saint-lyphard saint-lyphard - Mairie de Saint

Transcription

N°4
Septembre 2009
SAINT-LYPHARD
Bulletin Municipal
Agenda
culturel
20 09 -20 10
N° de licence d’entrepreneur de spectacles : 1-137892 : 2-137893 : 3-137894
Manifestations 2009
Page 16
Bilan estival
Page 18
Rentrée sportive
Page 22
Dossier spécial
en pages centrales détach ables
LA SCOLARITÉ
Page 11
ÉDITO
Chers Lyphardaises et Lyphardais,
Autour d’un belle période ensoleillée qui prolonge
agréablement la saison touristique, la rentrée relance les projets et les activités de chacun : travail,
scolarité, loisirs, activités sportives, associations caritatives.
En mairie, les élus ont plusieurs dossiers importants à conduire :
• Le camping municipal et son devenir : depuis l’an dernier, une procédure juridique est en cours avec l’ancien délégataire du camping. La
municipalité a organisé, pour cet été, l’accueil des résidents des mobils
homes et quelques autres camping-cars ou caravanes mais sans assurer
l’animation ou la promotion.
Avant de prendre une décision sur son avenir, la municipalité attend le
résultat de l’audit engagé auprès d’un cabinet spécialisé pour nous aider
à choisir parmi les différentes solutions qui s’offrent à nous : régie directe
par la commune, délégation de services publics (gérance) ou vente à un
privé chargé de faire fonctionner le camping, le plan d’eau restant communal.
Dans les deux premières solutions, la commune aura toujours les investissements à sa charge. Dans le 3e cas de figure, la vente du camping libérerait une certaine capacité financière afin de développer d’autres projets dont la salle des fêtes, entre autres. Nous voulons que le camping
devienne un facteur de dynamisme et de développement touristique
pour St-Lyphard d’où la nécessité de bien réfléchir à sa future gestion. A
l’issue de l’étude et après un travail en commissions, les élus prendront
leur décision vers la fin de l’année. N’hésitez pas à nous faire part de vos
réflexions sur ce sujet, sur notre site internet.
• La procédure du PLU est enclenchée ; elle en est à son démarrage
avec le choix du bureau d’étude. Avec l’appui de celui-ci et de différents
organismes (ADDRN, Cap Atlantique, Parc de Brière, DDEA), nous conduirons une réflexion globale sur le développement de la Commune à l’horizon 2020-2025 : quels objectifs de populations, de logements, de typologies de logements ? Quels équipements publics, services, commerces ?
Quels moyens de transports et de déplacements ? Quelles protections
des espaces naturels et agricoles ?
Ce Projet d’Aménagement et de Développement Durable constitue la
pièce maîtresse du Plan Local de L’Urbanisme et sera un document stratégique de planification et d’aménagement de l’espace. Il s’inscrira avant
tout dans un urbanisme de projets et non plus d’opportunité où prévaut
l’intérêt général ainsi que la faisabilité environnementale et économique
des projets.
• La grippe H1N1 occupe une grande place dans l’actualité. La Mairie a
fait le nécessaire pour répondre à cette épidémie dans le respect des directives préfectorales. Le service social et le CCAS sont à votre disposition
pour vous apporter aide et réconfort.
2
Saint-Lyphard bulletin municipal N°4
MAIRIE DE SAINT-LYPHARD
Mairie
Bureaux ouverts au public :
Le lundi : 9 h - 12 h et 14 h - 18 h
Mardi, mercredi, jeudi, vendredi :
de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h
Ouvert le mercredi après-midi
Fermeture le samedi matin,
sauf le 1er samedi de chaque mois : de 9 h à 12 h
La permanence du samedi est réservée
exclusivement à l’Etat Civil de 9 h à 12 h
Tél. 02 40 91 41 08 - Fax 02 40 91 36 81
www.mairie-saint-lyphard.fr
Madame Le Maire
Le lundi de 9 h 30 à 11 h 30
le vendredi de 15 h à 17 h
(sauf le dernier vendredi de chaque mois)
Sur rendez-vous - Tél. 02 40 91 41 08
Les Adjoints
Sur rendez-vous, suivant leurs attributions :
M. Morvan : . . . . . . . . . . . . . . . tous les matins de 10 h à 12 h
Mme Lostanlen : . . . . . . sur RDV tous les matins
M. Thuaud : . . . . . . . . . . . . . . . . le vendredi de 18 h à 19 h
M. Moriceau : . . . . . . . . . . . . . le lundi de 10 h à 12 h
M. Mahé : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . le mercredi de 18 h à 19 h
Mme Montoir :. . . . . . . . . . . le mercredi de 10 h à 12 h
Mme Josso :. . . . . . . . . . . . . . . . le jeudi de 18 h à 19 h
Assistante sociale
Le mardi de 9 h30 à 12 h.
Sur rendez-vous - 02 40 24 92 35
Caisse d’Allocations Familiales
Mairie d’Herbignac :
tous les jeudis du mois
De 13 h30 à 16 h30
(hors vacances scolaires)
Relais Assistantes Maternelles (RAM)
Le mercredi de 9 h 30 à 12 h 30
sur rendez-vous
à l’accueil périscolaire 06 86 44 68 81
Mairie annexe de la Madeleine
Madame le Maire de Saint-Lyphard
Le dernier vendredi de chaque mois
De 15 h à 17 h
Sur rendez-vous - Tél. 02 40 91 41 08
Mairie de Saint-Lyphard - 1 rue Kerio
44410 SAINT LYPHARD - Tél. : 02 40 91 41 08
Directrice de la publication : Chantal BRIèRe
Directrice de rédaction : Sophie JOSSO
Assistante de rédaction : Isabelle LOPeZ MOReAU
Crédits photos : Sophie JOSSO, Fabrice eCHARDOUR
Isabelle LOPeZ MOReAU (Couverture)
Maquette et impression :
La Nouvelle Imprimerie : 02 51 75 07 07
Tirage : 2 000 exemplaires
Sommaire
VIE DE LA COMMUNE . . . . Page 3
• Bilan positif pour ARt’Tuel
• Saveurs d’octobre
• Lutter contre les taupes
• Travaux de la commune
• Des aides pour améliorer l’habitat
• Numéros utiles
• Les enjeux du PLU
• Numérotage des villages
• L’Espace Info énergie
• Comptes rendus
des Conseils municipaux
DOSSIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 11
• Remerciements
• Grippe A/H1n1
• Le point sur les écoles
• Restaurant scolaire
• L’été au local jeunes de St-Lyphard - Arpeje
• L’été à La Ribambelle
• Un personnel formé
• Les transports
SOCIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 15
• Une soirée caritative
• ADAR, aide à domicile
• Rencontre intergénérationelle
• Repas de fin d’année des aînés
CULTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 16
• Rentrée culturelle 2009-2010
• Office de tourisme : bilan estival
• Bibliothèque pour tous
• Cinéphard
• Les manifestations
• Créature du marais
• Comité des fêtes de Saint-Lyphard
• Comité des fêtes de La Madeleine
• Fête des métais
VIE ASSOCIATIVE
. . . . . . . . Page 22
• Foot : coup d’envoi de la saison
• Basket
• Gym détente Loisirs
• Association Prémice
VIE POLITIQUE . . . . . . . . . . . Page 23
ÉTAT CIVIL . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 24
VIE DE LA COMMUNE
Bilan positif pour ART’TUEL
Du 11 au 26 juillet, plus de 300 personnes ont visité le 1er salon d’artistes
contemporains professionnels de StLyphard. Organisée conjointement
par la Commune et l’Association Promotion de l’Art et des Artistes (AP2A),
cette exposition, installée dans l’espace typiquement briéron de la Maison Félix, a favorisé les échanges entre
le territoire de Brière et les amateurs
d’art, dans une démarche promotionnelle de l’art contemporain et des artistes.
Quinze peintres et un sculpteur*, tous
professionnels, ont exposé durant
deux semaines des œuvres de grande
qualité. Le public ne s’y est pas trompé puisque six toiles ont été vendues :
« Pour une première, on peut parler de
succès encourageant pour envisager
© F.ECHARDOUR
Toute l’actualité de votre ville
De g. à d., M. TOMAZONI, M. MORVAN, Mme JOSSO,
Mme LOSTANLEN et le Député M. PRIOUX.
un 2e Salon, l’année prochaine.», s’enthousiasme Mme JOSSO, Adjointe au
Maire chargée de la Culture.
Longue vie à l’art contemporain en
Brière !
*Peintres : Jacky BLUTEAU, CLEMA, CUDENNEC, José
DAOUDAL, Paul DAUCE, David CHAUVIN, Marion
GARBE, Daniel GIRAULT, Jean-Claude GRANDFOND,
Cathy L’HOSTIS, LIVA, Bernard LOUEDIN, Mariane
MIHUT, Christiane RUIZ JANCOVIC, Emmanuelle
MEILLAN - Sculpteur : NATHALIE LE ROY
Les Saveurs d’octobre à Saint-Lyphard
Depuis 3 ans, en lien avec les paludiers, les restaurateurs, les hébergeurs,
les associations culturelles et historiques, le pôle touristique de Cap Atlantique
prépare 4 week-ends d’animations pour faire découvrir toutes les richesses et
les saveurs de notre région, agrémentées au sel de Guérande, bien sûr !
Notre commune et l’association Ciné-phard s’associent à ces Saveurs d’Octobre
et vous invitent à un après-midi culturel (entrée libre) :
Dimanche 4 octobre à 15h, à la salle culturelle Ste-Anne
• Projection du film «la Brière, la Mer et le Sel» : M. LEMEUR de la Cinémathèque de Bretagne commentera ce 52 mn préparé sur la base d’images d’archives autour de la pêche et du sel en Presqu’île. Le film «Brière et Briérons»,
réalisé en 1947, est intégré à ce montage. N’hésitez pas à venir découvrir
ou-redécouvrir ce formidable témoignage de notre histoire locale.
• Projection du film « Paul dans sa vie » de R. Mauger et de G. Milledrogues
(1h40) : l’histoire d’un vieux garçon, paysan, pêcheur et bedeau, dans un
village du cap de La Hague : le témoignage d’une société rurale en voie d’extinction et une chronique à la fois grave et légère, tendre et mélancolique.
• Exposition de cartes postales anciennes sur les marais salants
Retrouvez l’intégralité
de nos articles sur le site
Internet de la Mairie :
www.mairie-saint-lyphard.fr
Programme des 4 week-ends des Saveurs
d’octobre : à l’Office du tourisme et sur :
http://www.presquiledeguerande.com
3
VIE DE LA COMMUNE
Travaux de la commune
Eaux pluviales
Visite, en juin dernier, de la station avec les techniciens et
les Elus de Cap Atlantique dont son Président, M. MÉTAIREAU
Sécurité et voierie
• Route départementale 47 - entrée bourg du Crélin : suite à une
• L’accès routier au camping et aux
visite sur le site le 1er avril dernier, le
structures sportives par le tunnel est
Conseil Général a proposé des meinterdit aux véhicules motorisés.
sures de sécurisation à sa charge et à
• La rue des Sahélos est fermée aux celle de la Mairie.
deux sens de circulation au niveau
• A La Madeleine, des «STOP» ont été
de l’accès sur la RD 47.
mis en place au carrefour formé par
• Rue de Bretagne : pour limiter la les rues de Trémelu, Pierre de Coubervitesse, un traitement de la sécurité tin et des Dolmens. Rue du Parc Neuf,
sur la voirie va être effectué depuis un renforcement de sécurité a été mis
l’entrée de l’agglomération complé- en place : création de passages piété par un aménagement sécuritaire tons, installation de parkings le long
à la hauteur de l’école Ste-Anne et de la voie et marquages au sol.
du stade de foot (chicanes, zones de
Tous les aménagements ci-dessus
croisements réduites, etc.).
ont été faits afin de limiter la vi• Les routes communales ont été tesse excessive, et améliorer la séentretenues début juillet. Un second curité mais il appartient à chacun
passage de gravier/bitume est prévu d’entre nous de veiller à sa propre
vitesse.
pour l’automne.
Une formation
pour lutter
contre les taupes
Mammifère insectivore, la taupe est
un animal fouisseur. En creusant des
4
galeries souterraines, elle génère les
taupinières, source de nuisance tant
pour les agriculteurs que pour les
jardiniers et autres particuliers.
A la demande de la Municipalité, la
FDGDON 44 vous propose une session de formation d’initiation à la
destruction des taupes. Elle aura lieu
• Suite au diagnostic du réseau
pluvial communal réalisé en 2008,
la commune s’engage à mettre en
œuvre les solutions relatives aux
inondations.
Les travaux qu’elle préconise seront réalisés au cours de l’année
2010, dans le respect des procédures réglementaires obligatoires
(loi sur l’eau, étude géotechnique,
déclaration de dépôt de matériaux
extraits, …).
Equipements
et patrimoine
• Les travaux de la Station d’épuration respectent le planning et entament la 2e phase avec la plantation
de 7500 plants de roseaux (transformation écologique des boues) et la
construction des équipements d’exploitation.
La station sera opérationnelle en fin
d’année.
• La réhabilitation de la Maison Lévesque en local associatif (bibliothèque) a fait l’objet d’un avant-projet sommaire. Après consultations et
appels d’offre auprès des architectes
et des entreprises, les travaux démarreraient courant 2010.
le lundi 12 octobre 2009 de 9 h 30 à
12h30 à la Maison Félix de St-Lyphard.
Les personnes intéressées par cette
action sont invitées à s’inscrire en
Mairie, avant le 2 octobre 2009.
Le coût de cette formation est en
charge par la Commune.
VIE DE LA COMMUNE
Des aides pour
améliorer l’habitat
Pour améliorer le confort dans
l’habitat privé, l’Agence Nationale
pour l’Amélioration de l’Habitat
(A.N.A.H.) attribue des subventions
appelées Opérations Programmées d’Amélioration de l’Habitat
(O.P.A.H.).
Il s’agit d’une action concertée qui
permet, par des aides financières et
des conseils techniques, d’encourager la réalisation de travaux dans des
immeubles ou des logements de plus
de quinze ans des particuliers.
L’OPAH de CAP ATLANTIQUE, programmée du 1er novembre 2008 au
31 octobre 2011 concerne les habitants de ses 15 communes, en partenariat avec l’ANAH, le Conseil Général
de Loire Atlantique et le Conseil Général du Morbihan. CAP Atlantique
en a confié l’animation au Centre de
l’Habitat qu’il vous faut contacter
avant d’entreprendre des travaux.
Ce centre apporte des informations
techniques et financières (simulation d’aides et plans de financement
personnalisés, information juridique
et fiscale), réalise des visites à domicile et des diagnostics (état du bâti,
bilans énergétiques, diagnostic accessibilité). Il vous aide à déposer vos
demandes d’aides financières et vous
guide jusqu’au versement des aides.
Le dispositif OPAH
s’adresse à :
Les numéros utiles
Urgences
Une OPAH pour quels
travaux ?
- Travaux d’amélioration de l’habitat
-Travaux d’aide au maintien à domicile
des personnes âgées ou handicapées,
-Travaux de mise aux normes des systèmes d’assainissement,
- Travaux d’économies d’énergie,
- Travaux favorisant l’offre de logements locatifs rénovés ou anciennement vacants.
Attention : ne jamais commencer
les travaux avant l’accord des organismes !
Quoi faire avant de
démarrer les travaux ?
- Définir la nature exacte des travaux
à l’aide de diagnostics spécifiques financés par l’OPAH.
- S’assurer de l’obtention des autorisations d’urbanisme correspondant
aux travaux.
- S’assurer que votre dossier de demande d’aide soit accepté.
- S’assurer que les travaux envisagés
soient réalisés par des professionnels.
Une permanence du Centre de
l’Habitat est assurée en mairie
- des propriétaires occupant leur lo- de Herbignac, tous les jeudis, de
gement comme résidence principale 15h30 à 17h00.
sous condition de ressources,
Contacts :
- des propriétaires bailleurs intéressés CAP ATLANTIQUE, Service Habitat
par la création ou la rénovation de lo- 3 avenue des Noëlles
gements locatifs conventionnés,
B.P. 64 - 44503 LA BAULE cedex- des locataires qui occupent des loge- Tél.02 51 75 77 68
mail : [email protected]
ments inconfortables.
Pompiers de Saint-Lyphard�� 18
Gendarmerie d’Herbignac�� 02 40 88 90 17
Centre Anti - Poisons............................02 99 59 22 22
Accueil de soins soirs et week-ends (CAPS)
La Roche Bernard..................................................................................... 15
SOS urgences Mamans.................... 02 51 73 04 79
Santé
Médecins
Docteur BACHA DUCLOS
4 rue de Bretagne. .....................................02 40 91 45 62
Docteur BULTEEL
11 rue de la Côte d’Amour..........02 40 70 26 95
Docteur MARTY
La Madeleine...................................................... 02 40 61 93 33
Pharmacies
29 rue de la Côte d’Amour......... 02 40 91 43 19
Pharmacie - La Madeleine.........02 40 61 95 84
Spécialistes
Dentiste - 15 rue de Bretagne..........02 40 91 47 14
Kinésithérapeutes
41 rue de la Côte d’Amour.........02 40 91 46 49
Couëry Hervé - 6 rue des Métais
La Madeleine - GUÉRANDE. ....02 40 61 97 48
Orthophoniste - Mme Couprit
Impasse des Parcs......................................02 40 91 42 20
Infirmiers
rue des Parcs du Bourg....................02 40 91 43 42
Infirmière La Madeleine................. 02 40 61 91 30
Pédicure- Podologue
rue de Bretagne.............................................02 40 23 72 92
........................................................................................................06 73 25 04 21
Bibliothèque pour tous
Maison Félix- rue de la Brière
Le mercredi de 10 h30 à 12 h et de 18 h à 19 h
Le samedi de 14 h30 à 16 h30
Services divers
EDF (dépannage).........................................0 810 333 044
SEPIG (eau).................................................................0 811 460 312
CAP ATLANTIQUE
(ordures ménagères , assainissement)
�� 02 51 76 96 16
Centre d’enfouissement technique
et déchetterie
Kéraline : ouvert tous les jours
du lundi au samedi - De 9 h à 12 h
et de 14 h à 18 h...............................................02 40 19 90 70
Le samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h
Déchetterie
Pompas : le lundi et le mercredi de 8 h à 12 h
........................................................................................................02 40 91 36 06
Le samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h
5
VIE DE LA COMMUNE
Les enjeux du Plan Local d’Urbanisme
Lors du Conseil municipal du
1er juillet, les Élu(e)s ont décidé
de prescrire la révision du
Plan Local d’Urbanisme (PLU).
Le document stratégique de planification et d’aménagement de l’espace
s’inscrit dans des dispositifs réglementaires précis, et suit une procédure très encadrée.
De ce fait, la délibération, prise par
le Conseil Municipal a été notifiée au
Préfet ; aux Présidents du Conseil Régional et Général ; aux Présidents de
la Chambre de Commerce et d’Industrie, de la Chambre des Métiers et de la
Chambre d’Agriculture ; au Président
du Parc Naturel Régional de Brière ;
au représentant de l’autorité compétente en matière des transports ; aux
Maires des communes limitrophes ;
au Président de l’établissement public
de coopération intercommunale gestionnaire du SCOT et du PLH ; aux établissements publics de coopération
intercommunale directement intéressés (dont le Président du syndicat
intercommunal de La Madeleine de
Guérande) ; au Président de l’établissement public gestionnaire du SCOT
et du PLH limitrophe.
Les principaux objectifs
de la révision
En amont de cette décision, et après
plusieurs séances de travail et de
concertation, les Élu(e)s ont défini
les principaux objectifs qui orienteront l’aménagement et le développement de notre commune, soient :
n Maîtriser l’urbanisation pour garantir un développement équilibré
et de qualité, en lien avec la capacité
des équipements existants.
Cette maîtrise de l’urbanisation passe
aussi :
o par le recentrage de l’urbanisation
dans les bourgs et en continuité des
6
bourgs pour limiter l’étalement urbain, la consommation d’espace agricole, l’imperméabilisation des sols et
protéger les espaces naturels ;
o par la production de formes urbaines
moins consommatrices d’espaces et
d’énergie, dans une démarche de respect de l’environnement ;
n Préserver le patrimoine naturel et bâti de la commune et, notamment, les hameaux et villages
de chaumières, éléments forts de
l’identité lyphardaise
o pour conserver le potentiel touristique de la commune ;
n Renforcer le centre-bourg comme
principale polarité communale
o pour créer des aménités*, par les espaces publics, les cheminements piétons
et les modes de déplacements doux ;
o pour renforcer le lien social et le sentiment d’appartenance à la commune ;
o pour assurer un niveau de services
et de commerces de proximité aux
habitants en complémentarité avec
la zone d’activités ;
n Favoriser le développement économique sur la zone artisanale.
Garantir des espaces agricoles
pérennes pour conforter l’agriculture comme activité économique et
composante essentielle de l’identité
communale.
n
Favoriser une mixité sociale et
générationnelle en adaptant la
typologie des logements produits
et en rendant possible un parcours
résidentiel, dans le cadre du PLH de
CAP ATLANTIQUE.
n
n Garantir un développement urbain qui prenne en compte les besoins de mobilité de la population et
inscrire le développement commu-
nal dans un plan de déplacements
communal et intercommunal.
La concertation
Tout au long de l’élaboration du
PLU, et par phases successives, les
Lyphardais seront tenus informés
et pourront s’exprimer sur ce projet.
Les modalités de concertations ont
été définies de la façon suivante :
n Information :
- des usagers, assurée à travers les
différentes publications municipales existantes ou à venir (journal
municipal, site Internet, …).
- de la commission d’urbanisme
et du conseil municipal sur l’évolution du dossier.
n Mise en place :
- d’expositions publiques permettant de présenter en temps voulu les
étapes de la révision du Plan Local
d’Urbanisme, ainsi que les orientations générales du document,
- d’un registre de concertation permettant de recueillir l’ensemble des observations, suggestions et demandes
de prises en compte des usagers.
n Organisation :
- de rendez-vous dans le cadre de
permanences de l’Adjoint au Maire
en charge de l’Urbanisme pour évoquer les questions liées à la révision
du Plan Local d’Urbanisme ou toute
autre question s’y référant.
- de toute réunion publique nécessaire à la compréhension des
projets présentés au cours de l’exposition publique.
Prévu sur une durée de trois ans environ, la révision du PLU n’en est qu’à sa
phase préparatoire avec la consultation et le choix du bureau d’étude qui
œuvrera à l’établissement du projet.
*Aménités : Affabilités, caractère plaisant,
notion d’agrément et sentiment de bien-être.
VIE DE LA COMMUNE
Le numérotage des villages
Le numérotage des villages de la
commune a débuté en 2004 et se
terminera en début 2010. Le principe retenu a été de mettre des numéros 100, 200 et 300, etc., de façon
à éviter de donner des noms aux
rues des villages.
Au total, 1065 plaques (vertes pour
les villages, bleues pour le bourg) ont
été posées sur les boîtes aux lettres.
Pour le bon acheminement du courrier, nous vous conseillons de donner votre numéro attribué à tous les
organismes (banques, assurances,
sécurité sociale, …) et à toutes les
personnes susceptibles de vous
écrire.
Patrick THUAUD,
Adjoint chargé de l’urbanisme
Le Plein d’énergie
avec l’Espace Info Energie
Des conseillers énergie, spécialistes
de la maîtrise de l’énergie et des
énergies renouvelables, sont désormais à la disposition du public,
des artisans, des agriculteurs et des
commerçants pour toutes les questions relatives au chauffage et à
l’eau chaude sanitaire, à l’isolation,
aux énergies renouvelables, à l’électroménager, aux transports... dans
les Espaces INFO Energie.
Parmi les mesures gouvernementales
prises pour la lutte contre l’effet de
serre, figure la création de ce réseau
INFO Energie. Il est animé par l’ADEME
(Agence De l’Environnement et de la
Maîtrise de l’Energie), en partenariat
avec les collectivités locales.
Pour la Loire-Atlantique, un Espace
INFO Energie a été créé à Nantes en
2001, renforcé depuis 2007 par un
nouveau lieu d’accueil à St-Nazaire.
Il est animé par l’association ALISÉE.
Créée en 1991, cette association travaille au développement des énergies renouvelables et de la maîtrise de
l’énergie, en totale indépendance par
rapport aux fournisseurs d’énergie.
Une permanence téléphonique est assurée du lundi au mercredi de 14 à 17 h.
Il est également possible d’obtenir
un entretien en prenant rendez-vous.
Des permanences sans rendez-vous
sont assurées le mardi de 9h à 12h à
St-Nazaire.
Coordonnées :
Céline Bioret,
Espace INFO Energie
ALISEÉ, à la CARENE,
4 av du Commandant l’Herminier
44600 St-Nazaire
Tél.: 02 51 16 48 25
n° azur : 0 810 036 038
e-mail : [email protected]
L’Espace Info Energie
de St-Nazaire est une mission
de service public financée
par Alisée, la Carene,
le Département de Loire
Atlantique, la Région
Pays de la Loire
et l’ADEME.
Pour devenir acteur
de l’Eco construction
Samedi 24 octobre 2009
de 9h à 12h30
Un Forum des formations à
la Maison de l’Architecture,
des Territoires et
du Paysage d’Angers
le Forum des formations de l’Eco
construction s’adresse aussi bien
aux étudiants, aux professionnels
du bâtiment qu’aux demandeurs
d’emploi, et rassemble un choix
d’organismes, du CAP au DESS, de
la formation continue à la formation
en alternance, du diplôme d’Etat au
stage et chantier participatif.
Organisation : Bénévoles de l’Association ALISEE (www.alisee.org)
Contacts : Thierry Gabard
[email protected],
tel : 09.50.82.69.73
Jérôme Solard
[email protected]
tel : 06.89.01.21.21
MATP d’Angers - 312, Avenue René
Gasnier - 49100 Angers.
7
VIE DE LA COMMUNE
Comptes rendus
des Conseils Municipaux
Les comptes rendus sont affichés
en mairie et lisibles sur le site
www.mairie-saintlyphard.fr
Les délibérations sont contenues
dans le Registre des actes administratifs, également, consultable en
mairie.
Le Conseil municipal
du 11 mars 2009
➡ Par 19 voix pour, 8 abstentions,
adopte le compte de gestion du
receveur pour l’exercice 2008
dont les écritures sont conformes
à celles du compte administratif
pour le même exercice.
Résultat de clôture 2008 :
- excédent de fonctionnement
266 381,79
- excédent d’investissement
110 301,01
- excédent global
376 682,80
➡ Par 18 voix pour, 8 abstentions, le
Maire ayant quitté la séance et le
Conseil Municipal siégeant sous
la Présidence de Monsieur Guy
MORVAN, adjoint aux finances,
conformément à l’article L.2121-14
du Code Général des Collectivités
territoriale, adopte le compte
administratif de l’exercice 2008,
arrêté comme suit :
➡ à l’unanimité, accepte le renouvellement de la convention
d’assistance et de Conseil –
marché sans formalité préalable –
avec le cabinet d’Avocats CornetVincent-Ségurel, dont le siège est
à Nantes, pour la période du 1er
janvier au 31 décembre 2009
➡ à l’unanimité, autorise la création d’un budget annexe camping municipal « Les Brières du
Bourg » pour comptabiliser de
manière distincte les opérations
placées dans le champ d’application de la TVA.
Afin d’assurer la continuité du service, il est proposé une reprise en
régie directe, par la commune.
La reprise en régie d’un camping
municipal constitue une activité soumise de plein droit à la TVA.
➡ à l’unanimité, accepte le versement à l’Office de tourisme
d’une avance sur la subvention
2009 d’un montant de 10 000 €
EXCEDENT CUMULE 376 682,80
➡ à l’unanimité, dans le cadre de la
répartition de la dotation 2008
des amendes de police relatives à la circulation routière, le
Conseil Municipal propose d’inscrire le projet suivant : sécuriser
la rue de Bretagne devant l’école
Sainte-Anne, la salle culturelle et
le terrain de football, par la mise
en place d’un aménagement spécifique de type ralentisseur et
rétrécissement de la chaussée ainsi
qu’un marquage au sol destiné à
faire ralentir les voitures.
vote les nouveaux tarifs communaux pour l’année 2009 avec
une augmentation de 3 % applicable à compter du 1er avril 2009.
➡ à l’unanimité, émet un avis
favorable sur les propositions
d’organisation de la maîtrise
d’ouvrage des travaux relevant
du CREZH Brière-Brivet.
Fonctionnement
Investissement
Dépenses
2 830 266,19
3 963 957,29
Recettes
3 096 647,98
4 074 258,30
Excédent
266 381,79
110 301,01
8
La Commission Syndicale de Grande
Brière Mottière, le Parc Naturel
Régional de Brière et le Syndicat
Mixte d’Aménagement Hydraulique
du Bassin du Brivet se sont associés pour lancer, en 2007, une étude
préalable de Contrat de Restauration
et d’Entretien de Zones Humides
(CREZH) sur le Bassin du Brivet.
Un important programme est prévu
sur 5 ans pour améliorer les fonctionnalités hydrauliques et biologiques
sur les marais et les cours d’eau du
bassin versant. Ce programme fera
l’objet de financements de l’Agence
de l’Eau Loire-Bretagne, du Conseil
Régional des Pays de la Loire et du
Conseil Général de Loire-Atlantique.
Il est proposé de confier la maîtrise d’ouvrage au Syndicat Mixte d’Aménagement Hydraulique du Bassin du Brivet.
du 31 mars 2009
fixe les taux d’imposition pour
l’année 2009, avec une augmentation de 4 %.
accepte l’affectation des résultats
suivants : l’affectation des résultats s’effectuant au vue du compte
administratif N-1, ce dernier a été
adopté par le Conseil Municipal du
11/03/2009. Le compte administratif 2008 présente un excédent de
fonctionnement de 266 381,79 €.
Il est proposé d’affecter au BP 2009
ce résultat comme suit :
- Recettes de fonctionnement – 002
57 500,00 €
- Recettes d’investissement – 1068
208 881,79 €
- Recettes d’investissement – 001
110 301,01 €
➡ Par 17 voix pour, 5 contre, 4 abstentions, décide de verser aux associations pour l’exercice 2009 les
subventions proposées en séance,
dit que les inscriptions budgétaires
nécessaires au paiement figurent au
Budget Primitif de l’exercice – art.
657362 et 6574, rappelle que le versement de toute subvention ne peut
être effectué que sur un compte ouvert au nom de l’association, indique
que le tableau des subventions est
publié en annexe du Budget Primitif.
➡ Par 19 voix pour, 5 contre, 3 abstentions, adopte le budget primitif de
l’exercice 2009, arrêté comme suit :
Fonctionnement
Dépenses
Recettes
3 123 550
3 123 550
Investissement
867 300
867 300
TOTAL
3 990 850
3 990 850
fixe les tarifs du camping municipal « Les Brières du Bourg », à
compter du 1er avril 2009.
adopte le budget primitif de
l’exercice 2009 du camping municipal « Les Brières du Bourg »,
arrêté comme suit :
Fonctionnement
Dépenses
Recettes
37 000
37 000
Investissement
5100
5100
TOTAL
42 100
42 100
➡ à l’unanimité, accepte :
- la création du poste d’Attaché
Territorial à temps complet, à
compter du 1er avril 2009, pour le
remplacement du Directeur Général des Services absent pour raisons
de santé ;
- la création du poste d’adjoint
technique territorial 1ère classe à
VIE DE LA COMMUNE
temps complet à compter du 1er
mai 2009 pour le reclassement d’un
adjoint technique 2ème classe ayant
le concours d’adjoint technique ;
- la création du poste d’agent
non titulaire à temps complet à
compter du 1er avril 2009, dans le
cadre de la reprise en régie directe
du camping municipal « Les Brières
du Bourg ».
du 3 juin 2009
➡ à l’unanimité, décide que la commune de Saint-Lyphard accorde sa
garantie pour le remboursement
d’un emprunt avec préfinancement d’un montant de 1 596 017 €
qu’Espace Domicile se propose de
contracter auprès de la Caisse des
Dépôts et Consignations. Ce prêt
est destiné à financer l’opération
d’extension de 37 chambres,
située « Résidence de la Brière »
à Saint-Lyphard.
Le Conseil municipal rapporte la
délibération du Conseil Municipal du
15 avril 2008.
1 009 767 € qu’Espace Domicile
se propose de contracter auprès
de la Caisse des Dépôts et Consignations. Ce prêt est destiné à financer
l’opération d’extension de 37
chambres, située « Résidence de la
Brière » à Saint-Lyphard.
Le Conseil municipal rapporte la délibération du Conseil Municipal du
15 avril 2008.
➡ à l’unanimité, pour le Camping municipal « les Brières du bourg »,
- fixe le tarif pour la borne pour
camping-car (vidange et remplissage) à 2 € pour l’année 2009
- fixe le tarif de vente de bouteille
de gaz Propane, 13 kilogrammes à
25 € TTC. pour l’année 2009.
- dit que la vente des bouteilles
de gaz est réservée uniquement
aux résidents du camping municipal « Les Brières du Bourg ».
➡ à l’unanimité, décide que la commune de Saint-Lyphard accorde sa
garantie pour le remboursement
d’un emprunt avec préfinancement d’un montant de 317 349 €
qu’Espace Domicile se propose de
contracter auprès de la Caisse des
Dépôts et Consignations. Ce prêt est
destiné à financer l’opération de
réhabilitation de 51 chambres,
située « Résidence de la Brière » à
Saint-Lyphard.
Le Conseil municipal rapporte la
délibération du Conseil Municipal du
15 avril 2008.
➡ à l’unanimité, approuve l’inventaire des zones humides et des
cours d’eau dans le cadre du Schéma d’Aménagement et de Gestion
de l’Eau de la Vilaine (SAGE Vilaine).
Madame le Maire rappelle que la commune de Saint-Lyphard a lancé en
2007 (délibération du conseil municipal du 11 juillet 2007) une procédure
de recensement des zones humides et
des cours d’eau dans le cadre du Schéma d’Aménagement et de Gestion de
l’Eau de la Vilaine (SAGE Vilaine).
Le SAGE Vilaine approuvé le 1er avril
2003, prévoit la nécessité pour les
communes couvertes par son périmètre d’inventorier les zones humides
locales et les cours d’eau et d’intégrer
cet inventaire dans leurs documents
d’urbanisme dans un délai de cinq ans
suivant la publication du SAGE.
➡ à l’unanimité, décide que la commune de Saint-Lyphard accorde
sa garantie pour le remboursement d’un emprunt avec préfinancement d’un montant de
Ce travail d’inventaire a donné lieu
à une concertation active avec les
acteurs locaux les plus concernés
ponctuée de nombreuses visites sur
site permettant une qualification au
9
VIE DE LA COMMUNE
Comptes rendus
des Conseils Municipaux suite et fin
plus juste des zones humides et cours
d’eau inscrits dans ce document.
➡ à l’unanimité, accepte le numérotage dans les villages et dit
que les frais de premier établissement du numérotage sont pris en
charge par la commune et que les
frais d’entretien sont à la charge
des propriétaires.
Madame le Maire propose le numérotage des immeubles situés dans
les villages :
- Le Cruttier – Le Moulin de
Gratteseille – Bréca – Le Crugo – Kerdanaître – Kercradet – Kerbriant – Les
Quatre Chemins – La Maisonneuve –
Kéralio – La Croix Longue – Le Crelin
– Le Mouchoir – Kerado – Kerolivier
– Kerdoguet – Kertrait – Mézerac.
➡ à l’unanimité, approuve le déclassement de l’emprise publique du chemin piétonnier,
appartenant au domaine public
de la commune, situé, à La Madeleine, entre les parcelles 247 /
428 et 428 / 325 (section ZV 360),
représentant une surface approximative de 290 m², suite à l’avis
favorable du Commissaire enquêteur et suite à l’enquête publique
qui s’est déroulée en Mairie du 20
avril au 4 mai 2009, que le Conseil
Municipal entérine.
➡ Dispositions relatives au jury
d’assises - Tirage au sort pour
l’année 2010
Le conseil municipal, après tirage au
sort, désigne neuf personnes.
➡ à l’unanimité, accepte la création du poste de brigadier chef
principal à temps complet, à
compter du 1er juillet 2009, dans le
10
cadre de l’évolution de carrière de
l’agent actuellement en poste.
du 1er juillet 2009
➡ à l’unanimité, accepte la mise en
concordance du règlement du
Plan d’Occupation des Sols avec
l’article R. 123-10-1 du Code de
l’urbanisme, et autorise Madame
le Maire à lancer la procédure.
➡ à l’unanimité, décide :
- de prescrire la révision du Plan
d’Occupation des Sols approuvé
(Conseil Municipal du 28 janvier
2000) et sa transformation en
Plan Local d’Urbanisme (PLU) sur
l’ensemble du territoire communal
conformément aux articles L. 123-1
et suivants du Code de l’urbanisme.
- de charger la commission municipale d’urbanisme du suivi de
l’étude du PLU.
- de mener la procédure selon le
cadre défini par le Code de l’urbanisme en ce qui concerne l’association et la consultation des diverses
personnes publiques.
- de fixer les modalités de concertation
prévues par le Code de l’urbanisme
- de donner autorisation au Maire de
lancer une consultation pour le choix
d’un bureau d’études, de signer tout
contrat, avenant ou convention de
prestation ou de service concernant
l’élaboration du PLU.
- de solliciter de la part de l’Etat
une dotation pour compenser la
charge financière de la Commune
correspondant au frais matériels et éventuellement aux frais
d’études liés à la révision du Plan
Local d’Urbanisme.
- Que les crédits destinés au financement des dépenses afférentes à
l’étude du Plan Local d’Urbanisme
seront inscrits aux budgets des exercices concernés (chapitre 20).
➡ à l’unanimité, confirme la convention de numérisation et de mise
à jour de la base de données
des PLU sur le territoire de Cap
Atlantique et, autorise, à ce titre,
le Président de CAP Atlantique
ou son représentant, à signer la
convention tripartite Etat-RégionCAP Atlantique qui formalisera les
termes du partenariat. Le Conseil
autorise également, Le Maire ou
son Adjoint délégué, à signer la
dite convention de numérisation
et/ou toutes les pièces s’y référant.
➡ à l’unanimité, autorise Madame le
Maire à solliciter auprès de CAP
Atlantique le fonds de concours
pour l’exercice 2009 d’un montant de 94 000 €, attribué à la
Commune de Saint-Lyphard par
le Conseil Communautaire du 23
avril 2009 dans le cadre de la restructuration et restauration de
l’église.
➡ à l’unanimité, accepte la modification du tarif Espace Culturel
« Sainte-Anne » pour programmation « jeune public » adultes
à 3 € et ce à compter du 15 juillet
2009, et suite à l’avis favorable de
la commission « culture » du 11
juin 2009.
DOSSIER
La scolarité à Saint-Lyphard
C
ela fait maintenant trois semaines que les enfants ont
repris le chemin de l’école. Je
leur souhaite une bonne année scolaire ainsi qu’aux enseignants.
Avant de découvrir le dossier spécial « Scolaire, enfance et jeunesse »
dont j’ai la charge, laissez-moi vous
apporter quelques informations…
Scolaires
n Je voudrais signaler, tout d’abord,
le départ de Mme ESCATS, directrice depuis cinq ans de l’école élémentaire Les Guifettes, et de
M. MORIN, directeur de l’école Sainte Anne depuis quatre ans.
Nous les remercions pour leur dynamisme et pour leur collaboration avec la municipalité. Je souhaite la bienvenue à M. BARBEREAU qui, dans sa nouvelle fonction, succède à Mme ESCATS
pour un an, et à M. ROUX qui succède, quant à lui, à M. MORIN.
Bienvenue, également, aux enseignants, nouvellement nommés au sein des différentes écoles de notre commune.
n A La Madeleine, la nouvelle école élémentaire Jean de La
Fontaine va voir le jour à proximité de la salle des Sports et de
l’école maternelle : les travaux débuteront ce mois-ci pour une
ouverture probable en septembre 2010. Ce bâtiment sera doté
des dernières technologies en matière de Haute Qualité Environnementale (HQE).
Enfance
n Le Centre de Loisirs La Ribambelle, ouvert en juillet, a accueilli
Grégory VEST, entouré d’une équipe d’animateurs compétents
et dynamiques, les enfants ont bénéficié d’un programme diversifié de qualité. Je salue leur travail sans oublier M. MORENO
et son équipe de restauration qui, par une cuisine de qualité et
un esprit de convivialité, ont répondu aux besoins des enfants
et ont su les accueillir.
Une enquête vous sera proposée d’ici la fin de l’année 2009
afin de recueillir votre avis quant à une éventuelle ouverture
du Centre au mois d’août. Elle vous sera transmise par le biais
des enseignants. J’invite les parents à y répondre, principalement ceux qui, travaillant l’été, ont de réelles difficultés à trouver une occupation pour leurs enfants sur cette période (sur
étude de dossier).
Jeunesse
Merci à Julie, responsable d’Arpeje, et à son équipe d’animation
qui ont accueilli des jeunes tout au long de l’été. La soirée de
clôture du 26 août a permis aux adolescents de présenter un
spectacle haut en couleurs. Malgré un ciel capricieux et un public venu malheureusement trop peu nombreux, le spectacle
fut des plus réussis. Bravo pour l’investissement de ces jeunes.
L’absence de la plupart des parents est très regrettable.
La rentrée aura lieu le mercredi 23 septembre, à 14h, avec une
nouvelle équipe d’animation : Julie prenant une disponibilité
d’un an et Cindy souhaitant réorienter son avenir professionnel.
Nous venons d’apprendre le départ du directeur d’ARPEJE,
M. LEGAL. Nous lui souhaitons bonne chance dans sa nouvelle
mission à la mairie de Guérande.
Je vous souhaite à toutes et à tous un très bel automne.
environ quarante enfants/jour (nette augmentation des effectifs par rapport aux années précédentes). Sous la houlette de
Sophie MONTOIR
Adjointe chargée des Affaires scolaires.
La grippe A/H1N1
et la scolarité de
votre enfant
Remerciements
aux services
techniques
En cohérence avec le dispositif gouvernemental, le ministère de l’Éducation nationale dispose d’un plan
de prévention et de lutte contre la
pandémie grippale. Il mobilise ses
équipes sur tout le territoire afin de
limiter les risques sanitaires et d’assurer une continuité du service public d’enseignement. De son côté,
Restoria s’engage à respecter les directives gouvernementales pour le
bon fonctionnement du restaurant
scolaire.
Comme chaque année, les travaux d’entretien ont été réalisés
durant l’été avec le ravalement
de l’école Les Guifettes et un traitement tout particulier, cette
année, des huisseries.
www.education.gouv.fr
11
DOSSIER
Le point
sur les écoles
n Ecole publique élémentaire
« Les Guifettes »
7 classes - 183 élèves
Direction :
M. BARBEREAU 02 40 91 46 36
n Ecole publique maternelle
« Les Rousseroles »
4 classes - 98 élèves
Direction :
Melle JOULAIN 02 40 91 32 73
Aux « Guifettes », les élèves ont aussi
repris le chemin de l’école.
n Ecole publique élémentaire
« Jean de La Fontaine »
à La Madeleine
6 classes (4 primaires, 2 maternelles)
7 classes avec maintien de la 7e classe
dont une ouverture - 157 élèves
146 élèves
Direction :
Direction : M. AUDIC 02 40 61 93 21
M . ROUX 02 40 91 40 80
n Ecole privée « Sainte-Anne »
n Ecole publique maternelle
« Jean de La Fontaine » à La
Madeleine
4 classes dont une ouverture - 110 élèves
Direction : Mme MOYON 02 40 61 94 97
n Ecole privée « St-Joseph »
à La Madeleine
7 classes (5 primaires, 2 maternelles)
164 élèves
Direction : Mme LEHEBEL 02 40 61 93 61
Restaurant scolaire Responsable : M. MORENO 02 40 91 49 82
Une enquête de satisfaction a été
effectuée auprès des parents et des
enfants :
41 %
des familles ont répondu à
cette enquête.
La satisfaction est générale aux
vues des notes attribuées :
7,60 sur 10 pour les parents
7,62 sur 10 pour les enfants
92,5 % des enfants sont contents
ou très contents de leurs repas.
Le prestataire RESTORIA tiendra
compte des remarques des enfants et des parents afin d’améliorer la prestation, dans la mesure du
12
possible (respect de l’équilibre ali- La Semaine du goût, du 10 au 18
mentaire, découverte de nouvelles octobre 2009 : comme chaque ansaveurs. etc.).
née, depuis 20 ans, la semaine du
goût est le grand événement de la
Les menus sont sur le site Internet de
la mairie : http://www.mairie-saintly- gastronomie, des saveurs et de l’alimentation en France : elle a permis
phard.fr/spip.php?rubrique39
d’éveiller des millions d’enfants à la
Les menus servis aux enfants aller- diversité alimentaire. A cette occagiques sont préparés avec attention sion, le restaurant scolaire propopar M. MORENO.
sera à vos enfants des plats élaborés
d’après les recettes gastronomiques
Semaine du 21 au 25 septembre 2009 : du chef étoilé, Pascal Favre d’Anne.
« Le territoire local s’invite au dé- Un concours de recettes permettra
jeuner des enfants », dans le cadre au jeune lauréat de voir sa recette
de la démarche animée par Cap Atlan- réalisée par un chef.
tique et les Chambres d’agriculture,
sur l’approvisionnement des restaurants scolaires en produits locaux.
DOSSIER
L’été au local Jeunes
de St-Lyphard
Camps et bivouacs ont rythmé l’été
d’ARPEJE ainsi que de nombreuses
activités payantes (Océanile, Naudières, Accrobranche, Paint ball…) et
gratuites (Boum, ateliers bricolages,
décor de spectacle…).
A la demande de parents, cette année, deux espaces ont été créés : celui des 10/13 ans et celui des + de 14
ans. Ne s’y retrouvant pas, les jeunes
ont d’eux-mêmes réparti les choses
avec, d’un côté un espace Jeux de
foyer (baby Foot, Billard, Flipper)
et cuisine, et de l’autre, un
espace bricolage (ateliers
manuels) et jeux de société.
Tout le monde a, finalement,
trouvé sa place dans ce fonctionnement, avec une belle
motivation aux ateliers.
Côté sorties payantes, elles
n’ont pas fait le plein, les
jeunes souhaitant davantage profiter du local et du nouveau matériel
(sportif, manuel…).
En août, les adolescents ont travaillé
sur un spectacle, présenté lors de la
soirée de clôture.
Réouverture du local : mercredi 23
septembre 2009 à 14h.
Siège de l’Association ARPEJE
22 Fbg St-Michel
44350 Guérande
Tél. : 02.51.73.06.50
L’été à la Ribambelle
En juillet, 137 enfants ont participé aux activités du Centre, soit en
moyenne 40 enfants par jour, encadrés par 13 adultes : Nathalie, Manuela, Dominique, Roselyne, MarieChristine, Christelle, Linda, Laurence,
Grégory, avec Séverine en formation
et, bien sûr, l’équipe du restaurant
composé de Bernard, Laura et Célia
(720 repas ont été préparés).
Les temps du repas ont été l’occasion
d’inaugurer un nouveau fonctionnement qui a favorisé le sens du partage et l’éveil du goût de chacun.
Les 6/12 ans : avec, le groupe des
« grands » (20, au quotidien), et
malgré la météo, les sorties ont été
privilégiées : sport, pêche, sorties
(ferme du monde, kayak, cinéma),
baignades et grands jeux apparaissent comme leurs activités préférées.
Les 3/6 ans : tous les matins, une
vingtaine d’enfants participaient
à une activité adaptée à leur âge :
peinture, bricolage, pâtisserie, jeux
extérieurs, etc. avec une sieste tous
les après-midi. Quelques sorties ont
été effectuées, dans le respect du
rythme des jeunes enfants.
Et les parents dans tout ça ? A l’issue
du mois d’activités d’été de La Ribambelle, une enquête de satisfaction a été lancée auprès des parents.
Le Centre est ouvert depuis le 2 septembre.
Centre d’accueil périscolaire et
de Loisirs (CLSH) La Ribambelle,
rue des Chênes verts
44410 St-Lyphard
02 40 91 35 67
3, rue des Ajoncs
Tél. 02 40 00 95 33
www-arpeje-asso.com
Responsable : Julie JOSEPH
Adhésion à l’association : 12 E à l’année
L’accueil des jeunes s’effectue :
Hors vacances scolaires :
Le mardi et vendredi de 17h à 19h
Le mercredi et samedi de 14h à 19h
Pendant les vacances scolaires
Du lundi au vendredi de 14h à 19h
+ des sorties à la journé»e et des soirées.
Tout au long de l’année, ARPEJE propose des
activités diverses permettant aux jeunes de
développer leurs capacités d’initiative
et de création.
Un personnel
formé
Les animateurs du Centre de Loisirs
La Ribambelle et le personnel du
restaurant scolaire ont suivi une formation au 1er secours, dispensée par
La Croix Rouge Française.
L’objectif premier de cette formation
est d’être capable d’exécuter correctement les premiers gestes destinés
à protéger la victime et les témoins.
Tous ont obtenu avec succès le Brevet Européen des 1er secours (BEPS).
13
VIE DE LA COMMUNE
Horaires valables jusqu’au 4 janvier 2010
Hôp
ubl
Rép
Ga
re
SN
CF
i qu
e
i t al
LMMe LMMe LMMe LMMe LMMe LMMe LMMe LMMe LMMe
JVS JVS JVS JVS JVS JVS JVS JVS
JV
1
1
1
1
1
09h39
11h46 13h41 15h43(V) 16h49 17h44(s)
08h25
08h27
08h36
08h38
08h42
08h45
10h35
10h37
10h46
10h48
10h52
10h55
11h25
11h27
11h36
11h38
11h42
11h45
Il gère depuis le 1er janvier 2004 le réseau
de transports collectifs de la Presqu’île.
Renseignements :
- Pour les transports scolaires au
02 40 620 620.
- Pour le réseau voyageur : Allo Lila
au 0 825 087 156 (0.15 € la minute),
ouvert du lundi au vendredi de 8h00
à 19h00 et le samedi de 8h00 à 12h30.
Lila à la demande de la Presqu’île :
02 40 62 32 33, de 9h30 à 16h30.
Dépliants disponibles en mairie et
sur www.mairie-saint-lyphard.fr
14
12h10
12h12
12h21
12h23
12h27
12h30
14h10
14h12
14h21
14h23
14h27
14h30
15h50
15h52
16h01
16h03
16h07
16h10
17h29
17h31
17h40
17h42
17h46
17h49
17h48
17h50
17h59
18h01
18h05
18h08
19h25
19h27
19h36
19h38
19h42
19h45
08h48 10h58 11h48 12h33 14h33 16h13 17h55 18h14 19h48
08h50 11h00 11h50 12h35 14h35 16h15 17h57 18h16 19h50
08h52
08h53
08h54
08h56
08h59
09h00
09h02
09h03
11h02
11h03
11h04
11h06
11h09
11h10
11h12
11h13
11h52
11h53
11h54
11h56
11h59
12h00
12h02
12h03
12h37
12h38
12h39
12h41
12h44
12h45
12h47
12h48
14h37
14h38
14h39
14h41
14h44
14h45
14h47
14h48
16h17
16h18
16h19
16h21
16h24
16h25
16h27
16h28
17h59
18h00
18h01
18h03
18h06
18h07
18h09
18h10
18h18
18h19
18h20
18h22
18h25
18h26
18h28
18h29
19h52
19h53
19h54
19h56
19h59
20h00
20h01
20h02
Jours de
fonctionnement
Renvois
SaINT-LyPHaRD
La Chapelle
Le Stade
Mairie
Calvaire
Le Mouchoir
Le Brunet
Kerhinet
Kerbourg
GUÉRaNDe
La Madeleine
Cogéa
SaINT-NaZaIRe
Papin
Z.I. de Brais
Commandières
Hôpital
République
Gare SNCF
Correspondance TGV vers Paris
LMMe LMMe LMMe
JV JVS JVS
1
1
Z . I.
de
B
Com rais
ma
nd
Hôp ière s
i t al
Rép
ubl
i
G a qu e
re
SN
CF
uc h
o
Br u ir
ne t
Ker
hin
et
Ker
bou
L a rg
Ma
de
Cog leine
ea
Pa p
in
Le
Le
Mo
re
v ai
C al
e
i r ie
Ma
Sta
d
Saint-Lyphard
Le Réseau Cap Atlantic’
Saint-Lyphard
Ligne C “Le Tamarin” Saint-Lyphard • Saint-Nazaire
Le
Lila scolaire permet, chaque jour, à
50 000 élèves de rallier leur domicile
à leur établissement scolaire. Qu’il
s’agisse d’abonnements, d’inscriptions, de contacts, d’horaires ou de
périmètres de transport scolaire, vous
trouverez toutes les informations
nécessaires sur le site de LILA 44 :
http://www.loire-atlantique.fr/
Guérande
Jours de
fonctionnement
Renvois
Correspondance TGV de Paris
SaINT-NaZaIRe
Gare SNCF
République
Hôpital
Commandières
Z.I. de Brais
Papin
GUÉRaNDe
Cogéa
La Madeleine
SaINT-LyPHaRD
Kerbourg
Kerhinet
Le Brunet
Le Mouchoir
Calvaire
Mairie
Le Stade
La Chapelle
le
Lila scolaire
Saint-Nazaire
p el
Valable sur les réseaux Lila, TAN
et Stran (sauf Ty’bus)
Titre à l’unité : Plein tarif : 2 e
Tarif réduit : 1 e
Carnet de 10 tickets : 17,60 e
Abonnement mensuel : 50 e
La gratuité s’applique aux enfants
de 0 à 3 ans, sur les genoux ; à l’accompagnateur d’une personne handicapée ; aux personnes en difficulté
financière ; aux petits animaux transportés en panier ou sur les genoux et
aux chiens d’aveugle.
C ha
Les tarifs en vigueur
La
Les lignes régulières
Com
ma
nd
Z.I. ières
de
B
Pa p r a i s
in
Co g
ea
La
Ma
d
Ker eleine
bou
rg
Ker
hin
e
Le t
Br u
n
Le e t
Mo
uc h
C al o i r
v ai
re
Ma
i r ie
Le
Sta
de
La
C ha
p el
le
Ligne C “Le Tamarin” Saint-Nazaire • Saint-Lyphard
Guérande
S
06h56 07h41 09h20 09h55
06h57 07h42 09h21 09h56
06h59 07h44 09h23 09h58
07h00 07h45 09h24 9h59
07h03 07h48 09h27 10h02
07h04 07h49 09h28 10h03
07h07 07h52 09h31 10h06
07h09 07h54 09h33 10h08
Saint-Nazaire
LMMe LMMe LMMe LMMe LMMe LMMe
JVS JVS JVS JVS JVS JV
1
1
1
11h30
11h31
11h33
11h34
11h37
11h38
11h41
11h43
12h20
12h21
12h23
12h24
12h27
12h28
12h31
12h33
13h05
13h06
13h08
13h09
13h12
13h13
13h16
13h18
15h05
15h06
15h08
15h09
15h12
15h13
15h16
15h18
16h45
16h46
16h48
16h49
16h52
16h53
16h56
16h58
18h46
18h47
18h49
18h50
18h53
18h54
18h57
18h59
07h10 07h55 09h34 10h09 11h44 12h34 13h19 15h19 16h59 19h00
07h13 07h58 09h36 10h11 11h46 12h36 13h21 15h21 17h01 19h02
07h17 08h02 09h39 10h14
07h19 08h04 09h42 10h17
07h23 08h08 09h45 10h20
07h29 08h14 09h48 10h23
07h38 08h23 09h57 10h32
07h40 08h25 09h59 10h34
10h21
11h49
11h52
11h55
11h58
12h07
12h09
12h19
12h39
12h42
12h45
12h48
12h57
12h59
13h24
13h27
13h30
13h33
13h42
13h44
14h18
15h24
15h27
15h30
15h33
15h42
15h44
16h14
17h04
17h07
17h10
17h13
17h22
17h24
19h05
19h08
19h11
19h14
19h23
19h25
Les correspondances SNCF ne sont pas garanties. Réservation du services à la demande en porte à porte
pour les lieux-dits non desservis par cette ligne. Renseignez-vous au 02 40 62 32 33.
Aucune circulation le 1er mai, le lundi de pentecôte circulera comme un dimanche.
SOCIAL
Saint-Lyphard pour tous
Une soirée en faveur
des dons d’organes
Il a les yeux de sa mère,
Le sourire de son père,
et un coeur greffé…
En France, en 2008, 13 687 personnes
ont eu besoin d’une greffe d’organes,
seulement 4620 ont été greffées et
222 patients sont décédés faute de
greffons (chiffres de l’agence de biomédecine).
Pour informer, sensibiliser, favoriser
le développement des dons, favoriser
la chaîne de solidarité et permettre la
parole et les échanges, une soirée,
ouverte à tous et gratuite, organisée
par les délégués de la Mutualité Sociale Agricole, en partenariat avec
« les Virades de l’Espoir » du secteur
de Guérande et d’Herbignac, vous
est proposée le jeudi 1er octobre
à 20h30 à la Salle Ste Anne de StLyphard, avec les interventions d’un
médecin de l’Etablissement Français
du Sang (E.F.S.), d’un médecin spécialiste « transplanteur » et d’une infirmière coordinatrice du CHU de Nantes.
France ADOT 44
16 rue Hermann Geiger
44300 NANTES
Tél. : 02 51 72 27 15
ADAR,
aide à domicile
L’Association dépar tementale
d’Aide à Domicile en Activités Regroupées
(ADAR) s’adresse
à toutes les personnes qui ont
besoin d’aide de
manière ponctuelle ou permanente.
Les principaux bénéficiaires de l’aide
à domicile sont les personnes âgées,
malades, handicapées, les familles et
leurs proches.
Les aides à domicile interviennent
au domicile pour l’entretien du logement et du linge, les courses, la préparation des repas,…
Antennes à Guérande,
Pont-Château.
Antenne de St-Nazaire :
7 rue de l’Étoile du Matin.
Accueil du public :
du lundi au vendredi, de 8h à17h30,
et le samedi de 9h à 12h
1ere demande :
Isabelle AGUILLON
(cadre de secteur)
02 51 76 60 69
Suivi de la prestation :
Myriam VILLEMIN
(resp. de secteur)
02 51 76 60 66
Rencontre inter
générationnelle
Semaine Bleue pour
les communes d’Assérac,
Herbignac et St-Lyphard
Mercredi 21 Octobre à Assérac
Les enfants des trois Centres de loisirs, les jeunes d’ARPEJE, les résidents
des maisons de retraite du canton
ainsi que les personnes âgées, isolées chez elles, se retrouveront pour
un après-midi festif sur le thème de
la mer.
De nombreuses surprises attendent
les trois générations.
Un goûter de crêpes confectionnées
par les membres des clubs séniors
sera servi.
Les personnes seront conviées par les
CCAS des communes à l’initiative du
C.L.I.C. Eclairage de la presqu’île guérandaise.
Repas
de fin d’année
des aînés
de St-Lyphard,
les samedis 5 et
12 décembre 2009
Offert par le CCAS, le repas de la
commune sera servi par les élus aux
personnes de 70 ans et plus.
Inscriptions en mairie
avant le 15 novembre.
Tél : 02 40 91 41 08
Venez nombreux nous retrouver !
15
CULTURE
Sortir à Saint-Lyphard
Salle Sainte-Anne
La nouvelle saison culturelle
C’est avec beaucoup de plaisir que
nous vous présentons la programmation 2009-2010.
Depuis ces six saisons culturelles,
nous avons su séduire un public de
plus en plus nombreux, avec des
programmes riches, variés, et innovants. Une nouvelle saison s’amorce
tout aussi alléchante, avec un cocktail
d’imagination et d’émotions, concocté par des artistes talentueux !
Aussi divers que conviviaux, les rendez-vous que vous donne l’équipe
culturelle de Saint-Lyphard sont des
moments de qualité. Qu’il s’agisse de
théâtre, de musique classique ou actuelle, de conte, qu’ils soient intimiste
ou d’envergure, ils seront autant de
haltes apaisantes, distrayantes, passionnantes ou émouvantes.
Comme les saisons passées, la Ville de
Saint-Lyphard poursuit sa politique
culturelle à destination, notamment,
du très Jeune public et de leur famille
avec cinq spectacles mais aussi avec,
cette année, un concert Jeune organisé par ARPEJE : un «Tremplin plus
de Zic», début avril.
Quatre rendez-vous
à ne pas manquer cette année :
•Le 7 novembre, concerts de musiques actuelles « 1 scène, 2 talents »,
une soirée qui s’inscrit dans le festival
« Les Terres Défrichées » dont la 1ère
édition a lieu,
cette année,
du 16 octobre
au 15 novembre 2009,
à La Roche
Bernard, Marzan, Muzillac,
Nivillac, SaintDolay et SaintLyphard.
16
Agenda
culturel
20 09 -20 10
Demandez
le programme !
Ton Agenda
SAISON JEUNE PUBLIC
C
ulturel
200
9 - 2010
N° de licence d’entrepreneur de spectacles : 1-137892 : 2-137893 : 3-137894
Ces six communes se sont
réunies pour
partager et faire
partager une passion commune : la
chanson … d’ici ou d’ailleurs, d’à côté
de chez nous ou de l’autre bout du
monde.
Mardi 27 octobre à 20h
(séance familiale)
Mercredi 28 octobre à 10h30 et à
15h50 - Théâtre d’Objets
« Le Véto Libraire » par
la Cie des Chercheurs d’Arts Associés
•Du 20 au 28 novembre, la 3ème
édition du FESTI’CONTES, festival
fédérateur et itinérant de conte, qui
a connu un véritable succès la saison
dernière.
•En réponse à une forte demande,
un concert de chants Gospel en
l’église, le 13 décembre avec la formation « Gospel feel »,
•et la 4ème édition du festival des
Musiques du Monde, du 2 au 7 mai
2010, qui a pour thème cette année
l’Egypte, festival intercommunal organisé en partenariat avec St-Gildasdes-Bois et Pontchâteau.
Merci à vous de nous rejoindre, de
prendre le risque de découvrir des
artistes, pour vivre d’agréables moments en leur compagnie.
Nos deux plaquettes, jeune public et
générale, distribuées dans les foyers
lyphardais, sont aussi disponibles
dans les commerces de la commune,
à l’Office de tourisme et à la Mairie.
La plaquette de la programmation
culturelle Jeune public, créée spécialement pour les enfants, ludique et
facile à lire, sera aussi distribuée par
les instituteurs à l’école.
Cette saison laissera, nous le souhaitons, autant de jolis souvenirs que les
saisons passées.
Bonne rentrée culturelle à tous !
La Commission CULTURE
Jeudi 5 à 20h et vend 6 novembre à
20h30 - Danse
A l’Espace 44 à Nantes (spectacle réservé aux abonnés)
« Bahok » sur une chorégraphie
d’Akram Khan
Samedi 7 novembre à 20h30
Musiques actuelles
« 1 scène, 2 talents » avec Sylvain
Sanglier et Rue D’la Gouaille
CULTURE
Lancement de la saison culturelle
2009 - 2010
Du 20 au 28 novembre
4 3ème Edition du festival
FESTI’CONTES
Des rendez-vous étonnants !
Dimanche 13 décembre à 17h
Concert de chants Gospel
5« Gospel Feel »
à l’église de St-Lyphard.
Cette année, deux rendez-vous gratuits vous sont offerts, dont l’un est
destiné plus particulièrement aux
enfants.
Le 10 octobre à 15h30 : la Compagnie Machin Bidule Chouette donne
rendez-vous aux petits et grands (à
partir de 3 ans) pour leur spectacle
« Le Grenier Magique ».
« Dans un décor
de grenier, pendant près d’une
heure les enfants
sont invités à
chanter, vibrer et danser sur des mélodies joyeuses et des rythmes endiablés.
Avec une touche de théâtre, « le Grenier
Magique» est avant tout un spectacle
musical. »
Ce spectacle était initialement prévu
pour la Fête de la Musique 2009 mais
annulé pour cause de mauvais temps.
Pour assister au spectacle, il suffit que
l’enfant apporte simplement un paquet de gâteaux ou une boisson. Nous
partagerons tous ensemble le goûter
à l’issue de la représentation.
Le 16 octobre, dès 20h15, présentation de la Saison culturelle : venez
découvrir les 15 spectacles à venir,
dans notre Espace Culturel et les avantages de souscrire un abonnement de
saison.
Suivra une représentation du cabaret
musical « Etes-vous swing ? » par
l’Alambic Théâtre.
« Bienvenue en
territoire
Zazou! Les dandys sont parmi
vous pour un
cabaret complètement swing ! Contestataires sous l’occupation allemande,
ces excentriques vivaient au rythme du
jazz et de la provocation. Aujourd’hui,
dans un véritable cabaret évoluant en
musique autour des spectateurs, les
Zazous de l’Alambic’ Théâtre délivrent
leur message loufoque, histoire de défier
l’époque…
Découvrez l’esprit frondeur, ironique
et swing des zazous au cours d’un
voyage impressionniste vers l’absurde,
le non-sens, le comique et le jazz ».
Entrée libre et gratuite pour ces 2 spectacles : invitations à retirer
IMPERATIVEMENT à l’Office de Tourisme, pour une meilleure organisation.
ABONNEMENTS
• Pas d’attente à la billetterie les
soirs de spectacle
Dans la continuité de l’année pré- • Tarif abonné appliqué également
cédente, nous renouvelons la for- aux abonnés des salles partemule d’abonnement à trois spec- naires : Quai des Arts (Pornichet)
tacles au minimum, sur la saison et le Carré d’Argent (Pontchâteau)
culturelle 2009-2010.
Comment vous abonner ?
Cet abonnement vous permet de Profitez de notre soirée de présenbénéficier du tarif réduit sur ces tation de saison, le vendredi 16 ocspectacles.
tobre, pour souscrire votre abonnement et choisir vos spectacles,
Autres avantages :
• Tarif réduit également sur les ou par courrier, au plus tard, une
autres spectacles pris en dehors semaine avant le premier spectacle choisi, accompagné de votre
de votre abonnement
règlement à la Mairie de Saint-Lyphard au Service Culturel.
L’ensemble de vos billets vous seront alors envoyés.
ATTENTION :
aucun abonnement ne peut être
vendu les soirs de spectacles
17
CULTURE
L’Office de tourisme communique
la Compagnie « Jérémy Jonglage » a
proposées durant tout l’été, les jeudis
après-midi (cf photo ci-contre).
Quant aux deux vide-greniers de fin
juin et de début septembre, ils ont accueillis de nombreux visiteurs avec une
bonne participation des Lyphardais.»
L’Office de Tourisme assure la billetterie des spectacles organisés par
la municipalité. La vente et la réservation des billets débutent un mois
«Nous avons pu observer une forte avant la date de la représentation.
affluence durant le mois de mai, et on Les réservations peuvent se faire sur
note une stabilité de la fréquentation place ou par téléphone durant les jours
pour les mois de juillet / août 2009.
d’ouverture de l’Office de Tourisme :
Depuis sa restauration, notre clocher •en septembre : du mardi au samedi,
continue à faire le bonheur des photo- de 10h00 à 12h30 et de 14h00 à 18h,
graphes. Les visites du belvédère, avec •du 1er Octobre au 31 Mars : du mardi
son nouvel accès aux voûtes à mi-par- au samedi, de 10h00 à 12h30 et de
cours, suscitent toujours un vif intérêt. 14h00 à 17h30
Les deux balades hebdomadaires proposées gratuitement par l’Office, de
juillet à septembre, l’une en bordure de
marais, l’autre jusqu’à la ferme de Mézérac avec une visite-dégustation de
produits laitiers, sont toujours aussi fréquentées et appréciées des vacanciers,
tout comme les animations de rues que
Office de Tourisme :
Place de l’Église
44410 Saint-Lyphard
Tél. : 02.40.91.41.34
Fax : 02.40.91.34.96
Bibliothèque
Pour Tous
Afin de bien servir nos fidèles lecteurs, comme tous les ans, nous
avons assuré nos permanences des
mercredis et samedis durant les
mois de juillet et août.
Nous avons participé aux videgreniers de juin et septembre : le
produit de la vente de nos livres les
plus anciens nous permet d’acheter
de nouveaux ouvrages.
Nos horaires d’ouverture
ne changent pas :
- Mercredi, de 10h30 à 12h00
et de 17h30 à 19h00
- Samedi, de 11h à 12h
et de 14h30 à 16h30
Pour tous renseignements, vous
pouvez venir à l’une de nos permanences ou téléphoner à Anne-Marie
CHARRIEAU au 02 40 91 42 30.
Nous souhaitons une bonne rentrée scolaire à nos jeunes lecteurs
et une bonne reprise de leurs activités à leur parent.
Les Bibliothécaires
CINE-PHARD
L’Association Ciné-phard assure
chaque mois deux projections : une à
20 h 30 et une à 15 h pendant les vacances scolaires pour le jeune public.
• 30 décembre, 15 h et 20 h 30
• 23 janvier, 20 h 30
• 13 février, 15 h et 20 h 30
• 20 mars, 20 h 30
Nous proposons des films récents • 17 avril, 15 h et 20 h 30
• 8 mai, 20 h 30
sortis depuis 4 semaines en salle.
• 5 ou 26 juin, 20 h 30
Au titre d’Inter Association avec Familles Rurales et les communes de Les tarifs :
St-Gildas des Bois et de Missillac, nous • 5 € pour les adultes non adhérents
partageons le matériel de projection et à Familles Rurales
le choix des films projetés.
• 3€ pour les - de 18 ans et les adhéDates des projections 2009/2010 : rents à Familles Rurales.
• 26 septembre, 20 h 30
• 24 octobre, 15 h et 20 h 30
• 28 novembre, 20 h 30
18
Si le cinéma vous intéresse, si vous
souhaitez nous rejoindre, n’hésitez
pas à contacter notre équipe.
Présidente :
Anne MARTINEZ 02 40 91 36 97
Secrétaire :
Nathalie BODREFAUX 02 40 91 30 54
Trésorier :
Roger ARTAUD 02 40 91 45 34
Votre présence est un encouragement pour notre activité et le maintien du cinéma dans notre commune.
L’équipe de Cinéphard
CULTURE
Les manifestations 2009
27 septembre
2009
De 8h à 15h
1 octobre 2009
A 15h30
er
3 octobre 2009
A 20h30
4 octobre 2009
A 15h
Kerhinet
Espace
Culturel
Ste-Anne
Espace
Culturel
Ste-Anne
Espace
Culturel
Ste-Anne
Virade de l’Espoir
Randonnées pédestres et cyclos
pour vaincre la mucoviscidose
Soirée en faveur des dons d’organes
en partenariat avec « Les Virades de l’espoir »
du secteur de Guérande et d’Herbignac
Soirée ouverte à tous et gratuite
Contact : France ADOT 02 51 72 27 15.
Holy Mushroom et Zgoaya
Concert Lancement de CD
Les Saveurs d’Octobre à Saint-Lyphard
Projection des films
« La Brière, la Mer et le Sel »
Montage réalisé par la Cinémathèque de Bretagne
« Paul dans sa vie »
Réalisé par R. Mauger et G. Milledrogues
Exposition de cartes postales anciennes
Infos :☎ 02.40.91.49.67.
10 octobre 2009
A 15h30
Espace
Culturel
Ste-Anne
16 octobre 2009
A 20h30
Espace
Culturel
Ste-Anne
Du 24 octobre au
Foyer
1er novembre 2009 Culturel de La
15h à 18h
Madeleine
27 octobre à 20h
28 octobre 2009
A 10h30 et 15h
7 novembre 2009
A 20h30
Ouverture de la Saison culturelle Jeune Public
Présentation de la saison suivie par
« le Grenier Magique »
Spectacle gratuit - Résa billetterie :
☎ 02.40.91.41.34 - Infos :☎02.40.91.49.67.
Ouverture de la Saison Culturelle
Présentation de la saison suivie par
Le cabaret musical « Etes-vous swing »
Spectacle gratuit - Résa billetterie
☎02.40.91.41.34 - Infos :☎02.40.91.49.67.
Exposition regroupant peintres, sculpteurs
et photographes, céramistes
avec un invité d’honneur
Espace
Culturel
Ste-Anne
Spectacle Jeune Public et familial
« Le Véto Libraire »
Résa billetterie :☎02.40.91.41.34
Infos :☎02.40.91.49.67.
Espace
Culturel
Ste-Anne
Soirée « 1 scène, 2 talents »
avec Sylvain Sanglier et Rue ‘D’La Gouaille
Infos :☎02.40.91.49.67.
14 novembre
2009
départ à 14h30
Epreuve sportive course à pied 67 km
Du 20 au 28
novembre 2009
FESTI’CONTES à Saint-Lyphard
Festival du conte pour tous et partout !
En partenariat avec les écoles,
l’office de tourisme,
les commerces et associations lyphardaises
Infos :☎02.40.91.49.67.
Dans notre
commune
Organisé par :
Vaincre la mucoviscidose
Organisé par :
La Mutualité Sociale Agricole
Organisé par :
Holy Mushroom
Organisé par :
La Municipalité,
l’association Ciné-phard et
Cap Atlantique
Organisé par :
La Municipalité de Saint-Lyphard
Organisé par :
Organisé par :
La Madeleine d’Hier et d’Aujourd’hui
Organisé par :
Organisé par :
Organisé par :
Association
Krapados Deiz
Organisé par :
Les conteurs de l’Estuaire et la
municipalité de Saint-Lyphard.
19
CULTURE
Le retour de la
«Créature des Marais»
Le week-end du 31 juillet et 1er août,
malgré un samedi matin pluvieux,
près de 1000 entrées payantes
pour ce beau spectacle dirigé par
M. ROUSSEL, accompagné de professionnels du son et de la lumière
: une belle récompense pour toute
l’équipe de l’association organisatrice «Lumières de Brière» et ses
Bénévoles. Son président, M. LE
MELINER, tient à remercier tous les
acteurs et figurants, tous ceux qui
ont monté les gradins, les stands
et le chapiteau, l’association ACB
de La Chapelle pour sa gestion des
parkings ainsi que les communes
de Guérande, Batz/mer, Herbignac
et La Baule pour le prêt des chaises
et gradins. L’association
remercie également la
municipalité de St-Lyphard, déjà pour cette
subvention qui permet de
boucler le budget, mais
aussi pour le travail de son
équipe technique : « Tout
le matériel a été acheminé
a temps, et dans les moindres détails
! Bravo les gars ! Nous avons un très
beau site toujours très bien entretenu
et qui peut recevoir beaucoup de
monde ! ».
Le vide grenier a attiré 140 exposants qui, malgré la pluie, ont apprécié le site et reviendront très certainement l’année prochaine.
Et tout ce petit monde repart de
plus belle pour 2010 ! Si vous êtes à
la recherche d’occupation (travaux
de décoration/peinture/figuration),
n’hésitez pas à rejoindre cette dynamique association :
[email protected]
ou 06 88 48 79 86
Le Comité des Fêtes de La Madeleine
Le Comité des
Fêtes de SaintLyphard
Cette année, pour sa fête traditionnelle du 13 juillet, le Comité
des Fêtes a innové en proposant,
l’après-midi, un concours de pétanque. Belle initiative puisque le
concours, bénéficiant d’un temps
clément, a réuni 48 équipes dans
la bonne humeur. Le bal populaire
du soir a démarré par le concert
du groupe « Lyz’An » avant que Fabrice et David ne prennent le relais
devant un public enthousiaste. Le
feu d’artifice concocté par la municipalité a été, une nouvelle fois, une
grande réussite.
Le Comité des Fêtes vous donne
maintenant rendez-vous pour le
grand Marché de Noël prévu les 5
et 6 décembre 2009 à la salle des
sports de La Vinière.
Appel aux bénévoles : afin de pouvoir assurer sereinement ses diverses
manifestations, le Comité des Fêtes a
besoin de conforter son nombre de
bénévoles.
N’hésitez pas à contacter
le Président, Gilles COUÉ
au 06 70 93 83 40. Merci d’avance !
Président :
TOBIE Ernest
02 40 24 87 66
Le bal du 13 juillet organisé par le Comité des Fêtes de La Madeleine est
un moment sympathique grâce à la
bonne volonté de nombreux bénévoles réunis pour les divers montages
de la manifestation.
Le soir du 13, c’était la fête, avec l’allumage des feux (grillade et frites)
20
vers 17h30, et place à la danse dès
21h avec un parquet encore noir de
monde à 1h du matin.
Le Président remercie les bénévoles
et le musicien Joël MOREAU.
Rendez-vous en 2010
pour le 13 Juillet et les 30 ans
de la Fête des Métais !
Secrétaire :
MARCHAND Bernard
02 40 60 92 26
Matériel :
DESBOIS René
02 40 61 92 01
Comité des Fêtes de La Madeleine :
M. TOBIE,
25 Kermarais,
44350 Guérande.
CULTURE
Fête des Métais 2009
A Kerhinet, ce 19 juillet, il y eut
beau temps et beaucoup de monde
pour l’édition 2009 de cette fête
familiale et populaire de par la
variété de ses activités :
n Les artisans, une animation à part entière, ont atteint cette année le chiffre
record de 56 exposants avec une grosse
affluence de visiteurs, surtout l’aprèsmidi. Les collectionneurs ne sont pas
en reste non plus avec, chaque année,
un nouveau thème.
n A midi, les petits cochons grillés
du repas gaulois, dont on augmente
chaque année le nombre, ont fait un tabac culinaire. Le soir, les jambons grillés
aux côtés des cochons de lait, ont remporté le même succès : 1000 repas au
total sur la journée ont été comptabilisés ! Une autre activité de bouche peu
commune : les 420 pizzas cuites dans le
four traditionnel de Kerhinet, un exploit
de Bernard et de sa dynamique équipe.
Saint-Martin-sur-Oust, empêchés cette
année par des ennuis de santé de certains participants. La charrette des Mariés, construite par Serge, était suivie du
Bagad d’Elven (56), de celui de Lorient
(56) et du cercle celtique de Jans (44).
Le final sur podium de ces trois formations a enchanté la foule.
n Du côté des groupes musicaux, beau
succès pour « La belle époque » de Por-
n Quarante motos âgées de 70 à 90 ans nichet, avant et après les repas, avec
et quelques voitures de même jeunesse
ont fait une entrée remarquée sous les
ordres du grand chef et commentateur,
Guy : une belle animation à développer
pour fêter, l’an prochain, les 30 ans de la
Fête des Métais.
chapeaux à la Maurice Chevalier pour
les messieurs, robes froufroutantes
pour les dames. Changement de style
pour le créneau de 19h mais tout aussi
apprécié des organisateurs et du public, avec le groupe rock breton Kervegan’s : six jeunes musiciens plein d’arn Vers 14 heures, le défilé du mariage
deur et de talent.
de Métayers, de la Croix centenaire de
Kerhinet au podium, fut un moment n Quant au bal populaire traditionnel, il
partagé de tradition malgré l’absence a permis de passer, dans une bonne amregrettée des batteux et lavandières de biance, une très bonne soirée estivale.
Les visiteurs tardifs ont vu s’éteindre à
regret les derniers lampions vers minuit : la fête aura vécu à la satisfaction
de tous, avec un repos mérité pour les
300 bénévoles (choix et organisations
des réjouissances, montage/démontage des chapiteaux et des stands, animateurs, cuisiniers, serveurs, sécurité,
gestions des parkings…) sans qui cette
fête ne serait pas possible, du moins,
pas avec cette ampleur.
Un grand merci à eux !
L’an prochain, ce sera une exceptionnelle Fête des Métais, la 30ème, avec
de grandes animations souhaitées
pour un anniversaire attendu.
Alex CAHAREL,
Association Fête des Métais
Contact : 02 40 91 33 81,
M. Denis DEBOIS, Président.
21
VIE ASSOCIATIVE
La rentrée de
l’Amicale Basket
Bouger à Saint-Lyphard
Gym détente Loisirs
La saison 2008/2009 s’est terminée
avec une bonne participation des
adhérents : les cours, variés et dynamiques, leur ont permis de progresser tout au long de l’année, avec l’animatrice Antoinette et ce, dans une
ambiance conviviale.
A Saint-Lyphard :
•Lundi : GYM DOUCE pour tous
17h/18h (Maison Félix)
•Lundi : STEP 18h45/20h (Salle des sports)
•Jeudi : GYM 19h/20h (Maison Félix)
A Saint-Molf :
La rentrée s’est effectuée le 7 sep- •Lundi : STEP 20h30/21h30
tembre, mais il reste encore quelques •Mercredi : GYM 20h30/21h30
places (cours d’essai gratuit, certificat •Vendredi : STRETCHING 11h/12h si sufﬁsamment d’inscrits à la rentrée 2010.
médical obligatoire).
Contact : Anita BONNEAU, responsable St-Lyphard - 02 40 91 30 77
Site Internet : www.gym-detente-loisirs.net23.net
En cette rentrée, une forte augmentation de licenciés nous permet d’engager une équipe par catégorie, des mini
poussins aux cadettes. Nous avons
également deux équipes seniors féminines, une seniors masculine et une de
loisirs. Nous souhaitons la bienvenue
aux nouveaux bénévoles récemment
recrutés, suite aux départs de Mmes
S. LEGAL, A. LIBOUBAN et C. BERRY
que nous remercions pour leurs années passées au sein de l’association.
Le nouveau bureau :
-Président : Denis DESBOIS,
Vice Présidente : Anne LE GOUARD,
-Secrétaire : Béatrice LE TILLY,
Secrétaire Adjointe : Mie Hélène
TREILLARD,
-Trésorier : Marc ARZELEC, Trésorier
adjoint et responsable des achats :
Frédéric CALVEZ et Eric COUPRIE,
-Responsable matériel et tournois :
Hélène BEGO
-Membres du bureau :
Valérie GAUTHIER et Régina MOYON.
Informations :
Denis DESBOIS, 06 10 40 05 18,
Béatrice LETILLY, 02 40 91 33 45 ou
Mie Hélène TREILLARD, 02 40 91 39 49
Il n’est jamais trop tard pour rejoindre
le club !
Anne LE GOUARD
22
Coup d’envoi
de la saison
L’avenir du club passe obligatoirement
par la fidélité des jeunes. Il est très encourageant de constater que cette saison encore le club alignera 3 équipes de
Football à 5, 2 équipes de Football à 7, 2
équipes de Football à 9, 1 équipe U15
(moins de 15 ans), 1 équipe U17 (moins
de 17 ans), 1 équipe U 17 F (moins de 17
ans filles).
Les moins de 19 ans évolueront quant
à eux avec les équipes seniors.
Plusieurs filles de moins de 13 ans intègrent les équipes de garçons (Foot
à 5, Foot à 7 ou Foot à 9).
Pour jouer au club de Saint-Lyphard, il suffit de prendre contact
avec Claude BODET au :
02 40 91 39 49 et
[email protected]
6 rue des Ajoncs à St-Lyphard.
Les équipements sont à retirer chez
Philippe EVEILLARD au Clos d’Orange.
Plus d’information sur notre site Internet http://www.mairie-saintlyphard.fr
à la rubrique :
Vie pratique/association/sport/
amicale de St-Lyphard/football.
EQUIPES
ENTRAÎNEMENTS HEURES
•FOOTBALL à 5
•FOOTBALL à 7
•FOOTBALL à 9
•U 15
Moins de 15 Ans
•U 17
Moins de 17 Ans
•U 17 FILLES
Moins de 17 Ans
Le SAMEDI
de 10 h à 11 h 30
Au stade Municipal
Le MERCREDI de 14 h 30 à 16 h 30 Au Stade Municipal
Le MERCREDI de 15 h 30 à 17 h 30 Au Stade Municipal
Hugues Leblanc
Bruno Chollet
Eric Gervot
Le MERCREDI de 17 h 30 à 19 h
Au Stade Municipal
Olivier Leclève
Le VENDREDI de 19 h à 20 h 30
Au Complexe Vinière Anthony Hupin
LE MERCREDI
et VENDREDI
Au Stade Municipal
à partir de 19 h
LIEU
RESP. DES MATCHS
(samedi)
David Legal
• Merci à Richard Legal, Président du club durant de nombreuses années, et David Legal, Responsable de la section féminine : de par leurs nouvelles obligations familiales ou professionnelles,
ils ont souhaité quitter leurs fonctions. Le club les remercie très sincèrement pour toutes ces années passées pour l’intérêt commun. Ils restent licenciés au club et nous aurons le plaisir de les
croiser sur les stades.
• Une pensée pour Pierre Leray, fidèle supporter de l’ASL, décédé le 12 Août dernier.
Son sourire, sa grande disponibilité et sa passion pour le club et notre sport, le dimanche,
nous feront défaut. Le club s’associe à la peine de sa famille.
VIE POLITIQUE
Association
PRÉMICE
La parole à l’opposition
Vous recherchez une activité physique dans laquelle vous pourriez
libérer votre corps, votre esprit et
votre sens Artistique? Essayez la
danse.
En début de saison, la lecture du dernier Saint-Lyphard Infos nous rassurait
quant à l’action de la municipalité pour le « Développement économique et le
Tourisme » de notre commune.
On pouvait y lire entre autre que :
n le tourisme, grâce au dynamisme de son Office,
voit croître régulièrement la fréquentation de Saint-Lyphard,
n la commune a repris la gestion du camping pour assurer
un service aux résidents.
n la municipalité s’active pour rendre le plan d’eau attrayant.
Qui peut faire de la danse ?
Tout le monde. A partir de l’âge
de 4 ans jusqu’à…
Il faut juste être en bonne forme
physique (certificat médical exigé).
La danse qu’est ce que c’est ? En
quelques mots, c’est le langage
du corps, vivre des sensations,
avoir conscience du mouvement.
C’est habiter le mouvement.
Où ? A l’espace culturel Ste Anne
à St-Lyphard.
Quand ? Le mercredi.
Eveil 1 (4-5 ans) : 10h/10h45
Eveil 2 (5-6 ans) : 10h45/11h30
Initiation (7-8 ans) : 17h30/18h15
Jazz 1 (9-12 ans) : 18h15/19h30 Jazz 1 Ados/Adultes : 20h/21h30
Un cours d’essai est possible.
Inscription possible jusqu’en Décembre 2009
Attention, certains cours risquent
d’être modifiés selon les inscriptions.
Se renseigner auprès du professeur.
Renseignements :
Cindy 02 40 42 77 68
« Saint-Lyphard : pôle touristique »
La saison se termine et le bilan est plutôt négatif.
La croissance de fréquentation touristique existe peut-être, mais ne
semble pas avoir été ressentie par les commerçants locaux. Les touristes participent aux activités proposées par l’Office de tourisme : montée au clocher,
ballades du mercredi vers le GAEC de Mézerac ou vide greniers. La commune
a beaucoup d’autres attraits qui mériteraient d’être exploités : le plan d’eau, la
Brière, les chaumières, les sentiers de randonnée, ...
On invoquera bien sûr « la conjoncture économique nationale ! ! » mais est-ce
là, la bonne raison ? La décision de fermeture du camping par la municipalité ne serait-elle pas une des raisons majeures ?
La gestion municipale du camping s’est résumée à un accueil a minima des
résidents à l’année, très mécontents du service minimum proposé. Pourtant,
le camping est l’outil idéal à mettre au service d’un véritable projet touristique
communal, permettant aux vacanciers d’être accueillis et de séjourner sur la
commune.
Que dire de l’aire d’accueil réservé aux « camping caristes » jugée par certains
plus que quelconque ?
Enfin, le plan d’eau où la municipalité s’activait pour le rendre plus attrayant !
Le site est, de par lui-même, très attrayant et attire de nombreux Lyphardais,
mais aussi des touristes et de nombreuses familles de communes voisines.
On s’y baigne, on y passe de très agréables journées et on vient y pique-niquer.
Nous tenons à féliciter les deux jeunes surveillants de baignade qui ont fait un
travail sérieux et de qualité, mais nous devons souligner le manque de considération de la majorité en place à l’égard des utilisateurs :
- fixation du périmètre de sécurité pour les jeunes enfants inexistante
( en dépit de plusieurs interventions auprès de la municipalité) ;
- absence de poubelles, au moins deux jours par semaine ;
- absence de jeux dignes de ce nom pour les enfants ;
-absence de tables de pique-nique (on a même vu des Lyphardais contraints
d’apporter leur salon de jardin pour compenser ce manque ! ! !).
En conclusion : Les annonces, les intentions semblaient bonnes. La réalité, les résultats sont plutôt décevants !
Les élus Daniel Couronné, Michelle Fayet,
Claude Bodet, Sylvie Barrot, Emmanuel Bodet
23
ÉTAT CIVIL
Bienvenue à…
Antoine GICQUIAUD
né le 19 janvier 2009
Charlotte AUDRAIN
Née le 23 mai 2009
Naomi BIRONNEAU
Née le 18 juin 2009
Baptiste VOISINNE
Né le 30 juillet 2009
Alexia PERRAUD
née le 15 avril 2009
Kelly COUÉ-QUIGNON
Née le 29 mai 2009
Gabriel JAOUEN
Né le 19 juin 2009
Lola DENIÉ
Née le 29 juillet 2009
Domitille LUMIERE-CAMUS
née le 27 avril 2009
Maximilian MOUTIN
Né le 13 juin 2009
Célia BARTEAU-KERVICHE
Née le 16 juillet 2009
Jimmy DUCLOY--TOUZEAU
Né le 10 août 2009
Éloïse BAMMERT
Née le 26 août 2009
Tony LANGLAIS
Né le 16 mai 2009
Jane GUILLORÉ
Née le 17 juin 2009
Nicolas MICHAUD
Millie DERIANO
Née le 10 août 2009
Norah MENORET
Née le 6 septembre 2009
Nolann RASTEL
Né le 23 mai 2009
Loïs PERRAIS
Né le 18 juin 2009
Jules BEAUCHENE
Arthur CREPEL
Né le 18 août 2009
Jade FAUST
Née le 7 septembre 2009
Tous nos vœux de bonheur à…
Erwan POTIRON et Nathalie GEFFROY, le 20 mars 2009
Fabien HERVY et Christine BESSON, le 29 juin 2009
Éric LANGLAIS et Nathalie PHILIPPE, le 25 avril 2009
Dominique GICQUIAUD et Nadine GUIHENEUF, le 4 juillet 2009
Romain TALBOURDET et Sabrina MOREAU, le 25 avril 2009
Yann BELLOIR et Paméla FOURNIER, le 4 juillet 2009
Nicolas LE THIEC et Laëtitia BLANCHARD, le 23 mai 2009
Frédéric LÉGER et Séverine ORPHELIN, le 25 juillet 2009
Jean-François ECKLY et Chantal PERRIN, le 23 mai 2009
Henri GENTET et Christiana ROBERTOVÁ, le 7 août 2009
Arnaud MONHAROUL et Géraldine COUZIN, le 6 juin 2009
Yoran LE CARFF et Aurélie COUÉ, le 21 août 2009
Thomas CHIMIER et Caroline PETRIS, le 6 juin 2009
Stéphane REDOIS et Olivia ROBERT, le 5 septembre 2009
Bernard BIZEUL et Isabelle JOUIN, le 27 juin 2009
Didier BELLEC et Emmanuelle HAUMONT, le 12 septembre 2009
Clotilde VINCE, veuve PEIGNÉ
Le 30 juillet 2009
Thérèse CHANTEREAU, veuve PEZERON
Le 6 avril 2009
Geneviève RADAL
Le 31 juillet 2009
Émilienne RAVIAT, veuve DRANCOURT
Le 19 avril 2009
Émilie BERTHO, veuve DELALANDE
Le 23 avril 2009
Prudence BEAUCÉRE, veuve LEGUEN
Le 9 août 2009
Bernard Claude ROLLAND
Le 11 juin 2009
Jacqueline KOELSCH, veuve CAUQUIL
Le 12 août 2009
Pierre LERAY
Le 13 juillet 2009
Michel BELLIOT
Le 23 août 2009
Geneviève DUPONT de VIEUX PONT, veuve ATTAL
Le 21 juillet 2009
Philippe MAUPU
Le 8 septembre 2009 Odette LE GAL, veuve GIBERT
PHARMACIE
Septembre 2009
Du 21 au 24 Pharmacie CeNTRaLe - Guérande - 02 40 24 90 88
Du 24 au 27 Pharmacie DeS SaLaNTS - Saint-Molf - 02 40 62 51 00
Du 28 au 30 Pharmacie ORIO - La Turballe - 02 40 23 40 15
Services de garde
Secteurs de St-Lyphard, Guérande, Presqu’île.
Gardes du week-end : du vendredi 9 h au lundi 9 h
Gardes de semaine : du lundi 9 h au vendredi 9
Novembre 2009
Du 1 au 1
Du 2 au 5
Du 6 au 8
Du 9 au 12
Du 12 au 15
Du 16 au 19
Du 20 au 22
Du 23 au 26
Du 27 au 29
Du 30 au 30
er
Octobre 2009
Du 1 au 1
Du 2 au 4
Du 5 au 8
Du 9 au 11
Du 12 au 15
Du 16 au 18
Du 19 au 22
Du 22 au 25
Du 25 au 29
Du 30 au 31
er
er
24
Pharmacie ORIO - La Turballe - 02 40 23 40 15
Pharmacie de La MaDeLeINe - Guérande (La Madeleine) - 02 40 61 95 84
Pharmacie LeTOURNeUX - Guérande - 02 40 62 00 00
Pharmacie des VaNNIeRS - assérac - 02 40 01 70 93
Pharmacie aVRIL-VaLaRCHeR - Guérande - 02 40 24 81 18
Pharmacie de la PORTe ST-MICHeL - Guérande - 02 40 24 90 37
Pharmacie GUyON – Mesquer (Quimiac) - 02 40 42 61 45
Pharmacie LeTOURNeUX - Guérande - 02 40 62 00 00
Pharmacie HeReS - Saint-Lyphard - 02 40 91 43 19
Pharmacie ILLeGeMS-SCOTTO -Piriac - 02 40 23 50 34
er
Pharmacie ILLeGeMS-SCOTTO -Piriac - 02 40 23 50 34
Pharmacie Le NaOUR - Guérande - 02 40 60 91 00
Pharmacie GeRGaUD-LOUSTaUD - La Turballe - 02 40 23 30 12
Pharmacie DeS SaLaNTS - Saint-Molf - 02 40 62 51 00
Pharmacie ORIO - La Turballe - 02 40 23 40 15
Pharmacie de La MaDeLeINe - Guérande (La Madeleine) - 02 40 61 95 84
Pharmacie CeNTRaLe - Guérande - 02 40 24 90 88
Pharmacie des VaNNIeRS - assérac - 02 40 01 70 93
Pharmacie aVRIL-VaLaRCHeR - Guérande - 02 40 24 81 18
Pharmacie de la PORTe ST-MICHeL - Guérande - 02 40 24 90 37
3237
Vous pouvez aussi appeler le
: un service mis à
votre disposition pour connaître le tour de garde des pharmacies.
© 2009 La Nouvelle Imprimerie - Siret 424 925 287 00015 - Ne pas jeter sur la voie publique - Imprimé avec des encres végétales sur papier certifié issu de forêts gérées durablement
Ils nous ont quittés…
Le 17 mars 2009

saint-lyphard saint-lyphard - Mairie de Saint

Transcription

Documents pareils

Liste des Offices de Tourisme partenaires de l`opération « Boı̂te à

Télécharger le PDF

Ville De Morigny

Bord de mer, Pêche à pieds, Vacances, Détente

résumé CM du 6-10-2008

Flyer - Les nuits du Marais

MAIRIE DE SAINT JEAN D`ILLAC