Formulaire de rponse SPIRALES 2006

Délégation aux Systèmes d'Information
Pôle des "services d'appui à la recherche"
Informatique scientifique
Appel à projets interne
SPIRALES 2007
Formulaire de demande DSI-SPIRALES
« Soutien aux Projets Informatiques dans les Equipes Scientifiques »
Remise des projets :
2 février 2007
Contact :
Régis Hocdé - Informatique Scientifique
Tel (+33) 4 67 63 69 71
Fax (+33) 4 67 63 87 78
[email protected]
I.R.D (Institut Recherche Développement)
www.ird.fr
Siège social : 213 rue La Fayette 75010 Paris
Demande d’un soutien DSI sur les projets informatiques des UR/US.
Formulaire de demande DSI-SPIRALES 2007
« Soutien aux Projets Informatiques dans les Equipes Scientifiques ».
n Fiche de synthèse
(3 pages maximum)
La présente fiche de synthèse doit être renseignée pour toutes les propositions (nouveau projet,
phase 2 de projet prévu sur 2 ans, suite d'un projet déjà initié, projet sans demande de moyens
financiers). La fiche de synthèse est destinée à faciliter le travail des évaluateurs.
Titre du projet : Mise en ligne sécurisée de Bases de Données sur les écosystèmes et les pêcheries estuariennes
de l’Afrique de l’Ouest
Porteur du projet :
Unité : † UMR † UR † US
N°
Nom :
Département † DME † DRV † DSS
Porteur de projet :
Nom prénom - Statut / Catégorie – Localisation géographique – Téléphone – Fax – E-mail
Luis TITO DE MORAIS
CR1 Dakar, Sénégal Tél. : +221 849 36 58 Fax : +221 832 16 75 e-mail : [email protected]
Directeur d'Unité (si différent) :
Nom prénom - Statut / Catégorie – Localisation géographique – Téléphone – Fax – E-mail
Raymond LAË DR2 Brest, France,
33 (0)2 98 22 45 11, Fax + 33 (0)2 98 22 44 34
e-mail : [email protected]
Sites
Implantation principale de l'unité :
Brest, France
Site de déroulement du projet :
Dakar (prestataire de service), Montpellier (SIL), Sète
Projets inter-unité ou inter-organismes :
† Projet inter-unités
† Projet inter-organismes
Organisme – Unité – Directeur d'Unité - Localisation géographique (autant de fois que nécessaire)
Organisme – Unité – Directeur d'Unité - Localisation géographique
Liste des intervenants :
(autant de fois que nécessaire)
Nom prénom - Statut / Catégorie – Unité - Localisation géographique – Contribution envisagée
Ecoutin Jean Marc, CR1, UR RAP, CRH Sète, Co responsable du volet du suivi et de l’harmonisation des bases de
données de l’Unité RAP, suivi des bases sur les pêches artisanales, écologiste halieutique
Simier Monique, IE2, UR RAP, CRH Sète, Co responsable du volet du suivi et de l’harmonisation des bases de
données de l’Unité RAP, suivi des bases sur les pêches expérimentales, bio stastisticienne
Type de projet / Durée prévue :
† Nouveau projet
Durée prévue :
† Continuum d'un projet 2006 prévu sur 2006-2007
Formulaire de demande SPIRALES 2007
† 1 an
† 2 ans
† Proposition de continuum d'un projet 2006 ou antérieur
page 2 /12
[email protected]
Description succincte du projet : (10 lignes maximum)
Durant les 30 dernières années, de nombreux travaux ont été menés à l’IRD sur l’environnement, les peuplements de
poissons et les activités de pêche dans différents écosystèmes ouest-africains. L'UR RAP a regroupé et harmonisé les
informations disponibles sur ces milieux. Les bases de données constituées regroupent l’ensemble de cette information
historique et les données acquises dans le cadre des chantiers actuels de l’UR. Dans leur format actuel, les bases (format MSAccess) et les logiciels associés (Visual Basic 6.0) sont adaptés à un usage local par une équipe et ses partenaires proches, ce
qui était jusqu’à il y a peu la configuration de l’UR. La dispersion de l’équipe sur plusieurs implantations et la perspective de
l’augmentation du nombre de partenaires délocalisés impose de revoir ces choix. Nous nous orientons vers la mise en place de
ces bases sur un serveur sécurisé permettant l’interrogation à distance via Internet. Par ailleurs, la pérennisation et la
valorisation des acquis de l’équipe et de ses partenaires exige une mise à disposition d’une partie de cette information vers une
communauté plus large, voire le grand public. C’est dans cette optique que nous demandons à SPIRALES un soutien financier
pour élaborer les méthodologies et réaliser ce transfert.
Résultats attendus (livrables) : (10 lignes maximum)
Site internet sécurisé associé a des modules d'exploitation des donnée respectant les standards W3C orienté vers :
L'exploitation scientifique des données,
La pérennisation des données,
La mise à disposition des données pour les partenaires du Sud et la communauté scientifique en général,
La communication vers le grand public,
La paramétrisation de modèles écosystémiques.
Valorisation possible ou prévue : (10 lignes maximum)
Le produit obtenu sera conforme aux orientations prises par le projet "Écoscope", projet majeur de pérennisation et de
capitalisation des savoirs en halieutique, développé au Centre de Recherche Halieutique de Sète (IRD/Ifremer/UM2), en
particulier par l'US "Osiris".
Coût total du projet (en euros HT) :
† Aucun moyen financier demandé (demande simple d'hébergement d'outil…)
Contribution demandée – ou précédemment attribuée - à la DSI (en euros HT) :
2004
2005
2006
2007
2008
(si projet sur 2 ans)
Montant demandé
(€ HT)
22.500
dont
part
ressources
humaines (€ HT)
Montant
(€ HT)
28.000
(à détailler ci-après)
attribué
11.000
Eventuellement: Budget détaillé par poste pour 2007 :
Contrat de prestation correspondant au lot 2
14.500€
Contrat de prestation correspondant au lot 3
13.500€
Moyens affectés au projet & Co-financements demandés ou acquis (€ HT) :
Autres sources de financements acquis :
Formulaire de demande SPIRALES 2007
Montant (€ HT) :
page 3 /12
[email protected]
Autres sources de financement demandées
Montant (€ HT) :
Moyens apportés par l'unité :
Moyens affectés au projet (équivalent Homme/mois) :
12 Hommes/mois
Ressources humaines mobilisées :
Compétences souhaitées ou mobilisées (profil type) :
Support demandé ou utilisé :
Budget demandé (€ HT)
Soit équivalent Homme/mois (ETP)
† Prestation de service
† Stagiaire
† Collaboration
La DSI, suite au comité d'évaluation, pourra pour quelques projets, sur quelques sites (Nouméa, Dakar, Montpellier…) et dans
la limite des moyens humains de la DSI disponibles, convertir ces demandes en temps homme (intervention du pool
informatique scientifique)
† favorable † défavorable à cette éventuelle conversion.
Implication du SIL (Service informatique local) :
Participation des ingénieurs du SIL de Montpellier principalement, et de Dakar pour le suivi technique du projet et
l’installation des produits résultant.
Hébergement demandé :
Déjà en cours pour le lot 1 (base PostgreSQL) au SIL de Montpellier
Description succincte de l'outil :
Formulaire de demande SPIRALES 2007
page 4 /12
[email protected]
Observations :
Le schéma ci-dessus représente les modules et moteurs de recherche et de traitement des données prévus dans le lot 2. La base
indiquée comme « base Lot 1 » est celle issu de la première phase du projet. Voir les annexes 7 et 8 pour le détail du lot 2.
Formulaire de demande SPIRALES 2007
page 5 /12
[email protected]
Demande d’un soutien DSI sur les projets informatiques des UR/US.
Formulaire de demande DSI-SPIRALES 2007
« Soutien aux Projets Informatiques dans les Equipes Scientifiques ».
o Etat d'avancement pour les projets déjà initiés
Cette fiche n°2 concerne les propositions suivantes :
- phase 2 de projet SPIRALES initié en 2006 et prévu sur 2 ans (2006-2007),
- suite d'un projet SPIRALES 2005 ou 2006 nécessitant une prolongation
Il est vivement conseillé d'accompagner la demande de tous documents utiles :
rapport de phases préliminaires, cahier des charges, résultats, prototype, démonstrateur
en ligne…
Etat d'avancement du projet :
Voir document joint : « CRactivite_spirales_2006_LTM.doc ».
Au cours de l’année 2006, l’équipe prestataire a été sélectionnée : SINTI (www.sinti-group.com). La définition de l’ensemble
du projet a été réalisée permettant une découpe de celui-ci en 3 lots :
•
Le premier concerne la migration des bases de données sous Access vers une base unique sous postgreSQL,
base implantée sur un serveur situé à Montpellier.
•
Le second lot regroupe l’ensemble des outils permettant l’exploitation de cette nouvelle base ; ce lot
correspond aux programmes existants créés en VisualBasic. C’est à ce niveau qu’est mise en place la gestion des
utilisateurs et de leurs droits d’accès à la base.
•
Le troisième lot concerne toute la partie d’acquisition de nouvelles données dans un format directement
compatible avec la nouvelle base de données.
Le premier est réalisé, la réception définitive a eu lieu fin janvier 2007
Objectifs atteints OU non encore réalisés (et raisons) :
Suite à la réalisation de ce lot 1, l’objectif est de mettre en place les outils d’exploitation (lot2) d’une part, et ceux
d’acquisition de nouvelles données (lot 3) d’autre part.
Résultats acquis :
Base postgreSQL mise en place sur les serveurs du SIL de Montpellier.
Montant demandé à la DSI (€ HT) :
Année 2006 (si continuum) :
Montant attribué (€ HT) :
Année 2007 :
Montant demandé (€ HT) :
Montant total du projet (€ HT) :
11.000€
28.000€
39.000€
Observations :
Formulaire de demande SPIRALES 2007
page 6 /12
[email protected]
Demande d’un soutien DSI sur les projets informatiques des UR/US.
Formulaire de demande DSI-SPIRALES 2007
« Soutien aux Projets Informatiques dans les Equipes Scientifiques ».
p Aucun moyen financier demandé
Cette fiche n°3 concerne les seules propositions suivantes :
- nouveau projet SPIRALES sans demande de moyens financiers (ex: demandes
simples d'hébergement d'outil sur les serveurs de la DSI…).
Pour ces projets, seules la fiche de synthèse (n°1) et la présente fiche (n°3) doivent être renseignées.
Il est vivement conseillé d'accompagner la demande de tous documents utiles :
Document de présentation, document administrateur ou d'installation/désinstallation,
notice utilisateur, prototype, démonstrateur en ligne…
Présentation du projet
Description de l'outil (fonctionnelle, architecture technique, technologies utilisées…)
Etat d'avancement du projet / de l'outil:
Implication du SIL (Service informatique local) :
Hébergement demandé :
Définition des rôles (administration, maintenance et évolution…) et engagements de l'unité
Observations :
Formulaire de demande SPIRALES 2007
page 7 /12
[email protected]
Demande d’un soutien DSI sur les projets informatiques des UR/US.
Formulaire de demande DSI-SPIRALES 2007
« Soutien aux Projets Informatiques dans les Equipes Scientifiques ».
[ Formulaire détaillé
Cette fiche n°4 concerne les propositions suivantes :
- nouveau projet SPIRALES,
- proposition d'une suite à un projet SPIRALES
2005 ou 2006 nécessitant une
prolongation
La demande peut-être être accompagnée de tous documents utiles :
présentation du projet global ou descriptif du projet, rapport de phases préliminaires,
étude de faisabilité, dossier d'expression des besoins ou cahier des charges, devis
détaillé…
Les propositions doivent être adressée sous forme électronique (au format RTF, DOC ou PDF) à
l'adresse suivante : [email protected]
1. Titre du projet
Mise en ligne sécurisée de Bases de Données sur les écosystèmes et les pêcheries estuariennes de
l’Afrique de l’Ouest
2.
Porteur du projet
Nom et statut du demandeur IRD :
Unité : † UMR † UR † US
N°
Nom :
Département † DME † DRV † DSS
Porteur de projet :
Nom prénom - Statut / Catégorie – Unité - Localisation géographique – Téléphone – Fax – E-mail
Luis TITO DE MORAIS
CR1 Dakar, Sénégal Tél. : +221 849 36 58 Fax : +221 832 16 75 e-mail : [email protected]
Directeur d'Unité (si différent) :
Nom prénom - Statut / Catégorie – Unité - Localisation géographique – Téléphone – Fax – E-mail
Raymond LAË DR2 Brest, France,
33 (0)2 98 22 45 11, Fax + 33 (0)2 98 22 44 34
e-mail : [email protected]
Implantation de l'unité et site de déroulement du projet :
Implantation principale de l'unité :
Site de déroulement du projet :
Brest, France
Dakar (prestataire de service), Montpellier (SIL), Sète
Projets inter-unité ou inter-organismes :
† Projet inter-unités
† Projet inter-organismes
(autant de fois que nécessaire)
Organisme – Unité – Directeur d'Unité - Localisation géographique - Téléphone – Fax – E-mail – Contribution envisagée
Organisme – Unité – Directeur d'Unité - Localisation géographique - Téléphone – Fax – E-mail – Contribution envisagée
Formulaire de demande SPIRALES 2007
page 8 /12
[email protected]
Liste des intervenants :
Nom prénom - Statut / Catégorie – Unité - Localisation géographique – Téléphone – Fax – E-mail (autant de fois que
nécessaire)
Nom prénom - Statut / Catégorie – Unité - Localisation géographique – Téléphone – Fax – E-mail
Ecoutin Jean Marc, CR1, UR RAP, CRH Sète,
Simier Monique,
04 99 57 32 57
IE2, UR RAP, CRH Sète, 04 99 57 32 21
04 99 57 32 95
04 99 57 32 95
[email protected]
[email protected]
3. Type de projet
Durée du projet :
† Nouveau projet
Durée prévue :
† Continuum d'un projet 2006 prévu sur 2006-2007
† 1 an
† 2 ans
† Proposition de continuum d'un projet 2006 ou antérieur
4. Objectifs scientifique
Actions ou projets de recherche soutenus par ce projet SPIRALES
OU renvoyer à un document joint
Voir Annexe 1 : Projet Spirales Mise en ligne sécurisée de Bases de Données sur les écosystèmes et les pêcheries estuariennes
de l’Afrique de l’Ouest.
5. Description du projet
OU renvoyer à un document joint
Voir Annexe 1 : Projet Spirales Mise en ligne sécurisée de Bases de Données sur les écosystèmes et les pêcheries estuariennes
de l’Afrique de l’Ouest.
6. Description de l'existant (moyen – outil – compétences)
OU renvoyer à un document joint
Voir document joint « CRactivite_spirales070_2006_LTM.doc » et chapitre 2 de l’annexe 1 : « L’existant ».
7. Pertinence du projet.
7.1 Pertinence du projet pour votre communauté scientifique
La communauté scientifique travaillant sur les milieux estuariens et côtiers Ouest Africains se structure ces dernières années
autour de réseaux scientifiques comme le PRCM (Programme Régional de Conservation de la zone Marine et côtière) et interétatiques comme la CSRP (Commission Sous-Régionale des Pêches). Ces réseaux, comme tous les intervenants nationaux ou
internationaux dans la sous-région sont confrontés à la difficulté de capitaliser et de s'appuyer sur les donnés et travaux
existants afin de progresser sans avoir en permanence à « ré-inventer la roue ». L'existence d 'un outil « open-source » de
capitalisation et de traitement des données scientifiques existantes, facilement accessible à tous les partenaires sera de toute
évidence un outil de tout premier ordre.
Formulaire de demande SPIRALES 2007
page 9 /12
[email protected]
7.2 Pertinence du projet vis à vis des objectifs de SPIRALES / justification d'un
financement DSI
Le projet présenté ici s'inscrit parfaitement dans les objectifs de Spirales de soutenir à la fois des outils de capitalisation et
sauvegarde et de traitement de l'information scientifique, soit les points :
(i) développements de chaînes de traitement (prototypages de modèles et algorithmiques), et
(iii) projets d'accès et de pérennisation des données scientifiques (portails, interopérabilité,..)
des objectifs affichés par SPIRALES pour 2007.
7.3 Plus-value apportée par rapport aux solutions / outils / actions déjà existants,
analogies et non redondances
Le projet présenté se veut conforme à l'esprit, et destiné à être inséré en tant que module supplémentaire dans le projet
« Ecoscope », projet majeur de capitalisation des savoirs relatifs au milieu marin, mis en oeuvre dans le cadre du CRH (Centre
de Recherches Halieutiques méditerranéennes et tropicales de Sète) où sont affectés deux des porteurs de notre projet. Il y a là,
non pas redondance mais complémentarité.
7.4 Retours sur investissement attendus (pour l'unité, l'institut…)
L'IRD, acteur majeur de la recherche estuarienne et côtière dans la région depuis des décennies se doit, afin de mieux les
valoriser, de mettre à disposition de la communauté scientifique ses travaux selon des protocoles libres et respectueux des
standards internationaux, mais sécurisés et également respectueux des droits d'accès définis par les partenaires ayant participé
à l'acquisition des données. Le produit envisagé dans le cadre de ce projet respecte ces contraintes en vue d'atteindre les
objectifs de dissémination/valorisation conformes a cet esprit.
7.5 Capitalisation, valorisation, transfert de savoirs-faire ou d'outils possibles ou
prévus en matière d'IS
Les objectifs majeurs du projet sont justement ceux de capitalisation et valorisation de l'information, ainsi que de transfert de
savoirs-faire vers les partenaires ayant été associés à la collecte des données.
8. Attendus du projet (par ex : les livrables du projet, documentation…).
Le produit attendu est un système de gestion et d’exploitation d’une base de données sur les peuplements de poissons et les
pêches de l’Afrique de l’Ouest. Hébergé sur un serveur situé au SIL de Montpellier, ce système permettra la consultation de
ces données, via un accès sécurisé, à une population élargie de scientifiques.
Le produit attendu (site) sera accessible suivant des niveaux hiérarchiques en fonction de droits différentiels dépendant du rôle
de chacun dans l'acquisition et l'exploitation des données :
* Les "administrateurs" ayant accès à tout ou partie de la base avec tous les droits sur la partie de la base les concernant (et à
toute la base pour le "super administrateur".
* Les "utilisateurs privilégiés" pouvant avoir accès en lecture aux données "brutes" de tout ou partie de la base, mais sans droit
de modification.
* Les "utilisateurs associés" ayant droit à l'accès à des données exploitables en tant que "méta-données" (tableaux, moyennes
et écarts-types, données agrégées,...) mais pas aux données brutes, ni bien sûr de droit de modification.
* Le "grand public" ayant accès à des pages descriptives avec des données sous forme élaborée (tableaux synthétiques,
figures), sans autres droits.
9. Description technique du projet / choix technologiques (si approprié).
Le projet fait appel pour l'essentiel à des produits "open source", facilement accessibles à nos partenaires du Sud et respectant
Formulaire de demande SPIRALES 2007
page 10 /12
[email protected]
les standards du W3C : bases Postgresql, langage Ruby, technologie Webdev, ou équivalent.
Voir annexe 4 pour la description technique générale du projet et les annexes 5 et 6 pour celle du lot 1 et les annexes 7 et 8
pour celle du lot 2.
10. Organisation, faisabilité et échéancier du projet.
Au cours de l’année 2006, ont été réalisés la sélection de l’équipe prestataire, la définition technique de l’ensemble du projet
et la mise en place du lot 1 (migration des bases de données, voir rapport annuel).
Pour 2007, il est prévu la réalisation des 2 lots complémentaires de ce projet : celui de l’exploitation et celui d’acquisition de
nouvelles données. Pour le premier de ces deux lots, le cahier des charges est en cours de finalisation ; le cahier des
spécifications fonctionnelles de ce lot est prévu un mois après la remise du cahier des charges, celui des spécifications
techniques détaillées sera fourni un mois après la validation du cahier des spécifications fonctionnelles. Ceci amènerait une
validation du des spécifications techniques détaillées, vers fin avril et une réalisation du produit lot 2 fin juillet.
La construction du lot 3 commencera dés juin par la finalisation et la remise du cahier des charges et le lot 3 devrait être
achevé fin 2007.
11. Montage financier de l’opération (demande 2007 et éventuellement 2008).
Coût total du projet (en euros HT) :
† Aucun moyen financier demandé (demande simple d'hébergement d'outil…)
Contribution demandée – ou précédemment attribuée - à la DSI (en euros HT) :
2004
2005
2006
2007
2008
(si projet sur 2 ans)
Montant demandé
(€ HT)
22.500
dont
part
ressources
humaines (€ HT)
Montant
(€ HT)
28.000
(à détailler ci-après)
attribué
11.000
Eventuellement: Budget détaillé par poste pour 2007 :
Contrat de prestation correspondant au lot 2
14.500€
Contrat de prestation correspondant au lot 3
13.500€
Moyens affectés au projet & Co-financements demandés ou acquis (€ HT) :
Autres sources de financements acquis :
Montant (€ HT) :
Autres sources de financement demandées
Montant (€ HT) :
Moyens apportés par l'unité :
Moyens affectés au projet (équivalent Homme/mois) par l'unité :
Moyens affectés au projet (équivalent Homme/mois) par les unités et partenaires :
12H/mois
Ressources humaines mobilisées :
Compétences souhaitées ou mobilisées (profil type) :
Support demandé ou utilisé :
Budget demandé (€ HT)
Soit équivalent Homme/mois (ETP)
† Prestation de service
Formulaire de demande SPIRALES 2007
page 11 /12
[email protected]
† Stagiaire
† Collaboration
La DSI, suite au comité d'évaluation, pourra pour quelques projets, sur quelques sites (Nouméa, Dakar, Montpellier…) et dans
la limite des moyens humains de la DSI disponibles, convertir ces demandes en temps homme (intervention du pool
informatique scientifique)
† favorable † défavorable à cette éventuelle conversion.
12. Appui de la DSI complémentaire
12.1 Implication du SIL (Service informatique local) :
Pour l'élaboration du projet / le suivi / ou l'accompagnement en vue d'un hébergement…
L'hébergement du produit issu du lot 1 en 2006 est déjà hébergé par le SIL de Montpellier. Le SIL de Dakar apporte un
soutien de « deuxième ligne » et est prêt à héberger le produit en cas de défaillance et de nécessité de tests en local, ce
dernier point sera sans doute le cas dans les semaines à venir. Les modules à venir seront également hébergés au SIL de
Montpellier.
1.2 Hébergement demandé :
Description de l'outil (fonctionnelle, architecture technique, technologies utilisées…)
Définition des rôles (administration, maintenance et évolution…)
Kettle version 2.3.1
Apache version 2.0.59 + FastCGI version 2.4.2
Pilote postgres-pr version 0.4.0
Serveur postgresql version 8.1.4 i
Ruby version
1.8.5 (x86_64-linux)
RubyGems version
0.9.0
Rails version
1.1.6
Configuration du serveur à Dakar (la configuration de Montpellier ne nous est pas connue avec précision):
Système d'exploitation: Linux Fedora Core 5(architecture x86_64 SMP)
* Disque: 2 disques 2x250GO en RAID0
* RAM: 4GO
* Système de sauvegarde: robot de sauvegarde
Le SIL se chargera de la maintenance et de l'évolution des logiciels faisant tourner l'application. L'administration de la base
passera progressivement sous contrôle des responsables porteurs du projet.
12.3 Appui de la DSI apportée pour l'élaboration du projet
Avez-vous bénéficié de l'appui de la DSI (coordination IS, pool d'informaticiens scientifique de Dakar ou Nouméa, SIL…)
pour l'élaboration de cette proposition ?
Oui
13. Aval du directeur d'unité.
 Aval hiérarchique obligatoire pour la mise en place de ce projet du directeur d’unité
OU adressé par mail, par courrier
Adressé par mail par M. Raymond Laë, Directeur de l'UR 070.
Formulaire de demande SPIRALES 2007
page 12 /12
[email protected]