Mise en page 1 - Pont

Le Scorff à Saint-Urchaut
Mémorandum
Mairie :
4, place de la Maison des Princes
Tél. 02 97 32 60 37
Fax : 02 97 32 61 61
[email protected]
Ouvert du lundi au vendredi de 8 h 45
à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 15, le samedi
de 8 h 45 à 12 h.
Monsieur le Maire - Conseiller général,
Pierrik Névannen reçoit sur rendez-vous
le mercredi matin et le samedi matin.
Mesdames et messieurs les adjoints reçoivent sur rendez-vous.
Le Strapontin
rue du Docteur Rialland
Tél. 02 97 32 63 91
[email protected]
Atelier d’Estienne
1, rue Terrien
Galerie : Tél. 02 97 32 56 16
Bureau : Tél. 02 97 32 42 13
[email protected]
Médiathèque
18, rue Général de Gaulle
Tél. 02 97 32 56 37
Du 1er juillet
’été au 3 septembre
Horaires d
Vie associative
Le calendrier des fêtes
Appel aux mamans...........................................................................................Page 3
Festival Saumon..................................................................................................Page 4
Jumelage Pont-Scorff / Pravia
Fêtes des battages et du pain
US Cars and Bikes ...............................................................................................Page 5
Tennis de table
Don du Sang
Escale céramique
Cours d’initiation à l’informatique...................................................................Page 6
Les activités de la rentrée avec l’ASC ...........................................................Page 7
Une nouvelle association : Les Amis d’Estienne
Jumelage Polignac
Breizh Mali Solidarité...........................................................................................Page 8
Cour des Métiers d’Art
Macadam
Nos créateurs à l’Interceltique
Chèque Sport
Plan Canicule
PACT ARIM, ANAH ..............................................................................................Page 9
Culture :
L’Art, chemin faisant........................................................................................Page 10
Environnement :
Agenda 21 de Pont-Scorff (introduction au cahier encarté) .................Page 11
Le climat de chez nous
L’eau...................................................................................................................Page 12
Mardi : de 16 h à 18 h 30.
Mercredi : de 9 h 30 à 12 h
et de 14 h à 17 h 30.
Vendredi : de 9 h 30 à 12 h
et de 16 h à 18 h 30
Samedi : de 9 h 30 à 12 h
Jeunesse :
Le Centre de Loisirs municipal
L’Espace jeunes................................................................................................Page 13
Cour des Métiers d’Art :
Rue Henri de Polignac
Tél. 02 97 32 55 74
Vie scolaire :
Ecole Saint-Aubin
Les écoles publiques
Le bruit................................................................................................................Page 14
Garderie Municipale
18, rue Général de Gaulle
Tél. 02 97 32 58 79
Services Techniques
Municipaux
Le Templo
Tél. 02 97 32 57 40
Office de Tourisme
Rue de Lorient
Tél. 02 97 847 800
Fax : 02 97 847 801
[email protected]
Secrétariat associatif
Rue de Lorient
Tél. 02 97 32 50 27
Fax : 02 97 32 59 96
[email protected]
’été
Horaires d
Ouvert du lundi au samedi
de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h.
Service Jeunesse :
18, rue Général de Gaulle
Tél. 02 97 32 49 37
Vie communale :
Les travaux.........................................................................................................Page 15
Principales délibérations du Conseil Municipal ............................Pages 16, 17, 19
Le budget primitif 2011....................................................................................Page 18
Forum des associations :.................................................................................Page 20
Directeur de la publication :
Pierrik Névannen
Crédits photographiques :
Jean-Pierre Allot,
Jacques Aulnette,
Mairie de Pont-Scorff,
Associations.
Photo de couverture :
Jean-Pierre Allot
Rédaction :
Commission communication
Conception et mise en page :
Bernard Clémence
Impression :
IBB Quéven
Du Scorff au Scave
2
Calendrier des fêtes
Juillet
3
8-9-10
16
21
24
30-31
Août
12
13/14
20-21
26-27-28
27
29
Fête des Chapelles
Festival Saumon
Marché Semi-nocturne (Pont-Scorff/Pravia )
Concert de harpe celtique (Eglise)
Fête du pain et des battages
Fête des chasseurs
tons
Mi-Août bretonne
uhai s
o
s
s
à tou
U.S Cars and Bike
s vou
Nou outes et l été
Marché des potiers
t
e
à
ès b
f!
Marché africain (Breizh-Mali Solidarité)
un tr nt-Scor f
o
Rencontre sportive familiale (Pt-Scorff Football Association)
àP
Collecte de sang
Septembre
4
6
8
10
17-18
Repas Tennis
Sortie d'Automne Club de l'Amitié
Assemblée Générale A.T.M.S
Forum des associations
Journées du patrimoine
Un appel aux mamans
NTIN
O
P
A
R
T
LE S
Photo : Simon Wyffels
Après Cité Babel et Un jour j'irai à
Vancouver, le comédien Rachid
Bouali est de retour au Strapontin
pour créer un spectacle qu’il souhaite tendre et engagé sur le quotidien des mères. Comme à son
habitude, son récit s’inspirera de situations réelles, du vécu des gens.
Il lance donc un appel aux mamans de tous âges, volontaires
pour apporter leurs témoignages,
partager leur expérience, réagir à
ses premiers écrits.
Rachid Bouali aimerait ainsi pouvoir
associer un groupe de mères complices aux différentes étapes de la
création de son spectacle, de
l’écriture à la mise en scène. Il sera
présent à 3 reprises à Pont-Scorff
entre novembre 2011 et le 24 mars
prochain, soir de la représentation.
Pour s’informer/participer, merci de contacter Le Strapontin au 02 97 32 63 91 ou [email protected]
Plus d’infos sur Rachid Bouali : www.lalanguependue.fr
Le Strapontin dévoile sa nouvelle saison en septembre.
Le Strapontin ferme ses portes fin juillet. Toute l’équipe du théâtre et l’association Ciné-spectacles vous
donnent rendez-vous pour la soirée de présentation de la saison 2011/2012, le vendredi 23 septembre
dès 19h30. (Réservation indispensable au 02 97 32 63 91).
Du Scorff au Scave
3
Histoire d'un « Tri-cycle » !
D'abord, il y a le cycle du poisson
roi, le saumon : il naît dans le lit de la
rivière, grandit pendant un an ou
deux ans dans les eaux fraîches et
oxygénées du Scorff avant de se
transformer. Puis il rejoint l'océan Atlantique Nord, pour grossir pendant
un an ou deux ans, à des milliers de
kilomètres. Enfin, il retrouve le Scorff
au printemps ou en été et attendra
l'hiver où, à son tour, il déposera ses
oeufs.
Ensuite, il y a le cycle d’une goutte
d'eau : tout commence par l'océan
réchauffé par le soleil, l'eau s'évapore et forme des nuages poussés
par les vents. L'eau retombe alors
sous forme de précipitations,
pluie, neige ou grêle. Elle utilisera les pentes du bassin versant pour former les
ruisseaux, affluents du
Scorff qui à son tour rejoindra l'océan.
Parfois, ce cycle se
complique et notre
goutte d'eau se trouve
détournée par l'homme : après filtration et
traitement elle passera peut-être par
une douche, un tuyau
pour arroser le jardin
ou les cultures, une
casserole pour la cuis-
son des aliments à moins qu'elle ne
soit bue. L'eau usée rejoindra normalement une station d'épuration...
et à nouveau la rivière !
Enfin, il y a le cycle du festivalier : le
samedi après-midi, il remonte en
banc serré les bords du Scorff et
participe en famille à des animations ludiques et éducatives où il découvrira que la diversité de la faune
aquatique et la présence du saumon sont liées
à la qualité
de l’eau... et
de son
respect par l’homme.
Il rencontrera les différents acteurs
qui peuplent à l’année les bords du
Scorff : Le Syndicat de Vallée du
Scorff, la Fédération de Pêche 56,
l’INRA, l’Odyssaum, l’Association de
Pêche, l’Association Bretonne de
pour la Pêche à la Mouche, Eau et
Rivières de Bretagne... Autant
d’ateliers, de jeux et d’informations,
autant d’étapes dans le cycle du
festivalier.
Ensuite il partira se nourrir sur les
zones de grossissement de l'Atlanti...
euh non, au niveau de la restauration ! Il s'intéressera aussi à d'autres
débits qu'à celui de l'eau. Enfin,
avec ou sans pression, il se
dandinera près du théâtre
de verdure au son des
groupes musicaux.
Harassé mais heureux
il prendra un court
repos
mérité...
avant de recommencer le dimanche !
C’est cela le
cycle du festivalier ! Bienvenue
pour cette 17e
édition du festival
saumon !
Samedi 9 juillet
à partir de 19 h
place de la
Maison des Princes :
Repas
Saumon
Spectacles :
Activités à vivre en famille
Samedi 9 et dimanche 10 :
Vendredi 8 :
21 h : Le pied de la pompe
22 h 30 : Transgunner
Samedi 9 :
A partir de 19 h : Tchikifonk
A partir de 19 h : Tak’O’solo
21 h 30 : Les Gars dans l’coin
23 h 30 : Feu d’artifice
23 h 45 : J-Funk
Dimanche 10 :
A partir de 15 h: Le Lombric Fourchu
18 h 30 : Super Mosai et Pas Mal Vincent
21 h 00 : Laréosol
Programme complet sur : www.festivalsaumon.fr
(à partir de 14 h 30 )
- Relevés de cage (INRA)
- Jardiner au naturel : ça coule de source !
avec Philippe Munier chroniqueur
sur les ondes de France Bleu.
- Vivre l’écologie au quotidien avec Sul’Energy
- Atelier Cirque avec «Champs Boule Tout»
- Stands divers :
Fédération de Pêche, AAPPMA, ABPM...
- «Saumon en Herbe» : Nombreuses activités
dans la prairie d’Odyssaum,
- Initiation au Kayak
- Balades contées, samedi et dimanche
- Ateliers Cuisine avec Laurent Le Berrigaud
- Concours de pêche (samedi matin à l’étang)
Du Scorff au Scave
4
Jumelage
Pont-Scorff-Pravia
Le comité de jumelage organise un marché semi-nocturne
le 16 juillet de 17à 23 h, place
de la maison des princes.
Fête des
battages
et du pain
24 juillet 2011
Saint-Urchaut
Au programme :
A partir de 14h.
Entrée gratuite
Animations :
démonstration battage,
fabrication de beurre…
Fabrication et vente
de pains et brioches
Présence
de vieux tracteurs
Toute l’après-midi : crêpes
A partir de 19H00 :
Repas champêtre :
andouille de Guemené
saucisse de campagne
pommes de terre
Fest-Noz
Samedi 13 août :
16 h : “KICK US OUT”
19 h : “THE PATHFINDERS”
21 h : “THE CRASHMEN”
Dimanche 14 août :
10 h : BALADE (départ du Super U)
Communes traversées :
Cléguer, Plouay, Pause prévue à Berné,
Retour prévu par Meslan, Locunolé, Arzano
13 h : “CELTIC WEST” (Bob et Vianney)
15 h : “LAS VARGAS”
17 h : “ORVILLE BRODY”
Samedi et Dimanche :
REPAS (10 euros)
le samedi soir et le dimanche à partir de 12 h :
Andouille de Guémené -Fromage - Dessert
BUVETTES - RESTAURATION RAPIDE - CAMPING
STANDS - ANIMATIONS
Pour tout renseignement : Jeff Le Grusse (le Bronco) : 06.34.05.03.90
[email protected] - www.uscarsandbikes-pontscorff.com
Du Scorff au Scave
5
Tennis
de table
Le club de tennis de table de
Pont-Scorff (CTTPS) s'entraîne à la
salle polyvalente tous les lundi et
mercredi à partir de 20 heures.
L'entraînement reprendra à partir
de septembre pour la saison
2011-2012.
L'association est à la recherche
de joueurs pour intégrer ses
équipes de départemental 1 et
départemental 3, mais également simplement en loisir.
Vous pouvez contacter dès à présent le Président, Michel Beyou,
par mail : [email protected]
ou par téléphone : 06 17 17 07 16.
Le club sera présent
au Forum des associations
le samedi 10 septembre.
Marché de potiers, 20 et 21 août
Escale céramique
Un métier qui relie la terre et les
hommes. Un savoir-faire où la main et
l’esprit se rejoignent pour créer des
objets utilitaires et des œuvres d’art.
La 15e édition du marché de Potiers
accueille une trentaine de céramistes, maîtres en grès, raku, porcelaines...
Organisation : Cour des Métiers d’Art,
en partenariat avec les associations
«Le Feu de la Création» et «Touterre».
Samedi 20 et dimanche 21 août 2011
de 10 h à 19 h
A.I.P.S. Approche Informatique
Don de sang
Un don
peut servir
à 3 personnes
CONDITIONS POUR DONNER
SON SANG :
Etre âgé de 18 à 70 ans révolus.
Pour un premier don, venir
avec une pièce d’identité.
Le médecin réalise avec
chaque donneur un entretien
confidentiel afin de garantir
la sécurité des malades.
Durée d’un don : 5 à 10 minutes, suivi d’un repos de 10 à
20 minutes agrémenté d’une
collation.
Comptez environ 1 heure.
Fréquence : 1 femme peut
donner 4 fois par an, 1
homme 6 fois par an.
Prochaine collecte à
PONT-SCORFF le 29 Août.
Pensez également à vous
munir d’une autorisation de
dons d’organes auprès de
l’ADOT. Pour tous renseignements : 06 83 80 33 01 ou
www.dondorganes.fr
Cours d'initiation
à l'informatique
Les inscriptions :
Les inscriptions pour la saison 20112012 s’effectueront à l’occasion
du forum des Associations qui se
déroulera le Samedi 10 septembre
2011 à la salle polyvalente de
10H00 à 17H00.
Les animations reprendront début
octobre et seront rythmées par
des séances de 7 semaines.
S’inscrivant dans une volonté de
faire connaître le monde des ordinateurs, l’association propose des
cours pour débutants : internet,
mail, photos, traitement de texte.
Questions-réponses au centre socioculturel «Le Squat», 18, rue Général-de-Gaulle, Pont-Scorff.
Nous sommes présents sur PontScorff depuis 2005 pour apprendre
aux gens de tout âge à bien utiliser leur ordinateur. Nous les aidons
dans l’apprentissage de Windows
XP et Se7en, les photos, traitement
de texte, et également sur l’usage
d’Internet, les différentes façons
de «surfer sur le web», faire attention aux pièges etc.
Du Scorff au Scave
6
Jean, Bernadette, Christian et Stéphane vous attendent donc pour
partager avec vous leur passion et
leur savoir de l’informatique.
L’association AIPS est toujours à
votre écoute et si vous désirez nous
rejoindre, ce sera avec un grand
plaisir que nous vous accueillerons.
Les dates à retenir :
10 septembre 2011:
Inscriptions (forum des Assos)
01 octobre 2011:
Début des animations.
Contact et réservation :
T. 02 97 32 50 27,
[email protected],
www.ai-ps.info
Association Sportive et Culturelle
Pensez aux activités
de vos enfants
pour la rentrée
Pour tout renseignement :
Secrétariat des associations :
Rue de Lorient - Tél. 02.97.32.50.27
Les inscriptions s’effectueront le samedi
10 septembre 2011 de 10 h à 17 h
à l’occasion du forum
des associations qui se
tiendra au complexe sportif
(salles polyvalente et omnisports).
Prévoir un certificat médical,
les bons caf,
votre chèque-sport…
Éveil aux activités gymniques
pour les enfants de 4 à 6 ans
avec Marie-Hélène
Dessin, peinture et activités ma- Le mercredi de 10H à 11H en salle
nuelles pour les enfants de 7 à 12 omnisports – (L’activité ne débutera que si suffisamment d’enans avec Anne-Sylvie.
Le lundi de 17H à 18H30 à la Mai- fants sont inscrits)
son des Associations
Et pour ne pas faire de jaloux :
Description : peinture (sur verre,
Pour
les grands frères et
huile, aquarelle), initiation aux
techniques de dessin (fusain, sœurs (ados) :
crayon
graphite,
sanguine,
encre…), modelage, mosaïque… Danse avec Anne-Lise
Pour nos jeunes artistes
en herbe !
(abdos, fessiers, gainage, LIA,
step, cardio, stretch…) animée
par Anne-Lise et Marie-Hélène…
Jusqu’à 6 séances d’une heure
par semaine (les lundi, mardi,
vendredi et samedi) en salle polyvalente
Dans’Forme : Un mélange tonique de danse et de fitness. Un
moyen de se maintenir en forme
en rythme ; un bon compromis
pour continuer, reprendre, ou débuter la danse.
Initiation aux techniques artis- Accessible à tous, même aux détiques
(peinture et graphisme) butants
Danse, expression corporelle à
2 séances : lundi de 19H à 20H et
partir de la grande section avec avec Anne-Sylvie
jeudi de 19H à 19H50 en salle poLe
lundi
de
18H30
à
20H30
à
la
Anne-Lise
lyvalente
Groupes constitués par l’anima- Maison des Associations
trice en fonction des âges en
Sans oublier leurs parents Tarif unique pour la pratique de
salle polyvalente.
la gym et danse adultes
Théâtre pour enfants de 8 à 11
ans avec Ariane.
Le mercredi au théâtre Le Strapontin (horaire à préciser)
Si vous êtes intéressé, merci de
nous contacter au numéro de téléphone indiqué ci-dessous.
A découvrir...
et leurs grands-parents
dynamiques !
Initiation aux techniques artistiques
(peinture et graphisme)
Badminton loisir
Le mercredi de 20h à 22h ou/et le avec Anne-Sylvie
samedi de 10h à 12h en salle om- Le lundi de 18H30 à 20H30 à la
Maison des Associations
nisports.
Gym tout public : réveil musculaire, renforcement musculaire Mosaïque et modelage avec
Anne-Sylvie
Le jeudi de 13H30 à 16H30 à la
Maison des Associations.
L'exposition des ateliers de dessin/peinture du 17 juin au 8 septembre
à la médiathèque de Pont-Scorff.
Représentation théâtrale le 22 juin à 19H30 par le groupe de
théâtre enfants au Théâtre Le Strapontin
Du Scorff au Scave
7
Yoga (Hatha Yoga) avec Malou.
1 séance d’une heure par semaine (6 créneaux différents,
mercredi et jeudi)
à la Maison des Associations.
Une nouvelle association
est lancée...
Les Amis d’Estienne
Depuis longtemps, on en parlait… Cette année, l’Association
des Amis d’Estienne voit enfin le
jour !
Cette association loi 1901 participera à l’organisation et au déroulement des diverses activités
de l’Atelier d’Estienne : expositions, animations, rencontres, et
aussi journées de découverte
d’expos en Bretagne ou ailleurs,
et (pourquoi pas ?) contribution
au lancement d’une collection.
Envisagée d’abord comme un
outil de dynamisation et de pro-
motion de l’Atelier d’Estienne,
l’association pourra aussi renforcer sa communication au travers
d’un site, d’un blog ou d’un bulletin.
Vous faîtes partie des amateurs
d’art contemporain autour de
Pont-Scorff, que nous savons (ou
espérons !) désireux de s’investir
comme simples administrateurs
ou membres du bureau ? Pourrions-nous nous retrouver le premier vendredi de septembre (le
2) à 19 h, autour d’un verre à
l’Atelier d’Estienne ?
Jumelage
Polignac
Un nouveau bureau, présidé
par Raymonde Le Garrec vient
de se mettre en place au sein
du comité. Pour l’instant l’association compte 12 membres,
mais toutes les personnes qui
souhaiteront rejoindre l’équipe
seront les bienvenues.
D’ores et déjà, plusieurs projets
sont à l’ordre du jour : Accueil
d’une compagnie de théâtre
pour contribuer au financement de l’accueil du Comité
Polignacois, une sortie a été organisée pour faire naître une
certaine cohésion au sein de
l’association scorvipontaine et,
bien-sûr, un voyage à Polignac
est prévu au cours de l’été ou
à l’automne.
Renseignements : 02 97 32 50 27
Breizh-Mali Solidarité
L'Association « Breizh-Mali Solidarité »
a soufflé ses deux bougies en ce
mois de juin 2011.
Tous les membres s'accordent aujourd'hui pour dire qu'elle fonctionne désormais sur un bon rythme
de croisière.
En effet, à FEYA et à DOGONI, les
puits sont creusés. Les travaux de
pose des clôtures autour de deux
terrains de 5000m² chacun (sur 2
x10000 m² cédés par la commune)
seront terminés courant juillet. Les
femmes pourront donc rapidement
prendre possession des parcelles
qui leur sont attribuées. En ce début
de saison des pluies, les premières
cultures seront celles de gombo et
de maïs. Viendront ensuite, avec
l'aide d'élèves du Lycée Agricole
de KOULIKORO, les cultures de tomates, de choux, de betteraves, de
salades, de haricots, mais aussi de
sorghos et d'arachides. En complément du mil, ces récoltes permettront une auto-suffisance, une
diversification alimentaire ; mais
aussi amèneront des revenus dont
les bénéficiaires seront en priorité les
enfants, par l'avantage d'une scolarité plus longue…
A PONT-SCORFF, les activités ne
manquent pas non plus !
Nous tenons essentiellement à remercier l'école de Saint Aubin de
PONT-SCORFF et l'école Saint-Gé-
rand de CLEGUER. En effet, elles ont
remis les sommes de 518 euros et de
185 euros à « Breizh-Mali Solidarité ».
Nos interventions auprès des élèves
ont été suivies avec intérêt et les
opérations «Bol de Riz» ont été respectées par une grande majorité
des enfants. Cet argent servira à
équiper les écoles des deux villages
en matériels et fournitures scolaires.
musicales, mais aussi, par des défilés de mode. « B'YAM », représenté
par Marie BEDAYA, fera défiler des
scorvipontains, mannequins en
herbe, de 7 à 77 ans !
Un livret document retraçant les activités de l'Association au MALI est
offert en contrepartie d'une adhésion de 5 euros !
Un site Internet est en cours d'élaLe Marché Africain des 27 et 28 août boration.
prochain se prépare avec enthou: breizh-mali.solidarité@orange.fr
siasme. Il sera, cette année, agré- Contact
06 30 77 56 31
menté
par
des
animations
Du Scorff au Scave
8
Chèque-Sport
Cour des Métiers d’Art
En synergie avec l’Atelier d’Estienne, la Cour des Métiers d’Art
propose dans son espace galerie un détour de l’Art, Chemin
Faisant… Une invitation à la découverte de petits formats sélectionnés par les artistes du parcours estival.
Laissez-vous surprendre par les oeuvres de P. Antoniucci, A.
Gauvin, L Le Groumellec, L. de Selva, C.Rado, M. Hardy, P.
Briggs, A. Le Forestier, Ph. Berthommier... Uniques et abordables.
En parallèle à cette exposition, retrouvez dans notre lieu de
nombreuses créations réalisées par une soixantaine d'artisans
d'art.
Macadam
Pont-Scorff
L’association Macadam PontScorff réunit des amateurs de
course à pied et de randonnée pédestre. Aussi, l’association ne cesse pas ses activités
pendant la saison estivale,
alors que vous soyez débutant
ou confirmé vous pouvez nous
rejoindre pour quelques foulées le mardi et le jeudi à
18H30 au stade Armand Penvern.
Si vous êtes intéressé par
d’autres créneaux, veuillez
contacter l’office de tourisme
au 02.97.32.50.27.
Nos Créateurs
au festival Interceltique
Retrouvez une brochette
de créateurs Scorvipontains : verre, porcelaine,
métal, passion… sur le quai
des Arts à Lorient du 4 au 15
août, de midi à minuit.
Approfondissez votre découverte par la visite de
leurs ateliers en ouverture
estivale.
Du Scorff au Scave
9
Nés en 1993, 1994, 1995 et 1996 :
Le conseil régional vous permet
d’obtenir une réduction de 15 €
sur toutes vos activités sportives.
Téléchargez votre chèque-sport sur le
site : www.bretagne.fr/chequesport
Plan canicule :
Recensement des personnes âgées
ou handicapées isolées à leur domicile.
Les mairies ont l’obligation de recenser à titre préventif, à leur demande
ou à la demande de proches, les
personnes âgées ou handicapées
isolées à leur domicile afin de disposer, en cas de risques exceptionnels
ou de canicule, de la liste des personnes susceptibles de nécessiter
l’intervention des services sociaux et
sanitaires. Nous invitons ces personnes à venir s’inscrire sur le registre
à la Mairie.
Pact-Arim :
Aide à l’amélioration de l’habitat
Le Pact-Arim du Morbihan propose
des aides à l’amélioration de l’habitat pour les propriétaires occupants
et les bailleurs, notamment pour la
réalisation de travaux d’adaptabilité
aux personnes à mobilité réduite ou
pour la mise aux normes de logements vétustes. Des renseignements
et des adresses peuvent vous être
communiqués à la Mairie.
Vous êtes propriétaires
d'un logement que vous
occupez ?
Faites réaliser des travaux et bénéficiez d'aides avec l'ANAH (Agence
Nationale pour l'Amélioration de
l'Habitat, Conseil Général du Morbihan).
Vous pouvez, en effet, bénéficier
d'aides complémentaires pour les
travaux participant au développement durable et à la limitation de vos
consommations d'eau et d'énergie.
Types de travaux (liste non exhaustive) : Plomberie-chauffage, isolation, couverture, équipements
favorisant le développement durable, etc... Le conseil est gratuit et
les aides soumises à des conditions
de ressources du foyer, nature des
travaux, plafonds de travaux, etc…
pour plus d'informations et constitution de dossier, contactez le PACTARIM d'Hennebont : Tél 02 97 36 20 17
13e édition
Parcours d'art contemporain
L'Art, Chemin faisant...
26 juin au 18 septembre 2011
L’EQUIP(É)E
Artistes présentés :
PIERRE ANTONIUCCI
PHILIPPE BERTHOMMIER
PETER BRIGGS
ALEXIS FORESTIER
ALAIN GAUVIN
CHRISTIAN HENRY
LOÏC LE GROUMELLEC
NORA PHILIPPE
CLAIRE RADO
LÉONARD DE SELVA
ANDRÉ ROBILLARD
MARTINE HARDY
Un jour, lors d’un vernissage, choc devant un tableau : j’avais vu son “frère”dans un atelier d’artiste
quelques semaines auparavant ! Quand j’en fais
part au peintre exposé, il me demande évidemment le nom du créateur de l’autre oeuvre. À son
évocation, il répond, ébahi : “je l’ai eu comme
élève !”.
Ils ne s’étaient pas vus depuis 20 ans...
Cette anecdote m’a plongé dans une réflexion intense sur la transmission, et plus largement sur les
affinités qui font les “écoles”. Si l’on entrevoit ce
qu’ont appris Vinci chez Verrochio, Titien chez Bellini, qui a eu cette idée folle un jour d’inventer
l’école de Pont-Aven ? Qui a rassemblé ces artistes
si différents ? Depuis Mai 68 et la rupture de l’image
du “maitre”, que font les élèves dans les écoles
d’art ?
Et qui pour nous accompagner dans ce questionnement ? Pierre Antoniucci naturellement !
L’artiste, dont l’enseignement a profondément
marqué ses élèves aux Beaux Arts de Rennes et de
Tours, a déjà abordé ce thème avec l’expo Philia
(Brest 1999). Le même principe est repris cet été,
sous-titré “l’équipée”.
Notion de groupe et d’aventure donc, pour une
expérience rare qui permet de réunir douze artistes
liés tout d’abord par l’amitié mais aussi par le respect de leurs singularités.
Marie Christine Biet
Chaque chose deviendra la matière première d’une autre. Chaque chose sera le fragment d’une
autre plus grande. C’est ce montage continuel des composés qui nous aide dans la création des
temps futurs. Et s’il en était ainsi des êtres comme des choses ?
Voici ici réunie la mise en scène d’une équipée parmi d’autres, voici la présentation des appuis
fraternels et la juste distribution d’oeuvres et de pensées d’amis qui ont fait un chemin ensemble.
Du Scorff au Scave
10
LE DEVELOPPEMENT
DURABLE A PONT-SCORFF
Qui ? Quoi ? Qu’est-ce ?
Pourquoi ? Comment ?
Le développement durable a été consacré par 182
Etats lors de la Conférence des Nations Unies sur l’Environnement et le Développement en 1992 à Rio de
Janeiro.
Le développement durable se veut un processus de
développement qui concilie l’écologique, l’économique et le social et établit un cercle vertueux entre
ces trois pôles : c’est un développement, économiquement efficace, socialement équitable et écologiquement soutenable. Il peut être défini comme «un
développement qui répond aux besoins du présent
sans compromettre la capacité des générations futures à répondre aux leurs.»
Le développement durable repose sur une nouvelle
forme de gouvernance, où la mobilisation et la participation de tous les acteurs de la société civile aux
processus de décision doivent prendre le pas sur le
simple échange d’informations. Il entend promouvoir
la démocratie participative et rénover l’approche citoyenne.
La Conférence de Rio a permis l’adoption de la Déclaration de Rio sur l’Environnement et le Développement qui affirme des finalités d’actions et des
principes qui doivent suivre les politiques nationales.
Les Etats présents à Rio ont également adopté Action
21 (communément appelé l’Agenda 21) : il s’agit d’un
programme global d’action à mettre en œuvre par
les gouvernements, les institutions du développement, les organismes des Nations Unies et les groupes
des secteurs indépendants dans tous les domaines
où l’activité humaine affecte l’environnement.
Les collectivités territoriales, et notamment les villages, qui constituent l’échelon administratif le plus
proche de la population et le relais local des politiques nationales et européennes, ont un rôle capital
à jouer dans la sensibilisation et la mise en œuvre du
développement durable. Finalement, l’Agenda 21 est
un programme d’actions pour le XXIe siècle définissant les objectifs et les moyens de mise en œuvre du
développement durable à l’échelle du territoire
concerné.
Du Scorff au Scave
11
Le climat de chez nous...
Le premier semestre 2011 a été
nettement plus chaud et plus sec que la moyenne.
2. Températures : Les températures élevées constatées entre février et mai ont aggravé le phénomène d'évaporation rendant encore plus crucial le
manque d'eau. Ainsi la température moyenne journalière a été supérieure d'environ 3,5 °C du 1er février au 31 mai 2011.
1. Pluviométrie : Il est tombé, au cours de ces 6 mois
280 mm de pluie au lieu des 455 mm en moyenne.
Plus significatif encore, il est tombé seulement 22
mm en mars et avril contre 138 mm habituellement.
Il faut en outre noter une période de 32 jours sans
une goutte (du 9 mai au 9 juin inclus). La pluie tombée entre le 10 et le 21 juin est venue à point tempérer cette sécheresse néfaste pour les plantations.
L’eau...
Les analyses d’eau distribuée à votre robinet font l’objet de nombreux contrôles. Vous trouverez ici quelques
mesures qui vous seront communiquées à chaque bulletin. Par ailleurs ces analyses sont affichées en mairie. Cette analyse a été effectuée par la DDASS 56 le 23/05/2011 sur la commune de Pont-Scorff. Ces résultats respectent, pour les paramètres analysés, les limites et références de qualité définies par les articles
1321-2 et 3 du Code de la santé publique.
Molécules, produits recherchés
Résultat
Norme
Atrazine, simazine, isoproturon,
diuron,desethylatrazine, AMPA
< 0.05 µg/l
< 0.05 µg/l
0.1µg/l par molécule
0.5 µg/l pour les pesticides cumulés
Chlore total
0.20 mg/l
Microbiologie
(bactéries, coliformes…)
0
0
PH (unité pH)
7.30
9
Conductivité à 25° C (µS/cm)
285
1100,00
Ammonium (NH4+)
< 0.04 mg/l
0.5 mg/l
Carbone organique total
1,1 mg/L C
2,00
24 mg/l
50
Nitrates (NO3-)
Du Scorff au Scave
12
2 structures... des tonnes d’activités !
L’été des jeunes scorvipontains
Espace jeunes «Le Squat» :
Accueil de Loisirs
(ALSH)
Cet été les enfants de PontScorff âgés entre 3 et 12 ans seront reçus à l’accueil de loisirs à
l’école maternelle Pierre Thomas située rue Georges Brassens. Cette structure est gérée
par l’association Office Municipal des Sports.
Cet été, un thème différent sera
proposé chaque semaine avec
des activités riches et variées :
manuelles, sportives et culturelles.
Des sorties sont prévues à la
journée : découverte de la
ferme laitière, Yakapark de
Vannes, parc le petit Délir, parc
de Bel Air et Aquashow.
L’équipe est composée de 12
animateurs : Anne-Laure, Adeline, Amélie, Anne, Alison, Alix,
Céline, Mathilda, Katia, Marjorine et Morgane. La direction
sera assurée par Aurélie Grellier.
2 mini-séjours seront proposés :
Du 11 au 15 juillet pour les enfants âgés entre 10 et 12 ans au
domaine de Trémelin (kayak, tir
à l’arc, équitation, escalad’arbres).
Du 18 au 22 juillet pour les enfants âgés entre 7 et 9 ans à
Belle-Isles-En-Terre. Semaine autour de la nature avec différents
activités : pose de piège à poissons, visite de l’aquarium, jeux
de piste sur le domaine de la
loutre, fabrication de jouets…
Les inscriptions pour ces mini-séjours auront lieu le 17 juin à 20H
dans les locaux du Squat à
Pont-Scorff.
La structure est ouverte du 4
juillet au 12 août.
Les activités de l’été
Accueil de loisirs 12-14 ans
Espace jeunes 14-17 ans
Récré des trois curés), Patinoire,
Laser blade, Bowling….
Pour cet été les animateurs de l’espace jeunes proposent un programme riche, varié et original !
Activités nautiques, parc d’attractions, ateliers spécifiques… tout en
privilégiant les sorties de plein air.
Activités sportives : Les plus sportifs
pourront se retrouver lors de
séances hebdomadaires (foot en
salle, badminton, randonnée
VTT…)
Depuis trois ans les actions de l’espace jeunes sont orientées vers les
acteurs artistiques et culturels de la
commune. Ceci afin de créer des
liens et de s’insérer dans l’environnement socio culturel de la commune.
L’objectif est avant tout d’amener
les adolescents à découvrir ou redécouvrir des pratiques artistiques
et culturelles diverses, mais aussi de
dévoiler aux jeunes la richesse de
leur environnement proche…
En dehors de la programmation
classique des animations sont prévues :
Animation :
Soirées à thèmes à l’espace
jeunes, tournois de Billard, de Baby
foot, de Ping Pong, de jeux vidéos,
jeux de sociétés, jeux de cartes…..
En outre les animateurs sont à
l’écoute des souhaits et des propositions des jeunes…
Accueil de loisirs 12-14 ans
Accueil de jeunes 14-17 ans
4 ateliers spécifiques
L’accueil de loisirs et l’espace
jeunes
applique la réglementation
- Une initiation aux percussions
sur l’accueil des mineurs : Nous séavec le studio de musique Le Taparons l’accueil des adolescents
vardy.
de 12-14 ans et des 14-17 ans.
- La fabrication de meubles en
Nous privilégions pour les plus
carton avec Gwenola, artiste à
jeunes, les sorties, les ateliers spécila Cour des Métiers d’Art.
fiques ainsi que les matinées.
- Une initiation aux techniques de Ceci n’empêche pas, bien sûr, de
mettre en place des activités en
la pêche avec l’Odyssaum
commun avec les deux tranches
- Un atelier scientifique de
d’âges.
construction de fusée à eau avec Nous avons également prévu des
l’association les Ptits débrouillards. activités communes en lien avec
les plus âgés du centre de loisirs.
Les sorties
Elles sont elles aussi dirigées vers Un programme détaillé des jourl’environnement
proche
des nées et des soirées est disponible
jeunes : la nature, la rivière, la sur simple demande.
mer…
Au programme :
Randonnée plongée à Groix, randonnée Quad en forêt, cinéma,
Paint ball, Karting, acrobranche,
randonnée Kayak en rivière, parc
d’attraction (Bel air land et la
Du Scorff au Scave
13
Espace jeunes de Pont-Scorff :
Le Squat : 18, rue Général de Gaulle
Tél : 02 97 32 49 37
(renseignements, inscriptions)
Blog de l’espace jeunes :
www.ij-bretagne.com/blog/pontscorff/
Renseignements :
Office de tourisme : 02 97 32 50 27
Vous êtes seul(e) ?
Vous avez de la place ?
Pourquoi ne pas accueillir un étudiant à la rentrée ?
Merci de vous signaler en mairie.
-----
Co-voiturage
2 zones sont pressenties à cet
effet : Sapin en gam et Super U.
Le Bruit :
L’école Saint-Aubin
Pour les inscriptions à l'école
Saint-Aubin,il est possible de
rencontrer la directrice et de visiter l'école en prenant rendezvous au 02 97 32 69 28 (jour de
décharge le vendredi). En ce
qui concerne la première
année de maternelle, il est encore possible d'inscrire les enfants qui sont nés avant le 31
août 2009.
Une permanence sera assurée
à l'école du 4 au 8 juillet.
www.staubin-pontscorff.com
La mairie propose des services péri-scolaires : cantine, garderie, centre aéré. et les écoles profitent d'une collaboration
avec les structures culturelles de Pont-Scorff : médiathèque,
Atelier d'Estienne, Strapontin.
La tranquillité est l’affaire de
tous, quelques règles simples
de bon voisinage figurent dans
l’arrêté préfectoral du 26 juin
1990 révisé en mars 1992. Voici
quelques articles que nous portons à votre connaissance :
Article 3 : Toute personne utilisant dans le cadre de ses activités
professionnelles
à
l’intérieur des locaux ou en
plein air, sur la voie publique ou
dans des propriétés privées,
des outils ou des appareils, de
quelque nature qu’ils soient,
susceptibles de causer une
gêne pour le voisinage en raison de leur intensité sonore ou
des vibrations transmises, doit
interrompre ces travaux entre
20 heures et 7 heures et toute la
journée des dimanches et jours
fériés sauf cas d’intervention urgente…
- Les travaux professionnels agricoles… sont assimilés à des interventions urgentes.
Article 5 : Les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés
par les particuliers à l’aide d’outils ou d’appareils susceptibles
de causer une gêne pour le voisinage en raison de leur intensité
sonore, tels que tondeuses à
gazon, tronçonneuses, raboteuses ou scies mécaniques
etc… ne peuvent être effectués
que :
Du lundi au vendredi :
de 8h30 à 12h et de 14h30 à
19h30
Le samedi : de 9h à 12h et de
15h à 19h
Le dimanche et jours fériés :
de 10h à 12h.
Les écoles publiques
L'École publique à Pont-Scorff est composée de 2 écoles distinctes, géographiquement face à face, mais étroitement liées :
Maternelle Pierre THOMAS
rue George Sand
Tél : 02.97.32.63.60
[email protected]
Directrice : Virginie RAGON
L’école maternelle dispose de 4
classes dont 1 bilingue
(français / breton).
Pour la rentrée prochaine, vous
pourrez inscrire vos enfants à
partir du jeudi 25 août.
Tél. 02 97 32 63 60
Élémentaire Marc CHAGALL
rue Monseigneur Duparc
Tél : 02.97.32.63.30
[email protected]
Directrice : Ségolène JORIS
L’école dispose de 6 classes
dont 1 bilingue
(français / breton).
Pour la rentrée prochaine, vous
pourrez inscrire vos enfants à
partir du lundi 29 août.
Tél. 02 97 32 63 30
Amicale des Ecoles Publiques
de Pont-Scorff (AEPP)
L’amicale des écoles est une association ouverte à tous. Les
différentes actions organisées tout au long de l’année permettent de récolter des fonds servant aux financements des
activités extra-scolaires.
Prochains rendez-vous :
Nous aurons le plaisir de vous accueillir le 31 octobre, pour
notre grand loto d’Halloween, ainsi qu’en janvier ou février
pour venir vous régaler d’un formidable Kig ha farz !
Du Scorff au Scave
14
Les Travaux
4
1
2
3
Chemin piétonnier
route de Lorient
Réalisé par les services techniques de la commune à
partir d’une proposition des
scorvipontains en étroite relation avec les riverains. Il
permet de sécuriser les déplacements depuis le bourg
vers la zone commerciale.
Réfection de la place
(+ rue Guyomar + chemin
accès cimetière + chemin
accès St Urchaud)
La voirie fait peau neuve.
Mise en place d’un revêtement bicouche jaune.
4
Allées nouveaux cimetière
Poursuite de l’aménagement des allées
5
Déplacement de l’arrêt de
car du rond-point de Super
U. Amélioration de la sécurité des usagers
Réaménagement
du Casse cou
Elagage, maçonnerie, plantation, peinture, éclairage…
Tous les corps de métiers mis
à contribution pour mettre
en valeur ce passage atypique.
Aménagement
du Jardin d’Estienne
Création d’un espace de
verdure aquatique
5
7
Voirie rurale
Route de Kerdual
Chemin accès à Nénez
Route de Bourcicogne
Templo
Kerhuic
Abattage des arbres de la
cour de l’école primaire. Ils
étaient devenus dangereux
et vieillissants
Mise en place de 2 jeux
dans la cour de l’école maternelle. S’amuser en sécurité !
1
6
2
6
3
7
Du Scorff au Scave
15
Conseils municipaux
Principales délibérations
Vous pouvez retrouver l’intégralité des délibérations sur le site internet : www.pontscorff.com
SEANCE DU 14 FEVRIER 2011
ACCESSIBILITE HANDICAPES :
DIAGNOSTIC ACCESSIBILITE
DES ETABLISSEMENTS
COMMUNAUX RECEVANT
DU PUBLIC
Le Conseil Municipal fait procéder
à un diagnostic d’accessibilité
des établissements communaux
recevant du public (catégories 1
à 4) par la société SOCOTEC.
TARIFS PERISCOLAIRE :
PANIER REPAS
En cas d’allergie, un protocole de
«panier repas» peut être mis en
place pour l’accueil d’un enfant
au sein du restaurant scolaire.
Le panier repas est préparé par
les parents de l’enfant, conservé
et porté à température par le
prestataire de restauration et servi
sous la surveillance du personnel
Municipal. Le tarif de 1 € par
repas est retenu pour cette prestation.
F.C.T.V.A. viendra amoindrir la
participation de la Commune qui
devrait bénéficier, par ailleurs,
Le Crédit Agricole du Morbihan d’une aide de l’Association des
est propriétaire d’une parcelle Chapelles.
cadastrée AK 591 d’une surface
approximative de 432 m2 située
sur la place TREANO. Le Conseil REVISION DU PLU
municipal accepte la proposition CONSTITUTION
d’une cession à la Commune D’UN GROUPE DE TRAVAIL
pour l’euro symbolique.
Le groupe de travail suivant a été
RESTAURATION
mis en place :
DU MOBILIER D’EGLISE :
BARBOTIN Jean-Pierre
DEMANDE DE SUBVENTION
POTHIER
Danièle
Le Conseil Municipal décide de
ALLOT
Jean-Pierre
lancer une opération de restauration du patrimoine mobilier des MOELLO Jean-Yves
chapelles de la Commune.
DUBOIS Jean-Michel
Les
sociétés
ARCOART
et BOULLIER Gérard
ART’CANE ont établi des devis
pour un montant total de 24 GAUBERT Emile
GUILLERMINE Lucien
551,84 € H.T. (soit 29 364 € TTC).
JAFFREZO
Nicolas
Le Conseil Général du Morbihan
GUERER
Joël
et la DRAC sont susceptibles de
subventionner ces travaux, et le NEVANEN Joël
CESSION DE PARCELLE
AU PROFIT DE LA COMMUNE
Rénovation
de l’usine
de production
d’eau du Leslé
Le début des travaux est
prévu pour juillet 2011 et pour
une durée de plusieurs mois. Ils
ont pour but une rénovation
complète de la filière de traitement d’eau potable vieillissante.
La future filière (traitement au
charbon actif au lieu des filtres
à sable actuels) sera plus
fiable et affichera un rendement nettement amélioré.
Vue sur
une pelouse
communale...
Ophrys abeille
(Ophrys apifera)
plante vivace
de la famille
des orchidées
en floraison
de mai à juillet
Pendant les travaux, la continuité de service sera assurée.
Du Scorff au Scave
16
SEANCE DU 14 MARS 2011
COMPTES
DE GESTION 2010
COMPTE ADMINISTRATIF 2010
DEVECO
FOURNITURES
SCOLAIRES 2011 :
Le Conseil Municipal adopte les
comptes de gestions établis par la
Trésorerie de Lorient Collectivités
pour l’année 2010 pour le budget
principal de la Commune et le
budget DEVECO
Le Compte administratif 2010 du
Les effectifs de chaque école, déBudget de Développement Ecoduction faite des élèves domiciliés
nomique est arrêté et adopté
hors Commune sont, pour l’année
comme suit :
scolaire 2010-2011 :
INVESTISSEMENT
Dépenses : .......................88 971.42 Marc CHAGALL : .......................148
Recettes : ..........................2 012.55
COMPTE ADMINISTRATIF 2010
Pierre THOMAS : ...........................74
BUDGET PRINCIPAL
FONCTIONNEMENT
SAINT AUBIN primaires :.............103
Dépenses : .......................24 656.81 SAINT AUBIN maternelles :..........70
Le Compte administratif 2010 du
Recettes
: .........................33 127.98
Budget Principal est arrêté et
TOTAL :.........................................395
adopté comme suit :
ARBRE DE NOEL 2011 :
INVESTISSEMENT
PARTICIPATION DE LA COMMUNE
La somme de 36.21 € sera allouée
Dépenses : ..................1 727 120.29
Recettes : ...................1 882 775.27 Le conseil décide d’allouer la par élève de Pont-Scorff des
somme de 12.54 € par élève de écoles maternelles publiques et
FONCTIONNEMENT
Pont-Scorff des écoles publiques privées et 43.45 € par élève de
Dépenses :.................. 2 346 683.92 et privées au titre de l’arbre de Pont-Scorff des écoles primaires
Recettes : ....................2 762 400.94 Noël 2011.
publiques et privées
ATTRIBUTION DE SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS
AAPPMA PLOUAY ..............................................300
A.D.M.R.............................................................8 500
A.D.M.R. LES TROMENIES ..................................1200
AFO BAT 22 ............................................................15
Amicale des écoles publiques ......................2 500
Amicale du personnel communal ...................120
Amis d’Estienne (subvention de démarrage).250
Assoc. anciens combattants ............................120
A.P.E.L.................................................................2500
ARPD/ARIF ...........................................................120
Assoc. Des Maires du 56 ...............................870,93
Association sportive et culturelle...................1 500
Au fil du scorff .......................................................72
Banque alimentaire ...........................................600
AZAWAGH BRETAGNE.........................................120
Basket Caudan ..................................................228
BoliviAventura .....................................................120
Breizh Mali Solidarité...........................................120
Canoë Kayak du Scorff.......................................36
Car's And Bike's...................................................120
Chambre des métiers et artisanat 22 ................15
Chambre des métiers et artisanat 35 ................15
Chambre des métiers du Morbihan ................105
Chiens Guides d’aveugles ................................120
Ciné spectacles ...........................................50 000
Club cyclo tourisme ...........................................372
Club de l'amitié de Pont-Scorff ........................150
Collège de Quéven (association sportive).....100
Comité départemental du tourisme 56 ..........165
Comité de jumelage Pravia .............................250
Comité de jumelage Polignac.........................250
Course cycliste de Poulvorn ...........................1500
Découvertes et créations..................................120
Don du sang .......................................................150
Den Dour Douar .................................................250
Eco Maires...........................................................255
Eau et Rivières.....................................................200
ELAN.....................................................................250
Elus référents à la sécurité routière.....................36
F.C.P.E. Pont-Scorff .............................................120
Foot Association .............................................1 020
France PARKINSON.............................................120
Group. de vulgarisation agricole .......................70
Infos jeunes 56.....................................................290
Judo Club............................................................720
Le Feu de la Création ...................................20 000
Le Nid douillet ...................................................1500
Les p'tits saumons du Scorff ..............................120
Ligue contre le cancer ......................................100
Lycée de Kervignac...........................................120
Lycée de Kerneuzec............................................30
Maison Familiale d’Elliant ....................................15
Maison Familiale de Loudéac ............................15
Macadam Pont-Scorff.......................................500
Office municipal des sports ........................10 000
Racont-art ...........................................................150
Restaurants du cœur .........................................150
Scorff Hand Ball ...............................................1 400
Secours catholique ............................................170
Tennis de table ...................................................216
Tennis Club ..........................................................576
Travaux manuels scorvipontains.......................120
UNACITA ..............................................................120
Union des commerçants ...................................230
Ecoles de musique de Quéven ........................550
Ecoles de musique (versement aux familles)3000
OGEC...............................................................85000
TOTAL ........................................................200 136.93
Du Scorff au Scave
17
Budget primitif 2011
BUDGET
PRINCIPAL
FONCTIONNEMENT :
DEPENSES : 2 865 531
RECETTES : 2 865 531
INVESTISSEMENT :
DEPENSES : 1 838 590
RECETTES : 1 838 590.13
Soit un budget total de 4 704 121 euros
Taux des impôts directs
TAXES
Taxe d’Habitation
Taxe Foncier Bâti
Taxe Foncier Non Bâti
Taux 2010
Bases 2010
Produit attendu
14.27
27.68
57.79
3 670 000
2 996 000
92 800
523 709
829 293
53 629
TOTAL
1 406 631
Du Scorff au Scave
18
SÉANCE DU 18 AVRIL 2011
PONT-SCORFF
CHEMIN FAISANT
Inscription au PDIPR
du Morbihan
Le Plan Départemental des Itinéraires de Promenade et de Randonnée dans le Morbihan (PDIPR)
est actuellement en cours d’actualisation.
Monsieur le Maire présente le travail mené avec le Syndicat de
Bassin du Scorff pour définir le
parcours de randonnée «PontScorff Chemin Faisant».
Le tracé de ce parcours empruntant des sentiers privés, des
conventions ont été nécessaires
pour en autoriser l’accès.
Le Conseil Municipal, décide
d’adhérer au PDIPR du Morbihan
et approuve le tracé du sentier
de randonnée tel qu’il figure sur
les plans IGN annexés à la présente délibération et la désignation des chemins ruraux et voies
communales correspondants.
En contrepartie, la commune
s’engage :
- à maintenir ou, à défaut, à rétablir la continuité des itinéraires
- à ne pas aliéner les chemins ruraux concernés, à y maintenir la
libre circulation et à conserver
leur caractère touristique, environnemental et d’ouverture au
public
- à prévoir la création d’itinéraires
de substitution de qualité égale
et en accord avec le Conseil Général du Morbihan, en cas de
modifications du tracé consécutives à toute opération foncière
ou de remembrement
- à ne pas goudronner les sentiers
inscrits au PDIPR et à conserver
leur caractère touristique et d’ouverture au public
- à entretenir ou à faire entretenir
les chemins ruraux définis ci-dessus ainsi que les passages
conventionnés avec les propriétaires privés afin de maintenir en
permanence le bon fonctionnement du cheminement mis à disposition du public (entretien du
cheminement et des équipements, balisage, etc…)
1 stagiaire du 13 juin au 17 juillet
et du 10 septembre au 18 septembre (25H / semaine)
1 stagiaire du 13 juin au 26 juin et
Afin de mener à bien l’Art Che- du 01 août au 20 août (25H / semin Faisant…2011, Monsieur le maine)
Maire propose d’accueillir 6 stagiaires :
Ces stagiaires auront pour mission
la surveillance des sites, la partici1 stagiaire du 14 juin au 14 août
pation à l’action pédagogique
2011 (30H / semaine)
et aux journées du patrimoine.
1 stagiaire du 26 juin au 18 septembre (25H / semaine)
Les stagiaires seront indemnisés
1 stagiaire du 11 juillet au 18 sep- sur la base de 417.09 €/ mois pour
tembre (30H / semaine)
un temps complet conformé1 stagiaire du 1 août au 18 sepment aux dispositions législatives
tembre (30H / semaine)
en vigueur.
ACCUEIL
DES STAGIAIRES
SALLE MULTIACTIVITES : Plan de financement
La Commune a déposé un dossier de demande de subvention au
Conseil Général du Morbihan ainsi qu’une demande de Dotation
d’Equipement des Territoires Ruraux (DETR) auprès de la Préfecture
du Morbihan.
Une demande de subvention sera adressée au Conseil Régional dans
le cadre de son programme ECO FAUR.
La construction de la salle multi-activités représente un coût global de
745 200 euros, décomposé comme suit : 655 000 euros pour les travaux et 90 200 euros pour les honoraires.
FINANCEUR
DEPENSES HT
745200
TAUX
MONTANT
CONSEIL GENERAL
700 200
20
140040
CONSEIL GENERAL TSD
Parties extérieures
45 000
20
9000
CONSEIL REGIONAL Ecofaur 200 000 plafond
50
Plafond 100 000
CONSEIL REGIONAL Ecofaur
Maîtrise d’œuvre
60 000 plafond
50
Plafond 30 000
188 000
DETR
400 000 plafond 47 si 6 critères
Total subventions
467040
Part restant à la commune
278 160
TOTAL GENERAL
745 200
Du Scorff au Scave
19