DYNALOG 2.9 - Blum E

Transcription

Julius Blum GmbH
Fabr. de ferrures
EBNBHFTPGIBSEXBSFBO
F'PS
ETP
OJUVS
GUXB
SGVS
SFC
TGP
ZV
JOH
TJO
GJUU
HU
MJUZ
IF
B
%
RV
7%
I
JH
+V
GI
P
MJV
S
T
SF
6973 Höchst, Autriche
Tél. : +43 5578 705-0
JMJUZ
MJBC
OP
NF
TV
BT
C)
N
(
VN
#M
$PQZSJH
IU
+VMJ
VT
#MV
N
(N
C)
N
BO
VG
BD
UV
%:/"-0(
Fax : +43 5578 705-44
E-Mail : [email protected]
www.blum.com
DYNALOG 2.9 – Version 2.9.43
DPN
XX XCMVN
(NC)
i+VMJVT#MVN
"SU/S%""
3
*%/
Cher client,
une visite chez le menuisier suscite des attentes particulières !
Blum aimerait vous aider à répondre de manière efficace et rentable aux exigences de vos clients. Pour vous
soutenir au mieux pour le bon choix et la commande de ferrures lors de la planification de corps de meuble, nous
avons amélioré notre logiciel de planification et de commande DYNALOG dans sa fonctionnalité et sa convivialité.
La mise à jour gratuite DYNALOG 2.9.43 est dès maintenant disponible pour téléchargement à l'intention
des utilisateurs enregistrés de DYNALOG 2.0. Dans le masque principal DYNALOG, cliquez sur le symbole
[Internet - Update] – la connexion avec Internet est automatiquement établie – et suivez les indications à l'écran.
Lorsque vous aurez terminé l'installation, de nombreuses applications et fonctions vous seront alors accessibles !
Pour vous en convaincre, installez sans retard la mise à jour DYNALOG 2.9.43 sur votre ordinateur.
Les nouveautés les plus intéressantes vous sont présentées dans les pages suivantes. Pour toute question ou
suggestion, n'hésitez pas à appeler notre service Hotline DYNALOG.
Vous pouvez obtenir votre numéro Hotline personnel en activant le bouton [Adresses Hotline] dans le masque
principal DYNALOG.
Nous vous remercions de votre confiance et vous souhaitons beaucoup de succès !
Votre équipe Julius Blum GmbH
DYNALOG 2.9 – Version 2.9.43
Vous trouverez ci-dessous les nouveaux produits et les nouvelles fonctions qui seront à votre disposition
après l'installation de la mise à jour 2.9.43. Veuillez noter que DYNALOG (2.5.42 / 2.6.42 / 2.7.42 / 2.8.42) doit
être installé sur votre ordinateur pour que la mise à jour puisse être exécutée et installée.
Nouveaux produits / nouvelles fonctions dans DYNALOG 2.9.43
Nouveau type de corps de meuble – CLIP top 155° Application spéciale coupe d‘onglet
Cette version a été élargie d'un nouveau type de corps de meuble (corps de
meuble à coupe d‘onglet). Les assemblages d'angle et les bords peuvent être
librement configurés. La planification de systèmes de charnières est soumise
à un test de collision, permettant ainsi de facilement réaliser des fonds, des
faces aveugles, des casiers ouverts, etc. La bibliothèque de corps de meuble
Meuble à coupe d‘ onglet
Disponible dans :
a également été complétée avec des contenus actuels.
✔ DYNAPLAN (Planificateur de corps de meuble)
Systèmes de ferrures pour portes relevables
Les meubles sans poignée jouent un rôle de plus en plus essentiel dans le design moderne des meubles.
Notre nouveau produit TIP-ON pour AVENTOS HK-S – l'aide mécanique à l'ouverture, va dans le sens de
cette tendance.
TIP-ON pour AVENTOS HK-S (livrable à partir du 2éme trimestre 2013)
AVENTOS HK-S est le bon choix pour les petites portes relevables dans l'armoire. Grâce à des
dimensions aux rapports harmonieux, la ferrure s'intègre à la perfection dans les petits meubles.
Nouveau : TIP-ON, l'aide mécanique à l'ouverture pour les faces sans poignée, existe désormais
pour AVENTOS HK-S.
Les bons arguments pour TIP-ON pour AVENTOS HK-S :
■ Fiabilité de l'ouverture et sûreté de la fermeture
■ Pour toutes les dimensions de portes relevables
■ Utilisable dans toute l'habitation
■ Montage et réglage faciles
Le réservoir de force
s'intègre harmonieusement
dans les petits corps de
meuble
Disponible dans :
TIP-ON pour AVENTOS
HK-S : Une légère pression
pour ouvrir
Unité TIP-ON avec support
Montage simple
✔ DYNACAT (Catalogue produits en version électronique)
Également disponible : ✔ Données CAO 3D
✔ Données CAO 2D
Vous trouverez d'autres d’informations relatives au produit sous : www.blum.com
AVENTOS HS et HL avec nouvelle stabilisation transversale
Simple, rapide et robuste : le montage de la stabilisation transversale pour AVENTOS HS et HL
s'effectue entièrement sans outil. La stabilisation transversale s'accroche d'un seul geste grâce à un
nouveau mécanisme à ressort. Le montage est ainsi facilement exécuté à la main et donne un résultat
à la fois sûr et robuste.
Cette application est également réalisable sur SERVO-DRIVE pour AVENTOS.
Les bons arguments pour le nouveau stabilisateur transversal :
■ Stabilité élevée – sans vissage supplémentaire
■ Pas de pose à frapper nécessaire, car embouts fixes sur le pack de bras
■ Également adapté à SERVO-DRIVE pour AVENTOS
Montage
Accrocher sur le côté
droit : pour cela, appuyer
légèrement sur le ressort.
Disponible dans :
Démontage
Fixer sur la gauche sur
l'embout fixe de levier
Sortir la stabilisation
transversale de l'embout
de levier gauche, éventuellement en faisant levier à
l'aide d'un tournevis.
Retirer la stabilisation
transversale sur le côté
droit
✔ Données CAO 2D
Systèmes de charnières
Charnière dans le prolongement encastrée MODUL BLUMOTION
La charnière dans le prolongement MODUL existe désormais avec BLUMOTION intégré. Grâce au bras de charnière court, la charnière est utilisable pour les longueurs intérieures de prolongement à partir de 28 mm.
Avec BLUMOTION intégré
Disponible dans :
✔ Données CAO 2D
Charnière réfrigérateur MODUL
Notre nouvelle charnière réfrigérateur offre un large spectre d'applications.
Grâce à sa faible hauteur de construction, il est possible d'intégrer la charnière, même avec des côtés
de corps de meuble épais et une épaisseur de face jusqu'à 30 mm.
Les bons arguments pour la charnière réfrigérateur MODUL :
■ Le réglage tridimensionnel est facilement accessible lorsque le réfrigérateur est installé
■ Il est possible de retirer la face lorsque le réfrigérateur est installé
■ Possibilité d'épaisseurs de face jusqu'à 30 mm
■ Le réfrigérateur peut être mis en place, même lorsque la face est montée
Offre un large spectre
d‘applications
Disponible dans :
Réglage en hauteur
Réglage latéral
Réglage en profondeur et
démontage de la face
✔ Données CAO 2D
Systèmes BOX
TANDEMBOX antaro
Depuis des années, le système box TANDEMBOX fascine les transformateurs et les utilisateurs de
meubles grâce à une technique éprouvée. Avec TANDEMBOX antaro, une ligne de programme vient
s'ajouter avec de nouvelles possibilités de conception, car TANDEMBOX antaro est synonyme de langage
formel clair – que ce soit sous forme de tube ou de tiroir fermé avec insert latéral. Les coloris de tous les
composants sont harmonisés. Quand la pureté du design s'associe à une technique éprouvée.
Voilà ce qui caractérise TANDEMBOX antaro.
Les bons arguments pour TANDEMBOX antaro :
■ Possibilités de conception diversifiées sur la base de la coulisse corps de
meuble éprouvée TANDEMBOX
■ Toutes les pièces en matière synthétique sont adaptées à la couleur du côté
■ Montage simple et sans outil
■ Possibilité d'inserts de Blum en verre et en métal ainsi qu'à partir d'autres matériaux, p. ex.
bois (inserts en métal livrables à partir de mars 2013)
Ouvert ou avec insert. Toujours une même ligne
Disponible dans :
Un système pour toutes les
applications
Une nouvelle conception
de l'espace de vie
Montage – facile et sans
outil
✔ Données CAO 2D
Systèmes coulissants
MOVENTO
Le système coulissant se distingue par de nouvelles qualités de coulissement et un confort encore
accru pour le réglage de la face. MOVENTO, le nouveau système coulissant invisible pour tiroirs et
blocs-tiroirs en bois se distingue par sa qualité de mouvement – de l'ouverture à la fermeture.
Les bons arguments de MOVENTO :
■ Le coulissement ultra-léger synchronisé offre une qualité et une douceur du
mouvement remarquables
■ Avec MOVENTO, la face peut être réglée en hauteur et en inclinaison, mais également
latéralement et en profondeur
■ MOVENTO est conçu pour une capacité de charge dynamique de 40 et 60 kg. Elle présente
une grande stabilité et de très bonnes valeurs d'affaissement
■ TIP-ON, l'aide mécanique à l'ouverture pour MOVENTO, ainsi que la stabilisation
latérale pour MOVENTO sont également disponibles
L'évolution du mouvement
Disponible dans :
Réglage quadridimensionnel de la face
Coulissement ultra-léger
synchronisé
Grande stabilité et
excellentes valeurs
d'affaissement
✔ Données CAO 2D
Stabilisation latérale pour TANDEM
La pièce additionnelle en option assure une meilleure stabilité latérale avec TANDEM - le système
coulissant éprouvé pour tiroirs et blocs-tiroirs en bois - lors de l'ouverture et de la fermeture.
Optimale pour les coulissants larges avec de faibles longueurs nominales.
Les bons arguments pour la stabilisation latérale TANDEM :
■ Aucun usinage supplémentaire des tiroirs et des corps de meuble
■ Invisible pour l’utilisateur derrière le tiroir
■ Coulissement doux – malgré la stabilisation latérale
■ Possibilité de combinaison avec toutes les coulisses TANDEM
Pièce additionnelle en
option
Disponible dans :
Encombrement 3 mm vers
le bas
Éléments de meuble larges
d'une stabilité étonnante
Coulissement ultra-léger
grâce aux rouleaux en
matière synthétique
✔ Données CAO 2D
Systèmes d'aménagement intérieur
ORGA-LINE
ORGA-LINE est un système d'aménagement intérieur de qualité qui apporte l'ordre dans chaque tiroir
ou bloc-tiroir. Les couverts, les bouteilles ou les casseroles, etc. – tous les contenus peuvent être rangés en toute sécurité et en tout confort.
La mise à jour DYNALOG contient tous les contenus actuels du programme ORGA-LINE.
DYNACAT offre un accès direct à ORGA-LINE. Les différents composants peuvent être assemblés sans
qu'il soit nécessaire de choisir auparavant les conteneurs.
Les bons arguments pour ORGA-LINE :
■ Rangement clair et efficace des contenus
■ Utilisation optimale de l'espace dans le tiroir
■ Les composants ORGA-LINE s'adaptent aux différents contenus avec une grande flexibilité
■ Complément pratique : Aides de cuisine ORGA-LINE
Pratique : la flexibilité
Disponible dans :
Pratique : tout sous les
yeux
Pratique : d'une grande
utilité
Pratique : une grande
propreté
✔ Données CAO 2D
Technologies du mouvement
SERVO-DRIVE uno
Qui n'a jamais fait cette expérience ? Les déchets doivent être mis à la poubelle, mais les mains sont
encombrées et ne peuvent pas ouvrir le coulissant. C'est là qu'intervient SERVO-DRIVE uno : Une légère
pression sur la face – avec la hanche, le genou ou le pied – suffit, et le coulissant s'ouvre automatiquement. La face demeure propre et tout est rangé à sa place.
SERVO-DRIVE uno pour systèmes de tri de déchets posés :
sans mesure ou perçage supplémentaire, le set individuel prémonté est installé en quelques gestes. Idéal également pour un
équipement ultérieur !
SERVO-DRIVE uno pour systèmes de tri de déchets suspendus :
En combinaison avec un dos acier spécial, le set individuel prémonté est installé en quelques gestes.
Les bons arguments pour SERVO-DRIVE uno :
■ Pour systèmes de tri de déchets posés et suspendus
■ Protection intégrée contre les gouttes d'eau
■ Montage simple et rapide
■ Idéal pour un équipement ultérieur
■ Protection anti-appui pour éviter une ouverture par inadvertance
Une brève pression suffit
pour ouvrir
Disponible dans :
Montage simple et rapide
Kit pour systèmes de tri de
déchets posés
Kit pour systèmes de tri de
déchets suspendus
✔ Données CAO 2D
servodrive.blum.com/uno
http://servodrive.blum.com/uno/de/index.php
COMBOX
COMBOX sert à la prévention des collisions de faces lors de l'utilisation de SERVO-DRIVE
dans des situations d'angle et offre ainsi une sécurité accrue pour l'utilisateur.
Les bons arguments pour COMBOX :
■ Évite des ouvertures simultanées qui pouvaient causer une collision de tiroirs s‘ouvrant en angle
■ COMBOX garantit que les unités motrices SERVO-DRIVE correspondantes communiquent entre elles
COMBOX
Disponible dans :
Prévention fiable des collisions de faces
✔ Données CAO 2D
Interface DYNAPLAN
Interface DYNAPLAN pour programmes CAO/FAO
L'interface DYNAPLAN permet d'exporter des données et de les traiter dans différents programmes
CAO/FAO. Vous avez ainsi la possibilité d'utiliser de manière optimale les avantages des deux
programmes.
Que vous souhaitiez utiliser des données 3D (dwg, dxf, ...), ou bien transférer dans votre programme
CAO des corps de meuble planifiés dans DYNAPLAN, y compris les données de ferrures, voire même
implémenter la logique de sélection de ferrures de DYNAPLAN dans votre CAO - nous tenons la
meilleure solution à votre disposition.
AutoCAD Interface AutoCAD® : après mise à jour réussie de la version 2.9.43, vous avez la possibilité d'installer
®
en option l'interface AutoCAD®, à condition bien sûr que vous ayez installé la version complète
AutoCAD® (2004-2013).
IMPORTANT : si vous utilisez déjà une version DYNALOG antérieure en combinaison avec AutoCAD®,
vous devez aussi télécharger et installer de nouveau l’interface AutoCAD® après la mise à jour sur
DYNALOG 2.9.43.
Interface SolidWorks : dès que DYNALOG a été actualisé avec la nouvelle version 2.9.43, l'interface
DYNAPLAN - SolidWorks en option est disponible. Les données nécessaires doivent être téléchargées
pour pouvoir utiliser l'interface.
Interface SketchUp : la nouvelle version DYNALOG 2.9.43 vous permet d'exporter les corps de meuble
planifiés dans DYNAPLAN au format .dae. Les corps de meuble peuvent être repris directement de
DYNAPLAN, p. ex. dans SketchUp.
Vous trouverez d'autres informations dans les lettres d'accompagnement relatives à l'interface
avec AutoCAD, SolidWorks ou SketchUp.
Les autres partenaires interface ainsi que des informations complémentaires et des films sur le mode
de fonctionnement sont disponibles sur le site : www.blum.com
Informations
Instructions pour le téléchargement et l'installation :
Les versions suivantes de DYNALOG peuvent être actualisées avec la mise à jour Internet :
DYNALOG (2.5.42 / 2.6.42 / 2.7.42 / 2.8.42)
Téléchargement de mise à jour : Assurez-vous que l'ordinateur sur lequel DYNALOG est installé dispose
d'une connexion Internet de fonctionnement correct. Dans le masque principal DYNALOG, cliquez sur le
symbole [Internet - Update] et suivez les indications à l'écran.
Après inscription réussie, les mises à jour disponibles sont répertoriées dans la zone de téléchargement. Cliquez sur la mise à jour correspondante dans la colonne « Télécharger » et enregistrez celle-ci
sur votre ordinateur. Veuillez fermer DYNALOG après avoir téléchargé la mise à jour. Lancez l'installation en double-cliquant sur le fichier de mise à jour (sur votre ordinateur), puis suivez les indications
figurant à l'écran.
Remarque : Lorsque l'installation de la mise à jour est terminée, le fichier de mise à jour
peut être supprimé.
Mise à jour DYNALOG 2.9.43 sur DVD
Si vous ne possédez pas d'accès Internet, ou bien si votre connexion Internet ne vous permet pas
d'effectuer des téléchargements, vous avez la possibilité de demander le DVD de la mise à jour de
DYNALOG par fax ou par E-mail. Pour cela, nous avons besoin de votre adresse ainsi que du numéro
de série de votre version DYNALOG. Le numéro de série se trouve sur l'emballage original ainsi que sur
le masque principal DYNALOG – cliquez sur le symbole [i] et notez le numéro de série.
E-Mail : [email protected]
Fax : +43 (0)5578 705-44
Informations générales
– Après l'installation de la mise à jour, l'ensemble des données DYNAPLAN existantes provenant des
versions antérieures est conservé.
– L'installation de mises à jour vide automatiquement DYNASHOP (= panier). Motif :
la quasi totalité des articles a subi une modification ou une optimisation. Ils ne peuvent donc plus être
utilisés pour les applications déjà planifiées. Par ailleurs, les listes tarifaires des fournisseurs importées sont retirées. Les listes actualisées peuvent être demandées auprès des fournisseurs correspondants.
– Les erreurs connues de la version DYNALOG 2.8 sont éliminées par l'installation de la mise à jour.
– Utilisez la possibilité qui vous est offerte, et intégrez / actualisez les références et les prix actuels de
votre spécialiste en ferrures dans votre version de DYNALOG. Pour cela, veuillez contacter votre
spécialiste en ferrures. Il se fera un plaisir de vous venir en aide !
Pour toute question, veuillez contacter la Hotline DYNALOG – vous trouverez le numéro de téléphone en
activant le bouton [Adresses Hotline] du masque principal DYNALOG.

DYNALOG 2.9 - Blum E

Transcription

Documents pareils

en annexe - Van Hoecke

\Lena\Lena\9.Lucru MLX\2.Instructiuni montaj\Khate\3667CO4T

masque fiche egp AP32FA20.ai - Rochon

INVENTAIR EE

SpaceClaim Engineer La 3D pour une ingénierie innovante

Télécharger le PDF

Effet VOILE - Eleonore Déco

Module CAD Interface

Maryline Denis, Styliste chaussure, 7 ans d`expérience

Téléchargez le descriptif - Camping Iscles de Prelles