Gamme professionnelle

Gamme professionnelle
Catalogue 2016
www.sabre-france.com
DÉBROUSSAILLEUSES
Notre gamme de débroussailleuses polyvalentes se compose de plusieurs modèles à poignée et à guidon
permettant tous les types de travaux.
MX21
MX27
MOTEUR MARUYAMA EE200
CYLINDRÉE 19.8 cc
PUISSANCE NETTE(1) 0.51 kW à 7000 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 0.60 litre
DIAMÈTRES TUBE & ARBRE 24 mm / 7 mm
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE 1 bretelle, 1 tête nylon
POIDS À VIDE 4,2 kg
MOTEUR MARUYAMA EE260
CYLINDRÉE 25.4 cc
PUISSANCE NETTE(1) 0.74 kW à 7000 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 0.60 litre
DIAMÈTRES TUBE & ARBRE 24 mm / 7 mm
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE 1 bretelle,1 tête nylon
POIDS À VIDE 4,7 kg
MX33
MX27H
MOTEUR MARUYAMA AE320
CYLINDRÉE 31.8 cc
PUISSANCE NETTE(1) 0.88 kW à 6500 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 1 litre
DIAMÈTRES TUBE & ARBRE 24 mm / 7 mm
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE 1 harnais, 1 tête nylon,
1 lame 4 dents 230 mm
POIDS À VIDE 5.5 kg
MOTEUR MARUYAMA EE260
CYLINDRÉE 25.4 cc
PUISSANCE NETTE(1) 0.74 kW à 7000 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 0.60 litre
DIAMÈTRES TUBE & ARBRE 24 mm / 7 mm
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE 1 bretelle, 1 tête nylon
POIDS À VIDE 5,1 kg
MX33H
TÊTES FIL NYLON MARUYAMA
SEMI-AUTO
MOTEUR MARUYAMA AE320
CYLINDRÉE 31.8 cc
PUISSANCE NETTE(1) 0.88 kW à 6500 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 1 litre
DIAMÈTRES TUBE & ARBRE 24 mm / 7 mm
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE 1 harnais,
1 tête nylon, 1 lame 4 dents 230 mm
POIDS À VIDE 5,7 kg
TYPES DE LAMES
MX21
232225
(M8x125F)
Option : S43
4 dents x 230 mm x 25.4
MX27
MX27H
232226
(M8x125F) avec adaptateur M8 (231933)
Option : S43
4 dents x 230 mm x 25.4
MX33
232226
(M8x125F) avec adaptateur M8 (231933)
KE3T (étoile)
3 dents x 255 mm x 25.4
MX33H
232226
(M8x125F) avec adaptateur M8 (231933)
S43
4 dents x 230 mm x 25.4
BC4320H-RS
BC5020H-RS
234860
(M10x125F)
KE3T (étoile)
3 dents x 255 mm x 25.4
BCV5020
232906
(M12x125F)
KE3T3025 (étoile)
3 dents x 300 mm x 25.4
BKC5020-RS
234860
(M10x125F)
S43
4 dents x 230 mm x 25.4
2
DÉBROUSSAILLEUSES
La fiabilité et la puissance exceptionnelles de ces machines, de fabrication japonaise, satisferont tous les utilisateurs
professionnels et usagers occasionnels.
BC4320HRS
BC5020HRS
MOTEUR MARUYAMA NE420
CYLINDRÉE 41,5 cc
PUISSANCE NETTE(1) 1,71 kW à 8000 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 1 litre
DIAMÈTRES TUBE & ARBRE 28 mm / 8 mm
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE 1 harnais pro,
1 tête nylon, 1 lame 3 dents 255 mm
POIDS À VIDE 7,8 kg
MOTEUR MARUYAMA NE500
CYLINDRÉE 49,9 cc
PUISSANCE NETTE(1) 1,91 kW à 7500 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 1 litre
DIAMÈTRES TUBE & ARBRE 28 mm / 8 mm
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE 1 harnais pro,
1 tête nylon, 1 lame 3 dents 255 mm
POIDS À VIDE 7,8 kg
BCV5020
BKC5020RS
MOTEUR MARUYAMA NE500
CYLINDRÉE 49,9 cc
PUISSANCE NETTE(1) 1,91 kW à 7500 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 1 litre
DIAMÈTRES TUBE & ARBRE 28 mm / 8 mm
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE 1 harnais super pro, 1 tête nylon M12 ,
1 lame 3 dents 300 mm
POIDS À VIDE 8,9 kg
4 points anti-vibrations par amortisseurs
pour le confort de l’utilisateur.
MOTEUR MARUYAMA NE500
CYLINDRÉE 49,9 cc
PUISSANCE NETTE(1) 1,91 kW à 7500 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 1 litre
DIAMÈTRE TUBE & ARBRE 28 mm / 8 mm
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE 1 armature pro,
1 tête nylon, 1 lame 4 dents 230 mm
POIDS À VIDE 11,2 kg
Harnais professionnel
avec pochette zippée.
i
(1) Norme SAE-J1349
3
Conçue pour un grand confort et une facilité d’utilisation, cette débroussailleuse
dorsale professionnelle est idéale pour tous les travaux en pente, les fossés,
les talus, les berges et les sous-bois.
DÉBROUSSAILLEUSES MULTI-OUTILS
Nos multi-outils sont très polyvalents, ils animent une variété d’outils pour tous vos besoins de création et d’entretien.
Avec leurs raccords rapides, ils se démontent en un tour de main.
MC2600RS
MOTEUR MARUYAMA EE260
CYLINDRÉE 25.4 cc
PUISSANCE NETTE(1) 0.74 kW à 7000 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 0.60 litre
DIAMÈTRES TUBE & ARBRE 24 mm / 7 mm
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE 1 bretelle
POIDS À VIDE 4,7 kg
• Option : MC-P - Rallonge de 530 mm.
MC-S
MC-PL
Adaptation débroussailleuse puissante
et légère pour nettoyer votre jardin.
TÊTES FIL
NYLON
MARUYAMA
TYPES
DE LAMES
SEMI-AUTO
MC2600-RS
MC4321BK
232226 (M8x125F)
avec adaptateur M8
(231933)
Option : S43
4 dents x 230
mm x 25.4
MC-HTS
Adaptation perche élagueuse facilitant
l’entretien des arbres fruitiers et la coupe
des branches depuis le sol.
Longueur de guide 25 cm - 10’’.
Longueur du tube 1525 mm.
Adaptation tailleuse sur perche pour
l’entretien des haies hautes et larges.
Longueur de coupe 450 mm.
MC-HTL
MC-PX
Longueur de guide 25 cm - 10’’
Longueur du tube 175 mm.
4
Adaptation tailleuse sur perche pour
l’entretien des haies hautes et larges.
Longueur de coupe 600 mm.
DÉBROUSSAILLEUSES MULTI-OUTILS
Nouveauté
MC4321BK
MOTEUR Maruyama CER420
CYLINDRÉE 41.5 cc
PUISSANCE NETTE(1) 1.57 KW à 7500 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 1 litre
DIAMÈTRE DU TUBE 26 mm
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE 1 armature pro
POIDS À VIDE 10.4 kg
Nouveau raccord rapide (UQC : ultra quick coupling)
MCA-S
Adaptation débroussailleuse pour
couper l’herbe le long des murs,
des clôtures, des bordures...
Tube de 745 mm.
MCA-LB
MCA-HTS
2 lames contre rotatives
Tube de 750 mm.
Adaptation tailleuse orientable
450 mm de coupe.
Tube de 745 mm.
MCA-P
Adaptation tailleuse
orientable 600 mm de coupe.
Tube de 745 mm.
MCA-HTL
Rallonge de 530 mm.
5
MCA-PX
Adaptation élagueuse
guide de 25 cm.
Tube de 175 mm.
MCA-PL
Adaptation élagueuse
guide de 25 cm tube
de 1525 mm.
ÉLAGUEUSES, TRONÇONNEUSES
Cette gamme de tronçonneuses professionnelles est destinée aux travaux d’élagage, de tronçonnage, de coupe
du bois de chauffage et d’abattage.
MCV3101TS (MCV3100TS)
CYLINDRÉE 30.1 cc
PUISSANCE NETTE(1) 1,04 kW à 9500 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 0,24 litre
RÉSERVOIR HUILE DE CHAÎNE 0,18 litre
GRAISSAGE DE CHAÎNE automatique réglable
LONGUEUR DE GUIDE 30 cm -12”
TYPE DE CHAÎNE 3/8” LP - 1,3 mm - SE3L-45E
TENDEUR DE CHAÎNE par poignée de frein
POIDS À VIDE 3,1 kg
MCV3101S (MCV3100T)
CYLINDRÉE 30.1 cc
PUISSANCE NETTE(1) 1,04 kW à 9500 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 0,24 litre
RÉSERVOIR HUILE DE CHAÎNE 0,18 litre
GRAISSAGE DE CHAÎNE automatique réglable
LONGUEUR DE GUIDE 35 cm -14”
TYPE DE CHAÎNE 3/8” LP - 1,3 mm - SE3L-52E
TENDEUR DE CHAÎNE par poignée de frein
POIDS À VIDE 3,3 kg
6
i
Élagueuse légère conçue pour la taille douce,
la taille de formation et les travaux de démontage.
i
Idéale pour la coupe de bois de chauffage,
l’élagage et les travaux de construction en bois.
TRONÇONNEUSES
Tronçonneuses professionnelles pour les paysagistes, les agriculteurs et les particuliers exigeants.
MCV3501S
CYLINDRÉE 34.9 cc
PUISSANCE NETTE(1) 1.28 KW à 9000 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 0.34 litre
RÉSERVOIR HUILE DE CHAÎNE 0.30 litre
GRAISSAGE DE CHAÎNE automatique réglable
LONGUEUR DE GUIDE 35 cm -14”
TYPE DE CHAÎNE 3/8” LP - 1,3 mm - SE3L-52E
TENDEUR DE CHAÎNE par poignée de frein
POIDS À VIDE 4.2 kg
MCV4200S
CYLINDRÉE 42.4 cc
PUISSANCE NETTE(1) 2,2 kW à 9500 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 0,48 litre
RÉSERVOIR HUILE DE CHAÎNE 0,28 litre
GRAISSAGE DE CHAÎNE automatique réglable
LONGUEUR DE GUIDE 38 cm -15”
TYPE DE CHAÎNE 325” - 1,3 mm - SG3-64E
TENDEUR DE CHAÎNE latéral
POIDS À VIDE 4,9 kg
• Pot catalytique pour réduire les émissions d’échappement.
• EASYSTART : facilite le démarrage et réduit l’effort.
• Carter en fonte de magnésium ultra-robuste.
• Alimentation d’huile de chaîne réglable avec ”stop alimentation”
lorsque la chaîne est à l’arrêt.
MCV5100S
CYLINDRÉE 50 cc
PUISSANCE NETTE(1) 2,8 kW à 10000 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 0,47 litre
RÉSERVOIR HUILE DE CHAÎNE 0,27 litre
GRAISSAGE DE CHAÎNE automatique réglable
LONGUEUR DE GUIDE 45 cm -18”
TYPE DE CHAÎNE 325” - 1,5 mm - SG5-72E
TENDEUR DE CHAÎNE latéral
POIDS À VIDE 5,5 kg
• Pot catalytique pour réduire les émissions d’échappement.
• EASYSTART : facilite le démarrage et réduit l’effort.
• Carburateur à compensation,
le mélange air/carburant est optimisé.
• Alimentation d’huile de chaîne réglable avec
”stop alimentation” lorsque la chaîne est à l’arrêt.
(1) Norme SAE-J1349
7
TAILLEUSES
Une gamme de tailleuses convenant aux jardiniers et paysagistes professionnels ainsi qu’aux particuliers
ayant des exigences de qualité très élevées.
HT2350DRX
MOTEUR MARUYAMA HE230
CYLINDRÉE 22.5 cc
PUISSANCE NETTE(1) 0.58 kW à 7000 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 0.40 litre
LONGUEUR DE COUPE 600 mm
SYSTÈME DE COUPE double taille
PAS DE COUPE 35 mm
ÉPAISSEUR DES LAMES 2,3 mm
VITESSE DE COUPE 1,09 m/s à 8000 tr/min.
POIGNÉE ARRIÈRE rotative 5 positions
POIDS À VIDE 4,6 kg
HT236DVR
MOTEUR MARUYAMA HE230
CYLINDRÉE 22.5 cc
PUISSANCE NETTE(1) 0.58 kW à 7000 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 0.40 litre
LONGUEUR DE COUPE 600 mm
SYSTÈME DE COUPE double taille
PAS DE COUPE 35 mm
ÉPAISSEUR DES LAMES 2,5 mm
VITESSE DE COUPE 1,09 m/s à 8000 tr/min.
POIGNÉE ARRIÈRE rotative 5 positions
POIDS À VIDE 5,2 kg
HT233DL
MOTEUR MARUYAMA CER230
CYLINDRÉE 22.5 cc
PUISSANCE NETTE(1) 0.58 kW à 7500 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 0.40 litre
LONGUEUR DE COUPE 750 mm
SYSTÈME DE COUPE double taille
PAS DE COUPE 40 mm
ÉPAISSEUR DES LAMES 2,5 mm
VITESSE DE COUPE 1,24 m/s à 8000 tr/min.
POIGNÉE ARRIÈRE rotative 5 positions
POIDS À VIDE 5,7 kg
Poignée rotative 5 positions.
(Sauf HT230P)
• Réservoir de 0.4 litre pour environ
60 minutes d’autonomie.
Sortie d’échappement frontale avec protection
de l’opérateur (modèle HT233DL).
Les lames et le raidisseur sont très épais afin
de minimiser la flexion et la pliure ; la coupe
est améliorée et l’utilisation facilitée.
8
Système anti-vibration (modèle HT236DVR) composé
de ressorts et de caoutchoucs pour réduire la fatigue
de l’utilisateur.
Lames à 3 surfaces de coupe. Réalisées en acier
au chrome et traitées par induction, polies et affûtées
sur 3 faces pour une coupe franche et nette.
TAILLEUSES, TAILLEUSES SUR PERCHE
HT230P
MOTEUR MARUYAMA LE230
CYLINDRÉE 22.5 cc
PUISSANCE NETTE(1) 0.58 kW à 7000 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 0.50 litre
LONGUEUR DE COUPE 750 mm
SYSTÈME DE COUPE simple taille
PAS DE COUPE 35 mm
ÉPAISSEUR DES LAMES 2,5 mm
VITESSE DE COUPE 1,12 m/s à 8000 tr/min.
POIGNÉE ARRIÈRE fixe
POIDS À VIDE 5,5 kg
• Déflecteur de chutes de taille en Aluminium.
AHT235DS24
MOTEUR MARUYAMA BE230
CYLINDRÉE 22.5 cc
PUISSANCE NETTE(1) 0.58 kW à 7000 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 0.55 litre
LONGUEUR DE COUPE 600 mm
SYSTÈME DE COUPE double taille
PAS DE COUPE 30 mm
ÉPAISSEUR DES LAMES 2,3 mm
VITESSE DE COUPE 1,09 m/s à 8000 tr/min.
LONGUEUR DE TUBE 723 mm
LONGUEUR TOTALE 1715 mm
POIDS À VIDE 6,0 kg
Lames polies et affûtées sur 3 faces
pour une coupe franche et nette.
AHT235DL24
MOTEUR MARUYAMA BE230
CYLINDRÉE 22.5 cc
PUISSANCE NETTE(1) 0.58 kW à 7000 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 0.55 litre
LONGUEUR DE COUPE 600 mm
SYSTÈME DE COUPE double taille
PAS DE COUPE 30 mm
ÉPAISSEUR DES LAMES 2,3 mm
VITESSE DE COUPE 1,09 m/s à 8000 tr/min.
LONGUEUR DE TUBE 1450 mm
LONGUEUR TOTALE 2440 mm
POIDS À VIDE 6,2 kg
Ces deux lamiers peuvent facilement s’orienter sur 132° pour
garantir une coupe parfaite et réduire la fatigue de l’utilisateur.
-84°
+48°
(1) Norme SAE-J1349
9
SOUFFLEURS
BL3110
MOTEUR MARUYAMA CER300
CYLINDRÉE 30.1 cc
PUISSANCE NETTE (1) 0,97 kw à 7500 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 0,60 litre
VOLUME D’AIR MAXI 780 m3/h.
VITESSE D’AIR MAXI 72,1 m/s
POIDS À VIDE 4,3 kg
• Vitesse de soufflerie :
plus de 259 km/h.
Option : KAM-311BL.
Kit aspiro-broyeur avec sac de 55 litres
BL8500SP
MOTEUR MARUYAMA TK065D
CYLINDRÉE 64.7 cc
PUISSANCE NETTE(1) 2,9 kw à 7500 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 2 litres
VOLUME D’AIR MAXI 1220 m3/h.
VITESSE D’AIR MAXI 90,7 m/s
POIDS À VIDE 9,4 kg
• Vitesse de soufflerie : plus de 326 km/h.
Option Tornado référence 131870
Permet d’augmenter le flux d’air d’environ 20%
grâce à l’effet Venturi qui force le flux d’air généré
par le ventilateur à aspirer de l’air supplémentaire.
La turbine monocoque du souffleur offre une capacité
d’air supérieure et une plus grande efficacité
Le levier variateur permet
d’adapter le débit d’air suivant
le travail à effectuer.
Larges sangles et dosseret épais pour un confort
exceptionnel
(1) Norme SAE-J1349
10
PULVÉRISATEURS, ATOMISEUR ET POMPE À EAU
MSB151
M735SE (MSO735W)
BATTERIE NiCd 12 V - 5 Ah
DURÉE DE FONCTIONNEMENT
En continu : 1 h mode haute pression, 2 h mode basse pression
TEMPS DE CHARGE 2h30
RÉSERVOIR DE LIQUIDE
15 litres
MAILLAGE DU FILTRE
32 mailles
PRESSION
Réglable 5 ou 10 bars
DÉBIT DU FLUIDE 1.5 l/min
POMPE à piston
POIDS À VIDE 5,2 kg
MOTEUR
MARUYAMA BE230P
CYLINDRÉE 22.5 cc
PUISSANCE NETTE(1)
0.59 kW à 7000 tr/min.
DÉMARRAGE
Reverse Start 2
RÉSERVOIR
CARBURANT 0.8 litre
RÉSERVOIR
LIQUIDE 25 litres
MAILLAGE
DU FILTRE 32 mailles
PRESSION
Réglable
10/25/37 bars
DÉBIT DU FLUIDE
de 1.5 à 7.1 l/min
POMPE
à piston double
POIDS À VIDE
8,8 kg
i
i
Pulvérisateur à batterie, idéal pour traiter dans les espaces fermés : serres, bâtiments...
et bien sûr aussi en plein air.
MD180DX
Commandes accessibles et
réglage de l’angle du réservoir
pour le confort de l’utilisateur.
M2523P (MP2523)
MOTEUR KAWASAKI TK065D
CYLINDRÉE 64.7 cc
PUISSANCE NETTE(1) 2,9 kw à 7500 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 2 litres
RÉSERVOIR
DE LIQUIDE 13 litres
DÉBIT D’AIR MAXI
1220 m3/h
DÉBIT DU FLUIDE
3,8 l/min
PORTÉE
VERTICALE 11 m
PORTÉE
HORIZONTALE
14 m
POIDS À VIDE
11,2 kg
MOTEUR MARUYAMA EE230
CYLINDRÉE 22.5 cc
PUISSANCE NETTE(1) 0,58 kw à 7000 tr/min.
RÉSERVOIR CARBURANT 0,55 litre
DÉBIT MAXI 113 l/min - 6.8 m3/h
HAUTEUR MANOMÉTRIQUE MAXI 36 m
Ø ASPIRATION /
REFOULEMENT 1” - 25,4 mm
POIDS À VIDE 4,9 kg
Livrés d’origine avec la pompe :
1 crépine d’aspiration, 3 colliers
de tuyau, 2 raccords de tuyau,
3 mètres de tuyau d’aspiration annelé.
Commandes accessibles et réglage
de l’angle du réservoir pour
le confort de l’utilisateur.
i
Pulvérisateur thermique pour
des traitements précis et sélectifs
convenant particulièrement aux
traitements phytosanitaires et
à la lutte contre les mauvaises
herbes chez les horticulteurs,
dans les cultures légumières,
dans les pépinières et les jardins.
Atomiseur thermique pour traiter tous
types de plantations et de cultures,
il est aussi utilisé pour la désinfection
et le traitement parasitaire des animaux,
des étables, des poulaillers, des bâtiments
de stockage, des containers...
i
11
Pompe à eau auto-amorçante
et centrifuge qui répond à tous
les besoins d’arrosage et de
vidange. Réalisée avec des
composants de haute qualité
tels qu’une turbine en fonte très
résistante et un joint mécanique
en carbure de silicium.
VOTRE REVENDEUR AGRÉÉ :
SABRE FRANCE
BP 96 - 76203 - Dieppe cedex
Tél. : 02 32 90 52 40 - Fax : 02 35 84 19 84
www.sabre-france.com
Photos non contractuelles. Sous réserve d’erreurs d’impression, toutes les informations sont données à titre indicatif et peuvent être modifiées sans préavis. Sabre France ne peut être tenu responsable. Ne pas jeter sur la voie publique.