Un nouveau départ pour votre peau.

Un nouveau départ
pour votre peau.
Ensemble Volu-FirmMC
TimeWise RepairMC
Comptez sur de vrais résultats.
Utiliser chaque jour TimeWise RepairMC,
c’est offrir à sa peau les bienfaits qui la
feront « agir » comme au temps de sa
jeunesse. Car ce régime scientifiquement
innovant cible les multiples causes du
vieillissement cutané et non seulement le
résultat final.
• Réduit l’apparence des rides et
ridules profondes.
• Aide à rehausser les contours du
visage.
• Rétablit le volume dermique.
LA PUISSANCE DU
COMPLEXE Volu-FirmMC
Le complexe Volu-FirmMC,
en instance de brevet,
combine trois ingrédients si
indispensables à la
régénération de la peau
qu’ils entrent dans la
composition de chaque
produit TimeWise RepairMC.
Un peptide biomimétique
aide à soutenir les
processus clés de la
réparation cutanée*.
*D’après des tests in vitro sur les ingrédients clés.
Un stimulateur d’acide
hyaluronique* aide à
rajeunir l’aspect de la
peau en rehaussant et
en restituant le volume
dermique.
Des cellules souches de
plantes aident à protéger
l’intégrité de la matrice
dermique qui assure la
fermeté de la peau*.
Des résultats épatants à votre portée!
Au terme d’une étude clinique de 12
semaines†, ces changements clés ont été
mesurés par un expert indépendant chez des
femmes utilisant le régime TimeWise RepairMC :
91 % 86 % 98 %
avaient des
rides et rides
profondes
moins visibles.
avaient
une peau
d’apparence
lissée.
avaient moins
de poches
sous les yeux.
Résultats fondés sur une étude clinique indépendante de 12 semaines. Les pourcentages correspondent au nombre de femmes
présentant une amélioration.
†
Changements clés observés au terme d’une
étude clinique de 12 semaines††† :
Selon une étude clinique de 12 semaines††,
voici les améliorations significatives mesurées
après l’utilisation du régime TimeWise RepairMC :
40 %
58 %
chez
86 %
81%
d’amélioration de la fermeté
de la peau.
chez
d’amélioration de l’élasticité
de la peau.
des femmes, la largeur
moyenne des rides semblait
réduite.
Résultats fondés sur une étude clinique indépendante de
12 semaines. Les pourcentages correspondent au nombre
de femmes présentant une amélioration.
†††
Résultats fondés sur une étude clinique indépendante
de 12 semaines.
††
Au terme d’une étude clinique de
12 semaines†, une technologie avancée
d’imagerie 3D a révélé que :
des femmes, la longueur
moyenne des rides semblait
réduite.
7
10,
chez
femmes sur
la ligne de la mâchoire
présentait les signes d’un effet lifting.
Résultats fondés sur une étude clinique indépendante de 12 semaines. Les pourcentages correspondent au nombre de femmes
présentant des signes d’amélioration.
†
Photo du front – Avant
Photo du front – Après
Technologie perfectionnée d’analyse faciale
L’utilisation du régime TimeWise RepairMC‡
a notablement réduit l’apparence des rides
profondes (en rouge) et des ridules (en bleu) sur
toute la surface du front.
Résultats moyens consignés au terme d’une étude clinique indépendante de 12 semaines.
‡
Un nouveau départ en 4 étapes.
et
1
ÉTAPE
ÉTAPE
OrDRE
OrdRE D’Application
D’Application
Revitalisez et renouvelez
votre peau au-delà du
simple nettoyage :
Nettoyant moussant
Volu-Firm
ÉTAPE
MC
3
Combattez les dégâts
qui peuvent causer
relâchement de la peau
et rides :
Crème de jour FPS 30
Volu-Firm
ÉTAPE
MC
et
et
2
Redonnez à votre peau la
fermeté de sa jeunesse :
Sérum effet lifting
Volu-Firm
MC
Réactivez au rétinol le
dynamisme d’une peau
d’aspect rajeuni :
Traitement de nuit
Volu-Firm avec rétinol
MC
4
Réveillez vos yeux fatigués
en leur offrant un aspect
« lifté » :
Crème régénératrice pour
les yeux Volu-Firm
MC
QUESTIONS?
DES QUESTIONS?
Que
soit à propos
du mode
d’utilisation
de ou
cestout
Pourcel’utilisation
de ces
produits
innovants
produits novateurs ou toute autre question à propos
autre
besoin
beauté,
je disposition
suis là pourpour
vous
aider!
de
beauté,
je suis
à votre
vous
aider!
Contactez-moiavec
en tout
Communiquez
moitemps!
en tout temps.
conseils d’application TimeWise Repair
MC
Nettoyant moussant Volu-Firm TimeWise Repair
Versez une petite quantité de nettoyant moussant dans la paume de la main et ajoutez un peu d’eau
pour activer la mousse. Appliquez sur le visage et le cou en évitant la région des yeux. Rincez à l’eau
tiède ou à l’aide d’une débarbouillette humide.
MC
MC
Sérum effet lifting Volu-Firm TimeWise Repair
Versez le sérum sur le bout des doigts. Appliquez généreusement à partir du milieu du visage d’un
mouvement continu vers le haut et l’extérieur. Déposez-en une noisette dans la région du cou :
en alternant les mains, répartissez le produit de la base du cou vers le haut et l’extérieur, jusqu’à la
ligne de la mâchoire.
MC
MC
Crème de jour FPS 30 Volu-Firm TimeWise Repair
Avec l’index et le majeur, appliquez une légère pression sur les deux renfoncements du dessus du
pot pour libérer le produit. Appliquez généreusement à partir du milieu du visage, près du nez, d’un
mouvement continu vers le haut et l’extérieur. Appliquez une autre pression pour la région du cou :
en alternant les mains, répartissez de la base du cou vers le haut et l’extérieur.
MC
MC
Traitement de nuit Volu-Firm TimeWise Repair avec rétinol
Avec l’index et le majeur, appliquez une légère pression sur les deux renfoncements du dessus du
pot pour libérer le produit. Appliquez généreusement à partir du milieu du visage, près du nez, d’un
mouvement continu vers le haut et l’extérieur. Appliquez une autre pression pour la région du cou :
en alternant les mains, de répartissez le produit de la base du cou vers le haut et l’extérieur.
MC
MC
Crème régénératrice pour les yeux Volu-Firm TimeWise Repair
En utilisant comme applicateur l’embout métallique Zamac, libérez sur la pointe une petite quantité
de crème. En évitant le coin interne de l’œil, appliquez directement sur la région du dessous des
yeux la plus proche du nez, d’un mouvement continu vers l’extérieur. Soulevez et répétez. Puis en
reprenant la même technique, appliquez délicatement sur la région de la paupière supérieure. Pour
aider à réduire les poches sous les yeux, massez délicatement d’un mouvement circulaire de l’aile
du nez vers l’extérieur.
MC
MC