Solutions Bois - Groupe DURIEU
Transcription
Solutions Bois - Groupe DURIEU
SOLUTIONS BOIS EXPERTISE & QUALITÉ www.owatrol.com www.owatrol.pro www.linitop.com Sommaire Il est primordial de bien comprendre ce qu’est le bois si on veut le protéger efficacement. De nos jours, le bois est généralement choisi car c’est un matériau noble et vivant qui agrémente notre espace de vie. Si on souhaite lui conserver sa beauté naturelle, un minimum d’entretien est nécessaire et certains principes sont à respecter pour lui conserver un bon équilibre. Produit naturel, le bois est plus chaleureux que la brique, le métal ou d’autres matériaux fabriqués par l’homme. Pour entretenir efficacement le bois, il y a lieu de tenir compte de ses origines, de sa nature, de sa structure biologique, très différentes d’une essence à l’autre. © bukitdamansara Tableau “PRÉPARATION DES SUPPORTS”................................ p. 3 Tableau “PROTECTIONS EXTÉRIEURES”................................... p. 4 Tableau “PROTECTIONS SUR OUVRAGES D’INTÉRIEUR”......... p. 5 Tableau “FINITIONS MARINE”................................................. p. 5 OWATROL À VOTRE SERVICE.......................................................... p. 6 UN MOT SUR LE BOIS Quelles sont les différentes familles de bois ?............................... p. 7 Le bois coupé peut-il résister naturellement ?.............................. p. 8 Les classes de risque et de durabilité............................................. p. 9 Tableau d’imprégnabilité et de durabilité........................ p. 10 et 11 PRÉPARATION DU BOIS................................................................. p. •SEASONITE®................................................................................. p. •NET-TROL® 200............................................................................ p. •NET-TROL® 400 et NET-TROL® 600 ............................................. p. •PREPDECK® et DILUNETT®.......................................................... p. • COMPO-CLEAN et COMPO-CARE......................................... p. • COSMOBOIS et LIANFLOOR®................................................... p. •PRIMAFLOOR®............................................................................ p. 13 14 15 16 17 18 19 20 Les indications succinctes contenues dans ce guide sur la mise en œuvre des produits devront être complétées par un mode opératoire que vous pouvez demander soit sur le site www.owatrol.com soit par téléphone auprès de notre service technique. FINITIONS EXTÉRIEURES HORIZONTALES / VERTICALES •AQUATROL®................................................................................ p. •TEXTROL® UV+............................................................................. p. •TEXTROL® HES............................................................................. p. •TEXTROL® PRO............................................................................ p. •TEXTROL® NACRÉ....................................................................... p. •TEXTROL® COLORS..................................................................... p. • SOLID COLOR STAIN.................................................................. p. • D.1 PRO...................................................................................... p. •PROTEXT®.................................................................................... p. •TROPITECH® All in One.............................................................. p. • PRIM & FINISH et ACRYL PRIM.................................................. p. • CLASSIC & CLASSIC ACRYL...................................................... p. •SOLID.......................................................................................... p. •TEAK-OLJE................................................................................... p. 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 FINITIONS INTÉRIEURES : DES MURS AUX SOLS Définition d’un parquet. Les différents types de parquets........ p. Différents types de pose................................................................ p. Principaux motifs. Quelle essence pour quelle utilisation ?....... p. Préparation du support et finitions............................................... p. •VEGAFLOOR®............................................................................. p. •ULTIMAFLOOR®........................................................................... p. •OLÉOFLOOR® CLASSIC et NATURAL........................................ p. • SOAPCLEAN et SPACENETT®..................................................... p. •POLISHFLOOR®........................................................................... p. • LINITOP VERNIS et ACRYL VERNIS............................................ p. 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 FINITIONS MARINE • DEKS OLJE® D.1.......................................................................... p. 51 • DEKS OLJE® D.2.......................................................................... p. 52 • YACHT VERNIS............................................................................ p. 53 2 PRÉSENTATION DU GROUPE DURIEU................................. p. 54 et 55 Crédits photos couverture : Laughingmango, Sophie Lloyd, Robert Taylor. DIFFÉRENTS TRAITEMENTS DU BOIS................................... p. 21 et 22 • TMU 84 et PCD 91...................................................................... p. 23 Préparation des supports Action Intérieur/ Extérieur Supports Produit Page NET-TROL® 600 ou DILUNETT®* NET-TROL® 600 NET-TROL® 600 PREPDECK®* p. 16/17 p. 16 p. 16 p. 17 Décaper Extérieur Peintures, lasures et vernis : •Solvantés •Solvantés bicomposants (PU, Epoxy) •À l’eau •Solvantés / à l’eau Déshuiler “gris incrusté” Extérieur Bois durs, tendres, thermochauffés, gris, mais déjà saturés, huilés (lin ou teck) NET-TROL® 400** p. 16 Dégriser “gris de surface” Extérieur Bois durs, tendres, thermochauffés, gris, non protégés NET-TROL® 200 ou PREPDECK®* dilué p. 15 p. 17 Nettoyer/ dégraisser Extérieur Composites COMPO-CLEAN p. 18 Déglacer Extérieur Bois durs avec pores fermés empêchant la pénétration de la finition NET-TROL® 400** ou PREPDECK® p. 16 p. 17 Intérieur/ Extérieur Tous bois COSMOBOIS p. 19 Intérieur Fissures ≤ 2 mm sur parquets, escaliers... LIANFLOOR® p. 19 Intérieur Tous bois PRIMAFLOOR® p. 20 Intérieur/ Extérieur Bois tendres non durables et non autoclaves TMU 84 p. 23 Extérieur Coupes sur les bois autoclaves PCD 91 p. 23 Reboucher Teinter/ décorer Traiter * Sauf sur Chêne, Châtaignier et Red Cedar. ** S auf sur Chêne et Châtaignier. 3 Protections extérieures : huisseries, bardages, chalets, terrasses, mobilier de jardin... Action Protéger les bois neufs humides hygrométrie > 18 % Supports Bois tendres, autoclaves ou non : Terrasses, caillebotis, brise-vue, pergolas... p. 14 TEXTROL® UV+ TEXTROL® NACRÉ p. 26 p. 29 TEXTROL® HES TEXTROL® PRO TEXTROL® COLORS ou AQUATROL® ou PROTEXT® ou SOLID COLOR STAIN ou TROPITECH® All in One p. p. p. p. p. p. p. 27 28 30 25 33 31 34 D.1 PRO ou TROPITECH® All in One PROTEXT® ou SOLID COLOR STAIN p. p. p. p. 32 34 33 31 Tous bois : • Chalets, bardages... LINITOP PRIM & FINISH* / ACRYL PRIM* p. 35 •Huisseries, portes, barrières, volets... LINITOP CLASSIC* ou LINITOP SOLID* p. 36 p. 37 Tous bois : Huisseries, portes, volets... YACHT VERNIS* p. 53 Composites COMPO-CARE p. 18 Mobilier de jardin TEAK-OLJE p. 38 Bardages / terrasses Protéger/ Saturer/ Décorer •B ois durs Bardages / terrasses Vernir Revitaliser Huiler * Sauf Red Cedar et Iroko. cher © Marc Fis 4 Page SEASONITE® • Bois tendres, autoclaves ou non Bardages uniquement Protéger/ Lasurer/ Décorer Produit Protections sur ouvrages d’intérieur parquets, escaliers, lambris, meubles, plans de travail... Action Supports Produit Page Tous bois : Parquets, escaliers, planchers... VEGAFLOOR® ou ULTIMAFLOOR® p. 44 p. 45 Huiler Tous bois : Parquets, escaliers, plans de travail, poutres, lambris... OLÉOFLOOR® CLASSIC et NATURAL p. 46 Vernir Bois durs et tendres : Huisseries, fenêtres, lambris, meubles, rampes d’escaliers... VERNIS ou ACRYL VERNIS p. 49 p. 49 Parquets huilés ou vitrifiés : Sols plastiques stratifiés, mélaminés, sols en liège... SOAPCLEAN ou SPACENETT® p. 47 p. 47 Parquets, planchers, escaliers vitrifiés... POLISHFLOOR® p. 48 Vitrifier Entretenir Finitions Marine intérieur/extérieur Action Saturer Supports Produit Page Bois durs : Ponts de bateaux, mobilier... DEKS OLJE® D.1 p. 51 Bois durs (hors sol) DEKS OLJE® D.2 (après application du DEKS OLJE® D.1) YACHT VERNIS p. 52 Vernir Bois durs : Cabines, mobilier... p. 53 5 À votre service 1- Site internet : www.owatrol.com Préconisations : Vous souhaitez une réponse rapide concernant votre support bois ? 24 h sur 24 et en quelques minutes nous répondons à votre problématique. Vidéothèque : Rien de mieux qu’une vidéo pour constater l’efficacité et la facilité de nos solutions. 2- Assistance téléphonique : +33 (0)1 60 86 48 70 Des techniciens bois sont à votre écoute pour répondre à vos questions et vous envoyer des modes opératoires personnalisés. 3- Responsables régionaux Un technicien bois se déplace sur vos chantiers, effectue une analyse et établit un diagnostic précis. 6 Un mot sur le bois... Quelles sont les différentes familles de bois ? Principalement composés de cellulose, de lignine, d’eau, les bois diffèrent les uns des autres par leur teneur en différentes matières organiques (tanins, résine, huiles naturelles...) par leur densité, durabilité, capacité d’imprégnation... On distingue les résineux, les feuillus, les exotiques classifiés selon leur densité durs ou tendres. BOIS TRÈS LÉGERS (TENDRES) Densité inférieure à 0.50 Pin, Peuplier, Red Cedar, Okoumé... BOIS LÉGERS Densité de 0.50 à 0.65 Sapin, Épicéa, Frêne, Noyer, Bossé... BOIS MI-LOURDS Densité de 0.65 à 0.80 Pin (Oregon, Sylvestre...), Chêne, Acacia,... BOIS LOURDS (DURS) Densité de 0.80 à 1 Ipé, Cumaru, Azobé... Retrouvez nos fiches “Essences Bois” sur notre site internet 7 Le bois coupé peut–il résister naturellement ? Il faut distinguer plusieurs sortes d’attaques : 1 Biologiques d’altération : Champignons lignivores et pourriture. Le bois devient sale, se tache et se décompose ou se teinte (bleuissement). Plusieurs facteurs peuvent déclencher cette situation dont la température ambiante, une hygrométrie importante du bois, la présence de substances nutritives… 2 Insectes : Insectes xylophages tels que les termites, vrillettes, lyctus... Les bois soumis à ces deux premiers types d’attaques sont dits ‘‘non durables’’ (Épicéa, Pin Maritime…). Se reporter au tableau récapitulatif pages 10 et 11. 3 Climatiques : Les rayons du soleil (chaleur), l’humidité (pluie, rosée, glace, neige), la pollution... agressent le bois. Non protégé, il absorbe de l’eau, se gonfle et se contracte en séchant. L’important contraste entre les saisons chaudes et froides accentue ce phénomène. C’est ainsi que le bois peut se fendiller, tuiler, se déformer. Au fur et à mesure du temps, il perdra sa teinte naturelle et grisaillera. CONCLUSION : Si les 2 premières attaques ne concernent que les bois dits ‘‘non durables’’, ce n’est pas le cas de la troisième. Tous les bois, sans aucune exception, vont s’altérer dans le temps face aux agressions climatiques. Pour éviter cela, il est impératif de 8 © Mak les protéger. kau © Ludovi q Nass ©D Les classes de risque et de durabilité On distingue les classes de risques biologiques et de durabilité des essences. •Classes d’emploi des bois selon la norme NF EN 335 ou B 50-100 : Classe 1 : Bois toujours à l’abri des intempéries et dont l’humidité du bois en service sera inférieure à 18 % (menuiseries intérieures : meubles, parquets, portes, escaliers...). Classe 2 : Bois intérieur sec (hygrométrie inférieure à 18 %) pouvant très occasionnellement dépasser ce taux (charpente...). Classe 3 : a : Bois extérieur vertical soumis à de faibles expositions aux intempéries. b : Bois extérieur vertical soumis à de fortes intempéries et pouvant très fréquemment dépasser les 18 % (bardages, fenêtres...). Classe 4 : Bois extérieur en contact avec le sol avec risque d’eau stagnante (caillebotis, terrasses, pontons…). Classe 5 : Bois en contact permanent avec l’eau de mer, pouvant être immergé. •Classes de durabilité naturelle vis-à-vis des champignons lignivores selon la norme EN 350-2 : La résistance des bois est testée sur diverses souches de champignons : pourriture fibreuse et cubique. Classe 1 : Très durable. Classe 2 : Durable. Classe 3 : Moyen. Classe 4 : Peu durable. Classe 5 : Non durable. La durabilité vis-à-vis des champignons et des insectes ne concerne que le bois parfait ou “duramen”. L’aubier doit être considéré comme non durable pour toutes les essences. Duramen © Lu m ier es Aubier 9 Tableau d’imprégnabilité et de durabilité SYSTÈME SYSTÈME BOIS BOIS DURS TENDRES IMPRÉGNABILITÉ FACILE MOYENNE DURABILITÉ TRÈS SENSIBLE MOYENNE DURABLE DIFFICILE ACACIA ACAJOU AFROMOSIA/ASSAMELA AMARANTE ANGÉLIQUE AULNE AYOUS AZOBÉ BADI/BILINGA BAHIA BAMBOU BANGKIRAÏ/YELLOW BALAU BOSSÉ BOULEAU CÈDRE BLANC CEDRO ROSA CHARME CHÂTAIGNIER CHÊNE CUMARU DIFOU DOUGLAS/PIN D’OREGON DOUSSIÉ ÉPICÉA ÉRABLE SYCOMORE FRAKÉ/LIMBA FRAMIRÉ FRÊNE GARAPA HÉVÉA HÊTRE IPÉ/ROBLE IROKO Imprégnabilité : aptitude de l’essence à se laisser pénétrer par un traitement. Durabilité : aptitude de l’essence à résister à l’attaque des agents biologiques d’altération : champignons lignivores (pourriture et bleu) et insectes xylophages (vrillettes, lyctus, termites,...). La durabilité ne concerne que le Duramen dit “bois parfait” ou “bois de cœur” ; l’Aubier n’est lui jamais durable. Insectes de bois secs Termites Champignons 10 Tableau d’imprégnabilité et de durabilité SYSTÈME SYSTÈME BOIS BOIS DURS TENDRES IMPRÉGNABILITÉ FACILE MOYENNE DURABILITÉ TRÈS SENSIBLE MOYENNE DURABLE DIFFICILE ITAUBA JATOBA/COURBARIL KAPUR KERUING KOSIPO LAUAN RED MAÇARANDUBA/BALATA MÉLÈZE MÉRANTI MERBAU MERISIER MOABI MOVINGUI MUIRACATIARA NIANGON NOYER OKOUMÉ ORME PADOUK PEUPLIER PIN LARICIO PIN MARITIME PIN SYLVESTRE/SAPIN ROUGE DU NORD RAMIN RED CEDAR ROBINIER SAPELLI SAPIN SEQUOIA REDWOOD SIPO TATAJUBA TECK ULMO Conclusion : une essence ayant une durabilité importante n’a pas besoin de traitement de préservation type autoclave. En revanche, toutes les essences ont besoin d’une protection contre les intempéries. Insectes de bois secs Termites Champignons 11 Préparation des supports La préparation du bois... Avant toute application d’un produit de protection, il convient de préparer correctement le bois. Selon son état de surface, différentes solutions existent. Bois neufs : •1 - Bois tendres traités par autoclave ou non : qu’ils soient durables par nature ou traités par autoclave, les bois tendres en extérieur sont particulièrement vulnérables pendant leur première année d’exposition aux intempéries. Une stabilisation est nécessaire. Pour un bois ayant une hygrométrie supérieure à 18 % : SEASONITE® •2 - Bois durs : ils sont en général denses et/ou gras. Après usinage, ils sont glacés, leurs pores sont fermés ce qui peut empêcher la pénétration de la finition. Un test simple consiste à mettre une goutte d’eau sur le bois. Si elle ne pénètre pas, un déglaçage s’impose : NET-TROL® 400 ou PREPDECK® + NET-TROL® 200 ou Laisser le bois 6 mois aux intempéries Bois à rénover : Bois gris - Il existe 2 types de gris : •Le gris de surface : tous les bois extérieurs non protégés grisent et se salissent sous l’effet des cycles eau/UV. Solution : NET-TROL® 200 •Le gris incrusté : certaines protections non adaptées aux bois extérieurs (huiles de lin, huiles de teck…) grisent et noircissent dans le temps. Il faut donc les éliminer en profondeur. Solution : NET-TROL® 400 + NET-TROL® 200 Bois anciennement lasurés, peints ou vernis : • Finition existante en mauvais état : prévoir un décapage : DILUNETT® ou PREPDECK® ou NET-TROL® 600 + NET-TROL® 200 Si rinçage sur bois avec un nettoyeur haute pression, ne pas dépasser 50 bars. Une finition s’applique toujours sur un bois propre, sec (hygrométrie maxi du bois 18 %), sain, préparé (dégraissé, déglacé…). À l’intérieur, les bois seront préparés selon les règles de l’art. Se conformer aux normes et D.T.U. en vigueur. Se reporter aux indications figurant sur l’emballage. Notre service technique est à votre disposition pour vous conseiller et vous faire parvenir une notice technique. 13 SEASONITE ® PROTECTION POUR BOIS NEUFS EXTÉRIEURS HUMIDES STABILISE LE BOIS, LIMITE LE FENDILLEMENT PROPRIÉTÉS Disponible en •Stabilise et protège le bois pendant ses premiers mois d’exposition aux intempéries. • Régule l’évaporation de l’humidité du bois. •Réduit les risques de fendillement, d’éclatement ou de déformation du bois suite à une exposition brutale au soleil ou à la pluie. • Traitement incolore en phase aqueuse. • Limite le grisaillement et prépare les bois à recevoir une finition. 1 L - 2 L 5 - 15 L DESTINATION : Extérieur Pour éviter ça !!! •Bois tendres (Pin, Épicéa, Red Cedar...) et tout particulièrement les bois traités par autoclave. •Surfaces verticales (bardages, chalets…) et horizontales (terrasses, caillebotis...). •S’utilise directement sur bois, avant ou après pose. APPLICATION • Vérifier que le bois soit propre, exempt de toutes taches. • Bien agiter avant emploi. Ne pas diluer. •Appliquer à la brosse ou au rouleau une couche généreuse de SEASONITE® sur toutes les surfaces à traiter. Porter une attention toute particulière aux espaces et aux extrémités de celles-ci (abouts). •Laisser le bois recouvert de SEASONITE® pendant 6 à 12 mois puis appliquer une finition de type TEXTROL® PRO, TEXTROL® NACRÉ, SOLID COLOR STAIN, TEXTROL® COLORS, TEXTROL® HES, TEXTROL® UV+ ou autre. Se reporter au mode opératoire figurant sur l’emballage. •En cas d’application au pistolet, un lissage est toujours recommandé pour améliorer sa pénétration et lui donner un aspect uniforme. +30°C +10°C 5-7 m2/l RENDEMENT 14 MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 12 h (à 20°C 50 % HR) TEMPS DE SÉCHAGE EAU NETTOYAGE DU MATÉRIEL INFO + NET-TROL 200* ® DÉGRISEUR / NEUTRALISANT GÉLIFIÉ FORMULE ENRICHIE TOUS BOIS : TERRASSES, BARDAGES... DÉGRISER UN BOIS Disponible en Non protégés, tous les bois grisent sous l’effet des cycles eau/UV. 1 L - 2 L 5 - 15 L C’est ce que l’on appelle un ‘‘gris de surface’’. NET-TROL® 200 redonne au bois son aspect d’origine sans effort en 15/20 mn. PROPRIÉTÉS •Gel nettoyant sans solvant en phase aqueuse pour tous supports** (bois, pierre, PVC...). •Efficace sur tous les ‘‘bois grisaillés’’ (gris de surface), sans décolorer •Nettoie les traces tanniques. •Élimine toutes les salissures liées aux intempéries, aux moisissures, à la rouille, à la pollution, les traces résiduelles de sulfate de fer... •Redonne de l’éclat aux plastiques devenus poudreux sous l’action des UV. •À utiliser comme neutralisant après emploi du décapant DILUNETT® ou du déshuileur NET-TROL® 400*. •Neutre vis-à-vis des supports. Produit non agressif. DESTINATION : Extérieur • Tous bois (jamais protégés) grisaillés, salis, tachés (tanins...). •Surfaces horizontales ou verticales : terrasses, bardages, barrières, ponts de bateaux, mobilier de jardin... •Autres supports : ciment taché par la rouille, pierres verdies, plastiques poudreux... APPLICATION Sur bois mouillé, appliquer NET-TROL® 200*. Le laisser agir 15/20 mn puis rincer à grande eau. +30°C + 5°C 5-10 m2/l RENDEMENT INFO + MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION * Dangereux - Respecter les précautions d’emploi. ** Hors aluminium. 15-20 mn TEMPS D’ACTION EAU NETTOYAGE DU MATÉRIEL 15 NET-TROL 400* NET-TROL 600* DÉSHUILEUR GÉLIFIÉ TOUS BOIS** DÉCAPANT GÉLIFIÉ UNIVERSEL ÉLIMINE LES HUILES NOIRCIES ET LES TACHES PUISSANT ET RAPIDE POUR UN DÉCAPAGE AISÉ ® ® DÉSHUILER UN BOIS Tous les bois peuvent noircir à cause d’une protection non adaptée (huiles de lin, de teck...) sous l’effet des cycles eau/UV. C’est ce que l’on appelle le ‘‘gris incrusté’’. NET-TROL® 400 redonne au bois son aspect d’origine en 5 mn. PROPRIÉTÉS PROPRIÉTÉS •Gélifié pour une utilisation facilitée en vertical. •Action rapide : remise en peinture au bout d’une heure sur support sec. DESTINATION : Intérieur/Extérieur •Actif sur peintures glycérophtaliques, acryliques, PU, époxy, vernis (PU, précatalysés, cellulosiques), tous types de lasures et enduits (RPE et RSE)… •Tous supports** y compris les bois tanniques. • Élimine en profondeur les huiles noircies par simple rinçage. • Nettoie aussi les taches de gras incrustées sur bois composites. • Rapide : 5 minutes suffisent. • Rend les huiles solubles à l’eau. • Facile à appliquer car gélifié : ne coule pas. • Sans solvant ni paraffine. En phase aqueuse. • Permet aussi de déglacer un bois en quelques minutes. APPLICATION •Agiter avant emploi. •Étaler au pinceau ou à la spatule en couche épaisse et régulière. •Laisser agir, selon la nature et l’épaisseur du revêtement, entre 7 et 45 minutes. •Éliminer à l’aide d’une spatule ou d’une brosse nylon. Utiliser de l’eau tiède pour les bois massifs ou un chiffon imbibé de White-Spirit ou d’acétone sur les bois de placage. •Après séchage complet du support, procéder à un égrenage à l’aide d’un abrasif fin si nécessaire. •Dépoussiérer. DESTINATION : Extérieur • Tous bois**. • S’utilise sur surfaces verticales (chalets, bardages…) et horizontales (terrasses, mobilier de jardin…). APPLICATION Appliquer NET-TROL® 400* sur bois sec. Laisser agir 5 mn puis rincer à grande eau. Immédiatement après rinçage, sur bois encore mouillé, appliquer NET-TROL® 200*. Le laisser agir 15/20 mn puis rincer à grande eau. Disponible en Disponible en ±6 m2/l RENDEMENT 16 INFO + +30°C 5-10 m2/l + 5°C ** Sauf Chêne et Châtaignier. m ace n 5 e 5 mn RENDEMENT TEMPÉRATURE MATÉRIEL D’APPLICATION D’APPLICATION 5 L n Eff ic 1 L - 2 L 5 - 10 L EAU MATÉRIELNETTOYAGE TEMPS D’APPLICATION DU MATÉRIEL D’ACTION +35°C 1,254 m2/l + 5°C RENDEMENT TEMPÉRATURE D'APPLICATION 10-20 mn MATÉRIEL TEMPS D’ACTION D’APPLICATION EAU ou +25°C +10°C EAU SOLVANT NETTOYAGE TEMPÉRATURE NETTOYAGE DU MATÉRIEL DU MATÉRIEL D’APPLICATION ** Sauf plastique. Éviter les contacts prolongés sur l’aluminium. * Dangereux - Respecter les précautions d’emploi. INFO INFO + + PREPDECK * DILUNETT * 3 EN 1 : DÉGLACE, DÉGRISE ET DÉCAPE DÉCAPANT GÉLIFIÉ À L’EAU PRÉPARE SANS EFFORT EFFICACE SANS GRATTER ® PROPRIÉTÉS •P roduit multi-usages en phase aqueuse. •R éduit le glacis des bois neufs. •D égrise/nettoie les bois restés aux intempéries. •D écape les finitions des bois extérieurs. •S ’applique avant la protection TROPITECH® All in One. DESTINATION : Extérieur •B ois tendres** autoclavés ou non. •B ois durs et thermochauffés. Voir la liste des essences p. 10 et 11. •T errasses, pontons, bardages, chalets... FONCTIONS RÉDUIT LE GLACIS DES BOIS NEUFS - DÉGRISE/NETTOIE : •D iluer PREPDECK® dans de l’eau douce et propre (nous consulter). • Appliquer le mélange (PREPDECK® + eau) au pinceau ou au rouleau synthétique. • Agiter régulièrement ce mélange au cours de l’application. • Laisser agir 5 à 10 minutes. • Rincer abondamment et IMPÉRATIVEMENT avec un nettoyeur haute pression (40/50 bars) à 50 cm minimum de la surface du bois afin de ne pas l’endommager. Prépare le bois avant protection au TROPITECH® All in One DÉCAPE : • Utiliser PREPDECK® pur. • Appliquer PREPDECK® pur au pinceau ou au rouleau synthétique. Travailler par zones d’application (nous consulter). Laisser agir PREPDECK® 20 à 30 minutes, s’assurer qu’il ne sèche pas et recouvre bien la zone à décaper. •R incer abondamment à l’eau douce avec un nettoyeur haute pression (40/50 bars) à 50 cm minimum de la surface du bois afin de ne pas l’endommager. NB : Si la finition est autre que du TROPITECH® All in One, après PREPDECK®* neutraliser au NET-TROL® 200*. Disponible en Bois neuf l’eau glisse Bois déglacé au PREPDECK® 2 L 5 - 10 L 3-4 m2/l RENDEMENT PRODUIT PUR INFO + +30°C + 5°C MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 5-10 mn pour EAU + dégriser / déglacer 20-30 mn pour DÉTERGENT décaper NETTOYAGE DU TEMPS D’ACTION MATÉRIEL ® DÉCAPER LES BOIS Le décapage est une opération fastidieuse qui consiste à appliquer un décapant, le laisser agir puis gratter avec une spatule pour éliminer une ancienne peinture, lasure, teinte ou un vernis. DILUNETT® a révolutionné le décapage qui devient ainsi un jeu d’enfant. Il élimine un ancien revêtement par simple rinçage à l’eau. PROPRIÉTÉS •G el sans solvant ni paraffine en phase aqueuse ininflammable. • Facile d’emploi, agit seul. • Décape sans effort les lasures, huiles, cires, vernis, peintures à base de liant gras, glycérophtaliques/alkydes et les antifoulings. • Élimine également les teintes. • Rend le revêtement soluble à l’eau (rinçage à l’eau). • Non volatil, ne se dessèche pas et reste actif longtemps. • Ne s’évapore pas. Lors de fortes chaleurs se réactive par mouillage. Efficace, jusqu’à 8 couches de peintures en une application. DESTINATION : Extérieur •Applicable sur bois(1), métal(2), plastique, pierre, ciment... • Permet de retrouver l’aspect naturel du bois. •Idéal pour les pièces difficiles d’accès ou très ouvragées, horizontales ou verticales : portes, grilles, barrières... •Recommandé pour les grandes surfaces à décaper. •N’attaque pas les plastiques, les caoutchoucs, les enduits synthétiques ou les gelcoats. APPLICATION Sur support sec au toucher, appliquer DILUNETT®. Laisser agir puis rincer à grande eau en brossant. Sur support poreux (bois...) toujours Disponible en appliquer du NET-TROL® 200* immédiatement après rinçage 0 L 5 - 1 L du DILUNETT® afin de le neutraliser. 2 L 5 - 5L - 10 L ±4 m2/l RENDEMENT +30°C + 5°C TEMPÉRATURE MATÉRIEL D’APPLICATION D'APPLICATION 5 mn / 12 h TEMPS D’ACTION EAU NETTOYAGE DU MATÉRIEL (1) Sauf Chêne, Châtaignier, Red Cedar et marqueterie. ** Sauf Chêne, Châtaignier et Red Cedar. (2) Sauf aluminium. * Dangereux - Respecter les précautions d’emploi. INFO + 17 COMPO-CLEAN* COMPO-CARE GEL NETTOYANT DÉGRAISSANT SPÉCIAL COMPOSITES REVITALISEUR® POUR COMPOSITES ÉLIMINE GRAISSE, TACHES... PROTECTION TEINTÉE IMPERMÉABILISANTE PROPRIÉTÉS • Existe en 2 teintes : • Élimine tous types de salissures (taches, graisse, pollution...). • Action rapide et sans effort. • Efficace sur terrasses, bardages... • Sans solvant ni paraffine. En phase aqueuse. • Facile à appliquer. Gélifié, ne coule pas. • N’attaque pas les plastiques, liners de piscine, pierre... et autres matériaux. PROPRIÉTÉS GRIS BRUN •R edonne une teinte aux composites. •B arrière antitache (huile, graisse...). • Séchage rapide. Faible odeur. DESTINATION : Extérieur DESTINATION : Extérieur • Tous types de composites. • Surfaces verticales et horizontales. • Idéal pour les lames rainurées, le mobilier de jardin... APPLICATION • Appliquer une couche épaisse de COMPO-CLEAN* sur la totalité du support à nettoyer. Sur une grande surface, privilégier un travail par zones successives. Laisser agir le produit pendant 5 minutes. Frotter si nécessaire à l’aide d’une brosse synthétique, d’un lave-pont... • Rincer à grande eau au jet ou au nettoyeur HP (maxi 50 bars). •T ous types de composites. • Surfaces verticales et horizontales : terrasses, bardages, mobilier de jardin…. APPLICATION •N e pas diluer. Mélanger le produit avant la mise en œuvre. • Sur support sec, préalablement nettoyé avec COMPO-CLEAN* ou tout autre nettoyant adapté, appliquer une couche de COMPO-CARE sur la longueur totale de la lame. • En cas d’application au pistolet, un lissage est toujours recommandé pour donner un aspect uniforme. • Mise en service terrasses, pontons : trafic normal 12/24 heures. IAL SPÉC SITE O COMP Disponible en Disponible en 1 L - 2 L 5 - 15 L 1 L - 2 L 5 +30°C + 5°C 5-10 m2/l RENDEMENT 18 INFO + MATÉRIEL D’APPLICATION 5 mn TEMPÉRATURE TEMPS D'APPLICATION D’ACTION EAU NETTOYAGE DU MATÉRIEL ± 15 m2/l +35°C + 5°C 1 h / 12-24 h RENDEMENT MATÉRIEL TEMPÉRATURE SEC AU TOUCHER / PAR COUCHE D’APPLICATION D'APPLICATION MISE EN SERVICE * Dangereux - Respecter les précautions d’emploi. EAU NETTOYAGE DU MATÉRIEL INFO + COSMOBOIS LIANFLOOR MASTIC À BOIS BICOMPOSANT LIANT D’EMPÂTAGE À L’EAU REBOUCHE TROUS, FISSURES... REBOUCHE JOINTS ET FISSURES PROPRIÉTÉS •Très facile d’emploi - ponçage aisé. •Séchage rapide. •Durcit en 10 mn sans aucun retrait. •Peut se teinter avec des colorants universels (mais avant le mélange avec le durcisseur) à hauteur de 2 % maxi. •Compatible avec toutes finitions. •Couleur pin. DESTINATION : Intérieur/Extérieur •Meubles, portes, volets, terrasses, salon de jardin… •Surfaces horizontales/verticales. APPLICATION •Homogénéiser la pâte dans sa boîte à l’aide d’une spatule. •Prélever la quantité de mastic nécessaire et mélanger avec le durcisseur puis appliquer sans tarder (à environ 20°C, 2 % de durcisseur permet d’obtenir une prise en 10 minutes. À titre indicatif la valeur d’un grain de café de durcisseur pour une noix de mastic. •Étaler le mastic généreusement à l’aide d’une spatule. •Laisser sécher et travailler le produit comme du bois. ® PROPRIÉTÉS •Garnisseur en phase aqueuse pour joints, fissures, trous ou défauts n’excédant pas 2 mm. •S’utilise en mélange avec la sciure issue du ponçage. •Conserve la couleur du bois. •Souple, garde toute son élasticité. •Se prête parfaitement au ponçage. Sans odeur. pH neutre. •NMP free* et non vPvB**. DESTINATION : Intérieur •Tous bois utilisés pour les ouvrages d’intérieur. •Toutes surfaces verticales ou horizontales. •Compatible avec huiles, vitrificateurs, teintes à bois, fonds durs à liants acryliques. APPLICATION Disposer la sciure du ponçage sur le parquet. Ajouter LIANFLOOR® et mélanger directement sur la surface. Étaler le mélange obtenu afin de combler les rainures. Disponible en Disponible en 500 g 1 L - 2 L 5 +25°C +10°C INFO + 2h EAU immédiatement après utilisation NETTOYAGE TEMPS DE MATÉRIEL TEMPÉRATURE DU MATÉRIEL SÉCHAGE D’APPLICATION D'APPLICATION *NMP free : Ne contient pas de N-Methyl-2-Pyrrolidone. **Non vPvB : Ne contient pas de substances persistantes et bio-accumulables. INFO + 19 PRIMAFLOOR ® “2 EN 1” : FOND DUR + TEINTE À BOIS TOUS BOIS •Existe en 7 teintes miscibles entre elles : Incolore : 1 L - 10 L INCOLORE Autres teintes : 1 L BLANC ANTIQUE GRIS ANTIQUE NOYER CHÊNE MOYEN ACAJOU ÉBÈNE PROPRIÉTÉS •Fond dur isolant et teinte à bois monocomposant. •Prêt à l’emploi. Insensible à la lumière. •Ralentit la formation de taches sur les bois riches en tanin ou en huile naturelle. •Empêche le collage des lames et des joints. •Ne nécessite aucun lustrage, ni à la main ni à la monobrosse. •NMP free* et non vPvB**. DESTINATION : Intérieur •Parquets, escaliers, planchers, neufs ou anciens (exempts de toute finition). •Toutes essences utilisées pour ce genre d’ouvrage. •S’applique sur bois brut avant tous types de vitrificateurs en phase r Zholobov © Aleksand aqueuse comme VEGAFLOOR® ou ULTIMAFLOOR®. APPLICATION •Appliquer une couche de PRIMAFLOOR® en faisant bien pénétrer le produit. Commencer par les bords puis faire toute la surface en travaillant par zones de 2 m sur 2 m. •L’aspect laiteux du produit va très rapidement disparaître pour devenir transparent. •Ne pas appliquer une finition avant 2 heures, et dans un délai maximum de 12 heures. +25°C +10°C 10-12 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE 20 MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION EAU ±2h TEMPS DE SÉCHAGE NETTOYAGE DU MATÉRIEL *NMP free : Ne contient pas de N-Methyl-2-Pyrrolidone. **Non vPvB : Ne contient pas de substances persistantes et bio-accumulables. INFO + Les différents traitements 1-Préservation : bjectif : éviter les attaques biologiques d’altération et des insectes. Donner au bois une O certaine durabilité selon le traitement utilisé. Il faut distinguer diverses méthodes : •L’autoclave : le système consiste, sous vide d’air, à imprégner les cavités du bois avec des solutions organiques ou des sels hydrosolubles afin de le protéger des attaques des insectes et des champignons. On prolonge ainsi sa durabilité, on parle alors de “durabilité conférée”. •Le trempage : le bois est immergé dans un bac contenant des produits de préservation. Un bois ainsi traité sera utilisé pour les classes d’emploi 1, 2 et éventuellement 3a (ouvrages verticaux extérieurs soumis à de faibles expositions aux intempéries). •Le badigeonnage : traitement effectué à l’aide d’une brosse ou d’un pinceau. •Le thermochauffage : le bois est chauffé sous atmosphère inerte (entre 180°C et 240°C selon les systèmes). L’objectif consiste à lui conférer une meilleure stabilité dimensionnelle sans ajout de produits chimiques. 21 2-Protection : Objectif : protéger le bois des agressions climatiques et éviter grisaillement, fendillement, déformation... On distingue : •Les saturateurs : ils protègent les bois exposés en vertical (bardages) ou en horizontal (terrasses...). Chez DURIEU S.A., inventeur du saturateur en 1978, nos formulations non filmogènes allient pénétration et mouillabilité pour protéger en profondeur et durablement tous les bois sans aucun risque d’écaillage ni de noircissement dans le temps. Incolores ou teintés, ils ne sont pas soumis à l’abrasion et sont parfaitement adaptés aux bardages, chalets, terrasses, etc., sur tous les continents. Possibilité de maintenance locale. • L es huiles : certaines sont appelées souvent à tort ‘‘huiles de teck’’ ; elles se composent d’un mélange d’huiles naturelles et/ou de synthèse, de solvants, de siccatifs... On trouve également les huiles de lin. Ces huiles ‘‘cuisent’’ assez rapidement sous l’effet des UV et grisent/noircissent. On parle alors d’un ‘‘gris incrusté’’ qu’il faudra éliminer en profondeur pour retrouver l’aspect naturel du bois. Leur capacité de protection est très limitée dans le temps. • L es glacis : revêtements transparents qui imprègnent le bois et laissent un film mince ultrasouple, très résistant à l’écaillage. Idéal pour les bois à fortes variations dimensionnelles. S’appliquent en 2 ou 3 couches selon le support et les performances souhaitées. • L es hydrofuges ou imperméabilisants : généralement à base de cire ou de silicone, leur seul but est de donner un effet perlant. • Les lasures : transparentes, semi-transparentes ou opaques, elles protègent en même temps qu’elles décorent. La maintenance doit être régulière. La teinte incolore ne peut pas être utilisée seule à l’extérieur (cf D.T.U. en vigueur). • L es vernis : protections filmogènes transparentes, aspect mat, satin ou brillant. • Les peintures : revêtements filmogènes opaques qui masquent totalement le support. 22 TMU 84* PCD 9 TRAITEMENT MULTI-USAGES DE PRÉSERVATION DES BOIS PRODUIT DE COUPE INSECTICIDE, ANTITERMITES, FONGICIDE, ANTIBLEUISSEMENT TRAITE LES COUPES ET RETOUCHES DES BOIS AUTOCLAVES PROPRIÉTÉS • Existe en 2 teintes : •Préventif et curatif. •Formule enrichie : antitermites et antibleuissement en service**. •Facile d’application. Prêt à l’emploi. •Excellente pénétration. •Non gras. Incolore et sans odeur. •Efficacité jusqu’à 10 ans(1). PRÉVENTIF : •Insectes : capricornes, vrillettes, lyctus, termites. •Champignons de pourriture cubique et de discoloration du bois (bleuissement en service**). CURATIF : •Insectes : capricornes, vrillettes, termites***. Élimine tous les insectes en profondeur et empêche toute ré-infestation. ** Sur bois déjà posé. *** Concernant les termites, l’action curative sera mise en œuvre par un professionnel qualifié qui traitera impérativement les sols et les murs. Les bois infestés, selon leur état, devront être ou non remplacés. (1) Dès lors que l’application est réalisée conformément à la fiche technique et dans les règles de l’art en vigueur, TMU 84 possède une efficacité insecticide préventive jusqu’à 10 ans. VERT AUTOCLAVE MARRON PROPRIÉTÉS •Traitement prêt à l’emploi applicable sur les coupes des bois traités en autoclave. •Préserve des agressions : fait barrière aux insectes, au pourrissement et aux mousses. •Grand pouvoir mouillant. Pénètre aisément. •Fixe les agents actifs dans le bois. •Phase aqueuse et non filmogène : recouvrable par tout type de finition. •Séchage rapide. Sans odeur. DESTINATION : Extérieur •Coupes et retouches des bois traités en autoclave (classes 3 et 4). •S’applique en atelier ou sur chantier. APPLICATION •Appliquer une couche généreuse de PCD 91 sur les parties concernées. •Essuyer les coulures si besoin. •Possibilité d’effectuer un trempage de la zone concernée pendant 5 mn. •Laisser le produit s’égoutter. DESTINATION : Intérieur/Extérieur •Bois intérieurs et extérieurs sains ou attaqués : supports verticaux hors feuillus (bardages, huisseries...) et horizontaux (lambris, escaliers, parquets, meubles…). •Efficace pour les classes d’emploi : 1, 2 et 3a. APPLICATION © •Bois neufs et sains : badigeonner abondamment jusqu’à saturation du support ou asperger avec un pulvérisateur de jardin en prenant soin de régler la buse afin de ne pas provoquer un brouillard. Insister sur les abouts. •Bois attaqués : voir emballage ou fiche technique. Disponible en 1 L - 2 L 5 - 10 L INFO + minimum 200 à 250 g/m2 RENDEMENT © Philip pe Sim ier Disponible en 2 L 5 - 10 L 200 L 1000 L +35°C + 5°C MATÉRIEL D’APPLICATION (Trempage : nous consulter) TEMPÉRATURE D'APPLICATION 24/ 48 h SÉCHAGE À CŒUR EAU immédiatement après utilisation NETTOYAGE DU MATÉRIEL INFO © Andres Rodriguez +35°C + 5°C 5-7 m2/l RENDEMENT MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 12 h SÉCHAGE + EAU immédiatement après utilisation NETTOYAGE DU MATÉRIEL * Utilisez les biocides avec précautions. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. 23 © lmbois.fr © Sophie Lloyd © Bruno Behier Protection & finition © Robert Taylor AQUATROL ® SATURATEUR À L’EAU, GÉLIFIÉ SPÉCIAL BOIS TENDRES : RED CEDAR, DOUGLAS, MÉLÈZE, AUTOCLAVES… •Existe en 3 teintes, miscibles entre elles : Disponible en 1 L - 5 L - 20 L INCOLORE * CHÊNE DORÉ CHÊNE RUSTIQUE PROPRIÉTÉS •Protection “haute tenue” transparente, “aspect huilé”. •Conserve l’aspect naturel du bois dans le temps. Ne noircit pas. •Gélifié : facile d’application, ne coule pas. •Non filmogène, ne s’écaille pas. •Maintenance aisée et rapide sans gommage, ni ponçage ni décapage. * L’incolore peut se teinter, nous consulter. DESTINATION : Extérieur •Chalets, bardages, terrasses, barrières, abris de jardin. •Bois tendres traités (autoclaves, THT, hors oléothermie) ou non, bruts de sciage, brossés, anciens. Voir la liste des essences pages 10 et 11. Ne pas employer sur bois durs et contre-plaqués. •S’applique sur un support propre, sec (hygrométrie < 18 %) et exempt de tout revêtement antérieur, sauf sur un saturateur OWATROL adapté. •Ne pas diluer. Bien mélanger le produit avant et pendant la mise en œuvre, pour éviter tout risque de sédimentation. •Sur support préparé, appliquer une couche d’AQUATROL® dans le sens des fibres du bois et sur la longueur totale de la lame en insistant sur les abouts. •Appliquer une seconde couche après 15 à 30 mn environ. Ne jamais laisser sécher entre les couches. Appliquer ‘‘frais sur frais’’. Renouveler l’opération jusqu’à saturation du support (refus du bois). •Lisser le produit en excès avant séchage afin d’éviter toutes traces de coulures ou de brillance. AQUATROL® doit être dans le bois et non en surface. •En cas d’application au pistolet, un lissage est toujours recommandé pour améliorer la pénétration et donner un aspect uniforme. •Mise en service terrasses, pontons : trafic normal 48/72 heures. L’aspect laiteux après application disparaît au bout de quelques minutes. 10-15 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE INFO + ± 5 m2/l RENDEMENT SYSTÈME MULTICOUCHE +30°C +10°C MATÉRIEL TEMPÉRATURE D’APPLICATION D'APPLICATION 24-48 h / 2-3 jours SÉCHAGE / MISE EN SERVICE TERRASSES © lmbois.fr APPLICATION EAU + DÉTERGENT NETTOYAGE DU MATÉRIEL 25 TEXTROL UV+ ® PROTECTION POUR BARDAGES EN RED CEDAR, DOUGLAS, MÉLÈZE… ULTRA-INCOLORE - BARRIÈRE ANTI-UV RENFORCÉE GARDE L’ASPECT NATUREL DU BOIS Disponible en • Existe en : 1 L - 5 L - 20 L INCOLORE NON AVIVANT PROPRIÉTÉS Technologie 3 en 1 Triple bénéfice • Stabilise la lignine Empêche le grisaillement • Protège la cellulose Évite le défibrage •F iltre et barrière anti-UV Conserve la teinte naturelle du bois •H aute protection incolore : technologie photo-stabilisateur. Fixe la lignine. © pf30 • Imprègne et protège durablement le bois. • Ne s’écaille pas. • Mat soyeux : garde l’aspect naturel du bois. • Phase aqueuse : sans odeur, séchage rapide, facilité d’application. • Entretien aisé sans ponçage ni décapage. DESTINATION : Extérieur •Chalets, bardages, façades. •Tous bois utilisés en bardage. • Bois tendres traités (autoclave, THT, hors oléothermie) ou non, • Bois durs, hors iroko. • Bruts de sciage, brossés, rabotés neufs ou anciens. APPLICATION •N e pas diluer. Bien mélanger le produit avant et pendant la mise en œuvre. •A ppliquer 3 couches de TEXTROL® UV+ à 2 à 4 heures d’intervalle, dans le sens des fibres du bois et sur la longueur totale de la lame. • Ne pas dépasser 36 heures entre les couches. • Si application au pistolet, un lissage immédiat est toujours recommandé pour améliorer la pénétration et donner un aspect uniforme. +30°C +10°C ± 12 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE 26 MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 2-4 h / 8-12 h RECOUVRABLE / SÉCHAGE EAU + DÉTERGENT NETTOYAGE DU MATÉRIEL INFO + TEXTROL HES ® SATURATEUR MONOCOUCHE HAUT EXTRAIT SEC TERRASSES / BARDAGES SPÉCIAL RED CEDAR, DOUGLAS, AUTOCLAVES… •Existe en 5 teintes, miscibles entre elles : Disponible en 1 L - 5 L - 20 L INCOLORE CHÊNE CLAIR CHÊNE MOYEN CHÊNE FONCÉ TECK PROPRIÉTÉS • Saturateur Haut Extrait Sec. Monocouche. • Barrière anti-UV renforcée. • Respecte la beauté naturelle du bois. • Excellente résistance aux variations dimensionnelles. • Non filmogène. Ne s’écaille pas. • Microporeux. • Satiné-mat. • À base d’huiles naturelles végétales. DESTINATION : Extérieur © Nomad Soul • Chalets, bardages, terrasses, barrières, abris de jardin… • Bois tendres traités (autoclave, THT hors oléothermie) ou non. • Bruts de sciage, brossés, rabotés neufs ou anciens. APPLICATION • Ne pas diluer. Bien mélanger le produit avant et pendant la mise en œuvre. • Appliquer une couche garnie de TEXTROL® HES dans le sens des fibres du bois et sur la longueur totale de la lame. • Attendre 15/30 mn puis lisser le surplus. • Si application au pistolet, lissage immédiat. • Mise en service terrasses, pontons : trafic normal 48/72 heures. +30°C + 5°C ± 12 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE INFO + MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 24 h SÉCHAGE WHITESPIRIT NETTOYAGE DU MATÉRIEL 27 TEXTROL PRO ® SATURATEUR SPÉCIAL BOIS TENDRES TERRASSES, BARDAGES... RED CEDAR, DOUGLAS, MÉLÈZE, AUTOCLAVES... •Existe en 5 teintes miscibles entre elles : Disponible en 1 L - 5 L - 20 L n © Tom Christia INCOLORE * CHÊNE DORÉ CHÊNE MOYEN CHÊNE RUSTIQUE GRIS VIEILLI NATUREL PROPRIÉTÉS •À base d’huiles naturelles végétales. •Protection transparente “aspect huilé” longue durée. •Protège et conserve l’aspect naturel du bois dans le temps. •Non filmogène. Ne s’écaille pas, ne pèle pas. Ne noircit pas aux UV. •Maintenance aisée et rapide sans gommage, ni ponçage ni décapage. * L’incolore peut se teinter, nous consulter. DESTINATION : Extérieur •C halets, bardages, terrasses, barrières, abris de jardin... • Bois tendres traités (autoclave, hors oléothermie) ou non. • Bruts de sciage, brossés, rabotés neufs ou anciens. APPLICATION •N e pas diluer. Bien mélanger le produit avant et pendant la mise en œuvre. •A ppliquer une couche garnie de TEXTROL® PRO dans le sens des fibres du bois et sur la longueur totale de la lame . •A ppliquer une seconde couche lorsque l’aspect mouillé du bois disparaît (15 à 30 mn environ). Ne jamais laisser sécher entre les couches. Appliquer ‘frais sur frais’. Renouveler l’opération jusqu’à saturation du support (refus du bois). •E n cas d’excès de produit en surface, un lissage est toujours recommandé pour améliorer la pénétration et donner un aspect uniforme. TEXTROL® PRO doit être dans le bois et non pas en surface. • Si application au pistolet, lissage immédiat. •M ise en service terrasses, pontons : trafic normal 48/72 heures. Existe aussi en teinte autoclave : TEXVERT www.owatrol.pro 10-12 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE 28 +30°C + 5°C 5 m2/l RENDEMENT SYSTÈME MULTICOUCHE MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 24-48 h SÉCHAGE WHITESPIRIT NETTOYAGE DU MATÉRIEL INFO + TEXTROL NACRÉ ® GLACIS DÉCO GRIS NACRÉ SANS PRIMAIRE TOUS BOIS : RED CEDAR, DOUGLAS, MÉLÈZE, IPÉ… • Existe en : Disponible en 1 L - 5L - 20 L GRIS NACRÉ PROPRIÉTÉS • Glacis 3 en 1 : Imprègne, protège et embellit. • Protection UV renforcée. • Direct sur bois préparé. • S’adapte parfaitement aux variations dimensionnelles. • Ne s’écaille pas. • Contient un agent de protection du film sec antifongique. • Microporeux. S’applique sur site ou en atelier. DESTINATION : Extérieur • Chalets, bardages, barrières, abris de jardin. • Bois tendres traités (autoclave, THT, hors oléothermie) ou non. • Bois durs, hors iroko. • Bruts de sciage, brossés, rabotés neufs ou anciens. • Red cedar, douglas, mélèze, ipé… APPLICATION • Ne pas diluer. Bien mélanger le produit avant et pendant la mise en œuvre. • Appliquer une couche de TEXTROL® NACRÉ dans le sens des fibres du couche. Ne pas dépasser 36 heures entre les couches. • Si application au pistolet, un lissage immédiat est toujours recommandé © Bruno Behier bois et sur la longueur totale de la lame. • Laisser sécher au minimum 3 à 4 heures puis appliquer la seconde pour améliorer la pénétration et donner un aspect uniforme. +30°C +10°C ± 14 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE INFO + MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 3-4 h 8-12 h RECOUVRABLE / TEMPS DE SÉCHAGE EAU + DÉTERGENT NETTOYAGE DU MATÉRIEL 29 TEXTROL COLORS ® FINITION DÉCO MATE SEMI-OPAQUE - TOUS BOIS BARDAGES ET TERRASSES • Existe en 4 teintes miscibles entre elles : Disponible en 1 L - 5 L - 20 L GRIS ANTIQUE BLANC CHAMOIS TAUPE PROPRIÉTÉS •Protection longue durée sans primaire. •L aisse deviner le veinage du bois. Effets déco. • Ne s’écaille pas. Barrière anti-UV. • Excellente résistance aux intempéries. • Grande facilité d’application. Parfaite imprégnation du bois. • S’applique aussi sur béton, PVC. DESTINATION : Extérieur • Chalets, bardages, terrasses, barrières, abris de jardin... • Bois tendres traités (autoclave, THT, hors oléothermie) ou non. • Bois durs, hors iroko. • Bruts de sciage, brossés, rabotés neufs ou anciens. APPLICATION • Ne pas diluer. Bien mélanger avant la mise en œuvre. •A ppliquer une couche de TEXTROL® COLORS sur la totalité de la lame dans le sens des fibres du bois. © Olly • Laisser sécher 3 à 4 heures au minimum puis appliquer une seconde couche. Ne pas dépasser 36 heures entre les couches. • Si application au pistolet, un lissage immédiat est toujours recommandé pour améliorer la pénétration et donner un aspect uniforme. Mise en service d’une terrasse : 48 heures. Prendre des précautions les dix premiers jours. +30°C +10°C ± 12 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE 30 MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 3-4 h / 24-48 h RECOUVRABLE / SÉCHAGE EAU + DÉTERGENT NETTOYAGE DU MATÉRIEL INFO + SOLID COLOR STAIN FINITION OPAQUE TOUS BOIS DÉCO - MATE DIRECT SANS PRIMAIRE POUR UNE TENUE “EXTRÊME” SANS ÉCAILLAGE •Existe en 10 teintes miscibles entre elles + 3 bases à teinter : Disponible en 1 L - 2 L 5 - 20 L BLANC PAILLE CHAMOIS TAUPE PROVENCE PISTACHE GRIS ANTIQUE MÉDITERRANÉE OCÉAN ROUGE SUÉDOIS PROPRIÉTÉS • Protection longue durée. Laisse deviner le veinage du bois. • Excellente résistance aux intempéries. • Grande facilité d’application sans reprise. Parfaite imprégnation du bois • Séchage rapide. Faible odeur. • Garantie contre l’écaillage : 5 ans sur surfaces horizontales* et 15 ans sur surfaces verticales. DESTINATION : Extérieur •Bois résineux, feuillus, exotiques et thermochauffés. • Bois bruts neufs ou anciens préparés. • Terrasses, caillebotis, chalets, bardages, mobilier de jardin. APPLICATION •A ppliquer une couche de SOLID COLOR STAIN sur la totalité de la lame © lmbo is.fr • S’applique aussi sur béton, PVC. dans le sens des fibres du bois. •L aisser sécher 3 heures au minimum sans dépasser 12 heures. •A ppliquer une deuxième couche. •L ors d’une application au pistolet ou en cas d’excès de produit, un lissage est toujours recommandé pour améliorer la pénétration et donner un aspect uniforme. *Mise en service des surfaces au sol (terrasses, pontons...) : - Trafic léger 4 à 7 jours selon conditions atmosphériques. - Dureté définitive 12 à 15 jours. +30°C +10°C 8-10 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE INFO + MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D’APPLICATION 24-48 h / 3-4 h TEMPS DE SÉCHAGE / RECOUVRABLE EAU + DÉTERGENT immédiatement après utilisation NETTOYAGE DU MATÉRIEL 31 D. PRO SATURATEUR MAT SPÉCIAL BOIS DURS PROTECTION UV RENFORCÉE Disponible en 1 L - 5 L - 20 L •Existe en 3 teintes : PROPRIÉTÉS INCOLORE* HONEY GOLD GRIS VIEILLI NATUREL •Protection transparente mate “aspect huilé”, incolore ou teintée. •Conserve l’aspect naturel du bois dans le temps. Ne noircit pas. •Non filmogène, ne s’écaille pas, ne pèle pas. •Maintenance aisée et rapide sans gommage, ni ponçage ni décapage. * L’incolore peut se teinter. Nous consulter. DESTINATION : Extérieur •Terrasses, pontons, caillebotis, mobilier de jardin, bardages… •Bois durs tels que ipé, teck, cumaru, moabi, okoumé, robinier, bangkiraï, iroko... Voir la liste des essences pages 10 et 11. •S’applique sur un support propre, sec (hygrométrie < 18 %) et exempt de tout revêtement antérieur sauf sur un saturateur OWATROL® adapté. APPLICATION •Ne pas diluer. Bien mélanger le produit avant et pendant la mise en œuvre pour éviter tout risque de sédimentation. •Sur support préparé, appliquer une couche de D.1 PRO dans le sens des fibres du bois et sur la longueur totale de la lame en insistant sur les abouts. •Appliquer une seconde couche après 15/30 mn environ. Ne jamais laisser sécher entre les couches. Appliquer ‘‘frais sur frais’’. Renouveler l’opération jusqu’à saturation du support (refus du bois). •Lisser le produit en excès avant séchage afin d’éviter toutes traces de coulures ou de brillance : D.1 PRO doit être dans le bois et non en surface. •En cas d’application au pistolet, un lissage est toujours recommandé pour améliorer la pénétration et donner un aspect uniforme. •Mise en service terrasses, pontons : trafic normal 48/72 heures. L’aspect ‘‘bois mouillé’’ lors de l’application disparaît progressivement au cours des semaines qui suivent. 8-12 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE 32 +30°C + 5°C 1-4 m2/l RENDEMENT SYSTÈME MULTI-PASSES MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 24-48 h SÉCHAGE WHITESPIRIT NETTOYAGE DU MATÉRIEL INFO + PROTEXT ® SATURATEUR MAT À L’EAU TOUS BOIS DIRECT SUR BOIS NEUFS •Existe en 7 teintes miscibles entre elles : Disponible en 1 L - 5 L - 20 L MIEL MOVINGUI (aspect bois mouillé) TECK PADOUK GRIS VIEUX BOIS GRIS GRAPHITE ÉBÈNE PROPRIÉTÉS •Finition transparente non filmogène. Protection UV renforcée. •Conserve l’aspect naturel du bois dans le temps. Ne noircit pas. •Séchage rapide. •Ne s’écaille pas, ne pèle pas. •Maintenance aisée et rapide sans gommage, ni ponçage ni décapage. DESTINATION : Extérieur • Chalets, bardages, terrasses, barrières, abris de jardin… • Bois tendres traités (autoclave, THT hors oléothermie) ou non. • Teck, ipé, bangkiraï, acacia, douglas, épicéa, red cedar, feuillus... • Bruts de sciage, brossés, rabotés neufs ou anciens. APPLICATION •Ne pas diluer. Bien mélanger le produit avant et pendant la mise en œuvre pour éviter tout risque de sédimentation. •S’applique sur bois propre, sec (hygrométrie < 18 %) et exempt de tout revêtement. •Appliquer une couche de PROTEXT® dans le sens des fibres du bois et sur la longueur totale de la lame en insistant sur les abouts. •Appliquer une seconde couche après 15/20 mn environ. Ne jamais laisser sécher entre les couches. Appliquer “frais sur frais”. •Lisser le produit en excès avant séchage afin d’éviter toutes traces de coulures ou de brillance. PROTEXT® doit être dans le bois et non en surface. •En cas d’application au pistolet, un lissage est toujours recommandé pour améliorer la pénétration et donner un aspect uniforme. •Mise en service terrasses, pontons : trafic normal 48/72 heures. 10-12 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE INFO + +30°C +10°C ±5 m2/l RENDEMENT SYSTÈME MULTI-PASSES MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 4h SÉCHAGE EAU + DÉTERGENT NETTOYAGE DU MATÉRIEL iger re Zve nd © Alexa 33 TROPITECH All in One ® PROTECTION À L’EAU - TOUS BOIS TRAFIC INTENSE ET CONDITIONS EXTRÊMES Disponible en •Existe en 4 teintes : 2L5 - 20 L MOVINGUI CEDAR REDWOOD SEDONA PROPRIÉTÉS •Excellente tenue. •Idéal pour trafic intense. •Protection UV renforcée. •Séchage rapide. DESTINATION : Extérieur •Chalets, bardages, façades, terrasses, plages de piscines... • Bois tendres traités (autoclave, THT, hors oléothermie) ou non, • Bois durs, hors iroko. • Bruts de sciage, brossés, rabotés neufs ou anciens. APPLICATION © Marc Fischer •Sur bois neufs, s’utilise impérativement après PREPDECK®. •Bien mélanger avant et pendant la mise en œuvre. •Une fois la préparation du bois effectuée (selon nos recommandations), appliquer immédiatement après le rinçage du PREPDECK®, sur bois mouillé, une couche de TROPITECH® All in One. •Après séchage, si la surface traitée a un aspect uniforme, le produit a été appliqué en quantité suffisante. Dans le cas contraire, appliquer une deuxième couche de TROPITECH® All in One. •Pour une meilleure résistance, trois couches de TROPITECH® All in One sont recommandées, notamment sur les supports à trafic intense (terrasses, pontons,...). •En cas d’application au pistolet, un lissage est toujours recommandé pour améliorer la pénétration et donner un aspect uniforme. Lors de l’application : les huiles (en jaune) et les résines acryliques (en rouge) sont mélangées. +30°C +10°C 8-10 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE 34 Lorsque la sous-couche sèche, les molécules d’acrylique se concentrent en surface, tandis que les huiles imprègnent la surface. MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 1 à 2 h/ 24-48 h SÉCHAGE / MISE EN SERVICE TERRASSES Les huiles une fois siccativées dans la masse du bois assurent la liaison entre le support et la couche d’acrylique en surface. EAU CHAUDE + DÉTERGENT NETTOYAGE DU MATÉRIEL INFO + GLACIS POUR BOIS TENDRES** ET DURS** Disponible en PRIM & FINISH CHÊNE MOYEN ÉBÈNE 1 L - 5 L ACRYL PRIM • Aspect satiné-mat. • Existe en 13 teintes miscibles entre elles : INCOLORE * CHÊNE CLAIR Disponible en 3 EN 1 : SOUS-COUCHE, LASURE DE PROTECTION, FOND TEINTÉ AVANT VERNIS 1 L - 2 L 5 - 5 L • Aspect mat. Faible odeur. Séchage rapide. • Existe en 14 teintes miscibles entre elles : TECK NOYER PALISSANDRE ACAJOU CHÊNE FONCÉ WENGÉ PIN D’OREGON SAPIN BLANC PATINE MERISIER CHÊNE MOYEN INCOLORE * CHÊNE CLAIR ÉBÈNE CHÊNE FONCÉ TECK NOYER PALISSANDRE ACAJOU WENGÉ PIN D’OREGON SAPIN MERISIER PROPRIÉTÉS •Glacis transparent microporeux. •Contient un agent de protection du film sec antifongique et antibleu. •Excellente pénétration. S’adapte parfaitement aux variations dimensionnelles du bois. •Limite les remontées de tanins. •S’applique en atelier ou sur chantier. •Trois fonctions : 1 -Sous-couche d’imprégnation pour favoriser l’adhérence des finitions (LINITOP CLASSIC, SOLID). 2 -Lasure de protection : système d’application en 3 couches. 3 -Fond teinté avant application d’un vernis LINITOP type : YACHT VERNIS, ACRYL VERNIS ou VERNIS. * Ne pas utiliser l’incolore seul en couche finale. DESTINATION •Surfaces verticales : bardages, chalets, portes, huisseries, clôtures, balustrades, lambris... •Bois tendres et bois durs, exceptés le Red Cedar et les essences contenant des anti-oxydants comme l’Iroko. © Lassedesignen APPLICATION •Prêt à l’emploi. Bien mélanger le produit avant l’application. •Appliquer sur bois préparé et possédant une hygrométrie inférieure à 18 %. 1 -Sous-couche d’imprégnation : Appliquer une couche bien garnie. Après séchage complet, terminer par 2 couches de finition LINITOP CLASSIC ou SOLID. 2 -Système de protection en 3 couches (sous-couche et finition). Appliquer 3 couches en laissant bien sécher entre chaque couche. 3 -Fond teinté avant vernis : Appliquer une couche bien garnie. Après séchage complet et sans égrener, terminer par 2 couches de YACHT VERNIS, ou VERNIS (après LINITOP PRIM & FINISH) ou ACRYL VERNIS (après LINITOP ACRYL PRIM). Bien insister dans les rainures et aux abouts. Lors d’une application au pistolet, prévoir un lissage à la brosse pour éviter toutes coulures éventuelles et favoriser la pénétration du produit. +30°C +10°C 14-18 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE INFO + MATÉRIEL D’APPLICATION 6h 24 h WHITESPIRIT TEMPÉRATURE NETTOYAGE SÉCHAGE / D'APPLICATION RECOUVRABLE DU MATÉRIEL 13-16 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE +30°C +10°C TEMPÉRATURE MATÉRIEL D’APPLICATION D'APPLICATION 1h 4h SÉCHAGE / RECOUVRABLE ** Sauf Red Cedar et essences contenant des anti-oxydants (Iroko…) EAU NETTOYAGE DU MATÉRIEL 35 LINITOP CLASSIC CLASSIC ACRYL LASURE DE HAUTE PROTECTION DÉCORATIVE TRANSPARENTE LASURE TRANSPARENTE TEINTÉE ASPECT MAT - SATIN HAUT EXTRAIT SEC ASPECT SATINÉ • Existe en 14 teintes miscibles et superposables entre elles : BLANC PATINE CHÊNE MOYEN INCOLORE * CHÊNE CLAIR ÉBÈNE CHÊNE FONCÉ •E xiste en 6 teintes miscibles et superposables entre elles : TECK NOYER PALISSANDRE ACAJOU WENGÉ PIN D’OREGON SAPIN MERISIER INCOLORE * CHÊNE CLAIR TECK NOYER CHÊNE MOYEN SAPIN PROPRIÉTÉS • • • • • • • • Lasure de protection transparente pour bois à dimension stable. Haut extrait sec : double protection par couche. Résistance ‘‘haute performance’’. Contient un agent de protection du film sec antifongique. Formule thixotropée : produit gélifié pour une meilleure tenue à la brosse. Grande facilité d’application sans coulure pour un tendu parfait. Embellit le bois et lui conserve son aspect naturel. Film extra-souple pour limiter les risques d’écaillage. Pigmentation spéciale anti-UV pour une protection optimale. Excellente résistance aux intempéries. * Ne pas utiliser l’incolore seul en couche finale. DESTINATION : Intérieur/Extérieur • Surfaces verticales : portes, huisseries, clôtures, balustrades, lambris... • Bois tendres et bois durs exceptés le Red Cedar et les essences contenant des anti-oxydants comme l’Iroko. APPLICATION • Prêt à l’emploi. Bien mélanger le produit avant l’application. • S’applique sur bois préparé et possédant une hygrométrie inférieure à 18 %. • Après application et séchage de la sous-couche LINITOP PRIM & FINISH, appliquer 1 à 2 couches de LINITOP CLASSIC en laissant bien sécher entre les couches. Sur bois durs une 3ème couche peut être requise en fonction de l’absorption et de l’aspect souhaité. Bien insister dans les rainures et aux abouts. Lors d’une application au pistolet, prévoir un lissage à la brosse pour éviter toutes coulures éventuelles et favoriser la pénétration du produit. Disponible en APPLICATION •P rêt à l’emploi. Bien mélanger le produit avant l’application. •S ’applique sur bois préparé et possédant une hygrométrie inférieure à 18 %. Ne pas appliquer en plein soleil ou sur bois très chaud. •A près application et séchage de la sous-couche LINITOP ACRYL PRIM , appliquer 1 à 2 couches de LINITOP CLASSIC ACRYL en laissant bien sécher entre les couches. Sur bois durs une 3ème couche peut être requise en fonction de l’absorption et de l’aspect souhaité. Bien insister dans les rainures et aux abouts. Lors d’une application au pistolet, prévoir un lissage à la brosse pour éviter toutes coulures éventuelles et favoriser la pénétration du produit. Disponible en 1 L - 2 L 5 - 5 L 1 L - 5 L WHITESPIRIT ± 14 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE 12-16 m2/l 36 INFO + +30°C +10°C RENDEMENT MATÉRIEL NETTOYAGE TEMPÉRATURE SÉCHAGE / PAR COUCHE D’APPLICATION D'APPLICATION RECOUVRABLE DU MATÉRIEL 5h 24 h +30°C +10°C MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 2h 6h SÉCHAGE / RECOUVRABLE EAU NETTOYAGE DU MATÉRIEL INFO + LINITOP SOLID LASURE DÉCORATIVE TRÈS HAUTE PROTECTION HAUT EXTRAIT SEC • Existe en 10 teintes miscibles et superposables entre elles : Disponible en 1 L - 2L5-5 L INCOLORE * CHÊNE CLAIR TECK NOYER PALISSANDRE ACAJOU CHÊNE MOYEN CHÊNE FONCÉ PIN D’OREGON SAPIN PROPRIÉTÉS •Lasure décorative nouvelle génération : absorbeur d’UV couplé à un stabilisateur (barrière anti-UV). •Pigmentation renforcée pour protection optimale. •Haut extrait sec : double protection par couche pour des performances optimales. •Contient un agent de protection du film sec antifongique. •Formule gélifiée : grande facilité d’application sans coulure pour un tendu parfait. •Film extra-souple pour limiter les risques d’écaillage. •Excellente résistance aux intempéries et aux conditions extrêmes. •Aspect mat-satin. * Ne pas utiliser l’incolore seul en couche finale. DESTINATION : Extérieur •Surfaces verticales : portes, huisseries, clôtures, balustrades, lambris... •Bois tendres et bois durs exceptés le Red Cedar et les essences contenant des anti-oxydants comme l’Iroko. APPLICATION •Prêt à l’emploi. Bien mélanger le produit avant l’application. •S’applique sur bois préparé et possédant une hygrométrie inférieure à 18 %. •Après application et séchage de la sous-couche LINITOP PRIM & FINISH ou LINITOP IMPREGNATION, appliquer 2 couches de LINITOP SOLID teinté en laissant bien sécher entre les couches. •Bien insister dans les rainures et aux abouts. Lors d’une application au pistolet, prévoir un lissage à la brosse pour éviter toutes coulures éventuelles et favoriser la pénétration du produit. +30°C +10°C 12-15 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE INFO + MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 4 h / 24 h SÉCHAGE / RECOUVRABLE WHITE-SPIRIT NETTOYAGE DU MATÉRIEL 37 NE NO I X U T PAS CI A R UV TEAK-OLJE HUILE POUR TECK ‘‘SPÉCIAL MOBILIER DE JARDIN’’ PROTÈGE ET NOURRIT LE BOIS EN PROFONDEUR Disponible en 1 L PROPRIÉTÉS •Transparent et incolore, aspect “mat huilé”. •Conserve l’aspect naturel du bois dans le temps. •Non filmogène : ne s’écaille pas. •Maintenance aisée et rapide sans gommage, ni ponçage ni décapage. DESTINATION : Extérieur •Teck et autres essences utilisées pour les meubles de jardin. APPLICATION • Prêt à l’emploi. Bien mélanger avant la mise en œuvre. •S ur support préparé, appliquer une couche de TEAK-OLJE et le laisser pénétrer pendant 15/20 mn. •Renouveler l’opération jusqu’à saturation du support (refus du bois). •Ne pas laisser sécher entre les couches (appliquer “frais sur frais”). •Une fois le bois bien imprégné, lisser le produit en excès avec un pinceau/ brosse sec et propre pour éviter toute trace de brillance. TEAK-OLJE doit être dans et non sur le bois. Un bois neuf peut être sali, encrassé par les différentes manipulations réalisées avant son arrivée sur site. Un nettoyage est toujours recommandé. © Elena Eli sseeva 10-14 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE 38 +35°C + 5°C 5-7 m2/l RENDEMENT SYSTÈME MULTICOUCHE MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 24-48 h SEC AU TOUCHER 24 h WHITESPIRIT NETTOYAGE DU MATÉRIEL INFO + © Aleksandr Zholobov © Jean-Michel POUGET Protection & décoration d’intérieur © Laughingmango Des murs aux sols : parquets, escaliers... Définition d’un parquet : Revêtements de sols en bois ou à base de bois dont le parement ou couche d’usure (partie visible supérieure) est au minimum de 2,5 mm avant pose. A : Parement ou couche d’usure (partie visible du parquet). B : Âme ou support. C : Contre parement. Différents types de parquets : Il existe 2 types de parquets + les revêtements stratifiés. 1 Parquet massif : ppelé aussi traditionnel. La lame en bois massif est constituée d’une A seule essence dans tout son volume (parement + âme + contre parement). Très résistant, il peut être posé cloué sur lambourdes D.T.U. n°51.1 (pose traditionnelle) ou collé D.T.U. n°51.2. Le parquet massif est un investissement dans le temps utilisé pour tout type de trafic. Il est possible de le rénover plusieurs fois si nécessaire voire de le relooker selon la finition souhaitée. Les essences les plus courantes sont : • Feuillus : Chêne, Châtaignier, Érable, Frêne, Hêtre... • Exotiques : Ipé, Cumaru, Merbau, Moabi, Padouk, Teck, Wengé... 2 Parquet contrecollé : Composé généralement de 2 ou 3 couches collées entre elles. Le parement (couche d’usure supérieure), qui lui donne son aspect, est en bois noble d’au moins 2,5 mm d’épaisseur. Il peut être poncé selon les besoins. Une épaisseur de 3,4 mm (standard dans la profession) permet en règle générale 3 rénovations par ponçage. Le contre parement est en essence différente : type résineux ou bouleau... Ce parquet est posé le plus souvent en flottant ou collé directement sur la chape de ciment. Sa durée de vie est plus limitée qu’un massif. Revêtement stratifié : Contrairement au parquet massif ou contrecollé, le parement du stratifié n’est pas en bois. C’est généralement une feuille en papier imprégnée de résine mélaminée. Le parement est collé sur une âme en panneaux dérivés du bois. Le revêtement stratifié n’est pas un vrai parquet puisque la surface visible (parement) n’est pas en bois. La pose flottante est la plus utilisée compte tenu de sa facilité et de sa rapidité. De nombreux coloris et décors sont disponibles. Inconvénients majeurs : à l’usage, l’aspect se dégrade et il n’est pas possible de le rénover. Enfin, en pose flottante, on n’échappera pas à un certain effet sonore. 40 Différents types de pose : Il existe 3 systèmes de pose qui vont varier en fonction des paramètres suivants : - Nature du parquet : massif ou contrecollé - Spécificité du support : chauffage par le sol… - Système d’assemblage des lames : rainure et languette ou système CLIC - Utilisation des lieux : intensité du trafic (modéré, intense…) Pour réussir sa pose de parquet il est indispensable de respecter quelques règles élémentaires : • L e support doit être propre et plan. Il ne doit en aucun cas présenter des remontées d’humidité par le sol. • L ors d’une construction, le temps de séchage de la chape béton sera de 2 semaines par cm d’épaisseur et de 4 semaines par cm à partir de 4 cm. Au final, la chape accueillant le parquet ne doit pas excéder 2,5 % d’humidité. • L ’hygrométrie de l’air avant, pendant et après la pose, doit être comprise entre 40 et 60 %. • L a température ambiante du site à parqueter doit être avant, pendant et après la pose comprise entre 18 et 20°C. Au dessous de 15°C il sera impossible de coller le parquet. • Il est recommandé de livrer les colis sur site avant la pose afin de permettre au bois de se familiariser à la température de la zone à parqueter. Les paquets ne seront ouverts qu’au fur et à mesure de l’avancement de l’installation. 1 Pose clouée : C’est la pose traditionnelle, adaptée aux parquets massifs d’au moins 23 mm d’épaisseur (cf D.T.U. 51.1). Auparavant elle était toujours privilégiée. Elle consiste à clouer les lames de parquet sur des lambourdes. Il est conseillé d’intégrer un isolant. La pose clouée est synonyme de stabilité du bois qui est isolé de la surface du sol. 2 Pose collée : La pose collée en plein (lames sur le support), concerne les parquets massifs et contrecollés. Le principe consiste à coller le parquet sur une dalle de béton, une chape de ciment ou un panneau aggloméré. Le support doit être parfaitement sec (2 % maxi), propre, lisse et solide sous peine de corriger les défauts via un réagréage. Le parquet collé autorise tous les décors (bâtons rompus, point de Hongrie…). Obligatoire pour les chauffages au sol, par circulation d’eau, dont la température ne dépasse pas 28°C. Mettre le chauffage au sol 3 semaines avant la pose et l’arrêter pendant la durée des travaux. Se reporter au D.T.U. 51.2. 3 Pose flottante : C’est de loin la plus répandue, en neuf comme en rénovation car c’est une pose simple et rapide. Le parquet n’est pas fixé au sol, il est stable grâce à sa masse. Les lames ne sont pas fixées, mais simplement assemblées par un clic. Le support peut être un ancien parquet, une chape ou un revêtement PVC. Une sous-couche isolante sera prévue pour améliorer les performances phoniques et acoustiques. Les types de pose en un coup d’œil : Type de pose Pose clouée Pose collée Pose flottante Parquet massif Oui Oui Non* Parquet contrecollé Non Oui Oui * Sauf sur lambourdes flottantes. 41 Principaux motifs : Parquet à l’anglaise (à joints perdus) Parquet à la française (à joints perdus) Parquet à l’anglaise (en coupe de pierre) Parquet à damier ou mosaïque Parquet en échelle Parquet marqueterie Parquet Point de Hongrie Parquet à bâtons rompus Parquet fougère ou vannerie Pont de bateau Quelle essence pour quelle utilisation ? Le choix de l’essence sera déterminé en fonction de l’usage, de sa dureté, avant d’intégrer le critère esthétique. Les professionnels du parquet ont classé les essences en fonction de leur dureté (4 classes de A pour les bois peu durs, jusqu’à D pour les bois très durs), et de l’usage du support avec 3 familles : 1 - Domestique, de 21 (usage modéré) à 23 (usage élevé) 2 - Commercial, de 31 (usage modéré) à 34 (usage très élevé) 3 - Industriel léger, de 41 (usage modéré) à 43 (usage élevé) L’épaisseur du parement devra lui aussi être pris en compte et sa couche minimum variera de 2,5 à plus de 7 mm selon le type d’usage. En reprenant ces différents éléments, il est possible de classer les essences, sachant que plus la classe d’usage est élevée, plus l’essence devra être dure. Type d’usage Passage faible Passage moyen Passage intense Lieu public très élevé 42 Classe Lieu et intensité du trafic Domestique : 21 Chambres, couloirs… Commercial : 31 Chambres d’hôtel Domestique : 22 Séjour, salle à manger… Commercial : 32 Commerce en étage ou sans accès direct sur l’extérieur Domestique : 23 Pièces avec accès sur l’extérieur hall d’entrée, cuisine… Commercial : 33 Grands magasins, écoles… Commercial : 34 Hall de réception, bureaux collectifs, salle polyvalente… Classe de dureté de l’essence A Bois très peu dur Essence compatible Épicéa, Pin Sylvestre, Sapin, Aulne… B Bois mi-dur Bouleau, Mélèze, Merisier, Noyer, Pin Maritime, Teck, Châtaignier… C Bois dur Chêne, Doussié, Érable, Frêne, Robinier, Charme, Iroko, Moabi, Movingui, Hêtre... D Bois très dur Angélique, Ipé, Jatoba, Merbau, Wengé, Cumaru… Préparation du support : Objectif : concilier le côté esthétique tout en protégeant le bois. Avant d’appliquer une finition, la préparation du support est une étape indispensable. La finition s’applique sur un support mis à nu (brut), propre, sec, non gras. On obtient un support brut soit par décapage soit par ponçage, sans oublier un dépoussiérage minutieux. Si des aspérités sont repérées, elles devront être rebouchées avec un liant d’empâtage (LIANFLOOR®). Si la fissure est supérieure à 2 mm, utiliser alors COSMOBOIS. Conseils de ponçage d’un parquet à la machine : Utiliser une ponceuse à parquet et une bordeuse. Un racloir sera nécessaire pour les angles. Les professionnels du ponçage conseillent d’utiliser la ponceuse dans le sens du bois et de progresser régulièrement pour obtenir un résultat homogène. Selon l’état du parquet plusieurs étapes seront nécessaires pour obtenir un résultat optimal. •1er passage : gros grains (24, 36 ou 40) pour mettre le parquet à nu et le rendre plan si nécessaire. •2ème passage : grains moyens (60 ou 80) pour un ponçage intermédiaire qui régularisera la surface et éliminera les rayures des gros grains. •3ème passage : grains fins (100 ou 120) pour obtenir une surface parfaite. Ne pas oublier de procéder à un dépoussiérage minutieux à l’aide d’un aspirateur sans oublier les plinthes, rebords de fenêtres et radiateurs. Lorsque l’on achète un parquet de qualité neuf préponcé, les 2 premiers passages ne seront pas à réaliser, idem si le parquet à rénover est en bon état. Finitions : 1Les huiles : Solvantées ou en phase aqueuse, c’est la méthode traditionnelle facile qui revient à la mode et séduit par son aspect d’un bois authentique. 2Les vitrificateurs : Solvantés ou en phase aqueuse, ils se déclinent en mono ou en bicomposant (résine + durcisseur) pour une résistance à l’abrasion à toute épreuve. Le but est de fixer sur le parquet un film protecteur. On les trouve en mat, satin ou brillant. 3Les cires : Principalement utilisées sur les parquets massifs anciens, la fréquence d’entretien est très rapprochée. 43 VEGAFLOOR ® VITRIFICATEUR PU MONOCOMPOSANT À L’EAU TRAFIC NORMAL À INTENSE • Existe en : Disponible en 1 L - 5 L MAT SATINÉ BRILLANT PROPRIÉTÉS •Excellente résistance : - Mécanique : abrasion sèche ou humide due aux passages répétés et aux rayures. Résiste aux projections et à l’eau stagnante. Idéal pour les salles de bains. - Chimique : aux produits ménagers, y compris ammoniaqués. • Durcit rapidement. Non glissant. Sans odeur. • F ormulation écologique de dernière génération “environnement préservé“, moins de 5 % de COV. •Confort d’application. Peut être teinté directement avec du PRIMAFLOOR®* pour obtenir un bel aspect “faux cérusé“ ou à l’aide d’un colorant universel. Faire un essai au préalable. •Esthétique. Embellit et protège le support durablement. Préserve l’aspect naturel du bois. DESTINATION : Intérieur umgartne © Phillip Ba r •Parquets, escaliers, planchers... •Tous bois utilisés pour ce genre d’ouvrage (feuillus, exotiques...). APPLICATION • Bien agiter le produit. •Sur support préparé selon les règles de l’art, appliquer une première couche régulière et garnie de VEGAFLOOR®. Réaliser 3 passages croisés en une application en se plaçant face à la lumière. Démarrer par la partie opposée à la sortie. Commencer par les bords puis faire toute la surface en travaillant par zones de 2 m sur 2 m. • Laisser sécher 3 à 4 heures selon les conditions ambiantes. • Procéder à un égrenage (grains n°150 à 180) puis dépoussiérer minutieusement. • Appliquer la 2ème couche de VEGAFLOOR®. Ne pas dépasser plus de 12 heures entre l’application des 2 couches. *PRIMAFLOOR® : Fond dur incolore ou teinté, voir page 20. +25°C +10°C 10-12 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE 44 MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION ± 2-3 h TEMPS DE SÉCHAGE (SEC AU TOUCHER) ± 4-12 h / Mini 24 h (selon trafic) RECOUVREMENT / MISE EN SERVICE EAU immédiatement après utilisation NETTOYAGE DU MATÉRIEL INFO + ULTIMAFLOOR ® VITRIFICATEUR INCOLORE PU BICOMPOSANT À L’EAU TRAFIC INTENSE À SÉVÈRE •Existe en : Disponible en MAT 4 L SATINÉ + DURCISSEUR UFL PROPRIÉTÉS 400 ml •Résistance mécanique et chimique optimale y compris aux produits ammoniaqués. •Possède toutes les propriétés du VEGAFLOOR®. Davantage adapté aux lieux publics. •NMP free (ne contient pas de N-Methyl-2-Pyrrolidone) et non vPvB (ne contient pas de substances persistantes et bio-accumulables). •Compatible avec PRIMAFLOOR®*. DESTINATION : Intérieur •Lieux soumis à de fortes agressions environnantes (aliments, nettoyants...) : restaurants, écoles, bureaux, musées, galeries marchandes, amphithéâtres, hôtels, ... •Parquets, escaliers, planchers... •Tous bois utilisés pour ce genre d’ouvrage. © Marku s Schied er APPLICATION +25°C +10°C 10-12 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE INFO + MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 2-3 h SEC AU TOUCHER 4-12 h / Mini 24 h (selon trafic) RECOUVREMENT / MISE EN SERVICE EAU immédiatement après utilisation NETTOYAGE DU MATÉRIEL © Mario Savoia *PRIMAFLOOR® : Fond dur incolore ou teinté, voir page 20. © Giordano Aita •Ne pas diluer. •Bien remuer ULTIMAFLOOR® avec un mélangeur afin d’homogénéiser les agents de matage. •Ajouter 1 volume de DURCISSEUR UFL pour 10 volumes d’ULTIMAFLOOR®, et mélanger pendant 1 minute. •Attendre 5 minutes de mûrissement avant application. •Sur support préparé selon les règles de l’art, appliquer une première couche régulière et garnie d’ULTIMAFLOOR®. Réaliser 3 passages croisés en une application en se plaçant face à la lumière. Démarrer par la partie opposée à la sortie. Commencer par les bords puis faire toute la surface en travaillant par zones de 2 m sur 2 m. •Laisser sécher 4 heures selon les conditions ambiantes. •Procéder à un égrenage (grains n° 150 à 180) puis dépoussiérer minutieusement. •Appliquer la 2ème couche d’ULTIMAFLOOR®. Ne pas dépasser plus de 12 heures entre l’application des 2 couches. 45 Disponible en 1 L - 5 L - 20 L HUILE PHASE AQUEUSE PU POUR TRAFIC INTENSE Disponible en RÉSISTE À L’EAU STAGNANTE NE NÉCESSITE NI LUSTRAGE, NI ESSUYAGE 1 L - 5 L - 20 L OLÉOFLOOR CLASSIC OLÉOFLOOR NATURAL ® ® •Existe en : • Existe en : INCOLORE INCOLORE Incolore avivant, aspect satiné-mat. BLANC ANTIQUE GRIS ANTIQUE Incolore non avivant, aspect mat**. PROPRIÉTÉS •Huile phase aqueuse enrichie en huile naturelle, associée à des résines polyuréthanes. • Excellente résistance à l’abrasion sèche et humide. Ne nécessite pas d’entretien rapproché. •H ydrofuge : résiste à l’eau stagnante et aux produits ménagers (ammoniaqués ou non). •S échage rapide, sans odeur. Chantier réalisé dans la journée. Idéal pour les locaux devant être mis rapidement en trafic. •N ourrit et entretient le bois en profondeur. •A pplication simplifiée : ne nécessite aucun lustrage ni à la monobrosse ni à la main. •A ntitache, antipoussière et non glissante. •P rotège et embellit tous les ouvrages. •M aintenance locale possible. •N MP free* et non vPvB*. DESTINATION : Intérieur •Lambris, mobilier, plans de travail. •Parquets, escaliers, planchers... •Idéal pour locaux humides : salles de bains ou piscines d’intérieur. •S’applique sur support brut ou anciennement huilé (procéder à un test au préalable). APPLICATION •Sur support préparé selon les règles de l’art, appliquer une première couche régulière et garnie. •Commencer par les bords puis faire toute la surface en travaillant par zones. •Laisser sécher 3 à 4 heures selon les conditions ambiantes avant d’appliquer une seconde couche si nécessaire. •Si besoin, procéder à un léger égrenage (grains 150 à 180) suivi d’un dépoussiérage entre les couches. +25°C +10°C 15-20 m2/l RENDEMENT 46 MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 1-2 h SEC AU TOUCHER 4-12 h / Mini 24 h (selon trafic) RECOUVREMENT / MISE EN SERVICE * NMP free : Ne contient pas de N-Methyl-2-Pyrrolidone. Non vPvB : Ne contient pas de substances persistantes et bio-accumulables. ** L’aspect laiteux lors de l’application disparaît en séchant. EAU immédiatement après utilisation NETTOYAGE DU MATÉRIEL INFO + SOAPCLEAN* SPACENETT * SAVON DOUX / NETTOYANT PARQUET À L’EAU NETTOYANT / DÉCRASSANT PROFESSIONNEL À L’EAU ® Disponibles en TOUS BOIS PROPRIÉTÉS PROPRIÉTÉS •Idéal pour les entretiens fréquents. •Haute concentration en matière active. Ne laisse pas de trace. Non glissant. Odeur agréable. DESTINATION : Intérieur •Spécial parquets vitrifiés ou huilés. •Nettoie aussi : sols plastiques, stratifiés, mélaminés. APPLICATION •Attendre 15 jours minimum entre la finition (huilage ou vitrification) et le premier nettoyage au SOAPCLEAN. •Éliminer au préalable les saletés au balai ou à l’aspirateur. •Diluer 2 bouchons de SOAPCLEAN dans un seau de 10 litres d’eau. •Nettoyer le sol au SOAPCLEAN dilué à l’aide d’une serpillière ou d’un balai-éponge bien essoré. •Laisser sécher. •Remise en service sans lustrage. ux Savon do +25°C +10°C MATÉRIEL D’APPLICATION INFO + TOUS BOIS 1 L TEMPÉRATURE D'APPLICATION 15-20 mn TEMPS DE SÉCHAGE EAU NETTOYAGE DU MATÉRIEL •Élimine l’accumulation de cires, corps gras et autres salissures qui encrassent le support au fil du temps. •Remet en valeur le parquet vitrifié. Peut aussi s’employer sur un parquet huilé avec OLÉOFLOOR®. •Économique : 1 litre = 20 m2 environ. DESTINATION : Intérieur •Tous les sols vitrifiés et huilés en bois ou en liège ainsi que les sols souples. APPLICATION •Sur support vitrifié : prêt à l’emploi. •Sur support huilé : 1 dose de SPACENETT® pour 4 doses d’eau. •Pulvériser SPACENETT® en délimitant des zones de traitement. •Après avoir laissé agir un court instant (2 à 3 minutes), nettoyer. •En cas de fort encrassement, renouveler l’opération. •Après séchage, effectuer un rinçage à l’eau avec un balai serpillière en évitant de faire des flaques. Changer l’eau plusieurs fois. •Doit toujours être suivi par l’application d’une protection type POLISHFLOOR® afin de protéger le vitrificateur. •Fréquence de nettoyage : 1 fois par an pour les trafics intenses. 1 fois tous les 2 ou 3 ans selon nécessité pour les usages domestiques. +25°C +10°C ± 20 m2/l RENDEMENT MATÉRIEL D’APPLICATION *Produit irritant, lire les précautions d’emploi avant utilisation. 30 mn EAU TEMPÉRATURE TEMPS DE NETTOYAGE D'APPLICATION SÉCHAGE DU MATÉRIEL INFO + 47 POLISHFLOOR ® POLISH MÉTALLISANT À L’EAU SPÉCIAL PARQUETS VITRIFIÉS “SATINÉ À BRILLANT” Disponible en 1 L PROPRIÉTÉS •Laisse un film protecteur sur le support pour éviter l’usure du vitrificateur. •Intensifie l’aspect du support. •Incolore après séchage, sans odeur, ne jaunit pas. •Compatible avec les parquets vitrifiés en usine et stratifiés, le linoléum et le liège. DESTINATION : Intérieur •Entretien sur parquets, planchers, escaliers en bois vitrifiés. APPLICATION utt © M. Eric Honeyc •Premier entretien : appliquer uniformément une fine couche de POLISHFLOOR® (sans dilution) sur le support avec un balai serpillière ne peluchant pas. Pour un aspect plus brillant, répéter l’opération après le séchage. Laisser sécher la surface pendant au moins 8 à 12 heures avant de marcher dessus. •Entretiens périodiques : sur support propre, mélanger 2 % de POLISHFLOOR® avec de l’eau puis appliquer uniformément en fine couche à l’aide d’un balai serpillière ne peluchant pas. Pour un aspect plus brillant, répéter l’opération après le séchage. Laisser sécher la surface pendant au moins 1 heure avant de marcher dessus. +25°C +10°C ± 40 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE 48 MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 8à 12 h TEMPS DE SÉCHAGE UTILISÉ PUR EAU immédiatement après utilisation NETTOYAGE DU MATÉRIEL INFO + VERNIS ACRYL VERNIS VERNIS INCOLORE PU ‘‘HAUTE RÉSISTANCE’’ VERNIS INCOLORE PU À L’EAU TOUS BOIS TOUS BOIS •Existe en mat, satin ou brillant. •Existe en mat, satin ou brillant. PROPRIÉTÉS PROPRIÉTÉS •Vernis incolore de protection et de décoration en intérieur. •Enrichi en résines PU pour une résistance renforcée à l’abrasion, aux rayures, aux éclaboussures d’eau. •Décore, imperméabilise le bois et le met en valeur. •Grande facilité d’application sans effort. Très bel arrondi et super tendu. •S’applique sur d’anciens vernis propres, adhérents et dépolis. •Ne cloque pas, ne s’écaille pas. Lavable. DESTINATION : Intérieur •Bois durs et tendres. Voir la liste des essences pages 10 et 11. •Portes, huisseries, fenêtres et lambris d’intérieur, meubles, dessus de table, rampes d’escaliers… •Bois neufs ou anciennement vernis sauf Red Cedar et essences contenant un anti-oxydant (Iroko). APPLICATION •Ne pas diluer. Bien mélanger le produit avant et pendant la mise en œuvre. •Sur bois préparé, appliquer 2 couches de VERNIS dans le sens du veinage du bois en attendant 24 heures entre chaque couche. Pour un travail soigné, prévoir un léger égrenage manuel (grain 280) entre chaque couche puis dépoussiérer minutieusement. •Possibilité d’appliquer un fond teinté avant VERNIS : appliquer une couche de LINITOP PRIM & FINISH. Après séchage et sans égrenage, appliquer 2 couches de VERNIS selon conditions ci-dessus. •Bien insister dans les rainures et aux abouts. Lors d’une application au pistolet, prévoir un lissage à la brosse pour éviter toutes coulures éventuelles. Disponible en 0 L 25 - 0 L 75 2 L 5 •Vernis incolore de protection et de décoration en intérieur. •Enrichi en résines PU pour une résistance renforcée à l’abrasion, aux rayures, aux éclaboussures d’eau. •Décore, imperméabilise le bois et le met en valeur. •Idéal pour les pièces humides comme les salles de bains ou cuisines. •Superbe tendu y compris lors d’une application à la brosse ou au rouleau. •S’applique sur d’anciens vernis propres, adhérents et dépolis. •Excellente souplesse du film. •Ne cloque pas, ne s’écaille pas. Lavable. •Sans odeur. Sèche rapidement. DESTINATION : Intérieur •Bois durs et tendres. Voir la liste des essences pages 10 et 11. •Portes, huisseries, fenêtres et lambris d’intérieur, meubles, dessus de table, rampes d’escaliers… •Bois neufs ou anciennement vernis sauf Red Cedar et essences contenant un anti-oxydant (Iroko). APPLICATION •Ne pas diluer. Bien mélanger le produit avant et pendant la mise en œuvre. •Sur bois préparé, appliquer 2 couches d’ACRYL VERNIS dans le sens du veinage du bois en attendant 6 heures entre chaque couche. Pour un travail soigné, prévoir un léger égrenage manuel (grain 280) entre chaque couche puis dépoussiérer minutieusement. •Possibilité d’appliquer un fond teinté avant ACRYL VERNIS : appliquer une couche de LINITOP ACRYL PRIM. Après séchage et sans égrenage, appliquer 2 couches d’ACRYL VERNIS selon conditions ci-dessus. •Bien insister dans les rainures et aux abouts. Lors d’une application au pistolet, prévoir un lissage à la brosse pour éviter toutes coulures éventuelles. Disponible en INFO Aérosol 400 ml 0 L 25 - 0 L 75 + INFO +25°C +10°C ± 18 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 5 h/ 24 h WHITESPIRIT ± 12 m2/l SÉCHAGE / RECOUVRABLE NETTOYAGE DU MATÉRIEL RENDEMENT PAR COUCHE +25°C +10°C MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 1 h/ 6h SÉCHAGE / RECOUVRABLE + EAU NETTOYAGE DU MATÉRIEL 49 © Robert Trzaska © Eniz Umuler Finitions Marine © Douglas Freer - Papo DEKS OLJE D. ® SATURATEUR INCOLORE SPÉCIAL MARINE BOIS DURS PROPRIÉTÉS Disponible en •Haute résistance aux conditions extrêmes. Aérosol 300 ml 1 L - 2 L 5 - 20 L •Protection longue durée. •Incolore et transparent, ne masque pas le veinage. Aspect “mat huilé“. • Ne fonce pas dans le temps, ne noircit pas sous l’effet des cycles eau/UV. •Peut se teinter avec des colorants (nous consulter). •Ne s’écaille pas, ne pèle pas, ne gomme pas. © Eniz Umuler-SICC •Adapté à toutes les surfaces horizontales et verticales. •Maintenance aisée et rapide, sans ponçage. DESTINATION : Intérieur/Extérieur •Teck, Ipé et bois précieux... •Idéal pour ponts, coursives, plages arrières de bateaux et mobilier... •S’utilise au-dessus de la ligne de flottaison. APPLICATION •Ne pas diluer. Bien mélanger le produit avant et pendant la mise en œuvre pour éviter tout risque de sédimentation. •Sur support préparé, appliquer une couche de DEKS OLJE® D.1 dans le sens des fibres du bois et sur la longueur totale de la lame en insistant sur les abouts. •Appliquer une seconde couche après 15/30 mn environ. Ne jamais laisser sécher entre les couches. Appliquer ‘‘frais sur frais’’. Renouveler l’opération jusqu’à saturation du support (refus du bois). •Lisser le produit en excès avant séchage afin d’éviter toutes traces de coulures ou de brillance : DEKS OLJE® D.1 doit être dans le bois et non © FI-99 en surface. •En cas d’application au pistolet, un lissage est toujours recommandé pour améliorer la pénétration et donner un aspect uniforme. •Mise en service terrasses, pontons : trafic normal 48/72 heures. L’aspect ‘‘bois mouillé’’ lors de l’application disparaît progressivement au cours des semaines qui suivent. 8-12 m2/l RENDEMENT PAR COUCHE INFO + +35°C + 5°C 1-4 m2/l RENDEMENT SYSTÈME MULTICOUCHE MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D’APPLICATION 24 h/ 3 jours SÉCHAGE / MISE EN SERVICE WHITESPIRIT NETTOYAGE DU MATÉRIEL 51 DEKS OLJE D.2 ® VERNIS MARINE BRILLANT INTENSE POUR BOIS DURS EFFET MIROIR PROPRIÉTÉS Disponible en •Brillance durable. Réhausse la beauté du bois. •Longue durée : film résistant et souple. •Vernis très fluide - Ne masque pas le veinage du bois. •Application aisée : pas de ponçage entre les couches. •Peut se teinter avec des colorants (nous consulter). 1 L - 2 L 5 - 20 L © Douglas po Freer - Pa DESTINATION : Extérieur •Bois préalablement traités au DEKS OLJE® D.1. •Bois durs, Teck et bois précieux. •Extérieur : vertical/horizontal (hors sol), mobilier, cabine, salon, lambris... •S’utilise au-dessus de la ligne de flottaison. APPLICATION •Appliquer jusqu’à 6 couches et plus de DEKS OLJE® D.2 en fonction de l’aspect souhaité (profondeur de la brillance). •Laisser sécher au minimum 12 heures entre chaque couche. © Donnerbold +35°C + 8°C ± 15 m2/l POUVOIR COUVRANT 52 MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D’APPLICATION 12-24 h entre chaque couche /3 jours TEMPS DE SÉCHAGE / MISE EN SERVICE WHITESPIRIT NETTOYAGE DU MATÉRIEL INFO + YACHT VERNIS VERNIS INCOLORE TOUS BOIS ISSU DE LA TECHNOLOGIE MARINE SATIN OU BRILLANT PROPRIÉTÉS Satin : •Vernis de protection et de décoration spécial climats rudes et humides. •Décore, imperméabilise et protège le bois des UV. •Protection optimale des supports soumis à des conditions climatiques intenses et difficiles. •Résiste tout particulièrement au brouillard, neige, pluie, eau salée. •Idéal pour les bateaux et les pièces soumises à une forte humidité (salles de bains). •Enrichi en résines alkydes souples pour résister aux variations dimensionnelles du bois. •Grande facilité d’application. Excellente brossabilité et très bel arrondi (tendu) sans effort. •Ne cloque pas, ne s’écaille pas. Lavable. 0 L 25 - 0 L 75 Brillant : 0 L 25 - 0 L 75 2 L 5 DESTINATION : Intérieur/Extérieur •Bois durs et tendres. Voir la liste des essences pages 10 et 11. •Portes, huisseries, fenêtres, meubles, bateaux (au-dessus de la ligne de flottaison)… •Bois neufs ou anciennement vernis sauf Red Cedar et essences contenant un anti-oxydant (Iroko). APPLICATION •Ne pas diluer. Bien mélanger le produit avant et pendant la mise en œuvre. •Sur bois préparé, appliquer 2 couches de YACHT VERNIS dans le sens du veinage du bois. Laisser sécher 24 heures entre chaque couche. Pour un travail soigné, prévoir un léger égrenage manuel (grain 280) entre chaque couche puis dépoussiérer minutieusement. •Pour les bois durs ou très absorbants prévoir 3 couches. À l’intérieur, une seule couche peut suffire. •Possibilité d’appliquer un fond teinté avant YACHT VERNIS : appliquer une couche de LINITOP PRIM & FINISH. Après séchage et sans égrenage, appliquer 2 couches de YACHT VERNIS selon conditions ci-dessus. •Bien insister dans les rainures et aux abouts. Lors d’une application au pistolet, prévoir un lissage à la brosse pour éviter toutes coulures éventuelles. +25°C +10°C ± 18 m2/l RENDEMENT INFO + MATÉRIEL D’APPLICATION TEMPÉRATURE D'APPLICATION 5 h / 24 h SÉCHAGE / RECOUVRABLE © MorganLeFaye WHITESPIRIT NETTOYAGE DU MATÉRIEL 53 Une histoire industrielle familiale depuis 4 générations… Société fondée en 1923 par l’arrière grand-père du dirigeant actuel, et qui au fil des générations s’est développée sur plusieurs univers selon ses innovations successives : 1933 : TRANSYL® 1er dégrippant commercialisé sur le marché automobile. 1956 : RUSTOL® 1er antirouille incolore proposé au monde de la peinture. 1978 : TEXTROL® 1er saturateur bois en rénovation et protection. 1982 : NET-TROL® 1er dégriseur bois pour la rénovation. 1986 : DEKS OLJE® D.1 Saturateur pour bois exotiques devenu n°1 dans la marine. 2004 : SI 106 1er saturateur à l’eau destiné au secteur de l’application industrielle. 2008 : LINITOP et DE KEYN 2 marques rachetées qui étoffent nos gammes bois et peintures. 2012 : Rachat de PEINTURES et CHIMIE Profondeur de gamme renforcée : antimousse, peintures fers, décoratives et techniques, grands blancs, prévention et sécurité… 54 NOTRE MISSION NOS ÉQUIPES NOS VALEURS DURIEU invente et distribue des produits de haute technologie, simples d’application. Destinés aux professionnels et aux particuliers, nos domaines d’intervention sont la rénovation, la protection et l’entretien des supports. Soucieux de la sauvegarde de notre environnement, notre laboratoire est à l’écoute des progrès technologiques : dès 1982, DURIEU lançait une gamme en phase aqueuse composée d’un saturateur : AQUATROL®, d’un dégriseur : NET-TROL® et d’un décapant : DILUNETT®. • Des technico-commerciaux qui vous accompagnent sur vos chantiers pour mieux vous conseiller. • Une assistance téléphonique pour répondre à toutes vos questions techniques. • Un laboratoire R&D pour développer vos projets. Innovation, expertise, professionnalisme, réactivité, respect des valeurs humaines sont les maîtres mots qui nous définissent. UN GROUPE... • Une distribution dans plus de 50 pays. • Des marques reconnues sur plusieurs continents • 2 sites de production : Bondoufle (91) et Caudry (59). • Des normes ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001. Site de Caudry (59) 55 SOLUTIONS BOIS Durieu S.A. 91070 BONDOUFLE France T. +33 (0)1 60 86 48 70 F. +33 (0)1 60 86 84 84 Notre démarche d’entreprise responsable passe naturellement par la mise en place de mesures contribuant à la sauvegarde de la planète à travers ces 5 grandes thématiques : •É laboration de produits de moindre toxicité, •G estion et traitement des déchets produits, • Utilisation d’emballages recyclables, • I nformations détaillées données aux utilisateurs, • Encouragement des éco-gestes. OWATROL® et LINITOP® sont des marques © Phovoir - Tours RCS 331 998 484 - 11/12 - réf. xdoc18 [email protected]