UOHI 16 April 2012 Proof 2.indd

Transcription

UOHI 16 April 2012 Proof 2.indd
DEPARTMENT OF CARDIAC IMAGING
Nuclear Cardiology and Cardiac PET
40 Ruskin Street, Ottawa ON K1Y 4W7 – 1st Floor, Check-in at Diagnostic Reception
Tel: 613-761-4934 Fax: 613-761-5482 http://www.ottawaheart.ca/ → For Patients and Family
→ Tests and Procedures
If you are traveling by air or across the border after your test, see your technologist for
documentation.
Patient Name: ____________________________________________ Appointment Date and Time: __________________________
Test Type: 첸 Nuclear Cardiology
y (4 hour test)
첸 Cardiac PET (2 hour test)
Instructions for Stress Perfusion Heart Test
(Nuclear Cardiology and Cardiac PET)
If you have questions prior to the procedure, please call the Cardiac Imaging Department at 613-761-4934. If you must
cancel, please give at least 24 hours notice.
Dietary and Medication Instructions:
Please bring all your medications with you (bottles and/or list). All medications will be restarted immediately after your
test.
FOR 3 DAYS
prior to your test:
쐍 Please STOP the following asthma medications after checking with your physician:
Aminophylline
Uniphyl
Theodur (Theophylline)
FOR 24 HOURS
prior to your test:
쐍 DO NOT take Viagra (Sildenafil) or Cialis or Levitra.
쐍 DO NOT take Aggrenox or Persantine or Agreline.
쐍 DO NOT take any medications that contain caffeine such as:
All non-drowsy medications
Anacin
Dristan
Lenotec 1,2,3 Tylenol 1,2,3,4 222
Appetite control pills
Asacol
Excedrine Midol
Vanquish
282
Sinutab with codeine
Darvon
Fiorinal
No Doz
Vivarin
292
쐍 DO NOT drink any caffeinated or decaffeinated drinks such as:
Coffee (regular or decaf)
Soft Drinks (regular or diet Coke, Pepsi, Root Beer, Sprite)
Tea (regular or decaf or herbal)
Power or Energy drinks (Red Bull, Rockstar, Hype)
쐍 DO NOT eat chocolate or cocoa, or any food or drinks containing chocolate or cocoa.
FOR 4 HOURS
prior to your test:
쐍 DO NOT eat or drink anything. You can take your medications with a sip of water.
If you are an insulin-dependent diabetic, please notify the lab to ensure that your
appointment is scheduled appropriately.
ON THE MORNING
of your test:
쐍 Unless otherwise advised by your physician, DO NOT take:
Imdur (Isosorbide mononitrate)
NitroDur
Transderm
Nitropaste
Isordil (Isosorbide dinitrate)
(nitroglycerin patch)
Minitran
Nitrong
쐍 Continue to use nitroglycerin tablets or spray under the tongue for relief of chest pain if
necessary.
Description of Procedure:
A perfusion heart test involves two injections of a small amount of radioactive material which looks at blood flow to
the heart. An intravenous (IV) line will be placed in a vein of your arm. You will receive one injection at rest and another
injection during a stress test—either exercise stress on a treadmill or drug induced stress with Persantine medication.
Two sets of pictures—one at rest and one after stress — will be taken of your heart using a special camera. You will
be asked to lie on your back while the camera takes a series of pictures. When both your rest and stress pictures are
complete, a physician will interpret the images and a written report will be sent to your referring physician. As part of
our Quality Assurance Program you may be contacted in the future as a follow up to your test.
UOHI 16 (REV 04/2012)
DÉPARTEMENT D’IMAGERIE CARDIAQUE
Cardiologie Nucléaire et TEP Cardiaque
40, rue Ruskin, Ottawa ON, K1Y 4W7 – 1er étage, Enregistrement à la réception Diagnostique
Tél. : 613-761-4934 Téléc. : 613-761-5482 http://www.ottawaheart.ca/
→ Patients et famille
→ Examens et interventions
Si vous voyagez par avion ou à l’extérieur du pays après votre test, veuillez voir votre technologiste
pour la documentation.
Nom du patient : ___________________________________________ Date / Heure du rendez-vous : ___________________________
Type d’examen: 첸 Cardiologie nucléaire (4 heures)
첸 TEP cardiaque (2 heures)
Instructions pour l’examen de perfusion myocardique
Si vous avez des questions avant la procédure, veuillez appeler le département d’imagerie cardiaque au 613-761-4934.
Si vous devez annuler, veuillez nous donner au moins 24 heures d’avis.
Instructions relatives à l’alimentation et aux médicaments :
Veuillez apporter tous vos médicaments avec vous (contentants et/ou liste). Vous recommencerez tous les médicaments
immédiatement après votre examen.
쐍 Veuillez ARRÊTER les médicaments pour l’asthme suivants après avoir vérifié avec votre médecin :
Aminophylline
Uniphyl
Theo-Dur (Théophylline)
précédant votre examen : 쐍 Continuez les comprimés oraux et les aérosols-doseurs (pompes) pour l’asthme tels que :
Acolet
Advair
Combivent
Ovar
Serevent
Ventolin
Atrovent
Becloforte
Flovent
Pulmicort
Singulair
PENDANT LES 3
JOURS
PENDANT
24 HEURES
avant votre examen :
PENDANT 4 HEURES
avant votre examen :
LE MATIN
de votre examen :
쐍 Ne prenez PAS de Viagra (Sildenafil) ou Cialis ou Levitra.
쐍 Ne prenez PAS d’Aggrenox ou Persantin ou Agreline.
쐍 Ne prenez PAS de médicaments contenant de la caféine tells que :
Tout medicaments somnolents
Anacin
Dristan
Lenotec 1,2,3
Tylenol 1,2,3,4 222
Coupe-faim ou anorexigène
Asacol
Excedrine Midol
Vanquish
282
Sinutab avec codéine
Darvon
Fiorinal
No Doz
Vivarin
292
쐍 Ne consommez PAS de boissons caféinées ou décaféinées telles que :
Café (inclus décaféiné)
Boissons gazeuses (Coke, Pepsi, racinette (Root Beer), Sprite)
Thé (inclus décaféiné, tisane)
Boissons énergétiques (Red Bull, Rockstar, Hype)
쐍 Ne consommez PAS de chocolat ou de produits contenant du chocolat et/ou de cacao.
쐍 Ne mangez et ne buvez RIEN. Vous pouvez prendre vos médicaments avec une gorgée d’eau.
Si vous souffrez de diabète de type 1 (insulino-dépendant), veuillez en aviser le laboratoire pour
assurer que votre rendez-vous soit adéquat.
쐍 À moins d’avis contraire de votre médecin, ne prenez PAS de :
Imdur (mononitrate d’isosorbide)
NitroDur
Transderm
Nitropaste Isordil (dinitrate d’isosorbide )
(timbre de nitroglycérine)
Minitran
Nitrong
쐍 Continuez à utiliser vos comprimés de nitroglycérine ou à vaporiser sous la langue pour soulager la
douleur thoracique au besoin.
Description de l’examen nucléaire :
Un examen de perfusion cardiaque nécessite deux injections d’une petite quantité de substance radioactive qui évalue
la circulation cardiaque. Un cathéther intraveineux sera inséré dans votre bras. On vous administrera une injection
avant et une autre injection durant votre épreuve d’effort (tapis roulant ou épreuve d’effort sous médications). Deux
séries d’images, une avant et une autre après votre épreuve d’effort, seront prises à l’aide d’une caméra spéciale. On
vous demandera de vous coucher sur le dos pendant que la caméra prendra une série d’images. Lorsque les deux
séries d’images seront terminées, un médecin interprétera les images et enverra un rapport écrit au médecin vous
ayant prescrit l’examen. Dans le cadre de notre programme d’assurance de la qualité, nous pourrions communiquer
avec vous ultérieurement pour assurer un suivi de votre examen de cardiologie nucléaire.
UOHI 16 (REV 04/2012)