Catalogue Poya en français

Transcription

Catalogue Poya en français
POYAS CRÉATIONS PAT VON N.
Pat Von N. • 1902 Evionnaz •
CATALOGUE
©
Les poyas sont découpées dans du bois contre-plaqué peuplier de 4 mm. Peintes artisanalement avec des peintures respectueuses de l’environnement ayant une très bonne résistance à la lumière,
les poyas peuvent être exposées à la lumière du jour.
Les Traditionnelles
3 couleurs à choix
Acajou
Marron
Pin
Format 28
28 x 28 cm
Classic
Folklo Suisse
Guillaume Tell
Inalpe
Switzer Land
Poya classique avec vaches,
montagne et petite fontaine.
Les vaches font le lancer
du drapeau, accompagnées
par des accordéonistes
et joueurs de cor des Alpes.
Le célèbre tireur à l'arbalète
mange la pomme avec son fils
tandis que le chapeau du bailli
Gessler est criblé de flèches.
Une "classique" avec
les étages penchés.
Ambiance bucolique sans vaches
ni humains, représentative des paysages
suisses, villes au bord du lac,
campagne, trains et montagnes.
Combat des Reines
Miss Helvétia
Heidi
Swiss Family
Lutte Suisse
Avec des vaches de la race
d'Hérens dont quatre
sont en trains de combattre.
La plus célèbre dame du pays
en gardienne de troupeau
avec une génisse
qui s'intéresse à sa lance.
Avec Pierre et les chèvres et
quelques détails sympathiques
comme la chèvre qui mange
le bouquet d'Heidi tandis
qu'une autre tire sur sa robe.
Montée à l'alpage d'une famille,
le papa porte la petite fille
pour dire bonjour à la vache
tandis que le garçon
se suspend à un étage.
Deux lutteurs combattent
dans leur cercle parmi
nos bovidés bien aimés.
# Toutes les poyas 28 X 28 cm (28) sont disponibles au format 19 X 19 cm (19)
# Format 19
Prévue pour tenir sur ses supports, la poya peut aussi être fixée sur un mur, il convient alors de laisser un espace d’au moins 1 cm entre le mur et l’objet, de façon à ce que les ombres ne collent pas au dessin.
Il est aussi possible de suspendre la poya à l’aide de ficelle et de deux pincettes en bois.
Autre possibilité, jouer sur les ombres portées ou appliquer un papier au dos de la poya et mettre une source de lumière derrière.
3 couleurs à choix
Les Régionales
Acajou
Marron
Pin
Format 28
28 x 28 cm
Gstaad
Gruyère
Cervin
St-Luc
Grütli
Des joueurs de cor des Alpes,
des accordéonistes,
des vaches et bien sûr
des chèvres.
Poya bien régionale
avec la grue et le Moléson
sous le soleil gruyérien.
Une vache hurle au clair de lune
près du sommet du Cervin
tandis que ses comparses
semblent subir les effets
de l'astre de la nuit.
Des vaches de la race d'Hérens
avec le sentier des planètes
du Val d'Anniviers.
Le serment du Grütli avec quelques vaches
loufoques dont deux tentent d'imiter
les humains se donnant la main.
Château-d’Oex
Bern
Valaisanne
Chäsboueb
Lucerne
Avec les ballons typiques
de la région, dans lesquels
des vaches ont pris place.
Poya d'ours avec la Zytglocke,
monument de la veille ville
de Berne
Avec des vaches de la race
d'Hérens et des chiens
St-Bernard dont l'un réanime,
depuis l'étage supérieur,
la vache ayant perdu le combat.
Le garçon fromager qui voulait
la plus grosse cloche
pour être en tête du cortège
de la tradition grisonne, avec
bouquetins, chèvre et vaches.
Avec le fameux pont en bois,
le mont Pilat
et son téléphérique
# Toutes les poyas 28 X 28 cm (28) sont disponibles au format 19 X 19 cm (19)
# Format 19
Les Humoristiques
3 couleurs à choix
Acajou
Marron
Seulement en format 28
Format 28
28 x 28 cm
Barjo
Super Vache
Swisski
Lyôbaaaa
Avec des vaches un peu dingues
l'une dégringole un étage, une
autre fait le cochon pendu, deux
se grimpent dessus.
Tient l'étage cassé pour faire
passer ses copines sur son dos,
comme Superman qui avait
tenu les rails pour faire passer
le train sur son dos.
Un skieur tombe entre deux étages,
emportant dans sa chute une vache
qui s'accroche à un sapin.
La vache Tarzan traverse la poya
en criant Lyôbaaaa, les vaches
sont dans des attitudes particulières,
une urine sur un sapin, une dégringole etc.
Charlie ChaplinTM C Bubbles Incorporated SA 2012
Cervin
Fondue
Hockey
Charlot
Une vache hurle au clair de lune
près du sommet du Cervin
tandis que ses comparses
semblent subir les effets
de l'astre de la nuit.
Une des vaches abandonne
l'expérience fondue, collée
dans le fromage elle fait demi-tour
tandis que sa voisine a abusé
du coup du milieu.
Des taureaux hockeyeurs et des
vaches qui s´initient tant bien
que mal au patinage.
Ambiance 7e art, une vache tient
des fleurs symbolisant
la tendresse des films à Chaplin,
une autre est crochée au film
comme il le fut à l'horloge
# Toutes les poyas 28 X 28 cm (28) sont disponibles au format 19 X 19 cm (19)
# Format 19
Pin
Divers et autres Formats
3 couleurs à choix
Acajou
Format 14
Helvetik
Poya Foot Suisse
Drapeau suisse avec une poya
de vaches et de sapins dans
la croix du drapeau.
Drapeau suisse avec une poya
de footballeurs et sapins pour
une jolie décoration destinée
aux amateurs de foot.
Barjo
Cervin
Poya Sautera
Marron
Pin
x 14 cm
Classic
Folklo Suisse
28 x 30 cm
La poya coquine, kamasûtra
des vaches avec 7 étages,
comme le 7e ciel et 69 sapins.
Poya Cheval
28 x 40 cm
Pour la plus belle conquête de
l'homme, des chevaux de diverses
races dans de belles attitudes
bien dynamiques.
3 couleurs à choix
Acajou
Poya de Noël
Marron
Pin
58 x 28 cm Noir
Les vaches décorées de la désalpe ont remplacés
les chameaux et le petit Jésus est réchauffé par des ruminants
bien de chez nous.
La Suisse
Swiss Tradition
La Totale
Composition avec les poyas les
plus suisses: Grütli, Folklo Suisse
et Guillaume Tell.
Avec 13 sortes d'animaux, qui,
plus ils se trouvent en haut de
la poya, plus ce sont des
animaux d'alpage.
Comporte 24 étages, elle est composée
des poyas: Classic, Cervin,
Barjo et Super Vache.
La Désalpe
série limitée numérotée à 100 exemplaires
28/28 cm
couleur vieux Mazot
250.-
Liste de prix
Poyas 14
60.-
Poyas 19
80.-
Poyas 28
120.-
Poyas “Croix Suisse”
100.-
Poya Sautera
140.-
Poya Cheval
180.-
Poya de Noël
220.-
La Totale
320.-
La Suisse
320.-
Swiss Tradition
320.-
Pour passer commande, il suffit de m'envoyer un courriel avec vos nom et adresse en indiquant le nom,
la couleur et la grandeur de la poya souhaitée.
Je vous envoie la poya par la poste, frais de port compris, accompagnée d'une facture à 30 jours avec possibilité
de retour dans les 10 jours.
www.patvn.ch
Toutes les poyas sont accompagnées de 2 supports
insérés à l’intérieur de l’emballage.
100% Swiss Made
1 - 2 CM
Poyas
découpages
sur bois
Les poyas sont peintes avec une peinture respectueuse
de l’environnement, les teintes ont une très bonne résistance à la
lumière et peuvent sans problèmes êtres exposées à la lumière du jour.