Croisière Tango: Lisbonne - Barcelona2017
Transcription
Croisière Tango: Lisbonne - Barcelona2017
Croisière Tango: Lisbonne - Barcelona2017 16/09 au 25/09/2017: Croisière Tango: Lisbonne - Barcelona Danser le Tango dans de magnifiques ports, se reposer et prendre son temps... Notre navire «Azamara Journey» offre une ambiance toute particulière et personnalisée. Nouveau: beaucoup de prestations sont incluses sur notre navire! View online at http://www.croisiere-tango.com/fr/programme/programme-2017/croisière-tango-lisbonne-barcelona2017 Page 1/8 Croisière Tango: Lisbonne - Barcelona2017 Reisebeschreibung Vacances et tango sur l’océan: depuis 2002 nous proposons des croisières tango. Quinze ans ont passé déjà et nous voulions célébrer cela! C'est pourquoi nous avons décidé que cette fois-ci ce serait une croisière particulière, une croisière-jubilé durant laquelle de nombreuses surprises vous attendent. Nous voyagerons pendant dix jours à bord du petit navire de croisière «Amazara Journey». Vous y trouverez style et détente. Tout est inclus à bord: repas et boissons! Dès la première minute vous vous sentirez bien, sans aucun souci. Le navire possède deux pistes de danse que nous pourrons utiliser pour nos milongas. Notre itinéraire très varié nous permettra de danser dans de nombreux ports. Mi-septembre est le meilleur moment pour voyager: que ce soit dans l’Océan Atlantique ou en Méditerranée nous aurons des températures très agréables. Notre voyage débutera à Lisbonne, ville magnifique que l'on nomme aussi «Perle de l'Atlantique». Vous tomberez sous le charme de la vieille ville ou tout est imbriqué: somptueux palais, cloîtres témoins de la splendeur coloniale, ruelles pittoresques et places idylliques. Lisbonne est construite sur sept collines et depuis le château Sao Jorge vous pourrez jouir d'un magnifique point de vue sur le fleuve Tejo. C'est sur ce fleuve que nous appareillerons pour prendre le cap vers la Méditerranée. Remarque: en arrivant quelques jours plus tôt à Lisbonne vous pourriez profiter de rencontres tango très actives et sympathiques dans cette ville. «Azamara Jouney» nous emmènera tout d'abord à Cadix en Andalousie. Puis nous ferons une excursion à Séville, capitale de la région. Séville offre tant de curiosités à admirer: la cathédrale, la vieille ville avec ses constructions coloniales, ses jardins tels des oasis, ses places charmantes et tranquilles. Vous pourrez entre autre admirer l'art mudéjar de L'Alcazar ou de l'ancien minaret Giralda. Les innombrables bars à tapas vous invitent à découvrir leurs délicieuses spécialités. Ayant de très bons contacts avec les groupes de tango à Séville nous avons également prévu une Milonga à Séville ou à Cadix. Notre navire restant tard le soir dans les ports de Cadix et de Gibraltar (notre deuxième port), nous aurons ainsi tout le temps nécessaire pour nos visites. Ensuite nous aurons toute une journée en mer pour nous reposer et savourer la vue sur la mer! Nous voici à Valence, troisième grande ville d'Espagne, offrant un savant mélange d’architecture ancienne et moderne. Nous y resterons deux jours et pourrons la nuit rencontrer comme prévu le groupe de tango et danser. Cette promenade que nous ferons dans le dédale de ruelles pavées, bordées constructions moyenâgeuses impressionnantes sera tel un voyage dans le passé. Une promenade dans le Mercado Central, l'un des plus grands marchés d'Europe, sera pour vous une expérience peu banale. Vous pourrez visiter à bicyclette le quartier très intéressant «Artes y Biancas» de l'architecte Calatrava qui est également l'architecte du célèbre pont «Puente de Mujer» à Buenos Aires. Pour ceux qui préféreraient une journée à la plage, de longues plages de sable fin les attendent, et il ne faudrait surtout pas rater la célèbre paella valenciana proposée dans l'un des restaurants qui bordent la plage. View online at http://www.croisiere-tango.com/fr/programme/programme-2017/croisière-tango-lisbonne-barcelona2017 Page 2/8 Croisière Tango: Lisbonne - Barcelona2017 D'autres plages à l'eau cristalline nous attendent à Majorque! Notre navire restant accosté tard le soir, nous pourrons ainsi visiter sans nous presser l’arrière-pays montagneux de l’île - la Serra Tramuntana ou bien alors passer la journée à la plage dans la baie de l'Alcudia. Le lendemain matin nous serons à Palamos, petit port de pêche de la Costa Brava connue mondialement pour sa côte déchiquetée. Nous apprécierons l'ambiance portuaire authentique de cette petite ville. Nous ressentirons la même ambiance à Port Vendres sur la Côte Vermeille dans le sud de la France. La ville est entourée de vignobles de montagne bâtis en terrasses qui produisent le fameux vin Banyuls. La charmante petite ville Perpignan est toute proche. Nous aurons envie de flâner sur ses nombreuses places typiques. Le passé y est omniprésent, comme par exemple sur La Place de la Loge pavée de marbre rose, réunissant des constructions magnifiques. Profitons de cet «art de vivre» français et si nous avons le temps, rejoignons le groupe de Tango local pour un apéro-tango. Le dernier port, Barcelone, sera le couronnement de cette croisière. Il y a tant d’activités et d` attractions touristiques à voir à Barcelone: par example les célèbres bâtiments de Gaudi, les baignades à la plage et bien sûr le Tango! Sans oublier les découvertes culinaires dans les nombreux bars à tapas dans le pittoresque quartier "El Raval» ou le long de "a Rambla"... Lors de ce voyage, nous visiterons des ports uniques et magnifiques; c’est pourquoi nous proposerons ce voyage sans cours de tango pour consacrer notre temps aux visites des ports et aux excursions. Des Milongas avec les scènes locales dans certains ports sont prévues, et à bord nous pourrons encore danser le Tango. Notre navire vous offrira plaisir et détente. Le "Azamara Journey" est un navire plus petit, maniable, avec un maximum de 680 personnes offrant beaucoup de luxe, une ambiance unique, et une atmosphère détendue, pas d’animation tapageuse pour une meilleure détente à bord. Et nous pourrons utiliser les deux belles pistes de danse pour nos Milongas à bord... Pour conclure, nous pourrons affirmer: c’était un voyage de rêve! Itinéraire: 16/09 17/09 Lisbonne, Portugal Cadix / Séville, 10:00 l'Espagne 18/09 Gibraltar 08:00 19/09 Journée en mer 20/09 Valence, l'Espagne 07:00 21/09 Valence, l'Espagne 22/09 Alcudia 09:00 (Majorque), l'Espagne 23/09 Palamos, l'Espagne 08:00 24/09 Port Vendres, France 09:00 25/09 Barcelone 09:00 Sous réserve de changement d’itinéraire de la part de l’armateur. 16:00 22:00 23:00 17:00 21:00 21:00 18:00 Acheminement: La croisière commence par l’embarquement à Lisbonne et se termine avec le débarquement à Barcelone. Depuis de nombreux aéroports en France, possibilité de vol-aller vers Lisbonne et de vol-retour depuis Barcelone. View online at http://www.croisiere-tango.com/fr/programme/programme-2017/croisière-tango-lisbonne-barcelona2017 Page 3/8 Croisière Tango: Lisbonne - Barcelona2017 Il faut se présenter au plus tard à 14:00 dans le port de Lisbonne pour faire le check-in le 16 Septembre 2017. Le départ est à 16:00. A Barcelone, le check-out se fait vers 08:30 le matin, le 25 Septembre 2017. „Azamara Journey“ de Azamara Club Cruises: Pour une autre fois nous ferons notre croisière tango avec Azamara Club Cruises. En 2016, tout le groupe était tout de suite conquis et très content: atmosphère décontractée, public agréable et beaucoup de prestations incluses. Style élégant et raffiné, le calme au lieu d’animations 24h sur 24. Le service à bord est excellent: 408 membres de l’équipage pour un maximum de 680 passagers. La diversité culinaire est un aspect important pour le plaisir sans limite du palais. Un bar à vin accompagne les repas et vous pourrez consommer gratis à tout moment des boissons non alcoolisées tels que jus de fruits, eau minérale, cappuccino, expresso! Nouveau et aussi gratuit : possibilité de consommer certains vins et bières au Bar pendant les heures d´ouverture ! Tout cela est inclus "all inclusive à l`Azamara" dans le prix du voyage, les frais annexes à bord sont minimes. Vous trouverez également un très beau restaurant où sont servies tous les soirs des spécialités du monde entier. Il y a aussi un restaurant-buffet où vous pourrez apprécier des plats délicieux à l’air libre, sur la belle terrasse, dans une ambiance stylée mais non guindée. Pas de contrainte vestimentaire, si ce n‘est une tenue soignée. Les cabines sont bien équipées et confortables. Vous pourrez choisir entre une cabine extérieure, une cabine intérieure et une cabine avec balcon. L‘ Azamara Journey fut construit en l’an 2000 et sera rénové en avril 2016. Ce navire est idéal pour une croisière Tango- détente, centrée sur une ambiance soignée, individualisée ou chacun trouve son plaisir et sa satisfaction. View online at http://www.croisiere-tango.com/fr/programme/programme-2017/croisière-tango-lisbonne-barcelona2017 Page 4/8 Croisière Tango: Lisbonne - Barcelona2017 Leistung und Preise Prix par personne en cabine double: Cabine intérieure 2.590,- € complet Cabine extérieure 2.950,- € complet Cabine avec balcon 3.090,- € complet CLÔTURE DES INSCRIPTIONS: 01/04/2017. Après cette date, possibilité d’inscription à d’autres tarifs, selon la demande et le nombre de places disponibles. Prestations incluses pendant la croisière: 9 nuits dans la catégorie réservée sur « l‘Azamara Journey », Azamara Club Cruises, catégorie ***** Pension complète Plus (petit-déjeuner, déjeuner, snacks, en-cas, dîner) "all inclusive à l`Azamara": boissons au déjeuner et au dîner: au choix vin, eau minérale, boissons non alcoolisées "all inclusive à l`Azamara": Variété de café/thé dans tous les bars, par exmple Capuccino, Expresso "all inclusive à l`Azamara": une choix de vins, Cocktails et bières dans tous les Bars et Restaurants pendant les heures d´ouverture, sans limite Service minibar dans la cabine avec boissons non alcoolisées, eau minérale "all inclusive" Activités à bord: centre de fitness, spa, sauna Programmes en soirée sur le navire Service en cabine 24h sur 24 et taxes portuaires Les pourboires pour le personnel à bord Vos accompagnateurs Anette et Klaus Spiegel Tango: quelques Milongas à bord et Milongas le jour à terre dans des endroits merveilleux View online at http://www.croisiere-tango.com/fr/programme/programme-2017/croisière-tango-lisbonne-barcelona2017 Page 5/8 Croisière Tango: Lisbonne - Barcelona2017 Non inclus: Dépenses privées, acheminement. View online at http://www.croisiere-tango.com/fr/programme/programme-2017/croisière-tango-lisbonne-barcelona2017 Page 6/8 Croisière Tango: Lisbonne - Barcelona2017 Tango Une précision: lors de ce voyage nous visiterons des ports magnifiques, nous ferons surtout des Milongas à terre, au lieu d’avoir des cours de tango; c’est ce qui caractérise notre voyage cette fois-ci. Comme nous resterons longtemps dans les beaux ports, nous y organiserons des Milongas. Nous pourrons aussi compléter à bord nos activités par quelques Milongas à bord. Nous organiserons des Milongas à terre dans tous les ports. De plus, nous aurons aussi quelques Milongas à bord, soit avant ou après le dîner. Cette fois-ci, notre croisière met l’accent sur les Milongas à terre dans les nombreux ports pittoresques où nous nous arrêterons pendant cette semaine inoubliable. Donc, les Milongas à terre dans de merveilleux endroits seront le point culiminant pendant ce voyage. View online at http://www.croisiere-tango.com/fr/programme/programme-2017/croisière-tango-lisbonne-barcelona2017 Page 7/8 Croisière Tango: Lisbonne - Barcelona2017 Anmeldung Le nombre minimum de participants: 20 personnes. Si ce nombre n’était pas atteint jusqu’à 2 mois avant le départ, nous nous réserverions le droit d’annuler le voyage. Réservez votre voyage dans notre agence Bailando Reisen. Les conditions actuelles sont en vigueur dans le catalogue. Voyage et cabine sont automatiquement réservés après la réservation de la cabine par email. En cas d’annulation de votre part des frais - exigés Azamara Club Cruises- vous incomberont. Nous vous recommandons de prendre une assurance d’annulation de voyage. Le contingent de cabines intérieures, extérieures et avec balcon pour la croisière est limité. Nous pouvons modifier la position de la cabine au cours de la période de réservation. Différents ponts et différents prix sont disponibles. Nous vous prions de nous envoyer un courriel: nous pourrions ainsi vous informer des cabines encore disponibles. Attention: pour faire le check-in au «Azamara Journey», le passeport est exigé ! (La carte d´identité ne suffit pas). La participation au programme de Tango n'est possible que si le voyage a été réservé via Bailando Reisen. Réservation: S.V.P. envoyez le formulaire d´inscription par email, fax ou courrier à: Anette Spiegel, Bailando Reisen, [email protected]. Tel 0049/821-3196570, Fax 0049/821-3196549 Les cours de Tango: le nombre de places est limité. La participation au programme de Tango à bord (Milongas, cours) n'est possible que si le voyage a été réservé via Bailando Reisen. Envoyez le formulaire d´inscription avec email ou fax ou courrier à: Anette Spiegel, Bailando Reisen, [email protected]. Tel 0049/821-3196570, Fax 0049/821-3196549. View online at http://www.croisiere-tango.com/fr/programme/programme-2017/croisière-tango-lisbonne-barcelona2017 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Page 8/8