Procédure d`inscription des élèves dans les écoles à programme

Procédure d’admission des élèves
dans les écoles à programme français du Grand Tunis
Niveau primaire - Rentrée de septembre 2014
Réseau scolaire français – Niveau primaire
Le réseau de l’enseignement français en Tunisie dépend de l’Agence pour l’enseignement français à
l’étranger (AEFE). Il scolarise 8260 élèves, de la Moyenne Section de l’école maternelle à la classe de
Terminale ; ces élèves sont français, tunisiens, ou d’autres nationalités. Il emploie 650 personnes. Les
établissements sont implantés dans le Grand Tunis, à Nabeul, à Sousse et à Bizerte. Les enseignements, qui
reposent sur les programmes du ministère français de l’Éducation Nationale, prévoient un cours de langue arabe
à partir de la Grande Section de l’école maternelle.
a) Les établissements de l’AEFE en gestion directe du Grand Tunis
 École Robert-Desnos à Tunis (de la Moyenne Section au CM2) ;
 École Paul-Verlaine à la Marsa et à La Soukra (de la Moyenne Section au CM2) ;
 École Georges-Brassens à Mégrine (de la Moyenne Section au CM2).
b) Les établissements de l’AEFE en gestion directe du Nord et du Sud
 École Jean-Giono à Bizerte (de la Moyenne Section au CM2) ;
 École George-Sand à Nabeul (de la Moyenne Section au CM2) ;
 École Guy-de-Maupassant à Sousse (de la Moyenne Section au CM2).
L’admission des élèves dans les écoles primaires des établissements français en gestion directe
relève de la décision du Conseiller de Coopération et d’action Culturelle : une fois l’admission
prononcée, les familles doivent se mettre en relation avec les établissements, qui procèdent à
l’inscription de l’enfant après paiement des droits de scolarité.
c) Des établissements homologués
Le réseau compte aussi des établissements homologués, qui dispensent un enseignement à programme français,
de la Petite Section à la Terminale : l’École internationale de Carthage et l'Ecole René-Descartes (Groupe
Avicenne), de la Petite Section (PS) au Cours Moyen 2 (CM2).
Ces écoles gèrent directement les admissions.
Par ailleurs, deux autres établissements de Tunis ont signé des accords de partenariat avec le réseau :
 L’École internationale de Tunis ;
 La Fondation Bouebdelli.
Attention : Les inscriptions sont effectuées directement par ces écoles.
Admissions et affectations dans les établissements français en gestion directe
de Tunisie - niveau primaire (année scolaire 2014-2015)
Rappels :
Seuls les enfants dont au moins l’un des parents réside effectivement en Tunisie peuvent être scolarisés dans les
établissements français de Tunisie.
1
Les décisions d’orientation de l’établissement d’origine ne sont pas remises en cause lorsque l’élève provient
d’un établissement de France (école publique, école privée sous contrat d’association) ou d’un établissement à
l’étranger à programme français reconnu par les autorités françaises (établissement en gestion directe,
conventionné ou homologué).
En cas d’admission, la pré-inscription en ligne doit obligatoirement être complétée par la constitution d’un
dossier complet, comportant des pièces administratives essentielles (certificat de radiation de l’école fréquentée
en 2013-14, par exemple).
Les familles résidant en Tunisie sont invitées à procéder à une demande d'admission dès le début de la
campagne d'inscription afin que celle-ci soit étudiée lors de la première commission (13 mai 2014).
Le nombre de places disponibles étant limité, il est vivement conseillé aux familles de prévoir une autre solution
pour le cas où l’admission ne pourrait être assurée dans une école française. Par ailleurs, les élèves retenus et
affectés dans une école française du réseau de Tunisie, dont les parents n’auront pas effectué les formalités
d’inscription auprès de l’établissement d’affectation et ce avant la date limite prévue par celui-ci, perdront le
bénéfice de leur admission.
A noter : si l’admission peut être prononcée tout au long de l’année scolaire pour des enfants arrivant en
Tunisie, cette possibilité n’est pas offerte à ceux qui résident déjà en Tunisie ; dans ce cas, seule l’admission au
moment de la rentrée scolaire peut être acceptée.
Précision quant à l’école sollicitée : il est important de retenir que les écoles de La Marsa et La Soukra
sont très demandées et qu’elles ne peuvent accueillir tous les élèves domiciliés dans la banlieue nord de Tunis ;
des enfants peuvent être affectés à Tunis alors que le domicile familial se situe à La Marsa. Les familles sont
invitées à prendre en compte cette information dans leur choix de domicile.
I. Mutations inter-écoles
Les demandes de mutation inter-écoles doivent être formulées auprès de l'école d'origine. Les parents désirant
scolariser leur enfant dans une autre école devront impérativement remplir un formulaire qui sera remis par
l'école d'origine à partir du 10 mars 2014.
En ce qui concerne les écoles partenaires, les mutations vers l’un des établissements en gestion directe ne sont
pas de droit, l'élève étant déjà scolarisé dans un établissement du réseau.
II. Admissions (modalités d’accès aux écoles françaises)
Les admissions ne peuvent être prononcées que dans la limite des places disponibles.
Il convient de distinguer deux situations :
A) Admission prioritaire
Elle s’applique aux cas suivants :
Enfants de nationalité française ;
Enfants de toutes nationalités, scolarisés depuis au moins une année scolaire dans un établissement à
programme français reconnu par les autorités françaises, qu’il soit de France (public, privé sous contrat
d’association) ou de l’étranger (établissement en gestion directe, conventionné ou homologué).
Le dossier scolaire doit être communiqué.
Enfants du personnel de la BAD : en procédant à la demande d'admission en ligne, les familles sont
invitées à contacter l'interlocuteur chargé du service « Assistance au personnel – Département des
ressources humaines ».
Demande d’admission en ligne : elle est obligatoire. Il convient de renseigner le formulaire
de demande d’admission des élèves dits « prioritaires » à partir du site internet de l’Institut
Français de Tunisie.
B) Admission non prioritaire
a) Admission sur concours en Grande Section d’école maternelle et au Cours
Préparatoire – rentrée scolaire de septembre 2014
2
Les enfants de nationalité tunisienne ou d’autres nationalités peuvent être admis au vu de leurs résultats à
un concours d’entrée commun à toutes les écoles, en fonction des places disponibles. Cette possibilité est
offerte aux enfants qui entrent en Grande Section de maternelle (nés en 2009) ou au Cours Préparatoire
(nés en 2008).
Les concours pour l’entrée en Grande Section de maternelle et au Cours Préparatoire auront lieu le
mercredi 28 mai 2014.
La liste des admis sera affichée dans les écoles, les lycées et à l'Institut français de Tunisie, puis
publiée sur ce site.
Inscription en ligne au concours
L’inscription en ligne est obligatoire : pour cela, il convient de renseigner un formulaire à partir du site
internet de l’Institut Français de Tunisie .
Dates d’inscription pour les enfants se présentant à l’un des concours décrits ci-dessus : du vendredi
28 février 2014 au samedi 5 avril 2014 délai de rigueur.
b) Admission au Cours élémentaire 1ère et 2ème années et au Cours Moyen 1ère et 2ème
années
En fonction des places disponibles, des concours pourront être organisés après la rentrée scolaire de septembre
2014.
Ces concours ne sont pas ouverts aux enfants qui ont été inscrits à la session du mois de mai pour l'admission
dans les écoles françaises des établissements en gestion directe.
Les candidats dont l’un des frères ou sœurs est déjà inscrit dans l’une des écoles en gestion directe bénéficieront
d’une priorité d’admission.
Des admissions en Moyenne Section seront possibles pour des enfants issus de fratries déjà scolarisées dans un
établissement scolaire français de Tunisie, après entretien avec le directeur. Cet entretien est destiné à apprécier
la capacité de l'enfant à tirer profit de l'enseignement dispensé.
Les informations utiles aux inscriptions seront publiées sur le site de l’Institut Français de
Tunisie début septembre 2014.
II. Affectation
L’affectation dans une des écoles françaises est prononcée par le Conseiller de Coopération et d'Action
Culturelle, suivant l’avis d’une commission, selon le calendrier précisé ci-dessous. La famille est informée de
l’école d’affectation par un courrier électronique qui donne des informations sur l'inscription et qui précise la
date limite au-delà de laquelle la place sera proposée à un autre candidat (documents à fournir, acquittement
des droits d’inscription).
Cas particulier : tests après affectation pour les enfants français
A partir du niveau CE1, pour les enfants français précédemment scolarisés au sein du système éducatif tunisien,
d’un système éducatif étranger non reconnu par les autorités françaises ou d’un établissement privé non
conventionné, des tests de niveaux auront lieu dans les écoles d’affectation. L'affectation dans un niveau et
dans une classe dépend d'une décision du conseil des maîtres, présidé par le directeur.
III. Calendrier
Date de début des inscriptions pour la rentrée 2014-2015 : Vendredi 28 février 2014
Date limite d’inscription au premier concours : Samedi 5 avril 2014, délai de rigueur.
3
IV. Commissions d’affectation
Première commission d’affectation : Mardi 13 mai 2014
Elle étudiera les affectations pour les enfants français et prioritaires, pour lesquels une pré-inscription aura été
effectuée par internet entre le 28 février et le 5 mai 2014.
Deuxième commission d’affectation : Mardi 17 juin 2014
Elle étudiera les affectations pour les enfants français et prioritaires, pour lesquels une pré-inscription aura été
effectuée par internet entre le 6 mai et le 12 juin 2014, ainsi que les affectations des enfants admis au concours
d’entrée en Grande Section de maternelle (GS) et au Cours Préparatoire (CP).
Les élèves préinscrits après le 13 juin 2014 seront affectés lors d’une commission qui se tiendra le mardi 1 er
juillet 2014.
V - Tarifs 2014-2015
Frais d'écolage 2014-2015 dans les écoles françaises du réseau AEFE de Tunisie
Tarifs applicables au 1er septembre 2014
Droits de première inscription
Ils sont dus par les familles des élèves nouvellement inscrits dans un établissement scolaire français de Tunisie.
Ils ne peuvent être fractionnés, et sont exigibles après une interruption de scolarité supérieure à une année. Ils
ne sont jamais l’objet de remboursement.
Français (dont franco-tunisiens) : 1 700 TND Tunisiens : 1 700 TND Autres nationalités : 2 550 TND
Frais de scolarité annuels
La scolarité dans un établissement de l’AEFE est payante pour tout élève inscrit, quelle que soit sa nationalité.
L’absence de paiement entraîne l’exclusion automatique de l’élève, sauf cas particulier soumis au Proviseur de
l’établissement. L’inscription ou la réinscription d’un élève vaut acceptation des présents tarifs et des conditions
détaillées dans le règlement financier de l’établissement.
Pré-élémentaire (maternelle) :
Français (dont franco-tunisiens) : 5 079 TND Tunisiens : 6 585 TND
Autres nationalités : 10 032 TND
Elémentaire :
Français (dont franco-tunisiens) : 3 906 TND Tunisiens : 4 905 TND
Autres nationalités : 9 834 TND
Demi-pension : Toutes les écoles ne proposent pas de demi-pension ou ne disposent que d'un nombre limité
de places. Se renseigner auprès de chaque école.
4