faites des économies!
Transcription
faites des économies!
FAITES DES ÉCONOMIES! Utilisez la pièce Cat® d’origine et protégez votre investissement! NE Longévité et Perfo M rm E an c s n o d i t e répa e Op rat i on Service NT N CONSEIL So P RÉ m m a i r e Filtres Cat® P 4-5 Huiles Cat® P 6 Liquides de refroidissement et lubrifiants Cat® P 7 Batteries Cat® P 8 Bougies, démarreurs et alternateurs Cat® P 9 Gamme spécifique Marine Cat® P 10 - 11 Pièces Reman Cat® P 12 - 13 Pièces d’origine Cat® P 14 - 15 Inspection Coû ts Pro 2 o hoix bon c s le SSEMENT ite ESTI Fa NV VALEUR CHOIX S EI ia t i o n TR renc VO Diffé uration n g Co ns lutio misez votre investis i t p O sem R T E E C OND en TION A I T R t I O A ENERIA À VOTRE SERVICE POUR PRÉSERVER LES PERFORMANCES DE VOTRE MATÉRIEL U SU tége Pièces d’origine is d’exploitation maîtr és E RE ET MAINTENANC z v otre in ve stiss e n me t 3 FILTRES Cat® > Préservez les performances d’origine de votre matériel avec les filtres Cat®, •Prix en baisse sur toute la filtration • Conditionnement et prix adaptés • Qualité de filtration inégalée 5 Les filtres et fluides représentent, en moyenne, 3 % des dépenses liées à l’utilisation et l’entretien de votre matériel. Ne prenez pas de risques, choisissez la filtration et les lubrifiants d’origine ! Une embase monobloc en aluminium Un boitier en tôle épaisse pour la résistance structurelle. 3 AVANTAGE TARIFAIRE + OFFRE GROS VOLUME 1 pour vos mises en stock Un matériau filtrant correctement traité pour remplir sa fonction durablement. UN KIT ADAPTÉ A VOS BESOINS sur un simple coup fil pour les maintenances et visites d’entretien 2 Des baguettes et un ruban en spirale pour assurer la stabilité des plis afin de mieux retenir les particules. 4 Des tubes centraux en nylon résistant pour empêcher la contamination par les métaux. 6 Des couvercles d’extrémité moulés en uréthane d’une seule pièce pour éliminer les fuites. > L’utilisation de pièces d’origine conditionne aussi l’application de la garantie constructeur. POUR TOUS LES JOURS Plus de 2000 références disponibles Vue au microscope d’un injecteur PROTÉGÉ PAR LA FILTRATION Cat® Seuls les filtres Cat® assurent une usure minimale, conservent les performances du moteur et prolongent la durée de vie des composants. > Vue au microscope d’un injecteur protégé par une filtration concurrente Une quantité de contaminants élevée entraîne une forte érosion dans l’injecteur et forme ainsi des points de fuite prématurés. Filtres à carburant à haute efficacité Référence du filtre standard 15 microns absolus Référence du filtre haute efficacité 4 microns absolus 1R1740 Elément vissé 1R1712 1R1725 Filtres à huile moteur Elément vissé 1R0749 Elément vissé 1R0751 Elément vissé 1R0753 Cartouche 1R0756 Filtres séparateur d’eau Standard Haute efficacité 3261641 1R0739 1R1807 3261642 1R0716 1R1808 3261643 1R0726 4 1R0750 3261644 Utiliser les filtres et les huiles Cat®, c’est l’assurance de répondre aux préconisations Cat® et de protéger efficacement chacun des composants de votre matériel 5 S.O.S Analy se des huiles HUILES Cat Avec le pr ogramme SOS Cat ® Faites ana lyser vos h uil réduire vo s coûts de es afin de maintenan limiter les ce et imprévus ® > Utiliser les huiles Cat® C’est l’assurance de la conformité aux préconisations Cat® et de protéger efficacement chacun des composants de votre matériel. EXISTE ÉG ALEMENT EN VERSI ON CONVENT IONNELLE LIQUIDES DE REFROIDISSEMENT Cat® Huile Moteur diesel Cat® Références Cat® Cat DEO™ ® Cat® DEO-ULS™ Cat® DEO Cold Weather™ Niveau de viscosité 15W-40 10W-30 15W-40 0W-40 ECF API ECF-2 ECF-3 ECF-3 ECF-3 CI-4/CI-4 Plus CJ-4 CJ-4 CJ-4 Viscosités pour températures ambiantes (°C) (-9.5) to 50 (-18) to 40 (-9.5) to 50 (-40) to 50 > Liquides de refroidissement longue durée Cat ® ELC 12 000 heures, contient un amérisant répulsif pour en éviter l’ingestion Les liquides de refroidissement Cat ® contiennent en justes proportions : - de l’éthylène glycol qui bout à 197 C° et dont le mélange 50/50 avec l’eau a un point de congélation de -35° C - des additifs anti-corrosion et anti-cavitation Huile Moteur Cat® Exigences d’utilisation Nom Normes Viscosité 5L 20L 208L Moteurs sans FAP DEO™ API CI4 Cat ECF2 15W40 BM3E9901 BM3E9848 BM3E9840 Moteurs équipés de FAP et de Catalyseurs DEO™ ULS API CJ4 Cat ECF3 10W30 15W40 BM3081476 BM3007915 BM3173085 BM3012233 ROOTT ÉGÉE PPR GE T RIEL TÉ ÉRIEL d’économie ed VOTRE M A DE 50% VOTRE M A DE • Réduisez vos temps d’arrêt • Consommez et rejetez moins d’huiles RG ESRGO ANES L ZES O ANEaSv ec L ZL L’H ’Havueic uil le eC C HYHY at ® at ® adad DOD vavna TMO TM cenc d Désignation Quantité Référence Regénérateur 0,9 1195152 permet de régénérer 36 litres (concentration 2,5%) Concentré 3,8 litres 2056615 Mélangé 50/50 5 litres 2056611 Mélangé 50/50 20 litres 2056612 Mélangé 50/50 208 litres 2056613 Mélangé 50/50 1000 litres 2056614 LUBRIFIANTS Cat® GRAISSES Les graiss es Cat ® co nçues spécialem ent pour l es besoin matériel s s de votre eront plus économiq l’usage qu ues à ’une grais se ordinai re > Solidifiées par les grands froids ou au contraire liquéfiées par les hautes températures, les graisses ordinaires n’assurent plus leurs fonctions, ce qui provoque des défaillances prématurées. De - 54°C à + 1100°C, choisissez la graisse Cat® qui protégera votre investissement Nos conditionnements disponibles : Cartouches 397 g Pots 5 kg Seaux 16 kg Tonnelets 54 kg Fûts 181 kg 6 7 BATTERIES Cat® 1 • La référence du marché en terme de puissance et de durée de vie • Pas d’entretien • Garantie de 3 à 24 mois selon l’application • Convient pour toutes les marques à partir de 114e 8 6 2 3 7 4 HT 5 Prix tarif France 2015 Référence Tension (Volts) Intensité démarrage (A) Capacité (AH) Livrée Intervalle entretien (heures) Longueur (mm) Largeur (mm) Hauteur (mm) 153-5720 12 1465 210 Remplie Sans 527 280 250 153-5710 12 1365 200 Remplie Sans 528 224 249 153-5700 12 1100 145 Remplie Sans 528 218 250 3T-5760 12 750 100 Remplie Sans 330 173 239 153-5656 12 650 52 Remplie Sans 259 173 229 > Caractéristiques produits 1 Bagues de bornes forgées et extra-robustes, offrant une solidité maximale et une résistance optimale aux fuites d’acide qui provoquent la corrosion et le noircissement des bornes. 2 Bornes internes plus épaisses augmentant le débit de démarrage à froid et la résistance à la corrosion. 3 Plaques positives et négatives ancrées au fond du boîtier et verrouillées sur le dessus des cellules pour une résistance maximale aux vibrations. Les barrettes, plus épaisses, sont moulées sur les plaques. 4 Séparateurs enveloppés de polyéthylène microporeux pour une protection contre les courts-circuits et les dommages provoqués par les vibrations. 5 La combinaison optimale d’acide et de pâte facilite la charge après décharge profonde. 6 Connecteurs ancrés solidement pour raccourcir le trajet électrique et maximiser la puissance de démarrage. 7 Boîtier renforcé offrant une meilleure protection en cas de températures extrêmes. La conception de type «mur de briques» réduit le risque de perforations et de flexions du boîtier. 8 Couvercle à évents avec pare-étincelles intégré évitant l’accumulation de gaz corrosifs et les risques d’explosion. 8 LES PIÈCES ÉLECTRIQUES Cat® Bougies d’allumage Cat® • Isolant à forte teneur en alumine et de fortes sections assurant une excellente isolation diélectrique et tenue mécanique • Joint et filetage zingués pour un montage et démontage facilités • E lectrode centrale en iridium pur pour une meilleure qualité d’étincelle et une excellente résistance à la corrosion chimique et l’érosion électrique Démarreurs Cat® • Lanceur de commande directe • Boîtier solénoïde étanche • Nez démarreur orientable • Porte-balais assurant une pression constante Alternateurs Cat ® • Régulateur de tension électronique • Système de refroidissement optimisé • Conception sans balais pour environnement extrême Prix en b aiss e 9 GAMME SPÉCIFIQUE MARINE GAMME SPÉCIFIQUE MARINE FILTRES BLANC Cat® POUR LE YACHTING KITS DE RÉNOVATION MARINE > Découvrez notre nouvelle gamme de filtres blanc Cat®. Donner une nouvelle vie à vos moteurs marins Cat® de la gamme 3406, 3408 et 3412. Idéal pour équiper votre moteur marin Filtres à carburant - Références disponibles Référence filtre blanc Correspondance filtre jaune 389-0432 1R-0749 389-0433 1R-0755 Filtres à huile - Références disponibles Référence filtre blanc Correspondance filtre jaune 389-0434 1R-1808 389-0435 249-2347 Séparateur «Advanced» fuel/eau Référence filtre blanc Correspondance filtre jaune 4324235 4238521 ou 3261641 4324237 4238522 ou 3261642 4324238 4238524 ou 3261643 4324239 4238525 ou 3261644 4414342 1R0751 4414348 1R1807 ANODES ET BOUCHONS > Le choix des anodes et bouchons est essentiel afin de protéger votre bateau. Pour une durée de vie plus longue de vos composants, privilégiez des anodes en zinc de haute qualité. POMPES EAU DE MER > Parfaitement adaptées pour votre moteur marin > Découvrez nos kits de révision clé en main pour toutes vos rénovations du haut moteur (TOP END) ou vos rénovations générales majeures de votre moteur (OVERHAUL) Nous le personnalisons pour l’adapter à vos besoins. Livré à un prix défiant toute concurrence, votre solution de rénovation globale est couverte par notre garantie standard d’un an pour les pièces. Nouveau ! Existe dés o pour la ga rmais mme C18 Nous avons tout mis en oeuvre pour vous faciliter la commande, choisissez la meilleure solution pour votre moteur. 3 KITS disponibles & personnalisables adaptés à votre besoin : OFFRE FOUNDATIONAL OFFRE ADVANCED OFFRE OPTIMAL Caractéristiques et Avantages : Un prix global adapté à votre budget ne offre conçue pour des rénovations fiables U et de qualité Livraison en une seule expédition Pièces conditionnées pour faciliter la rénovation Comprend l’ensemble des modifications techniques Les pompes eau de mer Cat® assure le passage d’eau de mer dans tout le circuit (moteur et réducteur). 10 11 GAMME REMAN Cat® GAMME REMAN Cat® QU’EST-CE QU’UNE PIÈCE REMAN ? La gamme Cat® Reman, c’est aussi des : •C ompresseurs d’air / Calculateurs Refroidisseurs d’huile • Vilebrequins / Culasses Ensembles de cylindres Bases moteurs • Pompes d’injection et groupes de régulateurs Les pièces Cat Reman sont remanufacturées en usine avec des pièces Cat conformément à leurs caractéristiques d’origine afin d’offrir les mêmes performances que des pièces neuves. Chaque composant est intégralement démonté, nettoyé et minutieusement inspecté pour garantir une qualité et une fiabilité identiques à celles d’un produit neuf. ® ® • Des composants ou pièces Reman pour toute la gamme de matériel Cat® • Une alternative à la pièce neuve, à moindre coût • Une pièce garantie 12 mois Alternateurs/démarreurs Afin d’assurer des performances identiques à celles des produits neufs, tous les joints statiques, joints, joints toriques, roulements et soufflets sont remplacés. Turbocompresseurs Turbocompresseurs, bagues, butées et segments sont remplacés. L’ensemble turbine-compresseurs est équilibré dynamiquement suivant les mêmes règles que les pièces neuves. Pompes à eau et pompes à huile UN CHOIX QUI S’INSCRIT DANS LE DÉVELOPPEMENT DURABLE t d e ec Resp i ur ab le Ec on o m 12 Injecteurs-pompes et injecteurs de carburant Tous les joints et pièces nécessaires sont remplacés. Les injecteurs sont intégralement assemblés et testés unitairement en usine. Moteurs Reman Disponibles en version Short block* / Long block* ou moteurs complets selon disponibilité. t e qu me n Les critères d’acceptation sont disponibles sur demande. Des rénovations sont possibles en Echanges Standards (ES), apparentés (ES), par le biais de notre réseau Eneria et de nos ateliers spécialisés. Développe RECEVEZ VOTRE PIÈCE REMAN ET RENVOYEZ VOTRE CONTREPARTIE D Un entretien régulier de votre matériel permettra de limiter les émissions polluantes. ironnement Un choix écologique et responsable qui nous concerne tous. L’utilisation de composants Cat® Reman permet de limiter les déchets physiques. l’ v en Les pompes à eau et à huile Cat® Reman bénéficient du remplacement total des roulements et des joints. (*) Short block : block cylindre embiellé (*) Long block : short block + culasse 13 LA PIÈCE D’ORIGINE Cat® UN INVESTISSEMENT FIABLE, EFFICACE ET DURABLE > La pièce d’origine Cat®, c’est la garantie constructeur assurée ! Elles sont toutes testées à 100 % dans les usines CATERPILLAR : tests de corrosion, fiabilité, résistance, endurance, et tests spécifiques à chaque produit POMPE À EAU - Assure le débit du liquide de refroidissement adéquat - Conception répondant aux spécificités Cat® INJECTEUR - Matériau et méthode de fabrication spécifiques afin d’assurer la performance attendue - Chaque injecteur neuf ou remanufacturé est testé et calibré au moment de sa fabrication. e c è i s p e t i a l d ® et ez s i l t i t U Ca ! e e l n b i a g d’ori à l’adapt NON CULASSE - Matériau à haute résistance, dessiné pour être réutilisable - Passage d’eau usiné assurant un refroidissement adéquat - Excellente résistance au gauchissement, usure et fissuration - Hauteur, diamètre et longueur de la tige de la soupape optimisés pour une meilleure productivité - Angle de portée de la soupape élevé pour un meilleur ajustement. CYLINDER PACK (CHEMISE, BIELLE, PISTON ET TURBO COMPRESSEUR - Tolérance de fabrication et d’équilibrage optimum, plus particulièrement sur les pièces tournantes à haute vitesse pour assurer la meilleure durée de vie et les performances du moteur. KITS DE JOINTS - Conception répondant à de nombreux critères - Identification claire des références facilitant la maintenance. Montage et démontage facilités. - Optimisation des coûts de maintenance. Prix SEGMENT) Chemise : - Pierrage précis de l’alésage assurant : > Une excellente étanchéité avec la segmentation > Une répartition uniforme de l’huile > Un traitement thermique de la chemise Bielle fracturée : - Plan de joint parfait entre le chapeau et la bielle Piston : - Respect des normes de pollution - Optimisation de la consommation de carburant - Etudié en fonction de l’application Segment : - Tolérance précise de montage dans les gorges de segment assurant une excellente étanchéité. e e iss a b n LA PIÈCE D’ORIGINE Cat® VOUS PERMET DE CONSERVER LA QUALITÉ ET LA PÉRENNITÉ DE VOTRE MOTEUR Cat® Toutes les pièces d’origine sont garantie 12 mois quelle que soit votre activité. Faites confiance à votre matériel. OPTEZ pour la tranquillité, OPTEZ pour la pièce de rechange Cat® 14 15 Professionnalisme Proximité Conseil Accompagnement Disponibilité Assistance technique Service VOS POINTS DE CONTACT TOUTES VOS COMMANDES par téléphone ou fax auprès de nos collaborateurs du lundi au vendredi de 9h à 18h Lambersart (Lille) Montlhéry (Paris) Pompey (Nancy) + 33 1 69 80 44 54 + 33 1 69 80 22 56 + 33 1 69 80 22 15 Fax : + 33 1 69 80 21 99 - Email : [email protected] Brécé (Rennes) Notre Dame d’Oé (Tours) Mions (Lyon) ACCES DIRECT PARSTORE www.eneria.fr/services/pièces-de-rechange/ Pessac (Bordeaux) St-Orens de Gameville (Toulouse) Aix-en-Provence La Ciotat IND S&M E713 - 40 000 ex Agences Eneria Cat® Agence Marine Eneria Cat® Siège social : Rue de Longpont - BP10202 - 91311 Montlhéry Tél. : + 33(0) 1 69 80 21 00 - Fax : + 33(0) 1 69 80 21 50 www.eneria.com