extrait du registre des deliberations

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS
du CONSEIL MUNICIPAL
REUNION du VENDREDI 6 OCTOBRE 2000
L'an deux mille, le 6 octobre à 20 heures 30, les membres du Conseil Municipal de VOREPPE,
légalement convoqués, se sont réunis en séance publique sous la présidence du Docteur Michel
HANNOUN, Maire de Voreppe, Conseiller Général du Canton de Voiron.
Etaient présents :
Michel HANNOUN, Claude BOURDET, Gérard CHALOIN, Jean-Claude TURPAIN, Chantal
REBEILLE-BORGELLA, Jacqueline CAILLAT, Michel LEPRETRE, Claude BALMAND, Anne
N'GUYEN, Monique HUART, Annick BOEHM, Bernard ODRU, Robin GERMAIN, Claude
GRENIER, François MATHE, Jeanne JOLY, Jean-Jacques THILLIEZ, Monique DEVEAUX, Marc
CHOQUIN
Avaient donné procuration pour voter : André NAEGELEN à Jean-Claude TURPAIN, Gilles
TERREYRE à Gérard CHALOIN, Jean-Louis SOUBEYROUX à Chantal REBEILLE-BORGELLA,
Jean JAIMOND à Claude BOURDET, Muriel GONCALVES à Jacqueline CAILLAT, Jean-Claude
BEANI à Michel HANNOUN, Marie-Sylvie NEELS à Monique HUART, Alain MARECHAL à
François MATHE
Absents : Laurent HANNEDOUCHE, François PEREIRA
Secrétaire de séance : Marc CHOQUIN
LR/PhT/AlB
N° 5270
Informations et communications diverses
Michel HANNOUN présente ses félicitations au nom du Conseil Municipal à :
-
Marlène QUINTO, employée au restaurant scolaire pour la naissance de son fils Enzo, le 30 juillet
2000,
-
Marie-Anne BEAUTEMPS, professeur à l'école municipale de musique, pour la naissance de son
fils Julien, le 31 juillet 2000,
-
Madame Monique HUART, Conseillère Municipale, pour le mariage de sa fille Alexandra
HUART et de Monsieur Olivier VIOLA,
-
Virginie LAMAIN et Bernard BOUBÉ, technicien aux Services Techniques, pour leur mariage,
-
Isabelle BARBE, employée au F.L.P.A. Charminelle et Michel HIBOUX, pour leur mariage.
Il présente également ses condoléances à :
-
Monsieur François PEREIRA pour le décès de son beau-père, Monsieur Albert BARBIER,
Valérie BONNAFOUS, agent administratif au Service Animation, pour le décès de son grandpère, Monsieur Henri TEPPE.
Michel HANNOUN fait part des remerciements de :
-
Monsieur et Madame François PEREIRA et Madame Colette BARBIER pour les marques de
sympathie témoignées lors des obsèques de Monsieur Albert BARBIER,
1/3
-
Madame Raymonde DEMIRLEAU, Franck et Nadine et toute la famille pour les marques de
sympathie et d'affection témoignées lors du décès de Monsieur Charles DEMIRLEAU,
-
Sonia TRIDON et Alain HECKMANN ainsi que leur fils Hugo, pour le geste effectué à
l'occasion de la naissance de Tom,
-
Monsieur et Madame David RYBOLOVIECZ pour l'album de naissance offert à l'occasion de la
naissance de leur fils Mathys,
-
Joëlle FERNANDEZ et Jean-Gabriel BENETON, pour la délicate attention témoignée lors de la
naissance de leur fils Jean-Baptiste,
-
Nathalie et Christophe PERALTA, pour l'album de naissance offert à l'occasion de la naissance de
leur fille Alice,
-
Madame Chrystèle DENIS et Monsieur Yannick AUDUBERT, pour la délicate attention
témoignée pour leur mariage,
-
Alexandra et Olivier HUART-VIOLA pour la sympathique attention témoignée à l'occasion de
leur mariage,
-
Monsieur et Madame Bernard BOUBE, pour le présent offert à l'occasion de leur mariage,
-
L'Association des anciens maires et adjoints de l'Isère, par le biais de Madame Denise ROIBET,
pour l'attribution d'une subvention,
-
Monsieur et Madame Michel TROUILLOUD qui souhaitent remercier la municipalité pour les
spectacle et feu d'artifice du 14 juillet,
-
Monsieur LAISSOUK Abdelmalik et Mademoiselle Nadège MOUNIER et leurs enfants, pour
l'album photos offert à l'occasion de la naissance de leur fils Medhi,
-
L'A.P.F. pour la subvention de 5 000 francs qui leur a été attribuée pour la réfection du ponton
adapté à l'embarquement sur voiliers des personnes handicapées sur le site de Charavines.
Il fait ensuite part des subventions qui ont été attribuées à la Commune :
- Par le Conseil Général de l'Isère :
♦ Subvention d'un montant de 61 000 francs par décision de la Commission Permanente du
23 juin 2000 dans le cadre du programme 2000 : Eau Potable pour la réalisation du
renforcement Avenue du 11 novembre et Chassolière.
♦ Subvention d'un montant de 81 701 francs par décision de la Commission Permanente du
10 juillet 2000 sur le fonds de la Taxe professionnelle pour le parking poids lourds chemin des
Seites.
♦ Subvention d'un montant de 128 692 francs par décision de la Commission Permanente du
10 juillet 2000 sur le fonds de la Taxe Professionnelle pour les aménagements de sécurité des
carrefours entre la route du Paluel et les rues de l'Alambic, Béal et Victor Cassien.
♦ Subvention d'un montant de 29 830,31 francs pour l'organisation de diverses sorties scolaires
pour les élèves des différents établissements scolaires de la commune.
♦ Subvention d'un montant de 33 212 francs par décision de la Commission Permanente en
séance du 25 août 2000, pour le fonctionnement de la bibliothèque municipale au titre de
l'année 2000.
♦ Subvention d'un montant de 23 000 francs par décision de la Commission Permanent du 25
août 2000, au titre de la deuxième année dans le cadre du programme "nouveaux ServicesNouveaux Emplois" pour les postes d'agents d'environnement pourvus depuis juin 1998.
2/3
♦ Subvention d'un montant de 11 500 francs par décision de la Commission Permanente du
25 août 2000 dans le cadre du programme "nouveaux Services-Nouveaux Emplois" pour le
poste d'animateur multimédia au sein de la médiathèque.
♦ Subvention d'un montant total de 29830,31 francs par décision de la Commission Permanente
du 25 août 2000 pour la réalisation de diverses sorties scolaires.
- Par le SE 38 :
•
Lors de la séance du 3 juillet 2000 au titre du programme "Eclairage public 2000", attribution de
subventions :
♦ 42 000 francs attribués pour l'opération Chemin des Seites 1ère partie,
♦ 40 000 francs attribués pour l'aménagement Parking de la Gare, Chemin des Seites 2ème
partie et rue de la Gare,
♦ 22 000 francs attribués pour les rues du Port, de Montaud, Charvet, Brandegaudière, de la
Rubette et Malossane.
•
Lors de la séance du 3 juillet 2000 au titre du programme "Recollement éclairage public 2000",
attribution d'une subvention de 9 000 francs pour la confection des plans d'éclairage public.
Pour copie conforme
et par délégation,
Le Directeur Général de Services
Voreppe, le
Docteur Michel HANNOUN
Maire de Voreppe,
Conseiller Général du Canton
de Voiron
3/3