List of participants - Conseil de l`Europe
Transcription
List of participants - Conseil de l`Europe
GROWING with children’s rights GRANDIR avec les droits de l’enfant A Conference on the implementation of the Council of Europe Strategy for the Rights of the Child 2012-2015 / Conférence sur la mise en œuvre de la Stratégie 2012-2015 du Conseil de l’Europe sur les droits de l’enfant List of participants / Liste des participants Hotel Excelsior, Dubrovnik, Croatia/Croatie 27-28 March 2014 / 27-28 mars 2014 MEMBER STATES / ETATS MEMBRES ALBANIA / ALBANIE Ms Enkelejda BREGU Advisor for Social Affairs Minister of Social Welfare and Youth Ms Enkelejda LOPARI Advisor to the Minister of Social Welfare and Youth Ms Miranda PASHAJ Albania Social Services Agency Ms Ina VERZIVOLLI* Chairman of the Child Protection Agency AUSTRIA / AUTRICHE Mr Ewald FILLER* Ombudsman for children and Youth Federal Ministry of Economy, Family and Youth AZERBAIJAN / AZERBAÏDJAN Ms Aynur SOFIYEVA Deputy Chair of the State Committee on Family, Women and Children Affairs Ms Jeyran RAHMATULLAYEVA* Head of Children’s Problem Division State Committee for Family, Women and Children Affairs BELGIUM / BELGIQUE Mme Malvina GOVAERT Directrice de recherches Observatoire de l’enfance, de la jeunesse et de l’aide à la jeunesse Mr Joost VAN HAELST Children's rights coordinator Flemish Ministry of Culture, Youth, Sport and Media Ms Christel DE CRAIM Advisor FBS Justice Service for criminal policy OMBUDSPERSON FOR CHILDREN / DEFENSEUR DES ENFANTS Mr Bruno VANOBBERGEN Ombudsperson for Children’s Rights, Flemish-speaking Community 2 BOSNIA AND HERZEGOVINA / BOSNIE-HERZEGOVINE Mr Damir LJUBIĆ Minister of Human Rights and Refugees Mr Maric DARIO Adviser to the Minister of Human Rights and Refugees Ms Saliha ĐUDERIJA* Minister Assistant Ministry of Human Rights and Refugees Ms Borjana KRISTO Delegat u Domu naroda Parlamentarne skupštine BiH Parlamentarna skupština Bosne i Hercegovine OMBUDSPERSON FOR CHILDREN / DEFENSEUR DES ENFANTS Ms Nada GRAHOVAC Ombudsman for Children in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovnia Mr Dane GLIGORIĆ Administrative Associate Ombudsman Office for Children in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovnia CROATIA / CROATIE Ministry of Social Policy and Youth Ms Milanka OPAČIĆ Deputy Prime Minister and Minister of Social Policy and Youth Ms Maja SPORIŠ Deputy Minister of Social Policy and Youth Mr Hrvoje SADARIĆ Assistant Minister Ms Silvana MUSTAPIĆ Chief of Cabinet of Deputy Prime Minister and Minister of Social Policy and Youth of Croatia Ms Maja KUHAR Chief Advisor of Deputy Prime Minister and Minister of Social Policy and Youth of Croatia Ms Dubravka MARUŠIĆ Head of Sector for Social Policy and policies for Children, Youth and Family Ms Duška BOGDANOVIĆ Head of Service for Children and Family Ms Ivana HORVAT* Senior expert advisor, Service for Children and Family Ms Branka JURAS Head of Sector for International Co-operation and EU 3 Ms Snježana FRANKOVIĆ Head of Service for International Co-operation Ms Tajana KRSTONOŠIĆ Senior expert advisor, Service for International Co-operation Ms Maja MIKULEC BEDEKOVIĆ Senior expert advisor, Service for International Co-operation Mr Tihomir IVKA Expert Officer Ministry of Justice Ms Sandra ARTUKOVIĆ KUNŠT Deputy Minister of Justice Ministry of Interior Ms Anita MATIJEVIĆ Independent Police Inspector Juvenile Delinquency and Crimes against Children and Family Department General Police Directorate Mr Žejko PRŠA Head of General Crime Service General Police Directorate Ministry of Science, Education and Sports Ms Sabina GLASOVAC Assistant Minister Ministry of Science, Education and Sports Ms Adriana MASTELIĆ Advisor to the Minister Ministry of Science, Education and Sports Ministry of Health Ms Marijana PAVLIĆ Senor Expert Advisor Ministry of Foreign Affairs Mr Miroslav PAPA Ambassador Permanent Representative of Croatia to the Council of Europe Mr Damir ŽUPAN Head of the Sector for UN, Global Issues and International Organizations Ms Romana KUZMANIĆ OLUIĆ Counsellor 4 Ms Martina VRDOLJAK Third Secretary OMBUDSPERSON FOR CHILDREN / DEFENSEUR DES ENFANTS Ms Mila JELAVIĆ Ombudsperson for Children in Croatia Juvenile Department, District Court of Zagreb Ms Lana PETÖ KUJUNDŽIĆ Judge Agency for Education Mr Vinko FILIPOVIĆ Professor Child Protection Center of Zagreb Ms Gordana BULJAN FLANDER Director Ms Tea BREZINŠĆAK Psychologist Ms Marija CRNKOVIĆ Clinical Psychologist Ms Ana Marija ŠPANIĆ Psychologist Children’s Home "Maestral" Split Mr Miljenko GRABAR Director Mr Toni MAGLICA Head Home for Children and Young Adults, Dubrovnik Ms Iliana STOJANOVIĆ Director CZECH REPUBLIC / REPUBLIQUE TCHEQUE Mr Zdeněk KAPITÁN Director Office for International Legal Protection of Children Ms Aneta PLAVINOVA Lawyer at the Government Council for Human Rights Office of the Government of the Czech Republic 5 ESTONIA / ESTONIE Ms Kersti BERENDSEN-KORZETS Legal Adviser Ministry of Social Affairs Ms Anniki TIKERPUU* Head of Department of Children and Families Ministry of Social Affairs FINLAND / FINLANDE Ms Annika JUURIKKO Governmental Secretary Ministry of Social Affairs and Health OMBUDSPERSON FOR CHILDREN / DEFENSEUR DES ENFANTS Ms Maria Kaisa AULA Ombudsperson for Children’s Rights Ms Reetta PELTONEN* Expert, Secretary of the Child Advisory Board Ms Helena INKINEN Student and expert from experience FRANCE Mr Alexis RINCKENBACH Chef du Bureau des Affaires européennes et internationales Ministère des Affaires Sociales et de la Santé - Direction Générale de la Cohésion Sociale OMBUDSPERSON FOR CHILDREN / DEFENSEUR DES ENFANTS Mme Marie DERAIN Défenseur des droits de l'enfant Mme Célia SANCHEZ Chargée de mission promotion droits de l’enfant GEORGIA / GEORGIE Mr Amiran DATESHIDZE Head of the Social Issues and Programmes Division Ministry of Labour, Health and Social Affairs GREECE / GRECE Ms Efi BEKOU Secretary General of Welfare Ministry of Labour, Social Security and Welfare 6 Mr Georgios KATHARAKIS Consultant General Secretariat of Welfare Ministry of Labour, Social Security and Welfare ICELAND / ISLANDE Ms Hanna Birna KRISTJÁNSDÓTTIR Minister of the Interior Ms Ragnhildur HJALTADÓTTIR Permanent Secretary to the Minister of the Interior Ms Thórey VILHJÁLMSDÓTTIR Political Advisor to the Minister of the Interior IRELAND / IRLANDE OMBUDSPERSON FOR CHILDREN / DEFENSEUR DES ENFANTS Ms Emily LOGAN Ombudsman for Children LATVIA / LETTONIE OMBUDSPERSON FOR CHILDREN / DEFENSEUR DES ENFANTS Ms Laila GRAVERE Head of Children Rights Division Ombudsman's Office of the Republic of Latvia Ms Anna HARUZIKA Legal Adviser in Children Rights Division Ombudsman's Office of the Republic of Latvia LITHUANIA / LITUANIE Ms Asta SIDLAUSKIENE* Expert, Child Division Ministry of Social Security and Labour OMBUDSPERSON FOR CHILDREN / DEFENSEUR DES ENFANTS Ms Edita ŽIOBIENE Ombudsperson for Children’s Rights Ms Audrone BEDORF Senior Adviser to the Ombudsperson for Children’s Rights LUXEMBOURG Mr Claude JANIZZI* Conseiller de direction première classe Ministère de l'Education nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse 7 MALTA / MALTE Ms Elaine MICALLEF Advisor Ministry for the Family and Social Solidarity Mr Anthony AGIUS DECELIS Member of Parliament Ministry for the Family and Social Solidarity OMBUDSPERSON FOR CHILDREN / DEFENSEUR DES ENFANTS Ms Suzanne GILI Task Manager Office of the Commissioner for Children REPUBLIC OF MOLDOVA / REPUBLIQUE DE MOLDOVA Mr Corneliu TARUS* Deputy Head of Family and Child’s Rights Department Ministry of Labour, Social Protection and Family MONACO S.E. Mme Claudette GASTAUD Ambassadeur, Représentante Permanente de la Principauté de Monaco auprès du Conseil de l'Europe MONTENEGRO / MONTENEGRO Mr Nikola DEDEIĆ Secretary of State Ministry of Labour and Social Welfare Ms Svetlana SOVILJ* Senior Advisor for Child Protection Ministry of Labour and Social Welfare OMBUDSPERSON FOR CHILDREN / DEFENSEUR DES ENFANTS Ms Nevenka STANKOVIĆ Deputy Protector of Human Rights and Freedoms Institutions on Human Rights and Freedoms of Montenegro Ms Duška ŠLJIVAČANIN Counsellor for children’s rights Institutions on Human Rights and Freedoms of Montenegro NETHERLANDS / PAYS-BAS Ms Maggie Wissink OOK GEERDINK Senior advisor Rights of the Child Ministry of Health, Welfare and Sport 8 NORWAY / NORVÈGE Ms Solveig HORNE Minister of Children, Equality and Social Inclusion Ms Hilde BAUTZ-HOLTER GEVING Senior adviser Ministry of Children, Equality and Social Inclusion Ms Maria Brit ESPINOZA Head of Communication Ministry of Children, Equality and Social Inclusion OMBUDSPERSON FOR CHILDREN / DEFENSEUR DES ENFANTS Ms Anne LINDBOE Ombudsman for Children Ms Frøydis HEYERDAHL Legal adviser Ombudsman for Children POLAND / POLOGNE Ms Ursula GACEK Ambassador Permanent Representative of Poland to the Council of Europe Ms Katarzyna NAPIÓRKOWSKA Head of Unit Ministry of Labour and Social Policies Ms Agata ZYCH Specialist Ministry of Labour and Social Policy OMBUDSPERSON FOR CHILDREN / DEFENSEUR DES ENFANTS Ms Agata JASZTAL Senior Specialist Office of the Ombudsman for Children of the Republic of Poland Ms Aleksandra STEC Secretary Office of the Ombudsman for Children of the Republic of Poland ROMANIA / ROUMANIE Ms Adina Mihaela CODRES* Senior Advisor Child Protection Ministry of Labour, Family, Social Protection and Elderly Ms Georgiana PASCU Programme manager Center for Legal Resources 9 SLOVAK REPUBLIC / REPUBLIQUE SLOVAQUE Mr Drahoslav ŠTEFÁNEK Ambassador Permanent Representative of the Slovak Republic to the Council of Europe SLOVENIA / SLOVENIE Mr Dejan LEVANIČ Secretary of State Ministry of labour, Family, Social Affairs and Equal Opportunities Ms Lea JAVORNIK NOVAK* Ministry of Labour, Family, Social Affairs and Equal Opportunities Ms Nina LENARDIČ PURKART 1st Counsellor, Human Rights Department Ministry of Foreign Affairs SPAIN / ESPAGNE Ms María Salomé ADROHER BIOSCA General Director on the Services for Children and Family of the State Secretariat on Social Services and Equality Ms Maria Gracia JUSTE ORTEGA* Officer of the Department for Children Ministry of Health, Social Policy and Equality SWEDEN / SUEDE Ms Charlotte PALMSTIERNA* Head of Section, Coordination on the Rights of the Child Ministry of Health and Social Affairs SWITZERLAND / SUISSE M. Jean-Marie BOUVERAT* Responsable questions enfance, jeunesse et famille, secteur Organisations Internationales Office fédéral des assurances sociales "THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA" / « L’EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE » Ms Tanja KIKEREKOVA* Head of Department for Human Rights, Lawyer Ministry of Justice 10 TURKEY / TURQUIE Mr Abdullah ÖZBAY Head of Children’s Rights Department Ministry of Family and Social Policies Mr Fikret YAMAN Social Worker Ministry of Family and Social Policies UNITED KINGDOM / ROYAUME UNI Mr Martin HOWARTH* Assistant director Children’s Rights and Safeguarding, Department for Education OMBUDSPERSON FOR CHILDREN / DEFENSEUR DES ENFANTS Ms Sue BERELOWITZ Deputy Children’s Commissioner of England UKRAINE Ms Svetlana ILCHUK* Deputy Director Ministry of Social Policy * COUNCIL OF EUROPE NETWORK OF NATIONAL CO-ORDINATORS ON CHILDREN’S RIGHTS / RESEAU DES COORDINATEURS NATIONAUX DU CONSEIL DE L’EUROPE SUR LES DROITS DE L’ENFANT ************************* OBSERVER STATES / ETATS OBSERVATEURS HOLY SEE / SAINT-SIEGE S.Exc. Mgr Alessandro D’ERRICO Nonce Apolstolique en Croatie Mgr Jean-François LANTHEAUME Conseiller Nonciature Apostolique MEXICO / MEXIQUE German CONTRERAS MENDOZA Asesor Parlamentario Honorable Cámara De Diputados México Distrito Federal M. Cornelio AGUILAR Asesor Parlamentario Honorable Cámara De Diputados México Distrito Federal 11 Ms Veronica Beatriz JUAREZ PINA Diputada Federal Honorable Cámara De Diputados México Distrito Federal Guadalupe del Socorro ORTEGA PACHECO Diputada Federal Honorable Cámara De Diputados México Distrito Federal Ms Nicole Devide Marcinko Translator ACADEMICS / UNIVERSITAIRES Mr Dean AJDUKOVIĆ Professor University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, Psychology Croatia Ms Marina AJDUKOVIĆ Professor University of Zagreb, Faculty of Law, Department of Social Work Croatia Mr Jacques FIERENS Professeur Université de Namur Belgique Mr Rolf GOLLOB Professor Centre IPE - International Projects in Education Zurich University of Teacher Education Switzerland Mr Jan Erik HELGESEN Professor Faculty of Law University of Oslo First Vice-President of the Venice Commission Ms Pilar HILARIÓN MADARIAGA Director of Social care, Mental health, Elderly, Long term care and Dependence Avedis Donabedian Research Institute, Autonomous University of Barcelona Spain Mr Philip JAFFÉ Professor University of Geneva/Institut universitaire Kurt Bösch, Sion Switzerland Ms Ursula KILKELLY Professor University College Cork Ireland 12 Ms Csilla KOLLONAY-LEHOCZKY Professor of Law Central European University, Budapest Hungary Mr Ton LIEFAARD Professor Department of Child Law, Leiden University The Netherlands Ms Aoife NOLAN Professor School of Law, University of Nottingham United Kingdom Mr Neven RICIJAŠ Assistant Professor Faculty of Education and Rehabilitation Sciences, University of Zagreb Croatia Ms Roma THOMAS Research Fellow, International Social Development University of Bedfordshire Ms Antonija ŽIŽAK Professor Faculty of Education and Rehabilitation Sciences, University of Zagreb Croatia OTHER EXPERTS / AUTRES EXPERTS Ms Susanna GREIJER Independent expert, Conference rapporteur Luxembourg Ms Gerison LANSDOWN Independent expert United Kingdom Ms Gloria MANNAZZU Independent expert Italy Ms Aleksandra VIDANOVIC Independent consultant, Living Library coordinator Serbia ************************* 13 COUNCIL OF EUROPE BODIES / ORGANES DU CONSEIL DE L’EUROPE Committee of Ministers / Comité des Ministres Ms Ana VUKADINOVIĆ, Ambassador, Permanent Representative of Montenegro, Chair of the Council of Europe Rapporteur Group on Social and Health Questions (GR-SOC) / Ambassadeur, Représentante permanente du Monténégro, Présidente du Groupe de rapporteurs du Conseil de l’Europe sur les questions sociales et de santé (GR-SOC) Ad-hoc sub-committee on Children of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe / Sous-commision de l’enfant Ad hoc de L’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe AD-HOC SUB-COMMITTEE ON CHILDREN Ms Andreja ČRNAK MEGLIČ Slovenia, SOC Mr Zbigniew GIRZYŃSKI Poland, NR Mr Igor KOLMAN Croatia, ALDE Ms Borjana KRIŠTO Bosnia and Herzegovinia,EPP/CD Ms Stella KYRIAKIDES, General Rapporteur on Children of the Parliamentary Assembly Cyprus, EPP/CD Ms Milica MARKOVIĆ Bosnia and Herzegovinia, SOC Ms Liliane MAURY PASQUIER Switzerland, SOC Mr Marcel OBERWEIS Luxembourg, EPP/CD Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe / Congrès des Pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe Mr Johan van den HOUT Thematic Spokesperson on Children European Court of Human Rights / Cour européenne des droits de l’homme Ms Ksenija TURKOVIĆ Judge European Commission for Democracy through Law (Venice Commission) / Commission européenne pour la démocratie par le droit (Commission de Venise) Ms Herdís THORGEIRSDÓTTIR Vice-President of the Venice Commission 14 Conference of INGOs of the Council of Europe / Conférence des OING du Conseil de l’Europe Ms Anna RURKA Chargée de mission "enfance-famille Council of Europe Development Bank (CEB) / Banque de Développement du Conseil de l'Europe (CEB) Mr Apolonio RUIZ LIGERO Vice Governor for the Social Development Strategy MONITORING BODIES OF THE COUNCIL OF EUROPE / COMITES DE SUIVI DU CONSEIL DE L’EUROPE Committee of Experts of the European Charter for Regional or Minority Languages / Comité d’experts de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires Mr Sigve GRAMSTAD Vice-Chair The Committee of the parties to Convention on the protection of children against sexual exploitation and sexual abuse (Lanzarote Committee) / Le Comité des parties à la Convention sur la protection des enfants contre l’exploitation et les abus sexuels (Comité de Lanzarote) Mr Bragi GUÐBRANDSSON Director General Government Agency for Child Protection Vice-Chair of the Lanzarote Committee Committee for the Prevention of Torture (CPT) / Comité pour la prévention de la torture (CPT) Mr Lətif HÜSEYNOV President Consultative Committee of the Convention for the Prote ction of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data / Comité consultatif de la Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel (CAHDATA) Mr Séamus CARROLL President Cybercrime Convention Cybercriminalité (T-CY) Committee Mr Erik PLANKEN Vice-Chair 15 (T-CY) / Comité de la Convention Group of Experts on Action against Trafficking in Human Beings (GRETA) / Groupe d’experts sur la Lutte contre la traite des êtres humains (GRETA) Mr Helmut SAX Second Vice-President of GRETA REPRESENTATIVES OF COUNCIL OF EUROPE STEERING COMMITTEES / REPRESENTANTS DES COMITES DIRECTEURS DU CONSEIL DE L’EUROPE Committee of Experts on the rights of people with disabilities (CS-RPD) / Comité d'experts sur les droits des personnes handicapées (CS-RPD) Ms Brigitte PLUMET Member Ad hoc Committee of Experts on Roma Issues (CAHROM) / Comité ad hoc d’experts sur les questions roms (CAHROM) Ms Mabera KAMBERI Vice-Chair Council for Penological Co-operation (PC-CP) / Conseil de coopération pénologique (PC-CP) Mr Antanas JATKEVIČIUS Member of the Working Group European Committee on Legal Co-operation (CDCJ) / Comité européen de coopération juridique (CDCJ) Mr Francisco Javier FORCADA MIRANDA Member Governmental Committee of the European Social Charter and the European Code of Social Security (T-SG) / Comité gouvernemental de la Charte sociale Européenne et du Code européen de sécurité sociale (T -SG) Mme Jacqueline MARECHAL Présidente Steering Committee for Human Rights (CDDH) / Comité directeur des droits de l’homme (CDDH) Mr Joan FORNER ROVIRA Member Steering Committee on Media and Information Society of the Council of Europe (CDMSI) / Comité directeur sur les médias et la société de l’information (CDMSI) Ms Maja RAKOVIC Member 16 EUROPEAN UNION / UNION EUROPEENNE Mr Alexander HOEFMANS Policy and Legal Officer, DG Justice European Commission Mr Aleksandar ROMANOVIC Policy Officer, Children’s Rights Unit European Commission Ms Astrid PODSIADLOWSKI Head of Sector Rights of the Child, Equality and Citizen’s Rights Department European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) Ms Madi SHARMA Member European Economic and Social Committee (EESC) UNITED NATIONS SYSTEM / SYSTEME DES NATIONS UNIES Ms Marta SANTOS PAIS Special Representative of the UN Secretary-General on Violence Against Children (SRSG VAC) Ms Elda MORENO Expert, Office of the Special Representative of the UN Secretary-General on Violence Against Children UNICEF Regional Office for Central and Eastern Europe and the Commonwealth of Independent State (CEE/CIS) / Bureau régional de l’UNICEF pour l’Europe centrale et orientale et la Communauté d’Etats indépendants (CEE/CIS) Ms Marie-Pierre POIRIER Regional Director Regional Office for Central and Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States Ms Martha SANTOS Programme Manager Regional Office for Central and Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States Mr Jean-Claude LEGRAND Senior Advisor Child Protection Ms Michaela BAUER Partnerships Manager UNICEF Office Croatia Ms Valentina OTMAČIĆ Head of Office Ms Marijana ŠALINOVIĆ Social Policy Officer 17 UN Committee on the Rights of the Child / Comité des droits de l’enfant des Nations Unies Ms Kirsten SANDBERG Chair of the UN Committee on the Rights of the Child Ms Maria HERCZOG Member of the UN Committee on the Rights of the Child United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) / Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) Mr Gerhard WESTERVEEN Representative to the European institutions in Strasbourg OTHER INTERNATIONAL ORGANISATIONS / AUTRES ORGANISATIONS INTERNATIONALES Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) / Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) Mr Juan BARATA Principal Adviser to the OSCE Representative on Freedom of the Media Council of the Baltic Sea States (CBSS) / Conseil des Etats de la mer Baltique (CBSS) Ms Turid HEIBERG Head of Unit Secretariat of the Council of the Baltic Sea States NON-GOVERNMENTAL ORGANISATIONS / ORGANISATIONS NON-GOUVERNEMENTALES Amnesty International Ms Elise PETITPAS Advocacy Officer Association for Child and Family Empowerment "AVE Copiii" Ms Mariana IANACHEVICI Chief Executive Officer Moldova Association of Social Workers in Georgia Ms Natia PARTSKHALADZE Chairperson Georgia 18 Caritas Europa Mr Sandor GURBAI Policy and Advocacy Officer Belgium Center for Missing and Exploited Children Mr Tomislav RAMLJAK Executive Director Croatia Child Circle Ms Olivia LIND HALDORSSON Child Rights Expert Belgium Ms Rebecca O’DONNELL Child Rights Expert Belgium Child Focus Ms Belinda NOÉ Coordinatrice opérations exploitation sexuelle ChildPact Ms Mirela OPREA Secretary General Children’s Rights International Network (CRIN) Ms Veronica YATES Director Clinic "Luka Ritz" Ms Suzana RITZ President Croatia CNAPE (Convention Nationale des Associations de Protection de l’Enfant) Ms Justine HONORÉ Conseillère technique France CURE Foundation Ms Stela KOVAČEVIĆ Financial Manager Ms Saida GICIĆ Project Coordinator 19 Defence for Children International Mr Benoît VAN KEIRSBILCK President ECPAT INTERNATIONAL Ms Jana HAMMELEHLE Volunteer Germany Ms Eugenia MAXIM Youth representative of Eastern Europe and CIS region for ECPAT International Child and Youth Advisory Committe (EICYAC) Moldova eNACSO Mr Tiziano BLASI Network coordinator European Network of Ombudspersons for Children (ENOC) Mr Bernard DE VOS Délégué Général aux droits de l’enfant (Communauté française de Belgique) Président de l’ENOC / Chair of the European Network of Ombudspersons for Children Eurochild Ms Jana HAINSWORTH Secretary General European Schoolnet Ms Janice RICHARDSON Belgium Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children Mr Peter NEWELL Coordinator Incest Trauma Center - Belgrade Ms Dusica POPADIĆ Director Serbia Ms Ljlijana BOGAVAC Deputy director Serbia 20 International Children’s Center (ICC) Mr Adem ARKADAS Child Rights Policy and Advocacy Officer International Children’s Center Turkey International Juvenile Justice Observatory Mr Cédric FOUSSARD Director Belgium International Organisation of Internet Hotlines (INHOPE) Ms Sarah Jane MELLOR Communications Manager Kinderanwaltschaft Schweiz Ms Christina WEBER KHAN Director Switzerland Lumos Ms Irina PAPANCHEVA EU Policy and Advocacy Advisor Belgium Macedonian Association of Development and Integration Ms Biljana NASTOVSKA Domestic violence specialist “The former Yugoslav Republic of Macedonia” Missing Children Europe Ms Delphine MORALIS Secretary General Belgium Nobody’s Children Foundation Poland Ms Marta SKIERKOWSKA PR Specialist Ms Beata WOJTKOWSKA Project Manager OAK Foundation Ms Presiana MANOLOVA Programme Officer, Child abuse programme Bulgaria 21 Save the Children Sweden Ms Karin FAGERHOLM Programme Officer Children’s Rights in the Society Sweden Society "Our children", Opatija Ms Sanja ŠKORIĆ General Secretary Croatia SOS Children’s Villages International Mme Sylvie DELCROIX Conseillère technique France Ms Željka KUZMAN Expert from experience Croatia Mr Krešimir MAKVIĆ Advocacy officer Croatia Ms Kélig PUYET Head of EU Office Begium Mr Kruno TOPOLSKI Expert from experience Croatia Terre des hommes Ms Eylah KADJAR-HAMOUDA Head of International Secretariat Switzerland UNCRC Policy Center Mr Joseph VARUGHESE Director-General Cyprus World Vision Mr Valeriu NICOLAE Regional Director of Advocacy Romania 22 LIVING LIBRARY / BIBLIOTHEQUE VIVANTE Ms Nataša BAN PALUNČIĆ Mr Joško BILIĆ Mr Dubravko DANIČIĆ Ms Marina KRALJ Ms Fani PRČAN Ms Ana SMILOVIĆ Ms Željka SURLA Ms Ivana UROŠEVIĆ SECRETARIAT GENERAL OF THE COUNCIL OF EUROPE / SÉCRÉTARIAT GÉNÉRAL DU CONSEIL DE L’EUROPE Private Office of the Secretary General and of the Deputy Secretary General / Cabinet du Secrétaire Général et de la Secrétaire Générale adjointe Mr Thorbjørn JAGLAND Secretary General of the Council of Europe / Secrétaire Général du Conseil de l’Europe Mr Hallvard GORSETH Special Adviser / Conseiller spécial Secretariat of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe / Secrétariat de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe Ms Maren LAMBRECHT-FEIGL Secretary to the Social, Health and Family Affairs Committee / Secrétaire de la Commission des questions sociales, de la santé et de la famille Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe / Congrès des Pouvoirs Locaux et Régionaux du Conseil de l’Europe Ms Joanne HUNTING Co-Secretary to the Current Affairs Committee DG I – Human Rights and Rule of Law / DG I - Droits de l’Homme et Etat de droit Division I – National reports on the implementation of the European Social Charter Ms Nino CHITASHVILI Lawyer Division for Legal Co-operation / Division de la Coopération juridique Mr Simon TONELLI Head of Division 23 Democratic Institutions and Fundamental Rights / Institutions démocratiques et droits fondamentaux Secretariat of the Enlarged Partial Agreement on Democracy through Law (Venice Commission) / Secrétariat de l’Accord élargi pour la démocratie par le droit (Commission de Venise) Ms Caroline MARTIN Legal Advisor DG II- Democracy / DG II - Démocratie Ms Snezana SAMARDŽIĆ-MARKOVIĆ Director General / Directrice générale Directorate of Human Dignity and Equality / Direction de la Dignité humaine et de l’Egalité Equality and Human Dignity Department / Service de l’égalité et de la dignité humaine Children’s Rights Division – Programme “Building a Europe for and with Children” / Division des Droits des Enfants – Programme « Construire une Europe pour et avec les Enfants » Ms Regína JENSDÓTTIR Head of Division, Children’s Rights Coordinator / Chef de Division, Coordinatrice du Programme Ms Gordana BERJAN Administrator / Administrateur Children’s Rights Policies Coordination / Coordination des politiques des droits des enfants Ms Stéphanie BUREL Project Manager / Chargée de projet Ms Susannah MORGAN Communication Officer / Chargée de communication Ms Jackie RENAUDIN-SIDDALL Assistant / Assistante Ms Corinne CHRISTOPHEL Assistant / Assistante Equality Division/ Division de l’Egalité Ms Raluca POPA Programme Advisor / Conseillère de Programme Council of Europe Development Bank (CEB) / Banque de Développement du Conseil de l'Europe (CEB) Ms Sylvia IVANOVA Deputy project co-ordinator / Coordinatrice de projets adjointe 24 INTERPRETERS / INTERPRETES Mme Lucie DE BURLET SUTER Ms Kristina KOLIĆ Ms Željana PAVLAKOVIĆ Ms Patricija VODOPIJA Mme Sarah WEBSTER 25