© 2011 - LCF Clubs (UK) Ltd Le répondeur téléphonique – Niveau 1

Le répondeur téléphonique – Niveau 1
Une fille sympa
Salut, c’est moi. C’est vous?
Alors parlez-moi, je vous écoute!
Science-Fiction
Vous êtes bien sur la planète Xénon.
Nous vous recevons cinq sur cinq.
Laissez vos coordonnées à la fin du bip bip.
Nous débarquerons ensuite chez vous.
Allez-y, parlez!
Le fou-rire
Bonjour !
Est-ce que vous voulez bien laisser un message après le bip ?
Au service du vampire
Le conte Dracula est dans son cercueil, mais il vous mordra dès
que le jour tombera.
Laissez-lui donc un message.
© 2011 - LCF 1Clubs (UK) Ltd
Le rap
Hé mec, te casse pas !
J’suis pas là, mais te bile pas.
Tu m’laisses ton message.
J’te rappelle au passage.
Une chansonnette
Bip ! Quand votre oreille fait bip, j’suis pas là ; quel dommage !
Il faut laisser un message !
La zône crépusculaire
Bonjour !
Vous venez d’entrer dans la quatrième dimension.
Laissez votre nom et numéro de téléphone car dans un moment,
vous ne vous en souviendrez peut-être plus.
Très zen
Je suis en plein voyage astral.
Je vous rappelle dês mon retour.
Un message classique
Bonjour !
Il n’y a personne pour le moment, mais vous pouvez laisser votre
message aprês le bip sonore. Merci.
© 2011 - LCF 2Clubs (UK) Ltd
Le répondeur téléphonique – Niveau 2
Mission impossible
Bonjour agent X. Je suis absent.
A partir de maintenant vous avez trente secondes pour laisser
votre message.
Sinon cet enregistrement s’autodétruira.
C’est à vous de jouer. Ce n’est pas une mission impossible.
Le grand-père
Hein ? Qui c’est ?
Ah, vous voulez parler aux enfants !
Ah bé, ils sont pas là. Ils sont partis manger un hamburger.
Il faut qu’vous causiez là dans le truc qui fait bip-bip.
Bon allez, moi j’vais m’coucher hein ?
Un emploi du temps chargé
Bonjour !
Alors si c’est Arnaud, c’est ok pour 20 heures.
Bon, alors si c’est Thierry, on décarre un p’tit peu parce que
peut-être qu’Arnaud aura appelé et c’est ok pour 21 heures.
Et pis, si c’est Bernard, alors là, j’annule Arnaud et Thierry et c’est
d’accord pour 19 heures.
Euh, quoi encore ? Ah bin oui ! Si c’est maman, tu m’laisses
tranquille deux secondes s’te plait.
© 2011 - LCF 3Clubs (UK) Ltd
Jazz
Oh hé, ça y est !
La sonnerie de mon portable trombone.
C’est mon téléphone qui sonne.
Allo, bonjour, je ne suis pas là,
Mais laissez-moi un message, on vous rappellera.
Hé hé.
Ou alors, je peux faire ça :
Rappelle rappellera !
Si c’est pour du flouze
Moi de Toulouse
Rappelle-moi vite
J’ai peur du blues.
(Inspiré par Claude Nougaro – Chanteur de jazz français.)
La star en concert
Bonsoir ! Bonsoir, merci !
Alors c’est dégueulasse, laissez-moi chanter.
J’peux pas vous parler là :
C’est mon concert. C’est mon public. C’est ma soirée à moi.
Ça fait des années qu’j’attendais ça !
Laissez-moi un message, un message d’amour, j’préfère.
Allez mon grand !
© 2011 - LCF 4Clubs (UK) Ltd
Le rap
Ecoute bien ce que je vais te dire.
Tu es mon ami. Je vais pas te mentir.
Tu as composé le bon bon numéro
Mais je n’suis pas là ; je rentrerai bientôt.
Alors laisse un message sur ce répondeur
Je te rap-rappellerai
Dès que je rentrerai.
Rap du répondeur
C’est le rap rap rap du répondeur
Attention ! Ça va être à toi !
Merci de ton appel.
Le robot
Bonjour !
Mes concepteurs ne sont pas là, mais ils m’ont programmé pour
enregistrer tous vos messages.
Alors, parlez après mon signal !
L’avare
Bonjour ! C’est moi.
Si vous avez besoin d’argent, adressez-vous ailleurs !
C’est comme ça.
Sinon, laissez votre message à la fin de cette mocheté d’bip
sonore.
C’est bath la vie, hein ?
© 2011 - LCF 5Clubs (UK) Ltd
Un appartement plein ?
Bonjour !
Vous êtes bien chez Pierre, Francis, Raymond, Béatrice, Valérie,
Bruno, Alain, Bernard et Gilles.
Ah non euh !
Francis a déménagé.
Oui, Pierre est parti avec Raymond.
Béatrice est à l’hosto.
Valérie est en prison.
Bruno, bin il accouche.
Alain, il est mort.
Bernard, il fait du vélo et Gilles aussi.
Bé il n’reste plus qu’moi.
Hé voilà. Merci. Au revoir !
L’aventurier
Salut ! Vous êtes bien chez moi : l’aventurier.
De retour au pays des lions.
Hé oui, je suis reparti maintenant pour chercher le trésor caché
des prêtres rouges.
Alors, laissez-moi un message... si j’en reviens, je vous rappelle.
© 2011 - LCF 6Clubs (UK) Ltd
Un répondeur bien-aimé
Bonjour !
Nous ne sommes pas là pour le moment alors je vais vous laisser
un petit message en chanson :
Il est vraiment, il est vraiment,
Il est vraiment phénoménal, ce répondeur-là !
La la la la lalala la !
Il est vraiment, il est vraiment,
Il est vraiment phénoménal, le répondeur!
La la la la lalala la !
La la la !
Le snob
Mais oui, mais oui très cher (chère) !
Vous avez fait le bon numéro.
Voyez, je ne suis pas là :
Entre le golf et le thé chez Marie-Chantal,
je suis débordé, moi.
Enfin, je promets de vous rappeler si vous laissez un message
après la légêre ponctuation sonore.
Allez, c’est à vous de parler très cher !
© 2011 - LCF 7Clubs (UK) Ltd
En vacances
Salut !
Oui, actuellement, je trempe mes orteils dans de l’eau à 35 dgrés
sous un soleil torride.
Le sable est chaud, les cocotiers sont...
Oui oui, oui, oui, je suis en vacances.
Alors laissez-moi un p’tit message hein ?
Et puis je vous rappelle dès mon retour...
dans 3 ou 4 mois ... si j’y pense. Allez, salut !
A tahiti
Je suis parti me reposer,
Mais j’ai pensé à brancher
Mon ami le répondeur
Et ses messages pleins de douceur.
Répondeur pour les messages
Quand j’suis parti à la plage !
Tu pourras parler, ça c’est fort !
Juste après le bip sonore.
Ladidor !
La voyante
Vous êtes bien chez madame Irma.
Oh attendez ! Je vous vois.
Je sais qui vous êtes et je connais le motif de votre appel.
Mais pour plus de sécurité, laissez donc votre message pour que
je puisse vous rappeler.Allez, c’est à vous ! C’est à toi !
© 2011 - LCF 8Clubs (UK) Ltd
Glossaire du language familier (ou argot) :
Language familier
Un mec
Se casser
Au passage
Causer
Un truc
Décarrer
Du flouze
Dégueulasse
Cette mocheté
C’est bath
L’hosto
C’est fort
Language écrit
Un homme
Partir
A l’occasion
Parler
Une chose
Décaler / partir
De l’argent
Dégoûtant
Cette laideur
C’est bien
L’hôpital
C’est bien
© 2011 - LCF 9Clubs (UK) Ltd