400x210_raidterrerouge_dépliant

Transcription

400x210_raidterrerouge_dépliant
Deux jours et une nuit incroyables à la découverte
des collines sacrées des hautes-terres autour
d’Antananarivo. Un voyage authentique dans l’Histoire
et la culture malgache, des grands symboles de la
royauté merina aux villages traditionnels : c’est le raid
des sentiers à charrues, ces pistes cassantes qui
mènent aux plaisirs de la contemplation en terre rouge.
Two days and one night to see the holy hills surrounding the highland of Antananarivo. A journey to the
genuine Malagasy culture and history: from the prestigious symbols of the Merina Kings and queens to the
modest clustered red houses of the traditional
villages. This is the raid through zebu carriage paths,
these broken trails that bring you to the pleasures of
contemplation on red land.
CORPORATE ADVENTURES
Immeuble Dzama Anosibe Angarangarana
101 Antananarivo
Madagascar
Tél.
Fax
email
Skype
+ 261 20 22 311 64
+ 261 20 22 360 61
[email protected]
corporate.adventures
corporate-adventures-madagascar.com
RAID
EN
TERRE ROUGE
r a i d
r e d
e a r t h
RAIDS & EXPÉDITIONS
EN LAND ROVER - MADAGASCAR
Corporate adventures
Tour opérateur réceptif à Madagascar.
Vivez une expérience unique riche en émotions
intenses : un raid en Land Rover au cœur de
l’immensité et de la variété des terres de Madagascar.
Un parcours sans équivalent à bord de véhicules 4x4
Grand Confort de la désormais légendaire marque Land
Rover : le 4x4 des grandes expéditions tropicales.
Neufs et entièrement équipés pour faire face
à toutes les situations (matériel de dépannage,
convertisseurs, mini-frigo, talkie walkie…), nos
tout-terrains ne vous laisseront qu’une seule
opportunité : vous laisser transportés par les sensations
et la beauté des paysages parcourus.
Nos équipes de professionnels aguéris vous feront
partager le meilleur d’un service haut de gamme en
toute sécurité.
Corporate adventures
Tour opérateur réceptif à Madagascar.
Premier jour :
Départ 7h30 au siège de la Corporate Adventures, en
direction d’Ambohidratrimo pour le début des pistes. Pendant
l’intégralité de l’expédition un guide expérimenté présente les
collines sacrées et les vestiges rencontrés. Il répond à toutes
vos questions sur l’Histoire de Madagascar.
Collation et déjeuner pique-nique sur site.
Arrivée en fin d’après-midi à Ambohimanambola pour un
bivouac rafiiné sous le ciel clair constellé d’étoiles des hautplateaux.
Deuxième jour :
Après un savoureux petit-déjeuner, vous partez à la découverte des collines sacrées du Sud d’Antananarivo.
Collation et déjeuner pique-nique sur site.
L’histoire étonnante des collines d’Ambohijoky et Antsahadinta ainsi que la légende de la tortue sacrée.
Retour vers la capitale au coucher du soleil.
Day one:
Departure time: 7.30 from our offices or your hotel towards
Ambohidratrimo where trails begin. Tour guide’s explanations
broadcasted during the whole journey: introducing the twelve
holy hills and any vestiges seen along. The tour guide will
give an answer to any of your questions on Madagascar.
Snack and pic-nic lunch in open site.
Arrival in late afternoon in Ambohimanambola for a high
class bivouac under the limpid and star studded sky of the
highland.
Day two:
After a delicious breakfast, you leave to see the holly hills
southern Antananarivo.
Snack and pic-nic lunch in open site.
The stunning story of the sacred hills of Ambohijoky and
Antsahadinta, the legend of the sacred tortoise.
Back in capital city at sunset.
«Avez-vous déjà vu l’aube aller
en maraude au verger de la nuit ?…»
“Have you ever seen the daybreak
breaking in the orchard of the night?„
Naissance du Jour (extrait), Presque-Songes, JJ Rabearivelo.
Trans of Naissance du jour (extract), Presque-Songes, JJ Rabearivelo.
Thrill the experience of a raid on Land Rover Cars
through the magical immensity and the stunning
variety of the Malagasy Landscape.
A journey unique on comfortable off-road vehicles of
the now legendary Land Rover brand: the right 4x4 for
tropical hard raid expeditions.
With our brand new and entirely equipped to face any
situation (breakdown devices, converter, mini-fridge,
radio equipment…) four wheel, you just have one
alternative: let yourself be carried away by feelings and
the wonders of the scenery.
Our team of skilled professionals will be securely
offering you a high-standarded service.
FICHE TECHNIQUE
TECHNICAL SHEET
Hébergement : 1 nuit en bivouac raffiné.
Restauration : pension complète. Collations, déjeuners et dîners en
cours de route, et à notre campement à Ambohimanambola.
Matériels de bivouac : tente 2 places, matelas Grand Confort,
draperie. Salle d’eau et toilette en dur digne d’un hôtel 3 étoiles.
Formule de guidage uniformisée par Talkie Walkie sur tous les
véhicules. Couverture 25 km dégagés.
Assistance : Land Rover Camionnette avec ouvreur, mécanicien,
guide expérimenté.
Véhicule passager : Land Rover vitré station wagon Grand confort.
Maximum 4 personnes.
Distances à parcourir : 100 km par jour. Piste sur 75% du parcours.
Étapes de longueur modérée.
Accomodation : in high class bivouac for a night
Meals: on full board basis. Snack, and pic nic lunch. Diner at our
campsite in AMBOHIMANAMBOLA.
Bivouac: tent for two, grand comfort mattress, blanket. Comfortable
facilities worthy of a three stared hotel.
Tour guide’s explanations evenly broadcasted from the radio system
on each vehicle. Range: 25 km in open places.
Assistance: Land Rover small van going forward: mechanic, tour
guide.
Vehicle for passengers: Land Rover with glass windows: wagon
station (chair),”Grand Comfort”, maximum 4 passengers.
Covered distance: 100km per day.
Unasphalted trail for 75% of journey.
Moderate distance between two stopovers.