Publications de Serge Lepage

Communications de Serge Lepage
Communications orales et posters
Desrosiers, M., L. Martel, L. Boudreau, M. Cormier, C. Gagnon, S. Lepage, S. Masson, P. Michon, M.
Pelletier, S. Thibodeau, G. Triffault-Bouchet et M.P. Babut. 2012. Ecological Risk Assessment (ERA)
of open-water disposal of sediment to support the management of dredging project in the St. Lawrence
River. Fifth International Symposium on Contaminated Sediments : Restauration of Aquatic
Environment, Montréal, 23-25 mai 2012.
Lepage, S. 2011. La qualité des sédiments du port de Montréal. Conférence-midi du Centre Saint-Laurent,
105 McGill, Montréal, 16 décembre 2011.
Lepage, S. et Comités CCRD et CPEED. 2011. Toward the Integrated Management of Dredging and
Sediment on the St. Lawrence River. (poster) Sixth International Conference on Remediation of
Contaminated Sediments New Orleans, Louisiana, 7-10 février 2011.
Pelletier, M., M. Desrosiers, R. St-Louis, S. Lepage and Y. De Lafontaine. 2010. Butyltins in the St.
Lawrence River. (poster) SETAC North America 31st Annual Meeting, Portland, Oregon, 7-10
novembre 2010.
Desrosiers, M., L. Martel, L. Boudreau., M. Cormier, C. Gagnon, S. Lepage, S. Masson, P. Michon, M.
Pelletier, S. Thibodeau, G. Triffault-Bouchet et M. Babut. 2010. Ecological Risk Assessment for
Dredged Sediment Management in the St-Lawrence River. (poster) SETAC North America 31st
Annual Meeting, Portland, Oregon, 7-10 novembre 2010.
Pelletier, M., M. Desrosiers, R. St-Louis, S. Lepage and Y. De Lafontaine. 2010. Butyltins in the St.
Lawrence River. (poster) Auqatic Toxicity Workshop, Toronto, 3-6 octobre 2010.
Desrosiers, M., L. Martel, L. Boudreau., M. Cormier, C. Gagnon, S. Lepage, S. Masson, P. Michon, M.
Pelletier, S. Thibodeau, G. Triffault-Bouchet et M. Babut. 2010. L’évaluation écotoxicologique en
soutien à la gestion des sediments de dragage dans le Saint-Laurent. (poster) 14e Colloque annuel SRASETAC Chapitre Saint-Laurent, Québec, 27-28 avril 2010.
Comités CCRD et CPEED. 2010. La gestion intégrée du dragage sur le Saint-Laurent. (poster) 14e Colloque
annuel SRA-SETAC Chapitre Saint-Laurent, Québec, 27-28 avril 2010.
Lepage, S. 2010. Vers une gestion intégrée du dragage et des sédiments dans le Saint-Laurent. Centre SaintLaurent, Montréal, 16 avril 2010.
Lepage, S. 2008. L’eau, enjeu majeur du XXIe siècle. Présentation faite dans le cadre de l’événement Lacs et
rivières en fête 2008, Biosphère, Montréal, 8 mai 2008.
Richard, L.-F. et S. Lepage. 2008. New finding related to riverbank erosion along the St. Lawrence : the
relationship between deflocculation of clay and water level. Proceedings of the conference Managing
Ecosystems: regulated rivers and watersheds, Cornwall, 8 mai 2008.
Lepage, S. 2008. Quel avenir pour l’eau? Présentation faite dans le cadre du Forum des jeunes en sciences
2008, Collège Montmorency, Laval, 21 avril 2008.
Lepage, S. 2008. La gestion de l’eau, une histoire plus vieille qu’on ne le croît. Présentation faite dans le cadre
de la Journée mondiale de l’eau 2008, Biosphère, Montréal, 22 mars 2008.
Lepage, S. 2008. Les changements climatiques, présentation faite au Chantier d’apprentissage optimal
(Chapop), Montréal, 20 février 2008.
Lepage, S. 2007. Sauve qui peut ou sauve qui veut? Laisser la planète se détériorer ou prendre les choses en
main? Présentation faite dans le cadre de la Table ronde 2 : Des écosystèmes en santé? 8ième Colloque
de Montréal en éducation relative à l’environnement, École Saint-Henri, Montréal, 9 novembre 2007.
Lepage, S. 2005. The planet is changing, but do we really care? 58th Conference of the Canadian Water
Resources Association, Banff, 13-17 juin 2005.
Lepage, S. 2005. Science on joue! Apprendre la science par le jeu. 3rd Annual Conference of the Canadian
Association of Science Centres, Montréal, 2-4 juin 2005.
1
Lepage, S., B. Rondeau et L.F. Richard. 2004. Le phénomène d’érosion dans le secteur de Verchères: les
berges reculent, mais nos connaissances avancent. Conférence présentée à l’assemblée générale
annuelle de la Fédération de la Faune, région Lanaudière, Saint-Félix de Valoi, 6 mars 2004.
Lepage, S. 2003. Le projet Trilogie : la mise en valeur des milieux humides des îles Ste-Hélène et NotreDame. , Colloque Eau de source, eau de ressource, Montréal, 7 novembre 2003.
Lepage, S. 2003. Le projet Trilogie : la mise en valeur des milieux humides des îles Ste-Hélène et NotreDame. Comité de Gestion Régional d’Environnement Canada, 9 septembre 2003.
Lepage, S. B. Rondeau et L.F. Richard. 2003. Le phénomène d’érosion dans le secteur de Verchères: les
berges reculent, mais nos connaissances avancent. Conférence présentée lors du lancement du PARE
de la ZIP des Seigneuries. Hôtel de Ville de Varennes, 10 juin 2003.
Lepage, S. 2003. The Biosphère and the community groups : focussing on kids and young adults. First Annual
Conference of the Canadian Association of Science Centres, Sudbury, 5-7 juin 2003.
Lepage. S. et A. Martin. 2003. Art et Environnement, une activité originale pour intéresser le grand public à
l’environnement. 71ième Congrès de l’ACFAS, Rimouski, 19-23 mai 2003.
Lepage, S. 2003. Water Resource Management: from the Montréal Charter to the Water Act Adopted by
the World Youth Parliament. Brace Center for Water Resources Management, Université McGill,
4 avril 2003.
Lepage, S. et J. Pelletier. 2002. Le Projet H2O. Colloque Arrive en ville, Montréal, 7-8 novembre 2002.
Lepage, S. J.-F. Régnier and A. Martin. 2002. The decreasing water levels in the Great Lakes and the St.
Lawrence : rising to the challenge. Managing Shared Waters Conferrence, Hamilton, 23-28 juin
2002.
Lepage, S. et J. Pelletier. 2002. Que d’eau, que d’eau. 70ième Congrès de l’ACFAS, Québec, 13-17 mai 2002.
Lepage, S. 2001. Un scientifique à la bibliothèque. Colloque La Science avec un grand L, Montréal, 15-16
novembre 2001.
Lepage, S. B. Rondeau et L-F. Richard. 2001. Érosion des berges du Saint-Laurent dans le secteur de
Verchères : un phénomène aussi intéressant que complexe. Université Laval, Centre de Recherche en
Aménagement et Développement, Québec, 9 novembre 2001.
Lepage, S., B. Rondeau, L-F. Richard, S. Gaskin, A. Al Shafie, J. Pieterse, M. Bouchard et Y. Lafleur. 2001.
Erosion of post-glacial marine clays in the Varennes-Contrecoeur reach of the St. Lawrence River :
the influence of hydro-meteorological cycles and anthropogenic activities. 7th International
Conference on Fluvial Sedimentology. Lincoln, Nebraska, 6-10 août 2001.
Saulnier, I., C. Gagnon, S. Lepage et L-F. Richard. 2001. Background Contaminant Levels in Preindustrial
Sediments of the St. Lawrence River: Implication to Sediment Criteria and Dredging Activities. 8th
Annual Conference on the St. Lawrence River Ecosystem, Cornwall, Ontario, May 2001.
Saulnier, I., C. Gagnon, S. Lepage et L-F. Richard. 2001. Teneur naturelle des contaminants dans les
sédiments préindustriels du fleuve Saint-Laurent : implication sur les critères de l’évaluation des
sédiments et activités de dragage. 2001. Congrès annuel de la SETAC, Chapitre Saint-Laurent,
Montréal, 14-16 juin 2001.
Lepage, S. et L-F. Richard. 2001. Utilisation d’une nouvelle structure benthique pour l’étude de l’érosion et la
remise en suspension des sédiments en milieu littoral peu profond. Conférence canadienne sur le
littoral, Québec, 16-19 mai 2001.
Lepage, S. et L-F. Richard. 2001. Erosion and resuspension study in the St. Lawrence River (poster).
Conférence canadienne sur le littoral, Québec, 16-19 mai 2001.
Lepage, S. et L-F. Richard. 2001. Erosion of marine clays in the Verchères sector of the St. Lawrence River :
the influence of the seasonal cycle of the water levels. 8ième Conférence internationale sur
l’écosystème du Saint-Laurent. Cornwall, 14-16 mai 2001.
Saulnier, I., C. Gagnon, S. Lepage et L-F. Richard. 2001. Background contaminant levels in pre-industrial
sediments of the St. Lawrence River : implication to sediment quality criteria and dredging activities.
8ième Conférence internationale sur l’écosystème du Saint-Laurent. Cornwall, 14-16 mai 2001.
Gaskin,S.J., J. Pieterse, A. Al Sahfie et S. Lepage. 2001. Erosion of post-glacial clay along the banks of the St.
Lawrence River. 15th Canadian Hydrotechnical Conference, Victoria, 30 mai-2 juin 2001.
2
Lepage, S., B. Rondeau, G. Létourneau et L-F Richard. 2001. État d’avancement des projets CARCOIS et
Érosion. Conférence-midi du Centre Saint-Laurent, Montréal, 23 mars 2001.
Lepage, S. and L-F. Richard. 2000. Erosion and resuspension study in the St. Lawrence River. International
Symposium on the role of erosion and sediment transport in nutrient and contaminant transfer,
Waterloo, 10-14 juillet 2000 (poster).
Lepage, S. and A. Guessous. 2000. Sediment resuspension and Erosion in the Varennes–Contrecœur stretch
of St. Lawrence. International Association of Great Lakes Research 2000, Cornwall, 22-26 mai 2000.
Lepage, S. 1999. Érosion du lit et des berges du Saint-Laurent : début d’un projet qui promet d’être
intéressant. Conférence-midi du Centre Saint-Laurent., Montréal, 19 novembre 1999.
Lepage, S. G. Létourneau, F. Dumouchel, P. Turcotte, F. Boudreault, P. Gagnon, J.-F. Cantin, J. Morin et C.
Brochu. 1999. Future research by the Centre Saint-Laurent on sediments and suspended solids in the
Cornwall-Trois-Rivières stretch of the St. Lawrence River. 6th Annual International Conference
« Sharing Knowledge, Linking Sciences ». Cornwall. 26-28 avril 1999.
Lepage, S., S. Lorrain et H. Biberhofer. 1998. Suivi à long terme de la contamination de la matière en
suspensionM Meeting on Environmental Sedimentology. Venise 27-29 octobre 1997.
Lepage, S., S. Lorrain et H. Biberhofer. 1997. Suivi de la contamination de la matière en suspension au lac
Saint-François et dans le secteur de Cornwall-Massena. Conférence-midi du Centre Saint-Laurent.
Montréal. 17 octobre 1997.
Lepage, S., S. Lorrain et H. Biberhofer. 1997. Suivi temporel de la contamination de la matière en
suspension dans le lac Saint-François et le secteur fluvial de Cornwall. Colloque annuel SETAC et
SRA - Chapitres Saint-Laurent et Laurentian « L’environnement, une ressource à gérer ». Montréal.
30-31 mai 1997.
Lepage, S. 1996. Des fleuves dans un fleuve : bilan des connaissances sur les aspects physiques et chimiques
du Saint-Laurent.. Colloque de l’A.B.Q. « Le Saint-Laurent pour la vie ». Québec. 31 oct. - 2 nov.
1996.
Lepage, S. 1993. Description des principales caractéristiques physico-chimiques des lagunes des Îles-de-laMadeleine. Atelier sur l'aménagement d'un milieu lagunaire. Cap aux Meules. 24-27 août 1993.
Publications arbitrées et compte rendus de conférences
Desrosiers, M., L. Martel, L. Boudreau, M. Cormier, C. Gagnon, S. Lepage, S. Masson, P. Michon, M.
Pelletier., S. Thibodeau, G. Triffault-Bouchet1 and M.P. Babut. 2012. Ecological Risk Assessment
(ERA) of open-water disposal of sediment to support the management of dredging project in the St.
Lawrence River. Contaminated Sediments: 5th Volume - Restoration of Aquatic Environment. ASTM
Selected Technical Papers. Catherine S. Mulligan and S. Samuel Li, Co-Editors 105-125.
Lepage, S. and Comités CCRD and CPEED. 2011. Toward the Integrated Management of Dredging and
Sediment on the St. Lawrence River. Abstract E-07, in: E.A. Foote and A.K. Bullard (Conference
Chairs), Remediation of Contaminated Sediments 2011. Sixth International Conference on
Remediation of Contaminated Sediments, New Orleans, LA, February 7–10, 2011. (CD Rom)
Lepage, S. 2005. The planet is changing, but do we really care? Proceedings of the 58th Conference of the
Canadian Water Resources Association, Banff, 13-17 juin 2005. (CD Rom)
Gaskin, S.J., Pieterse, J. AlShafie, A. et S. Lepage. 2003. Erosion of undisturbed clay samples from the
banks of the St. Lawrence River, Can. J. Civ. Eng. 30: 585-595.
Pelletier, M. and S. Lepage. 2003. Évolution spatiale et temporelle de la sédimentologie et de la géochimie
des sédiments du lac Saint-François. Compte rendu du 2ième Symposium International sur les
Sédiments Contaminés: Caractérisation, Évaluation, Atténuation/Restauration Gestion Stratégique de la
Performance, Québec, 26-28 mai, 2003
Pelletier, M. and S. Lepage. 2002. Évolution spatiale et temporelle de la sédimentologie et de la géochimie
des sédiments du lac Saint-François au 20ième siècle. Rapport scientifique et technique no. 225,
3
Environnement Canada - Région du Québec, Conservation de l’Environnement, Centre Saint-Laurent.
143 p.
Gaskin, S.J., Pieterse, J. AlShafie, A. et S. Lepage. 2001. Erosion of post-glacial clay along the banks of
the St. Lawrence River, Proceeding of the 15th Canadian Hydrotechnical Conference, CSCE,
Volume H(19), pp. 1-7, 30 mai - 2 juin 2001, Victoria, BC.
Lepage et L-F. Richard. 2001. Utilisation d’une nouvelle structure benthique pour l’étude de l’érosion et la
remise en suspension des sédiments en milieu littoral peu profond. Compte-rendu de la Conférence
canadienne sur le littoral, Québec, 16-19 mai 2001. Bernard F. Long, ed. 493-506.
Lepage et L-F. Richard. 2001. Erosion and resuspension study in the St. Lawrence River (poster). Compterendu de la Conférence canadienne sur le littoral, Québec, 16-19 mai 2001. Bernard F. Long, ed. 525532.
Lepage, S., H. Biberhofer et S. Lorrain. 2000. Sediment dynamics and the transport of suspended matter in
the upstream area of Lake St. Francis. », Can. J. Fish. Aquat. Sci. 57(Suppl. 1) : 52-62.
Lepage, S. 1999. Contamination des MES au lac Saint-François et dans le secteur Cornwall-Massena.
Environnement Canada - Région du Québec, Conservation de l’Environnement, Centre SaintLaurent, Rapport scientifique et technique ST-171. 188 p.
Lepage, S. 1999. Contamination of suspended solids in Lake Saint-François and in the Cornwall-Massena
sector. Environnement Canada - Région du Québec, Conservation de l’Environnement, Centre
Saint-Laurent, Rapport scientifique et technique ST-171E. 186 p.
Lepage, S. 1997. Des fleuves dans un fleuve : bilan des connaissances sur les aspects physiques et chimiques
du Saint-Laurent.. Compte-rendu du Colloque de l’A.B.Q. Le Saint-Laurent pour la vie. Québec. 31
octobre - 2 novembre 1996, Collection Environnement, Lauzon, L., H. Dion et C.E. Delisle, eds. Vol.
23 : 63-88.
Environnement Canada. 1996. L’écosystème du Saint-Laurent, partie 1 : Physico-chimie dans Rapportsynthèse sur l’état du Saint-Laurent, Volume 1. Rédacteur principal du Consortium Gauthier &
Guillemette et Communications Science-impact. Montréal, 223 p.
Lepage, S. 1994. Description des principales caractéristiques physiques et physico-chimiques des lagunes
des Îles-de-la-Madeleine. Actes de l'Atelier sur l'aménagement d'un milieu lagunaire. 25-27 août
1993, Cap-aux-Meules, Publié par l’Association de Revalorisation de la Lagune du Havre aux
Basques avec la collaboration du ministère des Pêches et des Océans, pp. 37-44.
Lepage, S. and R.G. Ingram. 1991. Variation of upper layer dynamics during breakup of the seasonal ice
cover in Hudson Bay. Journal of Geophysical Research 96(C7):12,711-12,724.
Ingram, R.G., S. Lepage and K. Shirasawa. 1990. Under-ice plume dynamics. in Stratified flows, E.J. List
and J.H. Jirka ed., ASCE, New York, pp. 968-974.
Messier, D., S. Lepage et S. De Margerie. 1989. Influence du couvert de glace sur l'étendue du panache de
La Grande Rivière (baie James). Arctic 42(3):278-284.
Lepage, S. and R.G. Ingram. 1988. Estuarine response to a freshwater plume. Estuarine, Coastal and Shelf
Science 28:657-667.
Lepage, S. and R.G. Ingram. 1988. Modification of the Great Whale River plume during ice breakup in
Student research in Canada's north. Proceedings of the National Student Conference on Northern
Studies of Nov. 18-19 1986. Ottawa, pp. 120-127.
Ingram, R. G., B. d'Anglejan, S. Lepage and D. Messier. 1986. Change in circulation and turbidity in
response to a freshwater pulse in the Eastmain estuary. Estuaries 9(4b):320-326.
Lepage, S. and R. G. Ingram. 1986. Salinity intrusion in the Eastmain River estuary following a major
reduction of freshwater input. Journal of Geophysical Research 91(C1):909-915.
Ingram, R. G., L. Legendre, Y. Simard and S. Lepage. 1985. Phytoplankton response to freshwater runoff :
the diversion of the Eastmain River, James Bay. Canadian Journal of Fisheries and Aquatic
Sciences 42(6):1216-1221.
4
Rapports interministériels fédéral-provincial en voie de finalisation concernant la gestion intégrée du
dragage et des sédiments
- Cadre législatif pour le dragage et la gestion des sédiments au Québec
- Guide pour l’élaboration des programmes de surveillance et de suivi environnemental pour les projets de
dragage et de gestion des sédiments
- Guide sur les options de gestion et de valorisation pour les sédiments de dragage
- Guide de caractérisation physico-chimique des sédiments
- L’évaluation du risque écotoxicologique (ÉRÉ) du rejet en eau libre des sédiments, en soutien à la gestion
des projets de dragage en eau douce
- Recommandation pour la gestion des matières en suspension (MES) liées aux activités de dragage et de
rejet en eau libre
Autres rapports et manuscrits
Lepage, S., I. Gendron-Lemieux et J. Gravière. La caractérisation des sédiments de surface de onze bassins de
la zone portuaire de Montréal en 2009. Rapport technique Environnement Canada, Direction des
activités de protection de l’environnement. (en préparation)
Pelletier, M. M. Desrosiers, S. Lepage et Y de Lafontaine. Les butlyétains dans les sédiments du fleuve SaintLaurent. Fiche de suivi de l’état du Saint-Laurent. 8 p. (en préparation)
Pelletier, M. et S. Lepage. 2004. Évolution temporelle de la contamination des matières en suspension en
amont du lac Saint-François entre 1994 et 1999. Rapport scientifique et technique ST-228,
Environnement Canada - Région du Québec, Conservation de l’Environnement, Centre SaintLaurent. 58 p.
Roquet, V. S. Lepage, M. Huddleston et H. Li. 1995. Étude pour l'intégration des investissements de
production et de transport d'énergie électrique dans les pays membres de l'organisation pour la mise
en valeur du fleuve Gambie (OMVG). Rapport de la phase I : Évaluation environnementale des sites
hydroélectriques. remis à l'OMVG par HQI, Orgatec-Eurosoft et Dessau International Ltée. 102 p +
5 ann.
Novak, S., S. Lepage, Zhai, A et coll. 1995. Hubei Urban Environmental Project. Wuhan Urban Wastewater
Comprehensive Treatment Project. Feasibility Review, Phase 2, Preliminary Design Report.
Submitted to Hubei Environmental Protection Bureau, the People's Republic of China by Dessau
International and KPMG. 151 p.
Lepage, S., F. Bouchard, B. Jacquaz et B. Cusson. 1995. Inventaire biophysique dans le barachois de
Bonaventure. Rapport à l'Association de revalorisation du barachois de Bonaventure. Gaspé. 100 p.
+ 15 ann.
Lepage, S. 1995. Centre Explorama. Informations concernant les unités et îlots d'interprétation de la salle des
bassins. Fabrication des bassins, fourniture d'équipement et entretien général des équipements.
Rapport à Cinémanima inc. et au Centre Explorama. Gaspé. 38 p.
Lepage, S. 1995. Centre Explorama. Devis de construction des bassins pour le Centre d'Interprétation
Explorama de Sainte-Anne-des-Monts. Rapport à Cinémanima inc. et au Comité de Développement
du Centre-Ville, phase 1. Gaspé. 14 p. + ann.
Lepage, S. 1995. Centre Explorama. Devis de fabrication du générateur à vague pour le bassin de l'unité 2 du
Centre d'Interprétation Explorama de Sainte-Anne-des-Monts. Rapport à Cinémanima inc. et au
Comité de Développement du Centre-Ville, phase 1. Gaspé. 8 p.
Novak, S. S. Lepage, S. Bélanger et coll. 1994. Hubei Urban Environmental Project. Wuhan Urban
Wastewater Comprehensive Treatment Project. Feasibility Review, Phase 1. Conceptual Design and
Envirpnmental Management for Wastewater Treatment and Lake Rehabilitation. Submitted to
Hubei Environmental Protection Bureau, the People's Republic of China by Dessau International
and KPMG. 236 p. + 3 ann.
5
Lepage S. 1994. Débit d'étiage de la rivière de l'Anse-au-Griffon. Rapport à Jean Cormier, Expert-conseil.
Gaspé. 5 p. + 1 ann.
Bouchard F. et S. Lepage. 1994. Guide de contrôle de la qualité à l'usage des salmoniculteurs. Rapport au
Centre d'aide aux entreprises de la Pointe de Gaspé par le Groupe du Golfe inc. Gaspé. 36 p. + 2
ann.
Coté E., S. Lepage. 1994. Contamination bactériologique des puits artésiens aux environs de la rue Ascah à
Haldimand. Rapport préliminaire à la ville de Gaspé. 37 p + 3 ann.
Lepage S. 1994. Expertise concernant des immersions de déchets organiques aux Îles-de-la-Madeleine.
Rapport final au ministère de l'Environnement du Canada. Montréal. 15 p + 16 ann.
Bouchard F., E. Côté et S. Lepage. 1993. Actualisation du plan de mise en valeur de la rivière Saint-Jean.
Rapport à la Société de gestion des rivières York et Dartmouth inc. 38 p. + 4 ann.
Bouchard F. et S. Lepage. 1993. Rapport sur la démolition des vestiges du quai de Sandy Beach.
Complément d'étude et examen environnemental préalable. Rapport à Travaux Publics Canada par
Le Groupe du Golfe inc. Gaspé. 19 p. + 1 ann.
Bouchard F. et S. Lepage. 1993. Examen environnemental d'un terrain résidentiel. Rapport présenté à M.
Jean-Guy Chavarie par Le Groupe du Golfe inc. Gaspé. 13 p. + 3 ann.
Bouchard F. et S. Lepage. 1993. Reconstruction du quai de Port-Daniel est. Examen environnemental
préalable. Rapport à Travaux Publics Canada par Le Groupe du Golfe inc. Gaspé. 28 p. + ann.
Bouchard F. et S. Lepage. 1993. Examen environnemental préalable relié à l'installation d'une passerelle
d'acier au quai de Sainte-Thérèse-de-Gaspé. Rapport à Travaux Publics Canada par Le Groupe du
Golfe inc. 40 p. + 4 ann.
Bouchard F. et S. Lepage. 1993. Atelier scientifique sur l'aménagement d'un milieu lagunaire. Rapport de la
phase I à l'Association pour la revalorisation de la lagune du Havre aux Basques par Le Groupe du
Golfe inc. 59 p. + 5 ann.
Lepage, S. et J. Papineau. 1993. Disposition des vestiges d'un quai à Gaspé (Sandy Beach). Rapport final à
Travaux Publics Canada par Le Groupe du Golfe inc. 62 p. + 3 ann.
Bouchard, F. et S. Lepage. 1993. Examen environnemental préliminaire de la reconstruction du quai de PortDaniel est. Rapport à Travaux publics Canada par le Groupe du Golfe inc. 28 p. + 1 ann.
Lepage, S. 1993. Suivi environnemental des travaux de dragage du chenal maritime de la lagune de la
Grande Entrée aux Îles-de-la-Madeleine. Présenté au Groupe Environnement Shooner par le Groupe
du Golfe inc. 27 p.
Lepage, S. 1993. Étude d'impact environnementale reliée au dragage et transport des sédiments du dépôt D,
Îles-de-la-Madeleine. Rapport au Groupe Environnement Shooner par Le Groupe du Golfe inc. 35 p.
Lepage, S. et coll. 1992. Rapport synthèse sur l'état du Saint-Laurent. Tome 1. Les caractéristiques physicochimiques. Rapport préliminaire au Centre Saint-Laurent par le Consortium Gauthier & Guillemette
- Communications Science-Impact. 136 p.
Proulx, A., S. Lepage et C. Harvey. 1992. Programme de contrôle et de suivi environnemental des travaux
de dragage du chenal de Grande-Entrée. Îles- de-la-Madeleine. Rapport préparé par le Groupe
Environnement Shooner et soumis au ministère de l'Environnement du Québec. 55 p.
Lepage, S. 1992. Analyse de données océanographiques recueillies dans le sud-est de la baie d'Hudson.
Rapport final à Pêches et Océans Canada, Institut Maurice-Lamontagne, par Serge Lepage,
océanographe-conseil. Gaspé, 91 p. + 6 Ann.
Lepage, S. 1992. Océanographie physique sous couverture de glace. dans Études biophysiques dans la baie
de Rupert. Compte rendu d'un atelier de travail, 4 et 5 mars 1992, par le Groupe Environnement
Littoral. Montréal, pp. 71-79.
Lepage, S. et J.-P. Savard. 1992. Étude de la dynamique du littoral de la presqu'île de Penouille, parc
national Forillon. Rapport final au Service canadien des parcs par CSSA Consultants. Montréal,
108 p. + 6 ann.
Lepage, S. 1992. Analyse de données océanographiques recueillies dans le sud-est de la baie d'Hudson.
Rapport final à Pêches et Océans Canada, Institut Maurice-Lamontagne, par Serge Lepage,
océanographe-conseil. Gaspé, 67 p. + 32 tab. + 6 Ann.
6
Lepage, S., R.G. Ingram, C. Belzile, M. Gosselin et coll. 1992. Analyse et interprétation de la base de
données océanographiques recueillies dans la région de la Grande rivière de la Baleine entre 1988 et
1990. Rapp. fin. de la phase I à Pêches et Océans Can., IML, par l'U. Laval, l'U. McGill et l'UQAR.
144 p. + 4 ann.
Lepage, S. 1991. Analyse de données océanographiques recueillies dans le sud-est de la baie d'Hudson.
Rapport préliminaire à Pêches et Océans Canada, Institut Maurice-Lamontagne, par Serge Lepage,
océanographe-conseil. Gaspé, 69 p. + 6 Ann.
Couture, R., M. Couillard, G. Guay, S. Lepage et P. Mousseau. 1991. Centrale Les Cèdres. Nouvel
aménagement, avant-projet phase II. Études environnementales. Rapport prélimin. à la VicePrésidence Environnement, Hydro-Québec, par CSSA Consultant Ltée. et Environnement Illimité
inc. 82 p.
Lepage, S. 1991. Complexe NBR - avant-projet phase II. Étude océanographique sous couvert de glace,
hiver. Rapport à la Direction d'Aménagement de Centrales, Hydro-Québec, par CSSA Consultants.
54 p.
Savard, J.-P., R. Lalumière, M. de Sève, M. Charland et S. Lepage. 1991. Études biologiques de la baie de
Rupert et intégration des études physiques. Revue synthèse. Rapport préliminaire à la VicePrésidence Environnement, Hydro-Québec, par le Groupe Littoral, 275 p.
Proulx, A., S. Lepage et F. Lévesque. 1991. Programme de dragage d'entretien du chenal maritime de Mines
Seleine, Grande Entrée, Îles-de-la-Madeleine. Étude d'impact sur l'environnement soumise au
ministère de l'Environnement du Québec. Rapport final préparé par le Groupe Environnement
Shooner pour Mines Seleine. Québec, 311 p. + 11 ann.
Participation à des comités d’études graduées
1999-2000
Pieterse, Jeroen. Erosion of post-glacial clay due to a current in the St. Lawrence River.
Projet dans le cadre du programme de maîtrise, Université McGill, Département de Génie
Civil et de Mécanique Appliquée.
1999-2001
Al Shafie, Abdellatif. Erosion of post-glacial clay due to waves along the banks of the St.
Lawrence River. Projet dans le cadre du programme de maîtrise, Université McGill,
Département de Génie Civil et de Mécanique Appliquée.
1999-2002
Lafleur, Yannick. Les processus érosifs et la perte annuelle de sol due à l’érosion des
berges aux îles aux Bœufs et aux Prunes dans le fleuve Saint-Laurent. Mémoire soumis
comme exigence partielle de la maîtrise, Mémoire M7548, UQAM, Département de
Géographie.
Activités de mentorat
2008-2012
Membre des mentors Academos – mentorat auprès de jeunes du secondaire
Participation à des jurys en communication
2010
Membre du jury des Rendez-vous Internationaux du documentaire de Montréal - volet
ÉcoCaméra
2003-2012
Organisateur du jury de la Bourse Fernand-Seguin et membre du jury de présélection des
dossiers de candidature
2008-2011
Membre du Comité de lecture Communications jeunesse - section Documentaires
7
Présence dans les médias
Série télévisée
Savoir multimédia (Canal Savoir). 2004. La chimie.com. Série constituée de cinq émissions (La cinétique
chimique, L’alcalinité, Les acides, L’eau potable, Les grands enjeux) présentée au Canal Savoir
en avril, mai, juin et juillet 2004. (participation à la définition du contenu scientifique, interview
de Joëlle Chagnon sur les propriétés physico-chimiques et les enjeux de l’eau).
Entrevues à des émissions télé
TQS, 2006, Le bulletin de nouvelles de 18h00. Scientifique invité pour parler de la formation des vagues
océaniques suite au décès en mer de Laura Gainey. Bulletin de 18h00 du 11 décembre 2006.
Z Télé, 2005. La revanche des nerdz. Scientifique invité pour parler des conséquences environnementales
de l’ouragan Katrina. Émission diffusée les 27 et 28 septembre et le 1er octobre 2005.
RDI, 2005 Matin Express. Scientifique invité pour présenter la programmation estivale de la Biosphère.
Émission diffusée en direct le 25 juin 2005.
TQS, 2003. Le mec à dames. Interview de Jean-Pierre Coallier sur les changements climatiques. Émission
diffusée mardi le 28 janvier 2003.
RDS, 2001. Les plaisanciers et l’érosion du Saint-Laurent. Interview de Michelle Therrien sur les impacts
des plaisanciers sur les processus d’érosion. Émission diffusée à plusieurs reprises en mai 2001.
Entrevues à des émissions radio
Radio-Canada International, Service pour l’Ukraine. 2007. Interview de Valentine Golach le 30 octobre
2007 sur l’Expo 67, la Biosphère et les dômes géodésiques.
Radio-Canada, première chaîne, Les années lumière. 2005. Interview de Chantal Srivastava sur l’utilisation
de la bande dessinée pour transmettre des connaissances scientifiques (lors du Colloque Le savoir
par la Bande, à la Grande Bibliothèque du Québec). Émission diffusée le 9 avril 2005.
Radio-Canada, première chaîne, Jamais deux sans vous. 2005. Scientifique invité pour présenter l’exposition
Géant et mouvant. Émission diffusée en direct le 25 juillet 2005.
Radio Centre-ville. 2005. Radio-enfants. Émission réalisée en collaboration avec l’école Saint-Nom-de
Jésus où les intervieweurs sont des enfants de 11-12 ans. Scientifique invité pour parler des
problèmes de pollution de l’eau. Émission diffusée en direct le 2 février 2005.
Radio-Canada, première chaîne, 275-allô. 2005. Scientifique invité pour parler d’océanographie. Émission
diffusée en direct le 28 janvier 2005.
Radio Centre-ville, Le micro est à vous. 2003. Émission faite en collaboration avec la ville de Montréal et
l’Éco-quartier Cartierville. Interview de Sylvie Mayer et Delia Fannuchi sur le cycle hydrologique
et les problèmes de l’eau dans le monde. Émission diffusée le 31 mars 2003.
Radio-Canada, première chaîne, Les années lumière. 2003. Interview de Sophie Payeur sur les activités de la
Biosphère reliées à l’année internationale de l’eau. Émission diffusée le 20 juillet 2003.
Radio-Canada, première chaîne, D'un soleil à l'autre. 2003. Interview de Lionel Levac sur l'exposition
Variations H2O/niveaux d'eau. Émission diffusée le 12 juillet 2002.
Radio Ville-Marie, Angles de société. 2002. Interview de Robert Prud’homme sur l'exposition Variations
H2O. Émission diffusée le 17 juillet 2002.
Radio-Canada, première chaîne, Les années lumière. 2001. Interview de Chantal Srivastava sur l’expérience
de Serge Lepage comme Innovateur à l’école. Émission diffusée le 26 mars 2001.
Radio-Canada, première chaîne. 1998. Interview d’Yves Bernard sur la zone de tir du lac Saint-Pierre.
Émission diffusée les 21 septembre et 4 octobre 1998.
8
Contribution à des livres et CD Rom
Je m’initie à l’océanographie, la science de la mer. Livre de vulgarisation pour les 12-17 ans (en évaluation
aux Éditions Mots en toile)
Chantier d’apprentissage optimal. 2007. L’eau, cette substance miraculeuse. Outil de vulgarisation
scientifique pour les jeunes de 12 à 17 ans (texte et illustrations de base).
Créo, 2005. CD Rom Eau secours! Professeur Scientifix (validation du contenu scientifique)
Québec-Amérique Jeunesse. 2004. Atlas des océans. 96 pp. (validation du contenu scientifique).
Scholastic Books. 2004. Scholastic Atlas of Oceans. 96 pp. (validation du contenu scientifique)
Articles de vulgarisation scientifique
Lepage, S. 2004. Le défi des bulles tueuses. Les Débrouillards 238:18, nov. 2004.
Chronique « Histoires salées » publiée dans l’hebdomadaire « Le Pharillon » entre 1990 et 1992
•
Vous êtes océanographe... comme Cousteau ?
•
Mais pourquoi donc la mer est-elle salée ?
•
Êtes-vous vraiment au courant ?
•
Y a-t-il anguille sous roche ?
•
Avez-vous déjà observé de la bioluminescence ?
•
Le soleil a rendez-vous avec la lune...
•
Ah l'ivresse... des profondeurs!
•
Recueillir des données océanographiques... à 300 km d'altitude!
•
Mon pays ce n'est pas un pays... c'est l'hiver!
•
On ne peut être de glace à la vue d'un iceberg!
•
En mer, la stabilité est à rechercher.
•
Petite expérience amusante sur la flottabilité des corps.
•
Attention, les moules zébrées!
•
Le chenal SOFAR, voie de communication privilégiée des baleines.
•
Les couleurs de l'eau.
•
Ces instruments qui prolongent nos sens.
•
Ces richesses que l'on peut tirer de la mer.
•
Curieux animal que cet hippocampe!
•
De la recherche vraiment utile!
•
Qu'on le veuille ou non, nous sommes tous liés à la mer.
•
La communication, toujours la communication!
•
Les marques de franc-bord.
•
Les flèches littorales.
•
Précieuse est la mer.
•
Les sciences marines racontées.
•
Les eaux rouges.
•
Et vive la mousse d'Irlande!
•
Les raz de marée.
•
Un monstre marin nommé Bathybius.
Articles dans des journaux, revues et revues en ligne
Pluie de science. 2004. Un escargot dans la bibliothèque. Vivre la science dans les bibliothèques. Article de
Sophie Payeur sur les nouvelles possibilités qu’offrent les bibliothèques pour promouvoir les
9
sciences auprès des jeunes. No. 6. février 2004.
Lepage, S., C. Hudon et M. Tracy. 2004. L’équipe chargée de l’étude survole le Saint-Laurent en
hélicoptère. dans Eaux courantes. Vol. 7. Février 2004. p. 1.
Journal La Seigneurie. 2003. Des îles en péril. Article de Nathalie Côté sur l’érosion des îles du SaintLaurent dans la région de Verchères. Samedi 28 juin 2003.
Le bulletin de la Toile scientifique. 2003. Assaisonner l’éducation en environnement. Article de Caroline
Perron sur la présentation de Serge Lepage sur l’activité Art et Environnement lors du 71e Congrès
de l’Acfas à Rimouski. No. 93. 28 mai 2003.
Innouvelles. 2003. Les deux pieds dans l’eau. Article de Nadège Béguineau sur l’expérience de Serge
Lepage comme Innovateur à l’école. Bulletin des Innovateurs à l’école et à la bibliothèque.
Printemps 2003.
Parlons vert. 2000. Éveiller un intérêt ou sensibiliser les enfants aux sciences de l’eau. Article de Nathalie
Turgeon sur l’expérience de Serge Lepage comme Innovateur à l’école. La revue nationale
d’actualité d’Environnement Canada. Vol 10, no. 1. Printemps 2000.
Bulletin Rose. Transmettre sa passion pour les sciences. Article sur l’expérience de Serge Lepage comme
Innovateur à l’école. Vol. 14, no. 15. 28 mars 2000.
10