septembre 2013 / Vivre Noyon n°59

LE MAGAZINE
D’INFORMATIONS
DE VOTRE VILLE
NUMERO 59
SEPTEMBRE 2013
DU CINEMA A LA
MEDIATHEQUE P.4
•
FÊTE FORAINE P.7
vivre
Noyon
uméro
AMME
R
G
O
E PR
VOTR URNÉES
O
DES J ÉENNES
P
EURO RIMOINE
T
DU PA
en
Dans c
Dossier
D
ossiier
Pacte d’avenir
NOYON FÊTE LES
ASSOCIATIONS ET LES SPORTS
P.8
.8 ET
T9
Noyon
www.ville-noyon.fr
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
éditorial
é
Patrick Deguise
MAIRE DE NOYON
CONSEILLER GENERAL DU CANTON DE NOYON
VICE-PRESIDENT DU CONSEIL GENERAL DE L'OISE
Chères Noyonnaises,
Noyonnais
Chers Noyonnais,
E
n ce début
but septembre,
septem
il est temps de reprendre le chemin
de l’école ou du travail. Mais pour les nostalgiques des
animations estivales, les services municipaux leur ont
concocté une rentrée placée sous le signe du cinéma, de la
culture, des associations et du sport.
Cette année si vous avez envie de pratiquer une activité
sportive ou de vous investir dans le milieu associatif, je vous
invite à participer au Rendez-vous des associations de la Ville
et à L’Oise fête les sports, une manifestation organisée par
le Conseil général de l’Oise aux côtés de la Ville de Noyon,
le dimanche 22 septembre à partir de 13h30 dans le quartier
Jean Bouin.
A cette occasion, plus de 50 associations et clubs sportifs vous
accueilleront pour vous faire découvrir leur discipline et vous
donner l’envie de partager leur passion. Véritable vitrine du
tissu associatif noyonnais, le Rendez-vous des associations
draine chaque année plusieurs milliers de visiteurs de Noyon
et des environs, à la recherche d’un sport, d’un loisir à
pratiquer ou tout simplement curieux de connaître les activités
existantes sur notre ville. Le succès de la dernière édition a
démontré une fois de plus la vitalité des acteurs et l’utilité pour
les associations et les clubs de promouvoir leurs activités,
tout en favorisant de nouvelles adhésions. Le tissu associatif
noyonnais demeure une grande richesse de la vie locale et
contribue inéluctablement au développement culturel, social,
éducatif et sportif des Noyonnais.
La ville est un lieu de vie collective où l’on porte des valeurs
communes, où l’on partage des émotions, dans le cadre des
nombreuses manifestations. En développant la solidarité, en
favorisant les rencontres et les échanges, en se retrouvant à
travers la culture ou le sport, nous renforçons chaque jour le
« mieux vivre ensemble » dans notre belle cité.
a famille,
famille je vous
vou
Gratuits, ludiques et ouverts à toute la
s, comme
comme la fête
encourage à assister à ces évènements,
ne ou encore
core
foraine, les Journées européennes du patrimoine
de
s des
de
la séance de cinéma en plein air désormaiss devenus
noyon
e!
rendez-vous incontournables de la rentrée noyonnaise
Très bonne rentrée à toutes et à tous !
sommaire
8
dossier
Noyon fête
les associations
et les sports
Noyon
2
2
3
4
5
6
arrêt sur images
10 sports & loisirs
éditorial
11
à la une
Du cinéma à la médiathèque
associations &
commerce
actualités
Les métiers d’art s’exposent
Diagnostics archéologiques
des futures écoles
Fête foraine
Parole de...
Le chiffre du mois
Retour sur l’été des accueils de loisirs
Le cinéma prend l’air à Beauséjour
culture
Lancement de saison :
les clowns à l’honneur
Expo Anniversaries
12 agenda
13 histoire
pratiques
14 infos
& état-civil
15 les échos du cm
19 tribune libre
Les fêtes de la vigne (4e partie)
vivre Noyon est le magazine d’informations de la Ville de Noyon • Service
Communication 60400 Noyon • Tél. 03 44 93 36 51 et www.ville-noyon.fr
Directeur de la publication : Patrick Deguise • Comité de rédaction : Myriam
Jamali, Angélique Depraiter • Photos : Ville de Noyon, Daniel Naour • Conception
initiale : Service Communication Ville de Noyon • Réalisation et impression :
Edito • Tirage : 7 200 exemplaires • Diffusion : centre technique municipal
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
arrêt sur images
Au stade de football des Frères Paterlini, le samedi 13 juillet.
Le concert d’Hélène Ségara, à l’occasion des festivités de la Fête nationale,
a rassemblé des milliers de personnes.
Au Chevalet, le samedi 29 juin.
A l’occasion de la 1ère édition de la Nuit des jeunes talents noyonnais,
tous les participants et le jury, présidé par Richard Cross, se sont réunis
sur scène pour la photo finale.
Sur le parvis de la cathédrale, le dimanche 7 juillet.
Patrick Deguise, Maire de Noyon, et Geneviève de Fontenay
accompagnés d’Elisabeth Sifflet, Miss Picardie 2012 et Déborah Marie,
Miss Oise 2012, ont inauguré le 26e Marché aux fruits rouges.
Au Chevalet, le mercredi 3 juillet.
La 6e édition du Festival international de folklore a séduit le public par
la qualité artistique des groupes venus de Bretagne, Géorgie, Serbie,
lrlande et Indonésie.
A l’hôtel de ville, le vendredi 14 juin.
Lors de la session plénière du Conseil local de surveillance et de prévention
de la délinquance, les partenaires ont échangé sur les 3 axes majeurs de
la stratégie territoriale : la protection des biens et des personnes dans la
lutte contre la délinquance de proximité, la protection de l’enfance et les
actions de prévention-sécurité en milieu scolaire et la prévention-sécurité
routière.
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
3
à la une
Quand le cinéma s’affiche, se regarde et
s’écoute… à la médiathèque
Il y a un an, le DVD faisait son entrée à la médiathèque avec quelques 600 titres choisis selon des critères propres
au service public : fictions adultes et jeunes, documentaires et films d’animation, courts métrages, films d’hier et
d’aujourd’hui… Des films connus, des grands classiques et d’autres, plus intimistes ou plus confidentiels. Des films
pour rire… ou pour pleurer. Un peu plus de 100 nouveaux films viendront s’ajouter au fonds en cette rentrée, puis
encore une centaine au début de l’hiver. Chacun pourra parfaire sa culture cinéma !
Exposition 80 ans d’affiches de cinéma
Rencontre avec...
L
Orlando Gomes,
propriétaire du cinéma Le Paradisio
Du mardi 17 septembre au samedi 19 octobre
a médiathèque fête le premier
anniversaire de sa section vidéo à
travers une exposition organisée en
partenariat avec le cinéma Le Paradisio.
A travers des photos et des affiches,
revivez les plus grands moments du
cinéma.
Projection Comme un lion
Mercredi 23 octobre à 15h - Salle du conte de la médiathèque
Ne manquez pas la projection du film Comme un lion, proposée
par l’Office régional pour la promotion du cinéma. Mitri a 15 ans
et vit dans un village au Sénégal. Comme tous les jeunes de son
âge, il joue au foot en rêvant du Barça et de Chelsea. Lorsqu’un
agent recruteur le repère, Mitri croit en sa chance. Mais pour
partir à l’assaut des grands clubs européens, il faut payer. La
famille se cotise et s’endette pour l’aider. Une fois à Paris, tout
s’écroule : Mitri se retrouve abandonné sans un sou en poche
et ne peut imaginer affronter la honte du retour au village. Une
odyssée faite de débrouilles commence alors. Mais son rêve de
foot le rattrapera au coin d’une rencontre…
Le cinéma en musique
Pour prolonger le plaisir du cinéma, de nombreuses bandes originales
sont à votre disposition dans la section musique de la médiathèque,
parmi les quelques 10 000 CD de tous genres musicaux. ■
Pour en savoir plus, rendez-vous sur http://mediatheque.noyon.fr
4
Vivre Noyon : Monsieur Gomes, quel est votre premier
souvenir au cinéma ?
Orlando Gomes : Le premier film que j’ai vu au cinéma Le
Palace de Noyon était Superman avec Christopher Reeve…
en 1978 !
VN : Qu’est-ce qui a forgé cette passion ?
OG : Les premiers films que j’ai vus ont attisé ma curiosité.
Du coup, j’ai vraiment eu envie d’aller voir ce qui se passait
derrière la vitre du projectionniste.
VN : Que pensez-vous de la section DVD à la
médiathèque ?
OG : Je trouve que c’est une excellente initiative, plus on
parle de films, plus on donne envie d’aller au cinéma !
VN : Ce n’est pas la première fois que vous collaborez
avec la Ville ?
OG : Effectivement, il existe une convention qui lie le cinéma
et la Ville de Noyon pour des séances scolaires mais pas
seulement. Nous travaillons aussi avec le service Politique de
la ville pour lequel nous apportons notamment notre soutien
technique lors des séances de plein air organisées dans le
cadre du dispositif Passeurs d’images. Par ailleurs, la Ville et
la Région ont soutenu l’installation du numérique au cinéma
de Noyon.
VN : Et… qu’en est-il du nouveau cinéma qui sera
implanté dans la Zac du Mont Renaud ?
OG : Si tout se passe bien, la construction pourrait démarrer
en été 2014 !
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
associations
ssociat onns
&commerce
PRODUITS DE BOUCHE
Découvrez les produits du Dom au foin !
uverte depuis la mi-juillet, cette boutique propose à la fois des
fromages de tradition et d’exception ! Petit plus, Monsieur Génart
vous conseille également sur le choix du vin ou de la bière pouvant
accompagner votre plateau de fromages. N’hésitez pas à vous laisser
tenter par le fromage blanc, la crème fraîche, par la faisselle ou encore les
yaourts maison. Autre service original : vous pouvez louer votre appareil à
raclette pour vos soirées en famille ou entre amis mais aussi une remorque
frigorifique pour vos réceptions. Renseignez-vous ! ■
Contact
Le Dom au foin - 2 rue Calvin - 06 13 97 57 30 - [email protected]
Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h30, le
samedi de 9h à 12h30 et de 14h30 à 19h30 et le dimanche de 10h à 13h30
O
COMMÉMORATION
69e Fête de la libération
Samedi 7 et dimanche 8 septembre - Noyon
a Ville de Noyon et l’association LIB 44 commémorent de nouveau l’anniversaire de
la libération de la ville en organisant un week-end exceptionnel d’animations. Venez
nombreux pour découvrir le camp US reconstitué pour l’occasion (au lieu-dit de l’Isle Adam,
accès par le boulevard Charmolue). Véhicules et tenues d’époque vous transporteront dans les
années 40 ! Au programme de ces 2 journées :
Samedi 7 septembre
• 9h - 18h : camp US avec de nombreuses animations, des ateliers et des expositions
• 9h - 17h : bourse militaria
Ne manquez pas également la soirée d’époque avec repas champêtre (sur réservation) !
Dimanche 8 septembre
• 9h - 17h : bourse militaria
• 9h30 : début du défilé en convoi, au départ du camp reconstitué, pour les manifestations en
ville
• 10h : cérémonie commémorative au monument américain du Guidon, avenue Jean Jaurès
• 10h30 : défilé en ville et nouvelle cérémonie commémorative
• 12h30 - 17h : camp US avec de nombreuses animations, des ateliers et des expositions. ■
Contact
Lib 44 - Alain Crappier - 06 03 01 50 03 - [email protected]
L
en bref
BIJOUX ET ACCESSOIRES
La boutique Sanzaro’s vient d’ouvrir
Ouverte depuis le 25 juin, cette boutique
propose des bijoux et de nombreux
accessoires de mode hommes et femmes
de tous âges. Les fashionistas y trouveront,
par exemple, des bracelets, colliers, parures
mais aussi des sacs à main, sacoches,
ceintures, foulards, cosmétiques ou lunettes
de soleil. Le magasin offrant une grande
diversité de produits, n’hésitez pas à vous
renseigner auprès des gérants, Sandrine et
Khalid Baroudi.
Contact
Sanzaro’s - 16 place Aristide Briand
06 62 31 30 84
Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h
et de 14h à 18h
RESTAURATION
Découvrez Le bistrot d’en face
Ouvert depuis juillet, ce restaurant
« bistronomique » propose des produits
frais tous les jours, cuisinés de façon
gastronomique aux tarifs abordables dans
un cadre chic et tendance. En salle, les
clients sont accueillis par Eric Lalaut, serveur
professionnel qui a travaillé plusieurs années
dans le 11e arrondissement de Paris. Les
gourmets pourront, par exemple, y déguster
un foie gras mariné aux premières grives
et fruits rouges en entrée puis un filet de
dorade à la plancha sur fondue de tomates
et filet d’huile d’olive pour terminer par le
traditionnel Paris-Brest. Venez vous régaler
des bons petits plats concoctés par Michel
Ewrard, le chef cuisinier, qui a suivi une
partie de sa formation avec l’ancien chef
Frédéric Gautier chez Alain Passard !
Contact
Le bistrot d’en face - 76 rue de Paris
03 44 76 04 86
Ouvert le midi et à partir de 9h du mardi
au dimanche et le soir du vendredi au
dimanche (dimanche sur réservation)
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
5
actuualit
actualités
lité
tés
té
CULTURE
Les métiers d’art font rayonner notre coeur de ville
Noyon, les métiers d’art entrent en résonnance avec le patrimoine parce qu’ils s’incorporent dans chaque édifice
depuis le Moyen Age, en témoignage d’un passé riche d’évènements. Afin de donner de la lisibilité aux artisans
noyonnais détenteurs d’un véritable savoir-faire, la Ville ouvre un espace qui leur est entièrement dédié. Situé dans l’ancienne
Taverne, dans un local de 300 m2 en parfait état, ce lieu est une oeuvre d’art à part entière car il abrite un mur gallo-romain.
Ce vestige du passé sera d’ailleurs réintégré dans le circuit des visites guidées pour le plus grand plaisir des Noyonnais et
des touristes. Seuls ou dans le cadre de manifestations collectives, les artisans
accueilleront tous les curieux avides de découvrir quelques-uns de leurs secrets.
Cette initiative de promotion des métiers d’art s’inscrit dans le programme d’actions
engagé par la Ville en faveur de la redynamisation commerciale du centre-ville.
Cette galerie permettra l’organisation d’animations autour de la démonstration de
savoir-faire artisanaux destinées en priorité au public scolaire (transmission des
savoirs, valorisation des métiers manuels, etc…) mais également aux familles au
détour d’une balade dans le centre-ville historique de la cité de Calvin. ■
Contact
Direction des Affaires culturelles - 03 44 93 28 38
A
URBANISME
3 diagnostics archéologiques avant la reconstruction des groupes scolaires
es groupes scolaires Notre-Dame, Weissenburger et Beauséjour ont suscité, de la part du Service régional de
l’archéologie (SRA), des prescriptions de diagnostic archéologique réalisées par le service archéologique de
Noyon. Cette opération consiste à vérifier si la parcelle concernée recèle des vestiges susceptibles
d’être détruits. Si c’est le cas, soit l’aménagement est modifié soit une fouille est prescrite avant les
travaux. Le diagnostic concernant l’école Notre-Dame n’a mis au jour que des structures datant
du XVIIIe ou XIXe s. peu nombreuses et mal conservées. Les niveaux profonds, liés à l’ancien
lit de la Goële, contenaient du bois mais pas de construction. Concernant Weissenburger, les
fouilles ont mis au jour l’hôpital général de Noyon, fondé sous Louis XIV et détruit en 1917-18. Les
bâtiments des différentes époques ont été retrouvés assez bien conservés. Même les bâtiments
provisoires de l’après-guerre ont été préservés. Les niveaux les plus profonds sont des couches
organiques des berges de la Verse qui contenaient de la céramique médiévale. Suite à cette
opération, le SRA a prescrit une fouille complète du site qui aura lieu cet automne. Sur le site
des écoles de Beauséjour, le diagnostic archéologique aura lieu en août. Contrairement aux 2
premières opérations, celle-ci se situe à l’extérieur de la ville médiévale, mais les faubourgs de
Noyon recèlent aussi des traces de toutes les époques. ■
Contact
Service archéologique de Noyon - 03 44 44 19 63 - arché[email protected]
Cour de l’hôpital avec
L
les bâtiments provisoires
datant de la Première
Guerre mondiale
en bref
TRAVAUX
La circulation en double sens bientôt rétablie
avenue de la Gare
Dans le cadre du projet de pôle d’échange
multimodal de la gare, les travaux
d’aménagement se poursuivent. A noter que
l’avenue de la Gare deviendra une zone 30
et conservera son double sens de circulation
à compter du mois de novembre. Pour la fin
de l’année, un parking de 66 places, la gare
routière dédiée aux bus de la Ville et les
emplacements du Conseil général de l’Oise
seront aménagés ainsi que les abords du
rond-point et la lampisterie. L’aménagement
du parvis interviendra, quant à lui, en 2014.
6
Contact
Service Urbanisme - 03 44 93 36 21
TRANSPORT
De nouveaux horaires pour Lib’bus
Depuis la rentrée, de nouveaux horaires de bus
sont disponibles à l’accueil de l’hôtel de ville et sur
www.ville-noyon.fr. La Ville de Noyon propose en
effet un service de transport en commun gratuit
composé de 3 lignes desservant l’ensemble
de Noyon. Plus écologique, ce service de bus
gratuit a pour objectif de favoriser la mobilité
et donc l’employabilité des Noyonnais. Il s’agit
également de limiter l’utilisation des véhicules
personnels et de créer du lien social. Dans ce
cadre, le réseau a vu en effet sa grille-horaire
s’étoffer et le nombre d’arrêts s’accroître afin de
répondre au mieux aux attentes des habitants.
Contact
Quentin Denoyelle - 03 44 09 60 40
[email protected]
MEDIATION
Le service Médiation peut vous aider
Comment résoudre certains problèmes
de voisinage, familiaux ou autres sans
passer par une procédure judiciaire ? Les 3
médiateurs de la Ville de Noyon apportent
une réponse de proximité efficace visant à
restaurer le lien social et la communication.
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
parole dee .....
parol
EVENEMENT
Fête foraine :
faites le plein de sensations !
Du samedi 7 au dimanche 15 septembre
Cours Druon
a Ville de Noyon vous donne à nouveau
rendez-vous pour sa traditionnelle fête
foraine ! Les artisans forains proposent,
aux petits comme aux grands, toujours plus
d’attractions ! Venez frissonner de plaisir et
découvrir les dernières nouveautés. Rendez-vous
aussi pour déguster en famille ou entre amis les
pommes d’amour, gaufres… De nombreux temps
forts vont ponctuer ces 9 jours de fête avec, par
exemple, l’incontournable inauguration le samedi 7
septembre après-midi mais aussi les nombreuses
animations du mercredi après-midi avec tarif réduit
sur tous les manèges. Enfin, ne manquez pas le
feu d’artifices le samedi 14 à 23h, les tours de
magie le dimanche 15 de 14h à 19h et la tombola
des industriels forains. ■
Contact
Service
Evénementiel
03 44 93 36 14
03 44 93 32 72
[email protected]
[email protected]
L
7 000, c’est le nombre de
spectateurs qui ont assisté au
concert gratuit d’Hélène Ségara
le 13 juillet.
Au-delà des conflits, ils ont aussi un rôle de
conseil et d’accompagnement en cas de
difficulté sociale. En contact permanent avec
la population, avec les jeunes notamment, ils
peuvent suggérer des pistes qui n’avaient pas
été envisagées. Au cours de la rencontre qui
se fait sur rendez-vous chaque après-midi du
mardi au vendredi, ils identifient les besoins
des personnes et leur apportent une réponse.
Contact
Service Médiation - 06 75 21 50 87
[email protected]
Richard Cross
Coach des stars
Président du jury de
la Nuit des jeunes talents
noyonnais 2013
Vivre Noyon : Vous êtes venu à
Noyon à l’occasion de la première
édition de la Nuit des jeunes talents
noyonnais. En tant que président
du jury, qu’avez-vous pensé de cet
évènement ?
Richard Cross : Ce fût une belle
expérience d’aller à la rencontre de
nouveaux talents et cet événement a
été riche en découvertes artistiques
avec de belles personnalités à la clé.
J’ai particulièrement été touché par
la qualité et le travail des danseurs
noyonnais !
VN : Tout le monde a pu vous
voir à la télévision dans le rôle
de professeur à la Star Académy
(TF1), Popstars (M6) et Encore une
chance (NRJ12). En quoi consiste
exactement votre métier ?
RC : Mon métier est d’aider un
chanteur à « chanter dans son confort
optimal » quelque soit l’état de sa voix
et le genre de musique. Pour cela, j’ai à
ma disposition de nombreux outils horsnormes qui me viennent aussi bien de
ma formation vocale et musicale que de
mes formations parallèles (médecine,
psychologie et yoga). Mais n’oublions
pas que désormais, l’essentiel de
mon temps est consacré à former les
(futurs) professeurs de chant et experts
en coaching vocal. La relève est donc
assurée !
impression sur la ville de Noyon ?
RC : Noyon est une petite ville
extrêmement dynamique qui m’a
étonné par son implication culturelle
et sa volonté de développer les
ressources « vertes ». Je pense
qu’il doit faire bon d’y vivre ! J’ai
particulièrement apprécié la qualité du
programme artistique du théâtre du
Chevalet qui m’a paru éclectique et
bien fourni.
VN : Noyon est Ville d’art et d’histoire
depuis 1998, qu’avez-vous pensé
de notre patrimoine ?
RC : C’est une sacrée découverte
pour moi d’apprendre que Noyon a été
l’une des villes importantes au niveau
économique et religieux dans la France
du Moyen Age ! Je sais désormais que
Noyon a « sacré » 2 rois français et
que sa cathédrale est un joyau de l’art
gothique primitif... qui m’a bouleversé
par la pureté et l’intensité de ses
lignes architecturales ! Le coeur de
la ville est d’ailleurs un joli exemple
de réhabilitation intelligente entre
modernité et patrimoine... comme par
exemple la flèche de la Cathédrale qui
se reflète dans le fronton de verre du
Chevalet !
Retrouvez l’intégralité de l’interview
de Richard Cross sur www.villenoyon.fr !
VN : Vous qui voyagez beaucoup
grâce à votre métier, quelle est votre
NOYON, MODE D’EMPLOI
Information complémentaire
Vous cherchez où effectuer le contrôle
technique de votre véhicule ? N’hésitez pas
à contacter le garage Autovision situé au 38
boulevard Carnot. La contre-visite est offerte.
Avec ou sans rendez-vous, le garage est
ouvert du lundi au samedi que vous ayez un
véhicule de tourisme, un utilitaire ou un 4x4.
Contact
03 44 44 92 99
INFORMATION JEUNESSE
Viens au Pij, t’auras tout pigé !
Situé à la maison de quartier de Beauséjour,
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
le Point information jeunesse est un espace
d’information, d’écoute et de documentation
ouvert à tous : jeunes, familles et
professionnels de la jeunesse. L’accès y est
gratuit, anonyme et sans rendez-vous ! Le
Point information jeunesse est ouvert chaque
mercredi de 9h à 12h et de 13h30 à 19h et
chaque jeudi de 13h30 à 19h.
Contact
Point information jeunesse - Adil Bouhsina
Maison de quartier Beauséjour
03 44 38 02 98
[email protected] - www.ville-noyon.fr
7
dossier
Noyon fête les associations et les sports
Dimanche 22 septembre de 13h30 à 18h30 - Quartier Jean Bouin
création
accueil
Pour démarrer la rentrée du bon pied, comme chaque année, la Ville de Noyon célèbre les associations et les sports.
Pour cette 7e édition, la Ville s’associe de nouveau à L’Oise fête les sports, événement porté par le Conseil général
de l’Oise avec un immense village dédié au sport. Ateliers, initiations, démonstrations et animations donneront le
tempo d’une manifestation gratuite et ouverte à tous.
T
oute la journée, de nombreux stands tenus par les associations
sportives noyonnaises vous accueilleront pour vous faire
découvrir leur activité et vous offrir de nombreuses démonstrations
et initiations sportives, ouvertes aux adultes comme aux plus jeunes.
Alors venez vous essayer à la pratique du judo, de la plongée, du
fitness, du karting et à bien d’autres sports, des plus populaires aux
plus méconnus.
Toutes les associations
à l’honneur !
A ne pas manquer également le chapiteau de 500 m2
qui accueillera le Rendez-vous des associations sur
le terrain de football stabilisé. Situé en plein cœur du
site de L’Oise fête les sports, le village associatif vous
permettra de découvrir et de vous renseigner sur les
activités et actions de plus de 50 associations !
Retrouvez également les stands du service des
Sports et de la vie associative et de la direction des
Affaires culturelles ainsi que celui du Conseil général
de l’Oise.
8
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
Un spectacle exceptionnel du Double
dutch team, la référence mondiale en
double dutch
très hip-hop entre les cordes ! Avec le Double dutch team,
venez découvrir un cocktail détonnant entre enchaînements
non-stop, acrobaties et esprit festif !
Une manifestation placée sous le signe
des champions
Rendez-vous au gymnase Jean Bouin à 18h pour découvrir
un spectacle époustouflant ! Il est loin le temps où l’on jouait à
la corde à sauter dans la cour d’école… Ici on parle de double
dutch ! La corde à sauter devient un art, une performance
physique chorégraphiée. C’est une discipline qui utilise des
mouvements de danse urbaine pour sauter sur la musique
aménagements
Cette année, les athlètes noyonnais ont brillé par leurs
excellents résultats au niveau national et européen : Antoine
Vercauteren (Noyon course d’orientation), double champion
d’Europe en équipe et individuel en VTT orientation en Pologne,
Lucie Wargnier (Tennis club noyonnais), championne de
France 13-14 ans en double et vice-championne de France
en individuel, Ornella Pollet et Lisa Smilaïkov (Twirling sport
de Noyon), 1ères des championnats nationaux minimes en duo
à Poitiers, montée en D1 de l’équipe masculine de duathlon
(Noyon puissance 3), Christopher Patte (Noyon pentathlon
moderne), vice-champion de France seniors à Paris, Amélie
Cazé (Noyon pentathlon moderne), 4e aux championnats de
France à Paris, Valentin Zieba (Noyon pentathlon moderne),
3e par équipe mixte au championnat d’Europe minimes en
Ukraine, Cyprien Collinet (Judo club Noyon), champion
de France de judo cadets... A l’occasion de L’Oise fête les
sports, les visiteurs auront le plaisir de rencontrer certains
d’entre eux et pourront même glaner quelques autographes
de leurs champions lors d’une séance organisée de 13h30
à 18h !
Les autres temps forts à ne pas manquer !
• L’ouverture gratuite au public de la
piscine Paul Boutefeu de 8h30 à 12h.
• L’escale de l’amicale des randonneurs
pédestres de 13h30 à 18h30.
• Le pliage de parachute de 13h30 à
16h30.
• L’atterrissage de précision des
parachutistes sur le terrain de football
à 16h30.
• La simulation et prévention
d’enlèvement d’enfants (réalisation
d’un film de prévention) de 13h30 à
18h30.
• La calèche gratuite de 13h30 à
18h30.
• Le challenge départemental gratuit
avec le lancer de javelot en mousse,
de 13h30 à 17h, avec, à la clé, de
nombreux lots à gagner.
• La tombola ouverte à tous. A gagner :
3 VTT, des sacs de sport et des paniers
garnis ! Tirage à 17h. ■
ludique
• Le lâcher de pigeons au village sportif
à 13h.
Buvette et restauration sur place.
Parkings : rue Georges Vallerey, rue Jean Bouin, au centre culturel Yves Guyon
et à la piscine.
jeunesse
Retrouvez le programme complet sur www.ville-noyon.fr, rubrique « Bouger ».
Contacts
Service des Sports et de la vie associative 03 44 93 36 06 - [email protected] - www.ville-noyon.fr
Maison du conseil général de l’Oise 03 44 10 82 25 - [email protected] - www.oise.fr
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
9
sports&
loisirs
lois
issirrs
ACCUEILS DE LOISIRS
LOISIRS ENFANCE
Retour sur l’été des accueils de loisirs
et été, les animateurs des accueils de loisirs se sont relayés pour proposer
aux petits Noyonnais un programme riche en activités et en sorties. Sur des
sites différents selon la catégorie d’âge, en juillet, les enfants ont pu remonter le temps
à l’époque des chevaliers médiévaux notamment à travers des visites du patrimoine
noyonnais, un atelier taille de
la pierre grâce au projet Les
Portes du temps à Pierrefonds,
la visite de la ville de Provins qui
s’est clôturée par un spectacle
médiéval, puis, en août, se
projeter dans le futur grâce à la
visite de la Cité des sciences,
des travaux manuels et des
jeux d’expression. Un beau
programme qui a su séduire nos
petits Noyonnais ! ■
Contact
Service Politique de la ville
Accueils de loisirs
Sortie des groupes en accueils de loisirs
03 44 93 59 21
aux hortillonnages d’Amiens le 12 juillet
C
CINEMA
Le ciné prend l’air
Vendredi 6 septembre à 22h - Terrain de football jouxtant l’école primaire
St-Exupéry
ans le cadre du dispositif national
Passeurs d’images en partenariat
avec l’Acap Pôle images en Picardie
et Villes Vie Vacances, la Ville de
Noyon vous offre une projection sous
les étoiles du célèbre film d’aventures
Jumanji. Lors d’une partie de Jumanji,
un jeu très ancien, le jeune Alan est
propulsé sous les yeux de son amie
d’enfance, Sarah, dans un étrange pays.
Il ne pourra s’en échapper que lorsqu’un
autre joueur reprendra la partie et le
libèrera sur un coup de dés. 26 ans plus
tard, il retrouve le monde réel grâce à 2
autres jeunes joueurs. Voici l’occasion
de découvrir ou redécouvrir une comédie
fantastique tirée du livre de Chris Van
Allsburg (1981), où l’on retrouve l’acteur Robin Williams dans une aventure amusante
et rythmée par l’arrivée insolite d’un troupeau de rhinocéros ou de zèbres…. Laissezvous porter, en famille ou entre amis, par ce film, dans l’ambiance festive et chaleureuse
d’une projection de film sur écran géant. Dès 20h, chacun pourra également piqueniquer avant que la projection ne commence. Venez nombreux ! ■
Entrée libre et gratuite.
Contact
Service Politique de la ville - 03 44 93 36 54
D
10
en bref
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
Les mercredis loisirs reprennent !
A partir du mercredi 4 septembre
prochain, les accueils de loisirs sans
hébergement reprennent les activités
du mercredi loisirs de 8h30 à 12h et
de 13h30 à 17h30 (sauf pendant les
vacances de Noël). Vous souhaitez
inscrire votre enfant âgé de 3 à 11
ans, n’hésitez pas à prendre rendezvous. Pour toute nouvelle inscription,
veuillez vous munir de votre dernier
avis d’imposition, de vos numéros
d’allocataire CAF et sécurité sociale et
du carnet de santé du ou des enfants.
Contact
Service Politique de la ville
Accueils de loisirs - 03 44 93 59 21
MAISONS DE QUARTIER
Les maisons de quartier font leur
rentrée
A partir du lundi 16 septembre, les
maisons de quartier vous ouvrent leurs
portes du mardi au samedi de 14h à 20h.
Cependant, la reprise des activités dans
les maisons de quartier n’a lieu qu’à
partir de la première semaine d’octobre.
Au programme, des activités de loisirs,
des ateliers créatifs, du sport, des temps
de convivialité ouverts aux jeunes, aux
adultes et aux familles.
Contact
Service Politique de la ville
03 44 93 36 54
Retrouvez l’ensemble
des activités proposées
en maisons de quartier
sur www.ville-noyon.fr,
rubrique « Agenda».
culturee
en bref
THEATRE DU CHEVALET
Les rendez-vous de la rentrée
Présentation de saison :
mercredi 11 septembre à 19h30
Ouverture des abonnements :
jeudi 12 septembre à 14h
Ouverture de la billetterie :
jeudi 19 septembre à 14h
THEATRE DU CHEVALET
Pss-pss / Baccala Clown
Lancement de saison
Clown - Vendredi 27 septembre
à 20h30 - Dès 8 ans
ttachants, drôles et captivants, les
Baccala clowns nous emportent
dans un tourbillon de situations
clownesques naïvement hilarantes.
Un spectacle acrobatique, poétique et
drôle. ■
Gratuit
MEDIATHEQUE
A
Albert Camus, l’homme révolté
Sémianyki the family / Théâtre Lecedei
Clown - Jeudi 3 octobre à 20h30 - Tout public
ans jamais prononcer un mot, 6 clowns nous racontent l’histoire de leur famille
particulièrement déjantée qui tente de survivre dans une Russie déglinguée. Ils
nous prouvent, par leurs gags gros comme ça et leurs mimiques délirantes, que le
rire reste sans doute la meilleure arme de toutes les résistances. Un spectacle de
renommée mondiale à ne pas manquer ! ■
S
Tarifs : 5 €, 10 € et 15 €
A 18h30, assistez à la visite gratuite du
théâtre, son histoire, ses coulisses.
Contact
Théâtre du Chevalet - 03 44 93 28 20
[email protected]
www.ville-noyon.fr
GALERIE DU CHEVALET
Anniversaries / De Marc Beckmann
Exposition - Du mardi 17 septembre au samedi 14 décembre
Dans le cadre du festival Les photaumnales organisé par Diaphane
M
ark Beckmann a photographié des anniversaires qui célèbrent ou commémorent
dans le monde entier les évènements
qui ont fondamentalement changé le cours
de l’Histoire : 95e anniversaire de la bataille
de Verdun, 60e anniversaire de la libération
d’Auschwitz-Birkenau, 60e anniversaire de la
fin de la Seconde Guerre mondiale… ■
Vernissage ouvert à tous le mardi 17
septembre à 18h30
Contact
Direction des Affaires culturelles
03 44 93 28 38 - [email protected]
www.ville-noyon.fr
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
Lecture-concert
Vendredi 4 octobre à 20h30
Auditorium du Chevalet
Par Frédérique Bruyas (lectrice)
& Fadhel Messaoudi (oûd)
« Qu’est-ce qu’un homme révolté ? Un
homme qui dit non. Mais s’il refuse,
il ne renonce pas : c’est aussi un
homme qui dit oui, dès son premier
mouvement. » (A. Camus) Gratuit sur
réservation à la médiathèque.
Contact
Médiathèque - 03 44 93 28 21
[email protected]
www.mediatheque.noyon.fr
CENTRE CULTUREL YVES GUYON
Inscriptions 2013-2014
Les inscriptions seront ouvertes à
partir du lundi 9 septembre (de 10h à
12h et de 14h à 18h30) et les cours
reprendront le lundi 16 septembre.
Contact
Centre cult
culturel Yves Guyon
03 44 09 36 76
ccm-admin
[email protected]
www.ville-n
www.ville-noyon.fr
CONSERVA
CONSERVATOIRE DE MUSIQUE
Inscriptions 2013-2014
Inscription
Le secrétariat
secréta
du conservatoire
fera sa rentrée
ren
le mardi 27 août à
14h. Les inscriptions auront lieu
jusqu’au 14 septembre les mardis,
jeudis et vendredis
ve
de 14h à 19h et
les mercredis
mercred et samedis de 9h30 à
12h et de 13
13h30 à 18h30. Les cours
reprendront le mardi 17 septembre.
Contact
Conservatoire de musique
Conservato
03 44 09 31 93
conservato
[email protected]
www.ville-n
www.ville-noyon.fr
11
co e z
n
en n d
re u r
yo
de s n o
le
v il
w
us
pl
w
w
re
.
s
ou
-v
.
ageendda
agenda
da
fr
VOS AUTRES RENDEZ-VOUS DU MOIS...
Septembre
Exposition
07/09
Lecture
Moto
10h30
07/09
16h
Pleins feux sur la restauration et l’encadrement Venez découvrir le travail
délicat de la restauration de documents anciens, demandant patience et
connaissance des styles et techniques employés du XVIe siècle à nos jours et
celui de l’encadrement, qu’il soit classique, contemporain ou moderne.
Offi
fice
ce de
tourisme
03 44 44 21 88
www.noyonttourisme.fr
i
f
Atelier Bébés lecteurs Les tout-petits, jusqu’à 3 ans accompagnés d’un adulte,
vont se retrouver pour un atelier gratuit qui leur est entièrement dédié.
Salle du
conte de la
médiathèque
03 44 93 28 21
accueil-media@
noyon.fr
Rassemblement et sortie moto Plus de 50 passionnés des deux-roues se sont
donné rendez-vous pour parcourir les routes du département, notamment les
environs de Noyon.
Départ
d’Ermenonville
jusqu’à
Beaulieu-lesFontaines
06 78 37 60 17
Exposition
Vernissage de peintures Découvrez le travail de Sozinho Basidivinga, artiste
peintre lors de cette exposition.
Maison
du Conseil
général
03 44 10 82 26
www.oise.fr
17/09
Santé
Don du sang Mardi c’est le don du sang, j’y vais ! / Association des donneurs
de sang bénévoles Noyon et sa région.
Chevalet
dondusangnoyon@laposte.
net
21/09
Conférence
Ferdinand Buisson, un père de la laïcité Découvrez Ferdinand Buisson à
travers le regard de Patrick Cabanel de l’université de Toulouse - Le Mirail,
historien spécialiste de l’histoire des religions et de la laïcité dans la France
contemporaine.
Auditorium du
Chevalet
03 44 44 80 02
Atelier
Picardie en
ligne
Créer et gérer une playlist
Comment créer une liste de musiques à écouter ?
Médiathèque
03 44 93 28 35
Parc Roosevelt
03 44 43 02 05
12/09
18h30
14h30
27/09
14h15 à 15h45
et
28/09 10h15 à
11h45
29/09
Brocante
L’Amicale du personnel de la Ville expose Venez chiner et trouver l’objet qui
vous manque.
© SHPF
7h
12
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
histoire
Défilé des groupes folkloriques lors de la 1ère Fête de la vigne en 1977
e
Les fêtes de la vigne (4 partie)
La Ville, dont Pierre Dubois était alors Maire, décida de créer des festivités dans les quartiers de Noyon. Tous les
habitants et les associations étaient alors réunis dans un même quartier où tous s’impliquaient dans la réflexion, puis
dans l’organisation des festivités. En 1977, le quartier Saint-Siméon montra l’exemple en pensant à la première édition
de la Fête de la vigne qui se déroula les 25 et 26 juin 1977.
M
arcel Colotte, président du syndicat
d’initiative réunit une table ronde et s’entoura
de Joseph Duchemin (groupement de viticulteurs),
de Pierre Raffier Devillers (chargé des décorations
générales), de Pierre Caudroy, de Jean-Claude
Labbé et de toute l’équipe municipale. Madame
Sinagra fut, quant à elle, chargée des costumes.
chargé de désigner, parmi onze candidates,
la Reine de la vigne. A l’issue des votes, c’est
Brigitte Daudre, âgée de 23 ans, qui a été élue.
Ses demoiselles d’honneur étaient Annie Perin
et Sylvie Daudre. Les commerçants de la rue
de Paris ont assuré la décoration de la ville. Les
festivités ont commencé le samedi 25 juin par
une animation en ville avec l’Harmonie qui a
conduit tout le monde jusqu’à un grand lâcher de
ballons au Mont Saint-Siméon, suivi du concert
des trompes de chasse. A 22h30, les éclaireurs
de France ont allumé le feu de la Saint-Jean
qu’ils avaient construit avec douze stères de bois,
offerts gracieusement par une scierie noyonnaise.
A 23h, Monsieur le Maire et la Reine de la vigne
ont ouvert le bal. Le dimanche 26 juin, un cortège
costumé est parti de la place Saint-Jacques et a
traversé la ville jusqu’au Mont Saint-Siméon. En
passant place de l’Hôtel de ville, on pouvait voir le
vin couler de la fontaine pour le plus grand plaisir
des nombreux amateurs. A 15h30, Monsieur le
Maire a planté un pied de vigne. Puis la fête s’est
poursuivie avec des danses folkloriques, des
jeux et dégustations aux stands des viticulteurs
(Touraine, Roussillon, Jura et Champagne)
assaillis par les nombreux visiteurs.
Ce fut un immense succès populaire avec, écrivit
la presse locale « un public en or ». A cette
occasion, les participants purent témoigner de
leur dévouement collectif et d’un esprit de franche
amitié avec tous les concitoyens. Ce fut aussi à
cette occasion que naquit « La Noyonnaise ».
Affiche de la Fête de la vigne en 1977
Au programme de cet événement, on pouvait
découvrir le « Bien aller de Compiègne » et
ses trompes de chasse, un groupe folklorique
de Champagne (Troyes) et un autre du Berry.
A Noyon, un groupe Provence, composé des
enfants du Mont Saint-Siméon, un groupe Alsace
avec le centre social, un groupe Champagne,
avec des parents d’élèves mais aussi un groupe
Roussillon, formé par vingt couples et un groupe
du Pays basque composé des éclaireurs et
éclaireuses de France, se sont créés. Le nouveau
club hippique de Larbroye a également participé,
avec des cavaliers habillés en gardians. Tout était
prévu.
Pierre Dubois, Maire de Noyon, a présidé le jury
Cette grandiose réussite donna envie de répéter
cette Fête de la vigne. En mars 1978, Marcel
Colotte, aidé de tous, a donc ébauché un premier
programme. Jean-Claude Cousin fut chargé
de présider le Comité du Mont Saint-Siméon.
La deuxième édition de la Fête de la vigne se
déroula les 16 et 17 juin 1978. Sept candidates
se présentèrent au concours de Reine de la vigne
et Pierre Dubois, Maire de Noyon, proclama de
nouveau les résultats. Sylvie Lesterlin, âgée de
18 ans, fut couronnée Reine du quartier SaintSiméon entourée de ses demoiselles d’honneur,
Dominique Lalo et Béatrice Bachelet.
Le samedi 17 juin 1978, une retraite aux
flambeaux a été couronnée par le feu de la SaintJean. Monsieur le Maire et la Reine ont ouvert
le bal qui était animé par l’ensemble GlobeTrotters. Le dimanche, des danses folkloriques et
La Noyonnaise
de nombreux jeux permirent de profiter du chaud
soleil et d’une grande fête de l’amitié.
En parallèle, il ne restait alors plus que deux
pieds de vigne qui furent ensuite abandonnés.
Il est vrai qu’il n’y avait plus de vignerons à
Happlincourt depuis le phylloxéra de la fin
du XIXe siècle. Bertrand Labarre qui avait
succédé à Pierre Dubois au poste de Maire vit
le dernier feu de la Saint-Jean en 1995. Les
frais d’organisation étaient trop élevés. Quant
au Comité Saint-Siméon, il est toujours actif. En
témoigne sa participation, au fil du temps, au
marché artisanal, au Marché des fruits rouges...
En 1987, une exposition d’artistes noyonnais,
dont Ginette Lamour, au Mont Saint-Siméon a
permis de lancer les salons d’automne qui se
déroulent désormais au théâtre du Chevalet. ■
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
Docteur Jean Lefranc
Vice-président de la société historique
13
A
0 8 llô
0 M
al (a 0
lo ppe 60 air
m l
ie
air gra 4
ie@ tu 0
6
i
t
no ) 0
yo
n.f
infos pratiques
Ville de Noyon
Samu 15
Place de l’Hôtel de ville
BP 30 158
60 406 Noyon cedex
03 44 93 36 36
[email protected]
www.ville-noyon.fr
Médecin de garde 15
Pompiers/SMUR 18
Avenue de la Gare
Gendarmerie nationale
Lotissement Croix de
Pont-l’Evêque
03 44 93 39 17
Pharmacie de garde 32 37
Urgence décès 24h/24 31 23
Hébergement d’urgence 115
Horaires d’ouverture au public
La Mairie de Noyon vous accueille
le lundi de 14h à 17h, du mardi au
vendredi de 9h à 12h et de 14h à
17h et le samedi de 9h à 12h.
Contacts et numéros utiles
r
Centre hospitalier de Noyon
22 avenue Alsace Lorraine
BP 159
03 44 44 42 22
Police municipale
38 boulevard Charmolue
03 44 93 45 00 - 06 18 31 25 74
Centre anti-poisons
0 825 81 28 22
Urgence sécurité gaz
0 810 433 080
Lyonnaise des eaux (assistance)
0 810 393 393
La Poste
1 place Georges Pompidou
03 44 93 30 80 - www.laposte.fr
Hôtel des impôts
Place Saint-Barthélémy
03 44 44 26 24
Participez au prochain Conseil municipal le jeudi 26 septembre à 19h30
et retrouvez tous les comptes-rendus sur www.ville-noyon.fr
état-civil
Naissances
24/05/13 Mohamed-Amine MBOUP - Chauny
30/05/13 Hilda MOHAMED SALIH SAEED - Compiègne
06/06/13 Rosangela KIALUNGILA GARCIA DE SOUSA
Compiègne
10/06/13 Dylan BAFIBA - Compiègne
16/06/13 Léon CHEVREUX - Compiègne
19/06/13 Héloïse GUIF - Chauny
25/06/13 Elwine BALENG - Compiègne
27/06/13 Hillary LAFORET - Compiègne
02/07/13 Gabriel GUILLAUME - Compiègne
03/07/13 Mathis LESUEUR - Compiègne
06/07/13 Kiara DIARRASSOUBA - Compiègne
25/05/13 Moïsette CARON épouse Liebenguth
Pont-l’Evêque
26/05/13 Agnese ZANINI veuve Bertini - Noyon
28/05/13 Nicole ROHAT veuve Giacomin - Blérancourt
28/05/13 Luis SANTOS - Noyon
28/05/13 Jean FRANCES - Noyon
1er/06/13 Gilberte MIDRIER - Cuts
02/06/13 Jean-Louis PAGNIER - Noyon
03/06/13 Francesco CODOGI - Noyon
05/06/13 Jacques LECOMTE - Monchy-Saint-Eloi
05/06/13 Irène LERICHE - Noyon
06/06/13 Monique BRUDENNE veuve Dumortier - Noyon
06/06/13 Colette COQUELLE veuve Mare - Coutevroult
10/06/13 Ginette TOUSSAINT veuve Gabet - Noyon
13/06/13 Jean CAIRE - Noyon
15/06/13 Gilberte BOUVIER veuve Lang - Noyon
18/06/13 Madeleine OUTREBON veuve Baudoin - Noyon
24/06/13 Jeannine SERT veuve Lebrun - Cuts
28/06/13 Didier BONTE - Noyon
30/06/13 Andrée LE RONCÉ épouse Lefèvre - Noyon
1er/07/13 Angiolino MAZZANTI - Appilly
02/07/13 Gérard CHENAL - Muirancourt
04/07/13 Roland JACOBS - Noyon
08/07/13 Eliane DEGAUCHY épouse Desachy - Dreslincourt
11/07/13 Josette BIZET épouse Prévost - Noyon
12/07/13 Odette PECQUET veuve Carpentier - Noyon
14/07/13 Bernard HUCHET - Noyon
parole de ...
Mariages
25/05/13 Youssef ELÂJI et Mariam HALLA
25/05/13 Yassin LAOUEJ et Hayat MAGOUR
1er/06/13 Arnaud BONAVENTURE et Aurélie CAMBIEN
1er/06/13 Vincenzo LAMPO et Laurine FROISSART
1er/06/13 Camille LEDEMAY et Barbara GUEDOT
08/06/13 Adrien PINQUIER et Ségolène DOUVILLE DE
FRANSSU
08/06/13 François VICAIRE et Virginie PRADEAU
Décès
24/05/13 Patrick EMERY - Noyon
14
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
échos du conseil municipal
L
e conseil municipal s’est réuni les 15 février et 12 avril. Voici une sélection des principales décisions adoptées.
Conseil municipal du 15 février
à ladite procédure.
N°204 - ADOPTION DU PRINCIPE DE DELEGATION DU
Article 3 : Autorisation donnée à Monsieur le Maire
d’engager toutes les demandes auprès des financeurs pour
obtenir les subventions à un taux maximum au titre de cette
CHAUFFAGE URBAIN
Article 1 : Décision concernant le principe du recours à la
délégation du service public (concession) de distribution
publique d’énergie calorifique.
Article 2 : Autorisation donnée à Monsieur le Maire d’engager
la procédure de publicité conformément aux dispositions
de la loi du 29 janvier 1993 codifiées au Code général des
collectivités territoriales.
N°203 - PRINCIPE DU RECOURS AU CONTRAT
DE PARTENARIAT POUR LA CONSTRUCTION
DES GROUPES SCOLAIRES BEAUSEJOUR ET
WEISSENBURGER
Article 1 : Décision concernant le principe du recours au
contrat de partenariat sur la base des critères de l’urgence
et de l’efficience économique, pour le financement, la
conception, la construction et l’entretien-maintenance des
groupes scolaires Beauséjour et Weissenburger ainsi que
pour la démolition de l’école maternelle Saint-Exupéry et
des écoles primaires Saint-Exupéry et Weissenburger.
Article 2 : Autorisation donnée à Monsieur le Maire d’engager
la procédure de publicité et de mise en concurrence
pour la conclusion d’un contrat de partenariat répondant
aux caractéristiques et aux objectifs susmentionnés,
conformément aux dispositions des articles L. 1414-5 et
suivants du Code général des collectivités territoriales et
aux articles D. 1414-1 et suivants du Code général des
collectivités territoriales, et à exécuter tous actes afférents
opération.
N° 1 - DESIGNATION D’UN REPRESENTANT DE LA
COMMUNE AU SEIN DU CONSEIL DE SURVEILLANCE
DU
CENTRE
HOSPITALIER
INTERCOMMUNAL
COMPIEGNE NOYON (CHICN)
Désignation comme représentant de la Ville de Noyon
au sein du conseil de surveillance du Centre hospitalier
intercommunal Compiègne Noyon, Patrick Deguise, Maire.
N°101 - DEBAT D’ORIENTATIONS BUDGETAIRES 2013
Vu l’article L.2312-1 du Code général des collectivités
locales stipulant « qu’un débat a lieu au Conseil municipal
sur les orientations générales du budget, dans un délai de
deux mois précédant l’examen de celui-ci... », considérant
que le document « Débat d’orientations budgétaires 2013
» présenté par Jean-Daniel Lévy n’a aucun caractère
décisionnel et ne donne pas lieu à vote, après en avoir
débattu :
Article 1 : Prend acte des orientations générales du budget
de 2013.
N°201 - GARE MULTIMODALE - CREATION D’UN PARKING
DE 100 PLACES - SIGNATURE DE CONVENTION ENTRE
LA VILLE ET FRET-SNCF PORTANT SUR L’OCCUPATION
DU DOMAINE PUBLIC FERROVIAIRE
Considérant les conditions d’occupation du terrain de
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
15
600 m², propriétés de Fret-SNCF,
phase du plan d’action de la redynamisation du commerce
nécessaire à la création d’un parc
de stationnement de 100 places
de centre-ville proposant une intervention de la Ville afin de
pérenniser l’activité commerciale existante et d’exploiter les
situé dans le périmètre du futur pôle
potentiels économiques du site.
d’échange multimodal de la gare :
Article 1 : Approbation de la
Le programme retenu comprend :
- la structuration et le développement des associations de
convention d’occupation du domaine public ferroviaire avec
Fret-SNCF.
commerçants ;
- le renforcement de la communication et de la promotion du
Article 2 : Autorisation donnée à Monsieur le Maire de signer
commerce local ;
cette convention d’occupation du domaine public ferroviaire
- le montage d’animations commerciales ;
- la mise en place d’une organisation pour la rénovation
avec Fret-SNCF.
des vitrines commerciales et la sensibilisation à l’accès
Conseil municipal du 12 avril
des commerces aux personnes handicapées ou à mobilité
réduite ;
N°206 - PARTENARIAT ENTRE ERDF ET LA VILLE DE
- la sensibilisation des commerçants et la réalisation d’un
NOYON - SIGNATURE D’UNE CHARTE DE PROXIMITE
diagnostic de l’accessibilité des commerces aux personnes
handicapées ou à mobilité réduite ;
Considérant que la Ville souhaite poursuivre sa politique
-
d’aménagement du territoire et qu’il convient de formaliser
par écrit l’ensemble des services proposés par ERDF à la
chacune des parties. Autorisation
donnée au Maire de signer la
charte avec ERDF.
N°403 - MUSEES - RESTAURATION D’ŒUVRE DE LA
CATHEDRALE, PROPRIETE DE LA VILLE DE NOYON -
la
- l’accompagnement individuel
de la charte de proximité entre ERDF et la Ville de Noyon
qui a été présentée en séance. Cette charte a pour objet
et règlementaires incombant à
de
mutation
commerciale
par
l’implantation d’activités ciblées ;
Ville de Noyon à travers une charte de proximité : approbation
la présentation de l’ensemble des services proposés par
ERDF à la Ville de Noyon, dans
le respect des obligations légales
l’accompagnement
des porteurs de projet.
N°110 - QUARTIER SAINT-SIMEON - REFECTION DU
CHEMIN DE LA SABLIERE - DEMANDE DE SUBVENTION
AU TITRE DU FONDS EUROPEEN AGRICOLE POUR LE
DEVELOPPEMENT RURAL (FEADER)
Vu le programme de travaux forestiers nécessaires pour
la forêt communale de Noyon, défini par l’Office national
DEMANDE DE SUBVENTION
des forêts en 2011 et à réaliser, considérant la nécessité
de procéder à la remise en état du chemin forestier afin de
permettre l’exploitation de la forêt communale et la circulation
Approbation de l’opération de restauration de l’œuvre Le
repas chez Simon, validation du plan de financement s’y
rapportant et sollicitation des subventions correspondantes
auprès de la direction régionale des Affaires culturelles et au
Conseil général de l’Oise.
des grumiers :
- adoption du programme de travaux forestiers nécessaires
pour la forêt communale de Noyon, défini par l’Onf,
approbation du plan de financement prévisionnel des
travaux suivant :
Plan de financement prévisionnel
Montant HT
Montant TTC
N°404 - MONUMENTS HISTORIQUES - RESTAURATION
DE LA TOITURE DU SACRARIUM, CLOITRE DE LA
Coût prévisionnel des travaux
49 890 €
59 668,44 €
CATHEDRALE - DEMANDE DE SUBVENTIONS
Approbation de l’opération de réfection de la toiture
du sacrarium de la cathédrale, validation du plan de
financement s’y rapportant et sollicitation des subventions
correspondantes auprès de la direction régionale des
Affaires culturelles et au Conseil général de l’Oise.
FEADER
50%
24 945 €
/
Financement de la Ville (solde)
50%
24 945 €
/
N°105 - REDYNAMISATION DU COMMERCE DE CENTREVILLE - PLAN D’ACTION 2e PHASE
Le Conseil municipal prend connaissance, à titre
d’information, du rapport ayant pour objet la deuxième
16
subventionnables
- sollicitation de la participation maximale auprès de l’Etat
au titre du Fonds européen agricole pour le développement
rural (FEADER) dans le cadre de cette opération.
N°111 - DEMANDE DE SUBVENTION AUPRES DU
CONSEIL GENERAL DE L’OISE - AMENAGEMENT
DE VOIRIE RUES DE BEAUSEJOUR ET MAURICE
QUATREVAUX
Considérant la volonté de la Ville de poursuivre sa politique
de rénovation du patrimoine et d’aménagement de la cité :
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
- adoption du programme 2013 relatif aux travaux
N°114 - AMENAGEMENT D’AIRES DE JEUX D’EVOLUTION
d’aménagement de voirie des rues de Beauséjour et Maurice
Quatrevaux à Noyon.
SPORTIVE - QUARTIER SAINT-BARTHELEMY DEMANDES DE SUBVENTIONS AUPRES DU CONSEIL
- arrêt du plan de financement prévisionnel comme suit :
GENERAL DE L’OISE
Vu la délibération du 13 décembre 2012
Plan de financement prévisionnel
Montant HT
Montant TTC
Coût prévisionnel des travaux
subventionnables
341 427,80 €
408 347,65 €
126 328,00 €
/
215 099,80 €
/
Conseil général de l’Oise
37%
Financement de la Ville (solde)
- solicitation de la subvention maximale auprès du Conseil
général de l’Oise au titre au titre des constructions publiques
et de l’aménagement et du cadre de vie.
N°112 - DEMANDE DE SUBVENTION AUPRES DU
CONSEIL REGIONAL DE PICARDIE AU TITRE DU PLAN
DE RELANCE TERRITORIAL 2013 - REHABILITATION
D’UN BATIMENT EN RESTAURATION SCOLAIRE ET
ACCUEIL PERISCOLAIRE
Adoption du programme 2013 relatif aux travaux de
réhabilitation d’un bâtiment en restauration scolaire,
bibliothèque et accueil périscolaire et arrêt du plan de
financement prévisionnel comme suit :
Plan de financement prévisionnel
Montant HT
Coût prévisionnel des travaux
subventionnables
220 000,00 € 263 120,00 €
Conseil général de l’Oise
35%
77 000,00 €
7%
15 000,00 €
Conseil régional de Picardie
38%
84 000,00 €
Financement de la Ville (solde)
20%
44 000,00 €
CAF Oise
Montant TTC
/
approuvant la demande de subventions
auprès du Conseil général de l’Oise
pour l’aménagement d’une aire de jeux
d’évolution sportive sur le quartier de SaintBarthélémy, considérant qu’il convient
d’apporter des précisions sur l’implantation
dans les quartiers de la ville et un descriptif
sommaire des aires de jeux : approbation des précisions
apportées en séance sur l’implantation des aires de jeux
dans les quartiers de la ville et du descriptif sommaire s’y
rapportant.
N°116 - TRAVAUX DE MISE EN ACCESSIBILITE DES
ARRETS DE BUS LIB’BUS - DEMANDE DE SUBVENTION
AUPRES DU CONSEIL GENERAL DE L’OISE
Considérant qu’il convient de réaliser des travaux de mise
en accessibilité des arrêts de bus Lib’bus :
- adoption du programme 2013 relatif aux travaux de mise
en accessibilité de trois arrêts de bus (abribus) de la ville de
Noyon et approbation du plan de financement prévisionnel
des travaux suivant :
/
Sollicitation de la subvention maximale auprès du Conseil
régional de Picardie au titre du plan de relance territorial
Plan de financement prévisionnel
Montant HT
Montant TTC
Coût prévisionnel
subventionnables
13 844,40 €
16 557,90 €
5 122,00 €
/
8 722,40 €
/
des
travaux
Conseil général de l’Oise
37%
Financement de la Ville (solde)
2013.
N°113 - DEMANDE DE SUBVENTION AUPRES DU
CONSEIL REGIONAL DE PICARDIE AU TITRE DU
PLAN DE RELANCE TERRITORIAL 2013 - TRAVAUX
DE MISE EN ACCESSIBILITE PMR DES BATIMENTS
COMMUNAUX
Considérant la volonté de la Ville de poursuivre sa politique
de rénovation du patrimoine et d’aménagement de la cité :
- adoption du programme 2013 relatif aux travaux de mise
en accessibilité Pmr des bâtiments communaux et arrêt du
plan de financement prévisionnel comme suit :
Plan de financement prévisionnel
Montant HT
Montant TTC
Coût prévisionnel des travaux
subventionnables
250 000,00 €
299 000,00 €
/
Conseil général de l’Oise
35%
87 500,00 €
Conseil régional de Picardie
45%
112 500,00 €
Financement de la Ville (solde)
20%
50 000,00 €
/
- sollicitation de la subvention maximale auprès du Conseil
régional de Picardie au titre du plan de relance territorial
2013.
- sollication de la subvention maximale auprès du Conseil
général de l’Oise au titre des constructions publiques et de
l’aménagement et du cadre de vie.
N°119 - SECURITE : OPERATION « PISTE D’EDUCATION
ROUTIERE » - DEMANDE DE SUBVENTIONS AUPRES
DE L’ETAT, DU CONSEIL GENERAL ET DE LA CCPN
Considérant que la police municipale a mis en place un
partenariat avec l’Education nationale afin de dispenser des
cours de prévention routière dans les écoles du premier
degré de Noyon :
- approbation de l’opération Piste d’éducation routière dans
le cadre des actions de prévention et de sécurité et arrêt du
plan de financement prévisionnel comme suit :
Plan de financement prévisionnel
Montant TTC
Coût estimatif de l’opération
8.300,00€
Plan de financement prévisionnel
Etat (PDASR)
Conseil général
CCPN
50%
35%
15%
4.150,00€
2.905,00€
1.245,00€
- sollicitation des subventions maximales auprès de l’Etat
(PDASR), du Conseil général de l’Oise et de la Communauté
de communes du Pays noyonnais.
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
17
N°121-01 à 121-04 - ADOPTION DES COMPTES
N°124-01 à 124-04 - BUDGETS PRIMITIFS 2013 - BUDGET
ADMINISTRATIFS 2012 - BUDGET VILLE - BUDGETS
ANNEXES ASSAINISSEMENT, EAU POTABLE, FONCIER
PRINCIPAL DE LA VILLE - BUDGETS ANNEXES
ASSAINISSEMENT, EAU POTABLE, FONCIER CROIX
CROIX SAINT-CLAUDE
Adoption des comptes administratifs 2012 de la Ville, comme
SAINT-CLAUDE
Vote des budgets 2012 de la Ville comme suit :
suit :
N°121-01 - Compte administratif 2012 - budget ville
N°124-01 - Budget primitif 2013 - Budget principal de la
Ville :
Section de
Dépenses
Fonctionnement
Recettes
Crédits ouverts
19 508 674,44
19 508 674,44
Exécution du
budget
18 048 052,16
19 931 335,21 1 883 283,05 €
Résultats
- vote du budget primitif 2013 présenté en séance, par
chapitre pour la section de fonctionnement, par opération et
chapitre pour la section d’investissement. Le budget primitif
2013 s’équilibre à 33 553 737,00 €, répartis comme suit :
Résultat 2011
reporté
0,00
Résultat 2012
+ 1 883 283,05 €
• section de fonctionnement : 19 535 465,00 €
• section d’investissement : 14 018 272,00 €
- adoption des annexes du budget primitif 2013 présentés
Section
d’Investissement
Dépenses
Recettes
Résultats
en séance.
- arrêt à 1 004 712 € du montant des subventions allouées
Exécution du budget
9 747 179,42
11 346 406,46
1 599 227,04 €
à divers organismes locaux suivant l’annexe B1.7 du budget
Résultat 2011
reporté
3 109 154,62
3 109 153,62 €
2013.
Résultat 2012
1 509 926,58 €
Résultat global de clôture (Fonctionnement +
Investissement)
+ 373 356,47 €
Section
d’Investissement
Résultats
Dépenses
Restes à Réaliser 809 472,00 €
Recettes
1 965 827,00 € + 1 156 355,00 €
N°121-02 - Compte administratif 2012 - budget annexe
assainissement
Autorisation donnée au Maire de la présentation faite du
compte administratif 2012 du budget annexe assainissement
de la commune.
N°122-01 À N°122-04 - ADOPTION DES COMPTES
DE GESTION - BUDGET VILLE - BUDGETS ANNEXES
ASSAINISSEMENT, EAU POTABLE, FONCIER CROIX
SAINT-CLAUDE
Considérant l’obligation pour la Ville d’approuver les comptes
de gestion du trésorier des budgets 2012 de la Ville :
- constat, pour ces comptabilités, de l’identité de valeur avec
les écritures des comptes administratifs de l’ordonnateur,
- adoption à l’unanimité des suffrages exprimés des comptes
de gestion du budget 2012 de la Ville, des budgets 2012
annexes assainissement et eau potable du trésorier et du
compte de gestion du budget annexe de la Croix SaintClaude du trésorier.
N°125 - CONTRIBUTIONS DIRECTES 2013
- fixation pour 2013 du taux des trois taxes directes locales
de la manière suivante :
libellé
Taux 2012
Variation
Taux 2013
Taxe d’habitation
19,75%
-
19,75%
Taxe sur le foncier bâti
35,12%
-
35,12%
Taxe sur le foncier non bâti 79,69%
-
79,69%
- arrêt, par application des taux proposés ci-dessus pour
l’année 2013, du montant du produit fiscal attendu à 7 736
189 €.
N°506 - ATTRIBUTIONS
PROGRAMME 2013
DE
SUBVENTIONS
Considérant que la Ville accorde chaque année des
subventions individualisées dans le cadre du soutien à la vie
associative et sportive, décision de verser les subventions
aux différentes associations et organismes pour 2013 dont
le détail a été présenté en séance et que les crédits sont
prévus au budget primitif 2013 et indiqués dans le tableau
des subventions 2013 dont le montant total s’élève à 1 004
712 euros.
N°123-01 - Affectation des résultats - budget ville
- affectation de 1 483 283,05 € au financement de la section
d’investissement par imputation au compte 1068.
- affectation de 400 000,00 € au financement de la section
de fonctionnement par imputation au compte 002 « résultat
de fonctionnement reporté ».
18
-
Retrouvez l’ensemble des délibérations du
Conseil municipal sur www.ville-noyon.fr et
sur les panneaux d’affichage de la mairie.
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
tribune libre
MAJORITE
Liste Noyon, notre ville
Les petits Noyonnais découvrent, en ce
moment, leurs écoles qui ont fait l’objet,
cet été, de travaux de rénovation. Ceux qui
fréquentent le groupe scolaire Kergomard/
Les Goëlands, reconstruit en 2012,
bénéficient d’un très joli cadre dans une
école répondant aux normes les plus strictes
de sécurité et d’environnement. Cette
reconstruction n’était pas prévue dans le
Pacte d’avenir mais lorsque nous sommes
arrivés à la tête de la ville, en avril 2008,
nous avons visité l’ensemble des écoles
et découvert, avec stupeur, l’ampleur de la
vétusté de nos différents groupes scolaires
oubliés par nos prédécesseurs. Il nous a fallu
également mettre aux normes en urgence
l’école Weissenburger à la demande de
la commission de sécurité sous peine de
fermeture. Notre priorité, vous le savez, est
d’offrir à nos enfants les meilleures chances
de réussite. Nous avons mis à leur disposition
de nouveaux moyens pédagogiques qui
leur permettent d’entrer dans l’ère du
numérique. Aussi, en 2008, les écoles de
la Ville, classées les moins numérisées de
l’Oise, sont en 4 ans devenues les plus
numérisées du département. Pour que tous
les enfants de Noyon puissent être fiers
d’appartenir à l’école de la République et
accèdent aux mêmes chances de réussite,
notre majorité, face à l’état déplorable des
écoles, a entrepris un vaste programme
de rénovation et d’entretien, et a décidé
la reconstruction des écoles primaires
de Weissenburger et de Beauséjour en y
associant les maternelles. Ces nouveaux
groupes scolaires offriront les meilleures
conditions de travail pour les équipes
pédagogiques et d’accueil pour les écoliers,
une restauration et un accueil périscolaire
sur site… Et bien, chers Noyonnais, lors
du dernier conseil municipal et malgré ces
arguments indéniables, l’opposition (UMP et
FN) a voté contre la seule manière de pouvoir
financer ce projet sans obérer nos équilibres
financiers : le partenariat public-privé. Leur
leitmotiv étant de ne rien faire afin de ne rien
dépenser… Lorsque nous reconstruisons
un groupe scolaire, c’est un investissement
pour l’avenir, c’est redonner aux jeunes
l’envie de réussir et la fierté pour leur ville !
Félicitons le lycée Calvin qui est devenu
un des meilleurs lycées de l’académie, en
témoigne le nombre croissant d’obtentions
du Baccalauréat et de mentions. Tous ces
éléments participent au rayonnement de
notre ville. Bonne rentrée à tous !
Patrick Durvicq
Adjoint au Maire
OPPOSITION
Liste Ensemble pour Noyon
avec François-Michel Gonnot
OPPOSITION
Liste Michel Guiniot
pour faire changer Noyon
Lors du dernier conseil municipal, Monsieur
le Maire m’a fait remarquer qu’il ne me
voyait plus aux commissions des travaux,
de l’environnement et de l’urbanisme.
J’estime qu’une telle remarque mérite une
explication et qu’il est souhaitable que les
administrés connaissent qu’elle a été ma
réponse puisque que celle-ci ne paraît pas
dans le compte rendu. Une commission des
travaux permet aux participants d’analyser,
de proposer et de commenter les divers
travaux à réaliser, or depuis 2008, la quasitotalité des travaux effectués dans notre
ville passent en commission sous forme de
demande de subvention ou d’achat de terrain
sans qu’il n’y ait le moindre débat quant au
volet technique, environnementale ou tout
simplement sur la pertinence du projet.
Etant donné ce manque de transparence,
J’ai donc décidé de ne plus participer à
cette commission. Dans un autre domaine
très sensible, ô combien important pour
certains Noyonnais, en 2008, Mr le Maire
lors d’un conseil municipal, avait demandé
à sa majorité de m’inviter à chaque réunion
traitant les problèmes d’inondation. A ce
jour, aucune invitation ne m’a été envoyée,
et pourtant, dans les deux cas, la ville
aurait pu bénéficier de mon expérience
acquise sur le terrain ou celle acquise lors
des 7 inondations que Noyon a subies au
cours de mes 19 années de mandature. La
majorité a oublié que la transparence est
une composante incontournable de l’action
politique.
À Noyon, la folie des grandeurs n’a plus de
limite !
Après le pôle aquatique à 16 millions d’euros,
le projet de chaufferie collective à bois et le
partenariat public-privé pour la construction
des écoles, le maire PS et sa majorité vont
acheter, avec l’argent des contribuables
noyonnais, l’ancien bar « la Taverne », situé
place Aristide Briand, pour transformer ce
lieu en galerie d’art !
L’acquisition de ce local s’élève à 300.000
euros sans compter les travaux divers et
variés dont on ne connaît pas encore le coût !
La possibilité pour les artistes du Noyonnais
d’avoir un lieu pour exposer leurs œuvres
est une bonne chose, que j’avais moimême proposée en 2008 dans mes 130
propositions pour faire changer Noyon.
Mais au regard de la situation économique,
sociale et budgétaire de notre ville, cette
dépense est totalement surréaliste.
D’autres possibilités auraient dû être
étudiées car il n’y avait pas de caractère
d’urgence.
L’heure est aux économies, pas à la gabegie !
Mais, il est vrai que les élections municipales
approchent et qu’il faut bien en contenter
certains, même si c’est avec l’argent des
autres !
Contribuables Noyonnais, préparez vous à
payer !
Gérard Deguise
Conseiller municipal
Michel Guiniot
Conseiller Régional de Picardie
Conseiller Municipal de Noyon
Conseiller Communautaire du Pays
Noyonnais
Blog : http://guiniot.over-blog.com
http://www.michelguiniot-fn.com
mail : [email protected]
11, Rue de Grèce - 60400 Noyon
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013
19
vivre Noyon • n°59 • septembre 2013