L`Afrique du Sud L`Afrique du Sud

Transcription

Self-drives
L’Afrique du Sud
Self-drives
programmes
FORFAIT
DE LA ROUTE DES PANORAMAS AU PARC NATIONAL KRUGER + DES SWAZIS
AUX ZOULOUS
PÉRIPLE DANS LE MAJESTUEUX
MASSIF DU DRAKENSBERG
Brochure p. 48-49
Brochure p. 50
PRIX EN € PAR PERSONNE PAR NUIT
Parc National Kruger
Prix
à p.d. € 922
THE CAVERN DRAKENSBERG
RESORT & SPA ***
Prix en € par personne
10j/9n - selon brochure
TYPES
100
800
STANDARD – code RSAC34
Lundi, mardi, mercredi et jeudi
01/11-25/11
26/11-25/12
26/12-31/12
01/01-23/01
24/01-31/03
Vendredi, samedi et dimanche
01/11-25/11
26/11-25/12
26/12-31/12
01/01-23/01
24/01-31/03
931
935
1068
1071
1079
1419
1426
1617
1636
1647
922
926
1059
1063
1069
1408
1415
1606
1625
1635
SUPÉRIEUR – code RSAC44
01/11-25/11
26/11-23/12
24/12-25/12
26/12-28/12
29/12-31/03
1653
1657
1664
1835
1876
2359
2366
2375
2614
2665
2541
2548
2650
2563
3835
3847
3950
3877
2495
2502
2604
2518
3768
3780
3882
3810
DELUXE – code RSAC54
01/11-25/11
26/11-13/12
14/12-30/12
31/12-31/03
01/11-25/11
26/11-13/12
14/12-30/12
31/12-31/03
ALPINE HEATH RESORT ****
LA MARCHE DES ÉLÉPHANTS
à p.d. € 97
800
145
151
à p.d. € 80
Drakensberg (aéroport: Durban)
Code RSAH4G
Chambre et petit-déjeuner
TYPES
100
01/11-31/12
80
01/01-31/03
88
800
152
164
DATES DE DÉPART: Quotidiens
INCLUS:
Farde de documentation de luxe & personnalisé
Meet & greet à l’aéroport de Johannesburg
Accommodation comme suite:
STANDARD: 1 nuitée à l’hôtel Rosebank Lodge
Guesthouse *** en chambre et petit-déjeuner à Johannes
burg • 2 nuitées à l’hôtel Numbi & Garden Suites *** en
chambre et petit-déjeuner à Hazyview • 2 nuitées à l’hôtel
Lower Sabie Camp *** en logement au Parc National Kruger
• 1 nuitée à l’hôtel Ezulwini Sun *** en chambre et petitdéjeuner à Ezulwini • 2 nuitées à l’hôtel Zululand Safari
Lodge *** en demi-pension et deux games drives par nuit à
Hluhluwe • 1 nuitée à l’hôtel City Lodge Umhlanga Ridge ***
en chambre et petit-déjeuner à Umhlanga Ridge
SUPÉRIEUR: 1 nuitée à l’hôtel Holiday Inn JohannesburgRosebank **** en chambre et petit-déjeuner à Johannes
burg • 2 nuitées à l’hôtel Casa do Sol Hotel & Resort **** en
chambre et petit-déjeuner à Hazyview • 2 nuitée à l’hôtel
Camp Shawu **** en pension complète et 2 game drives par
nuit au Parc National Kruger • 1 nuitée à l’hôtel Lugogo
Sun **** en chambre et petit-déjeuner à Ezulwini • 2 nuitées à l’hôtel Zululand Tree Lodge **** en demi-pension et
deux game drives par nuit à Hluhluwe • 1 nuitée à l’hôtel
Royal Palm Hotel **** en chambre et petit-déjeuner à
Umhlanga Ridge
DE LUXE: 1 nuitée à l’hôtel Crowne Plaza JohannesburgThe Rosebank ***** en chambre et petit-déjeuner à
Johannesburg • 2 nuitées à l’hôtel Lone Creek River
Lodge ***** en chambre et petit-déjeuner à Sabie • 2
nuitées à l’hôtel Jock Safari Lodge ***** en all-in au Parc
National Kruger • 1 nuitée à l’hôtel Royal Swazi Spa *****
en chambre et petit-déjeuner à Ezulwini • 2 nuitées à l’hôtel
Mkuze Falls Private Game Reserve ***** en pension complète et deux game drives par nuit à Hluhluwe • 1 nuitée à
l’hôtel The Oyster Box ***** en chambre et petit-déjeuner à
Umhlanga Rocks
THREE TREES AT SPIOENKOP *****
à p.d. € 208
Code RSAH5G
Pension complète
TYPES
01/11-31/03
100
208
LE LONG DE LA ROUTE DES JARDINS
JUSQU’AU FAR WEST DE L’AFRIQUE DU SUD
Brochure p. 51
ADDO REST CAMP ***
Code RSAH3G
Pension complète
TYPES
100
01/11-08/12
97
09/12-31/03
102
programmes
à p.d. € 67
Addo National Park (aéroport: Port Elizabeth)
Code RSAH3I
Logement
TYPES
100 800
01/11-31/03
67 132
Brochure p. 52
THE KELWAY HOTEL ***
KUZUKO LODGE ****
à p.d. € 190
Code RSAH4I
Pension complète et deux game drives par nuit
TYPES
100 800
01/11-31/03
190 287
PUMBA PRIVATE GAME RESERVE *****à p.d. € 444
Pumba Private Game Reserve (aéroport: Port Elizabeth)
Code RSAH5I
All-in
TYPES
01/11-20/12
21/12-10/01
11/01-31/03
100
444
574
471
800
619
803
658
à p.d. € 71
à p.d. € 94
Port Elizabeth (aéroport: Port Elizabeth)
Code RSAH4H - Chambre et petit-déjeuner
TYPES
100 800
01/11-31/03
94 132
SINGA LODGE *****
à p.d. € 139
TYPES
100
01/11-31/03
139
800
168
CUNINGHAM’S ISLAND GUEST HOUSE ***à p.d. € 48
Knysna (aéroport: George)
Code RSAH3J - Chambre et petit-déjeuner
TYPES
100 800
48
71
01/11-31/03
LEISURE ISLE BOUTIQUE LODGE **** à p.d. € 114
KANONKOP HOUSE *****
à p.d. € 137
TYPES
100
01/11-31/03
137
Bisibee Guest House ***
800
204
à p.d. € 40
Oudtshoorn (aéroport: George)
Code RSAH3K - Chambre et petit-déjeuner
TYPES
100 800
01/11-31/03
40
77
BOULDERS LODGE & SPA ****
à p.d. € 62
TYPES
100 800
62
92
01/11-31/03
ROSENHOF COUNTRY HOUSE *****
à p.d. € 175
TYPES
100
01/11-31/03
175
NON INCLUS:
Vols internationaux (Bruxelles-Johannesburg &
Johannesburg-Bruxelles)
Vol intérieur (Durban-Johannesburg)
Taxes d’aéroport
Voiture de location
Visites et entrées
Dépenses personnelles
Pourboires
Prix
à p.d. € 236
5j/4n – chambre et petit-déjeuner
TYPES
100
800
236
382
413
550
616
847
01/11-31/03
01/11-31/03
TYPES
100 800
01/11-31/03
114 141
800
296
Brochure p. 52
TYPES
100 800
01/11-31/03
71 118
THE PAXTON HOTEL ****
FORFAIT
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
800
226
01/11-31/03
INCLUS:
STANDARD
1 nuitée à l’hôtel The Kelway Hotel *** en chambre et petitdéjeuner à Port Elizabeth
2 nuitées à l’hôtel Cuningham’s Island Guest House *** en
chambre et petit-déjeuner à Knysna
1 nuitée à l’hôtel Bisibee Guest House *** en chambre et
petit-déjeuner à Oudtshoorn
SUPÉRIEUR
1 nuitée à l’hôtel The Paxton Hotel **** en chambre et
petit-déjeuner à Port Elizabeth
2 nuitées à l’hôtel Leisure Isle Boutique Lodge **** en
1 nuitée à l’hôtel Boulders Lodge & Spa **** en chambre et
DE LUXE
1 nuitée à l’hôtel Singa Lodge ***** en chambre et petitdéjeuner à Port Elizabeth
2 nuitées à l’hôtel Kanonkop House ***** en chambre et
petit-déjeuner à Knysna
1 nuitée à l’hôtel Rosenhof Country House ***** en chambre
et petit-déjeuner à Oudtshoorn
NON INCLUS:
Vols intérieurs (Johannesburg-Port Elizabeth & GeorgeJohannesburg)
Taxes d’aéroport
Voiture de location
Visites et entrées
Pourboires
REMARQUES:
Départs garantis: pas de nombre minimum de participants requis
Programme sous réserve de modifications
Vous logez selon les disponibilités dans l’un des hôtels
au programme ou dans un hôtel équivalent
REMARQUES:
Guépard
Population locale
54
nouveau: self-drives
Addo National Park
55
Self-drives
L’Afrique du Sud
FORFAIT
DE LA ROUTE DES PANORAMAS AU PARC NATIONAL KRUGER
DE LA ROUTE DES PANORAMAS AU
PARC NATIONAL KRUGER
Brochure p. 48
ROSEBANK LODGE GUESTHOUSE ***
Brochure p. 48
à p.d. € 66
Johannesburg (aéroport: Johannesburg)
Code RSAH3A
TYPES
100
01/11-31/12
66
01/01-31/03
70
800
104
107
LONE CREEK RIVER LODGE *****
Sabie (aéroport: Kruger Mpumalanga)
Code RSAH5B
TYPES
01/11-14/12
15/12-31/12
01/01-31/03
à p.d. € 161
100
161
212
161
800
183
234
183
HOLIDAY INN JOHANNESBURG-ROSEBANK **** à p.d. € 116
Code RSAH4A
TYPES
100 800
01/11-31/03
116 186
CROWNE PLAZA JOHANNESBURG THE ROSEBANK *****
à p.d. € 77
Code RSAH5A
TYPES
100
01/11-31/03
122
01/11-31/03
77
800
194
127
LOWER SABIE CAMP ***
à p.d. € 60
Parc National Kruger (aéroport: Kruger
Mpumalanga)
Code RSAH3C
Logement
TYPES
100
01/11-31/03
60
CAMP SHAWU ****
Mpumalanga)
Code RSAH4C
Pension complète et 2 game drives par nuit
TYPES
100
01/11-31/12
305
01/01-31/03
326
JOCK SAFARI LODGE *****
Hazyview (aéroport: Kruger Mpumalanga)
Code RSAH3B
TYPES
100
01/11-31/03
62
Mpumalanga)
Code RSAH5C
All-in
TYPES
100
01/11-31/03
440
800
84
à p.d. € 89
Code RSAH4B
TYPES
100
89
01/11-31/03
800
134
Prix
à p.d. € 335
TYPES
100
800
01/11-31/12
01/01-31/03
335
339
548
591
800
116
à p.d. € 305
HOTEL NUMBI & GARDEN SUITES *** à p.d. € 62
CASA DO SOL HOTEL & RESORT ****
Self-drives
programmes
800
398
423
à p.d. € 440
800
659
01/11-28/12
29/12-31/03
930 1292
972 1343
01/11-13/12
14/12-30/12
31/12-31/03
1350 1920
1452 2022
1350 1920
Vendredi, Vendredi, samedi et dimanche
01/11-13/12
1304 1853
14/12-30/12
1406 1955
31/12-31/03
1304 1853
INCLUS:
Farde de documentation deluxe & personnalisé
STANDARD
1 nuitée à l’hôtel Rosebank Lodge Guesthouse *** en chambre et petit-déjeuner à Johannesburg
2 nuitées à l’hôtel Numbi & Garden Suites *** en chambre et
petit-déjeuner à Hazyview
2 nuitées à l’hôtel Lower Sabie Camp *** en logement au
SUPÉRIEUR
1 nuitée à l’hôtel Holiday Inn Johannesburg-Rosebank ****
en chambre et petit-déjeuner à Johannesburg
2 nuitées à l’hôtel Casa do Sol Hotel & Resort **** en chambre et petit-déjeuner à Hazyview
2 nuitée à l’hôtel Camp Shawu **** en pension complète et
2 game drives par nuit au Parc National Kruger
DE LUXE
1 nuitée à l’hôtel Crowne Plaza Johannesburg-The Rosebank
***** en chambre et petit-déjeuner à Johannesburg
2 nuitées à l’hôtel Lone Creek River Lodge ***** en chambre
et petit-déjeuner à Sabie
2 nuitées à l’hôtel Jock Safari Lodge ***** en all-in au Parc
National Kruger
NON INCLUS
Johannesburg-Bruxelles) • Vol intérieur (Kruger
Mpumalanga-Johannesburg) • Taxes d’aéroport
Voiture de location • Visites et entrées • Dépenses
personnelles • Pourboires
REMARQUES:
Départs garantis: pas de nombre minimum de participants requis • Programme sous réserve de modifications • Vous logez selon les disponibilités dans l’un des
hôtels au programme ou dans un hôtel équivalent
programmes
FORFAIT
DES SWAZIS AUX ZOULOUS
Brochure p. 49
EZULWINI SUN ***
Brochure p. 49
à p.d. € 88
Prix
Ezulwini (aéroport: Kruger Mpumalanga)
Code RSAH3D - Chambre et petit-déjeuner
TYPES
100 800
01/11-30/11
88 157
01/12-31/03
92 163
TYPES
LUGOGO SUN ****
à p.d. € 84
TYPES
100 800
01/11-30/11
84 149
01/12-31/03
88 155
ROYAL SWAZI SPA *****
à p.d. € 136
TYPES
100
01/11-30/11
136
01/12-31/03
142
800
247
259
HOTEL ZULULAND SAFARI LODGE *** à p.d. € 212
Hluhuwe (aéroport: Durban)
Code RSAH3E - Demi-pension et 2 game drives/nuit
TYPES
100 800
01/11-31/12
212 303
01/01-31/03
278 399
HOTEL ZULULAND TREE LODGE **** à p.d. € 269
Hluhluwe (aéroport: Durban)
TYPES
100 800
01/11-31/12
269 381
01/01-31/03
354 501
MKUZE FALLS PRIVATE GAME RESERVE *****à p.d. € 437
Code RSAH5E - Pension complète et 2 game drives/nuit
TYPES
100 800
01/11-31/03
437 655
CITY LODGE UMHLANGA RIDGE ***
à p.d. € 87
Umhlanga Ridge (aéroport: Durban)
Code RSAH3F - Chambre et petit-déjeuner
TYPES
100
01/11-31/01
95
01/02-31/03
102
01/11-31/01
87
01/02-31/03
93
ROYAL PALM HOTEL ****
800
134
145
123
133
à p.d. € 110
TYPES
100
01/11-31/12
110
01/01-31/03
118
THE OYSTER BOX *****
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
800
167
176
à p.d. € 191
Umhlanga Rocks (aéroport: Durban)
TYPES
100
191
01/11-05/01
06/01-31/03
207
800
369
399
à p.d. € 632
01/11-30/11
01/12-30/12
31/12-28/01
29/01-31/03
01/11-30/11
01/12-30/12
31/12-28/01
29/01-31/03
100
800
672
676
809
816
1017
1029
1215
1229
664
668
801
807
1006
1013
1204
1219
798
802
810
980
1196
1203
1212
1452
01/11-30/11
01/12-28/12
29/12-30/12
31/12-31/03
01/11-30/11
01/12-02/01
03/01-31/03
1267 2044
1274 2056
1289 2086
INCLUS:
Meet & greet à l’aéroport de Kruger Mpumalanga
STANDARD
1 nuitée à l’hôtel Ezulwini Sun *** en chambre et petitdéjeuner à Ezulwini
2 nuitées à l’hôtel Zululand Safari Lodge *** en demi-pension et deux games drives par nuit à Hluhluwe
1 nuitée à l’hôtel City Lodge Umhlanga Ridge *** en chambre
et petit-déjeuner à Umhlanga Ridge
SUPÉRIEUR
1 nuitée à l’hôtel Lugogo Sun **** en chambre et petitdéjeuner à Ezulwini
2 nuitées à l’hôtel Zululand Tree Lodge **** en demi-pension
et deux game drives par nuit à Hluhluwe
1 nuitée à l’hôtel Royal Palm Hotel **** en chambre et petitdéjeuner à Umhlanga Ridge
DE LUXE
1 nuitée à l’hôtel Royal Swazi Spa ***** en chambre et petitdéjeuner à Ezulwini
2 nuitées à l’hôtel Mkuze Falls Private Game Reserve ***** en
pension complète et deux game drives par nuit à Hluhluwe
1 nuitée à l’hôtel The Oyster Box ***** en chambre et petitdéjeuner à Umhlanga Rocks
NON INCLUS:
Vols intérieurs (Johannesburg-Kruger Mpumalanga &
Durban-Johannesburg)
Taxes d’aéroport
Voiture de location
Visites et entrées
Pourboires
REMARQUES:
52
53
L’Afrique du Sud
Self-drives
British Airways
code
destination
CLASSES
AFRIQUE DU SUD
CPT
LE CAP
JNB
JOHANNESBURG
Self-drives
Vols
via
adultes
01/11/11-31/03/12
taxes
(inclus)
LHR
LHR
417
417
Inclus: vols aller et retour, taxes d’aéroport internationales, supplément de carburant comme connu le
01/05/2011
Séjour minimum sur place: la nuitée du samedi au
dimanche obligatoire
Séjour maximum sur place: 12 mois
code
de
à
JNB-CPT
JNB-DUR
JNB-GRJ
JNB-PLZ
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
LE CAP
DURBAN
GEORGE
PORT ELIZABETH
enfants (2 au 11 ans)
01/11/11-31/03/12
S
V
L
M
N
S
V
L
M
885
861
957
921
1101
1053
1269
1221
1425
1365
730
714
779
754
875
843
988
955
1092
1052
compagnie
classe
taxes (inclus)
SA
SA
SA
SA
W/T
W/T
W/T
W/T
38
38
29
49
SERVICES ADDITIONNELS
RENT A CAR - AVIS - Brochure p. 48-53
N
Vols Bruxelles-Londres Heathrow-Bruxelles: avec British
Airways en classe S (en combinaison avec classes N, S, V
et L de British Airways) et avec British Airways en classe M
(en combinaison avec classe M de British Airways)
Escales: aucune escale n’est autorisée
Infants (0 au 23 mois): réduction spéciale sur demande
voitures de location & services additionnels
si ils n’occupent pas de siège
Remarque: ces vols doivent toujours être vendus avec un
forfait de 3 nuits d’hôtel minimum
01/11/11-31/03/12
W
T
106
91
101
109
119
101
106
114
Compagnie: SA = South African Airways
Inclus: vol aller simple en classe economy, taxes d’aéroport et supplément de carburant comme connu le 01/05/2011
Remarque: ces vols doivent toujours être vendus en combinaison avec des vols internationaux de British Airways
prix à p.d. € 26
Prix in € par voiture par 24 heures
Période: 01/11/11-31/03/12
Type
1-6 jours
7-13 jours
14-29 jours
30+ jours
A
M
B
C
D
E
K
I
F
G
N
J
33 (LSA0106A)
37 (LSA0106M)
42 (LSA0106B)
45 (LSA0106C)
54 (LSA0106D)
62 (LSA0106E)
103 (LSA0106K)
124 (LSA0106I)
129 (LSA0106F)
129 (LSA0106G)
150 (LSA0106N)
174 (LSA0106J)
32 (LSA0713A)
35 (LSA0713M)
41 (LSA0713B)
43 (LSA0713C)
52 (LSA0713D)
59 (LSA0713E)
100 (LSA0713K)
118 (LSA0713I)
123 (LSA0713F)
123 (LSA0713G)
143 (LSA0713N)
166 (LSA0713J)
29 (LSA1429A)
32 (LSA1429M)
37 (LSA1429B)
40 (LSA1429C)
48 (LSA1429D)
55 (LSA1429E)
90 (LSA1429K)
108 (LSA1429I)
112 (LSA1429F)
112 (LSA1429G)
131 (LSA1429N)
152 (LSA1429J)
26 (LSA3099A)
28 (LSA3099M)
32 (LSA3099B)
35 (LSA3099C)
41 (LSA3099D)
47 (LSA3099E)
78 (LSA3099K)
93 (LSA3099I)
97 (LSA3099F)
97 (LSA3099G)
113 (LSA3099N)
131 (LSA3099J)
SABOOKLX Farde de documentation deluxe & personnalisé
MEETJNB Meet & greet à
l'aéroport de
Johannesburg
MEETMQP Meet & greet à
l'aéroport de Kruger
Mpumalanga
MEETDUR Meet & greet à
l'aéroport de Durban
MEETGRJ Meet & greet à
l'aéroport de George
MEETPLZ Meet & greet à
l'aéroport de Port
Elizabeth
MEETCPT Meet & greet à
l'aéroport du Cap
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
€ 16/par
personne
€ 35/service
€ 110/service
€ 35/service
€ 60/service
€ 35/service
€ 35/service
Inclus dans AVIS STANDARD: Location du véhicule • Kilométrage illimité • CDW (rachat partiel de franchise en
cas de sinistre) • TP (rachat partiel de franchise en cas de vol) • RC (responsabilité civile) • General Public Liability
Insurance (responsabilité civile générale) • TVA • Taxe de tourisme
South African Airways
code
destination
CLASSES
AFRIQUE DU SUD
CPT
LE CAP
CPT
LE CAP
CPT
LE CAP
JNB
JOHANNESBURG
JNB
JOHANNESBURG
JNB
JOHANNESBURG
via
taxes (inclus)
FRA
LHR
MUC
FRA
LHR
MUC
461
434
454
384
358
378
Inclus: vols aller et retour, taxes d’aéroport internationales,
supplément de carburant comme connu le 01/05/2011
Airways en classe N ou V
1063
1037
1057
986
960
980
1169
1142
1162
1092
1066
1086
1290
1264
1284
1213
1187
1207
Vols Bruxelles-Francfort/Munich-Bruxelles: avec
Lufthansa en classe S (en combinaison avec classe W de
South African Airways), avec Lufthansa en classe W (en
combinaison de classe L de South African Airways), avec
Lufthansa en classe V (en combinaison de classe T de
South African Airways)
code
de
à
CPT-DUR
CPT-GRJ
CPT-MQP
CPT-PLZ
DUR-GRJ
DUR-MQP
DUR-PLZ
JNB-CPT
JNB-DUR
JNB-GRJ
JNB-MQP
JNB-PLZ
LE CAP
LE CAP
LE CAP
LE CAP
DURBAN
DURBAN
DURBAN
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
DURBAN
GEORGE
KRUGER MPUMALANGA
PORT ELIZABETH
GEORGE
KRUGER MPUMALANGA
PORT ELIZABETH
LE CAP
DURBAN
GEORGE
KRUGER MPUMALANGA
PORT ELIZABETH
Compagnie: SA = South African Airways,
SA* = South African Express, SA** = Airlink
adultes
01/11/11-31/03/12
W
L
T
compagnie
classe
taxes (inclus)
SA
SA**
SA**
SA*
SA
SA**
SA*
SA
SA
SA*/**
SA*/**
SA
L/S
B
B
L/S
B
B
L/S
B
B
L/S
B
B
38
53
53
29
56
56
29
38
38
29
42
38
Inclus: vol aller simple en classe economy,
taxes d’aéroport et supplément de carburant
comme connu le 01/05/2011
01/11/11-31/03/12
W
L
T
913
886
906
836
810
830
992
965
985
915
889
909
Non inclus dans AVIS STANDARD: Frais de contrat (ZAR 55/location) • Caution (ZAR 1650, seulement avec carte
de crédit) • Carburant • Assurances optionnelles • Frais drop off one way en Afrique du Sud (max. ZAR 660/
location) • Frais cross border (Swaziland & Lesotho: ZAR 880) • Supplément chauffeur supplémentaire (ZAR 250/
chauffeur supplémentaire/location) • GPS (ZAR 69/jour) • Siège-auto (ZAR 300/siège/location) • Livraison ou collection de véhicule • Frais de dossier en cas d’amende (ZAR 220/amende) • Frais de dossier en cas de réclamation
et/ou de vol (ZAR 550) • Frais en cas de dégâts (causés par l’eau ou une tempête de sable) à la voiture, au parebrise, aux pneus, aux jantes, aux enjoliveurs et à la chassis • Frequent Flyer Miles • Accidents sur des routes pour
lesquelles le véhicule n’est pas adapté • PAI (assurance des personnes transportées) (ZAR 40/jour)
1083
1056
1076
1006
980
1000
Infants (0 au 23 mois): réduction spéciale sur demande si
ils n’occupent pas de siège
adultes
01/11/11-31/03/12
98
113
143
89
146
146
89
98
86
101
102
86
Infants (0 au 23 mois): réduction spéciale
sur demande si ils n’occupent pas de siège
01/11/11-31/03/12
83
98
120
74
124
124
74
83
74
83
87
74
ATTENTION: Le conducteur est âgé au minimum de 18 ans et est en possession d’un permis de conduire valable
depuis au moins 1 ans • Carte de crédit obligatoire comme caution
TYPES
* Type A: VW Polo Vivo (ou similaire), MDMN, 5 D, 4xP
* Type M: Chevrolet Spark (ou similaire), MCMR, Airco, 5 D, 4xP
* Type B: VW Polo Hatch (ou similaire), EDMR, Airco, 5D, 4xP
* Type C: VW Polo Sedan (ou similaire), CDMR, Airco, 4 D, 4xP
* Type D: VW Polo Vivo Sedan (ou similaire), EDAR, Airco, 4 D, 4xP
* Type E: Toyota Corolla (ou similaire), CDMR, Airco, 4 D, 4xP
* Type K: Hyundai IX35 (ou similaire), IFMR, Airco, 5 D, 5xP
* Type I: Toyota Fortuner (ou similaire), Airco, 4 D, 5xP
* Type F: Audi A4 (ou similaire), PCAR, Airco, 4 D, 4xP
* Type G: Mercedes Benz C-Class (ou similaire), PDAR, Airco, 4 D, 4xP
* Type N: VW Kombi (ou similaire), LVMR, Airco, 4 D, 8xP
* Type J: Mercedes Benz E-Class (ou similaire), LCAR, Airco, 4 D, 4xP
Remarque: ces vols doivent toujours être
vendus en combinaison avec des vols internationaux de South African Airways
Oudtshoorn
50
51
Le monde réuni en un seul pays
En tête-à-tête,
en famille ou entre amis?
A la date de départ de
votre choix?
Vous préférez partir à la découverte de
l’Afrique du Sud en solo ou plutôt en
groupe privé, en famille ou entre amis? Et
vous souhaiteriez partir à la date qui vous
convient le mieux, à vous-même, votre
famille ou vos amis?
Aucun souci! Chez Thomas Cook Discover,
vous avez en effet la possibilité de réserver
pour vous seul ou pour un groupe privé le
circuit de groupe publié dans la brochure.
Le programme et les hôtels sont identiques
(toujours sous réserve).
Bien entendu, le moyen de transport climatisé sera adapté au nombre de personnes à
transporter.
Les circuits de Thomas Cook Discover
prouvent leur succès depuis de nombreuses
années déjà. Ne perdez donc pas de temps
à composer votre circuit vous-même et
reposez-vous sur notre expérience, la conscience tranquille.
Thomas Cook Discover dispose d’excellents
tarifs auprès des principales compagnies
aériennes. Demandez à votre agent de voyages de réserver chez Thomas Cook le vol
international qui vous convient le mieux.
Self-drives
prix circuit privé
‘Le monde réuni en un seul pays’
Brochure p. 44-45
PRIx
à p.d. € 2314
Prix sans les vols Bruxelles-Johannesburg et Le Cap-Bruxelles 15j/14n - logement et petit-déjeuner - CODE: AAR RSAC03N - Départs: 01/04/11-31/03/12
OCCUPATION DE LA CHAMBRE
NOMBRE TOTAL DE PARTICIPANTS (ADULTES ET ENFANTS)
1 personne 2 personnes 3-4 personnes 5-6 personnes 7-8 personnes
chambre 2 pers.
(prix p.p.)
-
4490
(type de ch. 100)
3330
(type de ch. 130)
2377
(type de ch. 150)
2314
(type de ch. 170)
chambre 1 pers.
(prix p.p.)
8057
(type de ch. 800)
4834
(type de ch. 820)
3673
(type de ch. 830)
2721
(type de ch. 850)
2658
(type de ch. 870)
Forfait d’excursions facultatives sans Lesotho (prix p.p.)
880
(ESA1-1PA)
440
(ESA2-8PA)
Forfait d’excursions facultatives avec Lesotho (prix p.p.)
1037
(ESA1-1PB)
519
(ESA2-8PB)
Inclus: vol Durban-Port Elizabeth, taxes d’aéroport nationales & prix du carburant, transport en voiture/minibus
avec climatisation, séjour dans les hôtels cités sur la base de logement et petit-déjeuner, repas mentionnées,
excursions comme décrites pendant le circuit (repas inclus si précisé), accompagnateur parlant français pendant tout
le voyage
Non inclus: vols Bruxelles-Londres-Johannesburg & Le Cap-Lonres-Bruxelles, taxes d’aéroport internationales, prix
du carburant, déjeuners et dîners sauf mention contraire, boissons aux repas, dépenses personnelles, pourboires
pour le tourleader et chauffeur (à décider librement, mais comptez env. ZAR 75 par jour par personne), excursions
facultatives
Remarque: programme & hôtels sous réserve de modifications et sur demande, prix par personne, la réduction
‘réserver tôt’ ne s’applique pas sur les présents tarifs
PRIx
Aucun souci! Désormais, Thomas Cook
Discover vous propose également des
self-drives. Ces itinéraires, à réaliser à votre
propre rythme, vous offrent une flexibilité
énorme. Vous partez quand vous voulez.
Vous vous déplacez à bord de la voiture de
location que vous avez choisie, vous vous
arrêterez quand et où vous en avez envie et
vous séjournez dans le type de hébergement
de votre choix.
Prix sans les vols Bruxelles-Johannesburg et Le Cap-Bruxelles 17j/16n - logement et petit-déjeuner - CODE: AAR RSAC04N - Départs: 01/04/11-31/03/12
NOMBRE TOTAL DE PARTICIPANTS (ADULTES ET ENFANTS)
1 personne 2 personnes 3-4 personnes 5-6 personnes 7-8 personnes
-
5470
(type de ch. 100)
4310
(type de ch. 130)
3357
(type de ch. 150)
3294
(type de ch. 170)
chambre 1 pers. (prix
p.p.)
9258
(type de ch. 800)
6034
(type de ch. 820)
4874
(type de ch. 830)
3922
(type de ch. 850)
3858
(type de ch. 870)
Forfait d'excursions facultatives sans Lesotho (prix p.p.)
880
(ESA1-1PA)
440
(ESA2-8PA)
Forfait d'excursions facultatives avec Lesotho (prix p.p.)
1037
(ESA1-1PB)
519
(ESA2-8PB)
Boulders Beach
Vous aimeriez parcourir l’Afrique du Sud,
en toute indépendance, à bord d’une
voiture de location? Et vous souhaiteriez partir à la date qui vous convient le
mieux, à vous-même, votre famille et/ou
vos amis?
à p.d. € 3294
chambre 2 pers. (prix
p.p.)
Informations
Envie d’un voyage à toute
liberté? A la date de
départ de votre choix?
‘LE MONDE RÉUNI EN UN SEUL PAYS’ + CHUTES VICTORIA
Brochure p. 46-47
OCCUPATION DE LA CHAMBRE
Vols internationaux?
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
Vols
Forfaits
Thomas Cook Discover dispose d’excellents tarifs
auprès de British Airways et de South African Airways, entre autres. A la page 50, vous trouverez
un relevé des vols internationaux et intérieurs
assurés par ces compagnies aériennes de qualité
à destination et au départ de l’Afrique du Sud.
Afin de vous aider à composer votre voyage à
travers ce gigantesque pays, Thomas Cook a
condensé les itinéraires les plus classiques dans
toutes les catégories de prix possibles, en tenant
compte de la durée de séjour idéale à chaque
halte. Ces forfaits prêts à l’emploi comprennent,
outre l’hébergement, une rencontre de bienvenue avec notre agent local à votre arrivée et une
farde de documentation de luxe & personnalisée.
Vous trouverez un relevé de tous les forfaits,
après les hôtels concernés, aux pages 52-57.
Voitures de location
Thomas Cook Discover dispose d’excellents tarifs
pour les voitures de location auprès d’Avis. A la
page 51, vous trouverez un relevé des différents
types de voiture de location qu’Avis propose en
Afrique du Sud.
Inclus: voir le programme ‘Le monde réune en un seul pays’, vols Johannesburg-Livingstone-Johannesburg, taxes
d’aéroport internationales & prix du carburant (pour les vols Johannesburg-Livingstone-Johannesburg), transport
en voiture/minibus avec climatisation, séjour dans l’hôtel cité sur la base de logement et petit-déjeuner, excursion
comme décrite pendant le circuit, accompagnateur local anglophone aux chutes Victoria
Non inclus: voir le programme ‘Le monde réuni en un seul pays’, visa pour la Zambie ($ 50)
Remarque: voir le programme ‘Le monde réuni en un seul pays’
Hôtels
Thomas Cook vous propose 6 itinéraires à travers
l’Afrique du Sud, que vous pouvez composer et
combiner à votre guise. Pour chaque halte, un
hôtel standard (3 étoiles), supérieur (4 étoiles) et
de luxe (5 étoiles) est proposé. Libre à vous de
déterminer la catégorie de votre hôtel et la durée
de séjour dans celui-ci. Vous avez également
tout le loisir de combiner plusieurs itinéraires.
Pour obtenir le prix total de votre hébergement,
il vous suffit d’additionner les prix des différents
hôtels. Un relevé de tous les hôtels, pour chaque
itinéraire, est publié aux pages 52-57.
Types de chambre:
Type 100: prix chambre 2 pers. en cas d’un voyage avec 2 pers.
Type 130: prix chambre 2 pers. en cas d’un voyage avec 3-4 pers.
Services additionnels
Si vous choisissez de composer votre propre
forfait, vous pouvez toujours ajouter à votre
réservation une rencontre de bienvenue avec
notre agent local à votre arrivée et une farde de
documentation de luxe & personnalisée. Vous
trouverez un relevé de ces prestations complémentaires à la page 51.
Types de chambre:
TYPES 100 = chambre 2 pers. 800 = chambre 1 pers.
Blyde River Canyon
48
nouveau: circuits sur base privée
49
Self-drives
Brochure p. 53
FORFAIT
DU PAYS DES VIGNOBLES JUSQU’AU
CAP
Brochure p. 53
à p.d. € 51
Prix
à p.d. € 398
Simondium (aéroport: Le Cap)
Code RSAH3L - Chambre et petit-déjeuner
TYPES
100 800
01/11-31/03
51
70
DEVON VALLEY HOTEL ****
TYPES
à p.d. € 102
Stellenbosch (aéroport: Le Cap)
TYPES
100 800
01/11-31/03
102 157
01/11-30/12
31/12-31/03
Franschhoek (aéroport: Le Cap)
TYPES
100
01/11-31/03
202
01/11-31/03
800
302
à p.d. € 106
Le Cap (aéroport: Le Cap)
Code RSAH3M - Chambre et petit-déjeuner
TYPES
100 800
01/11-31/12
106 149
01/01-31/03
111 157
ADDERLEY HOTEL ****
à p.d. € 98
TYPES
100 800
01/11-31/03
98 145
15 ON ORANGE HOTEL *****
à p.d. € 228
TYPES
100
01/11-31/03
228
BAY SANDS LODGE ***
800
406
à p.d. € 47
Bloubergstrand (aéroport: Le Cap)
Code RSAH3N - Chambre et petit-déjeuner
TYPES
100 800
01/11-31/03
47
79
LAGOON BEACH HOTEL ****
à p.d. € 80
Milnerton (aéroport: Le Cap)
TYPES
100 800
01/11-31/03
80 143
LONG BEACH *****
à p.d. € 234
Kommetjie (aéroport: Le Cap)
TYPES
100
01/11-31/03
234
100
800
398
413
562
585
The last word Franschhoek ***** à p.d. € 202
HOLLOW ON THE SQUARE ***
Self-drives
programmes
DU PAYS DES VIGNOBLES JUSQU’AU CAP
SIMONDIUM’S COUNTRY LODGE ***
L’Afrique du Sud
426
637
917 1556
INCLUS:
Meet & greet à l’aéroport du Cap
STANDARD
1 nuitée à l’hôtel Simondium’s Country Lodge *** en chambre
et petit-déjeuner à Simondium • 3 nuitées à l’hôtel Hollow on
the Square *** en chambre et petit-déjeuner au Cap
SUPÉRIEUR
1 nuitée à l’hôtel Devon Valley Hotel **** en chambre et petitdéjeuner à Stellenbosch • 3 nuitées à l’hôtel Adderley
Hotel **** en chambre et petit-déjeuner au Cap
DE LUXE
1 nuitée à l’hôtel The Last Word Franschhoek ***** en
chambre et petit-déjeuner à Franschhoek • 3 nuitées à l’hôtel
15 on Orange Hotel ***** en chambre et petit-déjeuner au Cap
NON INCLUS:
Vols internationaux (Bruxelles-Le Cap & Le CapBruxelles)
Taxes d’aéroport
Voiture de location
Visites et entrées
Pourboires
REMARQUES:
800
350
JUSQU’AU FAR WEST DE L’AFRIQUE
DU SUD + DU PAYS DES VIGNOBLES
JUSQU’AU CAP
Brochure p. 52-53
Prix
à p.d. € 594
TYPES
100
800
594
610
889
911
01/11-26/12
27/12-31/03
01/11-31/03
800 1131
01/11-31/03
FORFAIT
DE LA ROUTE DES PANORAMAS AU PARC NATIONAL KRUGER + DES SWAZIS AUX ZOULOUS + LE LONG DE LA ROUTE DES
JARDINS JUSQU’AU FAR WEST DE L’AFRIQUE DU SUD + DU PAYS DES VIGNOBLES JUSQU’AU CAP
Brochure p. 48-49 & 52-53
Prix
01/11-31/03
FORFAIT
1493 2358
INCLUS:
Meet & greet à l’aéroport de Port Elizabeth
STANDARD: 1 nuitée à l’hôtel The Kelway Hotel *** en
chambre et petit-déjeuner à Port Elizabeth • 2 nuitées à l’hôtel Cuningham’s Island Guest House *** en chambre et petitdéjeuner à Knysna • 1 nuitée à l’hôtel Bisibee Guest House
*** en chambre et petit-déjeuner à Oudtshoorn • 1 nuitée à
l’hôtel Simondium’s Country Lodge *** en chambre et petitdéjeuner à Simondium • 3 nuitées à l’hôtel Hollow on the
Square *** en chambre et petit-déjeuner au Cap
SUPÉRIEUR: 1 nuitée à l’hôtel The Paxton Hotel **** en
chambre et petit-déjeuner à Port Elizabeth • 2 nuitées à
l’hôtel Leisure Isle Boutique Lodge **** en chambre et petitdéjeuner à Knysna • 1 nuitée à l’hôtel Boulders Lodge &
Spa **** en chambre et petit-déjeuner à Oudtshoorn • 1
nuitée à l’hôtel Devon Valley Hotel **** en chambre et
petit-déjeuner à Stellenbosch • 3 nuitées à l’hôtel Adderley
DE LUXE: 1 nuitée à l’hôtel Singa Lodge ***** en chambre
et petit-déjeuner à Port Elizabeth • 2 nuitées à l’hôtel
Kanonkop House ***** en chambre et petit-déjeuner à
Knysna • 1 nuitée à l’hôtel Rosenhof Country House ***** en
chambre et petit-déjeuner à Oudtshoorn • 1 nuitée à l’hôtel
The Last Word Franschhoek ***** en chambre et petitdéjeuner à Franschhoek • 3 nuitées à l’hôtel 15 on Orange
Hotel ***** en chambre et petit-déjeuner au Cap
NON INCLUS:
Vols internationaux (Bruxelles-Johannesburg & Le CapBruxelles) • Vol intérieur (Johannesburg-Port Elizabeth)
• Taxes d’aéroport • Voiture de location
Visites et entrées • Dépenses personnelles •
Pourboires
REMARQUES:
Départs garantis: pas de nombre minimum de participants requis • Programme sous réserve de modifications • Vous logez selon les disponibilités dans l’un
des hôtels au programme ou dans un hôtel équivalent
programmes
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
à p.d. € 1474
18j/17n – selon brochure
TYPES
100
800
1486
1474
1506
1639
1642
1650
2253
2259
2282
2473
2492
2503
1477
1482
1497
1630
1634
1640
2258
2249
2271
2462
2481
2491
2413
2417
2425
2595
2637
3435
3442
3451
3690
3741
3995
4002
4104
4014
6138
6150
6252
6180
3949
3956
4058
3972
6070
6082
6185
6112
01/11-25/11
26/11-17/12
18/12-25/12
26/12-31/12
01/01-23/01
24/01-31/03
01/11-25/11
26/11-17/12
18/12-25/12
26/12-31/12
01/01-23/01
24/01-31/03
01/11-25/11
26/11-23/12
24/12-25/12
26/12-28/12
29/12-31/03
01/11-25/11
26/11-13/12
14/12-30/12
31/12-31/03
01/11-25/11
26/11-13/12
14/12-30/12
31/12-31/03
Montagne de la Table
INCLUS:
STANDARD
2 nuitées à l’hôtel Numbi & Garden Suites *** en chambre et petit-déjeuner à Hazyview
2 nuitées à l’hôtel Lower Sabie Camp *** en logement au Parc National Kruger
1 nuitée à l’hôtel Ezulwini Sun *** en chambre et petit-déjeuner à Ezulwini
1 nuitée à l’hôtel City Lodge Umhlanga Ridge *** en chambre et petit-déjeuner à Umhlanga Ridge
1 nuitée à l’hôtel The Kelway Hotel *** en chambre et petit-déjeuner à Port Elizabeth
2 nuitées à l’hôtel Cuningham’s Island Guest House *** en chambre et petit-déjeuner à Knysna
1 nuitée à l’hôtel Bisibee Guest House *** en chambre et petit-déjeuner à Oudtshoorn
1 nuitée à l’hôtel Simondium’s Country Lodge *** en chambre et petit-déjeuner à Simondium
3 nuitées à l’hôtel Hollow on the Square *** en chambre et petit-déjeuner au Cap
SUPÉRIEUR
1 nuitée à l’hôtel Holiday Inn Johannesburg-Rosebank **** en chambre et petit-déjeuner à Johannesburg
2 nuitée à l’hôtel Camp Shawu **** en pension complète et 2 game drives par nuit au Parc National Kruger
1 nuitée à l’hôtel Lugogo Sun **** en chambre et petit-déjeuner à Ezulwini
2 nuitées à l’hôtel Zululand Tree Lodge **** en demi-pension et deux game drives par nuit à Hluhluwe
1 nuitée à l’hôtel Royal Palm Hotel **** en chambre et petit-déjeuner à Umhlanga Ridge
1 nuitée à l’hôtel The Paxton Hotel **** en chambre et petit-déjeuner à Port Elizabeth
2 nuitées à l’hôtel Leisure Isle Boutique Lodge **** en chambre et petit-déjeuner à Knysna
1 nuitée à l’hôtel Boulders Lodge & Spa **** en chambre et petit-déjeuner à Oudtshoorn
1 nuitée à l’hôtel Devon Valley Hotel **** en chambre et petit-déjeuner à Stellenbosch
3 nuitées à l’hôtel Adderley Hotel **** en chambre et petit-déjeuner au Cap
DE LUXE
1 nuitée à l’hôtel Crowne Plaza Johannesburg-The Rosebank ***** en chambre et petit-déjeuner à Johannesburg
2 nuitées à l’hôtel Lone Creek River Lodge ***** en chambre et petit-déjeuner à Sabie
2 nuitées à l’hôtel Jock Safari Lodge ***** en all-in au Parc National Kruger
1 nuitée à l’hôtel Royal Swazi Spa ***** en chambre et petit-déjeuner à Ezulwini
2 nuitées à l’hôtel Mkuze Falls Private Game Reserve ***** en pension complète et deux game drives par nuit à Hluhluwe
1 nuitée à l’hôtel The Oyster Box ***** en chambre et petit-déjeuner à Umhlanga Rocks
1 nuitée à l’hôtel Singa Lodge ***** en chambre et petit-déjeuner à Port Elizabeth
2 nuitées à l’hôtel Kanonkop House ***** en chambre et petit-déjeuner à Knysna
1 nuitée à l’hôtel Rosenhof Country House ***** en chambre et petit-déjeuner à Oudtshoorn
1 nuitée à l’hôtel The Last Word Franschhoek ***** en chambre et petit-déjeuner à Franschhoek
2 nuitées à l’hôtel 15 on Orange Hotel ***** en chambre et petit-déjeuner au Cap
NON INCLUS:
Vols internationaux (Bruxelles-Johannesburg & Le Cap-Bruxelles)
Vol intérieur (Durban-Port Elizabeth)
Taxes d’aéroport
Voiture de location
Visites et entrées
Pourboires
REMARQUES:
Vous logez selon les disponibilités dans l’un des hôtels au programme ou dans un hôtel équivalent
Stellenbosch
56
57
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
Self-drives
British Airways
code
destination
CLASSES
AFRIQUE DU SUD
CPT
LE CAP
JNB
JOHANNESBURG
Vols
via
S
LHR
LHR
349
349
Inclus: vols aller et retour, taxes d’aéroport internationales, supplément de carburant comme connu le 15/09/10
code
CPT-DUR
JNB-CPT
JNB-CPT
JNB-DUR
JNB-DUR
JNB-GRJ
JNB-MQP
JNB-PLZ
JNB-PLZ
adultes
Basse saison
Haute saison
01/04/11-28/06/11 &
29/06/11-14/08/11
15/08/11-31/10/11
V
L
M
K
V
L
M
K
taxes
(inclus)
de
LE CAP
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
840
840
936
936
1020 1104 1224 1032 1140 1260 1380
1020 1104 1224 1032 1140 1260 1380
Airways en classe S (en combinaison avec classes S, V et
L de British Airways), avec British Airways en classe M
(en combinaison avec classe M de British Airways), avec
British Airways en classe K (en combinaison de classe K
de British Airways)
à
DURBAN
LE CAP
LE CAP
DURBAN
DURBAN
GEORGE
KRUGER MPUMALANGA
PORT ELIZABETH
PORT ELIZABETH
compagnie
BA
BA
SA
BA
SA
SA
BA
BA
SA
classe
S/L
S/L
W/T
S/L
W/T
W/T
S/L
S/L
W/T
Basse saison
Haute saison
01/04/11-28/06/11 &
29/06/11-14/08/11
15/08/11-31/10/11
V
L
M
K
V
L
M
K
S
681
681
746
746
802
802
858
858
938
938
810
810
882
882
963
963
1043
1043
Infants (0 au 23 mois): réduction spéciale sur demande
si ils n’occupent pas de siège
taxes (inclus)
39
39
32
39
32
32
39
39
32
01/04/11-31/10/11
121
121
109
93
94
114
104
97
102
Compagnie: BA = British Airways, SA = South African Airways
Inclus: vol aller simple en classe economy, taxes d’aéroport et supplément de carburant comme connu le 15/09/10
Remarque: ces vols doivent toujours être vendus en combinaison avec des vols internationaux de British Airways
South African Airways
code
destination
CLASSES
AFRIQUE DU SUD
CPT
LE CAP
CPT
LE CAP
CPT
LE CAP
JNB
JOHANNESBURG
JNB
JOHANNESBURG
JNB
JOHANNESBURG
via
taxes (inclus)
FRA
LHR
MUC
FRA
LHR
MUC
369
361
364
335
297
300
Inclus: vols aller et retour, taxes d’aéroport internationales, supplément de carburant comme connu le 15/09/10
Airways en classe N ou V
code
CPT-DUR
CPT-GRJ
CPT-MQP
CPT-PLZ
DUR-GRJ
DUR-MQP
DUR-PLZ
JNB-CPT
JNB-DUR
JNB-GRJ
JNB-MQP
JNB-PLZ
de
LE CAP
LE CAP
LE CAP
LE CAP
DURBAN
DURBAN
DURBAN
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
JOHANNESBURG
Compagnie: SA = South African Airways,
SA* = South African Express, SA** = Airlink
78
adultes
01/04/11-31/10/11
W
L
T
982
974
977
948
910
913
1209
1201
1204
1175
1137
1140
Vols Bruxelles-Francfort/Munich-Bruxelles: avec
Lufthansa en classe S (en combinaison avec classe W de
South African Airways), avec Lufthansa en classe W (en
combinaison de classe L de South African Airways), avec
Lufthansa en classe V (en combinaison de classe T de
South African Airways)
à
DURBAN
GEORGE
KRUGER MPUMALANGA
PORT ELIZABETH
GEORGE
KRUGER MPUMALANGA
PORT ELIZABETH
LE CAP
DURBAN
GEORGE
KRUGER MPUMALANGA
PORT ELIZABETH
compagnie
SA
SA**
SA**
SA*
SA
SA**
SA*
SA
SA
SA*/**
SA*/**
SA
Inclus: vol aller simple en classe economy,
taxes d’aéroport et supplément de carburant
comme connu le 15/09/10
1088
1080
1083
1054
1016
1019
classe
B
B
B
L/S
B
B
L/S
B
B
L/S
L/S/B
B
taxes (inclus)
32
36
36
26
65
39
39
26
32
32
32
32
01/04/11-31/10/11
W
L
T
832
824
827
798
760
763
911
903
906
877
839
842
1002
994
997
968
930
933
Infants (0 au 23 mois): réduction spéciale sur demande si
ils n’occupent pas de siège
adultes
01/04/11-31/10/11
92
96
126
86
185
111
99
74
92
80
104
152
Infants (0 au 23 mois): réduction spéciale
sur demande si ils n’occupent pas de siège
01/04/11-31/10/11
77
81
104
71
155
93
84
62
77
68
86
122
Remarque: ces vols doivent toujours être
vendus en combinaison avec des vols internationaux de South African Airways
Self-drives
voitures de location & services additionnels
SERVICES ADDITIONNELS
RENT A CAR - AVIS - Brochure p. 48-53
prix à p.d. € 29
Prix in € par voiture par 24 heures
Période: 01/04/11-31/10/11
Type
1-6 jours
7-13 jours
14-20 jours
21+ jours
A
M
B
C
D
E
K
F
G
J
O
N
L
33 (LSA0106A)
36 (LSA0106M)
41 (LSA0106B)
45 (LSA0106C)
53 (LSA0106D)
61 (LSA0106E)
101 (LSA0106K)
127 (LSA0106F)
127 (LSA0106G)
171 (LSA0106J)
74 (LSA0106O)
147 (LSA0106N)
121 (LSA0106L)
31 (LSA0713A)
34 (LSA0713M)
40 (LSA0713B)
43 (LSA0713C)
51 (LSA0713D)
58 (LSA0713E)
98 (LSA0713K)
120 (LSA0713F)
120 (LSA0713G)
163 (LSA0713J)
71 (LSA0713O)
140 (LSA0713N)
116 (LSA0713L)
30 (LSA1420A)
33 (LSA1420M)
39 (LSA1420B)
41 (LSA1420C)
50 (LSA1420D)
56 (LSA1420E)
96 (LSA1420K)
116 (LSA1420F)
116 (LSA1420G)
156 (LSA1420J)
68 (LSA1420O)
135 (LSA1420N)
112 (LSA1420L)
29 (LSA2199A)
32 (LSA2199M)
38 (LSA2199B)
40 (LSA2199C)
49 (LSA2199D)
55 (LSA2199E)
94 (LSA2199K)
113 (LSA2199F)
113 (LSA2199G)
153 (LSA2199J)
67 (LSA2199O)
132 (LSA2199N)
109 (LSA2199L)
SABOOKLX Farde de documentation deluxe & personnalisé
MEETJNB Meet & greet à
l'aéroport de
Johannesburg
MEETMQP Meet & greet à
l'aéroport de Kruger
Mpumalanga
MEETDUR Meet & greet à
l'aéroport de Durban
MEETGRJ Meet & greet à
l'aéroport de George
MEETPLZ Meet & greet à
l'aéroport de Port
Elizabeth
MEETCPT Meet & greet à
l'aéroport du Cap
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
€ 20/par
personne
€ 35/transfert
aller simple
€ 105/transfert
aller simple
€ 35/transfert
aller simple
€ 60/transfert
aller simple
€ 35/transfert
aller simple
€ 35/transfert
aller simple
Inclus dans AVIS STANDARD: Location du véhicule • Kilométrage illimité • CDW (rachat partiel de franchise
en cas de sinistre) • TP (rachat partiel de franchise en cas de vol) • RC (responsabilité civile) • PAI (assurance
des personnes transportées) • General Public Liability Insurance (responsabilité civile générale) • TVA • Taxe de
tourisme
Non inclus dans AVIS STANDARD: Frais de contrat (ZAR 50/location) • Caution (ZAR 1500, seulement avec
carte de crédit) • Carburant • Assurances optionnelles • Frais drop off one way en Afrique du Sud (max. ZAR
600/location) • Frais cross border (Swaziland & Lesotho: ZAR 800) • Supplément chauffeur supplémentaire
(ZAR 210/chauffeur supplémentaire/location) • Location de GPS possible dans les aéroports internationaux de
Johannesburg, de Durban et du Cap (ZAR 79/jour hors frais de contrat) • Siège-auto (ZAR 250/siège/location) •
Livraison ou collection de véhicule • Frais de dossier en cas d’amende (ZAR 200/amende) • Frais de dossier en
cas de réclamation et/ou de vol (ZAR 500) • Frais en cas de dégâts (causés par l’eau ou une tempête de sable) à
la voiture, au pare-brise, aux pneus, aux jantes, aux enjoliveurs et à la chassis • Frequent Flyer Miles • Accidents
sur des routes pour lesquelles le véhicule n’est pas adapté
ATTENTION: Le conducteur est âgé au minimum de 18 ans et est en possession d’un permis de conduire valable
depuis au moins 1 ans • Carte de crédit obligatoire comme caution
TYPES
* Type A: Kia Picanto (ou similaire), MDMN, 3/5 D, 4xP
* Type M: Chevrolet Spark (ou similaire), MCMR, Airco, 5 D, 4xP
* Type B: VW Polo Hatch (ou similaire), EDMR, Airco, 5D, 4xP
* Type C: Toyota Corolla (ou similaire), CDMR, Airco, 4 D, 4xP
* Type D: Honda Jazz CVT (ou similaire), EDAR, Airco, 5 D, 4xP
* Type E: Toyota Corolla (ou similaire), CDAR, Airco, 4 D, 4xP
* Type K: Hyundai IX (ou similaire), IFMR, Airco, 5 D, 4xP
* Type F: Audi A4 (ou similaire), PCAR, Airco, 4 D, 4xP
* Type G: Mercedes Benz C-Class (ou similaire), PDAR, Airco, 4 D, 4xP
* Type J: Mercedes Benz E-Class (ou similaire), LCAR, Airco, 4 D, 4xP
* Type O: Toyota Verso (ou similaire), IDMR, Airco, 5 D, 5xP
* Type N: VW Kombi T5 (ou similaire), LVMR, Airco, 4/5 D, 8xP
* Type L: Toyota Hilux 4x4 (ou similaire), FFMR, Airco, 4 D, 4xP
Oudtshoorn
79
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
Self-drives
programmes
FORFAIT
DE LA ROUTE DES PANORAMAS AU PARC NATIONAL KRUGER
DE LA ROUTE DES PANORAMAS AU
PARC NATIONAL KRUGER
Brochure p. 48
ROSEBANK LODGE GUESTHOUSE ***
Brochure p. 48
à p.d. € 57
Code RSAH3A
TYPES
100
01/04-31/07
57
01/08-31/10
63
800
81
97
LONE CREEK RIVER LODGE *****
à p.d. € 100
Sabie (aéroport: Kruger Mpumalanga)
Code RSAH5B
TYPES
01/04-30/04
01/05-31/08
01/09-31/10
100
159
121
159
LOWER SABIE CAMP ***
à p.d. € 50
800
197
158
197
HOLIDAY INN JOHANNESBURG-ROSEBANK **** à p.d. € 108
Code RSAH4A
TYPES
100 800
01/04-31/10
108 171
CROWNE PLAZA JOHANNESBURG THE ROSEBANK *****
à p.d. € 74
Code RSAH5A
TYPES
100
01/04-30/09
119
01/10-31/10
126
01/04-30/09
74
01/10-31/10
78
800
188
199
123
130
HOTEL NUMBI & GARDEN SUITES *** à p.d. € 54
Code RSAH3B
TYPES
100
01/04-30/04
62
01/05-30/09
54
01/10-31/10
62
CASA DO SOL HOTEL & RESORT ****
800
84
77
84
à p.d. € 80
Code RSAH4B
TYPES
100
01/04-30/09
80
01/10-31/10
89
800
119
134
Mpumalanga)
Code RSAH3C
Logement
TYPES
100
01/04-31/10
50
CAMP SHAWU ****
à p.d. € 228
Mpumalanga)
Code RSAH4C
Pension complète et 2 game drives par nuit
TYPES
100
01/04-30/04
305
01/05-31/08
228
305
01/09-31/10
JOCK SAFARI LODGE *****
800
98
à p.d. € 299
TYPES
100
800
314
299
305
321
495
480
496
511
911
758
911
929
1373
1146
1373
1403
01/04-30/04
01/05-31/07
01/08-30/09
01/10-31/10
01/04-30/04
01/05-31/08
01/09-30/09
01/10-31/10
800
457
344
457
à p.d. € 451
Mpumalanga)
Code RSAH5C
All-in
TYPES
100
473
01/04-30/04
01/05-30/09
451
01/10-31/10
473
Prix
800
708
676
708
01/04-30/04
1417
01/05-31/08
1297
01/09-30/09
1373
01/10-31/10
1424
Vendredi, Vendredi, samedi et dimanche
01/04-30/04
1372
01/05-31/08
1252
01/09-30/09
1329
01/10-31/10
1376
2048
1906
1982
2058
1983
1841
1917
1989
INCLUS:
Farde de documentation deluxe & personnalisé
STANDARD
2 nuitées à l’hôtel Numbi & Garden Suites *** en chambre et
petit-déjeuner à Hazyview
2 nuitées à l’hôtel Lower Sabie Camp *** en logement au
SUPÉRIEUR
1 nuitée à l’hôtel Holiday Inn Johannesburg-Rosebank ****
en chambre et petit-déjeuner à Johannesburg
2 nuitée à l’hôtel Camp Shawu **** en pension complète et
2 game drives par nuit au Parc National Kruger
DE LUXE
1 nuitée à l’hôtel Crowne Plaza Johannesburg-The Rosebank
***** en chambre et petit-déjeuner à Johannesburg
2 nuitées à l’hôtel Lone Creek River Lodge ***** en chambre
et petit-déjeuner à Sabie
2 nuitées à l’hôtel Jock Safari Lodge ***** en all-in au Parc
National Kruger
NON INCLUS
Johannesburg-Bruxelles) • Vol intérieur (Kruger
Mpumalanga-Johannesburg) • Taxes d’aéroport
Voiture de location • Visites et entrées • Dépenses
personnelles • Pourboires
REMARQUES:
Départs garantis: pas de nombre minimum de participants requis • Programme sous réserve de modifications • Vous logez selon les disponibilités dans l’un des
hôtels au programme ou dans un hôtel équivalent
80
Self-drives
programmes
FORFAIT
Brochure p. 49
EZULWINI SUN ***
Brochure p. 49
à p.d. € 88
TYPES
100 800
01/04-31/10
88 157
LUGOGO SUN ****
à p.d. € 88
TYPES
100 800
01/04-31/10
88 157
ROYAL SWAZI SPA *****
à p.d. € 136
TYPES
100
01/04-31/10
136
800
247
HOTEL ZULULAND SAFARI LODGE *** à p.d. € 195
Hluhuwe (aéroport: Durban)
TYPES
100 800
195 272
01/04-31/07
01/08-31/10
212 303
HOTEL ZULULAND TREE LODGE **** à p.d. € 236
TYPES
100 800
01/04-31/07
236 342
269 381
01/08-31/10
MKUZE FALLS PRIVATE GAME RESERVE *****à p.d. € 301
Code RSAH5E - Pension complète et 2 game drives/nuit
TYPES
100 800
01/04-30/04
437 655
01/05-31/07
301 450
01/08-31/10
437 655
CITY LODGE UMHLANGA RIDGE ***
à p.d. € 84
TYPES
100
01/04-31/10
92
01/04-31/10
84
ROYAL PALM HOTEL ****
800
130
119
à p.d. € 110
TYPES
100
01/04-31/10
110
THE OYSTER BOX *****
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
800
167
à p.d. € 177
Umhlanga Rocks (aéroport: Durban)
TYPES
100
01/04-30/04
181
177
01/05-31/10
800
350
340
Prix
à p.d. € 632
TYPES
100
800
01/04-31/07
01/08-31/10
01/04-31/07
01/08-31/10
640 949
672 1013
632 938
664 1002
01/04-31/07
01/08-31/10
737 1118
802 1196
01/04-30/04
01/05-31/07
01/08-31/10
1260 2025
984 1607
1256 2015
INCLUS:
Meet & greet à l’aéroport de Kruger Mpumalanga
Accommodatie als volgt:
STANDARD
1 nuitée à l’hôtel Ezulwini Sun *** en chambre et petitdéjeuner à Ezulwini
1 nuitée à l’hôtel City Lodge Umhlanga Ridge *** en chambre
et petit-déjeuner à Umhlanga Ridge
SUPÉRIEUR
1 nuitée à l’hôtel Lugogo Sun **** en chambre et petitdéjeuner à Ezulwini
2 nuitées à l’hôtel Zululand Tree Lodge **** en demi-pension
et deux game drives par nuit à Hluhluwe
1 nuitée à l’hôtel Royal Palm Hotel **** en chambre et petitdéjeuner à Umhlanga Ridge
DE LUXE
1 nuitée à l’hôtel Royal Swazi Spa ***** en chambre et petitdéjeuner à Ezulwini
2 nuitées à l’hôtel Mkuze Falls Private Game Reserve
***** en pension complète et deux game drives par nuit à
Hluhluwe
1 nuitée à l’hôtel The Oyster Box ***** en chambre et petitdéjeuner à Umhlanga Rocks
NON INCLUS:
Vols intérieurs (Johannesburg-Kruger Mpumalanga &
Durban-Johannesburg)
Taxes d’aéroport
Voiture de location
Visites et entrées
Pourboires
REMARQUES:
81
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
Self-drives
programmes
FORFAIT
DE LA ROUTE DES PANORAMAS AU PARC NATIONAL KRUGER + DES SWAZIS
AUX ZOULOUS
PÉRIPLE DANS LE MAJESTUEUX
MASSIF DU DRAKENSBERG
Brochure p. 48-49
Brochure p. 50
Prix
à p.d. € 851
THE CAVERN DRAKENSBERG
RESORT & SPA ***
TYPES
100
800
875
860
898
913
1315
1300
1379
1394
866
851
890
905
1304
1289
1368
1383
01/04-30/04
01/05-31/07
01/08-30/09
01/10-31/10
01/04-30/04
01/05-31/07
01/08-30/09
01/10-31/10
01/04-30/04
01/05-31/07
01/08-31/08
01/09-30/09
01/10-31/10
1568
1415
1481
1633
1651
2362
2134
2213
2440
2470
2598
2201
2474
2550
2601
3943
3383
3792
3868
3944
2553
2157
2429
2505
2553
3878
3318
3727
3803
3875
01/04-30/04
01/05-31/07
01/08-31/08
01/09-30/09
01/10-31/10
01/04-30/04
01/05-31/07
01/08-31/08
01/09-30/09
01/10-31/10
ALPINE HEATH RESORT ****
INCLUS:
STANDARD: 1 nuitée à l’hôtel Rosebank Lodge
Guesthouse *** en chambre et petit-déjeuner à Johannes
burg • 2 nuitées à l’hôtel Numbi & Garden Suites *** en
chambre et petit-déjeuner à Hazyview • 2 nuitées à l’hôtel
Lower Sabie Camp *** en logement au Parc National Kruger
• 1 nuitée à l’hôtel Ezulwini Sun *** en chambre et petitdéjeuner à Ezulwini • 2 nuitées à l’hôtel Zululand Safari
Lodge *** en demi-pension et deux games drives par nuit à
Hluhluwe • 1 nuitée à l’hôtel City Lodge Umhlanga Ridge ***
en chambre et petit-déjeuner à Umhlanga Ridge
SUPÉRIEUR: 1 nuitée à l’hôtel Holiday Inn JohannesburgRosebank **** en chambre et petit-déjeuner à Johannes
burg • 2 nuitées à l’hôtel Casa do Sol Hotel & Resort **** en
chambre et petit-déjeuner à Hazyview • 2 nuitée à l’hôtel
Camp Shawu **** en pension complète et 2 game drives par
nuit au Parc National Kruger • 1 nuitée à l’hôtel Lugogo
Sun **** en chambre et petit-déjeuner à Ezulwini • 2 nuitées à l’hôtel Zululand Tree Lodge **** en demi-pension et
deux game drives par nuit à Hluhluwe • 1 nuitée à l’hôtel
Royal Palm Hotel **** en chambre et petit-déjeuner à
Umhlanga Ridge
DE LUXE: 1 nuitée à l’hôtel Crowne Plaza JohannesburgThe Rosebank ***** en chambre et petit-déjeuner à
Johannesburg • 2 nuitées à l’hôtel Lone Creek River
Lodge ***** en chambre et petit-déjeuner à Sabie • 2
nuitées à l’hôtel Jock Safari Lodge ***** en all-in au Parc
National Kruger • 1 nuitée à l’hôtel Royal Swazi Spa *****
en chambre et petit-déjeuner à Ezulwini • 2 nuitées à l’hôtel
Mkuze Falls Private Game Reserve ***** en pension complète et deux game drives par nuit à Hluhluwe • 1 nuitée à
l’hôtel The Oyster Box ***** en chambre et petit-déjeuner à
Umhlanga Rocks
THREE TREES AT SPIOENKOP *****
TYPES
01/04-30/04
01/05-31/07
01/08-31/10
REMARQUES:
82
Guépard
800
152
à p.d. € 143
Code RSAH5G
Pension complète
NON INCLUS:
Vol intérieur (Durban-Johannesburg)
Taxes d’aéroport
Voiture de location
Visites et entrées
Pourboires
Population locale
800
145
à p.d. € 80
Code RSAH4G
TYPES
100
01/04-31/10
80
à p.d. € 97
Code RSAH3G
Pension complète
TYPES
100
01/04-31/10
97
100
222
143
222
800
310
231
310
Self-drives
programmes
LA MARCHE DES ÉLÉPHANTS
Brochure p. 51
ADDO REST CAMP ***
à p.d. € 63
Code RSAH3I
Logement
TYPES
100 800
01/04-31/10
63 124
Brochure p. 52
THE KELWAY HOTEL ***
KUZUKO LODGE ****
à p.d. € 180
Code RSAH4I
Pension complète et deux game drives par nuit
TYPES
100 800
01/04-31/10
180 272
NGUNI RIVER LODGE *****
à p.d. € 335
Code RSAH5I
All-in
TYPES
01/04-30/04
01/05-31/08
01/09-31/10
100
445
335
445
à p.d. € 71
à p.d. € 85
TYPES
100 800
01/04-30/09
85 119
01/10-31/10
89 125
SINGA LODGE *****
à p.d. € 128
TYPES
100
01/04-30/09
128
01/10-31/10
160
800
172
238
CUNINGHAM’S ISLAND GUEST HOUSE ***à p.d. € 38
800
667
501
667
TYPES
100 800
01/04-30/04
48
71
01/05-30/09
38
56
01/10-31/10
52
77
LEISURE ISLE BOUTIQUE LODGE ****
à p.d. € 81
TYPES
100 800
01/04-30/04
98 122
01/05-30/09
81
99
108 133
01/10-31/10
KANONKOP HOUSE *****
à p.d. € 103
TYPES
100
01/04-31/05
172
01/06-31/08
103
01/09-31/10
172
Bisibee Guest House ***
800
257
142
257
à p.d. € 29
TYPES
100 800
01/04-31/10
29
43
BOULDERS LODGE & SPA ****
à p.d. € 48
TYPES
100 800
01/04-31/08
48
71
59
88
01/09-31/10
ROSENHOF COUNTRY HOUSE *****
Brochure p. 52
TYPES
100 800
01/04-31/10
71 118
THE PAXTON HOTEL ****
FORFAIT
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
à p.d. € 129
TYPES
100
01/04-30/04
184
01/05-30/09
129
184
01/10-31/10
800
237
172
237
Prix
à p.d. € 212
TYPES
100
800
232
212
241
354
325
367
365
330
342
295
485
439
456
331
01/04-30/04
01/05-30/09
01/10-31/10
01/04-30/04
01/05-31/08
01/09-30/09
01/10-31/10
01/04-30/04
01/05-30/05
01/06-31/08
01/09-30/09
01/10-31/10
691 976
637 910
499 680
637 910
723 1041
INCLUS:
STANDARD
1 nuitée à l’hôtel The Kelway Hotel *** en chambre et petitdéjeuner à Port Elizabeth
2 nuitées à l’hôtel Cuningham’s Island Guest House *** en
1 nuitée à l’hôtel Bisibee Guest House *** en chambre et
SUPÉRIEUR
1 nuitée à l’hôtel The Paxton Hotel **** en chambre et
petit-déjeuner à Port Elizabeth
2 nuitées à l’hôtel Leisure Isle Boutique Lodge **** en
1 nuitée à l’hôtel Boulders Lodge & Spa **** en chambre et
DE LUXE
1 nuitée à l’hôtel Singa Lodge ***** en chambre et petitdéjeuner à Port Elizabeth
2 nuitées à l’hôtel Kanonkop House ***** en chambre et
petit-déjeuner à Knysna
1 nuitée à l’hôtel Rosenhof Country House ***** en chambre
et petit-déjeuner à Oudtshoorn
NON INCLUS:
Vols intérieurs (Johannesburg-Port Elizabeth & GeorgeJohannesburg)
Taxes d’aéroport
Voiture de location
Visites et entrées
Pourboires
REMARQUES:
Addo National Park
83
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
Self-drives
programmes
DU PAYS DES VIGNOBLES JUSQU’AU CAP
Brochure p. 53
SIMONDIUM’S COUNTRY LODGE ***
FORFAIT
DU PAYS DES VIGNOBLES JUSQU’AU
CAP
Brochure p. 53
à p.d. € 47
Prix
DEVON VALLEY HOTEL ****
TYPES
à p.d. € 84
Stellenbosch (aéroport: Le Cap)
TYPES
100 800
01/04-30/04
95 146
01/05-30/09
84 125
01/10-31/10
102 157
01/04-30/04
01/05-31/08
01/09-30/09
01/10-31/10
The last word Franschhoek ***** à p.d. € 148
01/04-30/04
01/05-30/09
01/10-31/10
800
269
223
302
à p.d. € 78
TYPES
100 800
01/04-30/04
99 141
78 113
01/05-31/08
01/09-30/09
99 141
01/10-31/10
106 150
ADDERLEY HOTEL ****
à p.d. € 92
TYPES
100 800
01/04-30/09
92 137
01/10-31/10
98 145
15 ON ORANGE HOTEL *****
à p.d. € 183
TYPES
100
01/04-30/04
212
01/05-30/09
183
01/10-31/10
228
BAY SANDS LODGE ***
800
375
325
405
à p.d. € 42
Bloubergstrand (aéroport: Le Cap)
TYPES
100 800
01/04-30/04
49
81
01/05-31/10
42
66
LAGOON BEACH HOTEL ****
à p.d. € 64
Milnerton (aéroport: Le Cap)
TYPES
100 800
01/04-30/04
77 137
01/05-30/09
64 110
01/10-31/10
77 137
LONG BEACH *****
01/04-30/04
01/05-30/09
01/10-31/10
392
327
392
412
558
473
558
585
418
407
443
630
609
664
861 1467
776 1316
910 1556
INCLUS:
Meet & greet à l’aéroport de George
STANDARD
1 nuitée à l’hôtel Simondium’s Country Lodge *** en chambre
et petit-déjeuner à Simondium • 3 nuitées à l’hôtel Hollow on
the Square *** en chambre et petit-déjeuner au Cap
SUPÉRIEUR
1 nuitée à l’hôtel Devon Valley Hotel **** en chambre et petitdéjeuner à Stellenbosch • 3 nuitées à l’hôtel Adderley
DE LUXE
1 nuitée à l’hôtel The Last Word Franschhoek ***** en
chambre et petit-déjeuner à Franschhoek • 3 nuitées à l’hôtel
15 on Orange Hotel ***** en chambre et petit-déjeuner au Cap
NON INCLUS:
Vols internationaux (Bruxelles-Johannesburg & Le CapBruxelles)
Vols intérieur (Johannesburg-George)
Taxes d’aéroport
Voiture de location
Visites et entrées
Pourboires
REMARQUES:
JUSQU’AU FAR WEST DE L’AFRIQUE
DU SUD + DU PAYS DES VIGNOBLES
JUSQU’AU CAP
Brochure p. 52-53
Prix
à p.d. € 483
TYPES
100
800
567
483
548
596
829
714
800
869
01/04-30/04
01/05-31/08
01/09-30/09
01/10-31/10
01/04-30/04
01/05-31/08
01/09-30/09
01/10-31/10
727 1032
681 966
693 983
681 1112
01/04-30/04
01/05-31/05
01/06-31/08
01/09-30/09
01/10-31/10
1496
1356
1219
1356
1576
2360
2143
1913
2143
2515
INCLUS:
Meet & greet à l’aéroport de Port Elizabeth
STANDARD: 1 nuitée à l’hôtel The Kelway Hotel *** en
l’hôtel Cuningham’s Island Guest House *** en chambre et
petit-déjeuner à Knysna • 1 nuitée à l’hôtel Bisibee Guest
House *** en chambre et petit-déjeuner à Oudtshoorn • 1
nuitée à l’hôtel Simondium’s Country Lodge *** en chambre
et petit-déjeuner à Simondium • 3 nuitées à l’hôtel Hollow
on the Square *** en chambre et petit-déjeuner au Cap
SUPÉRIEUR: 1 nuitée à l’hôtel The Paxton Hotel **** en
l’hôtel Leisure Isle Boutique Lodge **** en chambre et petitdéjeuner à Knysna • 1 nuitée à l’hôtel Boulders Lodge &
Spa **** en chambre et petit-déjeuner à Oudtshoorn • 1
nuitée à l’hôtel Devon Valley Hotel **** en chambre et
petit-déjeuner à Stellenbosch • 3 nuitées à l’hôtel Adderley
DE LUXE: 1 nuitée à l’hôtel Singa Lodge ***** en chambre
et petit-déjeuner à Port Elizabeth • 2 nuitées à l’hôtel
Kanonkop House ***** en chambre et petit-déjeuner à
Knysna • 1 nuitée à l’hôtel Rosenhof Country House ***** en
chambre et petit-déjeuner à Oudtshoorn • 1 nuitée à l’hôtel
The Last Word Franschhoek ***** en chambre et petitdéjeuner à Franschhoek • 3 nuitées à l’hôtel 15 on Orange
Hotel ***** en chambre et petit-déjeuner au Cap
NON INCLUS:
Vols internationaux (Bruxelles-Johannesburg & Le CapBruxelles) • Vol intérieur (Johannesburg-Port Elizabeth)
• Taxes d’aéroport • Voiture de location
Visites et entrées • Dépenses personnelles •
Pourboires
REMARQUES:
Départs garantis: pas de nombre minimum de participants requis • Programme sous réserve de modifications • Vous logez selon les disponibilités dans l’un
des hôtels au programme ou dans un hôtel équivalent
800
313
223
350
Stellenbosch
800
à p.d. € 149
Kommetjie (aéroport: Le Cap)
TYPES
100
01/04-30/04
209
01/05-30/09
149
01/10-31/10
234
100
Franschhoek (aéroport: Le Cap)
TYPES
100
01/04-30/04
180
01/05-30/09
148
01/10-31/10
202
HOLLOW ON THE SQUARE ***
84
à p.d. € 327
Simondium (aéroport: Le Cap)
TYPES
100 800
01/04-31/10
47
62
FORFAIT
Self-drives
programmes
FORFAIT
DE LA ROUTE DES PANORAMAS AU PARC NATIONAL KRUGER + DES SWAZIS AUX ZOULOUS + LE LONG DE LA ROUTE DES
JARDINS JUSQU’AU FAR WEST DE L’AFRIQUE DU SUD + DU PAYS DES VIGNOBLES JUSQU’AU CAP
L’Afrique du Sud
L’Afrique du Sud
Brochure p. 48-49 & 52-53
Prix
à p.d. € 1137
18j/17n – selon brochure
TYPES
100
800
1362
1263
1146
1211
1246
2014
1885
1722
1807
1850
1354
1254
1137
1202
1238
2004
1874
1712
1797
1839
1976
1813
1878
2031
2084
2982
2734
2813
3040
3125
3449
2968
3240
3316
3501
5401
4690
5098
5175
5491
3404
2923
3195
3271
3453
5336
4625
5033
5110
5422
01/04-30/04
01/05-31/07
01/08-31/08
01/09-30/09
01/10-31/10
01/04-30/04
01/05-31/07
01/08-31/08
01/09-30/09
01/10-31/10
01/04-30/04
01/05-31/07
01/08-31/08
01/09-30/09
01/10-31/10
01/04-30/04
01/05-31/07
01/08-31/08
01/09-30/09
01/10-31/10
01/04-30/04
01/05-31/07
01/08-31/08
01/09-30/09
01/10-31/10
Montagne de la Table
INCLUS:
STANDARD
2 nuitées à l’hôtel Numbi & Garden Suites *** en chambre et petit-déjeuner à Hazyview
2 nuitées à l’hôtel Lower Sabie Camp *** en logement au Parc National Kruger
1 nuitée à l’hôtel Ezulwini Sun *** en chambre et petit-déjeuner à Ezulwini
1 nuitée à l’hôtel City Lodge Umhlanga Ridge *** en chambre et petit-déjeuner à Umhlanga Ridge
1 nuitée à l’hôtel The Kelway Hotel *** en chambre et petit-déjeuner à Port Elizabeth
2 nuitées à l’hôtel Cuningham’s Island Guest House *** en chambre et petit-déjeuner à Knysna
1 nuitée à l’hôtel Bisibee Guest House *** en chambre et petit-déjeuner à Oudtshoorn
1 nuitée à l’hôtel Simondium’s Country Lodge *** en chambre et petit-déjeuner à Simondium
3 nuitées à l’hôtel Hollow on the Square *** en chambre et petit-déjeuner au Cap
SUPÉRIEUR
1 nuitée à l’hôtel Holiday Inn Johannesburg-Rosebank **** en chambre et petit-déjeuner à Johannesburg
2 nuitée à l’hôtel Camp Shawu **** en pension complète et 2 game drives par nuit au Parc National Kruger
1 nuitée à l’hôtel Lugogo Sun **** en chambre et petit-déjeuner à Ezulwini
2 nuitées à l’hôtel Zululand Tree Lodge **** en demi-pension et deux game drives par nuit à Hluhluwe
1 nuitée à l’hôtel Royal Palm Hotel **** en chambre et petit-déjeuner à Umhlanga Ridge
1 nuitée à l’hôtel The Paxton Hotel **** en chambre et petit-déjeuner à Port Elizabeth
2 nuitées à l’hôtel Leisure Isle Boutique Lodge **** en chambre et petit-déjeuner à Knysna
1 nuitée à l’hôtel Boulders Lodge & Spa **** en chambre et petit-déjeuner à Oudtshoorn
1 nuitée à l’hôtel Devon Valley Hotel **** en chambre et petit-déjeuner à Stellenbosch
3 nuitées à l’hôtel Adderley Hotel **** en chambre et petit-déjeuner au Cap
DE LUXE
1 nuitée à l’hôtel Crowne Plaza Johannesburg-The Rosebank ***** en chambre et petit-déjeuner à Johannesburg
2 nuitées à l’hôtel Lone Creek River Lodge ***** en chambre et petit-déjeuner à Sabie
2 nuitées à l’hôtel Jock Safari Lodge ***** en all-in au Parc National Kruger
1 nuitée à l’hôtel Royal Swazi Spa ***** en chambre et petit-déjeuner à Ezulwini
2 nuitées à l’hôtel Mkuze Falls Private Game Reserve ***** en pension complète et deux game drives par nuit à Hluhluwe
1 nuitée à l’hôtel The Oyster Box ***** en chambre et petit-déjeuner à Umhlanga Rocks
1 nuitée à l’hôtel Singa Lodge ***** en chambre et petit-déjeuner à Port Elizabeth
2 nuitées à l’hôtel Kanonkop House ***** en chambre et petit-déjeuner à Knysna
1 nuitée à l’hôtel Rosenhof Country House ***** en chambre et petit-déjeuner à Oudtshoorn
1 nuitée à l’hôtel The Last Word Franschhoek ***** en chambre et petit-déjeuner à Franschhoek
2 nuitées à l’hôtel 15 on Orange Hotel ***** en chambre et petit-déjeuner au Cap
NON INCLUS:
Vols internationaux (Bruxelles-Johannesburg & Le Cap-Bruxelles)
Vol intérieur (Durban-Port Elizabeth)
Taxes d’aéroport
Voiture de location
Visites et entrées
Pourboires
REMARQUES:
Vous logez selon les disponibilités dans l’un des hôtels au programme ou dans un hôtel équivalent
85

L`Afrique du Sud L`Afrique du Sud

Transcription

Documents pareils

SVP, n`oubliez pas d`indiquer «Réunion Arco

derniere minute bulgarie

2014-06- progr portugal - exireuil-saivres:rencontre entre copains d

CYRILLE ANIZAN Né le 18 octobre 1978 en France Hôtel Storchen

Dernière Minute_Turquie_MLH_250613

sri lanka 2016 - 13 jours en individuel

Tanzanie Tanzanie points essentiels - Africa-by

5èmes JOURNEES LYONNAISES D`AFRIQUE

Radio France commet une faute ! (CGT)

rimini juillet 2015 - Orchestre Jean