Imprimante tout-en-un en ligne HP Officejet Pro 8610

Transcription

Fiche technique
Imprimante tout-en-un en ligne
HP Officejet Pro 8610/8620/8630
Documents couleur de qualité professionnelle pour un coût
par page et une consommation d'énergie jusqu'à 50 % inférieurs
à ceux des imprimantes laser
Imprimez des documents couleur de qualité professionnelle et réalisez des économies permettant d’atteindre un prix
par page réduit de 50 % par rapport aux imprimantes laser avec cette imprimante tout-en-un conçue pour les impressions professionnelles.1 Accélérez votre productivité avec des impressions et une numérisation à grande vitesse et avec
des fonctions d’impression mobiles avancées.3
Couleur professionnelle pour un coût inférieur aux lasers.1
• D
onnez un aspect professionnel à chaque page, grâce aux encres pigmentées HP authentiques, pour des
impressions durables et éclatantes.7
• Prenez la route du succès grâce à une impression rapide : jusqu’à 21 ppm en noir et blanc et 16,5 ppm en
couleurs.8
• Attirez de nouveaux clients avec du matériel commercial L’HP, sans marges qui aide votre entreprise à se
démarquer.
Imprimez selon vos besoins
HP Officejet Pro 8610
• Imprimez d'une simple touche sur votre smartphone ou tablette compatible NFC (8620/8630 uniquement).2
• Ouvrez-vous à l’impression sans fil sécurisée depuis votre périphérique mobile - aucun routeur, ni accès au
réseau local requis.4
• Imprimez facilement des photos, documents et bien plus encore, lorsque vous êtes en déplacement, grâce à
HP ePrint.3
• Partagez tout ce que votre imprimante vous offre dans toute l’entreprise grâce à la connectivité Ethernet
10/100—c’est aussi simple que cela.
Définissez un nouveau rythme de productivité
• Gérez toutes vos tâches et accédez aux applications6 facilement - il vous suffit d’appuyer et de glisser sur
l’écran tactile de 10,9 cm. (8620/8630 uniquement).
• Imprimez rapidement des pages recto verso : jusqu’à 10 pages par minute (ppm) en noir et blanc et 9 ppm
en couleur. (8620/8630 uniquement).8
• Transformez votre flux de travail : numérisez rapidement les documents dont vous avez besoin à des
vitesses pouvant atteindre 14 images par minute. (8630 uniquement).9
• Parcourez les documents de plusieurs pages avec la numérisation recto verso automatique et le chargeur
automatique de 50 pages. (8620/8630 uniquement).
Economisez jusqu’à 50 % sur l’encre grâce au service de remplacement de cartouches HP Instant
Ink.5
• Imprimez des documents et des photos de haute qualité en noir et blanc et en couleur au même prix bas.
• Choisissez parmi trois plans mensuels en fonction de votre volume d’impression – modification ou
annulation possibles à tout moment. 11
• La prise en main de HP Instant Ink est facile et rapide. Pour en savoir plus, rendez-vous sur http://www.
hpinstantink.com.
• Les cartouches d’encre grande capacité HP offrent des options d’impression supplémentaires à moindre coût
pour de gros volumes d’impression. 12
ComparaisonaveclamajoritédesimprimantesTout-en-unlasercouleurdemoinsde500USDaumoisd’août2013;enfonctiondespartsde
marchéindiquéesparIDCenQ22013.Lescomparaisonsdecoûtparpage(CPP)pourlesconsommableslasersontbaséessurlesspécifications
publiéesparlesfabricantsdescartouchesgrandecapacité.Lecoûtparpage(CPP)basésurl’alimentationenencregrandecapacitéHPInkest
basésurlesspécificationspubliéespardesfabricantsdecartouchesgrandecapacité.Coûtparpage(CPP)basésurleprixestimédescartouches
d’encregrandecapacitéetlerendementdepages.RendementISObasésuruneimpressioncontinueenmodepardéfaut.Pourplusd’informations,
rendez-voussurhp.com/go/learnaboutsupplies. 2Lafonctiond’impressiontactileestenstandardsurleHPOfficeJetPro8620et8630tout-en-un
électroniqueuniquement.Lepériphériquemobiledoitprendreenchargel’impressioncompatibleaveclescommunicationsenchampproche.Pour
plusd’informations,consultezhp.com/go/mobileprinting. 3Consultezlaboutiqued'applisdevotreappareilcompatiblepourvérifierladisponibilité.
RequiertuneconnexionInternetversuneimprimantecompatibleHPePrint.L'imprimantedoitêtreinscriteàuncompteePrint.Uneappliouun
logicielpeuventêtrerequis.Lesopérationssansfilnesontcompatiblesqu'avecdesopérationsde2,4 GHz.Laduréed'impressionetlavitessede
connexionpeuventvarier.Laconnexionhautdébitsansfilnécessitel'achatd'uncontratdeservicedistinctp-ourappareilsmobiles.Communiquez
avecvotreprestatairedeservicepourconnaîtrelacouvertureetladisponibilitédansvotrerégion.Pourensavoirplus,consultezhpconnected.
com. 4LepériphériquemobiledoitêtreconnectédirectementauréseauWi-Fid’uneimprimantecompatiblesansfilavantl’impression.Enfonction
dupériphériqueportable,uneapplicationouunpilotepeuventégalementêtrerequis.Lesperformancessansfildépendentdel’environnement
physiqueetdeladistanceparrapportaupointd’accèsdansl’imprimante.5Ladéclarationrelativeauxéconomiessefondesurleprixplanifiédu
servicederemplacementdecartouchesHPInstantInkpourunepériodede12mois,enutilisanttouteslespagesprévuessansacheterdepages
supplémentaires,parrapportaucoûtparpage(CPP)delamajoritédesimprimantescouleuràjetd’encre<399$;partdemarchédéclaréepar
IDCQ32013.LescomparaisonsduCPPpourlesconsommablesàjetd’encredecapacitéstandardsontbaséessurleprixdeventeestiméetle
rendementparpage,commeindiquéparlesrapportshebdomadairesIntelligenceMFPWeeklyandIJPWeeklyQ32013.Leséconomiesd’énergie
réellespeuventvarierselonlenombredepagesréellementimpriméesparmoisetleurcontenu.6Nécessiteunpointd’accèssansfiletune
connexionInternetàl’imprimante.Lesservicesrequièrentuneinscription.Ladisponibilitéd’impressionvarieenfonctiondupays,delalangueet
desaccordsetpeutnécessiterunemiseàniveaudumicrologiciel.Touslesélémentsimprimablesnepeuventpasêtreconfiguréspourladiffusion
automatiqueetpourtouslesmodèlesd’imprimantes.Pourplusd’informations,rendez-voussurlesitehp.com/go/hpconnected/help/printablesgs.
7
Résultatsderésistanceàladécolorationbaséssurlesprévisionsdel’industriedupapierpourdespapierssansacideetlesencresHPd’origine
;donnéesdestabilitédescolorantsàtempératureambiantebaséessurdessystèmessimilairestestésselonlesnormesISO11798etISO18909.
Résistanceàl’eaubaséesurdestestsinternesHP,avecdupapierportantlelogoColorLok®. 8AprèslapremièresériedepagestestISO.Pourplus
d’informations:hp.com/go/printerclaims. 9Vitessedenumérisationbaséesurdesdocumentsrectoseul,noiretblancdeA4ou8,5x11pouces.
10
ABasésurl’utilisationduplan(sansimpressionexcessive),connexionInternetversuneimprimanteHPcompatible,cartedecrédit/débitvalide,
adressee-mailetservicedelivraisondansvotrezonegéographique.11Prendeffetaprèsledernierjourdevotrepériodedefacturationencours.
Pourdesdétailscomplets,consultezlesitehpinstantink.com.12Basésurdescartouchesd’encrenoireetcouleurHP61XLauthentiques.Noninclus;
àacheterséparément.Réductionducoûtparpagecomparéauprixdeventeestiméetaurendementparpagepubliédescartouchesd’encreHP61à
rendement standard.
1
Fiche technique | Imprimante tout-en-un en ligne HP Officejet Pro 8610/8620/8630
Imprimante tout-en-un en ligne HP Officejet Pro 8610/8620/8630
HP Officejet Pro 8630 présentée
1 B
ac d'alimentation automatique 50 feuilles
(modèles HP Officejet Pro 8620 et 8630)
2 L a vitre du numériseur couleur accepte des feuilles
jusqu'à 8,5 x 14 pouces (215 x 355 mm)4
1
3 É
cran tactile graphique en couleur de 4,3 pouces
(10,9 cm) (modèles 8620/8630)
2
4 P
ort USB facile d'accès pour l'impression directe et
l'enregistrement des numérisations sur une clé USB
3
5 Bac de sortie de 150 feuilles
6 Bac d'alimentation de 250 feuilles
7 2e bac de 250 feuilles3
5
4
6
8 Impression recto verso automatique
7
9 Processeur de 600 MHz, 128 Mo de mémoire RAM
10 Interface réseau sans fil 802.11b/g/n intégrée
Vue avant
11 Ports RJ-11 télécopieur modem (2)
12 Port réseau Ethernet pour partager facilement
13 Port d'impression USB 2.0 haute vitesse
9
14 Prise d'alimentation
10
11
12
13
8
14
Vue arrière
Coup d'œil sur la série
Modèle
Imprimante tout-en-un
en ligne HP Officejet Pro 8610
Numéro de pièce
A7F64A
A7F65A
A7F66A
Fonctions
Impression, copie, numérisation, télécopie,
connexion Web
connexion Web
connexion Web
Vitesse d'impression
(lettre/A4)1
Jusqu'à 19 ppm en noir, jusqu'à 14,5 ppm
en couleur
en couleur
en couleur
Panneau de commande
Écran tactile en couleur de 2,65 pouces
(6,75 cm)
(10,9 cm)
(10,9 cm)
Contenance du bac
250
250
500, 500 (2e bac de feuilles inclus)
Contenance du bac
d'alimentation
automatique
35
50
50
Capacité d'impression
mobile
HP ePrint, Apple AirPrint™, Android OS
d’activation d’impression, Mopria™ certifié 3
Autres caractéristiques
S/O
Vitre de numérisation au format légal
Vitre de numérisation au format légal,
cartouches de couleur de rechange incluses
Après la première page ; voir hp.com/go/inketprinter pour plus de détails. La vitesse d’impression peut varier selon le type de sortie. 2 La fonctionnalité touch-to-print est de série uniquement sur les imprimantes tout-en-un en
ligne HP Officejet Pro 8620 et 8630. L'appareil mobile doit prendre en charge l'impression NFC (communication en champ proche). Pour de plus amples renseignements, consultez le site hp.com/go/mobileprinting 3 En option sur
les imprimantes tout-en-un en ligne HP Officejet Pro 8610 et 8620. De série sur l'imprimante tout-en-un en ligne HP Officejet Pro 8630. 4 Uniquement pour les imprimantes tout-en-un en ligne HP Officejet Pro 8620 et 8630. 4
Pour une impression locale, le périphérique portable et l’imprimante doivent se trouver sur le même réseau. Les performances WiFi dépendent de l’environnement et de la distance physique du point d’accès. Les opérations sans
fil ne sont compatibles qu’avec des opérations 2,4 GHz. L’impression à distance nécessite une connexion Internet à une imprimante connectée HP. Une application ou un logiciel et l’enregistrement HP ePrint peuvent aussi être
nécessaires. L’utilisation du haut débit sans fil nécessite un contrat de service souscrit séparément pour les périphériques mobiles. Pour connaître la couverture et la disponibilité dans votre région, contactez votre prestataire de
services. Pour plus d’informations, visitez hp.com/go/mobile printing.
1
2
Services HP
Principales caractéristiques
Étant donné que les temps d'arrêt peuvent
avoir de graves conséquences, HP offre un
soutien au-delà de la garantie standard.
Vous gagnez en sérénité grâce à une
réduction des risques, une disponibilité
maximisée, une prestation de service
prévisible et l'absence de coûts de
réparation non budgétisés.
Affichez votre entreprise et faites une forte impression avec l’impression en couleurs de haute
qualité, avec un coût par page jusqu’à 50 % moins cher par page que l’impression laser.1
Les services HP Care Pack fournissent une
suite complète de services de protection
destinés à assurer le fonctionnement continu
de vos solutions matérielles et logicielles HP
de manière à ce que vos employés soient
toujours productifs.
Échange le jour suivant avec priorité aux
entreprises : Un technicien d'assistance
organise l'expédition d'une imprimante de
remplacement sur le lieu de travail du client
pour qu'elle arrive le jour ouvrable suivant.
Frais d'expédition inclus dans le Care Pack.
Échange sur site le jour suivant avec
priorité aux entreprises : Un technicien
d'assistance organise l'expédition d'une
imprimante de remplacement et d'une visite
d'un représentant autorisé de HP pour
l'installation et l'échange du périphérique
sur le lieu de travail du client.
Pour vérifier la disponibilité des care packs,
rendez-vous sur : hp.com/go/cpc
Imprimez à partir de votre Smartphone, tablette ou ordinateur portable à travers le bureau ou en
déplacement.3 C’est simple et direct, même sans réseau, avec les options sans fil ou la technologie
NFC toucher pour imprimer.2,3,4 Utilisez Ethernet pour une connectivité filaire.
Traitez plus de tâches sans pour autant ralentir. Soyez prêt pour des travaux plus importants,
grâce à un bac de 250 feuilles et un jeu de cartouches couleur supplémentaires (8630
uniquement). Mettez toutes les chances de votre côté pour favoriser la croissance de votre
entreprise, grâce à ce modèle électronique tout-en-un, conçu pour vous faciliter toutes les tâches.
Faites des économies d’encre pouvant atteindre 50 % grâce au service de remplacement HP
Instant Ink en option : la manière économique d’imprimer tout ce dont vous avez besoin en toute
confiance.5 L’encre HP authentique est commandée par votre imprimante et livrée directement
chez vous pour que vous n’en manquiez jamais.10
Accessoires
A8Z70A
Bac à papier HP Officejet Pro 250 feuilles (pour 8610/8620 uniquement)
Consommables
CN049AN CN050AN CN051AN CN052AN CN045AN CN046AN CN047AN CN048AN Cartouche d'encre HP 950 Officejet noir (~ 1 000 pages)
Cartouche d'encre HP 951 Officejet cyan (~ 700 pages)
Cartouche d'encre HP 951 Officejet magenta (~ 700 pages)
Cartouche d'encre HP 951 Officejet jaune (~ 700 pages)
Cartouche d'encre HP 950XL Officejet noir (~ 2 300 pages)
Cartouche d'encre HP 951XL Officejet cyan (~ 1 500 pages)
Cartouche d'encre HP 951XL Officejet magenta (~ 1 500 pages)
Cartouche d'encre HP 951XL Officejet jaune (~ 1 500 pages)
Services
UQ206E 2 ans de services de soutien prioritaire aux entreprises HP Care Pack avec échange le jour ouvrable suivant
U6M50E 2 ans de services de soutien prioritaire aux entreprises HP Care Pack avec échange sur site
UQ209E 3 ans de services de soutien HP Care Pack à priorité aux entreprises avec échange le jour ouvré suivant
U6M53E 2 ans de services de soutien HP Care Pack à priorité aux entreprises avec échange sur site
Comparaison avec la majorité des imprimantes Tout-en-un laser couleur de moins de 500 USD au mois d’août 2013 ; en fonction des parts de marché indiquées par IDC en Q2 2013. Les comparaisons de coût par page (CPP) pour
les consommables laser sont basées sur les spécifications publiées par les fabricants des cartouches grande capacité. Le coût par page (CPP)basé sur l’alimentation en encre grande capacité HP Ink est basé sur les spécifications
publiées par des fabricants de cartouches grande capacité. Coût par page (CPP) basé sur le prix estimé des cartouches d’encre grande capacité et le rendement de pages. Rendement ISO basé sur une impression continue
en mode par défaut. Pour plus d’informations, rendez-vous sur hp.com/go/learnaboutsupplies. 2 La fonction d’impression tactile est en standard sur le HP OfficeJet Pro 8620 et 8630 tout-en-un électronique uniquement.
Le périphérique mobile doit prendre en charge l’impression compatible avec les communications en champ proche. Pour plus d’informations, consultez hp.com/go/mobileprinting. 3 Consultez la boutique d’applis de votre
appareil compatible pour vérifier la disponibilité. Requiert une connexion Internet vers une imprimante compatible HP ePrint. L’imprimante doit être inscrite à un compte ePrint. Une appli ou un logiciel peuvent être requis. Les
opérations sans fil ne sont compatibles qu’avec des opérations de 2,4 GHz. La durée d’impression et la vitesse de connexion peuvent varier. La connexion haut débit sans fil nécessite l’achat d’un contrat de service distinct p‑our
appareils mobiles. Communiquez avec votre prestataire de service pour connaître la couverture et la disponibilité dans votre région. Pour en savoir plus, consultez hpconnected.com. 4 Le périphérique mobile doit être connecté
directement au réseau Wi-Fi d’une imprimante compatible sans fil avant l’impression. En fonction du périphérique portable, une application ou un pilote peuvent également être requis. Les performances sans fil dépendent de
l’environnement physique et de la distance par rapport au point d’accès dans l’imprimante. 5 La déclaration relative aux économies se fonde sur le prix planifié du service de remplacement de cartouches HP Instant Ink pour une
période de 12 mois, en utilisant toutes les pages prévues sans acheter de pages supplémentaires, par rapport au coût par page (CPP) de la majorité des imprimantes couleur à jet d’encre < 399 $ ; part de marché déclarée par IDC
Q3 2013. Les comparaisons du CPP pour les consommables à jet d’encre de capacité standard sont basées sur le prix de vente estimé et le rendement par page, comme indiqué par les rapports hebdomadaires Intelligence MFP
Weekly and IJP Weekly Q3 2013. Les économies d’énergie réelles peuvent varier selon le nombre de pages réellement imprimées par mois et leur contenu.10 A Basé sur l’utilisation du plan (sans impression excessive), connexion
Internet vers une imprimante HP compatible, carte de crédit/débit valide, adresse e-mail et service de livraison dans votre zone géographique.
1
3
Imprimante tout-en-un en ligne HP Officejet Pro 8610/8620/8630
Caractéristiques techniques
Fonctions tout-en-un
Options d'impression recto verso
Vitesse d'impression1
Sortie de première page
Résolution d'impression
Technologie d'impression
Nombre de cartouches d'impression
Imprimante tout-en-un en ligne HP Officejet Pro 8610 (A7F64A)
Impression, copie, numérisation, télécopie, connexion Web; multitâche tout-en-un pris en charge : Oui
Automatique (standard)
Vitesse ISO : jusqu'à 21 ppm en noir, jusqu'à 16,5 ppm en couleur
Maximum, lettre US : jusqu'à 34 ppm en noir, jusqu'à 34 ppm en couleur
Noir (prêt) : 12 s; Couleur (prêt) : 13 s
Noir (optimale) : Jusqu'à 1200 x 1200 ppp optimisée sur papier ordinaire à partir d'une entrée en 600 x 600 ppp; couleur (optimale) : Jusqu'à 4 800 x 1 200 ppp en résolution optimisée couleur sur papier photo avancé HP à partir d'une
entrée en 1 200 x 1 200 ppp
HP Thermal Inkjet
4 (1 noir, 1 cyan, 1 magenta, 1 jaune)
Vitesse ISO : jusqu'à 19 ppm en noir, jusqu'à 14,5 ppm en couleur
Maximum, lettre US : jusqu'à 31 ppm en noir, jusqu'à 31 ppm en couleur
Fonctionnalité
d'impression mobile2
Impression sans bordure
Langages standards
de l'imprimante
Gestion des imprimantes
Fonctions intelligentes
du logiciel d'impression
Type/technologie
de numérisation
Vitesse de numérisation
Résolution de numérisation
Format des fichiers numérisés
Modes d'entrée de numérisation
HP ePrint, Apple AirPrintTM, impression activée pour Android, Certifié MopriaTM
Oui, jusqu'à 8,5 x 11 pouces (210 x 297 mm)
HP PCL3 GUI, HP PCL 3 étendu
HP Web Jetadmin; Serveur Web intégré
Orientation : Portrait ou paysage; Impression recto verso : Aucune/Retourner sur les bords longs/Retourner sur les bords courts; Pages par feuille : 1, 2, 4, 6, 9, 16 (impression multipage); Paramétrage de la qualité : Brouillon/Normale/
Optimale; Couleur : Noir et blanc/Couleur; Raccourcis d'impression; Impression en niveaux de gris : Désactivée/Échelle de gris haute qualité/Encre noire uniquement; Agencement des pages par feuille : Droite puis bas/Bas puis droite/Gauche
puis bas/Bas puis gauche; Impression sans bordure : Désactivée/Activée; Technologie HP Real Life : Désactivée/Activée; Conservation de la mise en page : Oui/non; Livret : Aucun/Livret à reliure gauche/Livret à reliure droite; Pages à imprimer :
Imprimer toutes les pages/Imprimer les pages impaires uniquement/Imprimer les pages paires uniquement; Impression en résolution maximale : Non/Oui Bordures de pages : Désactivé/Activé
Type : À plat, dispositif d’alimentation automatique; Technologie : Contact Image Sensor (CIS)
Recto verso : jusqu'à 6 ipm (200 ppp, n&b), jusqu'à 6 ipm (200 ppp, couleur)
Matérielle : jusqu'à 1 200 x 1 200 ppp; Optique : jusqu'à 1200 ppp
Types de fichiers pris en charge par le logiciel : Bitmap (.bmp), JPEG (.jpg), PDF (.pdf), PNG (.png), texte enrichi (.rtf), PDF interrogeable (.pdf), texte (.txt), TIFF (.tif)
Numérisation, copie ou télécopie à partir du panneau avant ou d'un logiciel
Normale : jusqu'à5.5ipm(200ppp,n&b),jusqu'à5.5ipm(200ppp,couleur)
Format de numérisation maximum
Version Twain
Profondeur de bits/Niveaux d'échelle de gris
Fonctions standard d'envoi numérique
À plat : 8,5 x 11 po; Bac d'alimentation automatique : 8,5 x 14 po
Vitesse de copie3
Vitesse ISO : Noir : jusqu'à 13 cpm Couleur : jusqu'à 11 cpm
Maximum, lettre US : Noir : jusqu'à 31 cpm Couleur : jusqu'à 31 cpm
Résolution de copie
Nbre max de copies
Redimensionnement de copie
Paramètres de copie
Vitesse de télécopie
Résolution de télécopie
Fonctions de télécopie
Fonctions intelligentes du logiciel de télécopie
À plat, bac d'alimentation automatique 8,5 x 14 po
Version 1.9
Profondeur de bits : 24 bits; Échelle de gris : 256
Numérisation vers courriel; Archive de télécopie vers courriel
Vitesse ISO : Noir : jusqu'à 14 cpm Couleur : jusqu'à 13 cpm
Maximum, lettre US : Noir : jusqu'à 34 cpm Couleur : jusqu'à 34 cpm
Noir (texte et images) : jusqu’à 600 ppp; Couleur (texte et images) : jusqu'à 600 ppp
jusqu’à 99 copies
25 à 400 %
Copies; Recto verso; Plus clair/sombre; Correction de copie HP; Copie ID; Redimensionner; Qualité; Taille papier; Type de papier; Assembler; Décalage marge; Recadrer; Aperçu de copie; Sélection de bac; Améliorations
4 s par page
Noir (standard) : 203 x 98 ppp; noir et blanc (haute qualité) : 203 x 196 ppp, 256 niveaux de gris; Photographie noire à niveaux de gris : 203 x 196 ppp, 256 niveaux de gris; Couleur (haute qualité) : 200 x 200 ppp; Couleur (standard) :
200 x 200 ppp
Réduction automatique : oui; Rappel automatique : oui; Envoi différé de télécopie : oui; Détection de sonnerie distincte : oui; Transfert de télécopie : oui; Blocage des pourriels : Oui, exige l'identification de l'appelant;
Nombre maximal de numéros pour composition rapide : jusqu’à 99 numéros; Interface à l'ordinateur : Oui, prise en charge logicielle HP
Télécopie numérique - Télécopie vers Mac/Télécopie vers PC, disponible avec Windows et Macintosh (allez sur : hp.com/support pour télécharger les derniers logiciels)
Connectivité standard
Capacités de réseau
Connectivité sans fil
Vitesse mémoire/processeur
Cycle d'utilisation (mensuel)4
Alimentation en papier
Alimentation
1 USB 2.0; 1 hôte USB; 1 port Ethernet; 1 port sans fil 802.11b/g/n; 2 ports modem RJ-11
Standard (WiFi 802.11b/g/n intégré)
Oui
128 Mo/600 MHz
jusqu’à 30 000 pages; volume mensuel recommandé :5 250 à 1 500 pages
Bac d'alimentation de 250 feuilles; Bac d'alimentation de 250 feuilles en option
Sortie
Type de support
Grammage du support
Bac de sortie de 150 feuilles
Papier ordinaire; Papier ordinaire épais, papier brillant HP, papier de présentation de haute qualité HP, mat, autres papiers Inkjet, papier cartonné, papier photo HP Premium Plus, papiers photo avancés HP, papier photo courant HP, mat, papier
photo courant HP, brillant, autres papiers photo, autres papiers spéciaux, autres cartes de vœux, papier pour brochure HP 180 g, brillant, papier HP pour brochure et dépliant, mat, papier pour brochures pliées en trois HP, mat, papier pour
brochures pliées en trois, brillant, autres papiers pour brochures, ordinaire hagaki, Inkjet hagaki, Photo hagaki
Bac 1 : 16 à 28 lb (papier ordinaire); 60 à 75 lb (photo); 20 à 24 lb (enveloppe); 90 à 110 lb (carte);
Tailles de supports d'impression personnalisée
Contenance du bac d'alimentation automatique
Dimensions (L x P x H)
Poids
Contenu de la boîte6
Caractéristiques de la garantie
Systèmes d'exploitation compatibles
Systèmes d'exploitation réseau compatibles
Configuration minimale requise
Environnement d'exploitation
Conformité efficacité énergétique
Acoustique
Alimentation
Écran
Bac 1 : 3 x 5 à 8,5 x 14 po (76,2 x 127 à 215,9 x 355,6 mm)
35 feuilles
50 feuilles
19,7 x 18,5 x 11,8 pouces avec recto-verso installé, bac de sortie replié;
Max : 19,7 x 25,5 x 11,8 pouces avec recto-verso installé, bac de sortie étendu
à légal;
26,24 lb avec recto-verso
19,7 x 18,5 x 12,4 pouces avec recto-verso installé, bac de sortie replié;
Max : 19,7 x 25,5 x 12,4 pouces avec recto-verso installé, bac de sortie
étendu à légal;
28,62 lb avec recto-verso 19,7 x 18,5 x 15,7 pouces avec recto-verso et second bac de 250 feuilles
installés, bac de sortie replié; Max : 19,7 x 25,5 x 15,7 pouces avec
recto-verso et second bac de 250 feuilles installés, bac de sortie replié
35,01 lb avec recto-verso et second bac de 250 feuilles Imprimante tout-en-un en ligne HP Officejet Pro; Accessoire d'impression recto verso automatique; Configuration cartouche d'encre HP 950 Officejet noir (~ 1 000 pages); Configuration cartouche d'encre HP 951 Officejet cyan; Configuration
cartouche d'encre HP 951 Officejet magenta; Configuration cartouche d'encre HP 951 Officejet jaune : rendement composite (~700 pages); cordon d'alimentation; cordon téléphone; Fiche d'installation; Guide de démarrage; CD-ROM (logiciels,
pilotes d'imprimantes Windows et Mac, et guide de l'utilisateur).
OJ Pro 8630 : Plus bac d'alimentation de 250 feuilles, et second jeu de cartouches d’encre de couleur
Garantie limitée sur le matériel de un an; Soutien Web 24h/24, 7j/7; Soutien téléphonique aux heures d'ouverture pendant la garantie
Windows10, Windows 8.1,Windows8,Windows7,WindowsVista,WindowsXP(SP3)*ousupérieur(32 bitsuniquement) :*Prendencharge32 bitsseulement;MacOSXv10.6,v10.7,v10.8ouv10.9;Linux(Pourdeplusamples
renseignements, consultez le site hplipopensource.com/hplip-web/index.html)
Windows 10 (32 et 64 bits), Windows8.1(32et64 bits),Windows8(32et64 bits),Windows7(32et64 bits),WindowsVista(32et64 bits),WindowsXP(32 bits)(éditionsProfessionnelleetFamiliale);MacOSXv10.6,v10.7,v10.8ouv
10.9;Linux(Pourdeplusamplesrenseignements, consultez le site hplipopensource.com/hplip-web/index.html)Soutienauxsystèmesd'exploitation(installésenentrepriseuniquement),Windows2003Server(32et64 bits,SP1etSP2)
(éditionsStandardetEntreprise),Windows2003ServerR2(32et64 bits)(éditionsStandardetEntreprise),Windows2008Server(32et64 bits,SP1etSP2)(éditionsStandardetEntreprise),Windows2008ServerR2(64 bits)(éditions
StandardetEntreprise),WindowsServer201.Soutienauxsystèmesd'exploitation(piloted'impressionseulement) :NovellNetware6,6.5,OpenEnterpriseServer6.5,NovelliPrint,Citrix,CitrixXenApps6.0,XenServer5.6,XenDesktop5.5,
ClusterSupport,Windows2003ServerTerminalServices,Windows2003ServerTerminalServicesavecCitrixMetaframeXPavecFeatureRelease3,Windows2003ServerTerminalServicesavecCitrixPresentationServer4.0,Windows
2003ServerTerminalServicesavecCitrixPresentation4.5,WindowsServer2008TerminalServices,WindowsServer2008TerminalServicesavecCitrixXenApp
PC :Windows10,8.1, 8, 7:Processeur32bits(x86)ou64bits(x64)cadencéà1GHz,2God’espacelibresurledisquedur,InternetExplorer,CD-ROM/DVDouInternet,USB;WindowsVista:Processeur32bits(x86)ou64bits(x64)cadencé
à800MHz,2God’espacelibresurledisquedur,InternetExplorer,CD-ROM/DVDouInternet,USB;WindowsXP,SP3(32bitsuniquement):Intel®Pentium®II,Celeron®ouprocesseurcompatiblecadencéà233MHz,750Mod’espacelibre
surledisquedur,InternetExplorer6,CD-ROM/DVDouInternet,USB;Mac : MacOSXv10.6,OSXv10.7Lion,OSXv10.8,MountainLion,OSXv10.9Mavericks:1God’espacedisquedisponible;CD-ROM/DVDouconnexionInternet;USB
Plage de températures de fonctionnement : 41 à 1040 F (5 à 400 C); Température de service recommandée : 59 à 900 F (15 à 320 C); Humidité hors tension : Jusqu'à 90 % HR (sans condensation) à une température de 600 C (1400 F);
Humidité en service : 20 à 80 % HR; Plage de températures de stockage : -40 à 600 C (-40 à 1400 F); Humidité en service recommandée : 25 à 75% d'h. relative
Homologué ENERGY STARMD
Niveau sonore :7 6,9 B(A) (impression à 20 ppm)
Niveau sonore :7 6,9 B(A) (impression à 22 ppm)
Pression acoustique : 64 dB(A) (impression en mode brouillon à 20 ppm)
Pression acoustique : 64 dB(A) (impression en mode brouillon à 22 ppm)
Type de bloc d'alimentation : Module d'alimentation interne (intégré) universel; Alimentation requise : Tension d’entrée : 100 à 240 V c.a. (+/- 10 %), 50/60 Hz; Consommation d'énergie :8 35 watts (maximum), 0,15 watts (arrêt manuel),
6,80 watts (veille), 2,20 watts (veille prolongée) (8620/8630 uniquement); Consommation d’électricité type : 0,45 kWh/semaine (8620/8630 uniquement)
Écran couleur tactile de 2,65 pouces
Écran couleur tactile de 4,3 pouces
Logiciels inclus
Gestion de la sécurité
Logiciels imprimante HP, barre d'outils Google, HP Update, Shop for Supplies Online
Configuration du pare-feu de l'appareil; Verrouillage du panneau de commande; Protection par mot de passe EWS, SSL/TLS (HTTPS)
Après la première page ; voir hp.com/go/inkjetprinter pour plus de détails. La vitesse d’impression peut varier selon le type de sortie. voir hp.com/go/printerclaims 2 L'impression locale exige que l'appareil mobile et l'imprimante soient sur un même réseau. Les
performances sans fil dépendent de l'environnement physique et de la distance du point d'accès. Les opérations sans fil ne sont compatibles qu'avec des opérations de 2,4 GHz. L'impression à distance requiert une connexion Internet à une imprimante HP connectée
à Internet. L'application ou le logiciel et l'enregistrement d'un compte HP ePrint peuvent aussi être nécessaires. La connexion haut débit sans fil nécessite l'achat d'un contrat de service distinct pour appareils mobiles. Communiquez avec votre prestataire de service
pour connaître la couverture et la disponibilité dans votre région. Pour plus de détails, consultez le site hp.com/go/mobileprinting. 3 Les spécifications relatives à la vitesse ont été mises à jour afin de tenir compte des méthodes d’essai actuelles de l’industrie. 4 Le cycle
d'utilisation est le nombre maximal par mois de sorties de documents images. 5 HP recommande de maintenir le nombre de pages par mois de sorties de documents images dans les limites prescrites afin d’assurer un rendement optimal de l’appareil, établi en fonction de
facteurs comme les intervalles de remplacement des fournitures et la durée de vie du périphérique sur une période de garantie prolongée. 6 Moyenne basée sur la norme ISO/IEC 24711 ou la méthodologie d'essai HP en impression continue. Le résultat réel varie beaucoup
selon le contenu des pages imprimées et d’autres facteurs. De l’encre provenant de la cartouche incluse est utilisée pour démarrer l’imprimante. Pour des informations détaillées, voir hp.com/go/learnaboutsupplies 7 Les valeurs acoustiques peuvent varier. Pour obtenir
l'information actuelle, consultez le site hp.com/support 8 Les mesures de consommation sont basées sur la procédure de test OM du programme ENERGY STARMD avec une alimentation de 230 Vca, 50 Hz.
1
Pour en savoir plus, rendez-vous sur hp.com
© Copyright 2014, 2015 HP Development Company, L.P. Les informations contenues dans ce document sont sujettes à des modifications sans préavis. Les seules garanties relatives aux produits et services
HP sont énoncées dans les déclarations de garantie expresses fournies avec ces produits et services. Aucune partie du présent document ne saurait être interprétée comme une garantie supplémentaire. HP
ne sera pas tenu responsable des erreurs ou omissions techniques ou rédactionnelles du présent document. ENERGY STAR et le logo ENERGY STAR sont des marques déposées aux Etats-Unis. Windows est
une marque déposée de Microsoft Corporation. AirPrint, iPad, iPhone et iPod touch sont des marques déposées d'Apple Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
4AA5-0644FCCA,Août 2015, R7

Imprimante tout-en-un en ligne HP Officejet Pro 8610

Transcription

Documents pareils

HP 56 C6656A CN - IDéal Micro 16

IPG HW Consumer Officejet AIO Datasheet

Canon Cartouche d`encre - Pg-40 - Noire

IPG HW Consumer Inkjet Datasheet

Spécifications Principales Description du produit HP PhotoSmart

Présentation La tête d`impression noire longue durée HP 11 est un

hp officejet 150

imprimer sur du bois

Forum: Windows 8