Exposition sur l`Inde : documents disponibles en Lecture publique

Exposition sur l’Inde
Documents disponibles en Lecture publique
Exposition : Inde
Documents disponibles en Lecture publique
Littérature indienne
Balades indiennes / [Chitra Banerjee Divakaruni, Anita Nair, Bulbul Sharma]. Paris : France Loisirs, 2004
Cote : R BALA
L'Inde / préf. de Christine Guyot-Clément et Jean Clément. Paris : Omnibus, 1997
Cote : R INDE
Badami, Anita Rau
Entends-tu l'oiseau de nuit ? : roman / Anita Rau Badami ; trad. de l'anglais (EtatsUnis) par Françoise Adelstain. Paris : P. Rey, 2007
Cote : R BADA Ent
Chatterjee, Upamanyu
Nirvana mode d'emploi : roman / Upamanyu Chatterjee ; trad. de l'anglais (Inde) par
Lazare Bitoun ... [et al.]. Paris : J. Losfeld, 2007
Cote : R CHAT Nir
Chatterji, Saratchandra
Devdas / Sarat Chandra Chatterjee ; trad. du bengali par Amarnath Dutta. Paris : Les Belles lettres, 2006
Cote : R CHAT Dev
Dawesar, Abha
Babyji : roman / Abha Dawesar ; trad. de l'anglais (Inde) par Isabelle Reinharez. [Paris] : Ed. H. d'Ormesson, 2007
Cote : R DAWE Bab
Deshpande, Shashi
Question de temps : roman / Shashi Deshpande ; trad. de l'anglais (Inde) par Simone
Manceau. Arles : P. Picquier, 2007
Cote : R DESH Que
Devi, Mahasweta
Indiennes : Rudali et autres nouvelles / Mahasweta Devi ; trad. du bengali par
Marielle Morin. Arles : Actes Sud, 2004
Cote : R DEVI Ind
Devi, Mahasweta
La mère du 1084 : roman / Mahasweta Devi ; trad. du bengali par Marielle Morin. Arles : Actes Sud, 2001
Cote : R DEVI Mèr
1
Exposition : Inde
Documents disponibles en Lecture publique
Ghosh, Amitav
Le chromosome de Calcutta : roman / Amitav Ghosh ; trad. de l'anglais par
Christiane Besse. Paris : Ed. du Seuil, 1998
Cote : P GHOSH Chr
Ghosh, Amitav
Les feux du Bengale : roman / Amitav Ghosh ; trad. de l'anglais par Christiane
Besse. Paris : Ed. du Seuil, 1990
Cote : R GHO Feu
Ghosh, Amitav
Un infidèle en Egypte : récit / Amitav Ghosh ; trad. de l'anglais par Christiane Besse
Paris : Ed. du Seuil, 1994
Cote : R GHOSH Inf
Ghosh, Amitav
Le palais des miroirs : roman / Amitav Ghosh ; trad. de l'anglais par Christiane
Besse. Paris : Ed. du Seuil, 2002
Cote : R GHOSH Pal
Ghosh, Amitav
Le pays des marées / Amitav Ghosh ; trad. de l'anglais (Inde) par Christiane Besse. Paris : R. Laffont, 2006
Cote : R GHOSH Pay
Irani, Anosh
Le chant de la cité sans tristesse / Anosh Irani ; trad. de l'anglais. Paris : Philippe Rey, 2007
Cote : R IRANI Cha
Jha, Radhika
Le cuisinier, la belle et les dormeurs / Radhika Jha ; trad. de l'anglais (Inde) par
Simone Manceau. Arles : P. Picquier, 2005
Cote : R JHA Cui
Jha, Radhika
L'éléphant et la Maruti : fictions de Delhi / Radhika Jha ; trad. de l'anglais (Inde) par
Simone Manceau. Arles : P. Picquier, 2004
Cote : R JHA Elé
Jha, Raj Kamal
Le couvre-lit bleu : roman / Raj Kamal Jha ; trad. de l'anglais par Céline Zins. Paris : France Loisirs, 2002
Cote : R JHA Cou
2
Exposition : Inde
Documents disponibles en Lecture publique
Mukundan
Sur les rives du fleuve Mahé : roman / Mukundan ; trad. de l'anglais (Inde) par
Sophie Bastide-Foltz. Arles : Actes Sud, 2002
Cote : R MUKU Sur
Murari,Timeri N
Les arrangements de l'amour : roman / Timeri N. Murari ; trad. de l'anglais par Pierre
Charras. [Paris] : Mercure de France, 2007
Cote : R MURA Arr
Narayan, Rasipuram Krishnaswami
En attendant le mahatma / R.K. Narayan ; trad. de l'anglais par Philippe Rouard. Paris : Belfond, 1999
Cote : R NARA En
Pǎrijǎt
La fleur bleue du jacaranda : roman / Pǎrijǎt ; trad. du népali par Corinne Atlan. Paris : Stock, 1998
Cote : R PARI Fle
Pestonji, Meher
Dans les rues de Bombay : roman / Meher Pestonji ; trad. de l'anglais (Inde) par
Alain Porte. [Paris] : Mercure de France, 2007
Cote : R PEST Dan
Sarāvagī, Alakā
Kali-Katha : roman / Alka Saraogi ; trad. du hindi par Annie Montaut. [Paris] : Gallimard, 2002
Cote : R SARA Kal
Seth, Vikram
Deux vies / Vikram Seth ; trad. de l'anglais (Inde) par Dominique Vitalyos. Paris : Albin Michel, 2007
Cote : R SETH Deu
Seth, Vikram
Un garçon convenable : roman / Vikram Seth ; trad. de l'anglais par Françoise
Adelstain. Paris : B. Grasset, 1995
Cote : R SETH Gar
Seth, Vikram
Quatuor : roman / Vikram Seth ; trad. de l'anglais par Françoise Adelstain. Paris : B. Grasset, 2000
Cote : R SETH Qua
3
Exposition : Inde
Documents disponibles en Lecture publique
Shankar, Ravi, écrivain
La couleur du deuil / Ravi Shankar Etteth ; trad. de l'anglais (Inde) par Etienne
Menanteau. [Paris] : L. Levi, 2007
Cote : R SHAN Cou
Singh, Khushwant
Delhi : roman / Khushwant Singh ; trad. de l'anglais (Inde) par Marielle Morin. Arles : P. Picquier, 2003
Cote : R SINGH Del
Singh, Khushwant
Je n'entendrai pas le rossignol / Khushwant Singh ; roman trad. de l'anglais (Inde)
par Jacques Pimpaneau. Arles : Ed. P. Picquier, 2004
Cote : R SINGH Je
Sundaresan, Indu
La splendeur du silence / Indu Sundaresan ; trad. de l'anglais (Etats-Unis) par
Joseph Antoine. Neuilly-sur-Seine : M. Lafon, 2007
Cote : R SUND Spl
Swaminathan, Kalpana
Saveurs assassines / Kalpana Swaminathan ; traduit de l'anglais (Inde) par Edith
Ochs. Paris : Le cherche midi, 2007
Cote : P SWAM Sav
Tagore, Rabindranath
Gora / Rabindranath Tagore ; trad. de l'anglais de Marguerite Glotz, entièrement
revue sur le texte bengali par Pierre Fallon. Paris : Le serpent à plumes, 2002
Cote : R TAGO Gor
Tagore, Rabindranath
La maison et le monde. 1991
Cote : R TAGO Mai
Tagore, Rabindranath
Le naufrage : roman / Rabindranath Tagore ; trad. de l'anglais par Henriette
Mirabaud-Thorens. [Paris] : Gallimard, 1999
Cote : R TAGO Nau
Tagore, Rabindranath
Quatre chapitres / Rabindranath Tagore ; trad. du bengali par France Bhattacharya. [Cadeilhan] : Zulma, 2004 (cop.2005)
Cote : R TAGO Qua
4
Exposition : Inde
Documents disponibles en Lecture publique
Tejpal, Tarun J
Loin de Chandigarh : roman / Tarun J Tejpal ; trad. de l'anglais (Inde) par Annick Le
Goyat. Paris : Buchet Chastel, 2005
Cote : R TEJP Loi
Tharoor, Shashi
L'émeute : roman / Shashi Tharoor ; trad. de l'anglais par Claude Demanuelli. Paris : Ed. du Seuil, 2002
Cote : R THAR Eme
Tharoor, Shashi
Show Business : roman / Shashi Tharoor ; trad. de l'anglais par Christiane Besse. Paris : Ed. du Seuil, 1995
Cote : R THAR Sho
Tharoor, Shashi
Le sourire à cinq dollars : nouvelles / Shashi Tharoor ; trad. de l'anglais (Inde) par
Christiane Besse. Paris : Ed. du Seuil, 2005
Cote : R THAR Sou
Tyrewala, Altaf
Aucun dieu en vue : roman / Altaf Tyrewala ; trad. de l'anglais (Inde) par Marc Royer.
- Arles : Actes Sud, 2007
Cote : R TYRE Auc
Umrigar, Thrity
Tous ces silences entre nous / Thrity Umrigar ; trad. de l'anglais par Martine LeroyBattistelli. [Paris] : Flammarion, 2007
Cote : R UMRI Tou
Unnuth, Abhimanyu
Sueurs de sang : roman / Abhimanyu Unnuth ; trad. de l'hindi par Kessen Budhoo et
Isabelle Jarry ; [préf. de J.M.G. Le Clézio]. Paris : Stock, 2001
Cote : R UNNU Sue
Verma, Nirmal
Le toit de tôle rouge : roman / Nirmal Verma ; trad. du hindi par Annie Montaut et
François Auffret. Arles : Actes Sud, 2003 (dépôt légal et cop. 2004)
Cote : R VERMA Toi
5
Exposition : Inde
Documents disponibles en Lecture publique
Ecrits sur l’Inde
Au bord du Gange : contes des Sages de l'Inde / Martine Quentric-Séguy. Paris : Éd. du Seuil, 1998
Cote : 843 AU
Clément, Catherine
Pour l'amour de l'Inde : [roman] / Catherine Clément. [Paris] : Flammarion, 1993
Cote : R CLEM Pou
Clément, Catherine
Le roman du Taj Mahal : [histoire d'un monument] / Catherine Clément. Paris : Noêsis, 1997
Cote : R CLEM Rom
Lapierre, Dominique
La cité de la joie / Dominique Lapierre. - Nouv. éd. augm. d'une postf. de l'auteur. Paris : R. Laffont, 1992
Cote : R LAPI Cit
Lapierre, Dominique
Mille soleils / Dominique Lapierre. Paris : R. Laffont, 1997
Cote : R LAPI Mil
Ramya Memmi, Florence
Voyageuse sans histoire : [l'Inde] / Florence Ramya Memmi. Grignan : Ed. Complicités, 2003
Cote : R RAMYA Voy
6
Exposition : Inde
Documents disponibles en Lecture publique
DVD / vidéos
Fictions
Chroniques indiennes [Enregistrement vidéo] = A tale of a naughty girl / écrit et réal.
par Buddhadeb Dasgupta ; musique originale Biswadeb Dasgupta ; prod. par Arya
Bhattacherjee ; [ d'après une nouvelle de Prafulla Roy. [S.l.] : TF1 vidéo, cop. 2005
Cote : DASG Chr
La famille indienne [Enregistrement vidéo] = (Kabhi khushi kabhie gham) / un film de
Karan Johar ; scénario & réal. Karan Johar ; musique Jatin-Lalit, Sandesh Shandilva
& Aadesh Srivastava ; prod. Yash Johar. [S.l.] : Bodega Films, [2004]
Cote : JOHAR Fam
Gandhi [Enregistrement vidéo] / dir. par Richard Attenborough. [S.l.] : Columbia Tristar Home Video, 2006
Cote : ATTE Gan
Salaam Bombay! [Enregistrement vidéo] / un film de Mira Nair ; scénario: Sooni
Taraporevala et Mira Nair ; musique: L. Subramaniam. [Paris] : Ed. Montparnasse, cop. 2004
Cote : NAIR Sal
Documentaires
Inde des dieux et des hommes [Enregistrement vidéo] / des films écrits et réal. par
Frédéric Soltan et Dominique Rabotteau. [Paris] : France Télévisions Ed., cop. 2003. Cote : BPUP 915.4 INDE I et II
L'Inde du sud [Enregistrement vidéo] / réal. Bernard d'Abrigeon ; commentaire
François Gall. [Paris] : Ed. Montparnasse [etc.], cop. 1995
Cote : 915.4 INDE
7
Exposition : Inde
Documents disponibles en Lecture publique
Documentaires
Spiritualité, religion et coutume
Audiau, Francis
L'Inde des religions / Francis Audiau ; préf. du Cardinal Lourdusamy ; avant-propos
de Michel Delahoutre. Paris : Ed. Karthala, 1988
Cote : 294 AUD
Barazer-Billoret, Marie-Luce
Shiva : libérateur des âmes et Maître des dieux / Marie-Luce Barazer-Billoret, Bruno
Dagens. [Paris] : Gallimard, 2004
Cote : 294.51 BARA
Dupont, Leon
L'Inde / Leon Dupont ; [trad. en français par Jeanne Renault]. Genève : Ed. Famot, cop. 1979
Cote : 397 DUPO
Grigorieff, Vladimir
Les philosophies orientales : l'Inde et la Chine / Vladimir Grigorieff. Paris : Eyrolles, 2005
Cote : 100(5) GRIG
Ries, Julien
L'hindouisme / Julien Ries. [Paris] : Magnard : Ed. du Cerf, 2001
Cote : 294.5 RIES
Shah, Tahir
L'apprenti-sorcier : au coeur de l'Inde mystérieuse / Tahir Shah ; trad. de l'anglais par
Jean Bourdier. Paris : Ed. de Fallois, 2001
Cote : 291.62 SHAH
Tardan-Masquelier, Ysé
L'hindouisme : des origines védiques aux courants contemporains / Ysé TardanMasquelier. Paris : Bayard, 1999
Cote : 294 TARD
Vallet, Odon
Les spiritualités indiennes / Odon Vallet. [Paris] : Gallimard, 1999
Cote : 200 VALL III
8
Exposition : Inde
Documents disponibles en Lecture publique
Cuisine
Bharadwaj, Monisha
Saveurs des Indes : [200 recettes traditionnelles] / Monisha Bharadwaj ; [trad. et
adapt. par Sophie Smith]. Vevey : Mondo, 2003
Cote : 641.5 BHAR
Kumar, Bikash
Cuisine indienne / Bikash et Marcela Kumar ; photos Odette Teubner et Dorothee
Gödert ; adapt. Elisa Vergne. Paris : Hachette, 1995
Cote : 641.5 KUMAR
Razzaq, Roshi
La cuisine indienne légère : la clé d'une alimentation saine et exotique / Roshi
Razzaq. Cologne : Könemann, cop. 2000
Cote : 641.5 RAZZ
Arts
André Malraux et la tentation de l'Inde / études, textes et documents réunis par JeanClaude Perrier. [Paris] : Gallimard ; [S.l.] : Ambassade de France en Inde, 2004
Cote : 703.214 ANDRE
Barrett, Douglas
La peinture indienne / texte de Douglas Barrett et Basil Gray ; [trad. de l'anglais par
Yves Rivière]. Genève : Skira ; [Paris] : Flammarion, cop. 1978
Cote : 75.032.14 BARR
Clinquart, Isabelle
Musique d'Inde du Sud : petit traité de musique carnatique / Isabelle Clinquart. Arles : Cité de la musique : Actes Sud, 2001
Cote : 780.6 CLIN
Stierlin, Henri
L'Inde hindoue : temples et sanctuaires de Khajuraho à Madurai / Henri Stierlin ;
photos : Anne et Henri Stierlin. Köln ; Lisboa [etc.] : Taschen, cop. 1998
Cote : 726.1 STIE
9
Exposition : Inde
Documents disponibles en Lecture publique
Récits de voyage
Delpech, Nadine
Deux enfants sur le toit du monde : [récits] / Nadine Delpech. Paris : France Loisirs, 1997
Cote : 910.4(5) DELP
Maillart, Ella
Ti-Puss / Ella Maillart ; trad. de l'anglais par Henriette Guex. Paris : Payot & Rivages, 1996
Cote : 910.4(5) MAIL
Seth, Vikram
Le lac du ciel : voyage du Sin-K'iang au Tibet / Vikram Seth ; trad. de l'anglais (Inde)
par Alexandre Kalda. Paris : B. Grasset, 1996
Cote : 910.4(5) SETH
Shand, Mark
Parbati, reine des éléphants / Mark Shand... ; trad. de l'anglais. Paris : Belfond, 1996
Cote : 910.4(5) SHAND
Shand, Mark
Voyages sur mon éléphant / Mark Shand ; trad. de l'anglais par Robert Genin ;
photogr. de Aditya Patankar. Paris : A. Michel, 1993
Cote : 910.4(5) SHAND
Sorman, Guy
Le génie de l'Inde / Guy Sorman. [Paris] : Fayard, 2000
Cote : 910.4(5) SORM
Géographie
Carrière, Jean-Claude
Dictionnaire amoureux de l'Inde / Jean-Claude Carrière ; dessins de l'auteur. [Paris] : Plon, 2001
Cote : 915.4 CARR
Clément, Catherine
L'Inde des Indiens / Catherine Clément, André Lewin. [Paris] : L. Levi, 2006
Cote : 915.4 CLEM
David-Néel, Alexandra
L'Inde où j'ai vécu : avant et après l'Indépendance / Alexandra David-Néel. Paris : Plon, 1989
Cote : 915.4 DAV
10
Exposition : Inde
Documents disponibles en Lecture publique
Föllmi, Olivier
Caravane pour une école / Olivier Föllmi. Paris : Nathan, 1990
Cote : 915.15 FOE
Föllmi, Olivier
Le fleuve gelé / Olivier Föllmi. Paris : Nathan, 1990
Cote : 915.4 FOEL
Föllmi, Olivier
Si loin des hommes, si près des dieux : le chemin de la sagesse / Olivier Föllmi ;
aquarelles de Rapkar Wangchuk. Paris : Ed. de la Martinière, 1998 (cop. 1997)
Cote : 915.15 FOEL
Föllmi, Olivier
Zanskar. Paris : Nathan, 1988
Cote : 915.15 FOEL
Lange, Benoît
Dans Calcutta : le médecin des oubliés / Benoît Lange ; textes de Benoît Lange et
Valérie Eyre. Genève : Ed. Olizane, 1992
Cote : 915.4 LANGE
Moravia, Alberto
Une certaine idée de l'Inde / Alberto Moravia. Paris : Arléa, 2007
Cote : 915.4 MORA
Okada, Amina
Râjasthân : l'Inde des Mahârâjas / Amina Okada, Véronique Crombé. Vevey : Ed. Mondo, 2006
Cote : 915.446 OKADA
Pathak, Rahul
L'Inde / texte Rahul Pathak ; photogr. Fredrik Arvidsson ... [et al.]. Paris : Solar, 1996
Cote : 915.4 PATH
Payot, Jean-Marc
Ferveur hindoue / photogr. de Jean-Marc Payot ; texte de Daniel Odier. Lausanne : Ed. Payot, 1998
Cote : 915.4 PAYOT
11
Exposition : Inde
Documents disponibles en Lecture publique
Singh, Raghubir
Bénarès, ville sainte
[Paris] : Chêne, 1987
Cote : 915.4 SINGH
Singh, Raghubir
Calcutta / Raghubir Singh ; [trad.: Anne de Henning]. [Paris] : Chêne, 1988
Cote : 915.4 SINGH
Biographies
La Borie, Guillemette de
Indira Gandhi [Texte (gros caractères)] / Guillemette de La Borie. Paris : Ed. de la Loupe, 2007
Cote : 92 GAND
Lecomte, Françoise
Nehru : celui qui monte un tigre / Françoise Lecomte. Paris : Payot : Rivages, 1994
Cote : 92 NEHRU
Moro, Javier
Une passion indienne [Texte (gros caractères)] : la véritable histoire de la princesse
de Kapurthala / Javier Moro ; trad. de l'espagnol par Bernadette Andréota. Paris : Ed de la Loupe, 2007
2 vol.
Cote : 92 KAPU I et 92 KAPU II
Nicholson, Michael
Le Mahātmā Gāndhī : libérateur de l'Inde, il a changé le monde par la non-violence /
Michael Nicholson. Paris : Le Sénevé, 1995
Cote : 92 GAND
Roy, Laurence
Mohandas Karamchand Gandhi / par Laurence Roy. Paris : Hatier, 2001 (cop. 2002)
Cote : 92 GAND
Histoire
L'Inde contemporaine de 1950 à nos jours / sous la dir. de Christophe Jaffrelot. [Paris] : Fayard : CERI, 2006
Cote : 954 INDE
L'Inde des Grands Moghols / [éd. par Ovidio Dallera ... et al.] ; [trad. par Bernard
Dubant]. Paris : R. Laffont, 1983
Cote : 954 INDE
12
Exposition : Inde
Documents disponibles en Lecture publique
Vivre à l'époque... de l'empire britannique aux Indes : Inde anglaise : 1600-1905 /
[réal. éd.: Marie Dusseaux] ; [trad.: Daphné Halin]. Amsterdam : Time-Life, 1999
Cote : 954.03 VIVRE
Haag, Pascale
L'Inde / Pascale Haag, Blandine Ripert. Paris : Le Cavalier bleu, 2005 (dépôt légal 2006)
Cote : 954 HAAG
Johnson, Gordon
Atlas de l'Inde : Inde, Pakistan, Népal, Bhoutan, Bangladesh et Sri Lanka / par
Gordon Johnson ; trad. par Bernard Cucchi. Amsterdam : Ed. du Fanal, 1995
Cote : 954 JOHN
Khan, Shaharyar M
Le royaume des bégums : une dynastie de femmes dans l'empire des Indes /
Shaharyar M. Khan ; trad. de l'anglais par Claire Fredric ; avant-propos de Kenizé
Mourad. [Paris] : Fayard, 2001
Cote : 954 KHAN
Lapierre, Dominique
Cette nuit, la liberté : récit / Dominique Lapierre et Larry Collins. Paris : R. Laffont, 1975
Cote : 954 LAP
Lokku, Izzi
La face cachée de l'Inde / Izzi Lokku. Paris : Eyrolles, 2007
Cote : 954 LOKKU
Mehta, Gita
Le serpent et l'échelle : au coeur de l'Inde éternelle / Gita Mehta ; trad. de l'anglais
par Dominique Rinaudo. Paris : A. Michel, 1997
Cote : 954 MEHTA
Okada, Amina
L'âge d'or de l'Inde classique / Amina Okada et Thierry Zéphir. [Paris] : Gallimard, 2007
Cote : 954 OKADA
10 septembre 2007 / M.T
13