Festival de confitures,21/07 Manu Chao. Terra Vibe Park,23

Pour les enfants voyageurs…
Parents, grands-parents, cette information vous concerne ! En
effet, depuis le 15 janvier 2017, la France a rétabli
l’autorisation de sortie du territoire (AST) d’un mineur non
accompagné par un titulaire de l’autorité parentale. Ce qui
dans la pratique signifie que désormais, un enfant âgé de
moins de 18 ans qui vit en France et voyage à l’étranger, seul
ou sans être accompagné de l’un de ses parents, doit être muni
de cette AST.
L’AST s’applique à tous les voyages hors du territoire
français, individuels ou collectifs (voyages scolaires,
séjours de vacances, séjours linguistiques, etc.) de mineurs
résidant habituellement en France et non accompagnés d’un
titulaire de l’autorité parentale.
L’autorisation de sortie du territoire (AST) est donnée par un
titulaire de l’autorité parentale qui doit compléter et signer
le formulaire Cerfa AST et joindre une photocopie de la carte
d’identité ou passeport du signataire.
Pour voyager, le mineur doit être en possession :
– d’une pièce d’identité valide (carte d’identité ou
passeport).
– d’une photocopie de la carte d’identité ou passeport du
parent signataire
– de l’original du formulaire cerfa n°15646*01 signé par l’un
des parents titulaire de l’autorité parentale
A savoir :
Un enfant français qui vit habituellement à l’étranger et qui
séjourne en France n’a pas besoin de fournir une attestation
de sortie du territoire lorsqu’il quitte la France (sauf si sa
pièce d’identité comporte une adresse française : dans ce cas,
il doit être en possession d’une AST). En revanche, le mineur
doit présenter une carte d’identité ou un passeport valide
accompagné éventuellement d’un visa si le pays de destination
l’exige (à vérifier en consultant les fiches pays du site
diplomatie.gouv.fr ).
Un enfant étranger qui vit à l’étranger et qui séjourne ou
transite par la France n’a pas non plus à présenter
d’autorisation de sortie du territoire. Il devra être muni des
titres d’identité et de voyage exigés par son pays de
destination.
Bonjour hebdo 10 février 2017
Succombez au tsiknopempti !
La tradition du « tsiknopempti », littéralement le jeudi des
grillades, est très vivante en Grèce. Voici tout ce que vous
devez savoir sur ce jour très particulier.
Quand a-t-il lieu ?
C’est le jeudi de la seconde semaine du carnaval. En 2017, le
carnaval ayant commencé le 5 février (il va durer jusqu’au
dimanche 26 février), le tsiknopempti tombe le 16 février.
Quelle est sa signification ?
Les semaines de carnaval (« Apokriés » en Grèce) sont des
périodes de divertissement et de joie. Le mot « Apokriès » qui
signifie « loin de la viande » rappelle que la période du
carnaval précède immédiatement l’entrée dans le carême. La
viande est consommée en quantité pendant les deux premières
semaines du carnaval – appelées respectivement Profoni
(prélude) et Kreatini (semaine de la viande) – tandis que la
troisième semaine, l’accent est mis sur le lait et les
fromages (Tirofagou=semaine du fromage).
A quelle autre célébration peut-il être comparé ?
Au Mardi Gras.
Que mange-t-on ce jour là ?
De la viande grillée (et en grande quantité !) Dans toutes les
maisons, les barbecues sont allumés et une délicieuse odeur se
répand dans les rues… C’est l’occasion de se réunir en famille
ou entre amis pour partager un repas à base de viandes ou de
saucisses grillées.
A vos brochettes !
Bonjour hebdo 10 février 2017
Documenta #14
“Le Parthénon des livres”, une installation de Marta
Minujin. © Marta Minujin Archive
La quatorzième édition de la documenta, ce grand rendez-vous
de l’art contemporain organisé à Kassel tous les 5 ans, se
tiendra cette année d’abord à Athènes (du 8 avril au 16
juillet 2017) puis en Allemagne (du 10 juin au 17 septembre
2017).
Plus qu’une rencontre artistique, la documenta se veut un lieu
d’expérimentation et de débat sur l’état de nos sociétés. Sous
le titre « Learning from Athens », Adam Szymczyk, le directeur
artistique de la manifestation, a choisi d’engager les
artistes à réfléchir, à partir du problème de la crise en
Grèce, sur le modèle occidental au sens large et sur les
rapports Nord-Sud. Plusieurs thèmes seront abordés : le modèle
néo-libéral, l’avenir de l’Europe, les réfugiés, la
démocratie, la résistance…
L’œuvre de l’artiste argentine Marta Minujin « Le Parthénon
des livres » illustre cette approche. A partir de livres qui
ont été censurés puis ré-édités à travers le monde, le temple
de l’Acropole sera reconstitué sur la Friedrichplatz à Kassel,
où 2000 livres furent brûlés par le régime nazi en 1933.
Plus de 130 artistes seront exposés pendant les 100 jours que
dure la manifestion dans les musées, bâtiments et espaces
publics d’Athènes. Outre la visite d’expositions et
d’installations, le public pourra participer à des
projections, concerts, et visites thématiques.
Depuis le mois de septembre dernier, le Centre d’art municipal
d’Athènes (parc Eleftherias) s’est transformé en laboratoire
d’idées de documenta 14. Artistes, historiens, théoriciens et
conservateurs grecs et internationaux s’y rencontrent autour
de conférences, ateliers et projections.
Ainsi, lors d’un événement intitulé le « Parliament of bodies
», 34 militants du monde entier sont venus exprimer librement
leur pensée dans le cadre de « 34 exercices de liberté ».
De son côté, la télévision grecque ERD2 diffuse tous les
lundis soirs à minuit un film, fiction ou documentaire,
selectionné par documenta 14 (jusqu’au 18 septembre 2017).
Plusieurs manifestations sont prévues à Athènes pendant la
semaine d’ouverture du 8 au 12 avril 2017.
Pour plus d’informations, cliquer ICI
Anita Robert pour Bonjour hebdo 10 février 2017
13
&
14/02
philharmonique
Orchestre
de Prague,
Théâtre Pallas
Natalia Lisniak, Marcel Javorček, Sabina Olijve et
l’Orchestre philharmonique de Prague
« Love goes to the Movies »
L’Orchestre philharmonique de Prague, dirigé par Friedemann
Riehle, présentera les 13 et 14 février un programme unique de
musique et de danse sur le thème de l’amour et de l’affection
dans le cinéma, Saint-Valentin oblige !
Des moments musicaux inoubliables extraits des plus célèbres
histoires d’amour du grand écran, comme Love Story, Docteur
Jivago, Titanic, West Side Story, Star Wars, Autant en emporte
le vent, Out of Africa, feront fondre tous les cœurs !
L’orchestre sera accompagné de solistes (Natalia Lisniak au
violon, Marcel Javorček au piano, Sabina Olijve au chant)
tandis que le grand écran du Pallas projettera les plus belles
scènes des films préférés du public.
Théâtre Pallas, Voukourestiou 5, Athènes, tél. 210.321.3100.
Lundi 13 et mardi 14 février 2017, à 21h. Billets 15 à 58 €.
Bonjour hebdo 10 février 2017
17/02 Nikos Kazantzakis et la
poésie, Institut français de
Grèce
Albert Schweitzer, Nikos Kazantzakis et sa femme Eleni, en
1955
Ecrivain, poète, philosophe et humaniste, Nikos Kazantzakis
laisse une œuvre littéraire importante, traduite dans de
nombreuses langues. Si nous connaissons l’adaptation au cinéma
de son Alexis Zorba par Michael Cacoyannis ou La Dernière
Tentation du Christ de Martin Scorsese, sa poésie reste encore
trop peu connue.
Α l’occasion du 60e anniversaire de la disparition de
l’écrivain crétois, l’Institut français de Grèce organise une
soirée dédiée à son œuvre poétique, au cours de laquelle
seront lus des extraits de L’Odyssée, son grand poème épique
de 33 333 vers, portés par les voix d’Anne-Lise Fritsch et de
Thanassis Lekkas, accompagnés par les musiques originales
d’Artefacts Ensemble et d’une voix crétoise, Haïnis D.
Apostolakis.
La soirée sera présentée par Georges Stassinakis, président de
la Société internationale des Amis de Nikos Kazantzakis. Avec
le soutien de l’ambassade de Suisse en Grèce, des éditions
Kazantzakis et du musée Nikos Kazantzakis.
Auditorium Theo Angelopoulos, Institut français de Grèce, Sina
31, 106 80 Athènes, tél. 210.339.8600. Vendredi 17 février à
19h. Entrée libre.
Nikos Kazantzakis
Bonjour hebdo 10 février 2017