Fonctionnement du délestage

Manuel de l’utilisateur
Système LoadShedder2000®
(compatible avec Lonmaker for Window’s® )
SOMMAIRE
LoadShedder2000® est un système de gestion d’énergie intégrant les fonctions de contrôle horaire, contrôle de confort et contrôle de
pointe. LoadShedder2000® peut satisfaire les besoins d’un système demandant jusqu’à 256 entrées/sorties. Il permet le chauffage
« pulsé » et inclue des fonctions de démarrage optimisées pour maximiser le confort et le rendement énergétique. Un logiciel avec
interface graphique permet la configuration entière du système. Il permet l’élaboration d’un projet en mode hors ligne facilitant la
mise en marche. Des contrôleurs autonomes basés sur la technologie Echelon assurent en tout temps le bon fonctionnement du
système. Le système peut facilement s’intégrer à un réseau Lonwork’s® existant. De plus, des interfaces réseaux Type PCC-10,
SLTA-10, PCLTA-10, PCLTA-20 ou I-LON peuvent être ajoutées permettant l’accès aux contrôleurs par ligne modem ou lien
TCP/IP, ce qui permet la modification ou la visualisation du système sans se déplacer.
Le matériel
Carte Maîtresse (CCTI) :
-
Contrôleur basé sur un microcontrôleur neuron 3150.
Capacité de stockage en mémoire non-volatile pouvant aller jusqu'à 1Mbytes
Carte Afficheur (ECTH-100) :
-
Contrôleur basé sur un microcontrôleur neuron 3150.
RTC(horloge temps réel) intégré.
Interface LCD pour affichage d’information.
Trois boutons permettant différent réglage.
Carte Esclave (Multi-IO) :
-
Contrôleur basé sur un microcontrôleur neuron 3150.
Sur la 1 er carte les 3 premières entrées sont pour la lecture de courant.
Les autres entrées sont configurables en mode thermistor.
Lecture de courant seulement (0-10 Vdc ou 2-20 Ma).
Huit sorties configurables en mode contact sec, ou pulse pour utilisation avec CCT (triac)
Capacité des sorties : contact sec : 1Amp/120Vac ; 0-20ma : 800Ω ; 0-10V : 45 ma, 200ma total
Interrupteur de contournement (« bypass ») sur chaque sortie.
Carte lectrice de puissance (PI2000) :
-
Contrôleur basé sur un microcontrôleur neuron 3150.
Entrée compatible avec système « load pulse output ».
Le logiciel
Matériel requis :
Ordinateur Pentium IV de 750MHz ou plus, Mémoire ram 256 meg minimum, espace disque 250 Megs minimum, Windows
95, 98, ME, 2000 ou XP avec Internet Explorer 5.0 .
LNS® :
LNS® (« Lonworks Network Services ») est une application qui agit d’interface entre un réseau Echelon et une application tel
LoadShedder2000®. C’est elle qui gère tous les accès à un réseau Lonwork’s®. Pour chaque réseau Echelon créé, LNS génère une
base de données qui reflète la configuration du réseau, à savoir les cartes qui y sont installées, les liens qui existent entres ces cartes,
les adresses logiques attribuées à chaque carte, etc.
LoadShedder2000® :
LoadShedder2000® est une application s’exécutant sur un système d’exploitation Windows. Il permet l’installation, la
configuration et la visualisation du système de gestion d’énergie LoadShedder2000®. Il présente une interface utilisateur facile
d’utilisation. Toutes les entrées/sorties du système peuvent être nommées de façon à les rendre facilement identifiables. Il permet la
modification ou l’ajout d’entrées/sorties à un projet existant. Les paramètres du projet sont sauvegardés dans un fichier portant
l’extension « lsh ». Le logiciel s’occupe automatiquement de faire le lien entre un projet donné et la base de donnés LNS contenant
l’information du réseau lonworks du système.
Utilisation du logiciel
Sélection de l’interface réseau :
L’interface réseau est le lien qui relie l’ordinateur au réseau Echelon. Lorsque l’on travail avec LoadShedder2000®, il est
important de spécifier quelle interface on désire utiliser. On peut en tout temps travailler en mode hors ligne. Par défaut, le logiciel
sélectionne la dernière interface réseau utilisée. Pour éviter la sélection automatique de la dernière interface réseau, il est important de
le spécifier avant l’ouverture ou la création d’un projet. La commande « File/Network interface » appelle une boîte dialogue affichant
les différentes interfaces réseaux détectées sur l’ordinateur et permet la sélection de l’interface désirée. Choix possible ; SLTA-10
pour réseau ou modem, PCC-10 carte pcmcia pour portable, PCLTA-10 Carte ISA pour PC, PCLTA-20 Carte PCI pour PC, I-Lon
interface Ethernet.
Création d’un nouveau projet :
Par la commande « File/New » ou avec l’icône de la feuille blanche, choisir un emplacement et attribuer un nom au projet. Si
aucune base de données LNS portant le nom du projet n’existe déjà, une nouvelle base de données est créée. Le nom de projet doit
être choisi avec soin puisqu’on ne peut renommer la base de données LNS. Le nom ne peut compter plus de huit caractères et aucun
caractère avec accent français n’est accepté (é, à, ô, ç, …).
Vue d’ensemble du fonctionnement des horaires :
January
S
7
14
21
28
M
1
8
15
22
29
T
2
9
16
23
30
S
1
8
15
22
29
M
2
9
16
23
30
T
3
10
17
24
S
1
8
15
22
29
M
2
9
16
23
30
T
3
10
17
24
31
S
M
1
8
15
22
29
W
3
10
17
24
31
T
4
11
18
25
February
F
5
12
19
26
S
6
13
20
27
T
5
12
19
26
F
6
13
20
27
S
7
14
21
28
T
5
12
19
26
F
6
13
20
27
S
7
14
21
28
F
5
12
19
26
S
6
13
20
27
S
M
T
4 5 6
11 12 13
18 19 20
25 26 27
April
W
4
11
18
25
M
6 7
13 14
20 21
27 28
7
14
21
28
W
3
10
17
24
31
S
M
T
W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
T
1
8
15
22
29
W
2
9
16
23
30
F
4
11
18
25
S
5
12
19
26
S
M
T
W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
F
3
10
17
24
31
S
4
11
18
25
S
M
T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
F
2
9
16
23
30
S
3
10
17
24
S
M
June
T
3
10
17
24
31
August
S
M
T
4
11
18
25
T
5 6 7
12 13 14
19 20 21
26 27 28
October
T
2
9
16
23
30
S
3
10
17
24
May
S
July
W
4
11
18
25
March
W T F
1 2
7 8 9
14 15 16
21 22 23
28
W
1
8
15
22
29
T
2
9
16
23
30
September
November
S
M
T
4 5 6
11 12 13
18 19 20
25 26 27
W T
1
7 8
14 15
21 22
28 29
December
2
9
16
23
30
T W T F S
1
3 4 5 6 7 8
10 11 12 13 14 15
17 18 19 20 21 22
24 25 26 27 28 29
31
Création d’horaire :
La construction d’horaire dans le système LoadShedder2000® est basée sur la création de semaine type et la création
d’événement annuel. Une semaine type est en fait le portrait d’une semaine de sept jour, du dimanche au samedi, où l’on place aux
heures désirées les événements appropriés. Les événements annuels sont les dates d’entrée en vigueur des semaines types. Le
système déterminera automatiquement la journée de la semaine à laquelle correspond la date et appliquera la semaine type pointée.
Deux types d’horaires sont possibles avec LoadShedder2000® : les horaires d’occupation et les horaires « Pulses ». Les
horaires « Pulses » sont en fait des événements momentanés appliqués sur une sortie à une heure spécifique. Le temps d’événement
peut aller de 1 seconde à 32767 secondes (plus de 9 heures). L’horaire « Pulse » est géré par la carte esclave et jusqu’à 200
événements par semaine sont attribuables aux huit sorties d’une même carte.
Jusqu’à 64 horaires d’occupation peuvent être créés pour un même système. Ils sont gérés par la carte maîtresse. Jusqu’à 100
événements annuels peuvent être créés par horaire et un maximum de 400 événements par semaine type sont possibles. Un total de
1500 événements annuels/semaines pour l’ensemble du système est possible.
L’heure du système est fournie par la carte afficheur. Le passage de l’heure normale à l’heure avancée, comme l’inverse, est
géré automatiquement. Lorsque hors tension, l’afficheur a une autonomie minimale de 2 jours après quoi, le réglage de l’heure peut
dans certain cas être nécessaire.
L’heure et la date sont transmises périodiquement sur le réseau. En cas de bris de l’afficheur, les autres contrôleurs gèrent de
façon autonome l’incrément de l’heure jusqu’à ce que la transmission de la date et l’heure par l’afficheur soit rétablie où jusqu’à ce
qu’une coupure d’alimentation survienne sur les autres contrôleurs. Lors d’une mise sous tension du système, les contrôleurs
adopteront le mode occupé ou inoccupé selon si on a indiqué de forcer le mode nuit sur bris de communication ou non.
Pour utiliser les départs optimisés, on place un événement « Opt «ON» » au lieu d’un événement « ON ». dans la semaine
type désirée. Cela à pour effet d’activer le mode occupation en fonction de la température extérieure. Trois paramètres sont
configurables dans les départs optimisés : le devancement maximum du départ, la température maximum à laquelle le départ optimisé
n’est plus nécessaire et la température minimum ou le temps de devancement doit être maximum.
Configuration des entrées/sorties :
Le nombre d’entrées/sorties d’un système est déterminé par le nombre de cartes esclaves utilisées. Lors de la construction d’un
projet, il faut préciser au logiciel combien de cartes sont utilisées. On peut ensuite accéder individuellement à chaque entrée/sortie du
système. Dans le but de faciliter la construction et le suivi d’un projet, chaque entrée et chaque sortie peut être renommée(255
caractères maximums). Les noms d’entrées/sorties sont sauvegardés dans le fichier de configuration « lsh ».
Lorsque le système est connecté au réseau et que les cartes contrôleurs sont installées, il est possible de lire la température et de
procéder au calibrage des sondes de température si nécessaire. La plage de température couverte par les cartes va de –50 à 100 C. Il
est à noter qu’une entrée de carte court-circuitée sera interprétée comme une température de 100 C et qu’une entrée de carte non-reliée
sera interprétée comme une température de –50 C. Il est possible de modifier les paramètres de transmission d’état des entrées en cas
de besoin particuliers.
Chaque sortie peut être configurée en contrôle horaire : activée en mode jour, désactivée en mode nuit ; en contrôle de
confort : activée au besoin en utilisant la consigne de jour ou de nuit selon le cas ; en contrôle de pointe : forcée inactive en cas de
délestage. Si aucun horaire n’est associé à une sortie, le mode jour est adopté par défaut. Bien que n’importe quelle entrée puisse être
assignée à une sortie, il est recommandé lors de l’élaboration d’un projet d’utiliser les entrées se trouvant sur la carte même dans le but
de minimiser les accès au réseau Echelon.
Chaque sortie peut être configurée pour être « Pulsée ». En mode « Pulsé », le contact sec de la carte s’active aussitôt que la
sortie est active tandis que la sortie analogue « Pulse » EST en fonction de la température extérieure. Une table permet de configurer
la modulation désirée selon la température extérieure. Il existe une table de modulation par carte. Donc, il est possible que deux
sorties aient deux tables de modulation distinctes à condition que ces 2 sorties se trouvent sur deux cartes différentes.
Lorsque le système est connecté au réseau et que les cartes contrôleurs ont été installées, il est possible de visualiser l’état des
relais et d’en forcer l’état si désiré (« Bypass On/Off »).
Un numéro de priorité configurable désigne l’importance de la sortie en période de délestage. La sortie avec la valeur de
priorité la plus basse sera parmi les premières charges délestées. Une valeur de charge est attribuable à chaque sortie. Une sonde de
température peut-être associée à chaque sortie. On peut choisir entre une sonde locale au projet ou provenant d’un autre contrôleur
Echelon installé sur un même réseau. On peut spécifier une haute/basse limite de température lorsqu’une sonde est associée à la sortie
et on peut aussi spécifier des temps de fonctionnement minimum « On » et maximum « Off »(jusqu’à 6553 secondes/109 minutes).
De cette façon, une sortie peut être forcée « ON » indifféremment de l’état de délestage du système.
Vue d’ensemble du système de délestage
Lecture de
Puissance
Stage 1
Gestion de
délestage
Stage 2
Groupe 1
Sortie 1
Sortie 2
Stage 3
Stage 4
Sortie 3
Stage 5
Stage 6
Groupe 2
Sortie 4
Stage 7
Stage 8
Sortie 5
Sortie 6
Sortie 7
Sortie 8
Lecture de puissance :
La carte PI2000 est un contrôleur compatible avec les systèmes offrant un « Load Pulse Output ». Elle peut être installée et
configurée à partir du logiciel LoadShedder2000®. Le contrôleur peut évaluer la demande instantanée du système en plus de compiler
l’énergie consommée. La consommation peut être compilée depuis la mise en marche du système ou depuis une réinitialisation du
contrôleur (jusqu’à 1E38 Watt-heure). Une entrée offre la possibilité de synchroniser la compilation avec une source de
déclenchement externe permettant de compiler la consommation dans un intervalle de temps précis.
La carte esclave (Multi-IO) peut aussi être configurée comme carte lectrice de puissance si elle est reliée à une interface offrant
un signal 4-20ma, 0-10V ou 0-5V. Lorsque la lecture de puissance est assumée par un contrôleur Multi-IO, les trois premières entrées
de la première carte esclave du système sont alors dédiées à lecture de puissance. Il est alors possible de lire la puissance des systèmes
triphasés. Si une seule ou deux entrées seulement sont nécessaires, les entrées non-utilisée peuvent rester non connectées.
Le « WattNode » (de Continental Control Systems) est un contrôleur dédié à la lecture de puissance et est également supporté
par LoadShedder2000®.
Par défaut, la puissance lue du système s’échelonne de 0 à 6535,5 kW et offre une résolution de 0,1 kW Pour les systèmes
demandant des lectures de puissance plus importante, on peut configurer le système pour travailler avec une plage de 0 à 65535 kW en
diminuant la résolution à 1kw. À noter que l’afficheur indique la demande du système en tenant compte de la résolution choisie. De
plus, si un autre outil que Load Shedder est utilisé pour consulter la valeur de puissance sur le réseau, la puissance sera divisée par un
facteur 10.
Configuration du délestage :
Douze consignes mensuelles de puissance sont pré réglables. La consigne est choisie en fonction de la date du système. Si la
date n’est pas disponible (en raison d’un bris), la consigne du dernier mois utilisé est choisie. En indiquant les dates de relevé des
compteurs, le système choisira dans la période de transition la consigne la moins élevée des 2 mois. On peut également configurer le
système pour permettre l’ajustement automatique de la consigne.
L’ajustement automatique entre en fonction lorsque l’ensemble des charges assujetties au délestage sont placées en mode
délestée et que la demande excède toujours la consigne. Une valeur d’intégration configurable fixe la période de temps sur laquelle la
moyenne de la demande est calculée. Si l’ensemble des charges est resté délesté tout au long de cette période, une nouvelle consigne
sera calculée à partir de la moyenne de demande établie. Le pourcentage de la demande excédant est ajouté à la consigne en assurant
de respecter un maximum relatif à la consigne. Ex : Consigne = 160 kW, % de la valeur à ajouter : 90 %, ajustement maximum de 20
kW, si demande intégrée = 168 kW, nouvelle consigne calculée = 160 + (168-160) * 90% = 167.2 kW, respectant le maximum de 180
kW (160 + 20).
La nouvelle consigne entre en vigueur lorsque la demande cesse d’augmenter depuis une période équivalent au temps
d’intégration (donc 2 * le temps d’intégration dans le meilleur cas) ou lorsque les charges sont progressivement réadmises en raison de
la diminution de la demande. À noter que la valeur de consigne réajustée ne s’applique pas dans les périodes de transition de lecture
des compteurs et qu’à chaque nouveau mois, la valeur de consigne réajustée se réinitialise.
Selon la configuration de l’afficheur, l’usager peut modifier la consigne du mois en cours. Une valeur minimum et maximum
de consigne est réglable. On peut interdire tout ajustement manuel de l’heure et de la consigne à partir de l’afficheur.
Le système peut être configuré pour délester toutes les sorties du projet ou seulement celles désirées. Le nombre de sorties
maximums à délester est ajustable. On peut aussi demander un niveau minimum de délestage applicable en tout temps.
Le délestage dans le système survient lorsque la consommation excède la consigne. Une première sortie est alors délestée.
Après un délai de délestage configurable, si la consommation excède toujours la consigne, une nouvelle sortie est délestée jusqu’au
rétablissement de la consommation. Pour la réadmission, la consommation doit descendre sous le point de consigne – l’hystérésis de
charge. Une première sortie est alors réadmise, après un délai d’admission configurable, si la condition de réadmission le permet
toujours, une nouvelle sortie est réadmise jusqu’à ce que le seuil minimum de délestage soit atteint.
On peut configurer le système comme un système esclave(sous-système). Le délestage peut alors être géré localement, si la
consommation locale est trop élevée, ou bien par un système externe. Le système externe peut augmenter le nombre de charge
délestées jusqu’au délestage complet du sous système ou permettre l’admission de nouvelle charge si la consigne local le permet.
Des mesures de protection peuvent-être appliquées sur perte de communication entre les contrôleurs ou sur perte du signal de
la lecture de puissance. Si ces protections sont actives, le délestage complet sera forcé dans les cas applicables.
Sur démarrage du système, le délestage est de 100%. Un troisième délai est prévu à cette fin. Lorsque le système est mis en
marche, le délai d’admission suivi est le « Start up delay ON ». Ce délai sera suivi jusqu’à ce que 80% de la consommation réelle ou
fictive de la consigne actuelle soit atteinte (la consommation fictive est le cumulatif des valeurs de charges réadmises). Par la suite, le
délai normal de réadmission est utilisé.
La configuration des stages contribue à déterminer l’ordre d’appel de délestage sur les sorties. À chaque fois que le délestage
est nécessaire ou que l’admission devient possible, le niveau de délestage est incrémenté ou décrémenté. Le niveau de délestage
indique à quel stage le délestage doit faire référence. Le stage pointe sur un groupement de sorties. Lorsque le niveau de délestage
change, une des sorties du groupe est réadmise ou délestée selon le cas. L’hystérésis de charges pour un stage est en fait la plus
grande valeur de charge contenue dans le groupement qu’il pointe.
C’est au niveau du groupe que la décision finale sur la sortie à délester ou réadmettre est prise. Jusqu’à 64 groupes peuvent
être configurés dans un système et chaque groupe peut contenir jusqu’à 64 membres. En cas d’admission, la sortie la plus prioritaire
du groupe est réadmise, en cas de délestage, la sortie la moins prioritaire est délestée. La priorité entre les sorties est déterminée dans
l’ordre par les paramètres suivants : la priorité de configuration, le différentiel en température (lorsqu’une sonde de température est
associée à la sortie), le temps de fonctionnement (le plus petit est le plus prioritaire), le temps cumulatif hors fonction (le plus grand
est le plus prioritaire).
Lorsqu’une sortie du groupement est forcée « ON », le système tente de compenser en délestant une autre sortie du même
groupe. Si toutes les sorties sont déjà délestées ou forcées « ON » eux aussi, le système attend qu’une des sorties puisse être délestée à
nouveau pour rétablir l’équilibre de délestage au sein du groupe.
Le temps de délestage peut être réparti sur plusieurs sorties en effectuant le cyclage des sorties délestées dans un même groupe.
Un temps de cyclage configurable indique le temps minimum à respecter avant d’inter changer l’état de délestage entre les sorties du
groupe. On peut choisir entre le cyclage de priorité où le système tente de réadmettre la sortie la plus prioritaire au profit de la sortie
la moins prioritaire ou le cyclage par temps où le système tente de réadmettre la sortie la plus longtemps délestée au profit de la sortie
la plus longtemps active. Les paramètres de cyclage sont propres à chaque groupe. Si non désiré, le cyclage peut être interdit.
Puisque l’hystérésis de charge est déterminée par la plus grande valeur de charge trouvée dans un groupe, les sorties incluses
dans un groupe devraient avoir sensiblement la même valeur de charge. De cette façon, la réadmission des sorties après le délestage
est optimale. De plus, lorsque le cyclage est permis dans un groupe, la permutation des sorties délestées et actives risque de causer un
débalancement sur la consommation.
Protection par mots de passe
Pour protéger le projet contre toute modification, un accès par mot de passe est configurable. Trois niveaux d’accès existent ;
l’accès « visiteur », qui permet la visualisation des paramètres sans permettre la modification d’aucun paramètre ; l’accès « client » qui
permet de modifier les valeurs de consigne pour le délestage, les consignes de température pour le contrôle de confort et le
contournement logiciel des sorties (« bypass ON » et « bypass OFF »); et l’accès « administrateur » qui donne l’accès complet. Sur la
création d’un projet, l’accès administrateur est donné et aucun contrôle d’accès n’est requis pour accéder les paramètres du projet.
À partir du moment qu’un mot de passe est attribué pour l’accès administrateur, l’accès aux paramètres devient limité. Sur
l’ouverture d’un projet, la procédure de « login » sera nécessaire pour avoir accès aux paramètres protégés. L’accès par défaut (sans
procédure de « login ») est déterminé par un mot de passe laissé « vide ». Donc, si le mot de passe du client est laissé vide, la
procédure de « login » n’est pas nécessaire pour le client. Si un mot de passe est donné à l’administrateur et au client, l’accès par
défaut sera « invité » et aucun paramètre ne sera accessible sans la procédure de « login ». Une procédure de « logout » permet de
rétablir le droit d’accès au niveau par défaut.
Installation des cartes :
Pour que le système soit mis en marche, les contrôleurs doivent être installés. L’installation est en fait la configuration réseau
qu’on attribue à chaque contrôleur. A ce niveau, c’est LNS qui effectue le travail. Chaque contrôleur intervenant dans le système doit
être installé. L’installation des cartes n’a besoin d’être faite qu’une seule fois. Elle peut être faite au début comme à la fin de la
construction du projet. Lors de l’installation des cartes, il est préférable de charger l’application à la carte par la commande « Load
App » pour être bien certain que le programme exécuté par la carte est bien le bon.
Chargement de la configuration :
Lorsque tous les paramètres ont été configurés et que tous les contrôleurs ont tous été installés, la commande « Download
all configuration» transmet la configuration du projet aux contrôleurs. Les liaisons entre les contrôleurs (les « binding ») sont
générées du même coup. Si un contrôleur ne peut être accédé lors de la transmission des paramètres, un message d’erreur indiquera
que le chargement de la configuration sur un contrôleur spécifique n’a pu être effectué convenablement. Ces erreurs sont souvent
causées par un ou des contrôleurs qui ne sont reliés au réseau Echelon ou qui ne sont pas alimentés.
Vue globale du système :
On peut accéder à une vue globale du système en sélectionnant le menu « Display/Full System View ». C’est généralement la
vue que les utilisateurs standards vont désirer une fois que le système est en marche. Cette vue permet de visualiser un ensemble
relativement complet du système. Lors de l’ouverture, l’affichage des températures et des états de sorties peut prendre un certain
temps avant d’être complet puisque le programme interroge les cartes une à une pour obtenir leur état réel.
Le haut de la fenêtre indique le nom du projet, la température extérieure et la consommation électrique. Ensuite, il y a trois
boutons pour accéder à l’horloge/afficheur, aux consignes mensuelles de consommation et un dernier pour retransmettre les consignes
de température.
Le dernier item de la fenêtre est la grille qui contient toutes les informations. On peut cliquer sur la barre de titre pour
effectuer un tri croissant appliqué sur la colonne sélectionnée. La première colonne indique le nom de chacune des sorties. La
deuxième indique le groupe de délestage si applicable. La troisième colonne indique la température associée à cette même sortie, cette
valeur est rafraîchie régulièrement. Les 4e et 5e colonnes affichent les consignes de température. On peut modifier les consignes par
un double-clic, mais les valeurs ne sont mises à jour dans les carte que lorsque « Download Temp SP » est appuyé. La 6e colonne
indique l’état réel des sorties, il est aussi mis à jour régulièrement. Un état entre accolades [] indique que la sotie a été forcée
manuellement. Il est possible de changer l’état de la sortie par un double-clic et en sélectionnant le mode approprié. Enfin, la dernière
colonne indique les horaires utilisés. On peut aussi modifier les horaires on double-cliquant sur son nom. Le programme va suggérer
de re-downloader les horaires dans les cartes après les changements. Cette opération doit être faite pour que les changement soient
pris en compte. À cet endroit, il est possible de modifier les événements des horaires, mais pas de créer ou d’assigner des nouveaux
horaires puisque c’est le travail de l’installateur et non d’un utilisateur commun.
Ouverture d’un projet :
Par la commande « File/Open » ou avec l’icône du dossier jaune, on indique l’emplacement du projet. Si aucune base de
données LNS portant le nom du projet n’existe déjà, une nouvelle base de données est créée. Si des modifications sont apportées au
projet, la configuration des cartes ne sera affectée seulement qu’après la commande « Download All ». Le projet doit-être sauvegardé
pour conserver les modifications.
Création d’un sous réseau :
Il est possible de créer plusieurs systèmes de délestage au sein d’un même réseau. Le réseau doit être divisé en sous réseau
(« subnet ») et chaque sous réseau peut abriter un système de délestage indépendant. Pour créer un nouveau sous réseau, un projet de
base doit être créer. À partir du projet de base, on accède le menu « System\New Subsystem ». Le projet en cours est alors fermé et
un dialogue demande d’entrer le numéro du nouveau sous réseau; le projet principal est créer avec le numéro de sous réseau 1 par
défaut, tous les autres sous réseaux doivent comporter un numéro différent.
Sur création d’un sous réseau, un nouveau fichier de configuration est créé. L’extension du fichier de configuration par défaut
comporte l’extension « lsh » (sous réseau numéros 1). Les sous réseaux suivants comportent l’extension « lsX » ou X est le numéro
de sous réseau. Tant qu’aucun contrôleur n’est installé dans le projet, le numéro de sous réseau peut être changé par le menu
« System\Subnet ». Si au moins un contrôleur est installé, le numéro est affiché mais il ne peut être changé. À noter : la création de
sous réseau n’est pas possible avec la version « démo » du logiciel.
Exportation d’un projet :
Pour transporter un projet existant vers un second ordinateur ou pour créer une copie de sûreté, l’exportation du projet est
obligatoire. Cependant, si aucune carte contrôleur n’a encore été installée, il n’est pas nécessaire d’exporter le projet. Seulement le
fichier du projet portant l’extension « lsh » peut être copié sur le nouvel ordinateur et une nouvelle base de données sera créée à la
première ouverture du projet. La commande « File/Lns Db/Close & Backup » crée un fichier portant l’extension « ldb » incluant
l’information du projet Loashedder2000(r) en plus de l’information de la base de données LNS. Avant d’exécuter cette commande, le
projet que l’on désire exporter doit être préalablement ouvert. Lorsque l’on s’apprête à se connecter à un réseau, il est important de
toujours travailler avec la base de données LNS la plus récente. Pour cette raison, aussitôt que des modifications sont apportées à un
projet, la base de données devrait être sauvegardée à nouveau.
Importation d’un projet :
Pour installer un projet existant sur un nouvel ordinateur, il est important d’importer le projet pour y inclure les informations de
la base de données LNS. Par la commande « File/Lns Db/Restore & Open », on indique à quel emplacement se trouve le fichier
« ldb ». La base de données LNS est alors importée et le projet est ensuite ouvert. Le fichier « lsh » sera restauré au même endroit où
il se trouvait sur l’ordinateur ou il a été exporté. Si le répertoire dans lequel le fichier « lsh » se trouvait n’existe pas sur le nouvel
ordinateur, le répertoire est automatiquement créé.
Effacement d’une base de données LNS :
Il peut arriver qu’une base de données LNS ne soit plus utile, soit parce qu’on s’apprête à importer une version plus récente,
soit parce que le projet à été exporté vers un nouvel ordinateur ou tout simplement pour détruire le projet. La commande « File/Lns
Db/Delete » appelle une boîte de dialogue dans laquelle ont y trouve toutes les bases de données LNS de l’ordinateur et on y
sélectionne celle qu’on veut effacer. Cette opération est irréversible, on doit donc être certain que l’information de la base de données
ne sera plus d’aucune utilité. À noter que cette commande n’effacera pas le fichier « lsh » du projet LoadShedder2000®.
Démarrage à partir de la ligne de commande :
Pour faciliter l’ouverture d’un projet et le faire automatiquement, on peut indiquer le chemin complet du projet (lsh) à Load
Shedder lors de son exécution. Par exemple « "Load Shedder.exe" "C:\Mes Documents\Cristal.Lsh " ». On peut aussi ouvrir
directement le logiciel directement à la page « System View » en ajoutant « /systemview » entre « Load Shedder.exe » et le nom du
projet dans la ligne de commande.
« Dépannage »
Réseau Echelon :
-
Devra avoir impédance très élevée (en MΩ ou plusieurs KΩ)
Demande une terminaison lorsque plusieurs panneau (CCFTT).
Les « shield » des câbles réseaux devront être reliées lorsqu’il y à plusieurs panneaux dans un projet.
Fonctionnement global des contrôleurs :
-
La « led » verte indique le bon fonctionnement de l’application.
Le bouton près de la « led » verte est le « reset » de la carte.
La « led » jaune est la « led » d’état du neuron.
Le bouton près de la « led » jaune est le « service pin ».
Carte Multi-IO :
-
Se référer à la sérigraphie de la carte pour polarité des connecteurs d’entrées/sorties.
Comment nous rejoindre
Pour plus de détails sur les produits Lonwork’s ® de Cristal Contrôles sur l’automatisation ou la gestion de l’énergie communiquez au
1-800-681-9590 ou avec un de nos agents ;
Visitez notre site Internet (www.cristalcontrols.com) et importer les logiciels démonstrateurs.
Toute représentation ou reproduction, intégrale ou partielle, faite sans le consentement de Cristal Contrôles Ltée. est illicite. Cette
représentation ou reproduction illicite, par quelque procédé que ce soit, constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles de loi
de droit d’auteurs. Microsoft Windows 95 et 98 sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Tous les autres produits sont
des marques déposées de leur société respective
1375 BL CHAREST O NO.14 QUE, QUE G1N 2E7 TEL:800-681 9590 FAX :418- 681 7393
See our products at: http://www.cristalcontrols.com