Musée de la Mer - Lloret Turisme

Fullet MuseuDelMar FR
25/6/07
13:32
Página 1
FR
Le Musée de la Mer est la porte d’entrée au MOLL (Musée
Ouvert de Lloret) et est situé dans un environnement privilégié
face à la mer, à côté du boulevard maritime et de la vieille ville
de Lloret. Le siège de ce centre culturel est Can Garriga, une
maison indienne sur trois étages dont la valeur historique et
patrimoniale est très importante. Cette maison fut acquise en
1981 par la mairie de Lloret.
Le musée abrite la collection de maquettisme naval du Club
Naùtic Lloret de Mar, qualifiée d’extraordinaire par les experts.
Aussi, le musée expose d’autres objets et matériaux en rapport
avec le monde de la voile qui participent à la diffusion de la
culture et de l’histoire de Lloret.
Museu del Mar de Lloret
Passeig Camprodon i Arrieta, 1-2
17310 - Lloret de Mar
Informations et réservation :
Office de Tourisme Museu del Mar
Passeig Camprodon i Arrieta, 1-2
17310 - Lloret de Mar
Tél. 972 36 47 35
Fax 972 36 05 40
[email protected]
www.lloretdemar.org
www.lloretdemar.org
L’histoire de Lloret est celle d’un village situé au bord de la mer qui
s’est inspirée du vécu de personnes entreprenantes qui ont toujours
suivi les voies que leur offraient les eaux de leurs plages. Cette
ouverture sur le monde a fait que Lloret rencontre d’autres peuples
et d’autres cultures de la Méditerranée, dont elle a subi l'influence
dès l’Antiquité sans jamais toutefois renoncer à ses racines.
La visite du Musée de la Mer est une invitation au voyage. Un
voyage qui commence par les souvenirs d’une relation qui se perd
avec le temps lorsque Lloret et la mer se contemplaient. Il se
poursuit avec la présentation des voyages et du commerce de
cabotage à travers la Méditérranée et avec les grandes aventures
à long cours des pilotes et des navigateurs de Lloret.
Peut-être est-ce là qu’il faut rechercher la source de ce naturel
dans les relations, de ce bagage et de ces expériences venus de
ceux qui ont bourlingué ici et là. C’est l’histoire des fils d’une ville
qui n’ont jamais oublié que la mer leur a offert la vie.
Le parcours se termine avec la disparition de ces grands voyages
avec l’arrivée de la vapeur. En effet, les maîtres d’herminette et les
bateaux à voile ne pouvaient pas rivaliser avec la force de cette
nouvelle technique, avec la perte des colonies en 1890 et avec le
retour de tous ceux qui sont partis: certains ayant fait fortune et
d’autres souhaitant se rapprocher du village, de la pêche, du
verger et de la forêt. Pour finir, l’exposition montre tout ce qui est
resté de ces événements et constitue le patrimoine de la ville.
Fullet MuseuDelMar FR
25/6/07
Espace 1. Enfants de la mer
13:32
Página 2
Espace 2. La mer Méditerranée
Espace 3. Les portes de l’océan
Espace 4. Lloret après les voiliers
Espace 5. Au-delà de la plage
Rez-de-chaussée
Premier étage
Rez-de-chaussée
Ce premier espace aborde la relation ancestrale qui existe entre la
mer et Lloret grâce à une collection d’objets, de souvenirs et à
l’aide d’une projection vidéo. On y présente les grands
événements de l’histoire de la mer et de Lloret avant la grande
explosion du commerce maritime ainsi que la construction de la
maison et sa signification au sein du village.
1.1 La vague du temps
1.2 La maison des Garriga Mataró
1.3 La conquête de la mer
Premier étage
Le second espace a pour objet le commerce maritime de Lloret à
travers la Méditerranée en faisant découvrir les routes
qu’empruntaient les bateaux de cabotage, les maquettes de ces
bateaux et les produits qu’ils transportaient ainsi que les souvenirs
que ce type de commerce a laissé à la ville : personnages,
documents, images, gravures, objets... et la relation avec les
autres ports.
2.1 Tirer profit du vent
2.2 Le cabotage, le commerce de notre mer
2.3 Les expériences d’un voyage de Lloret à Cadix
Deuxième étage
Ce troisième espace débute avec le décret de Charles III lorsque
les habitants de Lloret décidèrent de construire leurs propres
bateaux pour faire leur commerce et voyager jusqu’en Amérique.
Cet espace présente également les maîtres d’herminette et les
armateurs, la typologie des bateaux de pêche en haute mer, les
outils pour les construire, la technique et les voies. Il retrace aussi
la grande aventure qui supposait un voyage à voile qui traversait
l’Atlantique. Le parcours prend fin par deux aspects
fondamentaux : les prénoms et les noms des lignées marinières
de Lloret et l’héritage qu’elles ont laissé à la ville.
3.1 Navigation sur les mers du monde
3.2 Coup d’herminette: la construction
de bateaux à long cours
3.3 Un commerce risqué
3.4 Déplacer la cargaison
3.5 Les terres d’Amérique
3.6 Les lignées marinières de Lloret
3.7 L’héritage des “Americanos”
Cet espace nous conduit au village lorsque les bateaux à voile
cessèrent d’être compétitifs et lorsque les colonies furent
perdues. Il retrace le rythme de vie d’un village où cohabitaient
pêcheurs et paysans. Un village qui cherchait une sortie par la
mer, mais aussi par la forêt en fabriquant des bouchons et des
tonneaux. Des habitants qui travaillaient le verger et ne
pressentaient pas la révolution touristique que le village connaîtrait
au XXème siècle.
4.1 La mer, la forêt et le verger
4.2 La vie d’un village
4.3 Lloret dans la mémoire
Les différents attraits du tourisme culturel qu’offre la ville et qui
font partie d’une vision générale appelée MOLL clôturent ce
voyage dans le temps. Une vision qui prétend faire connaître le
Lloret invisible qui se cache derrière le soleil et la plage et qui nous
transporte plus loin, sûrement au territoire de la mémoire.
5.1 Lloret regarde vers l’avenir
5.2 La porte du Lloret invisible