Rapprochement Flosse- Sarkozy : le Tahoera`a reste muet Rere

Transcription

n° 17 226
Jeudi 13 octobre 2016
[email protected] 40 46 43 43 - 150 F
“Nous avons essayé
de protéger les fare”
Politique
P. 13
Rapprochement FlosseSarkozy : le Tahoera’a
reste muet
Justice
P. 12
Rere Puputauki condamné
à de la prison ferme
Tribunal administratif
P. 12
Le limogeage
de l’ex-directeur
du CHPF était illégal
Tournage de Gauguin
P. 24
Voyage dans la fin du
XIXe siècle avec l’équipe
chargée des costumes
Photo : Anne-Charlotte Bouleau
Cyclisme
Les pompiers ont dû faire face à une situation délicate, hier. Luttant contre
le feu dans une petite vallée de la commune de Papenoo, privée de borne à
incendie, les pompiers de Hitia’a o te Ra ont été rejoints par ceux de Pirae, Teva
i Uta, Mahina, Taravao et Papeete. Ils sont parvenus à protéger une dizaine
de maisons menacées. Un feu de jardin mal éteint serait à l’origine du sinistre.
Photo : Jean-Luc Massinon
P. 26
P. 31
La Ronde tahitienne
2017 se fera avec
Bernard Hinault
Moorea
P. 27
L’épicerie solidaire
veut remplir son Caddie
2
Les Annonces efficaces de La Dépêche de Tahiti
|
Votre annonce par téléphone 40 475 238
La Dépêche
Depuis 1964
Votre annonce par mail [email protected]
Pour passer vos annonces, contactez-nous :
tél. 40 47 52 30 - e-mail. [email protected]
EMPLOI
The Brando, Resort de 35 villas
de grand luxe sur l’atoll privé
de Tetiaroa recrute (H/F) :
- Responsable Boutique
- Maître d’Hôtel
- Barman
- Bagagiste
- Femme de Chambre
- Mécanicien
Anglais courant exigé pour les
postes en relation clientèle.
Transmettre lettre de motivation,
CV + photo à
[email protected]
www.thebrando.com
139936D/11.10
DECO MAISON CONTRACT, dans le
cadre de son développement,
recrute un(e)
TECHNICO COMMERCIAL(E)
SPECIALISÉ(E) HÔTELLERIE
Expérience réussie d au moins
5 ans dans l Hôtellerie de Tahiti
Connaissance impérative du
marché hôtelier
CV avec photo et LM à
[email protected]
F1610-171
TAHITI PAS CHER RECRUTE ADJOINT
DU RESPONSABLE DE MAGASIN
EXPERIENCE GRANDE DISTRIBUTION
ET MANAGEMENT EST UN PLUS
NIVEAU BAC OBLIGATOIRE. DOSSIER
PAR MAIL [email protected]
F1610-156
TAHITI PAS CHER RECRUTE RESPONSABLE DE MAGASIN
EXPERIENCE GRANDE DISTRIBUTION
NON ALIMENTAIRE
SUR LE TERRITOIRE CAPABLE DE
MANAGER UNE EQUIPE
DE 10 PERSONNES, ATTEINDRE SES
OBJECTIFS
NIVEAU SUPERIEUR BAC + 2/3 MINIMUM RECHERCHANT
UN CHALLENGE HUMAIN ET COMMERCIAL AMBITIEUX
ET UNE STABILITE SUR TAHITI.DOSSIER PAR MAIL [email protected]
F1610-155
Déco Bain & Maison,
Recherche un(e) Vendeur(se)
Magasin
Excellente présentation et
dynamique
Expérience réussie dans la
commercialisation de produits
d aménagement et de décoration
Formation en vente indispensable
Maîtrise informatique word et
excel
Poste à pourvoir rapidement
Dépôt des CV avec Photos
Chez Déco Bain & Maison ou par
email : [email protected]
F1610-179
Société du secteur médical recrute
un(e) Infirmier(e) Coordinateur(trice).
Expérience plus 2 ans. connaissance
du tissu local. CV + lettre de motivation à : [email protected]
F1610-188
SERVICE DES
SPORTS :
Tél.40.46.43.41
Groupe d agence de voyages
recherche un Responsable
Comptable
Profil :
bac +3/4 comptabilité obligatoire
(DSGC)
Experience comptabilité entreprise
de 4/5 ans
Autonomie requise tenue de la
comptabilité et tableaux de
reporting inclus
Connaissance de la fiscalité
polynésienne appréciée.
Contrat cdi.
Envoyer uniquement votre CV +
lettre de motivation + prétentions
à
[email protected]
F1610-196
Vous êtes dynamique, curieux,
réactif, Ö
LImprimerie STP-Multipress
recherche un :
Technicien (H/F) niveau Bac+2.
Vous aurez pour principales
missions la conduite de machines
de production ainsi qu une partie
de la gestion de leur maintenance.
Transmettre CV + lettre de
motivation à
[email protected]
F1610-194
Cherche opérateur capable effectuer tirage (sur papier ou numérisé)
à partir d une pellicule noir et blanc
exposée et développée. Ecrire à BP
3863 98713 Papeete ou Tél 87.736.417
F1610-182
La Garonne Aluminium Tahiti recherche
un conducteur de travaux.
Vous devrez :
- Assurer l organisation et la direction
de chantiers d ouvrage courant.
- Prévoir rationnellement l organisation de vos chantiers en main dœuvre,
matériau et matériel.
- Vous assurer de la bonne exécution
et réception des ouvrages sous votre
responsabilité.
Nous faire parvenir votre dossier de
candidature (CV et lettre de motivation) à BP 50334 98716 Pirae ou a
[email protected]
F1610-190
Sté dans les îles des Tuamotus
recherche chauffeurs d’engin, être
titulaire du CACES de 1 à 9 poste pour
une longue durée. Envoyez CV + Photo et lettre de motivation à [email protected]
F1610-152
Cherche chauffeur PL sur Taravao expérience souhaitée et commercial patenté dans l’automobile. Tel 87715965
F1610-123
Société spécialisée dans la vente
et l installation de cuisines
recherche :
Un vendeur, expérience
indispensable
CV, lettre de motivation et
prétentions à faire parvenir à la
DEPECHE, qui transmettra sous
réf F1610-81
F1610-81
Société spécialisée dans le
négoce de matériaux de
construction recherche :
Un Vendeur avec expérience,
spécialisé en peinture.
Un Vendeur avec expérience,
spécialisé en matériaux de
construction.
Un Magasinier avec expérience ;
le permis de conduire poids lourds
serait un plus.
Un Vendeur - magasinier avec
expérience, poste à pourvoir à
TARAVAO ;
Un Commercial département
sanitaire et plomberie, expérience
indispensable, salaire motivant.
Un chauffeur poids lourds,
expérience indispensable.
CV, lettre de motivation et
prétentions à faire parvenir à la
DEPECHE, qui transmettra sous
réf F1610-80
F1610-80
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE
1 Responsable Qualité Sécurité Environnement -QSE- en industrie, CDI,
Dip. oblig. INGÉNIEUR, Exp. oblig. de
5 à 10 ans, Offre 674649.
PV1039-86724
1 Directeur / Directrice du marketing,
CDI, Dip. oblig. DUT, Exp. oblig. de 2
à 5 ans, Offre 681184.
PV1039-86725
1 Directeur / Directrice technique en
production, CDI, Dip. oblig. INGÉNIEUR, Exp. oblig. de 5 à 10 ans, Offre
682122.
PV1039-86726
1 Conseiller / Conseillère technique
en finances, CDI, Dip. souh. ECOLE DE
COMMERCE, Exp. oblig. de 2 à 5 ans,
Offre 683030.
PV1039-86727
LE SEFI RECHERCHE pour PUNAAUIA
1 Brasseur-malteur / Brasseuse-malteuse, CDI, Dip. oblig. INGÉNIEUR, Exp.
souh. de 5 à 10 ans, Offre 682145.
PV1039-86728
LE SEFI RECHERCHE pour FAA’A1
Directeur / Directrice des Ressources
Humaines -DRH-, CDI, Dip. oblig. MASTER, Offre 683769.
LE SEFI RECHERCHE pour PIRAE1
Responsable des Ressources Humaines
-RRH-, CDD, Dip. oblig. LICENCE, Exp.
oblig. de 2 à 5 ans, Offre 682925.
PV1039-86750
LE SEFI RECHERCHE pour PAPEETE1
Directeur général / Directrice générale de grande entreprise, CDD, Dip.
souh. LICENCE, Exp. oblig. de 5 à 10
ans, Offre 683399.
PV1039-86751
1 Chargé / Chargée de recouvrement
de créances, CDD, Dip. oblig. MASTER, Exp. oblig. de 2 à 5 ans, Offre
678321.
PV1039-86753
1 Responsable opérations navires,
CDD, Dip. oblig. BTS, Exp. oblig. de 1
PV1039-86754
Documentaliste, CDD, Dip. oblig. BTS,
Exp. souh. de 1 à 2 ans, Offre 683705.
PV1039-86755
1 Conseiller / Conseillère en formation continue, CDD, Dip. souh. MASTER 1, Exp. souh. de 2 à 5 ans, Offre
677969.
PV1039-86752
PV1039-86733
LE SEFI RECHERCHE pour FAA’A
1 Technicien / Technicienne d’intervention en froid industriel, CDD, Dip.
oblig. BTS, Exp. oblig. de 2 à 5 ans,
Offre 674266.
PV1039-86735
LE SEFI RECHERCHE pour ARUE
1 Technicien / Technicienne d’études
en systèmes mécaniques automatisés, CDD, Dip. oblig. BTS, Offre 674636.
PV1039-86739
LE SEFI RECHERCHE pour NUNUE
1 Chargé / Chargée des relations
publiques, CDD, Dip. oblig. LICENCE
PRO, Exp. oblig. de 1 à 2 ans, Offre
674743.
LE SEFI RECHERCHE pour PUNAAUIA
1 Premier maître / Première maîtresse d’hôtel, CDI, Dip. souh. BACPRO,
Exp. oblig. de 5 à 10 ans, Offre 682237.
PV1039-86730
Juriste droit public, CDD, Dip. oblig.
MASTER, Exp. souh. de 2 à 5 ans, Offre
679815.
PV1039-86746
PV1039-86740
LE SEFI RECHERCHE pour PAPARA
1 Ingénieur / Ingénieure d’études et
de recherche agricoles, CDD, Dip. oblig.
DOCTORAT/THÈSE, Exp. souh. de 2 à
5 ans, Offre 676011.
PV1039-86741
LE SEFI RECHERCHE pour MAHINA
1 Boucher / Bouchère, CDD, Dip. souh.
BP, Exp. oblig. de 1 à 2 ans, Offre
676456.
PV1039-86742
1 Ingénieur / Ingénieure d’analyse et
de programmation en informatique
de gestion, CDD, Dip. oblig. INGÉNIEUR, Exp. oblig. de 2 à 5 ans, Offre
676559.
LE SEFI RECHERCHE pour PIRAE
2 Médecin néphrologue, CDI, Dip.
oblig. DES Médecine, Exp. souh. de 1
PV1039-86729
LE SEFI RECHERCHE pour PIRAE2
Médecin néphrologue, CDI, Dip. oblig.
DES Médecine, Exp. souh. de 1 à 2 ans,
Offre 683177.
PV1039-86731
LE SEFI RECHERCHE pour UTUROA1
Directeur / Directrice d’hôpital public,
CDD, Dip. oblig. MASTER, Exp. souh.
de 2 à 5 ans, Offre 680382.
PV1039-86747
PV1039-86743
LE SEFI RECHERCHE pour PAPARA1
Ingénieur / Ingénieure d’études et de
recherche agricoles, CDD, Dip. oblig.
DOCTORAT/THÈSE, Exp. souh. de 2 à
5 ans, Offre 676011.
PV1039-86744
AFOCAL POLYNESIE, organisme de
formation laïque propose une formation de qualité : BAFD1 Du 29/10 au
6/11/2016 px 23900f et BAFD3 Du 1er
au 6/11/2016 px 16500f. Lieu à Papeete. 87773522-89293391.Possibilité
Bourses de formation auprès CPS et
Affaires Sociales
F1610-78
Directeur / Directrice des Ressources
Humaines -DRH-, CDD, Dip. oblig. MASTER, Exp. oblig. de 2 à 5 ans, Offre
679507.
PV1039-86745
Responsable opérations navires, CDD,
Dip. oblig. BTS, Exp. oblig. de 1 à 2
ans, Offre 681464.
PV1039-86748
Chef de projet en organisation, CDD,
Dip. oblig. HEC, Exp. oblig. de 2 à 5
ans, Offre 682824.
Cours De Guitare. Tous niveaux/
ts âges. Initiation/
perfectionnement. Prof diplômé
de LAMA (Los Angeles
Music Académie). 89500481
PV1039-85184
AFOCAL POLYNESIE,
organisme de formation laïque
propose une formation
de qualité : BAFD1 Du 29/10
au 6/11/2016 px 23900f
et BAFD3 Du 1er au 6/11/2016
px 16500f. Lieu à Papeete.
87773522-89293391.Possibilité
Bourses de formation auprès
CPS et Affaires Sociales
PV1039-86657
PV1039-86749
LE SEFI RECHERCHE pour PIRAE
1 Coiffeur / Coiffeuse, CDD, Dip. oblig.
BP, Exp. oblig. de 1 à 2 ans, Offre
674551.
PV1039-86737
1 Directeur commercial / Directrice
commerciale, CDI, Dip. oblig. INGÉNIEUR, Exp. souh. de 5 à 10 ans, Offre
682494.
PV1039-86734
SERVICE ABONNEMENTS :
Tél.40.46.43.70 /
Fax.40.46.43.72
Courrier électronique :
‹[email protected]›
SERVICE PETITES ANNONCES :
Tél.40.47.52.30 / Fax.40.47.52.35
Courrier électronique :‹[email protected]›
La Dépêche
Depuis 1964
IMMOBILIER
|
3
DIVERS
Papeete part loue standing F2 à partir de 95.000f/CC 60m 2 équip meub
park terras imm Ly. Tél. 40412054
Vds Papeete pots et animaux de jardin en terre cuite du Mexique. Différents motifs tailles prix... Tél. 87209504
F1609-499
Sur Papeete grand local 76m2
proche écoles et des commerces
1parking avec SDB 108000CC
Cab LEVY 87767660
PV1039-86294
Fraisier 2 variétés avec mode d’emploi 1000F à 3500F Tél. 87.712.566
F1610-71
PV1039-86365
PAPEETE quartier du commercE,
bureau, 103 m asc, 149 000F +
charges. direct pROP
40 43 97 13 - 87 77 07 49
Pirae particulier maison 3ch 3 salle
d’eau terrain 1131m 2 résidence Belvédère calme Prix 52MF Tél. 87310509
F1610-154
F1610-75
Faaone part vds terrain plat 1207m2
près route moins de 100m de la plage accès mer prix 12,8MF. Tel
87 767 451 / 40 47 52 30 Maréva
MAHINA
BEACH-F2
mblé/éqpé/clim+terrasse vue mer+1
park.100000F CC.Louis 89440006 GROUPE THISSE 40501800 - www.thisse.pf
Stella D OR
Voyante Medium consulte
Sur RDV 87 25 60 33
F1609-443
PV1039-85952
F1609-200
Papeete part loue standing F3 à partir de 105.000F équip meublé 70m 2
park terras imm Ly. Tél. 40412054
PAPEETE prêt DE LA GARE
MARITIME, HANGAR NEUF
390 000 XPF direct pROP
40 43 97 13 - 87 77 07 49
Travaux en tous genre, y compris la
peinture. Devis gratuit. Travail sérieux.
Tél: 87 745453
F1610-77
F1610-118
F1609-498
F1610-74
Massage dans l’art du bien-être. Lundi à vendredi. Rens. 87 222.690
Faaa cité de l air Maison non
meublé spacieuse magnifiq vue
mer immense Deck jard clos
130000F Cab LEVY 87719109
Massage de relaxation. Tel 87.29.60.25
F1610-184
Part loue Vairao Pk 14 mais 4ch 3 S.E
grand jardin 120.000/mois. Vini.
87297442
F1610-183
Afaahiti à louer maison F4-3ch,
2SDB,salon,cuis,terrasse proche
Taravao 100000F CC Cab LEVY
Olivier 87225643
F1610-73
F1610-22
Moorea à louer pk16,5 bdm baie Opunohu maison 2ch meub 110.000F eau
et ordures compris
Tél. 87788371
F1610-48
F1610-153
PAPEETE CENTRE Ville Quartier
du commerce beau local d angle
200 000 xpf direct pROP
40 43 97 13 - 87 77 07 49
F1610-76
F1610-201
Massage. Tel 87 35.24.09
F1610-200
ACHETE DISQUES VINYLES 33/45
TOURS ROCK POP JAZZ BLUES
REGGAE LAISSEZ MSG SI ABSENT
Tél. 87.77.30.92
PV1039-86182
Du lundi au vendredi à partir de 7h00.
Renseignement. Tél 87.31.15.98
F1610-189
F1610-186
Huahine Fare vends 3 lots de terrains : 800m 2. Px 6MF - 1600m 2. Px
12MF - 2000m2. 12MF.
Tél. 87289858
Service publicité
Tél.40.47.52.77
VOYANCE
Jeanne d’Eck
30 ans d’expérience
Tel: 87.24.66.16
www.jeannedeck.com
A Tahiti jusqu’au 30/10/16
F1610-167
PV1039-84285
MEGA ÉTANCHE HAUT GAMME 6”
Quad 2Gb16Gb 3G-4G 8Mpx à 23.900F.
Aussi DISPO Etanche 6” à 19.900F et
Etanche 5” à 17.900F. Tous 2SIM 3G
Wifi BT 2CAMFlash. http://bit.ly/THTPhone. 89244562.
NOUVEAUTÉ MEGAPhoneTAblette
7” DoubleSIM QuadriCore 3G Wifi GPS
1Gb8Gb 1024x600Px 2CAM-Flash avec
tres joli dessin du dos type MOSAÏQUE
+ Etui à 13.900F. http://bit.ly/THTPhone. 89244562.
PV1039-85938
QUADPHONES A DOUBLE FLASH
2SIM 3G Wifi BT 2Bat SONfort + Coque
+ CADEAU Perche ou MP3DMain à
13.900F le modèle 5” et à 14900F le
modèle BIGécran 5,5”. http://bit.ly/THTPhone. 89244562.
PV1039-85944
Massage de relaxation. Tel 87.29.60.25
F1609-545
Part loue F2 lycée Gauguin,
rénové, meublé, équipé, clim,
parking, 85.000f/CC. Tel
87 73 28 18.
Belle fille mince propose massage et
détente dans cadre agréable 24H et
7/7j. Tel 87.20.81.79
PLUS des VOLS VINI à l’ecole avec
notre MONTREPhone 1MicroSIM 1SD
Bluetooth 1CAM SonFORT Vibreur à
6.900F. DISPO Plusieurs Coloris.
http://bit.ly/THTPhone. 89244562.
PV1039-84290
F1609-442
F1610-72
PPT Part studio équipé 57000-54000f
hors charges près Champion et jardin Paofai. Tél. 89281836 - 40428681
PROMO SPORTSCAM ECRAN BALEZE 2” HD1080 Wifi 30Accessoires 30m
+ Perche pour 9.900F. Nouveau model
360° Eyefish à 19.900F WebFB: http://bit.ly/THTPhone
Tél 89244562
F1610-116
F1608-74
Puunui vds terrain 1937m2 vue
panoramique viabilisé calme et
sécurisé 19M500 Cab LEVY
87293003
TRAVAUX : Béton - Bois Méttaliques
Charpente toiture
Mur de soutènement
Projeté Béton - Terrassement
Extension - Rénovation
Devis gratuit Tél 89 79 20 23
Vds 1 canne traine 50/80 lbs anx
à poulies + 1 moulinet Penn
Senator n°6 neuf 55 000f négo.
1 canne traine 50lbs anx
à poulies + 1 moulinet Penn
Senator n°4 TBE 35 000f négo.
1 lot 14 rapalas neufs 20 000f
négo. Tel : 87 74 58 98
PV1039-86107
OCTAPHONE 5.5” 13Mpx 1Gb8Gb
2SIM-Debloquées 2CAMFlash 2Bats
+ Joli Etui + CADEAU pour 16.900F.
Modele BALEZE 6” à 17.900F. Facebook http://bit.ly/THTPhone. 89244562.
PV1039-85949
LE SMARTHPHONE 3G LE MOINS
CHER DE TAHITI : S4” Dual 2SIM 3G
2CAMFlash 2Bat + coque pour 8.900F,
modèle 3G 4,7” à 11.900F et modèle
4,7” DoubleFlash à 13.900F. WebFB: http://bit.ly/THTPhone
89244562.
PV1039-85951
4
|
La Dépêche
Depuis 1964
DIVERS
PROJECTEUR 1200LUMENS 1080P
1920x1080 Ecran5m 3D RedBleu VGA
HDMI Clé/DD-USB SD à 18.900F. Modéle 800LUMENS à 15.900F et Modéle
140LUMENS à 9.900F. http://bit.ly/THTPhone. 89244562.
PV1039-84282
Enceinte HAUT Parleur Bluetooth
BOOSE MS288 MicroSD CléUSB AudioJACK Reveille pour seulement 12.900F.
DISPO en Grise, Rouge et Noire.
PV1039-84286
Kit Tattoo Mallette 3Machines + Source numériq + pédales + 40buses +
50aiguilles + Manchons + accessoires
+ fils à 17900Fcp. Facebook “Android
Polynésie” Tél 89244562
HYDROMAX DEVELOPPEMENT DU
PENIS la plus puissante de ttes les
pompes 200fois +efficace que tts les
autres pompes Tél 87331117
PV1039-85953
Vds habits garçon, fille, homme et
femme; jeux, jouets, linge maison TBE
petits prix. Tel 87751261 Marie
Bac en tôle, différentes tailles. Pour
plantations ou atres usages.
Tél. 40826584
PV1039-78428
Faites des économies, divisez votre
facture d’électricité par 2. Installation
de panneaux solaires de qualité à prix
compétitifs. Tél. 40826584
PV1039-78429
Grand choix de ferrailles à découvrir sur place. Tél. 40826584
PV1039-78430
Chaussures de sécurité. Prix. 2 850F.
Tél. 40826584
PV1039-78431
Guérisseur magnétiseur par don
soulage tte douleur
ancien/récente physique
organique psychique etc.
87223269
Achète disques Vinyl particulier à
particulier : 33 - 45 Tours en très bon
état. Tél. 87.286.202
PV1039-86188
PV1039-86393
TABLETTES ANDROID QUAD ALLWINNER A33 2CAM 1GB8GB. La
7”+Coque à 8.500F, la 9” à 9.900F et
la MEGA 10” à 13.500F. http://bit.ly/THTPhone. 89244562.
L’ORDI LE MOINS CHER DE TAHITI
Ultrabook 14” QUAD 2Ghz W8.1 64GbULTRAFastSSD à 36.900F. Modelé
14” avec DD 1.000Gb à 41.900F et
Notebook 15.6” 1.000Gb. à 45.900F.
PV1039-84288
PV1039-84281
NETBook MINI-Ordi ANDROID 7”
Azerty WIFI Ethernet HDMI SD 2xUSB
1Jack/1Micro à 15.900F et Modéle 10”
à 20.900F. De CADEAU SD16Gb,
CléUSB16Gb
et
FilHDMI.
PV1039-84284
Perte de poids déf 3 kg pr sem en
buv notre eau magnét, cette eau merveilleuse guérit diab, arthrose gout
etc.. à l’achat de votre appareil, votre
bracelet magnét anti douleur anti Alzheimer offert. Tél. 87286346
PV1039-85924
PV1039-86003
PV1039-86166
Vds machine à laver, tronçonneuse, machine à glace, échelle, machine à coudre etc.. px à débat
Tél. 87260417
PV1039-86177
VENTE DE 6 PLATS CHINOIS avec du
riz pour 8 personnes pour 12 000 FCP.
Pour les tickets Tél. 87.71.90.68
PV1039-86391
89223269
MASSAGE PAR ANTOINE détente
plaisir santé énergétique
antidouleur muscul
pr Hom Autres prestations 6/7j
PV1039-86394
CONSEILLERE MEDIUM.
DON DE SOI. CARTOMANCIE
SOINS ENERGETIQUES.
SUR RDV.Tél. 87228822
PV1039-86650
PLOMBERIE FLASH TOUS TRAVAUX
pose et vente ch.eau.sol travail
soigné devis gratuit px raisonnables
Tél 89521056
PV1039-85730
La Dépêche
Depuis 1964
Ford Ranger Diesel Double cabine
4X4
202000P
Octobre
2009 134 000 kms. Possibilité de reprise de votre ancienne voiture. 1 790 000
Francs. 87 71 62 62
PV1039-86889
A vendre Mitsubishi Space Star année
2001 - 106905km. Prix 800.000F à
débattre. Tél. 40.43.40.23
PV1039-86386
Hyundai Tucson 2L diesel année 2010
clim - 120000km 1ère main révisé expertisé. Px 1.790MF. Tél 87.777.595
PV1039-86362
Hyundai Tucson 2.0 essence boite
automatique 191000P Avril 2008,
38 000 kms d origine, très bon état.
Possibilité de reprise de votre ancienne voiture. 1 390 000 Francs.
87 71 62 62
PV1039-86887
Vds Hyundai Santa Fee 5 portes ttes
options boite auto BE révisé expert
px 790.000f. Tel 87730537
PV1039-86591
Pour paraître dans cette rubrique contacter le 40.47.52.77
D.MAX 3L DIESEL 196000P boite
manuelle 145000kms revisé expertisé garanti Prix:1.990Mfrs Tel: 87 296 853
PV1039-86397
Dacia Duster 1,.6L essence manuel
1°main année 2011 clim 55000km
révision okay expertisé. Prix. 1.690MF.
Tél 87.777.595
NISSAN MICRA Direction assistée
Climatisée Très bon état Distribution
à chaîne 490 000 F. Tel 87 29 57 35
PV1039-85124
Dacia Logan 7 places - 55000km 206000P - révisé distribution okay.
Px.1.190MF. Tel: 87.737.734
PV1039-85873
Dacia Logan utilitaire 2 places 209000P
diesel clim révisié 150000km.
Px 590.000F Tel.87.737.734
PV1039-86698
DUSTER 211000P 70000Kms 1.6L
essence revisé expertisé garanti Prix:
1.490 Mfrs Tel: 87 296 853
PV1039-86014
F1610-180
PV1039-84191
PV1039-84193
BWM X3 RARE 3L i - boite auto
séquentiel 30000km état exceptionnel Kit Motorsport int. cuir full options.
Px 2.290MF. Tel.87.737.734
KIA SPORTAGE 230000P BVM
14000KMS TBE TT OP 2.990MF MIKLUS CREDIT SUR PLACE PATRICK
87305300-408008555
PV1039-85368
KIA SPORTAGE 226000P BVA DIES
30000KMS TBE TT OP 2.990MF MIKLUS CREDIT SUR PLACE PATRICK
87305300-408008555
DODGE DAKOTA SPACE CAB 202000P
4X4 BVA GARANTIE 6 MOIS MIKLUS
FAAA CREDIT SUR PLACES PATRICK
87305300 - 408008555
PV1039-85369
Dodge Challenger V8 - 6,3L essence BVA année août 2013 full options
25000km état générale exceptionnel.
Px 4.990MF. Tél 87.777.595
PV1039-85840
NITRO DIESEL AUTOMATIQUE
4x4 2008 95000Kms revisé expertisé
garanti Prix: 1.990Mfrs Tel: 87 296 853
SPORTAGE 1ÈRE MAIN 173000P Diesel 4x4 BA 130000kms revisé expertisé Prix: 990000Frs Tel: 87 296 853
PV1039-86659
Vds Land Rover Freelander2 TD4
boite auto 191 000P toutes options
révisé pneus neufs 2 190 000Frs.Tel
87788898.
PV1039-86306
PV1039-86492
Citroën C2 VTS 190000P 29000km
ess manuel clim 3 portes 1 ère main
excel état pneus neufs px 890000f. Tl
87792142
TERIOS AUTOMATIQUE 192000P
130000Kms revisé expertisé garanti
Prix: 990.000F Tel: 87 296 853
PV1039-86272
IBIZA 198000P 90000KMS distri chaine clim révisé expertisé garanti Prix:
690000Frs Tel: 87 296 853
PV1039-86464
Kia K2700 Double cabine 4X4 attelage 196000P 140 000 kms révisé.
1 490 000 Francs. 87 71 62 62
PV1039-86233
PRIMERA 174000P 103000Kms révision concessionnaire expertisé garanti Prix: 790000Frs Tel: 87 296 853
Mazda B2900 diesel Double cabine
4X4 169000P Juillet 2005 173 000 kms
très bon état. Possibilité de reprise de
votre ancienne voiture. 1 390 000
Francs. 87 71 62 62
PV1039-86888
CX7 1ÈRE MAIN 194000P 83000Kms
BA pneus neufs révisé expertise garanti Prix: 1.690Mfrs Tel: 87 296 853
PV1039-86660
PV1039-86701
Chevrolet Aveo LS Boîte auto direc
assist clim 214 000 P 53 000 Kms expertisée révisée 990 000 F. Tel 87295735
PV1039-86547
Fiat Doblo 221000P diésel clim 1
main manuel 2 plc entret Fiat kit main
libre girafon px 990000f. Tl 87792142
PV1039-86565
PV1039-86364
Vds Renault Koleos boite manuel
201000P tts options BE révis expert
px 990.000f. Tel 87730537
X-TRAIL DIESEL TBEG 178000P
150000Kms revisé expertisé garanti
Prix: 990.000F Tel: 87 296 853.
PV1039-86700
PV1039-86596
PV1039-86016
NISSAN NAVARA 177000P DBC 4P
BVA MIKLUS CREDIT SUR PLACE
PATRICK 87305300-408008555
NAVARA 1ÈRE MAIN 55000kms
184000P etat exceptionnel revisé
expertisé garanti Prix: 1.990Mfrs Tel:
87 296 853
PV1039-86435
Raiatea Nissan Terrano camionnette 100.000km Prix 400.000F
Tél. 87.73.47.53
PV1039-86613
VOLKSWAGEN TIGUAN 206000P 2L
TT OP 70000KMS 2.990MF GAR 6M
MIKLUS CREDIT SUR PLACE PATRICK
87305300-408008555
PV1039-84190
SSANGYONG REXTON 7 Places BA
2,9 L - Diesel DA Clim Vitr + Rétro Élect
Distri à chaîne Révis 990000F.
87 29 57 35
PV1039-86535
REXTON 1ÈRE MAIN 186000P pneus
neufs revisé expertisé Prix: 87 296 853
PV1039-86687
Vds remorque-roulotte neuve en
inox, tt équipée: frigidaire à 2 portes,
appareil Churros, donuts, takoyaki,
crêpes, friteuse. Ts à gaz. Recettes et
formation offerts. Assistance financière proposé. Tel 87360225/ 87777100.
PV1039-85931
PV1039-85999
Suzuki Swift boite manuelle clim Prix
1.100.000F à débattre Tél. 89590811
Vds Peugeot Tepee 5 places boite
manuelle 196000P révisée bon état
toutes options Prix 1.190MF. Tel
87730537
PV1039-86167
Peugeot 208 style ice grey, 7500km,
toujours sous garantie, non fumeur,
neuve, toute options, écran, bluetooth, radar de recul...valeur neuve 2,6MF
vendu 1,6MF. Tel 87785233
PEUGEOT 107 5prt DA Clim Vitres AV
Élect Distri à chaîne 213 000 P 1 ère
Main Révisée 790 000 F. 87 29 57 35
PV1039-86839
PEUGEOT 206+ 215000P BVM TT OP
55000KMS 1.4L ESS 1.390MF MIKLUS
CREDIT SUR PLACE PATRICK 87305300408008555
PV1039-85367
PEUGEOT 206 Peugeot 206+ 1,4L
essence 2010 clim 65000km
révision + distribution okay
(voir factures). Prix. 850000 F.
Tél 87.28.89.72
PV1039-85932
Vds 206 CC - 53000km totues options
b. automatique. Px 540.000F.
Tél. 87772669
PV1039-86649
308 1ÈRE MAIN 207000P 60000Kms
1.6L distri Chaine revisé expertisé
garanti Prix: 990.000F Tel: 87 296 853
Peugeot 308 - 1.6L essence boite
manuel année 2009 clim 70000km
TBEG révisé expertisé. Px 990.000F.
Tél 87.777.595
PV1039-86491
Peugeot Partner 1.4L essence 5 places
année 2006 clim 82000km TBEG révisé expertisé. Px 890.000F. Tél 87.777.595
PV1039-86489
PEUGEOT PARTNER 5 Places Direction assistée Clim Vitres AV Élect Révisée 1ère Main 890 000 F. Tel 87 29 57 35
Vds Mitsubitshi L200 pour pièces
prix 200.000f. Tel 87325826
RENAULT CLIO 3 Direction assistée
Climatisée 182000P Révisée Distribution neuve Parfaitement entretenue
1ère Main 790 000 F 87 29 57 35
PV1039-84192
PV1039-85930
PV1039-86406
POLO 207000P MANUELLE 90000kms
revisé expertisé garanti Prix: 990.000F
Tel: 87 296 853
PV1039-86608
PV1039-86697
ère
Mégane Cabriolet 2008 essence auto
65000km 2L 8cv excel état moteur et
peinture factures Px 1.100MF Tél
87239253
PV1039-86664
Polo boite manuelle clim 70000km
TBE Prix 850.000F Tél. 89571993
POLO 1ÈRE MAIN 29000Kms 226000P
Oct 2014 jantes pneus Dunlop neufs
revisé expert garanti const Px: 1.790MF.
T.87 296 853
REANULT CAPTUR 226000P BVA TT
OP 1ER MAIN 30000 KMS GAR 6M MIKLUS CREDIT SUR PLACE PATRICK
87305300-408008555
PV1039-84210
PV1039-86699
PV1039-86395
PV1039-86556
Mini Cooper boite manuel 6 vitesses
183000P - 80000km révisé intérieur
cuir bluethooth clim jante 18”. Px
1.290MF Tel.87.737.734
PV1039-86488
Renault Scénic 2003 diesel 130000km
pas de clim. Px. 390.000F. Tel.87.737.734
PV1039-86557
POLO GARANTIE CONSTRUCTEUR
oct 2014 29000Kms etat neuf Prix:
1.790Mfrs Tel: 87 296 853
Renault Mégane Berline 2L boite
manuel 73000km révisé clim. Px
590.000F. Tel.87.737.734
PV1039-86886
Fiat Punto EVO 1.2 essence année
2012 clim start and stop 69000km
1°main grande révision okay expertisé. Px 990.000F Tél 87.777.595
PV1039-86571
Renault Kangoo 1,9L diesel 5 places
année 2000 clim très faible kilométrage 70000km 1ère main TBEG révisé
expertisé. Px 650.000F. Tél 87.777.595
PV1039-86490
Volkswagen Golf 7 TDI 231000P
30000km 1ère main autom DSG 7 rapport garantie construc 04/17 px 2,4MF.
Tl 87792142
PV1039-86661
PV1039-86563
Citroën C2 - 2008 - 1,4L essence clim
révisé distrib okay. Px 680.000F.
Tel.87.737.734
Renault Clio 3 217000P 90000km
essence 1.6l autom 1 ère main clim 5
portes dist neuve px 1,100MF. Tl
87792142
Volkswagen Golf 1.6L diesel 1ère main
année 2010 clim boite auto 76000km
TBEG réivsé expertisé. Px 1.490MF. Tél
87.777.595
Nissan Qashquai 2L essence boite
auto 1 ère main année 2012 clim
42000km état neuf révisé expertisé.
Px 1.990MF. Tél 87.777.595
PV1039-86465
PV1039-86665
PV1039-86702
Citroën C3 - 1.2L essence clim année
2009 - 70000km boite manuel TBEG
révisé expertisé. Px 790.000F. Tél
87.777.595
MICRA 76000KMS AUTOMATIQUE
175000P pneus,batterie,freins neufs,distri Chaine. Révision à jour Prix:
690000Frs Tel: 87 296 853
PV1039-86409
PV1039-86569
PV1039-84195
BMW BVA INT CUIR SPORT 176000P
75000KMS TTO 630I V6 3L MIKLUS
CREDIT SUR PLACE PATRICK 87305300408008555
PV1039-85370
PV1039-86558
Dacia Duster 214000P 90000km ess
1.6l manuel clim 1ère main pneus neufs
dist neuve px 1,390MF. Tl 87792142
PV1039-86232
PV1039-86703
GRAND CHEROKEE 4X4 Limited
2150000P 40000KMS INT CUIR TT OP
4.590 MF MIKLUS CREDIT SUR PLACE
PATRICK 87305300-408008555
Cherche Dacia Duster 4x4 automatique très bon état. Prix 1MF
Tél. 87.28.16.68
PV1039-86562
Mazda 6 automatique 176000P TBE
Prix 700.000F Tel. 87283352
PV1039-86181
JEEP PATRIOT 212000P - 90000km
révisé bel état 4x4 boite auto. Px.
1.980MF. Tel.87.737.734
JEEP SPORT BVA 227000P 20000KMS
TT OP 5P INT CUIR GAR 6M MIKLUS
CREDIT SUR PLC PATRICK 87305300408008555
Dacia Duster 219000P 4x4 diésel
90000km manuel clim 1ère main pneus
neufs embray neuf px 1,790MF. Tl
87792142
MICRA AUTOMATIQUE 9000KMS
annee 2014 etat neuf Prix: 1.390Mfrs
Tel: 87 296 853
PV1039-84194
Jeep Patriot 2,4L essence an.2013 55000kms BVA 4x4 entretien Sodiva
1 ère main Rhino racks 4 pneus neufs
Hankook. Px. 2.600.000F négo.
Tél. 87738458
RENAULT CLIO 3 1,4 L ess Direction
assistée Climatisée 37 000 Kms Entretien concessionnaire Distribution neuve 1 ère Main 890 000 F 87 29 57 35
PV1039-86334
PV1039-86164
F1610-157
5
VÉHICULES
VH Kia HD65 plateau diésel prix 1MF.
2 Motos Yamaha 400 prix 250.000f;
Suzuki 650 px 350.000f Tel 87264700.
|
PV1039-86320
PV1039-86407
Suzuki Sx4 modèle AWD automatique 40000km 4 roue motrices Prix
1-950.000F Tél. 89593522
Batterie neuve sans entretien de 44
à 100 Ampères garantie 6 mois de
7 500 Francs à 13 900 Francs.
87 71 62 62
PV1039-86885
PV1039-86408
Toyota Corolla 2005 Distri chaîne
revise 110000 kms 790000fcp
Tel.87.737.734
Vends pneus neufs Camion - Camionnette 285/70 R19,5 - 185R15C - TARIF
-60%. Tél 87.737.734
PV1039-81046
PV1039-85885
Vds Land Cruiser Toyota II. 3 portes
6 places diesel pneus neufs Px. 1,100MF.
Tel 87242586
PV1039-86663
RAV4 1ÈRE MAIN 179000P automatique 100000kms revisé expertisé
garanti Prix: 1.290Mfrs Tel: 87 296 853
PV1039-86017
TOYOTA RAV4 HYBRIDE NEUF Version 4x4. 200 km Prix du neuf 4 890 000
F Vendu
4
450
000
F
Tél. 89.51.32.00/89.71.15.51
Vends Vespa PIAGGIO très très bon
état 17000kms Prix 240.000F
Tél. 87729317
PV1039-86392
SOFTAIL DELUXE 1584cm3 20000miles
etat exceptionnel full options Tel:
87 296 853
PV1039-86194
PV1039-86179
Toyota Hilux 2.4l double cabine
diésel prix 500.000f à débattre. Tel
87769894
PV1039-86577
Bertram 31” TBEG équipé pêche 2
moteurs diesel. Px. 7,5MF Tel 87763532
PV1039-86262
6
|
APPELS D’OFFRES
MARCHE DE CONCEPTION REALISATION
dans le cadre du programme de travaux 2015-2016
du redimensionnement et de l’extension des postes
de refoulement H, N et S
Objet du marché
Conception-réalisation dans le cadre du programme de travaux
2015-2016 du redimensionnement et de l’extension des postes
de refoulement H, N et S. L’appel d’offres comprend les études de
conception, la réalisation des travaux et la mise en service de
l’installation.
Mode de passation
Appel d’offres ouvert non alloti lancé par la société d’économie
mixte de droit privé, la SEM Assainissement des Eaux de Tahiti.
Consultation du règlement de la consultation et de l’ensemble
du dossier (DCE)
Au bureau de la SEM Assainissement des Eaux de Tahiti situé à
la mairie de Punaauia, contenant les pièces suivantes : 1-Le
règlement de la Consultation (RC), 2-L’Acte d’Engagement (AE),
3-Le Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP),
4-Le Programme Fonctionnel Détaillé (PFD) et ses annexes, 5-La
Décomposition de Prix Globale et Forfaitaire (DPGF), 6-Le
planning objectif.
Conditions
Les conditions auxquelles doivent répondre les offres et notamment
le modèle suivant lequel elles doivent être présentées, sont
indiquées dans le Règlement de la consultation qui peut être
retiré dans les conditions fixées au § 4. Les candidats sont
invités à se rendre sur place pour visiter le site et apprécier ainsi
les conditions dans lesquelles ils auront à effectuer leurs travaux.
La visite est obligatoire. Un manquement à cette obligation
entraîne l’élimination du candidat. La date de visite sera fixée par
le Maître d’Ouvrage et communiqué aux candidats qui auront
retiré le dossier de consultation.
Retrait du dossier de consultation
Dossier (DCE) remis gratuitement aux candidats, contre récépissé
directement au bureau de la SEM Assainissement des Eaux de
Tahiti situé à la mairie de Punaauia, bâtiment de l’extension au
1er étage.
Envoi à la publication
13/10/2016
Remise des offres
L’offre doit être remise avant le lundi 21 novembre à 11h00. La
remise des offres a lieu lors des horaires d’ouverture du lundi au
jeudi de 07h30 à 15h30 et le vendredi de 07h30 à 14h30. Contact
du standard pour la remise des offres : 40 50 94 50
Validité des offres
Le délai de validité des offres est de 120 jours à compter de la
date fixée pour la remise des offres.
Critères de jugement des offres
Les offres devront être conformes au règlement d’appel d’offres
puis seront analysées selon les critères suivants :
1. Prix 30%
2. Valeur technique 50%
3. Délais 10% (Délai de l’acte d’engagement 5% - Planning 5%)
4. Garanties professionnelles et financières 10%
Justifications à produire détaillées dans le règlement de
consultation :
Entre autres :
- Extrait du K-bis de la société candidate ;
- Renseignements permettant d’évaluer les capacités professionnelles,
techniques et financières du candidat ;
- Attestation bancaire de bon fonctionnement des comptes ;
- Certificat attestant que le candidat est à jour de ses cotisations
sociales de moins de 1 mois ;
- Certificat à jour du percepteur indiquant la situation du candidat
à l’égard des Contributions et de la Trésorerie ;
- Identité des actionnaires et du (ou des) gérant (s) de la société
candidate ;
- Déclaration sur l’honneur justifiant que le candidat
• n’a pas fait l’objet, depuis moins de cinq ans, d'une condamnation
définitive pour l'une des infractions prévues par les articles suivants
du code pénal : 313-1 à 313-3, 314-1 à 314-3, 324-1 à 324-6 ;
• n’a pas fait l’objet, depuis moins de cinq ans, d’une condamnation
pour les infractions mentionnées aux articles LP 5621-1 à 56212, LP 5622-1 à LP 5622-5, et 5323-1 à 5323-5 du code du travail
de Polynésie ;
• n’est pas en état de liquidation judiciaire ;
• n’est pas déclaré en état de faillite personnelle ;
• n’est pas admis au redressement judiciaire ;
- Assurance responsabilité civile professionnelle ;
- En cas de groupement, un note de présentation du groupement ;
- Mémoire technique.
139940D/13.10
AVIS D’APPEL D’OFFRES N° 09/2016
1. Maître d’ouvrage : Commune de Moorea-Maiao
2. Lieu d’exécution : île de Moorea
3. Mode de consultation : Appel d’offres en application des articles
295 à 300, 314 et suivants du code des marchés publics aux communes
de Polynésie française.
4. Objet : Maîtrise d’œuvre partielle pour la réalisation des derniers
raccordements des usagers de la zone nord de Haapiti au réseau
collectif des eaux usées
5. Justificatif à fournir :
Les justificatifs à produire touchant les qualités et les capacités
exigées des soumissionnaires sont indiqués dans le règlement
particulier d’appel d’offres.
6. Date d’envoi à la publication : 13/10/2016
7. Date limite de remise des offres : 21/11/2016 avant 12h00 à
la mairie d’Afareaitu
8. Validité des offres : 120 jours à compter de la date limite de
remise des offres
9. Retrait des dossiers et renseignement complémentaire :
Mairie d’Afareaitu – téléphone 40 55 04 55
Le Maire
Evans HAUMANI
139875D 1310
AVIS D'APPEL D'OFFRES OUVERT DU 12 OCTOBRE 2016
1) OBJET DE L’APPEL D'OFFRES :
Fourniture d’un chargeur excavateur d’une puissance de 90 CV
env équipé d’un godet à mâchoires à l’avant, d’un godet de
600mm env à l’arrière, d’un bras extensible arrière, d’un système
de stabilisation anti tangage et d’une toiture de sécurité CANOPY
FOPS ROPS destiné à la Commune associée de AHE
2) MODE DE PASSATION : Appel d'offres ouvert (Art. 295 à 300
du CMP)
3) RETRAIT DES DOSSIERS :
A la cellule technique du S.I.V.M.T.G, rue des remparts,
BP : 1721Papeete,
Tél : 40.50.38.80 –87.28.03.86
4) REMISE DES OFFRES : LE VENDREDI 18 NOVEMBRE
2016 À 11 HEURES.
5) PIECES ET RENSEIGNEMENTS :
Déclaration de candidature.
Déclaration art. 251.2 du CMP.
Attestations CPS, trésor et contributions.
6) VALIDITE DES OFFRES : 90 jours.
7) JUGEMENT DES OFFRES : Précisé par l’article 300 du CMP.
8) ENVOYER A LA PUBLICATION : Le 12/10/2016
139931D/12.10
Le Maire
Mireille HAOATAI
HAUT COMMISSARIAT DE LA REPUBLIQUE
EN POLYNESIE FRANCAISE
SECURISATION PERIMETRIQUE
DU PALAIS DE JUSTICE DE PAPEETE
AVIS D’APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE
1-Pouvoir adjudicateur :
Ministère de la Justice représenté par le Haut-Commissariat de la
République en Polynésie française
2-Mode de passation :
Consultation en procédure adaptée soumise aux dispositions du
décret 2016-360 du 25 mars 2016 applicable aux marchés passés
au nom de l’Etat en Polynésie française.
3-Objet du marché :
Le marché consiste en la réalisation des travaux de sécurisation
périmétrique, (clôtures et portails), destinés au palais de justice de
Papeete.
4-Retrait des dossiers et renseignements :
L’ensemble des renseignements sur cette consultation est
disponible sur :
-le site internet du Haut-commissariat :
www.polynesie-francaise.pref.gouv.fr/DOSSIERS/Marches-publics
-le site internet du Journal Officiel de Polynésie française
(à compter du 14/10/2016):
https://lexpol.cloud.pf/LexpolAfficheMP.php
139933D/12.10
La Dépêche
Depuis 1964
AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
Pour la passation de marché public de travaux
Personne publique contractante : Commune de Papara
Mode de consultation : Appel d’offres ouvert
Objet de l’appel d’offres : Travaux de démolition des bâtiments
de l’école élémentaire APATEA
Renseignements et retrait des dossiers : A retirer au pôle
recettes de la mairie de Papara
Adresse PK 35.900 côté montagne
Tél. : 40 54 75 38 ou par mail à l’adresse suivante
[email protected]
Date de publication : 11/10/2016
Date limite de remise des offres : 16/11/2016 avant 13h00
Durée de validité des offres : 90 jours
139930D/11.10
Le 1er adjoint au Maire
Gaston TUNOA
AVIS D’APPEL D'OFFRES OUVERT
OBJET DU MARCHE :
Fourniture de matériaux de construction pour l’école de Puohine
MAÎTRE D'OUVRAGE :
Commune de TAPUTAPUATEA
BP 3333 - 98736 AVERA
Tél : 40.60.03.60 - Fax : 40 66.31.44
MODE DE PASSATION
Appel d'offre ouvert (art.295 à 296 et 298 à 300 du CMP applicable
aux communes de Polynésie Française)
RETRAIT ET CONSULTATION DU DOSSIER :
Commune de Taputapuatea
BP 3333 - 98736 AVERA
Tél : 40.60.03.60 - Fax : 40.66.31.44
[email protected]
DATE LIMITE DE RECEPTION DES OFFRES :
Le mercredi 23 novembre 2016 avant 11h30 à la commune de
TAPUTAPUATE
ENVOIE A LA PUBLICATION :
Le mercredi 12 octobre 2016.
139869D 1210
Thomas MOUTAME
OBJET DU MARCHE :
Fourniture de denrée alimentaire
MAÎTRE D'OUVRAGE :
BP 3333 - 98736 AVERA
Tél : 40.60.03.60 - Fax : 40 66.31.44
MODE DE PASSATION
BP 3333 - 98736 AVERA
Tél : 40.60.03.60 - Fax : 40.66.31.44
[email protected]
TAPUTAPUATEA
139871D 1210
Thomas MOUTAME
OBJET DU MARCHE :
Fourniture de matériaux de construction pour le marché communale
de Taputapuatea
MAÎTRE D'OUVRAGE :
BP 3333 - 98736 AVERA
Tél : 40.60.03.60 - Fax : 40 66.31.44
MODE DE PASSATION
BP 3333 – 98736 AVERA
Tél : 40.60.03.60 - Fax : 40.66.31.44
[email protected]
TAPUTAPUATEA
139870D 1210
Thomas MOUTAME
8
La Dépêche
|
ANNONCES LÉGALES
NBC AGENCY
SARL PAINAPO
Aux termes d’un acte sous seing privé en date du 11/10/2016
Il a été constitué une société à responsabilité limité :
Dénomination sociale : « PAINAPO »
Capital : 100 000 F divisé en 100 parts sociales de 1000F divisé chacune,
entièrement souscrites et libérées.
Siège : Pk 9,100 côté mer, Immeuble Marina Lotus 98718 Punaauia
Objet : vente d’espace publicitaire, exploitation de site web, logiciel internet,
importation et exportation de bien matériels, toutes opérations industrielles etcn
Durée : 99 années à compter de l’immatriculation
Gérants : Mr Igor LOYANT née le 08.10.1992 demeurant Pk 9,100 côté
mer Immeuble Marina Lotus 98718 Punaauia - Mr Remi D’ANGELO né le
02.02.1983 demeurant résidence Tenoha Pamatai 98704 Faaa
Immatriculation au registre du Commerce et des Société
Pour avis et mention
139952D 1310
COMMUNIQUÉS
AVIS DE NOTICE D’IMPACT
139342D/13.10
Communique de Tahiti Beachcomber SA
Tahiti Beachcomber SA informe la population que dans le cadre
d’un projet d’aménagement sur le motu Onetahi, atoll de Tetiaroa,
commune de Arue, île de Tahiti, une Etude d’Impact sur
l’Environnement est consultable à la mairie de Arue et au Service
de l’Aménagement et de l’Urbanisme de Papeete pour une durée
d’un mois du 28 octobre au 30 novembre 2016. Un plan de
situation du projet est affiché à la mairie. Le document reste
consultable auprès du service instructeur (SAU) pendant toute la
durée de la procédure administrative. Des registres pour le recueil
des avis du public sont ouverts dans chaque lieu de consultation.
139934D/11.10
La société SA Polygoudronnage informe les usagés, des
travaux de réfection de la chaussée de l’avenue Prince Hinoi
entre le Pont de la Fataua et le Carrefour Chesse.
La zone de travaux se situe entre la limite Pirae/Papeete sur
le Pont Fataua et le Carrefour Chesse
-
Le démarrage est prévu le 13 Octobre 2016 ;
-
Fin des travaux prévus le 15 mars 2017 ;
- Les travaux seront réalisés de nuit de 19h00 à 05h00 du Lundi
au Vendredi ;
La circulation sera fermée par tronçon entre 2 carrefours soit
côté mer soit côté montagne en fonction de la zone de travaux ;
Les véhicules seront déviés vers la route de ceinture et
l’avenue VAIRAATOA
139950D 1210
COMMUNIQUE
Le public est informé que conformément aux dispositions du code
de l'expropriation pour cause d'utilité publique étendu et adapté à
la Polynésie française par la loi n°93-1 du 4 janvier 1993 et le décret
n°95-323 du 22 Mars 1995 et la délibération n°95-88/AT du 27 juin
1995 et qu'en application de l’arrêté n° 1295/CM du 1er septembre
2016, il sera procédé :
1°) à une enquête publique préalable à la déclaration d'utilité
publique le relogement de la Direction des Transport Terrestres
sur la Rue Afarerii dans la commune de Pirae ;
2°) à une enquête parcellaire en vue de délimiter exactement
les parcelles de terre nécessaires à cette opération.
Un dossier sera déposé pour chacune des enquêtes dans les
bureaux de la mairie de la commune de Pirae du 10 au 26 octobre
2016 inclus, pour être communiqués pendant cet intervalle, aux
heures d'ouverture des bureaux de 8h00 à 14h00, aux personnes
qui voudront en prendre connaissance tous les jours de la semaine,
les samedis, dimanches et jours fériés exceptés, et consigner
leurs observations sur les registres ouverts à cet effet.
Les observations sur l'opération pourront également être adressées,
par écrit, à
Monsieur Yvon CHAGNE, nommé commissaire enquêteur, dont
le siège est au bureau foncier de la Direction de l'équipement bâtiment de l'arrondissement infrastructure, vallée de Tipaerui, BP
85 Papeete qui les annexera au registre précité.
Albert SOLIA
139909D/30.09
EURL au capital de 100.000 FCP
Aux termes de l’AG extraordinaire en date du 10 Octobre 2016,
l’associé unique a décidé d’étendre l’objet social de la société.
En conséquence, les statuts sont modifiés comme suit :
ART. 2. – Objet
La société a pour objets :
1/ la régie publicitaire pour tous supports et médias.
CARNET
REMERCIEMENTS
Les familles MINOT, NEUFFER,
CACHACOU remercient tous ceux qui
leur on témoigné leur sympathie lors
du décès de Madame Marcelle
GAUTRET veuve MINOT et en
particulier le professeur BRONSTEIN, le
personnel du service médecine de la
clinique Cardella qui a fait preuve d un
grand dévouement et d une grande
compassion.
F1610-192
2/ la recherche, le développement, la fabrication, la commercialisation
de produits cosmétiques et de bien-être, et toutes opérations
connexes pouvant se rattacher directement ou indirectement à
l’objet social.
Pour avis et mention.
139953D/13.10
La notice d’impact sur l’environnement relative à l’extraction de
matériaux et la réfection de la piste de l’aérodrome de Fakarava
est consultable à la mairie de Fakarava et au GEGDP de Tipaerui
aux heures ouvrables et pendant un mois à compter du 17/10/16.
Des cahiers de doléances seront mis à la disposition du public en
ces lieux durant cette période. Renseignements au 87 30 12 23 www.Fenua-Environnement.com
Depuis 1964
10
|
Haere mai
L’info express
La Dépêche
Comment nous contacter ?
E-mail : [email protected]
L’image du jour
E Le Carrefour de l’emploi public
revient à l’université
Organisé par l’université de la Polynésie française et les trois
fonctions publiques présentes au fenua (Pays, communes et
État), le Carrefour de l’emploi public permet une rencontre
concrète entre toutes les personnes intéressées par une carrière
dans le secteur public (étudiants, demandeurs d’emploi...) et les
professionnels.
Tous les acteurs du secteur public seront présents sur le campus
de l’UPF le 20 octobre. Le Carrefour de l’emploi public est
l’occasion unique pour rencontrer les professionnels et pour
mieux connaître la fonction publique et comprendre comment
y accéder.
E Treize familles ont reçu les clefs
d’un fare OPH
Deux navires de l’armée
coréenne en escale
E
À l’occasion de l’escale de deux navires de l’armée coréenne à
Papeete, du 16 au 19 octobre, une visite du destroyer Chung
Mu Gong Yi Sun Chin et du bâtiment logistique Cheonji avec
à bord ses 650 officiers et équipage, est ouverte à la population.
Le groupe école de la marine coréenne sera au quai d’honneur
des paquebots à Papeete.
La population pourra visiter le destroyer et le navire logistique
aux dates et heures suivantes :
- dimanche 16 octobre, de 13 à 17 heures ;
- lundi 17 octobre, de 9 à 22 heures ;
- mardi 18 octobre, de 10 à 17 heures.
Signé HGP
Photo : DR
Le ministre du Logement, Tearii Alpha, a procédé, hier aprèsmidi, à une remise de clés de fare OPH. Ainsi, treize nouvelles
familles de Tahiti et de Moorea ont reçu leurs clés.
Le gouvernement s’est fixé comme objectif de livrer 300 fare
OPH dans l’année. La condition, sine qua non, permettant le
démarrage de la construction est le paiement de la totalité de
la part du bénéficiaire. Le ministre encourage donc les attributaires
n’ayant pas encore soldé leur participation financière à se manifester
rapidement auprès des services de l’OPH.
Le Piano bar rouvre ses portes
Les nostalgiques ou amoureux de ce haut lieu de la nuit seront ravis. Après avoir fermé ses portes en 2010 pour céder la place au
Délirium, le Piano bar revient sous une enseigne flambant neuve : Club Piano Bar. Cette institution de la nuit locale rouvre au public
dès demain. “Vous allez retrouver l’ambiance de l’épique, en y ajoutant des soirées cabarets, des soirées à thèmes, des soirées karaoké
et un DJ tous les week-ends”, indique la direction sur sa page Facebook. Ce soir, c’est l’inauguration.
> Le chiffre
> La phrase
1 200
“Pas de déclaration tant que
Gaston Flosse n’est pas revenu
sur le territoire.”
C’est le nombre de familles en difficulté que l’épicerie
solidaire Fare hotu a reçu depuis son ouverture à Moorea,
en septembre 2012.
Les élus Tahoera’a, ne sachant pas quoi répondre au rapprochement entre
Flosse et Sarkozy.
P. 13
P. 27
L’INSOLITE
Iran : des fans de foot taisent leur joie
pour cause de commémoration religieuse
Des supporteurs de football iraniens se sont trouvés mardi dans une situation
insolite : ils étaient venus soutenir leur équipe face à la Corée du Sud, mais
ont été appelés à éviter toute manifestation de joie à la veille de l'Achoura, le
grand deuil chiite.
Deux immenses draps noirs de 600 m2 avaient été déployés dans le stade Azadi
de Téhéran pour commémorer la mort du petit-fils du prophète Mahomet,
Hussein, assassiné en 680 par les troupes du calife omeyyade Yazid durant la
bataille de Kerbala. Sa fin tragique est un des épisodes fondateurs du chiisme,
courant majoritaire en Iran. Des prières et des processions ont également eu
lieu à l'ouverture des portes du stade de 75 000 places à quelques heures du
début du match. La rencontre, retransmise à la télévision publique, a montré
un stade bondé, avec des supporteurs vêtus de noir.
“Les spectateurs et les joueurs des deux pays ont été informés (de la nécessité)
de respecter les codes religieux”, a précisé à l'agence de presse iranienne
Tasnim le général Alireza Adeli, l'un des chefs de la police iranienne.
L'Iran l'a emporté 1-0 et avec cette victoire, le pays décroche une qualification
pour la Coupe du monde 2018.
12
| fenua |
La Dépêche
TRIBUNAL ADMINISTRATIF - Deux décisions prises contre le Pays
A En bref
Les débarqués obtiennent
gain de cause
Dix-huit mois ferme pour Rere Puputauki
Le 6 octobre à Paris, le tribunal de grande instance a condamné
Léonard, dit Rere Puputauki, à trois ans de prison, dont 18 mois
ferme et 6 millions de francs d’amende, comme l’a révélé en
exclusivité nos confrères de Radio 1. L’ancien chef du GIP et
trois autres proches sont également condamnés à rembourser
solidairement 90 millions de francs au Pays.
L’ancien chef des tricots rouges a été condamné pour “favoritisme”,
“prise illégale d’intérêts”, “abus de bien sociaux”, dans une
affaire de passation de marchés entre le Groupement et plusieurs
sociétés locales.
Comme l’explique Radio 1 : “Dans ce dossier volumineux ouvert
à la suite du rapport de la chambre territoriale des comptes
(CTC) sur le GIP en 2006, les juges d’instruction parisiens,
Serge Tournaire et Roger Le Loire, se sont principalement
intéressés à la passation de marchés entre le GIP et plusieurs
sociétés locales. Le GIP établissant des faux “certificats de services
faits” pour arroser lesdites sociétés de fonds publics. Argent qui
était ensuite réinvesti par le chef du GIP et ses proches notamment
dans “une mine de fer au Chili” ! À noter, que l’ancien bras
armé de Gaston Flosse peut faire appel de la décision.”
Tél. : 40.46.43.43
D
Photo : Bertrand Prévost
La Dépêche
de Tahiti
eux décisions de justice
ont été rendues publi ques, hier, par le tribunal
administratif de Papeete. Ces
deux décisions concernent deux
personnes débarquées par le
gouvernement.
Le premier dossier concerne
l’ancien directeur du centre hospitalier de la Polynésie française
(CHPF), Christophe Bourriat. Ce
dernier avait demandé au tribunal d’annuler l’arrêté du ministre
de la Fonction publique mettant
fin, par anticipation, à ses fonctions de directeur de l’hôpital.
En effet, ses fonctions lui avaient
été conférées pour deux ans à
compter du 18 août 2014, mais
le gouvernement avait souhaité
son départ dès le mois de juillet
2015, justifiant de la dégradation
du climat social au sein du CHPF
avec quatre dépôts de préavis
de grèves. De plus, l’embauche
de son épouse avait cristallisé
les tensions.
Le tribunal administratif a
condamné la Polynésie française
à verser 150 000 F à Christophe
Le tribunal administratif de Papeete a rendu publiques deux décisions de justice, hier, dont
l’une concernait un ancien professeur du lycée hôtelier. Ce dernier a obtenu gain de cause
contre une décision de la ministre de l’Éducation, Nicole Sanquer.
Bourriat, mais cette décision
ouvre surtout la porte à une
requête en indemnisation
des mois qu’il aurait dû travailler et toucher jusqu’au mois
d’août 2016.
Dans l’autre dossier, c’est un
ancien professeur du lycée hôtelier qui a obtenu gain de cause
contre une décision de la ministre
de l’Éducation, Nicole Sanquer.
Il contestait son non-renouvellement de contrat à la tête de la
structure alors que la commission
administrative paritaire du
2 septembre 2014 avait émis
un avis favorable au renouvellement de son séjour.
La ministre de l’Éducation et
de l’Enseignement supérieur
de la Polynésie française avait
décidé de ne pas solliciter son
renouvellement par une décision
du 24 novembre 2014. Une décision qui avait alors fait couler
beaucoup d’encre. Les élèves
avaient alors protesté contre ce
débarquement alors que Nicole
Sanquer avait, au contraire,
suggéré de le remettre “directement dans l’avion”.
En 2015, une première décision
de justice sur un autre dossier
dans ce même lycée, et concernant la même ministre, avait
donné gain de cause au Pays.
Cette fois-ci, le tribunal administratif prend le parti inverse.
“Si le renouvellement de la mise
à disposition d’un fonctionnaire
ne constitue pas un droit, il
appartient néanmoins à l’autorité
administrative, lorsqu’elle se
prononce sur un tel renouvel-
lement, de prendre sa décision
dans le respect de la légalité ;
que les pièces produites par
M. X établissent qu’il était très
apprécié de son chef d’établissement, de ses collègues et de
ses élèves et, qu’en particulier,
il a contribué à redynamiser le
restaurant d’application du lycée
hôtelier, s’est remarquablement
intégré aux équipes pédagogiques, et a permis, par ses qualités d’organisation, de rigueur
et de pédagogie, une amélioration
du taux de réussite aux examens”, explique le tribunal.
Aussi, la Polynésie française at-elle été condamnée à verser
une indemnité de 1,6 million de
francs à l’ancien professeur. K
Bertrand Prévost
| fenua | 13
La Dépêche
POLITIQUE - Le président du Tahoera’a aurait tenté à Paris un rapprochement avec Nicolas Sarkozy sans
en parler au sein du parti
Nouvelle pirouette solitaire de Gaston Flosse
A En 3 points
En 2009, Gaston Flosse
et Nicolas Sarkozy osaient
encore s’afficher ensemble.
K Il y a deux jours,
le député Jonas Tahuaitu
a quitté le groupe UDI.
K Il a rejoint le groupe
Les Républicains
de Nicolas Sarkozy.
K Ce transfert laisse
la porte ouverte à un rapprochement du Tahoera’a
avec l’équipe de campagne
de l’ancien président
de la République.
Photo : archives LDT
I
l y a deux jours, le député
fantôme de l’Assemblée nationale, Jonas Tahuaitu, a décidé
de rejoindre le groupe Les
Républicains, quittant ainsi le
groupe de l'Union des démocrates
et indépendants (UDI) dans lequel
il s’est inscrit en compagnie de
Maina Sage et Jean-Paul Tuaiva
en début de mandature. Un transfert qui a laissé la porte ouverte
à un rapprochement du Tahoera’a
avec l’équipe de campagne de
Nicolas Sarkozy en vue d’un soutien du parti orange à l’ancien
président de la République aux
prochaines primaires de la droite
et du centre.
Hier, le même Jonas Tahuaitu
expliquait ce choix en renforçant
l’hypothèse d’un rapprochement
quasi contre-nature. “Oui, c’est
Gaston Flosse qui m’a demandé
de rejoindre Les Républicains
à l’Assemblée nationale pour se
rapprocher de Nicolas Sarkozy”,
expliquait-il hier au micro de
Radio 1. “C’est notre stratégie
de groupe… Je n’ai pas à le
cacher.”
Jonas et Gaston n’auraient donc
rien à cacher ? Pas si sûr en fait.
Gaston Flosse a une nouvelle
fois prouvé qu’il est un dirigeant
de parti autocratique qui ne s’en
réfère qu’à lui-même au moment
de prendre des décisions pour
son mouvement, puisque personne au sein du Tahoera’a
n’était au courant de cette
manœuvre. Interrogés hier par
téléphone, plusieurs membres
du parti ont expliqué qu’ils
avaient appris la démission de
Jonas Tahuaitu et le rapprochement de Nicolas Sarkozy par
voie de presse. Tous se sont
passé la consigne : “Pas de déclaration tant que Gaston Flosse
n’est pas revenu sur le territoire”
(Gaston Flosse a atterri à Tahiti
hier soir, NDLR). En off, nombreux sont ceux qui se sont dits
“choqués” et qui se demandent
désormais “comment on va expliquer (leur) position aux militants”.
Cette nouvelle pirouette de Gaston Flosse plonge le Tahoera’a
dans la contradiction, mais il
est vrai que le parti orange n’en
est pas à sa première, souve-
nons-nous des accords avec les
indépendantistes. On appelle ça
de la politique. Peut-être Gaston
Flosse espère-t-il compter ses
voix dans ces primaires, et si
Sarkozy est candidat, lors de la
présidentielle 2017 avant d’engager ses troupes aux législatives,
puis aux territoriales.
Hier, personne dans les rangs
des Républicains ou dans l’entourage de l’équipe de campagne
de Nicolas Sarkozy, confirmait
un tel rapprochement. K
Bertrand Prévost
Flosse Sarkozy : 2006-2016, dix ans de déclarations houleuses
• Janvier 2006 : Sarkozy : “Gaston est l’un des nôtres. Il est sénateur
UMP. C’est un des leaders le plus charismatique de l’outre-mer.
Je n’aurais eu aucune hésitation à être auprès de lui, si cela avait
été réellement utile.”
• Septembre 2008 : Flosse : “Oui. J’ai contribué à faire élire Sarkozy,
mais je ne regrette pas ce côté-là. Ce que je regrette, c’est la façon
de m’exclure… comme un malpropre. Cinquante années de fidélité
au gaullisme ne méritaient pas ça. La France était bien contente de
trouver un Gaston Flosse et la Polynésie tout entière pour calmer
les dirigeants de pays du Pacifique qui se sont soulevés avec férocité
contre les essais nucléaires, contre la politique de la France en Nouvelle-Calédonie. Je suis amer.”
• Décembre 2008 : Flosse : “Je ne suis pas l’ami de Sarkozy.”
• Juillet 2010 : Tahoera’a : “Le procureur de la République à Papeete,
proche de Nicolas Sarkozy ayant justifié ses actes de justice, mêmes
les plus violents, tel l’emprisonnement, à l’encontre du sénateur
Gaston Flosse, de sa compagne Pascale Haiti et de Jeff Salmon
parce que, disait-il, on l’avait payé pour “leur rentrer dans
le chou “. (…) “À l’évidence, en l’occurrence il est difficile de croire
à une justice impartiale.”
• Janvier 2011 : Tahoera’a : “À l’évidence le président de la
République n’aime pas la Polynésie” (…) “La Polynésie risque de
ne pas oublier les mots blessants prononcés par Nicolas Sarkozy.”
(…) “Est-ce vraiment acceptable dans la bouche d’un chef d’État ?
Serions-nous donc devenus les lépreux de la République ? Réponse
en 2012, lors de l’élection présidentielle avec une certitude, l’État
ne pourra pas nous reprendre nos bulletins de vote. Alea jacta est,
Monsieur le président, les perdants ne seront peut-être pas ceux
que l’on vient de montrer d’un doigt franchement accusateur, à
moins que…”
• Mars 2012 : Flosse : “Notre candidat a été Dominique de Villepin
jusqu’au moment où il a dû renoncer à se présenter. Dans le cadre
de notre campagne pour les législatives, nous allons donc faire aussi
campagne pour Nicolas Sarkozy.”
• Mai 2014 : Flosse : “Le Tahoera’a n’ira pas voter non plus (aux
européennes). Ça ne me gêne pas, il faut que l’UE comprenne. Ça
m’a beaucoup plus gêné de voter pour Sarkozy, mais je ne pouvais
pas faire autrement. Ça m’a posé beaucoup de… (il se touche le
ventre)… ça m’a fait mal aux tripes.”
En 2012, Gasto
n Flosse laissa
it finalement tom
Dominique de
Villepin pour rej
be
oindre la campa r
gn
de Nicolas Sark e
ozy.
A Le Tapura raille cette décision
“Gaston Flosse nous a habitué à tous les reniements politiques”,
ironisait hier le Tapura à l’annonce de ce soutien de Flosse à
Sarkozy. “Les militants du Tahoeraa Huiraatira apprécieront sans
doute à sa juste valeur ce nouveau caprice du prince qui ne
leur a rien demandé pour renier l’approbation du congrès. Tout
comme il avait procédé pour sceller en catimini son alliance du
7/7/7 avec Oscar Temaru, après avoir fait le serment public que
jamais il ne s’allierait aux indépendantistes !”, poursuit le communiqué.
14
| fenua |
La Dépêche
POLITIQUE - Troisième séance de la session budgétaire à l’assemblée
Évasan aux Marquises et souveraineté
sur les ressources naturelles en questions orales
H
Huit dossiers sont à l’ordre
du jour de la troisième séance
de la session budgétaire
de l’assemblée de la Polynésie,
prévue ce matin.
uit dossiers sont à l’ordre
du jour de la troisième
séance de la session budgétaire de l’assemblée de la Polynésie, prévue ce matin. Parmi
eux, le projet de loi du Pays rectifiant les conditions d’admission
au régime de solidarité territoriale
ou encore un projet de délibération créant un dispositif d’aide
financière à la connexion Internet
des entreprises de moins de dix
salariés. Une séance de questions
orales pourra se tenir avant l’examen des dossiers.
L’une de ces questions portera
sur la politique publique de la
santé dans l’archipel des Marquises qui “semble inefficiente”
aux yeux de l’élue marquisienne
Joëlle Frébault. “Concernant les
évasan, plusieurs événements
dramatiques ont profondément
choqué la population. Des personnes y ont trouvé la mort”,
prévoit-elle de rappeler au ministre Howell.
Mi-septembre, le haut-commissaire a décidé de permettre l’intervention de bonitiers et de poti
marara dans le transport de personnes lorsqu’une situation d’urgence le justifie. Dispositif qui
complète le navire neuf que le
Pays va mettre à disposition de
l’archipel, en fin d’année, pour
les navettes interîles. Mais l’élue
marquisienne considère que
“cela ne constitue pas en la
matière une réponse suffisante”
qui ajoute qu’un sous-effectif du
personnel de santé “quasi permanent handicape le fonctionnement de l’hôpital de Taiohae
et le dispensaire de Atuona”.
Joëlle Frébault attend du ministre
qu’il indique ce qu’il compte
faire pour “remédier à ce problème récurrent de gestion du
personnel de santé aux Mar-
quises” et s’il a “une solution
rapide pour fournir un médecin
aux habitants du groupe sud
des Marquises”.
Antonio Perez compte, pour sa
part, demander au président
Fritch s’il est envisageable d’inviter une délégation de la 4e commission de l’Assemblée générale
de l’ONU dans le pays.
Richard Tuheiava a prévu d’interroger Édouard Fritch sur la
manière dont il compte s’y prendre “pour garantir le droit de
souveraineté permanent de la
Polynésie française sur toutes
ses ressources naturelles et
autres à l’intérieur et au-dessus
de sa ZEE (zone économique
exclusive, NDLR)”. K
LDT
| fenua | 15
La Dépêche
SOCIAL - Clinique Paofai
Le gréviste poursuit le mouvement
Photo : Vaiana Hargous
Selon la direction de la clinique Paofai, un seul employé serait officiellement gréviste.
R
ien de nouveau, hier, au
deuxième jour de la grève
entamée à la clinique
Paofai par le syndicat O oe to
oe rima (lire notre édition d’hier,
p. 16). Si ce dernier assurait
mardi que le mouvement était
suivi par 28 à 30 personnes, la
direction a reconfirmé hier, après
pointage, qu’il n’y avait officiellement qu’un gréviste. Ce qui
semblait se confirmer sur le
piquet de grève, à l’entrée de
l’établissement, où des banderoles, des pneus et des palettes
de bois avaient été érigés.
Les revendications affichées sur
les banderoles hier étaient les
suivantes : “Pressions et harcèlement envers les salariés et les
élus ; non-respect des droits syndicaux des représentants du
personnel ; mise en place d’un
service d’incendie et d’assistance
à personne interne SSIAP ; augmentation de salaire ; revoir et
redéfinir les fiches de poste des
brancardiers ; prime panier ;
révision de l’accord collectif
SARL Clinique Paofai SAS Polyclinique Paofai.”
Le gréviste présent sur le piquet
a confié à La Dépêche poursuivre
la grève jusqu’au bout. K
V.H.
A En bref
SOCIAL - Préavis de grève dans les écoles du privé
Ça sent l’arrivée ministérielle. Pour bien préparer la venue de la ministre de l’Éducation nationale,
Najat Vallaud-Belkacem, le syndicat O oe to oe rima a décidé de déposer mardi un préavis de
grève dans les établissements scolaires de l’enseignement privé. Si aucun accord n’est trouvé, la
grève sera effective à partir de lundi prochain, 0 heure. Vingt-trois établissements du privé sont
concernés à Tahiti, Raiatea et aux Marquises. Non-respect de la convention collective et des instances
représentatives du personnel, discrimination sociale dysfonctionnement institutionnel sont les
principaux griefs de ce préavis de grève.
SANTÉ - Semaine mondiale de l’allaitement maternel
Animations et informations
à l’hôpital de Taaone
D
ans le cadre de la Semaine
mondiale de l’allaitement
maternel, l’hôpital de
Taaone organise aujourd’hui, de
8 à 15 heures, dans son hall, une
journée d’animations et d’information ouverte à tous. Côté information, des référentes en allaitement seront sur place ; et côté
animations, une petite tombola
sera organisée avec des lots en
lien direct avec le thème mondial
retenu cette année : le développement durable. Car “allaiter,
c’est bio”, confie Céline Beghdali,
puéricultrice et consultante en
lactation au CHPF. “Ça ne crée
pas de déchet, ni d’émission de
CO2 puisqu’il n’y a pas de transport ; pas d’usine, pas de plastique, pas d’utilisation d’eau,
pas de pollution par les élevages
bovins (le lait infantile est fait à
partir du lait de vache, NDLR),
et c’est gratuit !”
L’établissement a également
choisi ce jour pour inaugurer
une salle dédiée aux employées
qui souhaitent tirer leur lait sur
leur lieu de travail. La concrétisation d’un message relayé
l’an dernier lors de la précédente
Semaine mondiale de l’allaitement maternel sur le thème
“Allaitement et travail” et qui
avait pour but de “mobiliser
tous les acteurs concernés pour
permettre aux femmes qui
le souhaitent de travailler et
d’allaiter”. K
V.H.
| fenua |
H
H
La Dépêche
16
Conseil des ministres
Le collège de Taunoa devient le collège Maco-Tevane
C
en scène et acteur de pièces de
théâtre en tahitien. Les actions
qu’il a menées durant toute sa
vie ont principalement été axées
sur la défense du reo ma’ohi, sur
sa promotion et son enseignement. Il en va de même pour la
culture polynésienne. Ses nombreuses contributions et son investissement sans faille pour notre
pays lui ont notamment valu de
recevoir l’ordre national du Mérite
et l’ordre de Tahiti Nui.
Décédé le 21 août 2013 à l’âge
de 76 ans, Maco Tevane est
aujourd’hui une figure reconnue
de l’histoire de la Polynésie fran-
Mise en place d’hélistations
sur les hôpitaux de Taravao
et de Moorea
ans le cadre de l’amélioration de la prise en charge
de l’aide médicale urgente, le
ministre de la Santé a présenté,
en conseil des ministres, un projet de convention relative à la
maîtrise d’ouvrage déléguée,
concernant la mise en place
d’hélistations sur les hôpitaux
de Taravao et de Moorea.
Il est en effet envisagé d’aménager des hélistations sur les
hôpitaux périphériques de la
Direction de la santé (Moorea,
Taravao et Uturoa) pour les évacuations sanitaires héliportées
D
vers le centre hospitalier de la
Polynésie française (CHPF). Les
hôpitaux de Moorea et de Taravao, qui disposent d’une zone
de poser d’hélicoptères, ont donc
été choisis comme premiers sites
à doter de cet équipement.
Il a été proposé de confier, par
voie conventionnelle, à l’établissement Tahiti Nui aménagement
et développement (TNAD), la
maîtrise d’ouvrage déléguée de
cette opération dont l’enveloppe
financière globale est estimée
à environ 65 millions de francs. K
Règles de sécurité
pour les feux d’artifice
e Conseil d’État a été interrogé
sur la répartition des compétences entre la Polynésie française et l’État pour fixer les règles
de sécurité relatives au stockage
des artifices et aux modalités
d’organisation d’un spectacle
pyrotechnique.
Dans son avis du 16 juin 2015,
le Conseil d’État recommande
de compléter la délibération du
10 août 2009 relative à la commercialisation des feux d’artifice
en y insérant les règles relatives
au stockage, aux modalités de
déclaration de spectacle pyrotechnique et aux techniques
de sécurité auxquelles doit
L
satisfaire l’organisation de ces
spectacles.
La délibération portant réglementation des artifices de divertissement réglemente déjà l’importation, la mise en œuvre, la
distribution et la commercialisation des artifices de divertissement. Il convient donc pour
la Polynésie française de réglementer le stockage des artifices
de divertissement, la réglementation de spectacle pyrotechnique
(organisation, modalités de déclaration, la sécurité pour l’organisation de spectacle et les
déchets des artifices de divertissement. K
La Dépêche de Tahiti
Tél. : 40.46.43.43
çaise. En choisissant le nom de
Maco Tevane pour leur collège,
l’équipe éducative souhaite donner une image positive à l’établissement et permettre ainsi
aux familles d’adhérer davantage
à l’idée de réussir à l’école au
travers de la connaissance de
leur environnement et de leur
propre histoire. K
réé en juillet 2001, le collège de Taunoa a choisi
de fonder son action dans
l’enracinement culturel, avec le
reo ma’ohi comme vecteur principal. C’est la raison pour laquelle
le chef d’établissement a souhaité
changer le nom du collège en
“Collège Maco-Tevane”.
Marc Maamaatuaiahutapu, dit
Maco Tevane, était résident de
Taunoa. Personnage public, il a
d’abord été géomètre, puis interprète, enseignant, homme politique, membre et président de
l’académie tahitienne dès sa création, mais aussi auteur, metteur
Marc Maamaatuaiahutapu,
dit Maco Tevane,
était résident de Taunoa.
Le Scan soutient huit projets
e conseil des ministres a choisi
de donner une suite favorable
à huit demandes de soutien à la
création audiovisuelle et numérique (Scan) déposées par plusieurs sociétés locales et qui ont
reçu un avis favorable de la commission du budget de l’assemblée
de la Polynésie française. Cette
commission a rendu 16 avis favorables concernant plusieurs projets de documentaires, fictions
TV, films d’animation et clips
musicaux. Huit dossiers examinés
par la CCBF, le 6 septembre dernier et ayant fait l’objet d’un avis
favorable, ont été soumis à la
décision du conseil des ministres.
L
Le premier projet aidé, pour un
montant de 5 millions de francs,
est la production d’une collection
de cinq documentaires de
26 minutes intitulée Artisanes,
portée par la SARL Bleu Lagon
production. Le second projet,
aidé à hauteur de 10 millions de
francs, est l’organisation d’une
manifestation audiovisuelle intitulée “Fifo 2017”, portée par l’Association du festival international
du film documentaire océanien
(Afifo).
Le troisième projet, aidé à hauteur de 4 millions de francs, est
la production numérique d’une
plateforme collaborative sociale
intitulée “Involvlinx”, portée par
la SARL Involvlinx. Le quatrième
projet, aidé à hauteur de 4 millions de francs, est la production
d’une plateforme numérique de
financement participatif, intitulée
“Hotu pacifique”, portée par la
SARL Société de communication
polynésienne.
Le cinquième projet, aidé à hauteur de 4 millions de francs, est
la production audiovisuelle d’un
documentaire de 52 minutes,
intitulé Polynésie : sur les traces
du Nordby, porté par la SARL
Archipel production. Le sixième
projet, aidé à hauteur de 4,6 millions de francs, est la production
audiovisuelle d’un documentaire
de 52 minutes, intitulé Des
paroles et des écrits, porté par
la SARL Archipel production.
Le septième projet, aidé à hauteur
de 1 500 000 F, est la production
audiovisuelle d’un magazine de
52 minutes, intitulé Miss Tahiti,
porté par la SARL Archipel production. Enfin, le huitième et
dernier projet présenté, aidé à
hauteur de 2 630 880 F, est la
production d’une série de
30 courts-métrages de fiction
de 3 minutes, intitulée Dessine
moi une légende, portée par la
SARL Les Studios Hashtag. K
Mise en place d’une Gestion prévisionnelle des emplois
et des compétences en Polynésie française
a ministre du Travail, des
Solidarités et de la Condition
féminine a présenté une communication portant sur le partenariat qui sera prochainement
formalisé par voie de convention
avec l’Agence française de développement (AFD) dans le cadre
de la mise en place d’une gestion
prévisionnelle des emplois et
des compétences en Polynésie
française.
Actuellement, force est de constater que les statistiques et les
études conduites sur le secteur
de l’emploi et de la formation,
notamment professionnelle ne
sont pas à la hauteur des enjeux
et rendent donc difficile la
mesure de l’impact réel et dura-
L
ble des décisions prises. Or, l’évolution économique souhaitée
par le gouvernement de la Polynésie française, au travers des
projets structurants, et la situation encore difficile sur le marché
de l’emploi obligent à la mise
en place d’outils adaptés afin
d’anticiper les évolutions économiques et d’en limiter les
conséquences sociales.
La gestion prévisionnelle des
emplois et des compétences
(GPEC) au niveau de la Polynésie
française constitue une réponse
possible. En effet, la GPEC doit
être productrice d’une plus-value
plurielle : le Pays doit renforcer
sa capacité d’anticipation des
mutations économiques, les
entreprises doivent disposer
d’une meilleure connaissance
des ressources territoriales et
de leurs évolutions, et les individus (salariés, demandeurs
d’emploi et étudiants) en retirer
des outils de sécurisation de
leur parcours de formation et
d’insertion professionnelle.
Aussi, le partenariat en question
garantit l’accompagnement de
la Polynésie française dans son
projet de mise en place d’une
GPEC en organisant auprès du
ministère du Travail une mission
d’évaluation et d’analyse en Polynésie française. Cette mission
sera menée du 14 au 25 novembre par l’AFD et le service de
l’emploi, de la formation et de
l’insertion professionnelles (Sefi).
L’équipe en charge du projet se
compose, pour l’AFD : d’Alexia
Levesque, chef de projet de la
division éducation, formation
et emploi (AFD Paris), de Thierry
Paulais, directeur de l’AFD en
Polynésie française et de Pauline
Baumgartner, responsable du
secteur privé à l’AFD de Papeete ;
et, pour le Sefi, de Hina GrepinLouison, chef de service. À cet
effet, de nombreux échanges
seront organisés avec les acteurs
publics et privés de l’emploi et
de la formation dans les principaux secteurs de l’économie
polynésienne (Tourisme, agriculture, pêche). K
Construction d’un centre médical et dentaire à Maupiti
a direction de la Santé des
îles Sous-le-Vent projette de
construire un nouveau centre
médical et dentaire à Maupiti.
L
Le projet consiste en la réalisation
d’un centre médical, avec l’aménagement de places de stationnement.
Pour réaliser ce centre, le conseil
des ministres a donc pris un
arrêté portant sur l’acquisition
de trois parcelles de terre en
indivision. Le coût des travaux
est estimé à plus de 200 millions de francs. K
| fenua | 17
La Dépêche
Mahana maha, 13 no ‘atopa, matahiti 2016
H Te tahi mau fa’aotira’a a te ‘apo’ora’a a te mau fa’atere hau
H
Fa’aotira’a mana no ni’a i te mau mana toro’a
i roto i te mau totaiete tapiho’ora’a
N
a roto i te Ture ‘Āi’a no
te 11 no ‘atete 2016, ua
horo’ahia te ti’amara’a i
te mau totaiete ‘ānonima, na
roto i te hō’ē fa’atauira’a i te
ture no te tapiho’ora’a porinetia
(Puta II, pae’au no te ture), no
te fa’ata’a-è i te mau mana no
te toro’a o te Peretiteni no te
Tomite Fa’atere e no te Peretiteni
rahi. I roto i teie fa’anahora’a
‘āpi :
- e fa’atere te Tomite Fa’atere i
te hi’opo’ara’a rahi no te
ti’ā’aura’a i te tōtaiete e te fa’aoti
manara’a i te mau parau ato’a
no ni’a i tō’na tere aumaitera’a
e tō na ‘ānanahira’a ;
- e mata ara tō na Peretiteni i te
tere aumaitera’a te terera’a ‘ōhipa
roto o te mau pū tōtiare ato’a,
te Tomite e te ‘Āpo’ora’a rahi,
te peretitenira’a e te fa’aterera’a
i te mau tapura ‘ōhipa a te
Tomite, tera ra, ‘āita tō na e
mana fa’ahou no te fa’atere
i te ti’ara’a Fa’atere rahi no te
tōtaiete, maoti, mai te mea, e te
fa’ata’a ra te mau papa ture i te
reira.
Tauturura’a no te fa’atupu i te fa’anahora’a
rave’a hoho’a teata e roro uira
Ō
Ua fa’aoti te ‘Āpo’ora’a a te
mau Fa’aterehau e farii e
va’u mau anira’a tauturu no te
fa’atupu i te Fa’anahora’a rave’a
Hoho’a Teata e Rorouira
(FHTR=SCAN) o tei tu’uhia mai
na e rave rahi mau tōtaiete no
te Fenua nei e o tei fa’ati’ahia e
te Tomite no te ‘Āfata Terera’a
Faufa’a a te ‘Āpo’ora’arahi no
Porinetia farani. Ua fa’ati’a taua
Tomite ra 16 rahira’a anira’a no
ni’a e rave rahi mau ‘ōpuara’a
hamanira’a hoho’a ha’amaramaramara’a, hoho’a hamani
mana’ohia ‘Āfata Teata, mau
hoho’a peni, e mau hoho’a
fa’atiani pehe ‘upa’upa. E 8
anira’a o tei hi’opo’ahia e te
CCBF, i te 6 ra no tetepa i ma’iri
a’e nei, e o tei fariihia, o tei
tu’uhia mai i roto i te fa’aotira’a
a te ‘Āpo’ora’a a te mau fa’atere
hau.
Te ‘ōpuara’a matamua o
tei tauturuhia, no te faito e
5 000 000 toata farane, o te
hamanira’a mai ia hō’ē ‘apapara’a no e to’opae mau hoho’a
ha’amaramaramara’a no te
roara’a e 26 minuti piihia “Te
mau Vahine Rima ‘I”, o te
ha’apa’ohia mai e te SARL Tairoto
Ninamu hamanira’a. Te piti o te
‘ōpuara’a i tauturuhia, i ni’a i
te faito 10 000 000 toata farane,
o te fa’atupura’a ia i te hō’ē
ta’urua rave’a hoho’a teata piihia
“Fifo 2017”, fa’aterehia mai e te
Ta’atira’a no te Ta’uruanui no
te Ao no te Hoho’a tavirihia
Ha’amaramaramara’a no ‘Ōteania (TTAHO=AFIFO).
Te toru no te ‘ōpuara’a i
tauturuhia, no te faito e
4 000 000 toata farane, o te
hamanira’a mai ia i te hō’ē
hoho’a rorouira no te ‘āmuitahira’a tahua totiare pi’ihia Involvlinx, arata’ihia mai e te SARL
Involvlinx. Te maha no te
‘ōpuara’a i tauturuhia, no te
faito e 4 000 000 toata farane,
no te hamanira’a ia i te hō’ē
hoho‘a rorouira paturu faufa’a
moni fa’aohia, pi’ihia Hotu
Patitifa, arata’ihia mai e te
SARL Tōtaiete Taniuniura’a
Porinetia.
Te pae no te ‘ōpuara’a i tauturuhia, no te faito e 4 000 000 toata
farane, no te hamanira’a mai ia
i te tahi fa’anahora’a rave’a hoho’a
no te hō’ē ha’amaramaramara’a
no te roara’a e 52 minuti, pi’ihia
“Porinetia : i ni’a i te mau
putara’a ‘avae o Nordby”,
arata’ihia mai e te SARL Ta’amotu
hamanira’a. Te ono no te
‘ōpuara’a i tauturuhia, i ni’a i
te faito e 4 600 000 toata farane,
o te hamanira’a mai ia i te hō’ē
fa’anahora’a rave’a hoho’a
roara’a e 52 minuti, pi’ihia “Te
mau Paraura’a e te mau
Papa’ira’a”, arata’ihia mai e te
SARL Ta’amotu hamanira’a.
Te hitu no te ‘ōpuara’a i tauturuhia, no te faito 1 500 000 toata
farane, no te hamanira’a mai ia
hō’ē fa’anahora’a na roto i te
rave’a hoho’a no te hō’ē paraupia
roara’a e 52 minuti, pi’ihia “Miss
Tahiti”, arata’ihia mai e te SARL
Ta’amotu hamanira’a. E te hope’a,
te va’u no te ‘ōpuara’a i tauturuhia e te hope’a ia no te
‘ōpuara’a i tu’uhia mai , no te
faito e 2 630 880 toata farane,
no te hamanaira’a hō’ē
tu’ati’atira’a hoho’a no te roara’a
e 30 minuti hoho’a potopoto
feruri mana’ohia no te roara’a
e 3 minuti, pi’ihia A Papa’i
Hoho’a mai Na’u ho’e Paripari,
arata’ihia mai e te SARL Te mau
Pū Hamanira’a Hashtag. K
Paturō’a i te hō’ē pū rapa’aura’a
ma’i e ‘iritira’a niho i Maupiti
T
e ‘ōpua nei te Fa’aterera’a
no te ‘Ea no te mau Motu
Raro Mata’i e patu i te hō’ē Pū
rapa’aura’a ma’i e ‘iritira’a niho
‘āpi i Maupiti. Te ‘ōpuara’a no
te patura’a mai hō’ē Pū
rapa’aura’a ma’i, ma te fa’anaho
maita’i ato’a mai i te hō’ē vahi
tape’ara’a pere’o’o. No te fa’atupu
i te reira Pū, ua rave te ‘Āpo’ora’a
a te mau Fa’aterehau i te fa’aotira’a mana no te ho’o mai e toru
tapu fenua no te mau fenua
tapupu ‘orehia. Ua matutuhia
te moni no taua mau tapura
‘ōhipa ra i ni’a i te 200 mirioni
toata farane. K
- te Fa’atere rahi e mai te mea e
te vai ra hō’ē e aore ra e rave
rahi mau Fa’atere rahi nominohia, e mau rātou i te mau mana
no te ti’a’aura’a e no te ti’ara’a
i te tōtaiete i mua i te mau ta’ata
no rapae’au.
E ho’i te mana i roto i te Tomite
Fa’atere no te ravera’a i te
mā’itira’a e tei hea i roto i na
huru fa’anahora’a e piti e au no
te fa’a’ōhipa i te Fa’aterera’a
rahi. E haere mai teie fa’aotira’a
mana no te fa’a’ōhipa i te mau
fa’aturera’a o tei fa’aōhia mai e
te Ture ‘Āi’a i fa’ahitihia’tu na.
E ha’apapu mai ‘ōia i te mau
fa’aturera’a no te fa’a’ōhipara’a
i teie huru fa’aterera’a ‘āpi o te
mau tōtaiete ‘ānonima ma te
‘āfa’i mai i te mau fa’atauira’a
o te fa’ahepohia ia au i te fa’aotira’a mana no te 23 no mati
1967 fa’atauihia, no ni’a i te mau
tōtaiete tapiho’ora’a o te ti’a
maira no te fa’a’ōhipara’a i te
pae no te Ture o te puta II no te
Ture no te Tapiho’ora’a. K
Mau faito rahira’a fa’ahaerera’a mai i te ‘i’o pua’a
N
a roto i ta’na rurura’a no te
mahana piti ra 26 no tiurai
i mā’iri a’e nei, ua ‘ite papu te
Tomite no te ‘i’o pua’a, i te huru
ti’ara’a no te mau pū no te ‘i’o
pua’a na roto i te fa’a’itera’a a
te parau ha’apapa rave’a ‘aravihi
o tei ravehia mai e te Piha
no te Ha’amaita’ira’a Fa’a’apu
(PHF=SDR).
I muri a’e i te titorotorora’a i te
ti’ara’a e te mau hia’ai hina’arohia
e te na tōtaiete e piti no te hamanira’a ma’a ‘i’o ‘animara, ua ani
mai te Tomite i te ‘Āpo’ora’a a
te mau Fa’atere hau, ia ‘iritihia
te hō’ē faito rahira’a fa’ahaerera’a
mai i te ‘i’o pua’a no te faito
1 140 tane ‘i’o pua’a no te piti
o te ono ‘āva’e 2016 : 570 tane
na te Tōtaiete Hamanira’a ma’a
‘I’o ‘Ānimara no Patitifa e
570 tane na te Tōtaiete Hamanira’a ma’a ‘I’o ‘Ānimara tamiti
popa’ahia no Tahiti, e tae noa
atu i te ‘iritira’a i te hō’ē faito
fa’ahaerera’a mai 1 400 mau pua’a
fanau’a, no te mau ta’urua no te
hope’a matahiti tuha ‘aifaitohia
na na tōtaiete hamanira’a ma’a
‘i’o ‘animara. Ua ha’amanahia te
reira na anira’a e te ‘Āpo’ora’a a
te mau Fa’atere hau. K
Mau fa’aturera’a no te parurura’a
i mua i te mau ‘auahi haitiri purapura
U
a uihia te mana’o o te Tiripuna Teitei a te Haunui no
ni’a iho i te ‘ōpere aumaitera’a
i te mau mana i rotopu ia Porinetia farani e te Haunui no te
ha’amau i te mau fa’aturera’a
no te parurura’a no ni’a iho i te
mau putura’a no te mau ‘auahi
haitiri purapura e no ni’a i te
mau fa’aturera’a no te fa’atupura’a i te ta’urua ha’apa’a’inara’a
haitiri purapura.
I roto i tō na mana’o no te 16 no
tiounu 2015, ua ani mai te Tiripuna Teitei a te Haunui e ia
fa’arava’ihia te fa’aotira’a mana
no te 10 no ‘ātete 2009 no ni’a
i te tapiho’ora’a i te mau ‘auahi
haitiri ha’apurapura ma te fa’aō
mai i roto i te mau fa’aturera’a
no ni’a i te putura’a, i te mau
fa’aturera’a no te fa’ati’ara’a i
te mau ‘āru’i ha’apa’a’inara’a
haitiri e no te mau rave’a no te
parurura’a ‘eiaha taua mau ‘āru’i
ra ia fa’atupu mai i te fifi.
Na te fa’aotira’a mana no ni’a i
te fa’aturera’a i te mau tauiha’a
auahi haitiri no te fa’a’ana’anataera’a e fa’ature vave mai i te
fa’ahaerera’a mai i taua mau
auahi haitiri ra, te fa’a’ōhipara’a,
te ‘ōperera’a e te tapiho’ora’a i
te reira mau haitiri fa’a’ana’anataera’a.
E mea titauhia ia, ia Porinetia
farani, ia fa’ature i te ha’aputura’a
i te mau haitiri fa’a’ana’anataera’a, te fa’aturera’a i te mau
‘ōro’a ha’apa’a’inara’a haitiri
(fa’atupura’a, fa’aturera’a no te
anira’a i te parau fa’ati’a, te parurura’a ‘eiaha ia tupu mai te fifi
ia fa’atupu ana’ehia te reira huru
fa’anahora’a e te mau pehu no
te mau haitiri no te fa’a’ana’anataera’a. K
Ha’amaura’a i te mau taura’a manu tautau na te reva
i ni’a i te mau fare utuutura’a ma’i no Taravao e no Mo’orea
N
o te fa’arava’i fa’ahoura’a
mai i te amora’a i te tauturu
‘ihi utuutura’a ma’i rū, ua vauvau
mai te Fa’aterehau no te ‘Ea, i
mua i te ‘Āpo’ora’a a te mau
Fa’aterehau, i te hō’ē ‘ōpuara’a
fa’aaura’a no te fa’aterera’a i te
‘ōhipa horo’ahia, no ni’a i te
ha’amaura’a i te taura’a manu
tautau na te reva i ni’a i te mau
fare utuutura’a ma’i no Taravao
e no Moorea.
‘Ōia mau, ua ‘ōpuahia mai ihoa
e fa’anaho i te mau tahua taura’a
manu tautau na te reva i ni’a i
te mau fare utuutura’a ma’i a te
Fa’aterera’a no te ‘Ea no Moorea,
Taravao e Uturoa, no te mau
utara’a ma’i rū na ni’a i te manu
tautau na te reva i roto i te Pū
Utuutura’a Ma’i rahi no Porinetia
farani PUMPF (CHPF). No te
mea te vaira i piha’iiho i te mau
fare utuutura’a ma’i no Moorea
e no Taravao te tahi vahi e nehenehe te manu tautau na te reva
e tau atu, no reira, ta raua ia te
La Dépêche de Tahiti : Tél. : 40.46.43.43 - E-mail : [email protected]
taura’a manu tautau na te reva
e hamanihia na mua.
Ua mana’ohia e horo’a, na roto
i te fa’anahora’a no te fa’aaura’a,
na te pū Tahiti Nui Fa’anahora’a
e Fa’ahotura’a (TNFF=TNAD), e
rave mai i te reira tapura ‘ōhipa
i ni’a i te faito faufa’a moni e
65 mirioni toata farane. K
18
| fenua |
La Dépêche
ÉVÉNEMENT - Premier Forum économique de la Polynésie française
Deux jours pour réfléchir
à la refondation de l’économie polynésienne
M
comme l’a rappelé France Maltais, l’un des intervenants québécois venus faire part d’une
expérience réussie de transition
économique, depuis une vingtaine d’années, grâce à la mise
en place d’une stratégie fondée
sur le développement du multimédia. Une stratégie qui place
désormais cette région canadienne en tête de ce secteur au
niveau mondial.
La situation québécoise de l’année 1996 n’est d’ailleurs pas
sans similitude avec la situation
polynésienne. Une surface
immense, continentale il est
vrai – alors que la polynésienne
est essentiellement maritime –
avec une population francophone dans un environnement
linguistique majoritairement
anglophone, notamment.
nucléaires : un modèle en grande
partie fondé sur les transferts
d’État.
L’économie polynésienne, a-t-il
été rappelé, est fortement dépendante de l’extérieur et peu intégrée dans la région. Le développement des ressources propres
y est encore faible : 10 % du PIB.
On peut noter encore un poids
massif du secteur tertiaire, une
faiblesse des financements européens et des écarts de prix importants avec la métropole.
L’économie numérique, l’économie circulaire, l’économie bleue
ou encore le tourisme sont en
revanche des secteurs dans lesquels peuvent se déployer “courage, audace et imagination”,
Le modèle québécois,
un modèle inspirant
Photo : Claude Jacques/LDT
Le forum a été l’occasion, notamment, de l’intervention
de représentants québécois de l’économie numérique.
Confronté à une situation économique qui était alors dramatique, le Québec a dû faire preuve
d’initiative pour se sortir de près
de trente années de déficit public
catastrophique. S’il doit être
relativisé, l’exemple québécois
n’en est pas moins un modèle
qui peut inspirer des réflexions
et surtout la mise en œuvre d’initiatives privées mais aussi
publiques.
La politique de crédit d’impôt,
qui a été mise en œuvre par le
gouvernement québécois pour
Photo : Claude Jacques/LDT
ardi et hier, des acteurs
économiques publics et
privés du fenua ainsi
que des étudiants ont participé
à la première édition d’un forum
consacré aux perspectives d’avenir de la Polynésie française,
sur le plan économique. L’occasion également, pour le gouvernement, de partager les
réflexions de l’exécutif avant le
débat budgétaire qui doit se
dérouler prochainement à l’assemblée.
Le pays, affecté par dix années
d’instabilité, est en effet dans la
nécessité de s’engager dans un
modèle économique différent
de celui dont il n’arrive que peu
à sortir depuis la fin des essais
Un public assidu a suivi les interventions et participé aux débats organisés à l’hôtel Le Méridien,
à Punaauia.
attirer une “locomotive” du secteur du multimédia et qui a
ensuite été prolongée au bénéfice
de petites et moyennes entreprises, n’a pas été sans susciter
l’intérêt du ministre de la Relance
économique.
Teva Rohfritsch, qui a clos le
forum, hier en fin d’après-midi,
a évoqué la mise en place de
leviers fiscaux pour développer
l’économie numérique. Mais il
a aussi voulu insister sur la révolution du travail qui est
aujourd’hui une réalité mondiale :
“65 % des métiers que vos
enfants occuperont n’existent
pas aujourd’hui”.
Il a aussi rappelé que “l’enseignement traditionnel n’a pas
suivi le rythme du monde du
travail et doit changer”.
Autant de raisons pour les chefs
d’entreprise mais aussi pour les
futurs porteurs de projet de s’atteler à une réflexion de fond qui
ne s’arrêtera d’ailleurs pas à la
E
clôture de ce forum. Des ateliers
seront organisés en mai prochain
afin d’ouvrir le champ du
possible. K
De notre correspondant C.J.
Réaction
Teva Rohfritsch, ministre de la Relance économique
“C’est nous qui devons décider”
“On est toujours dans une période un peu difficile, mais ce que
je veux apporter, c’est un message positif pour dire : il y a des
choses qui se font ailleurs, eh bien chez nous, ça peut se passer
aussi, c’est nous qui devons décider.”
20
| fenua |
La Dépêche
TOURISME - The Brando consulte pour son futur projet immobilier
Les résidences de Tetiaroa
dans les starting-blocks administratifs
C’
Photo : DR
est un communiqué
paru dans La Dépêche
de Tahiti, hier, qui a mis
la puce à l’oreille de la rédaction.
“Tahiti Beachcomber SA informe
la population que dans le cadre
d’un projet d’aménagement
sur le motu Onetahi, atoll de
Tetiaroa, une étude d’impact sur
l’environnement est consultable
à la mairie de Arue, pour une
durée d’un mois, du 28 octobre
au 30 novembre” , est-il écrit
dans les petites annonces de
La Dépêche.
Le projet avait longtemps été
décrié par Teiki Pambrun durant
ses longues années de lutte
contre la construction de l’hôtel,
mais depuis, ce dernier est parti
et le projet de résidences d’hyper-luxe semble repartir malgré
le long chemin administratif qui
l’attend.
“Nous sommes toujours dans
les mêmes chiffres, de l’ordre
de 22 à 25 unités maximum, de
mémoire”, confie Laurent Darcy,
responsable de Tahiti Beachcomber SA. “Le projet, entre ce
qui peut être étudié et ce qu’il
sera au final, peut être différent,
avec de nombreux ajustements.”
Rien n’est sorti de terre pour le
moment, on peut à peine parler
de parcelles. “C’est une seule et
même propriété où nous sommes
Voilà à quoi pourrait ressembler, selon Tahiti Beachcomber SA, l’une des futures résidences du motu Onetahi à Tetiaroa.
locataires, c’est un simple zoning
de l’espace disponible qui est
pour le moment défini”. “Le produit est toujours en cours de
définition”, déclare le responsable
de la société.
“Le but, tout en gardant une certaine homogénéité, une unité,
est d’être capable de faire du
sur-mesure modulable, afin
d’adapter le produit à la demande
et aux besoins exprimés par les
futurs clients.”
L’idée est de rester dans l’esprit
de The Brando. “On n’aura pas
de concepts architecturaux complètement décalés par rapport
au reste”, précise-t-il. L’entreprise
souhaite garder le produit hôtelier
à la disposition des futurs propriétaires. “The Brando est
dimensionné pour cela, comme
la quantité de froid nécessaire
avec la climatisation en profondeur, déjà installée, par exemple.”
Concernant la réalisation proprement dite, il est encore bien
tôt pour donner une quelconque
date de sortie de terre. “Le parcours administratif étant ce qu’il
est, il nous est impossible de
donner une quelconque date,
sur le premier coup de pioche”,
indique Laurent Darcy. “Cela va
prendre forcément un peu de
temps, surtout avec tout ce qui
touche à Tetiaroa, on en a fait
la cruelle expérience”, se souvient
le responsable, pour qui cela va
se compter en années, deux à
trois ans, estime-t-il.
Concernant les potentiels clients
de ces résidences d’hyper-luxe,
“il y a déjà des expressions d’in-
térêt”, confie Laurent Darcy. La
difficulté est de maintenir cette
expression d’intérêt au maximum, sur la durée, laisse entendre le responsable de Tahiti
Beachcomber SA. Tout suit son
cours, le plus long étant le “parcours administratif pour valider
les autorisations”.
Sinon, The Brando se porte bien.
“Sur la moyenne, nous avons
atteint notre objectif sur l’année.
Nous venons à peine de boucler
notre seconde année d’exploitation”, se satisfait Laurent Darcy.
“Nous sommes dans l’échelle de
temps standard du processus de
lancement d’un hôtel en Polynésie,
à savoir de deux à trois ans.”
Le challenge d’une exploitation
au quotidien à Tetiaroa n’est pas
forcément une chose simple. Et
bonne nouvelle, plutôt, les
clients viennent et reviennent
à The Brando. “On a un noyau
dur qui s’étoffe de repeaters,
certains sont déjà venus de trois
à quatre fois, pour des longs
séjours souvent”, précise Laurent
Darcy. “C’est un gage de qualité,
c’est souvent une clientèle qui
voyage beaucoup, avec de nombreux points de référence. Souvent, ils reviennent avec des
amis ou en famille, tout en cumulant un séjour, la plupart du
temps, à Bora Bora.” K
C.C.
CULTURE - Les dessinateurs du fenua mettent les voiles
Après Tahiti, cap sur les îles
C
début septembre, à la Galerie
des tropiques, sur le front de
mer (lire La Dépêche de Tahiti
du 5 septembre, Une exposition
artistique collective itinérante).
Cette exposition prendra la direction de Moorea puis celle des
îles Sous-le-Vent, comme l’ont
confirmé les membres de l’association réunis en assemblée
générale, hier, dans les jardins
de Paofai.
La cinquantaine d’œuvres présentées revisite des légendes
polynésiennes, des mythes
contemporains ou des thèmes
de la culture populaire. Et plutôt
bonne nouvelle pour l’association,
plusieurs œuvres ont été vendues
à Papeete, permettant ainsi d’enclencher la phase 2 du projet
des “dessinateurs du fenua”.
“Il y a plein d’artistes dans les
îles qui pourraient nous rejoindre”, explique Sébastien Bousquet. Les dessinateurs devraient
donc exposer sur les légendes
à Moorea, puis Huahine et Bora
Bora, dans les tout prochains
jours. Une fois ce périple terminé,
c’est l’Université de la Polynésie
qui accueillera cette exposition
tout en finançant la quasi-intégralité de la prochaine exposition
de l’association qui aura pour
thème les mangas et les comics
et qui est prévue pour mai ou
juin prochain.
“J’ai un nombre d’élèves exceptionnellement bons en Polynésie,
on ne les voit jamais et pourtant,
la plupart sont autodidactes”,
constate Sébastien Bousquet. Le
pari de les faire passer de l’ombre
à la lumière semble réussi. K
Photo : Christophe Cozette
ela fait deux ans que l’association Les dessinateurs
du fenua existe. Depuis, le
collectif d’artistes s’est développé
et le nombre d’adhérents
approche la trentaine. Grapheurs,
cuisinier, professeur ou en passe
de l’être, dessinateurs, maquettiste
ou encore à la recherche d’un
emploi, l’association se veut être
la vitrine des arts graphiques en
Polynésie, comme nous l’a expliqué hier, en début d’après-midi,
Sébastien Bousquet, professeur
en arts appliqués et fondateur
de l’association. “Petit à petit,
des sponsors se sont manifestés
et nous avons pu exposer récemment, à la Galerie des tropiques,
une cinquantaine d’œuvres de
12 artistes différents.”
Ce collectif d’artistes a donc
exposé pour la première fois,
C.C.
AAA Les dessinateurs du fenua sont sur Facebook ou joignables par e-mail à [email protected]
Une partie des dessinateurs du fenua avec Sébastien Bousquet (casquette et tee-shirt noirs),
fondateur de l’association.
| habitat | 21
La Dépêche
ENVIRONNEMENT - Économies d’énergie
Éclairage urbain :
les LED vont se développer
A En 3 points
K Il existe 9,5 millions
de points lumineux
dans l’Hexagone
et le parc est vieillissant
donc coûteux.
K Car plus une lampe
est ancienne, plus elle
se montre énergivore.
K La technologie LED est
aujourd’hui la candidate
prête à prendre la relève
des lampes à sodium.
L’
Photo : DR
exigence de performance écologique et
économique va transformer l’éclairage de
la ville de demain. La LED (lampe
à diode électroluminescente),
principale candidate pour prendre la relève, bouleverse déjà le
marché.
L’éclairage public dans l’Hexagone compte 9,5 millions de
points lumineux. Le parc est
vieillissant, l’âge moyen des installations se situant entre 20 et
30 ans, selon l’Association française de l’éclairage.
Or, plus une lampe est ancienne,
plus elle se montre énergivore
et donc coûteuse. Les dépenses
pour l’éclairage urbain s’élèvent
globalement à près de 2 milliards
d’euros (239 milliards de francs)
par an en France, dont la moitié
consacrée à la maintenance, un
quart au renouvellement du parc
et le dernier quart à la consommation d’énergie.
Mais “il faut comprendre que
l’éclairage peut être un levier
de financement pour réaliser
des économies”, a expliqué une
porte-parole de l’Association
française de l’éclairage, qui évalue le potentiel d’économies
entre 40 et 70 %.
La technologie LED est
aujourd’hui la principale candidate prête à prendre la relève
des lampes à sodium. Investir
dans cette technologie peu énergivore permet d’éclairer précisément une zone. La déperdition
diminue, notamment la pollution
lumineuse vers le ciel, réduisant
les effets nocifs sur la faune et
la flore.
“On est en phase de transition,
aussi bien la réglementation que
les évolutions d’usages, vont
amener les collectivités à changer
leurs installations”, souligne
l’association.
À Paris, des LED ont remplacé
les lampes à sodium de la place
Vendôme et de la rue de Rivoli,
Plus une lampe est ancienne, plus elle se montre énergivore et donc coûteuse aux municipalités.
pour une économie annuelle de
406 mégawattheures (MWh),
selon la mairie. La ville a diminué
sa consommation d’électricité
pour l’éclairage de 21 % par rapport à 2004.
Pour améliorer son score, elle
travaille à d’autres pistes, comme
l’adaptation de la lumière dans
les tunnels en fonction de la
vitesse des voitures et de la luminosité extérieure. Elle planche
aussi sur la détection de présence. Des outils permettent
également de contrôler les lampadaires à distance.
La jeune entreprise Kawantech,
par exemple, propose un capteur
qui analyse la présence dans la
rue de personnes, de cyclistes
ou de voitures pour adapter
l’éclat. Après un an de tests, le
système a convaincu la mairie
de Toulouse, qui a commandé
485 lampadaires “intelligents”.
Un marché en mutation
Sans la technologie LED, ces
innovations n’auraient pas vu
le jour. Étant un pur produit
électronique, donc connectable,
elle fait basculer l’éclairage dans
l’ère du numérique. Son prix
d’achat reste supérieur à celui
des ampoules traditionnelles,
mais elle représente aujourd’hui
près de la moitié des ventes. Elle
se démarque par sa durée de
vie, qui peut atteindre une quinzaine d’années. Or, sa longévité
bouleverse le marché.
“Cette technologie ruine en effet
le modèle de revenus historiques
des géants de l’ampoule fondé
sur un renouvellement fréquent”, indique le cabinet Xerfi
qui a mené cette année une
étude sur le sujet. “Trois des
quatre leaders mondiaux de la
fabrication de lampes et appareils d’éclairage ont entamé ces
derniers mois un mouvement
de désengagement du marché”,
selon Xerfi.
En France, les fabricants misent
sur des produits à forte valeur
ajoutée, qui offrent pour certains
de nouvelles fonctionnalités. Le
LiFi (Light Fidelity) fait partie
des technologies les plus avancées. Ce système de connexion
Internet sans fil haut débit est
basé sur les modulations des
LED, qui s’allument et s’éteignent
plusieurs fois par seconde.
Alternatif aux ondes électromagnétiques comme le Wi-Fi, il
pourrait s’imposer dans les lieux
où ces ondes sont interdites,
comme les hôpitaux et les écoles.
Lucibel, société spécialisée dans
les LED pour les entreprises,
vient ainsi d’annoncer le lancement de son premier luminaire
équipé de Li-Fi destiné aux professionnels.
La technologie serait aussi utilisable en extérieur. Au sein d’un
consortium, EDF a contribué à
installer à Palaiseau, dans l’écoquartier Camille Claudel, un
réseau de lampadaires équipés
de Li-Fi. Le consortium œuvre
pour transformer ce prototype
en système industriel.
Mais d’une façon plus générale,
“l’étape qui se prépare, c’est de
vendre le service de la lumière”,
a indiqué Lionel Brunet, délégué
général du Syndicat de l’éclairage.
Plutôt que d’acheter du matériel,
les clients le loueraient, avec un
service d’installation et d’entretien. “C’est possible, car chaque
point lumineux peut être surveillé
à distance”, ajoute-t-il. K
AFP
22
| fenua |
La Dépêche
CONSOMMATION - Un petit village à Pirae
Photo : DR
C’est reva pour la Foire d’octobre api
A En 3 points
K Ce déménagement
implique une
réorganisation
et un changement
de concept de la part
de DB Tahiti.
K Aujourd’hui et demain,
un grand tournoi
de pétanque est proposé.
O
Il y a plusieurs pavillons à la Foire d’octobre dont un pavillon pratique, mode et beauté…
plus être utilisés et donnant ce
qui pouvait l’être à ceux qui en
avaient besoin).
Ils ont aussi mis sur pied un
grand nombre d’animations :
spectacle de danse locale, hiphop, chanteurs locaux comme
Grace Laughlin et, pendant le
week-end, à partir de 16 h 30
un défilé de mode en partenariat
avec les exposants est prévu,
des balades en poney, du maquillage…
En plus, aujourd’hui et demain,
de 10 h 30 à 16 h 30, avec l’aide
de la fédération polynésienne
de pétanque, La Dépêche
de Tahiti et DB Tahiti, un grand
tournoi de pétanque est proposé.
De nombreux lots sont prévus,
dont un billet aller-retour pour
Los Angeles. Rendez-vous sur
la page Facebook DB Tahiti pour
vous inscrire. K
Publi-rédactionnel
Infos pratiques
• Du jeudi 13 au dimanche 16 octobre au parc des expos de
Pirae, Aorai tini hau.
• De 9 à 18 heures.
• Accès libre avec un grand parking gratuit.
Pour en savoir plus Facebook : DB Tahiti
Photo : DR
rganisés depuis des
années dans la salle
Aorai tini hau de Pirae,
les foires et les salons
DB Tahiti prennent place à
quelques mètres de là, sur le
site Aorai tini hau. Ce déménagement implique une réorganisation totale des événements et
un changement de concept. Les
exposants – ils sont près de
120 – vont être installés dans
des pavillons : vie pratique, salon
du 2,3, 4 roues, mode et beauté,
Photo : DR
K La Foire d’octobre
est installée jusqu’à
dimanche sur le site
Aorai tini hau à Pirae.
habitat… Ils seront comme dans
un petit village, protégé et fermé,
aussi chaleureux que festif.
Pour l’occasion de nouveaux
exposants ont répondu à l’appel.
De nombreux spécialistes du
2,3 et 4 roues seront présents :
des vendeurs de véhicules aux
assureurs comme l’AGPM,
anciennement réservé aux militaires et désormais accessible
à tout le public.
Vous trouverez aussi Blue Import
Pacific, No Moustic, Gem créations, Hikekea couture, la quincaillerie Nahoata, Crazy bouboule,
MEP Promotion construction,
l’association Te Mau una una,
P’Tiki Key ou bien encore, dans
l’espace gourmandise : la Bonbonnière, My Crêperie.
Tout au long de votre parcours,
vous pourrez bénéficier d’un
cadre agréable de promenade,
souvent ombragé et frais grâce
aux arbres. Les exposants, eux,
se chargeront de vous séduire
avec leurs tout petits prix.
Pour couronner le tout, les organisateurs ont mis les petits plats
dans les grands. Ils ont soigné
la décoration, rénover les stands
qui en avaient besoin (vendant
au passage ceux qui ne pouvaient
Pour aménager votre fare, passez à l’espace habitat.
Photo : DR
Photo : DR
Les exposants proposent toujours autant de promotions et prix exclusifs pour l’événement.
Un espace gourmandise est prévu pour les petites faims.
La Dépêche
| les
rendez-vous gourmands| 23
24 |
Les communes
de
Tahiti
La Dépêche
TEAHUPO’O - De nombreux figurants participent au tournage du film Gauguin
L’équipe en charge des costumes sur le pont
A En 3 points
K Après Tautira, le tournage
du film Gauguin se poursuit
à Teahupo’o, où le port
de Papeete de la fin
du XIXe siècle a été recréé.
K Pour les besoins
de ces scènes, plusieurs
dizaines de figurants
ont été sollicités, mobilisant
tous les membres
de l’équipe en charge
des costumes.
Plusieurs dizaines de figurants ont participé à la journée
de tournage qui s’est déroulée, hier, à Teahupo’o.
E
ple passant, à chacun son rôle
et son costume.
Entre deux prises, une équipe
de sept personnes est aux petits
soins pour eux, les figurants,
mais surtout leurs vêtements.
Tout a commencé à Paris, il y a
déjà plusieurs mois.
“Dans un premier temps, on a
fait beaucoup de recherches de
documentation. L’avantage, c’est
que la photographie existait déjà
à cette époque, donc on a pu
trouver plein de sources d’inspiration sur Internet et dans les
livres, à la fois sur Tahiti et sur
Gauguin. La difficulté, c’est
qu’elles étaient encore en noir
et blanc, donc c’était à nous
d’imaginer les couleurs, en
accord avec les attentes du réalisateur”, explique Céline Guignard-Rajot, créatrice de costumes et chef costumière.
Pour habiller les 300 figurants
du film, la plupart des costumes
ont été loués, à l’exception des
robes à la mode des missionnaires, qui ont été fabriquées.
Pour les acteurs principaux, dont
Vincent Cassel, il s’agit généralement de créations, souvent
réalisées en plusieurs exemplaires, plus ou moins vieillis.
Patiner,
tu n’hésiteras pas
Au total, 48 malles de costumes
ont été expédiées depuis la métropole pour les besoins du tournage
en Polynésie. “Ce qui est assez
énorme”, confie la chef costumière.
K Des recherches préalables
aux derniers ajustements,
les costumes permettent
aux acteurs d’entrer
pleinement dans
la peau de leur personnage.
A
près quelques semaines
à Tautira, le tournage
du film Gauguin fait
actuellement étape à
Teahupo’o, où l’ambiance du
port de Papeete à la fin du
XIXe siècle a été recréée pour
les besoins de plusieurs
séquences.
L’embarcadère Bonjouir a été
métamorphosé grâce à la
construction d’une grande halle
et l’ajout de quantité d’éléments
de décoration, entre charrettes,
tonneaux et vieux gréements
en arrière-plan.
Pour animer ce port, plusieurs
dizaines de figurants ont été sollicités. Hier, enfants et adultes
se sont prêtés au jeu. De type
polynésien, européen ou asiatique, militaire, vendeur ou sim-
Avec les coiffeurs et les maquilleurs, l’équipe en charge des costumes était à pied d’œuvre entre
deux prises.
En amont du tournage, l’équipe
a accordé beaucoup de temps
aux essayages, lors desquels les
couturières sont entrées en scène,
comme Roti Make, figure locale
de la mode, qui n’en est pas à
son coup d’essai dans ce
domaine. “J’ai travaillé sur des
pièces de théâtre et des films,
dont Le Radeau de la méduse,
tourné aux Antilles. C’est là que
j’ai vraiment appris le travail
dans le monde du cinéma, aussi
bien dans les ateliers que sur
le plateau”, confie-t-elle.
Avec sa nièce, elles ont retouché
les costumes, pour les adapter
parfaitement à la silhouette de
leurs destinataires. Contrairement
aux habilleurs, aux coiffeurs et
aux maquilleurs, elles ne sont
que très rarement sur le tournage, sauf en cas de besoin,
comme hier, lorsque les figurants
sont nombreux.
Leur œil avisé s’est révélé d’une
aide précieuse pour les ajustements de dernière minute, en
complément des assistants costumiers. Toujours un pinceau
ou un pulvérisateur à la main,
ces derniers apportaient alors
la dernière touche de vie aux
costumes, en les patinant ou en
les humidifiant.
Le travail de l’équipe doit se
poursuivre dès la semaine prochaine à Moorea, puis à Paris,
où les costumes en location
devront être restitués dans leur
état d’origine. Il reste donc beaucoup de travail en perspective,
et plusieurs mois d’attente pour
voir le résultat à l’écran, la sortie
en salles du long-métrage étant
attendue dans le courant de l’automne 2017. K
A.-C.B.
Réactions
Céline Guignard-Rajot, chef costumière
Roti Make, couturière
“Le rendu à l’image
est magnifique !”
“Mon rôle, c’est d’habiller les figurants
et d’ajuster les petits détails qui ne
se verront peut-être pas au premier
abord, mais qui comptent beaucoup
pour la cohérence stylistique. Avant
que les figurants passent à l’écran,
on les patine, pour salir un peu le
vêtement, l’objectif étant de lui donner
un aspect de vécu. Il y a toujours des
ajustements à faire au dernier moment.
La thématique me plaît beaucoup,
dans le sens où c’est une époque qui
m’a inspiré pour mon projet de fin
d’études. Honnêtement, je ne pensais pas pouvoir faire partie de
cette expérience. C’est une vraie chance pour moi, parce qu’en
plus de pouvoir travailler sur un projet passionnant, j’ai pu revenir
en Polynésie pour revoir ma famille.”
“J’ai été amenée à réaliser quelques
costumes, mais j’interviens surtout
au niveau des retouches, pour
adapter le vêtement à la personne.
Je suis très zen, même s’il y a parfois des travaux urgents. Mais j’ai
l’habitude et je travaille avec une
équipe très sympathique, où chacun a son rôle. À la fin, nous
devrons tout nettoyer, pour rendre
les vêtements comme ils sont arrivés, car ils ont été loués à Paris.
C’est l’occasion de réapprendre
à connaître les vêtements de l’époque, parce qu’on n’en trouve plus
ici ! Ҫa me rappelle les anciennes robes de ma grand-mère, que je
vois à nouveau portées. C’est merveilleux !”
“Il y a toujours des ajustements
à faire au dernier moment”
“À Moorea, il va y avoir une séquence
dans un décor assez sauvage, pas
encore touché par la colonisation. Il
n’y aura pas de vêtements, mais plutôt
des végétaux. Du coup, on a appris
à tresser et à faire des couronnes. Je
suis vraiment ravie d’être sur ce projet,
parce que je crois qu’il n’y a pas mieux
pour une costumière que d’être sur
un film sur Gauguin, d’autant plus
pendant sa période à Tahiti. C’est
magique de pouvoir habiller toutes
ces vahine . Le rendu à l’image est
magnifique ! D’ailleurs, c’est une des rares fois où j’observe une
telle alchimie entre la lumière, le cadre, les décors, les costumes et
le casting. Il y a une vraie harmonie : tout fonctionne super-bien
ensemble.”
Herehau Ragonneau, assistant costumier
“C’est l’occasion de réapprendre
à connaître les vêtements
de l’époque”
| Tahiti | 25
La Dépêche
PAPEETE - École Fariimata
Photo : John Hiongue/LDT
La Semaine du goût débarque
chez les écoliers de CE1
L’
E
Le départ de la course des filles des classes de 5e a été donné
par le principal du collège, Philippe Jordy.
ARUE - Complexe sportif Boris-Léontieff
635 collégiens de Arue
ont effectué leur cross
e collège de Arue a organisé
hier une matinée sportive.
Les élèves ont participé au cross
de l’établissement au complexe
sportif Boris-Léontieff en présence
de quelques parents, mais surtout
de nombreux enseignants en
charge de l’encadrement et de
la sécurité. Une équipe de secouristes était également présente
afin d’aider les élèves fatigués
après le cross.
“Cette manifestation sportive
entre dans le cadre de l’opération
Marche pour ta santé. Sept
courses sont au programme. Les
élèves de 6e ont tous couru en
même temps, mais les filles et
les garçons sont classés séparément. En revanche, pour les
classes de la 5e à la 3e, filles et
garçons ont leur propre course.
Le collège est mobilisé ainsi que
l’équipe des professeurs de sport.
Un classement est établi et on
récompense les trois premiers
de chaque catégorie. Les dix
meilleurs seront sélectionnés
pour les prochaines compétitions
de cross”, explique le principal
du collège de Arue, Philippe
Jordy.
Pour les collégiens de 5e, le cross
a pris une tournure particulière
car ils ont eu un ensemble d’exer-
L
école Fariimata a été le
théâtre, hier matin, d’un
projet pédagogique pour
les élèves de CE1 baptisé Semaine
du goût, entièrement piloté par
la société Newrest, alors que
jadis, ce sont les enseignants
qui mettaient en place des ateliers
du goût pour leurs élèves.
“C’est en demi-classe que les
élèves de CE1 viennent en atelier.
Hier, c’était les élèves de CE1 D
et CE1 B. Pour les élèves de CE1 A
et C, ce sera à une autre date.
Les ateliers ne durent que
40 minutes. Cette opération est
organisée par Newrest qui nous
a contactés. On s’est rencontré
et ils nous ont présenté le projet.
Les élèves partent d’un livret sur
la Semaine du goût à compléter,
sous forme d’exercices”, explique
la directrice adjointe, Marie-Christine Stein.
Vaiana Tsong, diététicienne chez
Newrest, anime un atelier. L’autre
est tenu par sa collègue, Mirella
Teuruarii, responsable qualité à
Papara.
Cet atelier du goût est animé par la diététicienne, Vaiana Tsong.
“C’est la première fois que Newrest lance la Semaine du goût
auprès de nos élèves de CE1.
Durant toute cette semaine, les
écoliers de l’établissement qui
déjeunent à la cantine ont un
repas qui entre dans le cadre
de la Semaine du goût et dans
chaque atelier, on invite les
élèves à goûter à tout, on leur
montre que tous les sens se
réveillent et on fait jouer ces
derniers, par exemple en prenant
le temps de sentir et goûter ce
qui a été servi”, conclut MarieChristine Stein. K
De notre correspondant J.H.
Réaction
Vaiana Tsong, diététicienne chez Newrest
“Faire découvrir les saveurs aux enfants”
“L’an dernier, nous étions mobilisés dans le cadre de la Semaine de la maternelle pour mettre en place
les ateliers du goût et cette année, on vient pour la Semaine du goût qui a lieu du 10 au 16 octobre à
l’échelle nationale. C’est une volonté de Newrest de rencontrer toutes les écoles à qui elle sert des repas
à la cantine. Cela concerne cinq écoles à Papeete et trois écoles élémentaires à Papara. L’objectif est de
faire découvrir les saveurs aux enfants à travers des dégustations et des échantillons. Il a été constaté bien
souvent qu’une fois arrivés à la cantine, les enfants disent qu’ils n’aiment pas, alors qu’ils n’ont même pas
encore goûté. Nous venons pour les sensibiliser aux goûts. Mardi, nous étions à l’école Saint-Michel 2 et
demain (aujourd’hui, NDLR), nous serons à l’école Saint-Hilaire pour finir, vendredi, à l’école primaire Saint-Paul-Sainte-Thérèse.”
cices pratiques interdisciplinaires
à réaliser afin de mieux connaître
leur corps et ses capacités physiques. Les cinq classes de 5e
apprennent ainsi à gérer leur
effort physique pour augmenter
leur endurance. Les élèves ont
pris des mesures au début et à
la fin du parcours, puis ils
devront, en cours d’informatique,
les entrer dans un tableau pour
réaliser des calculs et effectuer
une analyse scientifique.
Les 46 écodélégués du collège
ont, quant à eux, eu pour mission
de surveiller et gérer le tri des
déchets des élèves et de ramener
au collège les sacs remplis de
bouteilles d’eau vide pour les
peser. Les élèves de 3e ont également nettoyé les abords du
trottoir depuis le complexe sportif
jusqu’au collège. Ce travail de
sensibilisation s’effectue en collaboration avec la société
Fenua ma. Le collège de Arue,
très impliqué dans le tri des
déchets, a d’ailleurs obtenu la
Tortue de bronze, qui récompense
les initiatives en matière de recyclage. L’établissement espère
faire encore mieux cette année
en décrochant la Tortue d’or, à
l’image de la ville de Arue. K
De notre correspondant J.H.
FAA’A - Cross du collège Notre-Dame des anges
Les élèves se donnent à fond
H
Photo : Catherine Quiniou/LDT
Pour le cross, les collégiens ont revêtu les tout nouveaux
tee-shirts de l’établissement.
ier, les collégiens de
Notre-Dame des anges
(NDA) ont délaissé, le
temps d’une matinée, les salles
de cours pour participer au traditionnel cross de l’établissement.
Après un petit échauffement
sous le préau, les jeunes coureurs
ont pris le départ, donné devant
l’entrée du collège. Le directeur,
Vetea Araipu, également grand
amateur de sport, n’a pas hésité
à mouiller le maillot en accompagnant les élèves le long du
parcours. Ce sont les poussines
et les benjamines qui se sont
élancées les premières. Quatre
courses ont eu lieu durant la
matinée.
Après leurs efforts, les collégiens
ont pu reprendre des forces grâce
à la savoureuse collation à base
de fruits frais locaux, préparée
par la classe de 4eF.
L’équipe du collège remercie
tous ceux qui ont contribué au
bon déroulement de cette manifestation sportive : policiers
municipaux, pompiers, parents
d’élèves et municipalité.
“À travers ce cross que le collège
organise chaque année, on essaye
de sensibiliser les enfants à la
nécessité de pratiquer une activité physique et de coupler ça
avec une bonne hygiène de vie.
Pour les élèves qui présentent
des problèmes de santé de type
asthme, RAA (rhumatisme articulaire aigu, NDLR) ou surpoids,
on propose un parcours sur
lequel ils marchent uniquement.
Le but étant qu’ils ne se sentent
pas dévalorisés par rapport à
leurs camarades. Tout le monde
est impliqué lors de cette matinée, les professeurs, le personnel
non enseignant, tous les élèves
et leurs parents”, précise Pierre
Bellache, professeur d’EPS au
collège NDA.
“Le parcours est identique à
ceux des autres années car on
est dans un milieu ultra-urbain
qui limite les possibilités. La
distance varie de 1,5 km à 2,3 km
pour les plus grands. Le parcours
passe par la stèle, une partie du
quartier de Tavararo, puis demitour, avec une montée jusqu’à
la moitié du cimetière pour les
élèves les plus âgés.”
Les vingt premiers auront la
possibilité de participer au cross
du district ouest qui regroupe sept établissements et qui
aura lieu fin octobre au Musée
de Tahiti et des îles. Et éventuellement, pour les meilleurs
d’entre eux, de prendre part au
cross de Polynésie qui réunira
la crème des jeunes coureurs
de Tahiti et des archipels en fin
d’année. K
De notre correspondante C.Q.
26
| Tahiti |
La Dépêche
PAPENO’O - Feu de brousse dans le quartier Atohei
Une dizaine de maisons sauvée des flammes
A En 3 points
Les flammes sont descendues
vers les habitations où
les pompiers les attendaient
pour ne pas gaspiller l’eau.
K Au PK 16, hier, un feu
de brousse a menacé
des maisons.
K Les pompiers de Hitia’a
o te Ra dont le véhicule
est en panne depuis trois
mois ont été rejoints par
ceux de Mahina, Pirae,
Taravao et Papeete.
K Peu après 15 heures,
toutes les habitations
étaient hors de danger.
C
Photos : Jean-Luc Massinon
Les riverains ont eu très peur.
E
oincés sur les hauteurs
de Papenoo, dans un quartier sans eau, les soldats
du feu ont attendu que les
flammes viennent à eux pour
lancer la contre-attaque. La stratégie a été payante, car elle a
permis de sauver des flammes
une dizaine de maisons. C’est
un feu de jardin qui serait à l’origine du sinistre. Le feu de
brousse a pris hier vers midi
sur le plateau de Atohei, au
PK 16.
Très vite, les pompiers des
casernes de Hitia’a o te Ra (dont
le camion incendie est en panne
depuis trois mois), Mahina, Pirae,
Taravao, rejoints par ceux de
Papeete, se sont engouffrés dans
la petite vallée de Pihatarioe
pour combattre l’incendie dans
une zone habitée. Priorité a été
donnée de sauver les fare.
Mais, dans ce quartier où les
habitants vivent sans eau, et
donc sans borne à incendie, les
secours ont compris qu’il leur
serait impossible de ravitailler
leurs camions. Alors, le chef de
corps de Mahina, qui a pris le
commandement des opérations,
a dû contenir ses hommes qui
voulaient en découdre avec leur
lance à incendie. Pas question
de gaspiller l’eau. Les pompiers
ont eu ordre d’attendre que le
feu vienne à eux pour mieux le
repousser.
Les résidents, qui ont mis à l’abri
quelques affaires, semblaient
inquiets de voir les flammes
s’approcher inexorablement de
leurs maisons.
La méthode opérationnelle pouvait paraître risquée, mais elle
a parfaitement fonctionné. Quand
le front incendiaire s’est fait
réellement menaçant, les soldats
du feu ont riposté efficacement.
Certains pompiers sont même
montés sur les toits pour stopper
la menace.
Peu après 15 heures, toutes les
habitations étaient hors de danger. L’incendie s’est enfoncé dans
la forêt soulevant une épaisse
fumée portée par le vent
jusqu’aux communes de Mahina
et Arue.
À 16 heures, un hélicoptère a
décollé du stade de Papeno’o
afin de faire du repérage. L’aéronef, doté d’une bâche suspendue de 500 litres, devait intervenir dans les zones encore inaccessibles aux pompiers. K
J.-L.M.
Réactions
Vetea Avaemai, maire de Papeno’o
Richard Haupuni, chef des pompiers de Mahina
“Si notre camion-citerne était encore en état,
il n’y aurait peut-être pas eu une telle progression
des flammes”
Sur place le maire de Papeno’o n’a été rassuré que quand les maisons ont été épargnées : “Durant
plus de trois heures, nous avons essayé de protéger les fare qui étaient proches de la colline en
feu. L’incendie est maîtrisé dans cette partie et il continue sa progression sur les hauteurs maintenant.
Mais les pompiers gèrent la situation.”
Le tavana regrette que le camion de la commune soit en panne : “Si notre camion-citerne était
encore en état, il n’y aurait peut-être pas eu une telle progression des flammes. On aurait pu
contenir l’incendie.”
Vetea Avaemai a tenu à remercier tous les pompiers des différentes casernes qui sont intervenus
et les maires de ces communes concernées.
“Dans un quartier qui n’a pas de poteau incendie,
l’eau devient précieuse”
En pleine formation de sauvetage aquatique à la pointe Vénus, le chef de la brigade de Mahina, qui a pris
le commandement des opérations, se félicitait d’avoir sauvé les habitations : “Avec ce départ de feu et toutes
ces habitations menacées, l’objectif était de mettre en place une défense de points sensibles. C’était notre
priorité, car la végétation était secondaire.”
L’intervention dans cette petite vallée et sans eau pouvait s’avérer très compliquée : “L’accès était étroit, surtout
pour nos bahuts qui sont volumineux. Les camions contiennent 4 000 litres et, dans un quartier qui n’a pas
de poteau incendie, l’eau devient précieuse. Nous avons attendu que le feu soit à notre portée. Nous ne
pouvions pas nous permettre de gaspiller l’eau. Il nous fallait être efficace sur la défense. Notre formation a
montré aujourd’hui qu’elle a été efficace aussi. Nous avons fait une bonne action, avec une bonne coordination.
L’objectif est atteint, aucune habitation n’a pris feu.”
L’aéronef de Tahiti Helicopters, qui peut emporter 500 litres
dans une bâche, a été appelé à la rescousse pour intervenir
sur des zones inaccessibles aux pompiers.
Les soldats des communes de Mahina, Pirae, Taravao et Papeete
sont venus aider leurs collègues de Hitia’a o te Ra privés
de camion incendie depuis trois mois.
Les pompiers ont pu sauver une dizaine de maisons.
La Dépêche
des
La Dépêche
Comment nous contacter
îles
| 27
MOOREA - Opération récolte de denrées alimentaires, samedi
“Remplissez les caddies
pour ravitailler l’épicerie solidaire !”
A En 3 points
K Depuis quelques
semaines, l’épicerie solidaire de Nuuroa voit sont
stock en denrées alimentaires baisser dangereusement.
K Fidèles à leurs habi-
tudes, les bénévoles de
“Fare Hotu” se sont pris
par la main et organisent
pour samedi, une collecte
en denrées alimentaires.
K Les donateurs pourront
participer à cette opération de solidarité sous le
porche de trois magasins :
Remy U Express, Libre
Service Maharepa et Are
Super U de Paopao.
Répondre aux demandes
des familles en difficulté
Ces campagnes de collecte ont
un but bien précis : celui de remplir les étagères de l’épicerie
solidaire “Fare Hotu” de la CroixRouge, qui est implantée à Nuuroa (Haapiti). Son but, répondre
aux besoins en denrées alimentaires, d’une clientèle désignée
par le service social de la commune. L’épicerie solidaire est
dirigée par Nelly Bourgade qui
précise : “Nous rencontrons parfois des difficultés d’approvisionnement, ce qui cause parfois
quelques ruptures de stock. Cela
nous est arrivé par exemple en
février 2016 durant une quinzaine de jours. Mais nous faisons
en sorte que l’épicerie reste
ouverte avec entre autres, la partie vêtements qui reste disponible
à la clientèle.”
Photo : J Rey/LDT
D
eux fois par an, l’antenne
de la Croix-Rouge de Moorea effectue une collecte
de denrées alimentaires. La prochaine et dernière collecte de
l’année aura lieu samedi prochain
15 octobre. Trois commerces
seront directement liés à cette
opération : les magasins Are
Super U de Paopao, le Libre-Service de Maharepa, et Remy U
Express de Maharepa. Devant
chacun de ces trois magasins,
un petit groupe de bénévoles de
la Croix-Rouge sera dans un petit
stand pour réceptionner les dons
des commerçants, mais aussi et
surtout, de la clientèle.
Lors des précédentes collectes
la population s’est montrée plutôt
généreuse puisque ce sont plusieurs cartons de denrées qui
ont été réunis, allant des légumes
secs, au lait pour enfants en passant par de la conserve, des jus
de fruits, alimentation pour bébé,
etc.
Depuis son ouverture en septembre 2012, l’épicerie solidaire a pu recevoir près de 1 200 familles ce qui représente un peu plus de
5 000 personnes.
La collecte de samedi prochain
est donc attendue avec beaucoup
d’espoir, car elle permettra de
réapprovisionner l’épicerie qui
pourra ainsi continuer sa mission, celle de répondre aux
demandes des familles les plus
en difficulté.
Rappelons que ces familles peuvent se réapprovisionner dans
cette épicerie de la Croix-Rouge
en échange de bons délivrés par
le service social de la commune.
La partie vente de vêtements
d’occasion est, elle, ouverte à
tout public. Les fonds récoltés
à cette occasion permettent aussi
d’aider à l’achat de stocks de
nourriture.
Ouverte en septembre 2012,
cette épicerie a reçu depuis son
ouverture plus de 1 200 familles
(soit un peu plus de 5 000 personnes adultes et enfants)
connaissant parfois des difficultés de réapprovisionnement
des stocks et de participation
de membres bénévoles, Fare
Hotu de Nuuroa est toujours restée en activité à raison de trois
ouvertures par semaine, les
De notre correspondant
Jeannot Rey
A Bon à savoir
PAROLE À
L’épicerie solidaire est ouverte
les lundis, mercredi et vendredi
de 8h30 à 11h30.
Contact : Nelly Bourgade au
87 705 462
Les magasins concernés pour
cette nouvelle opération de collecte sont : Remy U Express,
Libre Service Maharepa et Are
Super U Paopao
A On recherche bénévoles
Photo : archives J Rey/LDT
C’était lors d’une collecte de l’année dernière, avec les responsables de l’ex Toa Remy devenu
depuis peu Remy U Express.
lundi, mercredi et vendredi. K
Si la gestion du stock de denrées alimentaires n’est pas de tout
repos, un autre problème se fait de plus en plus ressentir, celui du
nombre de bénévoles. “Nous sommes quatre bénévoles à la CroixRouge, nous avons donc besoins de personnel pour poursuivre
nos actions, et en particulier pour le maintien des collectes que
nous organisons. Si des personnes sont intéressées, il leur suffit
de me contacter au 87 70 54 62.”
Nelly Bourgade
responsable de
l’épicerie Fare hotu
“Je tiens à remercier tous les
donateurs qui chaque année
permettent le réapprovisionnement de l’épicerie solidaire.
Nous pouvons organiser ces
collectes grâce aussi aux bénévoles qui n’hésitent pas à passer toute une journée pour
collecter ces dons, ils le font
avec courage et de motivation.
La solidarité à Moorea existe
toujours et le résultat le prouve
régulièrement. Nous avons
encore beaucoup d’espoir
pour la prochaine opération..
Les dons feront des heureux,
surtout en cette période de
fêtes de fin d’année qui approchent.”
28
| îles |
La Dépêche
MOOREA – Football, reprise des plateaux jeunes
Première journée pour les U13,
Mira et Temanava 1 se démarquent
A En 3 points
K Avec la reprise du
championnat, la rentrée à
Moorea en foot s’est faite
dans la foulée, et les
enfants ont retrouvé le
chemin des stades.
K Ce week-end, on a joué
chez les U13 pour la première journée du festival
et quelques changements
ont été constatés au
niveau de l’organisation.
K Déjà trois équipes sem-
blent imposer leur jeu et
prennent la tête du classement avec quelques
points d’avance.
C
omme pour le championnat, la rentrée sportive
s’est également faite dans
les règles. Les jeunes sportifs
ont retrouvé le chemin des stades
et leur coach du mercredi aprèsmidi. Le week-end, il faut mettre
en pratique ce que l’on a appris
et après l’entraînement les rencontres interclubs sont l’occasion
de se mesurer. Chaque weekend, une catégorie différente est
mise à l’honneur. Samedi dernier,
l’ensemble des U13 de l’île sœur
s’est retrouvé sur les stades.
Un nouveau système de jeu a
été mis en place en fin de saison
l’an passé. Auparavant, l’ensemble des équipes se retrouvaient
sur le même stade et jouaient à
tour de rôle. Cette année, deux
plateaux sont organisés en même
temps sur deux terrains différents
définis comme zone 1 et 2. Les
équipes se disputent sur les
deux terrains et tournent à tour
de rôle afin que tous se rencontrent. Cette formule a pour but
d’alléger les plateaux et permet
aux enfants de jouer, et de terminer, plus tôt dans la matinée
en évitant les heures les plus
chaudes. Avec cette nouvelle formule, chaque club joue deux
rencontres par plateau.
Déjà des leaders
Photo : P Vinckier/LDT
Côté jeu, les règles sont celle du
foot à 8, les équipes évoluent
sur un demi-terrain dans le sens
de la largeur. Ils jouent deux mitemps de 15 minutes entrecoupées d’une pause de 5 à
8 minutes. Les rencontres sont
arbitrées par les enfants qui évoluent dans les catégories supérieures, sous la surveillance des
éducateurs.
Cette année est particulièrement
riche puisqu’une nouvelle équipe
a vu le jour à Afareaitu : Hotutea.
Huit clubs sont normalement
engagés avec un plus pour Temanava, qui a réussi à présenter
deux formations complètes,
Temanava 1 et 2.
En U13, les choses sont plus sérieuses.
Sur le plateau de la zone 1 Mira
semble largement sortir son
épingle du jeu en ayant remporté
tous ses matchs et en ayant éliminé son concurrent direct, Tiare
Tahiti sur un score sans appel
de 5 – 0. Une très bonne opération pour les petits bleu et blanc
de Papetoai qui font ici une
entrée fracassante dans le championnat.
Sur la zone 2, sur le stade Maatea, Temanava 1 a elle aussi pris
les choses en main. L’équipe
En U13, on ne lâche rien et on assiste à de beaux duels (ici,
Temanava –Tapuhute).
Cette fois-ci, le goal
est battu.
sort, elle aussi, invaincue même
si Mira prend la tête du plateau
avec un goal-average particulier,
en sa faveur. Le championnat
reste encore ouvert et toutes les
équipes ont leur chance. K
Philippe Vinckier
A Les résultats
Zone 1 stade de Pihaena, organisation Mira
Clubs : Tiare Tahiti, Tiare Anani, Tiare Hinano, Mira
8H00
Rencontre 1
Tiare Tahiti
Mira
8H40 Rencontre 2
Tiare Hinano
Tiare Tahiti
AS Tiare Anani est forfait
3
3
0
0
Tiare Anani
Tiare Hinano
3
0
0
5
Tiare Anani
Mira
Zone 2 stade de Maatea, organisation Temanava
Clubs : Tearaa, Hotutea, Tapuhute, Temanava
8H00
Entre chaque
match, on en
profite pour
s’hydrater et
écouter les derniers
conseils du coach.
8H40
9H20
Rencontre 1, exempt : Tearaa
Temanava (2)
2
0
Hotutea
Temanava (1)
4
0
Tapuhute
Rencontre 2, exempt : Temanava (2)
Tearaa
0
2
Temanava (1)
Hotutea
0
2
Tapuhute
Rencontre, exempt : Temanava (1) et Tapuhute
Tearaa
2
0
Temanava (2)
La Dépêche
Australes
| îles | 29
TUBUAI - Sport. Volley-ball
Le district “Pa’ira’apopo no tubuai”
ouvre le championnat
C’
est le samedi 1er octobre
qu’a eu lieu l’ouverture
du championnat de volley ainsi que la mise en place
officielle d’un district “Pa’ira’a
popo no Tubuai”, affilié à la Fédération tahitienne de volley-ball
(FTV). Abel Temarii, le président
de la FTV était à Tubuai ce
samedi-là pour adouber ces nouvelles équipes, une présence
non seulement symbolique mais
également à l’initiative de la
commune, et à la demande des
adhérents. Le premier coup de
sifflet marquant le début des
rencontres a été donné le mercredi 5 octobre. Les sportifs et
amateurs de sport à Tubuai
apprécient de pouvoir enfin
assister à des matchs officiels,
après plusieurs années de sommeil pour le volley-ball sur l’île.
Pour l’instant, quatre clubs seulement sont membres de ce district : Heiva no Narai, Horomatani, Hautereva et Tutihere. Un
chiffre que le district et la commune souhaitent voir progresser.
Les membres des clubs, les supporters ont été nombreux et
enthousiastes lors des premiers
matchs. “Pour un début c’est
encouragean”, explique Tamatoa
Tiori , le président de district
“Pa’ira’apopo no Tubuai”, “Si
nous faisons cela, c'est surtout
pour les jeunes.” L’objectif, c’est
aussi d’organiser un déplacement
au challenge des Australes, qui
se déroulera sur l’île de Rimatara.
Il faudra beaucoup d’entraînement certes, mais des équipes
déjà se sont démarquées durant
les premières rencontres et les
membres des clubs sont très
motivés ! K
TTT
ILS ONT DIT
Tamatoa Tiori
président du district de volley-ball
Photo : TT Teipoarii/LDT
“Je remercie les membres, les
adhérents, la commune, les
élus ainsi que le maire. Juste
un dernier mot : vive le volley-ball à Tubuai !”
Tamatoa Tiori, président du district de volley-ball : ”Nos jeunes
c’est l’avenir !”
Guy Yien Kow
élu de Tubuai
A Les résultats
Les matchs de la deuxième journée (08/10/16 à la salle Natieva)
Femmes :
Tutihere 00 vs Horomatani 03
Hautereva 02 vs Heivanonarai 03
Hommes :
Tutihere 00 vs Horomatani 03
Hautereva 01 vs Heivanonarai 03
“Nous souhaitons que d’autres
clubs puissent profiter aussi
des formations dans le cadre
du volley-ball sur l’île. La commune est favorable, surtout
lorsqu’il s’agit de nos jeunes,
des adhérents, de leur avenir.
L’appel est lancé auprès des
jeunes : n’hésitez pas, soyez
nombreux.”
C’était samedi dernier, à la salle Natieva. Chez les femmes, Horomatani affrontait Tutihere.
TUBUAI - Jours d’orage
Quand la foudre
s’invite
Mardi, le distributeur de billlet était toujours hors service.
D
es éclairs, le tonnerre, la
foudre… ont provoqué
quelques petits dégâts il
y a une dizaine de jours mais
depuis, le distributeur de billets
de l’agence Socredo est toujours
hors service. La radio du dispensaire de l’île est aussi hors
d’usage, sa remise en service
est prévue dans deux semaines.
Des coupures de courant ont été
constatées chez les particuliers
et, à la mairie, le réseau aussi
a été endommagé. Enfin, du côté
de l’épicerie “Areni”, la foudre
n’a pas épargné les appareils
nécessaires à la confection du
pain. K
TTT
La Dépêche des
Sports
Fax : 40.46.43.78
| 31
CYCLISME - Ronde tahitienne 2017
110 km de vélo avec Bernard Hinault
A En 3 points
K La sixième édition
de la Ronde tahitienne
aura pour parrain l’an
prochain l’un des plus
grands cyclistes français,
l’ancien champion du
monde Bernard Hinault.
K Quintuple vainqueur
du Tour de France,
il a plusieurs centaines
de victoires prestigieuses
à son actif, dont deux tours
d’Espagne et trois d’Italie.
K À 63 ans, il participera
L’ancien quintuple vainqueur
du Tour de France, Bernard
Hinault, était devenu
consultant ces dernières
années sur le Tour.
3 questions à
Benoît Rivals
Organisateur de la Ronde tahtienne
“Cela donne
de la notoriété
à l’épreuve”
Comment avez-vous réussi à
convaincre ce champion de parrainer
la Ronde 2017 ?
J’avais rencontré Bernard Hinault il y a longtemps, mais il était
beaucoup pris à l’époque par ses occupations à l’ASO où il était
responsable des relations publiques sur le Tour de France. Il accompagnait les invités VIP, et on le voyait sur le podium tous les jours
pour la remise des maillots. Nous avions discuté, mais il fallait
prévoir au moins un an à l’avance. Comme cette année il a annoncé
que c’était son dernier tour et qu’il prenait sa retraite définitive, on
l’a relancé sur le Tour de France cette année. Henri Sannier, qui
est notre ambassadeur de la Ronde, l’a rencontré. Il a dit oui tout
de suite et il est impatient de découvrir Tahiti.
Laurent Jalabert a couru cette année sur la Ronde. Bernard
Hinault le fera-t-il également ?
Je lui en ai parlé en lui disant que Laurent Jalabert avait terminé
quatrième de la Ronde 2016. Il m’a dit en riant qu’il n’avait pas le
même âge mais qu’il ferait tout de même la course de 110 km en
roulant tranquillement, sans ambition de résultats.
Les victoires
de Bernard Hinault
- Championnat du monde : 1980
- Tour d’Italie : 1980, 1982, 1985
- Tour d’Espagne : 1978, 1983
- Tour de France : 1978, 1979, 1981,
1982, 1985
- Gand-Wevelgem : 1977
- Amstel Gold Race : 1981
- Grand Prix des nations : 1977, 1978,
1979, 1982, 1984
- Liège-Bastogne-Liège : 1977, 1980
- Paris-Roubaix : 1981
- Tour de Lombardie : 1979, 1984
- Flèche Wallonne : 1979, 1983
- Critérium du Dauphiné : 1977, 1979,
1981
- Tour de Romandie : 1980
- Critérium des As : 1982
- Paris-Camembert : 1976
- Championnat de France : 1978
- Critérium international : 1978, 1981
- GP La Marseillaise : 1982
- Trofeo Luis Puig : 1986
- 4 Jours de Dunkerque : 1984
- Tour du Limousin : 1976, 1977
- Tour du Luxembourg : 1982
- Tour de l’Oise : 1979
Benoît Rivals (à gauche), organisateur de la Ronde tahitienne, a réussi à convaincre Bernard Hinault
(à droite) d’être le parrain de l’édition 2017.
de la Petite reine qui pourront
le rencontrer et même courir
avec lui le dimanche 21 mai prochain. “C’est avec une grande
joie que nous pouvons vous
annoncer la présence de Bernard
Hinault en qualité de parrain
de la Ronde tahitienne 2017. Bernard viendra passer plusieurs
semaines en Polynésie et participera au circuit des 110 km et
au package découverte mis en
place par le VCT”, explique l’organisateur de l’événement, Benoît
Rivals, lui-même coureur au Vélo
Club de Tahiti et des îles (VCT).
“Bernard Hinault est une des
figures du sport des années 80
et détient l’un des plus gros palmarès cycliste de l’histoire. Il a
officié pendant de nombreuses
années auprès l’association organisatrice du Tour de France, et
a effectué son dernier Tour cette
année avant de se retirer”, conclut
Benoît Rivals.
À noter enfin que l’ancien champion du monde profitera de son
séjour pour partager son expérience avec tous les passionnés
de vélo, et notamment avec ceux
qui visent le haut niveau dans
cette discipline qui connaît un
bel essor ces dernières années
en Polynésie. K
Jean-Marc Monnier
A Cyclisme en bref
E TOUR DE NOUVELLE-CALÉDONIE Taruia Krainer déjà sur le podium
La 46 e édition du Tour Air France de NouvelleCalédonie a démarré, hier matin, sur l’île de Lifou
avec un premier contre-la-montre par équipes qui a
été profitable à Taruia Krainer, vainqueur de l’édition
2015. L’équipe de l’OPT, au sein de laquelle évolue
le coureur tahitien, s’est en effet classée en troisième
position, avant d’attaquer la seconde épreuve du jour
qui s’est achevée, hier soir, après une course de
88 km, toujours à Lifou. Aujourd’hui, le Tour reste
sur cette île des Loyautés avec une nouvelle course
reliant les villages de Lifou dans la matinée. L’aprèsmidi, coureurs et vélos prendront la direction de la
grande terre avec une troisième étape qui se déroulera
dans l’agglomération de Nouméa. Rappelons que
quatre autres Tahitiens participent à ce Tour 2016 :
Raimana Mataoa, champion de Polynésie en titre, Taruia Krainer, vainqueur du Tour de
Opeta et Klaus Vernaudon de Vénus Cyclisme, sans Nouvelle-Calédonie l’an dernier, a fait la
coutume avec le pasteur mercredi soir
oublier Poerava Van Bastolaire de l’AS Piare.
Jean-Marc Monnier la veille du départ de la 46e édition.
Photo : DR
Qu’est ce que cela apporte à la Ronde tahitienne d’avoir de tels
parrains ?
Beaucoup de promotion. Avec Laurent Jalabert, cela a été une
expérience incroyable. On continue à être en contact. Il communique
sur la Ronde tahitienne comme le fait également Henri Sannier à
France Télévision. Cela donne de la notoriété à l’épreuve et ça
donne de l’engouement. Bernard Hinault sera disponible pour les
médias. Nous travaillons aussi sur un projet de promotion télévisuelle
sur la Ronde tahitienne.
A
près Bernard Thévenet
en 2011, Laurent Sannier de 2013 à 2015,
puis Laurent Jalabert
cette année, la sixième édition
de la Ronde tahitienne aura pour
parrain en 2017 l’un des plus
grands cyclistes français : Bernard
Hinault. Dernier Français à avoir
remporté le Tour de France en
1986, le coureur breton s’est
imposé à plusieurs reprises dans
le plus prestigieux tour cycliste
au monde. Il avait également
fini deuxième en 1986 en franchissant la ligne main dans la
main avec Greg Lemond qui remportait l’épreuve. Âgé de 63 ans,
Bernard Hinault est encore dans
les esprits de tous les passionnés
Photo : DR
E
Photo : DR
à la Ronde de 110 km
prévue, le 21 mai 2017,
en présence de plus d’un
demi-millier de coureurs
locaux et étrangers.
32
| sports | Fenua
La Dépêche
CHASSE SOUS-MARINE - Tefana Blue Water
Le Team Tefana reste maître chez lui
L
a première compétition
de chasse sous-marine
en haute mer s’est tenue
samedi dernier à la
marina de Vaitupa. Les équipes
se sont élancées dès 7 heures
sur la zone de pêche répartie
entre Tahiti, Moorea et Tetiaroa.
Les règles étaient simples : les
équipes de deux ou trois
pêcheurs pouvaient flécher
paere, haurepe, va’u (11 catégories de poissons) en les coursant, en les appâtant ou en utilisant des leurres sans hameçon.
Pour que la pêche soit validée,
les prises vidées devaient peser
cinq kilos minimum et les
équipes devaient être à quai à
15 h 30 au plus tard.
Photo : DR
Neuf équipes en lice
et un même cap
Les participants se sont donné rendez-vous à l’année prochaine.
Les mordages et prises ont été
nombreux cette semaine sur la
zone comprise entre la pointe
Pa’ea et le DCP de Atiha à Moorea. Si beaucoup d’équipes
avaient projeté de filer sur Tetiaroa, elles ont finalement opté
pour une zone plus proche.
Toutes les équipes y rencontreront d’ailleurs du poisson comme
l’équipe de Bora A composée
de Patu Heitini, Taruoura Harrys
et Stephen Ellacot qui y décrocheront un haura de plus de
50 kilos. Idem pour l’équipe des
Papara Spearfishing Boyz qui
croiseront un gros haura de plus
de 200 kilos sur le DCP de Pa’ea
ainsi que pour l’équipe de Ta’ero
‘Ava qui se sont fait surprendre
par un haurepe alors qu’ils prenaient une pause sur leur bateau.
L’équipe de Bora B composée
de Herrmman Tehau et Johan
Watanabe fera, elle aussi, une
belle rencontre de ce type…
Sur un filet dérivant, le Team
Popoti a été beaucoup plus chanceux. Après avoir été informé
qu’un haurepe était dans les
parages, le capitaine Tony Drollet
s’est dégagé plus au large pour
le dénicher et, avec l’équipage,
ils n’auront pas mis longtemps
pour cela. Rapidement à l’eau,
Manutahi Choune a pu décrocher
sa flèche et une longue coursepoursuite s’est engagée avec la
bête. Manutahi et Heiava Teata
ainsi que Julien Sireuil l’ont
coursé pendant près de 20
minutes avant de pouvoir le doubler pour assurer leur prise.
Une troisième flèche aura même
été nécessaire pour enfin le hisser dans le bateau.
Du côté des autres équipes, ils
ont fait chou blanc si ce n’est
quelques prises fuyantes de
passage et des Parata bien
curieux. Vers 1 heure 30, le
Team Popoti n’en démord pas
et pointe sur un haut fond au
large de Sapinus. Ce haut-fond
est un haut lieu de passage de
va’u et autres pélagiques malgré
sa proximité avec la zone
urbaine. Sur place, à gros coup
d’appâtage, ils font remonter
un gros tati’a mais, hélas, ils le
décrochent ….
Ils sont rapidement rejoints par
une autre équipe de Tefana. Del
Lamartiniere, Yann Brua et Rahiti
Buchin avaient eux aussi misé
sur ce caillou d’autant que leurs
prospections sur les DCP et le
filet dérivant avaient été vaines.
Sur la pointe du haut-fond, Del
Lamartiniere, expert en va’u,
met en exergue toute son expérience et sort trois va’u d’affilée.
L’équipe peut respirer, ils rentreront bien avec du poisson à
la pesée ! D’ailleurs, ces prises
permetttront au Team Tefana
de remporter cette deuxième
édition juste devant le Team
Popoti qui remporte le jackpot
de l’édition. Beau doublé donc
pour les pêcheurs de Tefana.
Cette deuxième édition aura
encore été une grande réussite
malgré le peu de poisson. Petit
à petit, le Blue Water attire de
nouveaux adeptes avides de sensation fortes.
le rendez-vous est déjà pris pour
l’année prochaine ! K
LDT
Le podium
1. Team Tefana (Landry Mu San, Yann
Brua, Dell Lamartiniere, Rahiti Buchin,
Jonadab Chang) : 3 va’u de 10, 11,
17 kilos pour un total de 38 kilos
2. Team Popoti (Tony Drollet, Heiava
Teata, Julien Sireuil, Manutahi Choune,
Stanley Varney) : 1 haurepe de
31,8 kilos
3. Pas d’équipe classée
KARATÉ - Oceania
Bilan mitigés pour les Tahitiens
Tableau
des médailles
Équipes
OR AR BR TOTAL
1. Australie
2. NZ
3. NC
4. Tahiti
5 Fidji
31 35 42
31 22 47
12 15 22
1 3 14
1 3 5
108
100
49
18
9
U
ne médaille en or, trois
en argent et quatorze
en bronze. C’est le
bilan des médailles
récoltées par les Tahitiens aux
e Oceania de karaté-do, du 10
17
au 20 septembre derniers en
Nouvelle-Calédonie. La Fédération
tahitienne de karaté et disciplines
associées (FTKDA) a envoyé
20 combattants à l’Arène du sud
à Païta, tous engagés en kumité,
la discipline standard du karaté.
Noa Lucas, s’est aussi aligné en
kata, une discipline plus difficile
car plus codifiée. Il y avait également cinq Tahitiens engagés
dans les catégories par équipes.
Au tableau final, la Polynésie
française termine à la quatrième
place avec 18 médailles dont une
seule médaille d’or. La NouvelleCalédonie a récolté douze
médailles d’or, la NouvelleZélande et l’Australie 31 médailles
d’or chacune.
Les médaillés tahitiens
* U21
- Vaitiare Tehaameamea : médaille d’argent en +68 kg femmes (U21).
- Noa Lucas : médaille de bronze en +84 kg hommes (U21).
* Seniors
- Vaitiare Tehaameamea : médaille de bronze en +68 kg
femmes (seniors).
- Noa Lucas : médaille de bronze en kumite open hommes
(seniors).
• Kumite par équipes
- Kenly Cavanie, Jilliane Orts et Enora Mengelle : médaille
d’argent chez les femmes (10-13 ans).
- Terehaunui Barff, Kim Ho Kui et Tamatea Trousselle : médaille
de bronze chez les hommes (10-13 ans).
- Jade Orts, Kyrianne Agnie et Inikei Teto : médaille d’argent
par équipe femmes (cadettes).
- Teva Benages et Kenwen Cavanie : médaille de bronze par
équipe hommes (juniors).
- Christian Barff, Cyrus Gabillon et Manaarii Champs : médaille
de bronze par équipes (cadets).
Photo : DR
• Kumite individuel
* Enfants
- Kenly Cavanie : médaille d’or en +35 kg femmes (10 ans)
- Jilliane Orts : médaille de bronze en +40 kg femmes (11 ans).
- Heinui Durosset : médaille de bronze en -45 kg hommes
(11 ans).
- Lilou Lecottier : médaille de bronze en +55 kg femmes (1213 ans).
- Enora Mengelle : médaille de bronze en +55 kg femmes
(12-13 ans).
- Tamatea Trousselle : médaille de bronze en -50 kg hommes
(12-13 ans).
* Cadets
- Cyrus Gabillon : médaille de bronze en -63 kg hommes
(cadets).
* Juniors
- Kenwen Cavanie : médaille de bronze en -76 kg hommes
(juniors).
- Teva Benages, médaille de bronze en -76 kg hommes (juniors).
Des résultats mitigés qui s’expliquent notamment par la forme
moyenne des trois Tahitiens les
plus attendus, comme l’explique
Xavier Benages, président de
la FTKDA : “Vaitiare Tehaameamea peine à se remettre d’une
blessure au genou. Kenwen Cavanie doit traiter un mal de dos
récurrent. Et Noa Lucas, en
manque d’entraînement depuis
deux mois à cause d’une blessure, a fait une piètre prestation
en kata. En kumite, il a pu s’appuyer sur ses acquis pour obtenir
une troisième place en U21
+84 kg. Il devrait se concentrer
sur un seul type d’épreuve pour
ne pas dissiper son énergie.”
Les karateka polynésiens
devraient travailler plusieurs
domaines, insiste Xavier
Benages : “La gestion du stress,
l’alimentation adaptée aux situations de compétition, la capacité
à passer une technique entre
celles de leurs adversaires
(le contre), et la complicité en
coaching.”
Parmi les bonnes nouvelles, la
médaille d’or remportée dans
la catégorie des 35 kg par Kenly
Cavanie, 10 ans. “Pas de surprise
dans ce résultat, les déplace-
20 karatékas ont représenté la Polynésie française à l’Arène
du sud de Païta.
ments sont fluides, les contreattaques sont maîtrisées, et il
n’y a pas de stress apparent. Au
premier tour, avec un point, elle
tient le score sans s’exposer,
relate Xavier Benages qui compte
beaucoup sur elle à l’avenir.
C’est une valeur sure du karaté
polynésien qui peut être un
moteur pour les jeunes filles de
sa génération.” K
LDT (avec FTKDA)
Fenua | sports | 33
La Dépêche
FOOTBALL - Championnat de Moorea
HALTÉROPHILIE - Tour régionale
Temanava tient la cadence
À
A Hotutea-Tiare Anani 2-5
Moorea, le quatuor en
tête du championnat
reste inchangé : Temanava, Tiare Anani, Tiare
Tahiti et Tiare Hinano ont gagné
lors de la sixième journée le
week-end dernier. Lanterne rouge
depuis deux journées, Tapuhute
est en difficulté et n’arrive pas
à retrouver son niveau de jeu.
Bleu et Blanc de Haapiti ont
sauvé l’honneur en tout début
de seconde période avec Denis
Tuohe (1-4, 46 e ). Mais Karl
Firiapu a vite relancé le rouleau
compresseur Tiare Tahiti en s’offrant un doublé (7-1, 67e, 69e).
Enfin, Teraimoana Teraitua a
marqué le huitième but pour
l’équipe de Maharepa (8-1, 78e).
Tiare Anani n’a pas fait dans la
dentelle samedi. En première
période, Ariimoehau Tarahu s’est
offert un triplé (22e, 33e, 45e).
En seconde période, le match
s’est stabilisé et il a fallu attendre
l’heure de jeu pour voir Peaumatarii Hanere confirmer pour
les Orange et Vert de Pihaena
(0-4, 63e). Enfin Emanuel Tiaahu
a enfoncé le clou (0-5, 70e. ) On
a pensé la messe dite, mais les
Gris et Blanc de Afareaitu se
sont réveillés avec Kirianu Mariterangi (1-5, 67e) puis Hitimoana
Oito (2-5, 79e) qui ont permis à
Hotutea de réduire l’écart en fin
de rencontre.
A Temanava-Tearaa 5-1
A Mira-Tiare Hinano 1-3
Tiare Hinano ne lâche rien non
plus cette saison. Les Jaune et
Verts de Pihaena collent à la tête
du classement grâce à leur victoire sur le terrain de Mira,
l’équipe de Afareaitu. Le match
a pourtant mal débuté puisque
Mira a ouvert la marque très tôt
par Kevin Teraituri (1-0, 11e).
Les supporters de Tiare Hinano
ont vite été rassurés, Tepari
Taiore égalisant deux minutes
après (1-1,13e). En fin de première
période, Germain Toati a donné
l’avantage à l’équipe Tiare Hinano
de Pihaena (1-2, 42e). Les Bleus
et Blancs de Papetoai se sont
arc-boutés en défense mais n’ont
pas pu empêcher Ariinui Metua
d’inscrire le but du break pour
Tiare Hinano à l’heure de jeu
(1-3, 66e). K
A
près avoir brillé au début
du mois lors des Championnats du monde masters d’haltérophilie de l’IWF
(International Weighlifting Fédération) qui se sont déroulés en
Allemagne lors desquels elle
avait terminé à la troisième
place dans la catégorie des
-53 kg (40 ans). Clodyne Yu
Hing s’est à nouveau illustrée
en se classant première, samedi
dernier en métropole à Avallon
de l’Yonne.
“C’est le premier tour régional,
il y en a quatre. Les prochaines
dates sont le 10 décembre 2016,
le 28 janvier et le 4 mars 2017,
et je pense faire le dernier tour
en mars”, précise la championne
de Polynésie.K
Philippe Vinckier
A Tiare Tahiti-Tapuhute 8-1
Score fleuve dimanche à Maharepa. Les Verts de Tiare Tahiti
ont déroulé contre Tapuhute
(8-1), notamment grâce à un
quadruplé de Tane Faarahia (19e,
30e, 32e, 52e). Hattman Roometua
a mis le dernier but de la première mi-temps (4-0, 38e). Les
(LDT)
Clodyne Yu Hing est montée
sur la plus haute marche
du podium de la première
étape du Tour régional.
Photo : DR
Encore une belle victoire pour
les Rouge et Noir qui ont pourtant
eu bien du mal à trouver la faille.
Il a fallu attendre 45 minutes
pour voir Nuihau Teikitumenava
inscrire le premier but (1-0,45e).
Au retour des vestiaires, Robert
Moindou a même créé la surprise
en égalisant (1-1, 48e) pour Tearaa. Mais le géant de Maatea a
fini par se réveiller, grâce au
jeune Taurua Marii, en très
grande forme, qui a marqué à
trois reprises (69e, 78e sp, 87e).
Nui Elios (81 e ) a également
apporté sa contribution à ce
score sans appel.
Clodyne Yu Hing
en haut du podium
SURF - Quiksilver Pro France
Michel Bourez entre
désillusion et espoir
Photo : Philippe Vinckier
Le gardien de Tapuhute a eu
fort à faire face à Tiare Tahiti.
Photo : Philippe Vinckier
Classement
Équipes
Pts
J
G
N
P
Pp
Pc
Diff
1. Temanava
2. Tiare Anani
3. Tiare Tahiti
4. Tiare Hinano
5. Mira
6. Tearaa
7. Tapuhute
8. Hotutea
22
19
18
18
11
10
9
9
6
6
6
6
6
6
6
6
5
4
3
4
1
1
1
1
1
1
3
0
2
1
0
0
0
1
0
2
3
4
5
5
18
14
25
20
7
7
6
4
2
7
6
7
8
25
23
23
+16
+7
+19
+13
-1
-18
-17
-19
Un match difficile pour Mira
face à Tiare Hinano.
Programme
• 7e journée
* Samedi 15 octobre
- à Afareaitu (15 h 30) : Tearaa-Tiare
Anani
- à Pihaena (15 h 30) : Tiare HinanoTemanava
* Dimanche 16 octobre
- à Afareaitu (15 h 30) : Tapuhute-Mira
- à Maharepa (15 h 30) : Tiare TahitiHotutea
Résultats
- Hotutea-Tiare Anani....................................................................................................... 2-5
Buts Tiare Anani : Ariimoehau Tarahu (22e, 33e, 45e), Peaumatarii Hanere (63e),
Emanuel Tiaahu (70e. )
But Hotutea : Kirianu Mariterangi (67e), Hitimoana Oito (79e)
- Temanava-Tearaa............................................................................................................. 5-1
Buts Temanava : Nuihau Teikitumenava (45e), Taurua Marii, (69e, 78e sp, 87e), Nui
Elios (81e)
But Tearaa : Robert Moindou (48e)
- Tiare Tahiti-Tapuhute ..................................................................................................... 8-1
Buts Tiare Tahiti : Tane Faarahia (19e, 30e, 32e, 52e), Hattman Roometua (38e), Karl
Firiapu (67e, 69e), Teraimoana Teraitua (78e)
But Tapuhute : Denis Tuohe (46e)
- Mira-Tiare Hinano........................................................................................................... 1-3
But Mira : Kevin Teraituri (11e)
Buts Tiare Hinano : Tepari Taiore (13e) Germain Toati (42e), Ariinui Metua (66e)
A
près sa nouvelle contreperformance à Hossegor
cette semaine dans la neuvième étape du Championship
Tour, Michel Bourez doit revoir
ses ambitions à la baisse, lui qui
s’était fixé comme objectif de finir
la saison dans le top 5 mondial.
Vendredi dernier, au round 2 de
la Quicksilver Pro France, le surfeur tahitien s’est fait éjecter
dans les dernières minutes de
sa série par le Brésilien Alejo
Muniz (12 contre 11,33 points).
Il termine à la 25e place de la
compétition.
Première conséquence, il perd
une place et se retrouve quatorzième du classement mondial.
Loin du titre mondial qui devrait
se jouer entre le Hawaiien John
John Florence (1er avec 48 150
pts) et le Brésilien Gabriel Medina
(2e avec 45 450 pts).
Cette 25e place subie aux CulsNus, Michel Bourez l’avait également connue lors de la Billabong Pro Tahiti en août dernier
battu par Keanu Asing. Et hier,
le Hawaiien, 21e, a été énorme
en s’offrant sa toute première
victoire sur le circuit après avoir
maté John John Florence (13,94
contre 7 pts), pour sa deuxième
saison chez les pros.
L’autre conséquence, plus importante, le Tahitien vient tout simplement de griller son deuxième
joker. Sachant qu’à la fin de la
saison, on additionne tous les
résultats des épreuves CT et que
l’on retire les deux plus mauvais,
on pouvait espérer qu’il puisse
s’en sortir grâce à celles restantes
à comptabiliser.
Mais ayant été une fois cinquième, quatre fois neuvième
et une fois treizième, ce n’est
pas ces ternes résultats d’ensemble qui pourront sauver le
soldat “Spartan”.
Son seul espoir de réintégrer le
top 10 est de rouvrir la parenthèse
enchantée qui lui avait permis
d’atteindre les quarts de finale.
C’était début avril lors de la Rip
Curl Pro Bells Beach, deuxième
étape de la saison. Ça paraît loin.
Ses prestations suivantes auront
toutes été sans réelle saveur.
Il est donc temps de dresser le
couvert, et de se mettre à table,
car Michel Bourez a deux plats
de gourmet à se mettre sous la
dent : la Meo Rip Curl Pro, à partir du 18 octobre au Portugal et
la Billabong Pipe Masters le
8 décembre. Il pourra se permettre
une indigestion… de victoire. K
M.Tr.
34
| sports | Monde
La Dépêche
FOOTBALL - Affaire de la sex-tape
La demande d’annulation de l’enquête
examinée vendredi
B
anales techniques d’enquêteur ou égarement
d’un limier pousse-aucrime ? La justice examine vendredi les méthodes policières employées dans l’enquête
sur la tentative de chantage à la
sex-tape contre Mathieu Valbuena, jugées déloyales par les
suspects, dont Karim Benzema,
qui réclament l’annulation de
l’ensemble de la procédure.
La chambre de l’instruction de
la cour d’appel de Versailles doit
notamment se pencher sur la
validité d’une des pièces maîtresses du dossier : les négociations téléphoniques entre un
policier qui se faisait passer pour
un homme de confiance de Valbuena, “M.Lucas”, et un maître
chanteur.
En juin 2015, Valbuena avait
reçu un appel d’un inconnu lui
affirmant détenir une vidéo
intime le concernant. Le maîtrechanteur lui proposait de trouver
un arrangement, sans évoquer
le montant à payer, conduisant
le footballeur à déposer plainte.
Une longue négociation avait
alors commencé entre le policier
sous couverture et l’escroc, nourrie d’appels téléphoniques répétés, certains à l’initiative de l’enquêteur qui relançait avec insistance le maître chanteur.
“C’est une provocation à l’infraction : on ne saura jamais ce qui
se serait passé si le policier
n’avait pas rappelé”, soutient
l’avocat du corbeau, Me Marion
Ménage qui, au-delà de l’annulation de cette seule pièce,
demande que tous les actes de
procédure postérieurs tombent
-soit l’ensemble du dossier.
L’enquête avait ensuite permis
d’identifier les deux cerveaux
présumés de l’entreprise de chantage : Mustapha Zouaoui et Axel
Angot, qui gravitent depuis des
années autour des footballeurs.
Pour l’avocat du premier, Me
Serge Money, “il y a eu déloyauté :
ce policier s’est emballé, il a été
virulent, il a poussé (le corbeau)
à donner des preuves, il lui
demande combien il veut... On
a l’impression qu’il voulait monter
un beau dossier”.
Zouaoui et Angot s’étaient ensuite
tournés vers Karim Zenati, un
ami d’enfance de Karim Benzema, attaquant au Real Madrid
et co-équipier de Valbuena en
équipe de France, afin qu’il fasse
pression sur le joueur de l’Olympique lyonnais et le convainque
de payer. Tous ont été mis en
examen pour tentative de chantage, complicité et participation
à une association de malfaiteurs.
Benzema, privé d’Euro-2016 en
raison de cette affaire, est toutefois
désormais “sélectionnable” en
équipe de France, a estimé la
semaine dernière le président
de la Fédération française de
football, Noël le Graët.
Les magistrats de la chambre de
l’instruction doivent également
examiner vendredi une demande,
formulée par le parquet, de mise
en examen de l’ex-footballeur
Djibril Cissé, qui avait fait état
à Valbuena dès mai 2015 de
“murmures” quant à la circulation d’une vidéo.
Placé en garde à vue à l’automne
2015, Cissé en était ressorti libre,
sans aucune charge contre lui,
après avoir convaincu les enquêteurs de sa bonne foi.
L’accusation a depuis changé
d’avis : “des éléments médiatiques laissent perplexes quant
à la bienveillance de Cissé à
l’égard de Valbuena”, notamment
“son intervention dans l’émission
Touche pas à mon poste” sur D8,
a expliqué une source proche
du dossier.
Lors de cette prestation télévisée
d’octobre 2015, Cissé avait expliqué que “(c’était) un truc qui
aurait pu être très mauvais pour
moi et pour (Mathieu Valbuena)
alors qu’il n’y a rien. On est venu
me chercher pour écouter ma
partie de l’histoire. Moi je n’ai
jamais escroqué personne.
Mathieu est un ami !”
Insuffisant, toutefois, pour la
juge d’instruction Nathalie Bou-
tard (depuis remplacée par une
nouvelle magistrate à la tête de
l’enquête, Christelle Boynton),
qui avait jugé inutile toute poursuite. Le parquet a fait appel de
ce refus.
De même, les juges d’appel sont
saisis vendredi de diverses
demandes : le parquet exige
notamment une confrontation
entre Zouaoui, Angot et Cissé,
une autre entre Valbuena et
Cissé. La défense de Benzema
réclame pour sa part l’audition
des internationaux français
Patrice Évra et Raphaël Varane,
ainsi qu’une quinzaine de pontes
de l’équipe de France, du sélectionneur Didier Deschamps au
cuisinier, responsable des contenus numériques et ostéopathe
compris. K
AFP
Ligue 1
A Foot en bref
Nice-Lyon : “Balo” fait boum,
Adebayor a fait pschitt
E LIGUE DES CHAMPIONS DAMES - Lyon
en huitièmes de finale
Le champion de France et d’Europe en titre, Lyon, s’est facilement
qualifié pour les huitièmes de finale de la Ligue des champions
de football féminin après sa victoire, hier, au Parc OL sur le club
norvégien d’Avaldsnes sur le score de 5 à 0 en seizièmes de finale
retour. À l’aller, il y a huit jours, les Lyonnaises avaient déjà gagné
5 à 2 et le suspense était ainsi très limité dès le coup d’envoi d’un
match joué devant 5 089 spectateurs.
E PARIS SG - Un collectif d’Ultras “cesse”
son soutien jusqu’à nouvel ordre
Le collectif Ultras Paris, qui rassemble plusieurs groupes de supporters
du Paris SG, a annoncé hier “une cessation” de ses activités, en
raison des “mises à l’écart arbitraires” de ses membres lors de la
rencontre contre Bordeaux, deux semaines après l’annonce du
retour des ultras dans les tribunes du Parc des Princes.
E BAYERN MUNICH - Ribéry relativise
le phénomène Griezmann
Frank Ribéry estime que la star montante du foot français Antoine
Griezmann n’est pas encore un joueur “de classe mondiale” car
il n’a pas encore pu “répéter la performance avec constance”,
contrairement à lui-même. “Il était bien la saison dernière. Mais
la classe mondiale c’est de répéter la performance avec constance”,
juge l’attaquant du Bayern Munich dans un entretien au magazine
Sport Bild publié hier. “La qualité, c’est de montrer de telles performances pendant dix, douze ou quinze ans. Dans ce cas-là, je
félicite aussi. Oui, j’ai été blessé pendant neuf mois l’année dernière,
mais ces dix dernières années j’ai presque toujours été au top”,
affirme l’ancien international français. Griezmann (38 sélections,
14 buts) a été le meilleur joueur et meilleur buteur de l’Euro-2016
avec six réalisations, tournoi achevé par l’équipe de France sur
une défaite en finale face au Portugal (1-0 a.p.). L’attaquant de
l’Atletico Madrid (25 ans) a endossé chez les Bleus le rôle de leader
d’attaque et le n°7 qui avaient auparavant été dévolus à Ribéry
(81 sélections, 16 buts) jusqu’à sa blessure qui l’a privé du Mondial-2014. Dans son entretien, Ribéry (33 ans) est également revenu
sur son début de saison en “Bundesliga” marqué par une série
d’incidents sur le terrain. Fin septembre, il a notamment pris un
carton jaune pour avoir pincé la joue d’un joueur adverse. Tout
en le défendant, son club a appelé le Français à la retenue.
(AFP)
A
u début des années 2000,
Lyon était réputé pour
son recrutement. Cet été,
c’est Nice, son adversaire
vendredi, qui a frappé un grand
coup avec Mario Balotelli quand
l’OL échouait à renforcer son
attaque, avec une confusion
au rayon transferts illustrée par
l’arrivée avortée d’Emmanuel
Adebayor.
À Nice, le grand remue-ménage
de l’intersaison était risqué, avec
un changement d’entraîneur,
Lucien Favre succédant à Claude
Puel, et un profond renouvellement
d’effectif : quatorze départs, dont
des éléments majeurs (Ben Arfa,
Mendy, Germain), compensés par
treize arrivées. Après la résurrection d’Hatem Ben Arfa sur la
Côte d’Azur la saison dernière,
celle de Balotelli, venu libre de
Liverpool, se dessine. Cinq buts
en trois matches pour le fantasque
attaquant italien, et une place de
leader pour le Gym au bout de
huit journées. Le président JeanPierre Rivère a eu du flair. “Un
attaquant moyen, c’est cher et ça
reste moyen. Mario, ce ne sera
pas simple. Mais je prends le
risque”, disait-il après la signature
de “Super Mario”. Quelques jours
avant, il avait pourtant bien caché
son jeu : “On dit “Nice a fait Ben
Arfa, Nice va faire Balotelli” : on
n’est pas expert en joueurs en
difficulté”. Peut-être pas, mais
en coup médiatique, sûrement.
La tête de gondole italienne est désormais aussi efficace sur les terrains
sportif que marketing, avec un
rayonnement international sans
commune mesure avec Ben Arfa.
Sans-grade
et revanchards
Pourtant, l’essentiel de la stratégie
du club repose sur des joueurs
méconnus de clubs de L2 ou
moyens, en raison d’un budget
limité (un peu plus de 5 milliards
de francs recettes espérées), dans
lequel les nouveaux actionnaires
majoritaires sino-américains ont
injecté 1 milliard F supplémentaires.
Sont arrivés Arnaud Souquet
(Dijon), le Brésilien Dalbert (Guimaraes/POR), qui devrait rapidement être le pendant parfait
au latéral Ricardo Pereira, autre
belle trouvaille au Portugal l’année
dernière, Arnaud Lusamba
(Nancy), le Grec Anastasios Donis
(prêté par la Juventus), l’Argentin
Walter Benitez (Quilmes) et surtout
Wylan Cyprien (Lens), nouveau
titulaire en passe de faire oublier
Mendy.
Puis il y eut les coups de fin de
marché avec l’arrivée de revanchards, Younès Belhanda (1 but,
2 passes) après une demi-saison
en demi-teinte à Schalke, et les
têtes d’affiche Balotelli et Dante
(ex-Wolfsburg), défenseur brésilien
à l’adaptation plus mitigée.
Mitigé, c’est le mot pour le mercato
lyonnais, qui a surtout assuré ses
arrières avec trois défenseurs
(Nkoulou, Mammana et Rybus)
palliant des départs (Umtiti, Rose,
Bedimo).
En charnière centrale, l’Argentin
Emanuel Mammana, qui évoluait
à River Plate, semble une bonne
pioche et un titulaire en puissance
malgré ses 20 ans, tandis que
Nicolas Nkoulou (venu de l’OM)
n’a pas encore retrouvé son meilleur niveau. Quant au Polonais
Maciej Rybus, déniché en Tchétchénie, c’est un latéral extrêmement offensif mais peu porté sur
les tâches défensives.
Houllier et le clan
des Lyonnais
Devant, l’OL a certes retenu
Alexandre Lacazette, mais quand
le buteur s’est blessé, il n’a pas
eu de doublure à proprement parler, si ce n’est le jeune Maxwel
Cornet (19 ans) voire Nabil Fekir,
plus à l’aise en attaquant de soutien. Le jeune Jean-Philippe Mateta
(19 ans), venu de Châteauroux
en National, ressemble plus à un
pari sur l’avenir.
Sur la question d’un deuxième
buteur, il y eut surtout l’épisode
Adebayor : Gérard Houllier, conseiller sportif extérieur en matière
sportive du président Aulas, souhaitait l’arrivée de l’attaquant
togolais. Il s’est heurté au refus
du clan des Lyonnais (l’entraîneur
Bruno Genesio, le conseiller Bernard Lacombe et le recruteur Florian Maurice).
Depuis, les couteaux sont tirés.
“Bernard a souhaité prendre du
recul, il s’occupe des légendes
du club, de tous les anciens
joueurs”, avait lancé perfidement
Houllier sur RMC la semaine passée. “Comme me dit ma maman :
le silence punit l’insolence. Il est
plus un professeur d’anglais
(métier d’Houllier) qu’un footballeur”, a répliqué Lacombe hier
dans Le Progrès.
Cette passe d’armes ajoute un
peu plus à la confusion en stratégie
de recrutement. Cet été, l’OL avait
ciblé l’attaquant colombien Roger
Martinez (Racing Club, 22 ans).
Mais il s’est engagé en Chine à
Jiangsu Suning (même propriétaire
que l’Inter Milan). Il a été transféré
pour neuf millions d’euros (1 milliard F) alors que l’OL ne proposait
que six millions (Près de 716 millions F). Or, les sommes paraissent
modestes par rapport aux moyens
de l’OL, et le ratage est peu compréhensible. K
AFP
Monde | sports | 35
La Dépêche
FOOTBALL - Fifa
Alors, on joue le Mondial à 40, à 48 ?
L
a Coupe du monde va-t-elle
passer de 32 engagés, son
format actuel, à 40 voire
48 équipes en 2026 ? Si
aucune décision n’est attendue
avant 2017, le Conseil de la Fifa,
gouvernement du football planétaire réuni jeudi et vendredi à
Zurich, devrait apporter quelques
éléments de réponse.
“Ce n’est pas un secret que je
crois à une expansion du Mondial”,
a rappelé la semaine dernière
Gianni Infantino, président de la
Fifa, dans un entretien exclusif.
“On peut penser à une Coupe du
monde à 48 équipes qui serait en
fait un format à 32 équipes, car
on a vu que le format idéal c’est
32 équipes.”
C’est-à-dire ? Les seize sélections
victorieuses de leur groupe d’éli-
minatoires seraient directement
qualifiées pour le Mondial.
32 équipes viendraient pour y
disputer un barrage, sans savoir,
donc, si c’est pour un seul jour
de compétition ou un mois, si elles
ont la chance de faire partie des
seize survivants qui rejoindraient
les premiers qualifiés...
“Ça ouvre plus de chances à plus
d’équipes”, estime l’Italo-Suisse
qui avait pourtant fait campagne
sur un nouveau format à
40 équipes, une proposition encore
sur la table et qui sera également
étudiée par les 36 membres du
Conseil de la Fifa, la nouvelle
appellation du Comité exécutif.
Si un Mondial à 48 soulève beaucoup d’interrogations voire de
réticences, Diego Maradona lui y
croit. “J’aurai bientôt une discussion
avec Infantino mais c’est positif
d’avoir plus d’équipes participantes”, a déclaré lundi l’ancienne
star sulfureuse du football argentin
en visite à Rome.
Dernier mot
aux diffuseurs
Si le projet de Mondial à 40 ou
48 “va être discuté les 13 et 14
octobre, lors du prochain Conseil
de la Fifa”, a exposé Infantino, le
patron du foot mondial a bien précisé qu’une décision serait prise
“certainement l’année prochaine”.
“Il faudra voir quel va être l’impact
pour le football au niveau mondial”,
a-t-il ajouté.
Derrière la proposition du successeur de Joseph Blatter, apparaît
“la nécessité pour la Fifa de conti-
nuer à développer ses revenus
liés au marketing et aux droits
de télévision”, analyse un expert
du marketing, qui a longtemps
travaillé pour l’UEFA. “Mais proposer 48 équipes, ça semble compliqué. C’est probablement une
façon d’obtenir un accord pour
passer à 40 équipes.”
“La décision finale sur un nouveau
format de la Coupe du monde sera
prise d’abord en fonction des diffuseurs”, avance de son côté un
membre du Conseil de la Fifa,
préférant lui aussi conserver
l’anonymat.
Egalement à l’ordre du jour du
Conseil, le différend Israël/Palestine
qui devrait être abordé vendredi
matin avec la présentation du
rapport du Sud-Africain Tokyo
Sexwale, à la tête du Comité de
De 13 équipes en 1930 à 48 en 2026 ?
D
isputée pour la première fois en
1930 en Uruguay, la Coupe du
monde de football a vu son format
évoluer au fil des mandats des
présidents successifs de la Fifa.
Le tournoi, qui réunit actuellement
32 équipes, pourrait connaître une nouvelle
réforme à compter de l’édition 2026 par la
volonté de Gianni Infantino, élu en février
2016 pour succéder à Joseph Blatter et qui
propose une compétition à 48 équipes.
- 1928 : sous l’impulsion du Français Jules
Rimet, alors président de la Fifa, est créée
une Coupe du monde de football. Jusqu’alors
et depuis les Jeux olympiques de 1900 à
Paris, le seul tournoi international de football
se dispute dans le cadre des JO.
- 1930 : la première Coupe du monde de
football se dispute en Uruguay. Elle réunit
treize sélections, dont quatre européennes
(Belgique, France, Roumanie et Yougoslavie).
L’Uruguay, double champion olympique en
titre, bat l’Argentine en finale (4-2) pour
remporter le premier de ses deux trophées
mondiaux. 70 buts sont marqués en 18 rencontres.
- 1934 : la Coupe du monde en Italie
accueille désormais seize équipes. Dans un
pays où Mussolini est au pouvoir depuis
1922, les Italiens, poussés par tout un peuple,
s’imposent en finale face à la Tchécoslovaquie
(2-1). Pour la première fois, 32 sélections
sont passées par une phase éliminatoire
pour se qualifier.
- 1938 : l’Italie conserve son titre lors d’un
tournoi organisé en France. Seules quinze
équipes participent car l’Autriche, qui vient
d’être annexée par l’Allemagne, déclare
forfait.
- 1950 : après la parenthèse du conflit mondial, la quatrième Coupe du monde (à
13 équipes) revient sur le continent sud-américain. Il s’agit de l’unique édition de l’histoire
sans finale. Lors du dernier match, qui fait
office de finale, le Brésil est battu à domicile
par l’Uruguay (2-1) : c’est le “Maracanazo”.
- 1954 : dans un tournoi à seize équipes,
la RFA remporte en Suisse le premier de
ses quatre trophées, en battant en finale le
grandissime favori, la Hongrie de Puskas
qui avait étrillé (8-3) les mêmes Allemands
de l’Ouest en phase de poules.
- 1958 : en Suède, c’est l’émergence d’un
phénomène, le Brésilien Pelé, qui remporte
la première de ses trois Coupes du monde
(1958, 1962, 1970). Alors que la France termine troisième, son attaquant Just Fontaine
est sacré meilleur buteur avec treize réalisations (en une seule Coupe du monde),
record qui tient toujours.
- 1970 : le “Roi” Pelé triomphe pour la troisième fois, le Brésil dominant l’Italie en
finale (4-1). C’est le Mondial des premières :
avènement des remplacements (deux) en
cours de match et des cartons jaunes et
rouges. C’est aussi la première diffusion
télévisée d’une Coupe du monde en couleur.
- 1982 : alors que la Fifa désargentée cherche
de nouvelles ressources, le Mondial en
Espagne donne lieu à une petite révolution
avec le passage de 16 à 24 équipes, pour
52 matches disputés. C’est aussi la dernière
édition avec un format à deux phases de
poules. L’Italie de Zoff et Rossi triomphe de
la RFA en finale (3-1).
- 1986 : cette édition remportée au Mexique
par l’Argentine de Maradona (3-2 contre la
RFA) réintroduit de manière définitive les
huitièmes et quarts de finale.
- 1994 : le football poursuit sa mondialisation : 147 pays participent désormais aux
phases éliminatoires et l’Afrique obtient la
présence d’une troisième équipe dans le
tournoi.
- 1998 : le tournoi organisé en France passe
à 32 équipes. Les Bleus de Zidane battent
le Brésil en finale (3-0). 174 pays ont participé
aux phases éliminatoires.
- 2002 : pour la première fois, une Coupe
du monde est organisée dans deux pays, au
Japon et en Corée du Sud. Le Brésil s’impose
pour la cinquième fois (2-0 contre l’Allemagne).
- 2010 : première Coupe du monde organisée
sur le continent africain, une promesse de
Blatter faite lors de son élection à la tête de
la Fifa en 1998, et premier titre pour l’Espagne
(1-0 a.p. contre les Pays-Bas).
- 2022 : pour éviter les chaleurs insoutenables en été, le Mondial attribué au Qatar
se déroulera pour la première fois en hiver,
du 21 novembre au 18 décembre 2022.
- 2026 : 40 ou 48 équipes ? Infantino défend
un projet de Mondial à 48 équipes pour l’édition 2026. Une autre proposition de Mondial
à 40 équipes est également sur la table. K
AFP
A Foot en bref
E AMICAL - Les États-Unis tenus en échec par la Nouvelle-Zélande
Les États-Unis ont été tenus en échec (1-1) à domicile par la Nouvelle-Zélande en match amical, mardi à Washington. L’attaquant du
Bayern Munich Julian Green a ouvert la marque pour “Team USA” à la 27e minute, le troisième but de sa carrière international à 21 ans
et son deuxième but en deux matches. Mais Monty Patterson a égalisé à la 73e, profitant d’un mauvais renvoi de la défense américaine,
largement remaniée et expérimentale, comme le reste de l’équipe. Les États-Unis restaient sur une victoire de prestige face à Cuba (2-0)
vendredi à La Havane, lors d’un match amical à forte dimension diplomatique sur fond de rapprochement entre les deux pays. (AFP)
surveillance de la Fifa chargé du
dossier.
Infantino en zone mixte,
comme un footballeur
Dans une lettre adressée lundi
au président de la Fifa, la Fédération palestinienne de football
presse l’instance de mettre fin
aux matches de clubs israéliens
dans des colonies de Cisjordanie
occupée, en la mettant en garde
contre le risque de se rendre coupable de violations du droit international.
Infantino a assuré la semaine passée à l’AFP que la résolution de
cette question était “une de (ses)
priorités”. Le Conseil devrait également annoncer la ville hôte du
prochain congrès de la Fifa en
mai 2017, qui doit se dérouler en
Asie.
La ville de Kuala Lumpur, qui
devait accueillir le 67e congrès,
avait annoncé en août qu’elle y
renonçait. La Malaisie, à majorité
musulmane, refuse d’accorder
des visas aux représentants d’Israël, les deux pays ne partageant
pas de relations diplomatiques.
La réunion du Conseil -début la
nuit dernière pour une clôture
aujourd’hui- s’achevait en règle
générale par une conférence de
presse. Mais la Fifa a annoncé
jeudi dernier que cet exercice
serait supprimé vendredi, Infantino
se contentant de répondre aux
médias en zone mixte, c’est-à-dire
moins longuement et de façon
plus informelle. K
AFP
Mondial-2018 (qualifications AmSud)
L’Argentine sombre
Argentine a subi une
humiliante défaite à domicile face au Paraguay
(1-0) mardi, tandis que le Chili
s’est relancé dans la course à
la qualification pour le Mondial-2018 en venant à bout du
Pérou (2-1).
Sans son capitaine Lionel Messi,
l’Argentine fait grise mine : privée de la star du FC Barcelone
lors de ses trois derniers
matches, elle n’a empoché que
deux petits points.
L’“Albiceleste” s’est fait surprendre à Cordoba sur un superbe
but de Derlis Gonzalez (17e).
Malgré les tentatives d’Angel
Di Maria et de Gonzalo Higuain,
tandis que Sergio Aguëro a raté
un penalty, elle n’a pas réussi
à sauver les meubles. Résultat,
elle reste coincée à la cinquième
place (16 pts), synonyme de barrage contre une équipe de la
zone Océanie, et se retrouve
sous la menace du Paraguay
(6 e , 15 pts) et du Chili (7 e ,
14 pts).
Avec deux chocs le mois prochain, au Brésil et contre la
Colombie, l’Argentine n’a plus
le droit à l’erreur et va prier
pour que Messi soit de nouveau
à 100 %.
Le Brésil, lui, est en pleine
L’
Résultats
• 10e journée
- Bolivie-Équateur ........................... 2-2
- Colombie-Uruguay...................... 2-2
- Paraguay-Argentine..................... 1-0
- Chili-Pérou ..................................... 2-1
- Brésil-Venezuela ........................... 2-0
forme : sans surprise et sans
Neymar, ménagé, il s’est imposé
face à la lanterne rouge vénézuélienne 2 à 0 grâce à Gabriel
Jesus et Willian. La “Seleçao”
a profité du nul de l’Uruguay
face à la Colombie (2-2) pour
prendre les commandes du classement avec ses 21 points.
Le Chili a retrouvé le sourire,
mais est passé tout près d’un
nouveau camouflet : les doubles
tenants de la Copa America peuvent remercier Arturo Vidal qui,
avec son doublé, a remis la
“Roja” sur la route de la Russie.
Enfin, l’Équateur s’est sorti d’un
très mauvais pas face à la Bolivie
à La Paz grâce à son buteur
Enner Valencia : il était mené
2 à 0 à la pause et a disputé
les dix dernières minutes à
dix après l’exclusion de Luis
Caicedo.
Mais Valencia a réduit la marque
dès la reprise (48e), puis a égalisé
à la 89 e minute en profitant
d’une grossière erreur de la
défense bolivienne dans sa surface de réparation. K
AFP
Classement
Équipes
Pts
J
Diff
1. Brésil
2. Uruguay
3. Équateur
4. Colombie
5. Argentine
6. Paraguay
7. Chili
8. Pérou
9. Bolivie
10. Venezuela
21
20
17
17
16
15
14
8
8
2
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
+14
+14
+4
+3
+2
-2
-1
-8
-9
-17
36
| sports | Monde
La Dépêche
RUGBY - Affaire des corticoïdes
Explications données, décision en délibéré
L
es joueurs du Racing 92
Dan Carter, Juan Imhoff
et Joe Rokocoko se sont
expliqués mercredi sur
la présence de corticoïdes dans
leurs urines le soir de la finale
du Top 14 devant la commission
de lutte contre le dopage de la
Fédération, qui leur notifiera sa
décision en début de semaine
prochaine.
Les trois cadres du club francilien,
décisifs lors de la victoire en
finale fin juin à Barcelone contre
Toulon (29-21), ont chacun été
entendus une petite heure, entre
9h et 12h environ, au siège de
la Fédération française de rugby
(FFR), à Marcoussis (Essonne),
a-t-on appris de source proche
du dossier.
Ils ne se sont pas exprimés
devant la presse et ont réservé,
chacun en compagnie d’un avocat
et d’un membre de l’encadrement
médical du Racing 92, leurs explications aux quatre médecins
membres de cette commission
de première instance présidée
par Robert Antonin, directeur
technique national de 1992 à
1999.
D’après la FFR, cette commission
enverra “en début de semaine
prochaine” sa décision motivée
aux joueurs par courrier recommandé, une décision susceptible
d’appel par les joueurs et l’Agence
française de lutte contre le dopage
(AFLD), qui avait diligenté le
contrôle le 24 juin.
La commission doit déterminer
Pour la France, plus dure
sera la confirmation
L
Programme
1re journée
• Poule 1
* Samedi
- Trévise-La Rochelle
- Bayonne-Gloucester
• Poule 2
* Demain
- Ospreys-Newcastle
- Grenoble-Lyon
• Poule 3
* Demain
- Dragons-Brive
* Samedi
- Krasnoïarsk-Worcester
• Poule 4
* Demain
- Bristol-Cardiff
* Samedi
- Pau-Bath
• Poule 5
* Aujourd’hui
- Harlequins-Stade Français
* Samedi
- Timisoara-Edimbourg
“Très très bien passé”
Si ce n’est pas le cas, les joueurs
pourront être suspendus en première instance. Une pratique
courante consiste en effet à déclarer l’usage de corticoïdes
par voie autorisée, mais à les
utiliser par une voie prohibée.
“Cela s’est très très bien passé.
Il y a eu une discussion médicale,
on a remis toutes les pièces nécessaires (IRM, avis médical etc.)
pour prouver que le traitement
était médicalement nécessaire
au vue des pathologies”, a affirmé
une source proche du dossier.
Des éléments que le Racing “avait
déjà il y a trois mois”. “Depuis
le départ tout est clair. Donc nous
ne somme pas plus optimiste ou
pessimiste aujourd’hui qu’hier”,
a-t-on ajouté de même source.
Les corticoïdes, aux vertus multiples (anti-inflammatoires, antidouleur, anti-allergiques...), sont
interdits en compétition sans
autorisation d’usage thérapeutique (AUT) lorsqu’ils sont utilisés
par voie systémique (orale, intraveineuse, intramusculaire ou
rectale), mais autorisés par voie
locale (articulaire, tendineuse,
épidurale, cutanée et inhalée).
Les analyses antidopage ne peuvent pas déterminer la voie d’administration et sont donc toujours
positives en cas d’utilisation de
ces produits. D’où la nécessité
d’obtenir une AUT en cas d’usage
systémique, ou de déclarer la
prise de corticoïdes par voie
locale lors du contrôle antidopage.
Ce que le Racing 92 assure avoir
fait, expliquant vendredi, après
la révélation de l’affaire, qu’il
s’agissait “de traitements administrés par voie autorisée, prodigués en réponse à des pathologies avérées, plusieurs jours
avant la finale du Top 14 et ne
nécessitant pas d’AUT”.
Selon Canal+, alors que la limite
fixée par le code mondial antidopage est de 30 nanogrammes
par millilitre, le taux de prednisolone (un corticoïde) de Carter
était de 81, celui de Rokocoko
de 49 et celui d’Imhoff de 31.
Des taux “loin de ceux, de l’ordre
de 2 000 ou 3 000, qu’on retrouve
en cas de prise anormale” de
corticoïdes, de source proche du
dossier.
Quelle que soit la décision de la
commission, cette affaire a alimenté le débat sur la surmédication dans le rugby et ses
risques éventuels sur la santé
des joueurs. K
AFP
Coupe d’Europe
Challenge européen
a France aura bien du mal
à garder la propriété du
Challenge européen, remporté au printemps par Montpellier et dont la saison s’ouvre jeudi,
face à la concurrence des clubs
anglais, emmenés par Bath, habitué de la Coupe d’Europe, et les
Harlequins, finalistes en titre.
Le puissant MHR, qui avait fait
de la seconde compétition européenne un objectif principal,
n’est plus là pour porter les
espoirs français. Ils reposent
donc principalement sur La
Rochelle, la surprise du début
de championnat (2e), Brive et le
Stade Français, qui ouvrira le
bal ce matin sur le terrain des
si les quantités de corticoïdes
retrouvées dans les urines des
trois joueurs correspondent à
ce qu’a déclaré le Racing 92 lors
du contrôle, en matière de date,
de quantité et de mode d’administration, et si leur administrer
un traitement était nécessaire
pour leur permettre d’être en
pleine possession de leurs
moyens physiques. Et non pour
gonfler leurs performances.
Harlequins. Mais vont-ils la jouer
à fond pour tenter de garnir leur
armoire à trophées et obtenir le
billet, dévolu au vainqueur, pour
deux tours de barrages qualificatifs pour la prochaine Coupe
d’Europe ? C’est, comme chaque
saison, la principale interrogation
pour les clubs français, qui délaissent volontiers le Challenge européen pour se concentrer sur les
rudes joutes nationales, qualification ou maintien en ligne de
mire.
Cela devrait être le cas de Grenoble, demi-finaliste la saison
dernière, Pau, Bayonne et sans
doute Lyon, à la lutte contre la
relégation en championnat.
L’Angleterre est elle bien mieux
armée avec Bath, présent en
Coupe d’Europe ces deux dernières saisons et qui a tourné au
printemps la page Mike Ford,
remplacé au poste de manager
par l’ancien All Black Todd
Blackadder. Avec succès pour le
moment : l’ouvreur international
anglais George Ford et ses partenaires sont actuellement troisièmes du championnat avec une
seule défaite au compteur en six
journées.
Les Harlequins, détenteurs du
record de titres (3), ont aussi
changé de tête à l’intersaison,
John Kingston remplaçant Conor
O’Shea. Et même s’ils ont eux
moins bien démarré leur saison
(trois victoires et trois défaites),
ils possèdent un effectif toujours
aussi dense (Brown, Yarde, Robshaw, Marler). K
AFP
Castres ou le désamour européen
ci, les gens préfèrent
un bon vieux match
de Top 14”. À Castres,
qui débute samedi au
Leinster sa campagne de Coupe
d’Europe, la reine des compétitions continentales ne fait géné-
“I
Programme
1re journée
• Poule 1
* Vendredi
- Glasgow-Leicester
* Dimanche
- Racing 92-Munster
• Poule 2
* Samedi
- Wasps-Zebre
- Connacht-Toulouse
• Poule 3
* Samedi
- Toulon-Saracens
- Scarlets-Sale
• Poule 4
* Samedi
- Leinster-Castres
- Northampton-Montpellier
• Poule 5
* Dimanche
- Bordeaux-Bègles-Ulster
- Exeter-Clermont
ralement vibrer ni les foules ni
le club, qui l’a souvent jouée
sans grande ambition.
Mais cette saison, le directeur
sportif Christophe Urios, qui
aborde sa première Coupe d’Europe aux commandes du CO, le
promet : “On va la jouer. Les
deux premiers matchs au moins,
à fond sans se soucier si c’est
la Coupe d’Europe ou pas. C’est
tout le groupe, le staff, les joueurs,
qui en a décidé ainsi lors du
stage d’avant saison.”
Et ce, même si la période n’y est
pas franchement propice, Castres
n’étant pas au mieux en championnat (10e) après deux défaites
à Montpellier (28-19) et Clermont
(29-19).
“Ce que je ressens, c’est que le
groupe a vraiment envie de jouer
ce match contre le Leinster et ça
sera un bon ballon d’oxygène au
moment où nous traversons une
situation délicate, où nous sommes
dans le dur”, assure Urios.
“Après c’est vrai que la relation
de Castres avec la Coupe d’Europe
est un peu étonnante. Ici, les
gens préfèrent un bon vieux
match de Top 14, un Castres/Brive
en décembre. Mais pour moi,
c’est une très belle compétition
avec les meilleures équipes et
le meilleur rugby ! Idéal pour
progresser”, poursuit l’ancien
talonneur.
Une demi-finale
en 2002
Moins bien doté financièrement
que les écuries françaises ambitieuses sur la scène européenne
comme le Racing 92, Toulon,
Clermont ou Toulouse, le CO n’a
pas forcément l’effectif pour
jouer sur les deux tableaux ni
de passé glorieux en Coupe d’Europe. Mis à part une demi-finale
perdue face au Munster en 2002
(17-25), il n’a jamais réussi à
aller plus loin que la phase de
poules.
C’est une autre province irlandaise, le Leinster, qu’il affrontera
pour son retour dans la compétition après avoir joué le Challenge européen la saison passée.
Un retour en forme de retrouvailles : le CO était déjà versé
dans la poule des Dublinois en
2014-2015, comme la saison précédente et en 2008-2009.
Castres va retrouver une formation qu’il connaît bien pour avoir
été versé dans la même poule
que le Leinster en 2014-2015,
en 2013-2014 et en 2008-2009.
Et qui ne lui a pas franchement
réussi, les Irlandais ayant remporté les deux matchs face aux
Tarnais lors de leurs deux dernières campagnes européennes.
Du coup, “c’est compliqué de se
fixer des objectifs, de dire que
l’on va viser les quarts”, souligne
Urios. D’autant plus que la poule
des Tarnais est relevée avec outre
aussi Montpellier et les Anglais
de Northampton.
Mais “on prétend autant que les
autres à une qualification” ,
assure le centre Thomas Combezou, qui balaye l’idée de l’impasse européenne. “On rejette
cette idée. Ce week-end, la meilleure équipe sera alignée pour
aller au Leinster, ça prouve qu’on
la joue tout autant que les autres
équipes.” K
AFP
A Rugby en bref
E PRO D2 - Le redressement de Perpignan à l’épreuve de Béziers
Après avoir péniblement mis fin le week-end dernier à une série de quatre défaites, Perpignan en saura plus sur son degré de convalescence
à l’issue de son périlleux déplacement à Béziers aujourd’hui en ouverture de la septième journée. L’hémorragie, qui a entraîné la mise
à l’écart il y a deux semaines des entraîneurs des avants Philippe Benetton et des arrières François Gelez, a été stoppée jeudi dernier à
domicile contre Oyonnax (23-18), avec en prime le point de bonus offensif. Mais les Catalans, toujours relégables, passeront sans doute
un tout autre test sur le terrain du rival Béziers, intraitable depuis le début de saison dans son antre (trois victoires dont deux avec le
point de bonus offensif) et dans l’obligation de l’emporter pour réintégrer les cinq premières places qualificatives pour la phase finale.
PROGRAMME : aujourd’hui : Béziers-Perpignan. Demain : Soyaux Angoulême-Dax, Biarritz-Carcassonne, Bourgoin-Agen, Mont-de(AFP)
Marsan-Albi, Vannes-Narbonne, Oyonnax-Montauban. Dimanche : Aurillac-Colomiers.
Monde | sports | 37
La Dépêche
OMNISPORTS - Lutte anti-dopage
La route est longue avant la réforme
R
endre les contrôles antidopage
plus indépendants en les retirant aux fédérations pour les
confier à une structure unique
créée par l’Agence mondiale antidopage :
c’est le souhait du CIO, mais la mise
en oeuvre de cette réforme s’annonce
longue et complexe. Décryptage des
mesures proposées samedi lors d’un
“sommet olympique” à Lausanne.
ment les appels en matière en dopage.
Accusée d’avoir tardé à réagir sur le
dopage d’État en Russie et victime
récemment d’attaques de pirates informatiques, l’AMA est dans le viseur du
CIO : celui-ci juge qu’elle doit “renforcer
sa structure de gouvernance” et “améliorer sa sécurité informatique”.
A Qu’a décidé le CIO
Les fédérations acceptent de perdre
leur pouvoir de contrôler et de sanctionner les sportifs au profit d’une nouvelle structure indépendante et du TAS.
“Cela vise à créer un meilleur système
de régulation du dopage sous l’égide
de l’AMA”, estime l’universitaire suisse
Jean-Loup Chappelet, spécialiste du
mouvement olympique et qui avait été
sollicité par l’AMA pour formuler des
propositions.
“Les réformes prévoient aussi la mise
en place d’une certification des agences
nationales antidopage et de “super
laboratoires de tests” qui feraient référence”, précise le professeur à l’Institut
de hautes études en administration
publique de Lausanne.
Mais cela soulève des réticences. Certes,
A Quelles sont
les conséquences ?
et pourquoi ?
À la lumière du scandale de dopage
d’Etat en Russie révélé juste avant les
Jeux olympiques de Rio, le CIO a prôné
samedi une réforme du système de
lutte antidopage s’appuyant sur deux
mesures essentielles. Elles concernent
les contrôles d’une part, les sanctions
de l’autre.
La première : rendre les contrôles antidopage indépendants des fédérations
sportives en les confiant à une structure
nouvelle créée sous l’autorité de l’Agence
mondiale antidopage (AMA). La
seconde : faire prononcer les premières
sanctions non plus par les fédérations
mais par le Tribunal arbitral du sport
(TAS) qui jugeait jusqu’alors unique-
les quatre grandes fédérations olympiques (athlétisme, foot, gymnastique,
natation) étaient présentes samedi à
Lausanne et ont donc approuvé les
réformes. Mais au sein de certaines
fédérations, les mesures ne font pas
l’unanimité.
“Qui décide de qui va être testé ? Pour
établir des listes d’athlètes cible, il faut
la connaissance que seules les fédérations possèdent”, s’interroge un responsable d’une fédération sous couvert
d’anonymat. “Qui récupère les échantillons ? Cette structure unique ou un
organisme tiers comme c’est souvent
le cas aujourd’hui ? Et quel laboratoire
effectue les tests ?”, demande-t-il encore.
A Le TAS, juge unique ?
Reprenant l’adage “juge unique, juge
inique”, ce responsable sportif s’interroge aussi sur “la véritable indépendance” du TAS qui va devenir “le juge
unique” en matière de dopage.
“Nous allons très nettement séparer
la structure de première instance et
d’appel”, rétorque Matthieu Reeb, secrétaire général du TAS. “Les juges et arbitres de première instance ne pourront
pas juger en appel”.
Pour les athlètes et les différentes parties, “cela simplifiera et harmonisera
les procédures. Et si l’on travaille bien
en première instance, il y aura peutêtre moins d’appels”, ajoute M.Reeb,
qui souligne “qu’il faudra bien un an
pour mettre cette réforme en place”.
A Quels délais ?
Olivier Niggli, le directeur général de
l’AMA, l’assure : l’important, “c’est de
s’être mis d’accord sur un agenda et
sur un processus”.
Mais “on a beaucoup de travail. Il faut
se remettre autour de la table car certaines réformes doivent être discutées
plus avant et d’autres propositions arriveront peut-être d’ici novembre”, reconnaît-il également.
Un comité de pilotage qui travaille
depuis un an sur ces réformes va de
nouveau se réunir pour affiner les propositions. Elles seront soumises au
Conseil de fondation de l’AMA (son
instance de décision suprême) le
20 novembre à Glasgow.
M.Chappelet estime que la nouvelle
instance de contrôle doit être mise sur
pieds par l’AMA dès cette date.
Il plaide pour que la base de cette nou-
Nadal chute, Kyrgios rechute
R
de ses poursuivants dans la
course à la qualification pour le
Masters de Londres (13-20
novembre), pour lequel trois des
huit places restent à attribuer.
Elle est un signe de plus que
l’Espagnol, qui vit une deuxième
saison consécutive sans trophée
en Grand Chelem et dont le dernier titre remonte à Barcelone
en avril, a encore du chemin à
faire pour retrouver son meilleur
niveau.
Titré à Tokyo dimanche, Nick
Kyrgios (14e mondial) s’est lui
fait remarquer, encore une fois,
pour sa désinvolture et son carac-
tère bouillant. Il a joué une parodie de match, parfois en marchant, perdu sans combattre en
tout juste 48 minutes (6-3, 6-1)
face à l’Allemand Mischa Zverev,
110e mondial et issu des qualifications. Côté court, Murray
retrouvera le Français qui monte,
Lucas Pouille, en huitièmes de
finale après une entrée tranquille
contre l’Américain Steve Johnson
(6-3, 6-2). Wawrinka, sacré à
l’US Open en septembre, s’est
lui défait du Britannique Kyle
Edmund (6-3, 6-4) et a également
rendez-vous au prochain tour
avec un Français, Gilles Simon.
Dans la course au Masters, le
Belge David Goffin (12e à la Race),
vainqueur du Français Benoît
Paire (6-1, 7-6) peut continuer
d’y croire.
Mauvaise opération en revanche
pour le Tchèque Tomas Berdych
(9e), tombé contre l’Espagnol
Marcel Granollers en deux jeux
décisifs, et pour le Bulgare Grigor
Dimitrov (16e), battu par le Canadien Vasek Pospisil (7-5, 7-6).
Ainsi que pour Kyrgios, mais là
encore, l’Australien n’a pas d’état
d’âme et s’en “moque complètement”. K
AFP
M
Le Britannique Tyson Fury abandonne ses titres de champion du
monde poids lourds de boxe WBO et WBA “avec effet immédiat”
pour se concentrer sur son “traitement médical et son rétablissement”,
selon un communiqué diffusé par son promoteur Hennessy Sports.
Le boxeur britannique, âgé de 28 ans, a admis avoir pris “beaucoup
de cocaïne” à cause de sa dépression. Il allait être déchu de ses
titres après avoir annulé deux matches prévus contre l’ancien
champion ukrainien Vladimir Klitschko.
E CYCLISME - Mondiaux-2016 : Tony Martin
puissance 4
Tony Martin est redevenu champion du monde du contre-lamontre, mercredi à Doha, où l’Allemand a conquis son quatrième
titre mondial et égalé le record du Suisse Fabian Cancellara.
Surpuissant, Tony Martin a repoussé à 45 secondes le Bélarusse
Vasil Kiryienka, champion sortant, et à plus d’une minute l’Espagnol
Jonathan Castroviejo. L’Allemand, âgé de 31 ans, s’était imposé
en 2011, 2012 et 2013. À Doha, il a aussi enlevé dimanche l’or
dans le “chrono” par équipes, avec le groupe Etixx.
Côté français, Jérémy Roy (34e) et Johan Le Bon (35e) ont terminé
à près de trois minutes et demie.
E SURF - Quiksilver Pro France : des larmes
et le titre mondial pour Tyler Wright
Montpellier se dépasse
qui restaient sur trois défaites
en quatre matches toutes compétitions confondues, ne s’étaient
pas encore imposés à l’extérieur.
Ils n’avaient surtout pas encore
trouvé la bonne carburation, et
l’alchimie entre les recrues et
les anciens n’avait pas opéré.
Cette large victoire chez un adversaire ambitieux, où Vincent
AFP
E BOXE - Poids-lourds : Tyson Fury abandonne
ses titres de champion du monde
HANDBALL - Division 1
ontpellier a signé sa prestation la plus aboutie
depuis le début de la saison en pulvérisant Aix-en-Provence (31-22) sur son parquet,
alors que Nantes a ralenti la
cadence en concédant le nul
contre Ivry (30-30), hier lors de
la quatrième journée de D1 de
handball. Les Montpelliérains,
A Quel financement ?
La question est fondamentale. Deux
pistes existent : soit de nouvelles ressources, soit la réaffectation du budget
actuel des fédérations consacré aux
contrôles et aux sanctions.
L’AMA dispose aujourd’hui d’un budget
annuel de 30 millions de dollars
(3,2 milliards de francs). Le mouvement
olympique lui apporte la moitié de son
budget, à parité avec les gouvernements).
Et le CIO a prévenu : il “est prêt à contribuer à une augmentation de son financement au côté des gouvernements”
mais sous réserve de la “mise en application des réformes”. K
A En bref
TENNIS - Masters 1000 de Shanghai
afael Nadal a été éliminé
dès son entrée en lice
par le Serbe Viktor
Troicki 6-3, 7-6 (7/3)
mercredi au deuxième tour du
Masters 1000 de Shanghai, où
le Nick Kyrgios des mauvais
jours a refait surface en s’en
prenant au public.
Journée sans encombre en
revanche pour les n°2 et n°3
mondiaux, Andy Murray et Stan
Wawrinka, qualifiés pour les
huitièmes de finale.
La défaite précoce de Nadal, septième au classement de l’année,
le laisse sous la menace du retour
velle structure soit la “Direction du
renseignement” (Intelligence and Investigation) de l’AMA, créée il y a quelques
mois.
“Les tests supplémentaires doivent
être ciblés en fonction de renseignements et d’éventuelles dénonciations
par des lanceurs d’alerte, qui doivent
être fortement protégés par l’indépendance de cette nouvelle unité”, argumente-t-il.
Gérard a excellé (23 arrêts), va
peut-être leur permettre de lancer
leur saison. Grâce au talent de
leur gardien, la puissance de
leurs shooteurs Mathieu Grébille
(5 buts) et Jure Dolenec (5) et le
travail du pivot Ludovic Fabregas
(4), les Héraultais ont tué le match
vingt minutes avant la fin. K
AFP
Résultats
• 4e journée
* Hier
- Sélestat-Nîmes ......................... 22-25
- Toulouse-Saran........................ 30-30
- Cesson-Saint-Raphaël............ 25-22
- Nantes-Ivry................................ 30-30
- Créteil-Chambéry.................... 31-29
- Pays d'Aix-Montpellier........... 22-31
* Aujourd’hui
- Dunkerque-Paris SG
L’Australienne Tyler Wright a été sacrée championne du monde
avant même la fin du circuit mondial de surf professionnel féminin,
hier à Hossegor. Sur la plage des Culs-Nus à Hossegor, qui a
accueilli les étapes féminine, le Roxy Pro France, et masculine, le
Quiksilver Pro France, du circuit mondial de surf, Wright n’a pas
pu retenir ses larmes après avoir décroché pour la première fois
de sa carrière le titre de championne du monde, malgré sa défaite
en finale de l’étape. L’Australienne de 22 ans a été battue en finale
par la Hawaiienne Carissa Moore, n°3 mondiale, mais elle bénéficie
d’une avance de points confortable au classement mondial qui lui
permet déjà d’être sacrée alors qu’il reste une huitième et ultime
étape, à Hawaii (23 novembre-5 décembre).
Wright s’est laissée envahir par l’émotion en pensant à son oncle
récemment décédé et à son frère Owen, également surfeur pro(AFP)
fessionnel et victime d’un grave accident l’hiver dernier.
38
| l’info
du Pacifique |
NOUVELLE-ZÉLANDE - Conseil de sécurité
de l’ONU
Le pays demande la fin
des bombardements sur Alep
L
Malgré leurs échecs pour mettre
fin à la guerre en Syrie, les
États-Unis et la Russie se retrouvent ce week-end en Europe,
avec des puissances arabes et
européennes, pour tenter d’arracher un énième cessez-le-feu.
“Nous estimons que le Conseil
a la responsabilité de se pencher
sur ce qui est le plus gros sujet
à son agenda”, a déclaré l’ambassadeur néo-zélandais Gerard
van Bohemen. “Avec le niveau
de tueries et de destructions
en ce moment, abandonner
nous semble inacceptable.”
Le Canada essaie de son côté
de pousser l’Assemblée générale
de l’ONU à agir. Celle-ci doit
tenir une réunion spéciale sur
la Syrie la semaine prochaine
et elle pourrait prendre des
mesures, ciblant par exemple
le droit de vote de la Syrie aux
Nations unies.
Depuis mars 2011, ce terrible
conflit syrien s’est complexifié
et internationalisé, provoquant
la mort de plus de 300 000 personnes, la fuite de millions d’autres et la pire tragédie humanitaire depuis la Seconde guerre
mondiale. K
AFP
A En bref
E AUSTRALIE - Deux adolescents inculpés pour
préparation d’un attentat “inspiré par l’EI”
Deux adolescents de 16 ans ont été inculpés aujourd’hui à
Sydney, en Australie, pour avoir planifié “un attentat inspiré”
par le groupe État islamique (EI) qu’ils comptaient mener au
moyen de “couteaux de type baïonnettes”, a annoncé la police.
Les adolescents ont été arrêtés dans un quartier du sud-ouest
de la métropole australienne après avoir acheté les armes et ont
été inculpés pour des “agissements commis en préparation
d’actes terroristes” et pour leur “appartenance” à l’EI. “Nous
n’avons pas d’éléments spécifiques quant au lieu où devait se
dérouler cette attaque, qui était imminente”, a souligné la commandante adjointe de la police de l’État de Nouvelle-Galles du
Sud, Catherine Burn. Ce projet d’attentat, a-t-elle assuré, était
“inspiré par l’État islamique”, le groupe djihadiste auquel les
deux adolescents “sont liés ou ont fait allégeance”. Onze tentatives
d’attentats auraient été déjouées ces deux dernières années.
E AUSTRALIE - Un homme plaide coupable
du meurtre et du viol d’une jeune Française
Un Australien a plaidé coupable, hier, du viol et du meurtre à
Brisbane d’une jeune Française dont le corps dénudé avait été
retrouvé abandonné dans un parc. Sophie Collombet, une
étudiante de 21 ans, avait été retrouvée en mars 2014 près de
son appartement situé dans le sud de la ville. La police avait
déclaré que la jeune femme avait été battue à mort. Benjamin
Milward, âgé de 25 ans au moment des faits, avait été arrêté
peu après. Il a plaidé coupable de deux chefs de viol et meurtre,
a déclaré le greffe de la Cour suprême. D’après le groupe de
médias ABC, lors de l’audience qui a déterminé son renvoi
devant la Cour en 2015, il était apparu qu’il avait pris de la
méthamphétamine, une drogue de synthèse, et bu de l’alcool
lors de l’agression. La jeune femme était arrivée en Australie
en février 2013 pour étudier le commerce à la Griffith University.
Elle rentrait chez elle d’un cours à l’université lorsqu’elle avait
été attaquée.
NOUVELLE-CALÉDONIE - La situation est exaspérante à Bourail
Des cadavres de bêtes retrouvés dans la Néra
Q
uelle peut bien être la
motivation d’un tel acte ?
Samedi dernier, les
gardes nature ont fait une nouvelle découverte plutôt inquiétante. Dans la Néra, à hauteur
du pont de la RT1, deux cadavres
de chèvre ont été découverts.
Des bêtes tuées qui, forcément,
peuvent attirer les squales.
À quelques heures d’intervalle,
des têtes de vache ont été également ramassées à l’embouchure de la rivière. Après la
détection de viscères de cerf le
1er octobre, à hauteur de la faille
aux requins à Déva, la tension
monte, même si rien ne permet
aujourd’hui de déterminer qu’il
s’agit d’un acte de malveillance.
Concrètement, les deux faits du
week-end semblent distincts.
“Concernant la problématique
requin, les gendarmes de Bourail
enquêtent effectivement pour
malveillance à propos des cadavres de chèvre, indique le capitaine Fabrice Jeanjacquot de la
compagnie de La Foa. Mais reste
à présent à savoir s’il s’agit vraiment d’un acte destiné à nuire
ou d’un éleveur voulant se débarrasser de ses bêtes. Aucune piste
n’est écartée.”
À propos des têtes de vache, le
problème semble tout autre. Il
s’agirait de viandards, qui ont
changé de lieu pour dépecer et
jeter les restes de leurs proies.
Une enquête est également
ouverte à ce sujet.
Photo : archives LNC
a Nouvelle-Zélande, un des
dix membres non permanents du Conseil de sécurité
de l’ONU, a présenté hier un
projet de résolution demandant
l’arrêt des bombardements sur
la ville syrienne martyre d’Alep.
Cette nouvelle proposition suit
l’échec devant le Conseil de
l’adoption de deux résolutions
sur un cessez-le-feu en Syrie,
dont l’une a été bloquée par un
veto de la Russie, alliée de
Damas, lors d’une réunion tendue le week-end dernier.
Le texte néo-zélandais demande
“un arrêt immédiat et complet
de toutes les attaques qui pourraient résulter en la mort ou la
blessure de civils, ou qui pourraient détruire des possessions
civiles en Syrie, en particulier
celles menées par la voie des
airs à Alep”.
Il n’est pas encore possible de
savoir si ce texte sera soumis
au vote du Conseil de sécurité.
Les membres du Conseil devaient
de nouveau discuter de la crise
en Syrie à l’occasion d’une rencontre avec le secrétaire général
Ban Ki-moon demain, avant une
nouvelle réunion du Conseil de
sécurité lundi prochain.
La Dépêche
Les découvertes macabres se multiplient sur le littoral bouraillais, pouvant potentiellement attirer
de grands squales. Les cadavres dans la Néra en sont les derniers exemples en date.
Mais une inquiétude demeure.
La Néra est-elle en train de
devenir un cimetière pour animaux ? Et donc le paradis des
requins ?
“D’autant qu’il n’est pas non
plus rare de voir des chiens
morts dans la rivière”, confie
un habitant. Il y a deux semaines,
après la découverte de viscères
de cerf déposées sur le platier
de la faille Shark, et d’un requintigre de plus de deux mètres
bagué attiré par ces déchets, la
mairie de Bourail avait décidé
de déposer plainte contre X.
Dans un communiqué, la “province Sud (condamnait) ce geste
totalement irresponsable et (rappelait) qu’il est strictement interdit, sous peine de sanctions, de
rejeter des déchets dans le lagon,
de surcroît dans le contexte particulier de Poé marqué par une
attaque mortelle le 9 avril”.
Reste à présent à savoir ce qui
motive le ou les individus qui
jettent ces carcasses à l’eau.
Inconscience ou malveillance ?
Cette attitude pourrait avoir de
très lourdes conséquences. Déjà,
c’est toute une commune, dont
le littoral est l’un des plus appréciés et fréquentés par les Calédoniens, qui souffre d’actes irresponsables de quelques personnes. K
Les Nouvelles calédoniennes
CALIFORNIE - Il devrait devenir opérationnel à l’été 2018
Google et Facebook s’allient pour un projet
de câble sous-marin transpacifique
S
ouvent en concurrence, les
poids lourds américains
d’Internet Google et Facebook vont s’allier dans le cadre
d’un projet d’installation de câble
sous-marin ultra-rapide à travers
l’océan Pacifique, ont annoncé
hier les différentes parties concernées. “Nous allons travailler avec
Facebook, Pacific Light Data
Communication (PLDC, un gestionnaire de réseau câblé basé
à Hong-Kong, NDLR) et TE SubCom (un spécialiste des technologies de communication sousmarines basé aux États-Unis)
pour construire le premier système de câble sous-marin direct
entre Los Angeles et Hong Kong
avec une ultra-haute capacité”,
écrit Google dans un message
sur son site Internet.
Google affirme qu’il deviendra
alors le système câblé à plus
haute capacité disponible pour
traverser le Pacifique, permettant
d’organiser en même temps
80 millions de vidéoconférences
en haute définition entre Hong
Kong et Los Angeles. Le nouveau
câble sous-marin, baptisé PLCN
(Pacific Light Cable Network),
sera également l’un des plus
longs du monde (12 800 kilomètres). Sa construction va démarrer
cette année et il devrait devenir
opérationnel à l’été 2018, ont
précisé PLDC et TE SubCom dans
un communiqué séparé.
“C’est particulièrement gratifiant
que des entreprises technologiques
mondiales comme Google et Facebook deviennent co-investisseurs
dans PLCN”, a commenté Wei
Junkang, le président du conseil
d’administration de PLDC, évoquant “un signal fort” de confiance
envers son entreprise “pour répondre aux besoins de capacités pour
les services Internet et de communication internationales à travers le Pacifique”.
“La plupart des câbles sousmarins du Pacifique vont des
États-Unis au Japon, et cette liaison plus directe nous donnera
davantage de diversité et de résistance”, a expliqué, de son côté,
Facebook dans un blog séparé.
“Avec l’augmentation du nombre
de personnes qui utilisent les
applications et services de Facebook dans la région, PLCN aidera
à davantage connecter l’Asie et
nos centres de données aux
États-Unis”, a-t-il fait valoir.
Le montant des investissements
envisagés n’est pas précisé. Ce
n’est pas la première fois que
des géants technologiques américains s’allient pour installer
un câble sous-marin. Facebook
et Microsoft avaient ainsi
annoncé en mai qu’ils allaient
collaborer à un autre projet de
6 600 kilomètres sous l’océan
Pacifique, “Marea”. Ils avaient
expliqué à l’époque dans un
communiqué commun vouloir
ainsi “accélérer le développement
de la prochaine génération d’infrastructure Internet et soutenir
l’explosion de la consommation
de données et la croissance
rapide de leurs services de cloud
et en ligne”.
Facebook a précisé que, comme
pour Marea, les différents acteurs
qui allaient collaborer à la
construction de PLCN pourraient
choisir de manière indépendante
l’équipement et les technologies
retenues pour la partie du câble
allouée pour leurs services. Cela
leur permettra aussi d’éventuellement changer ces équipements
au fil du temps si les technologies
disponibles s’améliorent. “Nous
pensons que la plupart des systèmes câblés sous-marins seront
créés sur ce modèle à l’avenir”,
assure le réseau social. K
AFP
| l’info
La Dépêche
de la métropole| 39
SOCIÉTÉ - Une bonne action qui fait le buzz
POLITIQUE - Un travail ébauché dans L’Obs
Des jeunes de banlieue se défient
sur Facebook pour aider les migrants
Les confidences de Hollande
parasitent le début d’inventaire
du quinquennat
P
Les jeunes qui participent au défi postent ensuite sur Facebook une vidéo présentant leur initiative
et dans laquelle ils appellent un autre quartier à faire de même.
pelle”, poursuit Diaby Touré,
animateur de 26 ans.
Ils postent ensuite sur Facebook
une vidéo présentant leur initiative et dans laquelle ils appellent un autre quartier à faire de
même. “C’est un peu comme le
“Ice bucket challenge””, explique
Diaby Touré. “Le quartier nommé
doit relever le défi et nommer
à son tour un quartier”.
Les Sablons, premier quartier
nommé, a relevé le défi la
semaine dernière : 300 repas
ont été distribués dans le nord
de Paris. Désigné à son tour, un
troisième quartier de Sarcelles
doit faire une distribution ce
week-end. Des habitants de Pierrefitte (Seine-Saint-Denis) ont
annoncé leur intention de faire
de même, tout comme d’autres
dans l’Essonne, les Yvelines, à
Toulouse ou dans les XVIIe et
XVIIIe arrondissements de Paris,
assure Malik Diallo sur la page
Facebook “Le grand défi”, qu’il
a créée pour propager cette
chaîne de solidarité.
“Ça ne coûte rien de le faire,
c’est ça qu’on voulait montrer”,
ajoute Ali Diallo, qui espère aussi
que leur démarche permette de
“faire changer les clichés sur
les quartiers”.
“Le but premier, c’était de nourrir
ceux qui en ont besoin. Mais si
ça peut montrer que, dans les
cités, il y a aussi des gens très
généreux, qui travaillent, qui
savent penser aux autres, on
le fait avec d’autant plus
d’entrain !” K
AFP
JUSTICE - Ils renoncent à le défendre
Salah Abdeslam n’a plus d’avocat
C
onvaincus que Salah
Abdeslam, muré dans le
silence, ne collaborera pas
avec la justice, ses avocats ont
renoncé à défendre le suspect
clé des attentats du 13 novembre,
placé à l’isolement et surveillé
24h/24 par vidéo dans sa prison.
Désormais, l’unique membre
encore vivant des commandos
jihadistes du 13 novembre sera
seul face aux enquêteurs : la
présence d’un avocat n’est pas
obligatoire durant l’instruction,
même s’il devra en avoir un,
choisi ou commis d’office, lors
du futur procès des attentats
parisiens qui ont fait 130 morts
et des centaines de blessés.
“Pour assurer la défense d’un
homme, il faut être deux, l’avocat
et l’accusé. Salah Abdeslam ne
collabore plus” , a déclaré
Me Frank Berton dans une interview à L’Obs publiée hier.
Résignés, l’avocat français et
son confrère belge Sven Mary
ont exprimé sur BFMTV leur
conviction que le suspect “ne
s’exprimera pas et qu’il appli-
ntre perplexité, agacement,
indignation et de rares encouragements, le livre de confidences de François Hollande à
des journalistes a suscité hier
une cascade de réactions qui
ont parasité le travail d’inventaire
de son quinquennat ébauché
dans L’Obs.
Avant même sa parution
aujourd’hui, l’ouvrage des reporters du Monde issu de conversations avec le président de la
République et l’interview accordée à l’hebdomadaire auront
déjà essuyé le feu roulant des
critiques et provoqué leur lot
de commentaires.
Et il aura même fallu à François
Hollande éteindre un début d’incendie en recevant hier soir les
deux plus hauts magistrats de
France, le premier président et
le procureur général de la Cour
de cassation, en quête d’explications après avoir vu l’institution judiciaire taxée de “lâcheté”.
Une forme d’écho au titre du
livre : Un président ne devrait
pas dire ça...
À quelques heures du premier
débat de la primaire de droite,
ce soir, l’une des sept candidates,
Nathalie Kosciusko-Morizet, a
brocardé les confidences de
François Hollande. “On a envie
de demander quand est-ce qu’il
arrête de se confesser. Et puis
quand est-ce qu’il travaille surtout ?”, a-t-elle lancé.
“Cette obsession de faire luimême la chronique de son quinquennat (...) avec des fausses
confidences, c’est quelque chose
qui me surprend pour l’exercice
de la fonction présidentielle”,
E
Capture d’écran : DR
réparer des repas aux
migrants puis appeler via
Facebook le quartier d’à
côté à relever le même défi : sur
le modèle du “Ice bucket challenge” (ou défi du seau d’eau
glacée sur la tête pour une association caritative, phénomène
devenu mondial grâce aux
réseaux sociaux), des jeunes de
banlieue parisienne ont imaginé
une chaîne de solidarité qu’ils
espèrent voir se propager dans
toute la France.
L’idée vient de Malik Diallo,
chauffeur-livreur de 28 ans.
Le jeune homme, qui vit à Sarcelles (Val-d’Oise) et travaille à
Paris, passe tous les jours devant
les campements sauvages de
migrants installés depuis plusieurs mois dans le nord de la
capitale.
“Il a voulu faire quelque chose
pour les aider et nous a proposé
de leur préparer un repas” ,
raconte Ali Diallo, son ami, âgé
de 20 ans, qui a participé à la
première distribution de nourriture fin septembre.
Les jeunes de Sarcelles achètent
du riz, des bouteilles d’eau et
préparent 150 repas et sandwichs. “On est monté sur Paris
à dix voitures et on a fait la distribution à Stalingrad et La Cha-
quera le droit au silence” ,
jusqu’au bout. “Nous l’avons dit
dès le début, nous avons prévenu,
si notre client reste muet, nous
quitterons sa défense”, a rappelé
Me Berton, précisant que son
ex-client avait “écrit au juge
d’instruction pour l’informer
qu’il ne veut plus être représenté”.
Ce Français de Belgique de
27 ans a été, selon les enquêteurs, au cœur des préparatifs
des attentats les plus meurtriers
jamais commis en France. Après
quatre mois de cavale à Bruxelles,
il a été arrêté le 18 mars avant
d’être remis le 27 avril à la justice
française, qui l’a mis en examen
notamment pour assassinats
terroristes.
Lors de cette première comparution, il avait assuré au juge
vouloir “s’expliquer ultérieurement”. Mais, convoqué ensuite
trois fois, il a toujours fait valoir
son droit au silence.
“C’est comme un suicide” , a
averti l’avocat français.
“C’est aussi un mauvais signal
pour le futur procès quand bien
même on lui imposera à ce
moment-là un avocat commis
d’office”, a réagi Sylvie Topaloff,
avocate d’une dizaine de parties
civiles.
Samia Maktouf, qui défend
21 parties civiles, pense pour
sa part que “l’enquête est en
train d’avancer, elle continuera
avec ou sans lui”. “L’important
pour les victimes est qu’il puisse
être dans le box des accusés”,
a souligné cette avocate.
Me Berton a une nouvelle fois
mis en cause, comme cause du
mutisme, les conditions d’incarcération d’Abdeslam, détenu à
l’isolement à Fleury-Mérogis,
en banlieue parisienne, et sous
vidéosurveillance 24h/24 depuis
son transfèrement en France.
“Le pouvoir politique a choisi
de répondre à une attente populiste en le traitant comme tel,
en l’épiant comme un rat dans
sa cage. Je vous le dis, la prison
est en train de transformer Salah
Abdeslam en bête sauvage”, at-il dénoncé. “Ses conditions de
détention relèvent de la torture
psychologique. Mais les gens
s’en moquent. Qu’on le pende
haut et court, est-ce ce qu’ils
souhaitent ? En tout cas, c’est
triste pour l’État de droit” , a
abondé Me Mary.
Représentant 40 familles de victimes, Me Olivier Morice a jugé
“cyniques” ces arguments. “Ils
présentent leur ancien client
comme une victime notamment
par rapport à sa mise sous vidéosurveillance alors qu’il est au
centre d’actes terroristes considérables”, a-t-il dit.
Abdeslam avait tenté en vain de
faire suspendre ce dispositif
inédit en France, mais le Conseil
d’État avait estimé que “le caractère exceptionnel des faits terroristes” pour lesquels il est poursuivi impliquait “que toutes les
précautions soient prises”.
Proche de l’organisateur présumé
des attaques, le jihadiste belge
Abdelhamid Abaaoud, il a tenu,
selon la justice, “un rôle central
dans la constitution des commandos, en ce qu’il a participé
à l’arrivée d’un certain nombre
de terroristes en Europe”. K
AFP
a renchéri le président du
MoDem, François Bayrou.
Dans ce livre, dont des extraits
sont publiés dans L’Express et
Le Parisien, François Hollande
parle de la “loyauté absolue” de
Manuel Valls. Mais il prend
aussi le contre-pied de son Premier ministre lorsqu’il dit que
l’aéroport de Notre-Dame-desLandes “ne verra pas le jour”,
alors que Manuel Valls a encore
assuré cette semaine que l’évacuation des occupants du site
se fera dès “cet automne”.
Il y a en France “trop d’immigration qui ne devrait pas être
là”, estime encore le président,
jugeant également qu’“il y a un
problème avec l’islam” , pas
“dans le sens où ça serait une
religion qui serait dangereuse
en elle-même, mais parce qu’elle
veut s’affirmer comme une religion dans la République”.
Ce flot de confidences a quelque
peu occulté sa longue interview
à L’Obs.
Titré Je suis prêt, l’entretien
sonne comme une nouvelle
étape vers une candidature à
un second mandat alors que le
président a choisi d’attendre
décembre pour dévoiler ses
intentions.
Le chef de l’État demande à être
jugé non pas à l’aune de ce qu’il
avait “promis”, même s’il est
“prêt à l’inventaire” sur ses
60 engagements de 2012, mais
de son action “dans le contexte
que chacun connaît avec ce que
proposent ceux qui prétendent
nous remplacer”. K
AFP
A En bref
E POLITIQUE - La loi sur le divorce par
consentement mutuel sans juge adoptée
Dernière réforme judiciaire du quinquennat, le projet de loi
“Justice au XXIe siècle”, qui instaure notamment le divorce par
consentement mutuel sans juge, a été adopté définitivement
par le Parlement, via un ultime vote hier de l’Assemblée.
E FAITS DIVERS - Tags antipolice : Bernard
Cazeneuve porte plainte
Le ministre de l’Intérieur, Bernard Cazeneuve, a déposé plainte
hier après la découverte de tags antipolice à l’Université Paris 1
Panthéon-Sorbonne, sur fond de malaise policier après l’agression
de quatre policiers, peu avant son discours annuel aux forces
de l’ordre.
E SOCIÉTÉ - Démantèlement de la “Jungle”
de Calais : les associations dégainent l’arme
judiciaire
Le démantèlement programmé de la “Jungle” de Calais, dont
la date n’a pas été communiquée par les autorités, rencontre
désormais l’hostilité de nombreuses associations qui ont annoncé
hier saisir la justice, s’inquiétant notamment de l’avenir des près
de 1 300 mineurs sans famille qui y vivraient.
40
| l’info
du monde |
SYRIE - Trêve : deux réunions internationales annoncées
HAÏTI - Dévasté par l’ouragan
Première distribution
de nourriture dans le sud-ouest
ravagé leurs cultures, leur bétail
et arbres fruitiers le 4 octobre.
“On a besoin de manger, et aussi
d’eau potable, et de tôle pour nos
toits”, a déclaré Gedeon Rigab,
18 ans. “Je n’ai mangé que des
noix de coco depuis cinq jours”,
a ajouté Djymi Forestal, 25 ans.
Les sœurs du collège Saint-Dominique de Port-Salut ont supervisé
le déchargement. Elles en attendaient quatre mais un seul
camion du PAM est arrivé chez
elles. Les sacs de riz, destinés
à nourrir une famille de quatre
pendant un mois, sont divisés
pour faire des rations de trois
jours.
“On n’a pas assez pour tout le
monde, donc on doit diviser pour
donner à plus de gens”, a expliqué sœur Marie-Nadia Noël.
Pour empêcher toute dispute ou
bagarre, comme celles qui ont
pu se produire par le passé lors
de telles distributions, seuls de
petits groupes de personnes
étaient autorisés à entrer dans
l’enceinte de l’école pour recevoir
leurs sacs de riz. Sous la surveillance de trois policiers haïtiens, le processus s’est cette
fois déroulé sans anicroches. K
AFP
ÉTATS-UNIS - Course à la présidentielle
La communauté internationale
se donne une dernière chance
M
algré leurs échecs
patents pour mettre fin
à la guerre en Syrie, les
États-Unis et la Russie se retrouvent ce week-end en Europe,
avec des puissances arabes et
européennes, pour tenter d’arracher un énième cessez-le-feu.
Les diplomaties russe et américaine, qui ont officiellement
“suspendu” il y a dix jours leur
dialogue “bilatéral” sur la Syrie,
ont annoncé hier deux réunions
internationales : la première
samedi à Lausanne et la seconde
dimanche à Londres.
Ces réunions, voulues par le
secrétaire d’État américain John
Kerry et qui pourraient être
celles de la dernière chance, se
tiendront dans un climat particulièrement lourd entre Moscou
et les Occidentaux. Sur fond
d’accusations de “crimes de
guerre” en raison du déluge de
feu russo-syrien sur la ville martyre d’Alep.
“À Lausanne, le principal sujet
de conversation sera la brutalité
continue du siège d’Alep et les
frappes intentionnelles de l’armée
russe et du régime syrien”, a
D
Moscou a été accusé par les Occidentaux, États-Unis en tête,
de perpétrer des “crimes de guerre” à Alep avec son allié syrien :
c'est de “la rhétorique politique”, a rétorqué le président russe.
prévenu le porte-parole du département d’État John Kirby.
John Kerry retrouvera son homologue russe Sergueï Lavrov, mais
ils seront entourés de ministres
de pays du Golfe et de la Turquie
pour “parler d’une approche
multilatérale de résolution de
la crise en Syrie, notamment
une cessation durable de la violence et la reprise de l’aide humanitaire”, a expliqué M. Kirby.
À Moscou, le président “Vladimir
Poutine a exprimé l’espoir que
la rencontre prévue le 15 octobre
à Lausanne (...) soit productive
afin de contribuer réellement
au règlement” du conflit syrien,
selon le Kremlin.
Interrogé par CNN, M. Lavrov a
précisé que les discussions se
dérouleraient en présence de la
Turquie, de l’Arabie saoudite et
peut-être du Qatar, trois pays
qui soutiennent l’opposition
syrienne. Mais ni Moscou, ni
Washington n’ont confirmé la
présence de l’Iran, acteur fondamental de la crise syrienne
et allié du président Bachar
al-Assad.
Au lendemain de Lausanne, John
Kerry retrouvera dimanche à
Londres ses “partenaires internationaux” , c’est-à-dire le
Royaume-Uni, l’Allemagne et la
France.
Lors d’une conversation téléphonique mercredi, le président
français François Hollande et
la chancelière allemande Angela
Merkel ont exhorté M. Poutine
à œuvrer en faveur d’un cessezle-feu en Syrie, après des échecs
répétés pour imposer une trêve.
La tension entre Moscou et les
Occidentaux est au plus haut et
le chef du Kremlin, qui a dû
annuler une visite à Paris la
semaine prochaine après les
conditions posées par son homologue français, a rétorqué que
personne ne réussirait à “isoler”
la Russie. K
AFP
ALLEMAGNE - Attentat déjoué
Des femmes accusent Trump
d’attouchements sexuels, il dément
eux femmes ont accusé
Donald Trump d’attouchements sexuels il y a plusieurs
années dans des témoignages
publiés par le New York Times
hier et qui ont été immédiatement
réfutés par la campagne du milliardaire républicain, celle-ci
dénonçant de la pure diffamation.
Ces témoignages sur deux incidents distincts surviennent dans
un contexte extrêmement difficile
pour le candidat républicain qui
perd du terrain face à sa rivale
Hillary Clinton. C’est un nouveau
coup dur quelques jours après
la publication d’une vidéo de
2005 dans laquelle Donald
Trump se vante d’un comportement relevant du harcèlement
sexuel avec des mots d’une
grande vulgarité.
Le candidat s’est ensuite excusé
d’avoir tenu ces propos, affirmant
qu’il “s’agissait de discussions
de vestiaires” et qu’il ne s’était
jamais comporté de la sorte.
Mais ces dénégations ont poussé
Jessica Leeds et Rachel Crooks
à confier au quotidien new-yorkais
leurs témoignages sur des attouchements sexuels dont elles
n’avaient jamais fait part publiquement auparavant. La première
Photo : AFP
a première importante distribution de nourriture aux
sinistrés de l’ouragan Matthew
en Haïti s’est déroulée mercredi
dans le sud-ouest du pays, mais
les quantités sont bien insuffisantes pour les milliers de personnes affamées qui vivent dans
la région.
Deux camions du Programme
alimentaire mondial (PAM) de
l’ONU, pleins de riz, et deux
autres d’organisations caritatives
privées, se sont rendus dans
deux villes particulièrement touchées par l’ouragan qui a frappé
la semaine passée, Port-Salut
et Roche-à-Bateau.
“Il est très important de secourir
les communautés les plus vulnérables et de leur fournir une
assistance alimentaire vitale”,
a déclaré à l’AFP Alexis Masciarelli, porte-parole du PAM. “Ces
gens ont perdu leurs maisons
et leurs moyens de subsistance.
Parfois ils n’ont rien d’autre à
manger que les noix de coco et
les papayes des arbres tombés.”
À Port-Salut, la foule qui attendait
cette première livraison sous un
soleil de plomb, a confirmé les
difficultés à trouver de la nourriture depuis que Matthew a
L
La Dépêche
reproche à M. Trump de l’avoir
pelotée alors qu’elle était assise
à côté de lui dans un avion il y
a plus de trois décennies, et la
seconde affirme que M. Trump
l’a embrassée contre son gré en
2005 lorsqu’elle travaillait comme
réceptionniste dans la tour Trump
Tower appartenant au magnat
de l’immobilier. “Cet article tout
entier est de la fiction, et le fait
que le New York Times lance
ces accusations complètement
fausses (...) à propos de la personnalité de M. Trump sur un
tel sujet est dangereux”, a réagi
dans un communiqué un responsable de la campagne Trump,
Jason Miller.
Il a réitéré des propos souvent
tenus par le candidat lui-même,
selon lesquels Donald Trump “a
une solide expérience en matière
d’émancipation des femmes dans
ses entreprises”. Le fait que ces
témoignages “ne soient rendus
publics que des décennies plus
tard dans le dernier mois de la
campagne présidentielle devrait
être suffisant” à les décrédibiliser,
explique encore le porte-parole
du candidat. K
AFP
Le Syrien suspect se suicide en prison
L
e réfugié syrien soupçonné
d’avoir planifié un attentat
en Allemagne au nom de
l’organisation jihadiste État islamique (EI) s’est suicidé en prison
deux jours seulement après son
arrestation, déclenchant une
polémique sur ses conditions de
détention.
“Jaber al-Bakr s’est donné la mort
dans l’infirmerie de la prison de
Leipzig” hier soir, a déclaré dans
un communiqué le gouvernement
régional de Saxe (est de l’Allemagne), sans donner de détails.
Une conférence de presse sera
donnée à ce sujet aujourd’hui à
11 heures (9 heures GMT).
Selon le site Internet du journal
Bild et l’agence de presse dpa,
le suspect a été retrouvé pendu
dans sa cellule de l’infirmerie.
Il avait été incarcéré lundi dans
la ville saxonne, située dans l’est
du pays. “Je suis incroyablement
choqué et absolument stupéfait
que cela ait pu se produire”, a
déclaré son avocat commis d’office, Alexander Hübner, qualifiant
l’affaire de “scandale judiciaire”.
Le risque suicidaire de son client
était connu des responsables de
la prison, a-t-il précisé, soulignant
qu’il était en grève de la faim
depuis son incarcération et avait
tenté de s’électrocuter en manipulant des prises électriques.
Selon Bild, sa cellule était contrôlée seulement une fois par heure
et non pas en permanence, ce
qui doit être normalement le cas
pour des personnes considérées
comme susceptibles de se donner
la mort.
“C’est un véritable cauchemar”,
a réagi un responsable du parti
de la chancelière Angela Merkel
(CDU), Wolfgang Bosbach. “Il
s’agit d’une tragédie compte tenu
de la gravité des accusations, de
l’explosif très dangereux retrouvé
et de la menace qu’il représentait
pour le pays”, a-t-il ajouté. “Comment est-il possible que quelqu’un
qui est censé être sous surveillance
permanente puisse être retrouvé
pendu ?”, a interrogé Tobias Lindner, membre du parti écologiste
Bündnis 90/Die Grünen.
Le Syrien charge
ses dénonciateurs
Jaber al-Bakr, 22 ans, avait été
livré à la police dans la nuit de
dimanche dernier à lundi, après
48 heures de cavale, par trois de
ses compatriotes à Leipzig qui
l’avaient hébergé avant de réaliser
qui il était et de le dénoncer.
Selon Bild, le suspect avait déclaré
lors de ses premiers interrogatoires que ces trois réfugiés
syriens étaient au courant de
ses projets d’attentat.
Toutefois, les autorités restent
prudentes face à ces accusations,
n’excluant pas une dénonciation
mensongère par vengeance
envers ces trois Syriens fêtés
comme des héros dans tout le
pays depuis lundi.
Ils ont été félicités par la chancelière Angela Merkel et plusieurs
voix se sont élevées pour les faire
décorer, voire pour leur attribuer
la nationalité allemande.
Surveillé par les services de renseignement intérieur, Jaber alBakr avait réussi à s’enfuir samedi
dernier, au matin, de son appartement de Chemnitz, ville voisine
de Leipzig dans l’État régional
de Saxe, au moment où la police
était venue l’interpeller. Ce qui
avait déclenché une première
polémique.
Malgré un tir de semonce des
forces de l’ordre, l’homme était
parvenu à prendre la fuite et
n’avait été retrouvé que deux
jours plus tard.
Les forces de l’ordre avaient
trouvé 1,5 kg d’explosif dans le
logement qu’il occupait à Chem-
nitz, du TATP, substance prisée
par l’EI. Il était sur le point de
commettre un attentat contre
un aéroport de Berlin pour le
compte de l’organisation jihadiste.
Le Syrien pouvait passer à l’acte
“dans le courant de cette
semaine”, a indiqué le patron
du renseignement intérieur,
Hans-Georg Maassen, au quotidien Frankfurter Allgemeine Zeitung à paraître jeudi.
Selon les médias allemands,
Jaber al-Bakr a passé “plusieurs
mois” en Turquie, d’où il serait
revenu “fin août” avec une
“grande quantité de dollars en
billets de banque”.
Le gouvernement a annoncé que
les services secrets auraient
bientôt accès aux dossiers des
demandeurs d’asile dans le pays
afin de mieux identifier les personnes à risque. Quelque 890 000
sont arrivés en 2015.
Des attentats revendiqués par
l’EI ont fait des centaines de
morts depuis un an en Europe,
essentiellement en France
(130 morts en novembre 2015 à
Paris, 86 morts en juillet à Nice)
et en Belgique (32 morts en mars
à Bruxelles). Deux ont été commis
en juillet en Allemagne. K
AFP
Tél. : 40.46.43.43
La Dépêche
| l’agenda
C INÉMA
25e Fête de la science
NOUVEAUTÉS
E MERCENAIRE
Soane, jeune Wallisien, brave l’autorité de son père pour partir
jouer au rugby en métropole.
Il est livré à lui-même à l’autre
bout du monde et son odyssée
le conduit à devenir un homme
dans un univers qui n’offre pas
de réussite sans compromission
Hollywood Premium : 15h
20h30
Concorde 1 : 11h45 14h15
17h45 20h15
Projection du film À la poursuite
du Soleil.
• Jeudi 13 octobre, à 18h, au cinéma
Liberty, gratuit
Expositions (vivre l’énergie ; climat,
eau, vie, la Terre, une exception dans
l’univers ; l’énergie en question), tables
rondes, astronomie (observation et compréhension du Soleil) et ateliers (drone
marin, Swac, pico-réseau électrique intelligent, Li-Fi).
• Du jeudi 13 au samedi 15 octobre,
de 9h à 17h, à l’assemblée de la Polynésie
française
TOUJOURS
NE
E FESTIVAL ONO’U
Uturoa
Exposition des plus beaux graffitis des
concours Ono’u 2014 et 2015.
• Jusqu’au vendredi 14 octobre, à la
mairie
E CAFÉ DES ARTISTES
Méridien Tahiti
Thème : les îles.
• Jeudi 13 octobre, à partir de 18h30
E MATINÉE DE L’E-BUSINESS
Lycée hôtelier, Punaauia
Thème : les impacts de la transformation
digitale sur les RH et les organisations.
Limitée à 130 participants. Inscriptions
sur www.matinees-ebusiness.com.
• Vendredi 14 octobre, 9-13h, gratuit
E AUTOPSIE PSYCHOLOGIQUE
DE GAUGUIN
Restaurant du Musée Gauguin
à Papeari
Conférence-repas sur la personnalité de
Paul Gauguin. Tarifs : conférence à
1 500 F, reversé à SOS Suicide. Conférence et repas à 5 000 F.
• Samedi 15 octobre, conférence de
10h30 à 12h, puis repas
E SOIRÉE MOULES-FRITES
L’entrecôte, Faa’a
Organisée par l’amicale des gens du
Nord. Soirée dansante, ouverte à tous,
animée par DJ Ch’ti. Au menu : punch
d’accueil, moules de bouchot-frites à
volonté, pâtisserie et café. Tarifs : 3 500 F
(adultes) et 2 000 F (enfants de moins
de 12 ans). Contacts : 87.77.21.90 ou
87.71.15.03.
• Samedi 15 octobre, à partir de 19h
E JOURNÉE CARITATIVE
Jardins de la mairie de Pirae
Organisée par l’École internationale
Tahiti massage dans le cadre d’Octobre
rose. Contre un massage dont la participation est libre, un don sera fait à la
Ligue contre le cancer.
• Dimanche 16 octobre, de 9h à 17h
MANQUEZ PAS
E CONFÉRENCE
SUR LA BLOCKCHAIN
Auditorium de la CCISM
Animée par Bernard Laur, analyste,
consultant et auteur d’ouvrages et de
très nombreux articles dans la presse
spécialisée. Seront évoqués les enjeux
de la Blockchain (système Peer-to-Peer,
transactionnel, distribué, sécurisé, irrévocable, assurant une traçabilité absolue),
les principes d’architecture et de fonctionnement, les outils de la Blockchain,
les premières applications, l’impact sur
les grands domaines et premières offres,
les acteurs du marché et les perspectives.
• Mardi 18 octobre, 18h, gratuit
Arue et Punaauia, à Radio 1 Fare Ute
et sur le www.radio1.pf.
• Samedi 15 et vendredi 21 octobre,
à 19h30
SALONS
Musée de Tahiti et des îles
L’exposition et l’ouvrage qui l’accompagne
vont explorer les différentes acceptions
du mot tiki en les déclinant autour de
trois axes – tradition orale, motif,
statue anthropomorphe. L’ethnologie,
la linguistique, la sociologie et l’archéologie
sont tour à tour convoquées pour tenter
de redonner du sens au tiki et d’apporter
un éclairage sur les liens qui l’unissent
à Tiki.
Plein tarif : 800 F/pers. pour l’exposition
Tiki, 1 000 F/pers. pour l’entrée pour
l’exposition + collections permanentes.
Tarifs groupe (à partir de 10 pers.) :
700 F ou 900 F/pers.
• Jusqu’au dimanche 19 mars
E FORUM DES MÉTIERS DE LA MER
Outuarea, Faa’a
• Jeudi 13 octobre, de 8h à 15h
E FOIRE D’OCTOBRE
Salle Aorai tini hau, Pirae
• Du jeudi 13 au dimanche 16 octobre
SPECTACLES
E LM SHOW
Grand théâtre,
Maison de la culture
Enregistrement de l’émission. Entrée
gratuite avec ticket à récupérer sur place.
• Jeudi 13 octobre, à 19h
E SOIRÉE CINÉMA - PIERRE RICHARD
Jardins du Musée de Tahiti
et ses îles
Organisée par la compagnie du Caméléon. Projection de La Chèvre et du
Grand Blond avec une chaussure noire.
• Vendredi 14 octobre, à partir de 18h30
E PIERRE RICHARD III
Grand théâtre,
Maison de la culture
Spectacle intitulé Pierre Richard III, de
et par Pierre Richard, invité par la compagnie du Caméléon. Éternel maladroit,
faux distrait, tendre pitre, il livre sur
scène sa vie d’artiste. À partir de 10 ans.
Tarifs : entre 2 500 F et 4 000 F. Billets
en vente dans les magasins Carrefour
EXPOSITIONS
E 70 ANS DE L’ASSEMBLÉE
Bât A, Université
de la Polynésie française
L’université s’associe aux célébrations
des 70 ans de l’assemblée en accueillant
l’exposition “1946-2016 : 70 ans d’assemblées”.
• Jusqu’au vendredi 14 octobre
E TIKI
E TE ANUANUA ART
Maison de la culture,
salle Muriavai
Peintures à l’huile. Gratuit.
• Jusqu’au samedi 15 octobre, de 9h
à 17h (12h le samedi)
E STÉPHANE MOTARD
ET TARA COCO DESIGNER
Maison de la culture,
salle Muriavai
Sculptures sur pierre. Gratuit.
• Du mardi 18 au samedi 22 octobre,
de 9h à 17h (12h le samedi)
E MOV
Galerie Winkler
• Du jeudi 20 octobre (vernissage à partir
de 18h) au mercredi 2 novembre
E L’ODYSSÉE
E BRIDGET JONES BABY
1948. Jacques-Yves Cousteau,
sa femme et ses deux fils, vivent
au paradis, dans une jolie maison
surplombant la mer Méditerranée. Mais Cousteau ne rêve que
d’aventure. Grâce à son invention, un scaphandre autonome
qui permet de respirer sous l’eau,
il a découvert un nouveau
monde. Désormais, ce monde,
il veut l’explorer. Et pour ça, il
est prêt à tout sacrifier.
Hollywood Premium : 12h15
Concorde 2 : 17h
Hollywood 2 : 19h45
Après avoir rompu avec Mark
Darcy, Bridget se retrouve de
nouveau célibataire, à 40 ans
passés, plus concentrée sur sa
carrière et ses amis que sur sa
vie amoureuse. Pour une fois,
tout est sous contrôle ! Jusqu’à
ce que Bridget fasse la rencontre
de Jack… Puis retrouve Darcy…
Puis découvre qu’elle est
enceinte… Mais de qui ?
Hollywood Premium : 17h30
Liberty 1 : 12h 14h45 17h30
20h15
E BLAIR WITCH 3
Interdit aux moins de 12 ans
Concorde 2 : 20h
...........................................................
E AGENTS PRESQUE SECRETS
Concorde 2 : 12h
...........................................................
E COMME DES BÊTES (3D)
Hollywood 2 : 9h (sam.)
...........................................................
E LES 7 MERCENAIRES
Majestic 1 : 11h45 14h30
17h45 20h15
...........................................................
E WAR DOGS
Avertissement : des scènes,
des propos ou des images
peuvent heurter la sensibilité
des spectateurs.
Majestic 3 : 16h 18h15 20h15
...........................................................
E PETER ET ELLIOTT
À partir de 6 ans.
Majestic 4 : 12h 14h
E SUICIDE SQUAD (3D)
À L’AFFICHE
E VICTORIA
Conférence sur l’écologie
expérimentale.
• Mardi 18 octobre, à 18h, à l’Université
de la Polynésie française
ÉVÉNEMENTS
des sorties | 41
Hollywood 2 : 14h45 17h15
...........................................................
E MISS PEREGRINE ET LES
ENFANTS PARTICULIERS (3D)
Liberty 2 : 11h45 14h30 17h45
20h30
Hollywood Premium : 9h (sam.)
...........................................................
E RADIN
Hollywood 2 : 12h30
Concorde 2 : 14h30
...........................................................
E KUBO ET
L’ARMURE MAGIQUE (3D)
Liberty 3 : 12h15 17h15
...........................................................
E MECHANIC RESURRECTION
des spectateurs.
Liberty 3 : 14h45 20h
...........................................................
L ES
SPOTS OÙ ÇA BOUGE
CENTRE-VILLE
E MORRISON
• Jeudi 13 octobre, de 19h à 22h :
Pepena.
• Vendredi 14 octobre, de 11h30 à
15h30, orchestre musique polynésienne,
de 19h30 à 23h30, Manavib’s, et de
23h30 à 1h, DJ.
• Samedi 15 octobre, de 19h30 à
22h30 : Rossoni quintet.
........................................................................
E BORA BORA LOUNGE
Au bar
• Jeudi 13 et samedi 15 octobre, à partir
de 20h : karaoké et dance floor animé
par Pita.
Au night-club
• Vendredi 14 et samedi 15 octobre,
de 22h à 5h : deux soirées
tatouages avec des tatoueurs professionnels sur place pour conseiller/tatouer.
Dress code : sortez vos tatouages. Avec
DJ Skylove Tahiti.
CÔTE EST
E ROYAL TAHITIEN
des spectateurs.
Majestic 2 : 12h 14h30 18h
20h15
...........................................................
E INSTINCT DE SURVIE
des spectateurs.
Majestic 3 : 12h
Majestic 4 : 16h
...........................................................
E BEN-HUR (3D)
Majestic 4 : 17h45
...........................................................
E JASON BOURNE
Majestic 3 : 14h
Majestic 4 : 20h
...........................................................
• Vendredi 14 octobre, à 12h, orchestre
kaina, et à 19h, Tahitian Boys.
• Samedi 15 octobre, à 19h : bal du
Royal Tahitien animé par Matahi 2B
Brothers.
........................................................................
E WHITE
• Samedi 15 octobre, à partir de 19h30 :
concert Milonga.
........................................................................
E TAHITI PEARL BEACH RESORT
Au Bay Bar
• Dimanche 16 octobre, 18h-20h30 :
Fiesta latina (découverte de la Kizomba,
bachata et salsa).
Au restaurant Hiti Mahana
• Jeudi 13 octobre à 19h30 : soirée
marquisienne avec spectacle de danse.
• Vendredi 14 octobre à 19h : buffet
polynésien avec spectacle et danseurs
de feu du groupe Huriama.
• Dimanche 16 octobre, à partir de
6h30 : brunch local.
CÔTE OUEST
E INTERCONTINENTAL TAHITI
Au Tiki bar
• Jeudi 13 octobre, de 17h30 à 20h30 :
Notatini.
• Vendredi 14 octobre, de 17h30 à
20h30 : Vevo.
• Samedi 15 octobre, de 17h30 à 20h30:
3 Chapeaux.
E PINK COCONUT
• Jeudi 13 octobre, à 18h30 : Verua.
• Vendredi 14 octobre, à 18h30 :
Teiva LC.
• Samedi 15 octobre, à 18h30 : Tahiti
Ora Band.
• Dimanche 16 octobre, à 7h30 : orchestre kaina pour le Tapati Brunch.
........................................................................
E MÉRIDIEN TAHITI
Au Pool bar
• Vendredi 14 octobre, à partir de 20h :
buffet de la mer et spectacle de
Tahiti Ora.
• Dimanche 16 octobre, de 8h à 10h :
brunch polynésien.
MOOREA
E MANAVA
Happy hour du mercredi au vendredi
de 18h à 20h : 50 % sur sélection de
vins.
| avions-bateaux |
42
H BATEAUX
H
AREMITI 5
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
6h05
6h05
6h05
6h05
6h05
-----------------
H AVIONS - Moorea
H
de Moorea vers Tahiti
de Tahiti vers Moorea
--------7h30
-----------------------------------------
---------------------------------------------------------
--------------------------------15h00
-----------------
16h05
16h05
16h05
16h05
-------------------------
17h30
17h30
17h30
17h30
17h30
-----------------
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
--------------------------------16h15
-----------------
----------------------------------------17h30
17h30
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
5h20 6h50 --------5h20 6h50 --------5h20 6h50 --------5h20 6h50 --------5h20 6h50 ----------------- --------- ----------------- --------- ---------
---------------------------------------------------------
Départ de Tahiti
--------15h00
-----------------------------------------
16h45
16h45
16h45
16h45
16h45
-----------------
15h00
15h00*
15h00
15h00
15h00
16h30
16h15
------------------------------------------------18h45
AREMITI FERRY 2
de Moorea vers Tahiti
de Tahiti vers Moorea
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
7h15
7h15*
7h15
7h15
7h15
7h30
---------
9h45
9h45
9h45
9h45
9h45
9h45
8h00
12h45
12h45
12h45
12h45
12h45
12h45
---------
La Dépêche
----------------------------------------15h30
15h00
----------------------------------------6h00
6h45
8h25
8h25
8h25
8h25
8h25
8h40
--------
11h30
11h30
11h30
11h30
11h30
11h00
--------
----------------------------------------14h15
14h00
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi 9h30
Samedi 15 oct
Dimanche
Départ de Moorea
9h30
12h25
7h00
8h15
10h30
7h00
8h30
13h15 15h40
------- 15h20
10h15 15h25
10h00 13h15
11h45 14h20
------- 16h05
------- 16h30
H AVIONS H
----------------7h35
11h55
-------------------------
16h35
16h10
13h20
------------------------13h20
Renseignements :
Tél. : 40.86.42.42
E-mail :
[email protected]
Retrouvez les
horaires, tarifs et
autres informations
sur www.airtahiti.pf
Vols internationaux FAA’A AÉROPORT : 40.86.60.61
ARRIVÉES
Renseignements vols Flights information
VOL Heure
FLIGHT TIME
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi 15 oct
Dimanche
2016
JOUR
DAY
PROVENANCE FROM
DÉPARTS
Renseignements vols Flights information
VOL Heure
FLIGHT TIME
DESTINATION TO
* limité à 25 passagers (transport d’hydrocarbure)
Papeete : 40.50.57.91 - Moorea : 40.56.31.10 - www.aremiti.pf
TEREVAU de Tahiti vers Moorea
Guichet Moorea
40.50.03.59
Guichet Papeete
40.50.03.56
40.50.03.57
A Cours des devises
A Cours des changes
Du 30 septembre au 13 octobre 2016 inclus
PAYS
Australie
Canada
Danemark
E.U.A.
Fidji
Grande-Bretagne
Hong Kong
Japon
Norvège
Nouvelle-Zélande
Singapour
Suède
Suisse
Thaïlande
Chine
Europe
Brésil
A NOTE
DEVISES
1 dollar
1 dollar canadien
1 couronne dan.
1 dollar USA
1 dollar
1 livre sterling
1 dollar
1 yen
1 couronne norv.
1 dollar
1 dollar
1 couronne sued.
1 franc suisse
1 baht
1 yuan
1 euro
1 réal brésilien
COURS en Fcfp
81,53
80,47
16,02
106,31
52,37
138,42
13,71
1,06
13,13
77,19
78,15
12,41
109,57
3,07
15,93
119,33
32,79
Les opérations du mercredi 12 octobre 2016
MONNAIE
Billets de banque
Dollar US
Franc suisse
Dollar australien
Dollar NZ
Yen japonais
Livre sterling
ACHAT
VENTE
104,43
105,54
79,00
73,74
1,000
127,66
112,02
113,34
84,76
79,16
1,073
137,00
Travellers chèque
Dollar US
Franc suisse
Dollar australien
Dollar NZ
Yen japonais
Livre sterling
105,51
106,63
79,82
74,51
1,010
128,98
110,94
112,24
83,94
78,40
1,062
135,67
Cours des devises :
Le cours des devises sert de référence aux opérateurs publics (administrations, collectivités).
Cours des changes :
Le cours des changes correspond au prix auquel une banque vend ou achète des devises. La colonne “achat” correspond au
prix auquel la banque achète des devises à un client, tandis que la colonne “vente” indique le prix auquel la banque vend les
devises étrangères.
| loisirs | 43
La Dépêche
HOROSCOPES OCCIDENTAL ET CHINOIS
AMOUR : Dans votre relation de couple,
vous préférerez garder pour vous vos
sentiments et vos réflexions.
AMOUR : Si vous êtes célibataire, votre
attitude risque de paraître confuse ou
ambiguë pour une éventuelle conquête,
plus passionnée et plus sensuelle que vous !
AMOUR : Votre partenaire pourrait perdre ses repères devant votre indifférence,
car il aura besoin de savoir ce que vous
pensez de lui, non ?
TRAVAIL : Vous risquez de crouler sous
le poids des responsabilités que vous
aurez accumulées, sans vous en rendre
vraiment compte.
SANTÉ : Plutôt que de passer d'un
extrême à l'autre, ne pourriez-vous pas
vous remettre en question en trouvant
un juste milieu ?
TRAVAIL : Désireux d'œuvrer seul, vous
ne divulguerez rien à vos collègues.
C'est à vous de voir, mais l'ambiance
en pâtira !
SANTÉ : Aujourd'hui, vos besoins nutritifs
seront démesurés, donc, il vous sera
difficile d’éviter toute prise de poids.
TRAVAIL : Fiez-vous à votre intuition
pour déceler les intentions, plus ou moins
cachées, de vos interlocuteurs professionnels, car elle ne vous trompera guère.
SANTÉ : Le climat astral vous poussera
à adopter une attitude complètement
opposée à la vôtre, à savoir l'indifférence
ou la froideur.
AMOUR : Aujourd'hui, le mieux serait
de faire abstraction des tensions en
attendant que l'ambiance orageuse
s'atténue.
TRAVAIL : Soyez plus communicatif
avec vos collègues, même si vous vous
contentez de leur parler de la pluie ou
du beau temps !
SANTÉ : C'est certainement dans le
domaine de la santé que vous concentrerez le plus vos efforts, aujourd'hui.
AMOUR : La notion de sentiment pourrait vous poser quelques problèmes,
mais plus particulièrement dans vos
relations familiales.
TRAVAIL : Votre intérêt pour les techniques de pointe, allié à votre adaptabilité, sera votre meilleure arme.
SANTÉ : Aujourd'hui, vous chercherez
avant tout à vous débarrasser de certaines mauvaises habitudes que vous
avez prises.
AMOUR : Dans votre couple, les tensions
seront fréquentes car les besoins de
votre partenaire sembleront dépasser
de loin les vôtres !
TRAVAIL : Beaucoup trop de rivalités
se feront sentir dans votre univers professionnel pour que vous puissiez donner
le meilleur de vous-même.
SANTÉ : Il semblerait qu'une certaine
relation vous pose problème, psychologiquement, par son ambiguïté ou son
acharnement.
AMOUR : Votre partenaire se montrant
trop exigeant et trop envahissant, vous
n'éprouverez que le besoin de vous
échapper, pour voir vos amis ou sortir !
TRAVAIL : En affaires, aujourd'hui, à
vous de maintenir vos distances, sans
sentiment, et de vous montrer ferme !
SANTÉ : Vous devriez consacrer davantage de temps, mais aussi d’énergie,
pour oxygéner votre corps et pour libérer
votre esprit.
AMOUR : Votre indifférence risque, à
la longue, de créer un certain fossé entre
vous et votre partenaire : C'est à vous
de voir !
TRAVAIL : Montrez-vous plus communicatif avec vos collègues et ils auront
l'impression d'être dans vos confidences !
SANTÉ : C'est surtout au niveau de votre
esprit que vous pourriez connaître le
plus de chamboulement, aujourd’hui !
AMOUR : Ce sera à partir d'aujourd'hui
que votre vie amoureuse prendra un
nouveau tournant ! Tenez-vous prêt !
AMOUR : Votre complicité, plus intellectuelle qu'affective, du reste, vous
permettra de vous ouvrir en couple sur
de nouveaux horizons.
AMOUR : Vous semblez avoir trop idéalisé une personne et maintenant vous
réaliserez à quel point vous avez pu
vous enflammer inutilement.
AMOUR : Complicité intellectuelle, profondeur des sentiments, et nouveaux
idéaux à atteindre en couple, voilà ce
qui dominera votre relation !
TRAVAIL : Vous vous sentirez, à la fois
épié quant à vos méthodes de travail,
parfois critiqué sur votre caractère et
enfin jalousé par rapport à vos résultats.
SANTÉ : Peut-être allez-vous enfin trouver un traitement que vous n'attendiez
plus, ou allez-vous rencontrer un médecin fort efficace.
TRAVAIL : C'est dans le secteur de votre
vie matérielle et financière que vous
serez le plus efficace, aujourd’hui.
SANTÉ : Grâce au climat planétaire stimulant, vous serez tenté de prendre de
nouvelles résolutions pour votre santé.
TRAVAIL : Toujours à l'affût de supers
bons plans, vous chercherez à augmenter
vos ressources, mais qui ne proviendront
pas de votre job.
SANTÉ : Votre sérénité psychologique,
aujourd'hui, pourrait être altérée par
des déceptions ou des désillusions.
Courage !
TRAVAIL : Votre gestion matérielle sera
facilitée par des moyens supplémentaires.
Peut-être gagnerez-vous au loto, pourquoi pas ?
SANTÉ : C'est dans le domaine de votre
santé que vous développerez un maximum d'énergie, aujourd’hui !
Par Angélique Privat, astrologue
RAT
DRAGON
SINGE
BUFFLE
SERPENT
COQ
TIGRE
CHEVAL
CHIEN
LIÈVRE
CHÈVRE
COCHON
Aujourd’hui, ce sera à votre
tour de privilégier votre réussite matérielle et financière,
au détriment peut-être, de
l’ambiance de travail ou de la complicité
avec vos supérieurs ! Votre but : augmenter
votre revenu ! Soit par des heures supplémentaires, une formation ou s’il le faut, un
nouveau travail ! Soyez sûr de vos choix !
Côté cœur, célibataire ou pas, de nouvelles
rencontres, plutôt enrichissantes, auront lieu.
Votre intérêt se portera sur
les événements passés, complexes ou suspicieux qui
règnent dans votre univers
de travail. Votre intellect fonctionnera beaucoup
par rapport à votre passé et vous analyserez
donc en profondeur vos expériences pour
vous en servir concrètement dans le futur !
De plus, vous serez attiré par les moyens
de communication visant à partager des
acquis, des informations etc. En amour, vous
mettrez les choses à plat !
L’amitié aura plus d’importance que d’habitude, car
vos valeurs morales profondes s’exprimeront plus
facilement dans vos relations
sociales. Vous chercherez en vos amis des
conseils pour votre vie amoureuse, d’autant
plus que cette dernière s’avérera délicate,
voire complexe : trop de mystères, voire de
secrets l’entoureront ! Vous devrez éclaircir
cela ! Professionnellement, vous serez plus
doué pour vous faire apprécier !
Aujourd’hui, votre attitude
en amour sera assez
curieuse, à savoir que vous
vivrez plus votre relation,
récente ou de longue date, sur un mode
fraternel, voire amical ! Les loisirs, les discussions sur des sujets existentiels ou les
projets de vacances, de travail, prendront le
dessus sur l’affectif et la sexualité. Vous serez
démonstratif, certes, mais pas de sentiments
amoureux purs ! Espérons que votre partenaire soit du même signe que vous !
Vous devrez résoudre
quelques soucis, au sein de
votre relation, liés à des événements passés, et ce, durant
une bonne partie de la journée ! Peut-être
aurez-vous droit à quelques retours de bâtons,
si jamais vous aviez commis quelques fautes…
Ensuite, votre couple repartira sur les chapeaux
de roue, car vous vous serez mutuellement
pardonné vos erreurs passées ! Votre complicité sera même très forte et les projets
iront bon train ! Coté job, rien à signaler.
Débordant d’énergie et désireux de prendre un maximum d’initiatives pour faire
avancer vos projets, notamment financiers, vous vous heurterez cependant à des contrariétés diverses, liées en
grande partie à la fatalité. Vous devrez redoubler d’efforts car une meilleure appréhension
des situations vous aiderait à transcender
des obstacles, voire à vous en servir de tremplins ! En amour, vous serez mieux compris.
Aujourd’hui, travailler sera
pour vous un véritable jeu
d’enfant, car tout vous semblera simple, amusant et
enrichissant ! Vos qualités
intellectuelles seront décuplées, si bien que
vous vous attaquerez à n’importe quel travail.
Très communicatif et boute-en-train, vous
saurez rendre l’ambiance agréable autour
de vous. En privé, vous devrez honorer des
contraintes domestiques ou techniques, qui
vous monopoliseront !
D’une nature parfois peu
matérialiste, vous accorderez
plus d’importance, en tout
cas durant cette journée,
aux notions de confort, de bien-être et de
possession au sein de votre couple : les investissements se feront donc plus nombreux,
en mobiliers, électroménager, voiture ou
autres, mais vous serez aussi tenté d’améliorer
votre propre physique par un nouveau look
(coiffure, vêtements, etc.…) Est-ce bien là la
source du bonheur ?
Votre épanouissement passera essentiellement par la
complicité intellectuelle, plus
que physique, durant cette
journée. En fait, vous éprouverez plus de
plaisir, en effet, à découvrir, à apprendre, à
connaître des choses de la vie, avec votre
partenaire, que de chercher à mieux le
connaître lui, avec toutes les facettes de sa
personnalité que vous ignorerez peut-être.
Professionnellement, c’est envers vos nouveaux
collègues que vous exprimerez votre affect.
Vos obligations liées à votre
famille, votre résidence ou
votre patrimoine vous accapareront certainement,
aujourd’hui, si bien que votre travail passera
au second plan ! Mais une fois vos devoirs
honorés, vous mettrez les bouchées doubles
pour rattraper vos retards et votre redoutable
efficacité, tant physique qu’intellectuelle,
vous permettra même de relever de sacrés
défis. En amour, ambiance plus routinière !
Aujourd’hui, vous devrez
certainement répondre aux
appels de votre famille, ce
qui vous rendra moins disponible pour vos amours.
Ne pouvant pas satisfaire tout le monde,
vous en deviendrez irritable, d’autant plus
que vous aurez plein de projets personnels
en vue, que vous devrez laissés en suspend.
Ensuite, une fois vos bonnes actions faites,
vous aurez mérité de chérir votre partenaire
et de penser à vous distraire !
Durant cette journée, vous
vous consacrerez à votre
partenaire, vos amours si
vous êtes célibataire, vos
enfants ou vos loisirs : vos satisfactions seront
nombreuses ! De plus, une certaine dose
de chance pourrait vous être conférée :
sachez la provoquer le plus souvent possible.
Professionnellement, votre implication personnelle sera très souvent sollicitée par votre
entourage professionnel : mais vous ne pourrez plus satisfaire tout le monde !
Pont de la Fautaua
Tirages du
MERCREDI 12 OCTOBRE 2016
MERCREDI 12 OCTOBRE 2016
1er tirage
2 6 19 20 21 25 30 33 35 38
40 42 43 45 46 49 51 55 56 57
N°CPPAP : 1015C90561
N° ISSN : 0751-428X
Fondateur : Philippe Mazellier
2
19 23 34 47
Nombres de grilles gagnantes
x2
Résultats et
informations :
NUMEROS
5 BONS
+
gagnant
2 019 631
44 25 66
175 F.cfp les 4 premières minutes
+2 unités toutes les 4 minutes sup.
(hors surcoût éventuel opérateur)
2ème tirage
5 BONS NUMEROS
4 BONS NUMEROS
3 BONS NUMEROS
2 BONS NUMEROS
gagnant
1 4 8 9 11 18 20 26 29 35
37 39 42 44 52 53 56 57 65 66
x1
1 635 881
2
Gains par grille gagnante***
Aucun gagnant.
14 082 243 F cfp
2
136 515 F cfp
444
1 348 F cfp
19 326
644 F cfp
290 775
357 289 grilles à 250 F cfp remboursées.
1 635 881
147 817 jeux gagnants unitaires à ce tirage
A gagner, samedi 15 octobre 2016, LOTO® de
Votre
est gagnant lors d'un tirage :
954 653 937 F cfp*
Si vous avez aussi les 5 bons numéros vous accédez au JACKPOT.
Sinon vous gagnez, en plus de vos gains éventuels, la somme
de 250 F cfp*** pour chaque grille comportant le N° Chance
gagnant pour le tirage LOTO® ou SUPER LOTO® concerné.
* Montant à partager entre les gagnants du 1er rang ou en cas d'absence de gagnants au 1er rang après
34 tirages consécutifs au rang inférieur ayant au moins 1 gagnant. Voir règlement.
Il y a eu 6 tirages consécutifs sans gagnant de 1er rang avant le tirage du samedi 15 octobre 2016.
***Jeu en groupe : rendez-vous dans votre point de vente Pacifique des Jeux muni de
votre reçu de jeu pour connaître la part de gain éventuel associée à votre reçu de jeu.
Résultats et
informations :
44 25 66
175 F.cfp les 4 premières minutes
+2 unités toutes les 4 minutes sup.
(hors surcoût éventuel opérateur)
Les dates ci-dessus correspondent aux dates métropolitaines.
Les dates ci-dessus correspondent aux dates métropolitaines. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlements.
N'empruntez pas pour jouer / `eiaha e tarahu te moni no te ha'uti
BP. 50 - 98 713 Papeete
(689) 40.46.43.43
Les dates ci-dessus correspondent aux dates métropolitaines.
Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Veuillez consulter le Journal Officiel. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel vous participez.
Jouez malin, jouez avec modération / A feruri maita'i, a ha'uti au noa
Société éditrice et imprimerie :
SNC LA DÉPÊCHE DE TAHITI
Carrefour de la Fautaua,
BP 50, Papeete
Gérant :
Dominique Auroy
Directeur de publication :
Pierre Marchesini
Rédacteur en chef : Yan Roy
Service rédaction :
Tél. : 40.46.43.67 [email protected]
Service des sports :
Tél. : 40.46.43.44 / Fax : 40.46.43.78
[email protected]
Service publicité :
Tél. : 40.47.52.77 / Fax : 40.47.52.50
Service petites annonces :
Tél. : 40.47.52.30 / Fax : 40.47.52.35
[email protected]
Service abonnements :
Tél. : 40.46.43.70 / 89.44.44.44 (urgence)
Fax : 40.46.43.12 / [email protected]
VENTE AU NUMÉRO
TAHITI ..............................................150 F
MOOREA ........................................160 F
ÎLES SOUS-LE-VENT, TUAMOTU, GAMBIER,
AUSTRALES, MARQUISES ........190 F
44
| loisirs |
La Dépêche
Mots fléchés
Mots croisés
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT
I- Jeune fille -II- Au large de La Rochelle - Courant suisse III- Demeure provençale - Élargit -IV- Agent de liaison - Terre
mère -V- Ils ouvrent bien des portes -VI- Beau parleur Pouffé - Homme politique chinois -VII- Pénétrées de Sélectionné à l’unanimité -VIII- Terre ocreuse - Elle se serre
pour dire bonjour -IX- Enlève - Instruit -X- Négation Pharaon - Problème VERTICALEMENT
A- Automne ou printemps -B- Personnage isolé -C- Pauvre D- Petit tour -E- Colère - Intoxication du sang -F- Rassurant
-G- Trois à Rome -H- Amplement -I- De côté - Divine génisse
-J- Tranche d’histoire - Parties réservées aux bagages -
Maître mot
B
E
L
L
E
2
P
A
T
T
E
1
A
R
D
U
E
2
P
I
T
I
E
1
G
R
I
V
E
3
S
A
M
B
A
1
L
I
B
R
E
1
Vous devez découvrir un
mot de 5 lettres à l’aide
de tous les mots de la
grille. Le chiffre placé à
côté de ces mots indique
le nombre de lettres qui
occupent la même place
dans le maître mot. Les
lettres qui composent
ce mot sont toutes
présentes dans la grille.
Solutions d’hier
Universal Jeux 04 91 27 01 18
Sudoku
9
7
9
3
1
7
7
5
3
8
9
8
9
4
1
6
2
7
4
3
1
9
1
S
I
I
L
B
O
S
T
E
I
N
E
T R
R E S
U T
A U T
5
6
4
7
8
1
2
9
3
8
1
3
9
2
4
5
7
6
4
9
2
8
5
7
6
3
1
O
B
8
4
7
1
6
2
E
S
4
5
9
P
P
4
9
7
2
5
3
9
8
6
8
A
M
O
R
A
L
9
2
7
6
3
5
8
1
4
3
5
8
1
4
6
7
2
9
6
7
1
3
9
2
4
5
8
1
4
9
2
7
8
3
6
5
2
8
6
5
1
3
9
4
7
7
3
5
4
6
9
1
8
2
O
N
U
N
M
I
G
R
A
T
I
O
N
G
A
R
D
I
E
N
N
A
G
E
S
E
R
R
E
R
V
O
C
R
E
U
S
E
N
T
S
O
U
T
E
M
A
N
C
H
E
I
G
U
E
E
T
E
T
E
R
N
E
T
S
B
R E
I F
E R
I
S T
A S
L
I E
S
E S
T E
1
3
8
4
5
7
6
9
2
5
7
9
6
3
2
8
1
4
I
S
R
A
E
L
2
6
4
1
8
9
5
3
7
3
4
5
7
6
8
1
2
9
HORIZONTALEMENT :
I- TRÉSORIÈRE -II- RUTILER - EL III- AE - CRÈME -IV- NÉE - PÉAN
-V- SOUPIÈRE -VI- UR - METS -VIIIODE - ÉOLIE -VIII- LUIT - UNION IX- LANTERNENT -X- ÉNÉE SENS VERTICALEMENT :
A- TRANQUILLE -B- RUÉE - ROUAN
-C- ET - ES - DÎNE -D- SI - OMETTE
-E- OL - PUE -F- RÉCEPTEURS
-G- IRRAISONNÉ -H- ENE - LIEN
-I- REM - IONS -J- ÉLEVÈRENT -
Maître mot
8
9
1
5
2
4
3
7
6
6
2
7
3
9
1
4
8
5
4
8
2
9
1
5
7
6
3
9
5
3
8
7
6
2
4
1
7
1
6
2
4
3
9
5
8
Facile
5
7
4
9
3
9
M
E
R
O
U
E
P
R
E
U
V
E
Supérieur
3
6
4
1
9
6
2
8
9
2
4
FACILE
7
A
R
A
N
I
M
A
I
T
Mots croisés
A
D
A G N E
U D A
E T E
T
A G
R E T E
O L I E
L E O N
L A N
E T
D
Y E R
S O I
T
B R
P O E
A I T
I L
M
D E V I
E R I E
C
SUPÉRIEUR
4
6
2
5
Mots fléchés
PEL L
RATT
HON T
P I ET
GR I S
V I VR
EGAR
PATR
E
E
E
E
E
E
E
E
2
3
1
2
1
2
2
| aujourd’hui
La Dépêche
Pourquoi pas
À voir
16.10 Petit potam Dessin animé
Ronald la menace 16.20 Quiz de Zack
Dessin animé La confiture de wi-bot
16.30 Le corps du désir (x 2) Série
17.25 Tao & Tiaporo Dessin animé
Saison 2 Le poisson bosse 17.30
Faati’a mai 17.35 Méli-mélo Doc.
17.40 Manihini Doc. 17.55 Te huru
o te reva
18.00 Te ve’a
18.20 Coco et Koko
Dessin animé
18.25 Au goût du jour
Annuaire
10.40 Harry Jeu 11.05 Mara une
femme unique Telenovela Épisode 27
12.00 Voyages en beauté Doc. Istanbul
13.00 Santa Diabla (x 2) Telenovela
Épisodes 77 à 79 15.20 Nos chers
voisins Série 15.30 Castle Série
Saison 2 16.10 La promesse Telenovela
17.05 Le prix du pardon Telenovela
Épisodes 73-74
18.00 Fenua Tonight Talk-show
Présenté par Alexandre
Taliercio
18.20 Mémoires de rue Mag.
18.50 Méga la blague
Série
Saison 3
Série
19H25 - SÉRIE
12.00 Tout le monde veut prendre sa
place Jeu 12.55 Météo 2 13.00
Journal 13.45 Météo 2 13.50
Consomag Réaliser une rénovation
énergétique performante 13.55 Mille
et une vies Débat 15.00 Mille et une
vies rêvées Débat 15.40 Visites
privées Magazine 16.40 Amanda
Débat 17.40 AcTualiTy Magazine
18.45 N’oubliez pas les
paroles (x 2)
Jeu
19.50 Météo 2
20.00 Journal
20.35 Parents mode d’emploi
Série
Journal en tahitien
Telenovela
19.15 La météo
19.15 Tako et Kura
À ne pas manquer
18.25 Météo en tahitien
18.30 Ve’a Tahiti
Saison 2
18.30 Le journal
18.50 Cosita Linda (x 2)
à la télévision | 45
18.55 Météo en français
19.00 Journal local en français
19H25 - SÉRIE
20.40 Vestiaires
Série
Saison 3
Immersion
20.45 Alcaline
20.50 Météo 2
Magazine
12.25 Le 12/13 : Journal national
12.55 Météo à la carte Magazine
14.05 Rex Série Saison 13 Un match
meurtrier 14.55 Questions au
gouvernement Débat Depuis le Sénat
16.05 Un livre, un jour Magazine
16.10 Des chiffres
16.50
17.30
18.10
18.45
Jeu
et des lettres
Harry
Jeu
Slam
Jeu
Questions pour
Jeu
un champion
Objectif indépendance
Magazine
19.30
19.55
20.00
20.25
Hawaii 5-0
Empire
Envoyé spécial
The Night Manager
Avec Alex O’Loughlin, Scott Caan...
Saison 5
Avec Terrence Howard, Taraji
P. Henson, Bryshere Y. Gray...
Saison 2
Élise Lucet prend les commandes
du célèbre magazine d’actualité
“Envoyé spécial”. Parce que tout
le monde ne peut pas forcément
aller au bout du monde, encore
moins en zone de guerre, ni visiter les usines ou éplucher les
comptes d’une société.
Avec Tom Hiddleston, Hugh Laurie,
Nader Boussandel
Saison 1
20.50 Mensonges et trahisons
Téléfilm
La reine noire
Suite à la trahison de Hakeem,
Lucious et Cookie décident de s’allier contre Camilla. Pendant ce
temps, Andre et Rhonda subissent
une terrible épreuve.
Antoine et Cléopâtre
20.50 Meurtres au paradis
-10
Saison 5 / Jeu d’énigme
Un meurtre au menu
22.50 Hommage national
22.10 La primaire : le débat
Émission spéciale
aux victimes
de l’attentat de Nice
Édition spéciale proposée
par la Direction
de l'information
de France Télévisions
0.40 Le journal de LCI
0.55 Le journal
1.15 La météo
Magazine
13.40 Le magazine de la santé
14.35 Allô, docteurs !
Mag.
15.05 Objectif indépendance
Magazine
15.10 Orphelins de la nature
Documentaire
Chiots sauvages
15.50 Avatar, le dernier maître
15.35 L’aube des civilisations
17.05 Ninjago (x 3)
Série
18.10 Angelo la débrouille
16.30 Le riz a-t-il un grain ?
Documentaire
Les conquérants arabes
de l’air (x 3) Dessin animé
18.45 Les as de la jungle Série
19.20 Une saison au zoo (x 3)
Documentaire
20.50 Monte le son,
Mag.
la quotidienne
20H55 - SÉRIE
20H55 - SÉRIE
13.00 La quotidienne, la suite
Documentaire
17.30
17.45
19.00
20.00
20.20
C à dire ?!
Magazine
C dans l’air
Magazine
C à vous
C à vous la suite
Mag.
Entrée libre
Magazine
20H45 - MAGAZINE
-10
-10
Kahania
McGarrett se trouve chez son coiffeur-barbier Odell lorsque tous
deux voient débarquer un jeune
homme blessé par balle. Témoin
d’un meurtre, ce dernier est pourchassé par les auteurs, des membres d’un gang arménien, venus
encercler et mitrailler l’échoppe.
Ike hanau
T’où ? Mag. Chasse au narval et
couleurs du lagon 11.35 Oggy et les
cafards Dessin animé 12.10 Les
défis d’Alfridge Mag. Les pommes en
étoile 12.15 Zouzous Mag. 13.20
Consomag Mag. 13.35 Une saison au
zoo (x 4) Doc.
15.45 T’où ?
Redif.
Magazine
Série
19/20 : Journal national
Météo
Tout le sport
Magazine
Plus belle la vie
Série
Saison 13
20H55 - MAGAZINE
11.15 Art investigation Mag. 11.25
23.50 Dans quelle éta-gère
Magazine
“Le Bal mécanique”,
de Yannick Grannec
(Anne Carrière)
Épisodes 1 & 2/6
Pendant le Printemps arabe, dans
la ville du Caire, en proie aux
émeutes, Jonathan Pine, le gardien
de nuit de l’hôtel Nefertiti, fait son
possible pour protéger Sophie, la
sublime maîtresse de Freddie
Hamid, propriétaire redoutable et
fortuné de l’établissement.
22.50 Météo
22.55 Grand Soir 3
23.30 François Mitterrand
23.50 Météo Outre-mer
23.55 Chaplin
Albums de familles
Ballet
Doc.
1.20 Un livre, un jour
Mag.
“Métamorphose d’un crabe”,
de Sylvie Dazy
1.35 Mille et une vies
Débat
Cold Case,
affaires classées
La grande librairie
Avec Kathryn Morris (Lilly Rush),
Danny Pino (Scotty Valens)
Saison 4
Baby Blues
Février 1982. Christa et Lee Felice
perdent leur nouveau-né, la petite
Iris. Les médecins concluent à une
mort subite du nourrisson.
Sauver Sammy
Scarlet Rose - Noir total
Le revers de la médaille
Au fond du trou
Trafic inhumain
1.55 Bons plans
2.00 Monte le son,
Magazine
“La grande librairie” accueille les
auteurs du monde entier, en fonction de l’actualité. Romanciers,
essayistes, dramaturges et philosophes sont invités pour prendre chacun le temps d’exprimer
ce qui fonde leur démarche d’auteur. En favorisant l’échange entre
les écrivains présents, François
Busnel souhaite donner l’envie à
tous de dévorer leurs livres.
22.15 C dans l’air
Magazine
23.25 Entrée libre
Magazine
23.45 Portugal, le trésor ibère
Documentaire
0.35 L’histoire glamour
la quotidienne
Mag.
2.05 Monte le son, le live Mag.
de DIM
Documentaire
1.30 Programmes de nuit
VOS PROGRAMMES COMPLETS DANS VOTRE TIKI MAG N°1290 du 8 au 14 octobre 2016
Couleurs sport 18.55
Polynésie française : sur les traces du
“Nordby” Doc. 19.45 Polynésie, les
protecteurs de la nature Doc.
20.45 Rai et Mana
Série
Fenuabook
Le mariage
18.50
20.50 Famille d’accueil
Série
Avec Virginie Lemoine
(Marion Ferrière), Christian
Charmetant (Daniel
Ferrière)
Saison 7
Une vie rêvée
Olivia, 17 ans, vit avec sa
mère Corinne dans une
caravane. Elle accepte
mal cette situation précaire,
d’autant plus qu’elle est la
cible des moqueries de ses
camarades de lycée.
Qui sème le vent
22.35 La smala s’en mêle
Série
Avec Michèle Bernier
(Isabelle Garnier), Marc
Grosy (Franck)
Vos papiers, s’il vous plaît !
0.05 Terre violente
Téléfilm
Hélène, 1888-1908
Jeanne, 1925-1946
3.10 Outre-mer express
Magazine
15.40 La Volga en 30 jours Doc. En
Kalmoukiei 16.25 Marina Chapman
Doc. Une enfance avec les singes
17.20 X:enius Mag. 17.45 Cabanes
perchées Doc. 18.15 Girafes, les
dernières géantes Doc. 19.00 La
baie de Suncheon Doc. Les vasières
de la Lune 19.45 Arte journal 20.05
28 minutes 20.50 Blaise Série Lolita
Pop
20.55 Indian Summers
Série
Avec Julie Walters, Henry
Lloyd-Hughes, Hasina
Haque
Épisodes 6, 7 & 8/10
Malgré les conseils de
Cynthia, Ralph va à la rencontre de Jaya, la mère
d’Adam. Il devient clair que
le jeune homme est en fait
le père de l’enfant métis,
et que l’auteur de l’attentat a tenté de tirer sur lui
pour venger sa fille et non
pour des mobiles politiques.
23.20 L’Antéchrist
-16
Horreur d’Alberto De
Martino, 1974
1.15 Le piège afghan
2.45 Les bêtes
du Sud sauvage
17.15 Parks and Recreation Série
Saison 5 Halloween Surprise 17.55
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
Talk-show 18.20 Le Journal du
cinéma 18.25 Le Grand Journal
18.55 Les Guignols Divertissement
19.00 Le Grand Journal, la suite 19.30
Le Gros Journal 19.35 Le Petit Journal
Divertissement 19.55 Catherine et
Liliane Divertissement
20.00 Gomorra
Série -12
Avec Marco D’Amore,
Fortunato Cerlino...
Saison 2
Sans filet
Ciro se rend chez Don
Aniello pour négocier la
paix. Ce dernier est d’accord pour assurer la sécurité d’un arrangement. De
son côté, à Rome, Gennaro
s’engage à ne pas tuer Ciro,
mais il veut le rencontrer.
Puisque Don Aniello et
Giuseppe Avitabile se portent garants de Gennaro,
Ciro accepte.
La conquête du territoire
21.40 L’émission d’Antoine
Téléfilm
Drame de Benh Zeitlin,
2012
Avec Quvenzhané Wallis
17.15 L’incomprise
-12 Drame d’Asia
Argento, 2014 Avec Charlotte Gainsbourg,
Gabriel Garko 19.00 La maison Comédie
de Manuel Poirier, 2007 Avec Sergi
López, Bruno Salomone
20.40 Irresponsable
Série
Avec Sébastien Chassagne,
M. Kauffman...
Saison 1
À la recherche
du Jacques perdu
Marie pense que Jacques
a fugué. Elle tente de le
retrouver accompagnée
de Julien, à qui elle dit ses
quatre vérités.
Comme un poisson
dans l’eau
21.30 Last Week Tonight
With John Oliver
Saison 5
L’aigle - Mother
23.00 High Maintenance
23.30 Caramel
22.40 Album de la semaine
Magazine
23.15 La isla mínima
Policier d’Alberto
Rodríguez, 2014
-10
-12
Série
Saison 1 / Tick
Divertissement
-12
Série
1.10
Présenté par Gilles Bouleau
22.30 New York, section
criminelle (x 3)
-10
Série
Avec Vincent D’Onofrio
Saison 7
0.50 New York,
police judiciaire
-10
Série
Saison 1
Quand la police s’en mêle
1.45 Trafic info
Championnat de France
Top 14
Docs sports
Sport
19h30 sport Multisports
20.30
22.00
23.00 Rugby
Championnat de France
Pro D2
Golf
Circuit américain
0.40
2.10 Hockey sur glace
Championnat NHL
3.50 Sujet Sport
3.50 J+1
Football
Football
-10
Talk-show
22.00 Veep
18.50 Rugby
20.00 La primaire :
le débat
Comédie de Nadine Labaki,
2007
Avec Nadine Labaki,
Yasmine Elmasri...
Westworld
Série -12
Avec Anthony Hopkins, Ed
Harris, Evan Rachel Wood...
21.00 Le journal de Bridget
Jones
Comédie de Sharon
Maguire, 2001
22.45 Bridget Jones : l’âge
de raison
Comédie de Beeban
Kidron, 2004
0.45 Sex and the City
Série
Avec Sarah Jessica Parker,
Kim Cattrall, Kristin Davis
Saison 6
Une Américaine à Paris (x 2)
Une star est née
19.40 Mission hélico
Documentaire
Au cœur de la tempête
Durant la guerre des
Malouines, les forces britanniques sont prises
dans une violente tempête :
l’hélicoptère qui doit les
secourir arrivera-t-il à
temps ?
20.30 La guerre vue
du ciel
Doc.
21.20 Les grandes batailles
de la Seconde Guerre
mondiale
Doc.
46
| votre
météo |
41e semaine - 286e jour
Saint Géraud
Lever du soleil à 5 h 31
Coucher du soleil à 17 h 58
Calendrier lunaire océanien
Ohua : nuit de frai. Poissonneux.
Ua horo te i’a. Taea’tu ai te maoa.
Les cirrus sont des nuages élevés en forme de filaments blancs et délicats, de
bancs, de bandes étroites, de virgules ou crochets blancs. Ces nuages ont un aspect
fibreux (chevelu) ou un éclat soyeux ou les deux. Ils sont composés de cristaux
de glace dispersés, en général très petits et relativement clairsemés, d’où la
transparence du cirrus. Habituellement, ils n’ont pas d’ombres propres et ont une
épaisseur moyenne de 300 mètres. Dans les pays tempérés, ces nuages annoncent
l’approche d’une perturbation.
La Dépêche de Tahiti
Tél. : 40.46.43.43 - E-mail : [email protected]
La Dépêche
3330916-0310 Abo_Oct
Je m’abonne à Fenua’Orama pour un an, soit 14 numéros pour 4200 Fcfp* seulement :
m En me rendant directement au « Service abonnement de La Dépêche Tahiti, carrefour de la
Fautaua, BP. 50 - 98713 Papeete »
m En retournant le bulletin d’abonnement dûment rempli à l’adresse ci-dessous et en y joignant le
règlement (chèque libellé à l’ordre de La Dépêche) **
m En me connectant sur le site de CTD le Kisoque - www.ctdlekiosque.com, rubrique « Abonnement » et ainsi bénéﬁcier de la version numérique du magazine
*Offre valable uniquement pour les personnes disposant d’une boîte postale
** Possibilité de régler en espèce directement au service abonnement
Mes coordonnées : m Mme m Mlle m M.
Nom : ................................................................ Prénom : ..............................................
BP/Commune : ...............................................................................................................
Tél : ................................................ Email : ........................................................................
Nous contacter - Tél. 40 46 43 20 / 89 44 44 44 ou Email : [email protected]

Rapprochement Flosse- Sarkozy : le Tahoera`a reste muet Rere

Transcription

Documents pareils

Le GIE Tahiti Tourisme

AVIS PACIFICAR, Location de voitures dans les îles Description

OV BT - Croix-Rouge française, Délégation de la Polynésie

GESTION FACTURATION INTERNET

Forces françaises en Polynésie française

CP Tahiti accueil ARC Papeete

Polynésie

Tahiti, comme sur une carte postale

Opération séduction avec le 9 ème US Tahiti Travel

Magazine sur Tahiti-Pacifique : prix spécial du jury au