Guide pratique - Mairie du 12e

Transcription

Guide pratique
e
ARRONDISSEMENT
2
1
U
D
E
U
Q
I
T
A
R
P
E
D
I
GU
2013
Le 12e en chiffres
Numéros utiles
Vos élus
Les services municipaux
e
Vie Citoyenne et Associativ
Vie pratique
Plan du 12
e
Plan du Bois de Vincennes
Index des rues
4
e
ONDISSEMENT
R
R
A
2
1
U
D
E
U
Q
I
T
A
R
GUIDE P
Sommaire
2013
5
Le 12e en chiffres
6
Numéros utiles
8
Vos élus
8 / Les élus de la majorité municipale
11 / Les élus de l’opposition municipale
11 / Les députés
12
12 / 12 / 13 / 15 / 16
18 / 18 / 20 / 20 / 21 / 21 / 21 / Les services
municipaux
Les services de la Mairie
Les services hébergés en Mairie
Les démarches administratives
Les permanences à la Mairie du 12e
Vie Citoyenne
et Associative
Le Conseil d’Arrondissement
Les Conseils de quartier
L’Assemblée des Citoyens
Extra-communautaires du 12e
Le Conseil local du handicap
Le CSPDA
Le CICA
La Maison des Associations
22
24 / 27 / 30 / 48 / 52 / 58 / 62 / 66 / 72
Vie pratique
Jeunesse
Seniors
Solidarité et Santé
Logement
L’Economie, le Commerce et l’Emploi
Sports et Loisirs
Culture
Cadre de vie
Plan du 12e
Plan du Bois
de Vincennes
74
76
Index des rues
Le guide pratique du 12e est édité par la Mairie du 12e
130, avenue Daumesnil - 75012 Paris - 01 44 68 12 12
Rédacteur : Frédérique Lewin
Conception : Sylvain Fouquet Design
Directeur de publication : Pierre-Adrien Hingray
Photographies : Mairie du 12e, Mairie de Paris (Hélène
Cardi, Jean-Baptiste Gurliat, Eric Lefeuvre, Sophie Robichon,
Gérard Sanz, Anne Thomes, Marc Verhille)
Impression : Imprimeries Champagnac - Tirage : 5 000
exemplaires
Pour toute modification, merci d’envoyer un mail à
[email protected] en précisant l’objet de la demande.
Le contenu du présent guide est la propriété exclusive de
la Mairie du 12e. Toute reproduction, partielle ou totale, du
contenu du présent document est strictement interdite, sauf
accord explicite et écrit de la Mairie du 12e arrondissement.
Le 12e en chiffres
Le 12 en
e
chiffres
37
équipements sportifs
an
800 000€/
tien
pour l’entre
de ces équipements
62%
e
du territoire du 12 est
rts
constitué d’espaces ve
3 100
associations dans le
an
3 millionsl’end’tre€/
tien
consacrés à
de la voirie
Plus de
e
12
Plus de
4 600
élèves
s
en écoles élémentaire
3 700
et
en écoles maternelles
an
1,8M€/
s l’entretien
investi dan
ches
des écoles et des crè
5 650
tonnes
de déchets recyclables
récoltés dans les bacs
jaunes en 2011
16,8%
dans
de logements sociaux
er janvier 2011
e
1
au
le 12
)
(contre 13,1% en 2001
7
CONSEILS
de quartier
280
CONSEILLERS
de quartier
Près de
1 000
INVITÉS
permanents
5
6
Numéros utiles
Numéros utiles
Urgences
Samu
Samu social
(Pour les personnes à la rue)
Police Secours
Sapeurs Pompiers
Centre anti-poison
Pharmacie de garde
SOS Médecins
Urgence pédiatrie
Urgence psychiatrie
EDF urgences
GDF urgences
15
115
17
18
01 40 05 48 48
39 15 (0,34€ TTC/min)
01 47 07 77 77
ou 0 820 33 24 24
01 44 09 84 85
01 47 07 24 24
08 10 33 37 51
08 10 43 32 75
Pertes-Vols
Chéquiers (24h/24)
Cartes Bleues (24h/24)
Objets trouvés (Préfecture de Police)
08 92 68 32 08
08 92 69 08 80
08 21 00 25 25
Personnes
en difficulté
Allô Enfance maltraitée
(Numéro gratuit et anonyme :
24h/24h - 7 jours/7
Allô maltraitance des personnes âgées
(Du mardi et vendredi de 10h à 13h et
jeudi de 13h30 à 16h30 écoute et soutien,
orientation et conseils)
Alcooliques anonymes
Brigade des Sapeurs-Pompiers de Paris
Centre de Secours Chaligny
26, rue Chaligny
Enfance et partage
Violences Conjugales Info
SOS Amitié
Sida-Info-Service
Cancer-Info-Service
Recherche d’une personne dans les
hôpitaux (8h30-17h30 - 7 jours/7)
119
01 42 50 11 25
ou 39 77
01 48 0643 68
01 43 72 51 52
01 55 25 65 65
39 19
01 42 96 26 26
0 800 840 800
0 810 810 821
01 40 27 40 27
Numéros utiles
Vie quotidienne
Commissariat central du 12e arrondissement
01 44 87 50 12
Service d’Aide aux Victimes d’Infractions Pénales 01 42 81 37 98
Aide aux démarches suite à un vol, une escroquerie,
un cambriolage, etc.
Info Préfecture
01 58 80 80 80
(Pièces d’identité et permis de conduire)
Tribunal d’Instance du 12e arrondissement
01 43 43 14 56
130, avenue Daumesnil
Du lundi au vendredi : de 9h à 13h
Centre des finances publiques du 12e
01 44 74 25 25
27 bis, rue des Meuniers
Trésorerie principale du 12e arrondissement
01 55 25 78 50
1ère division 5, avenue Bouvines 75011 Paris
Caisse d’allocations familiales
0 810 25 75 10
3e Centre de gestion
101, rue Nationale 75013 Paris
Centre de Sécurité Sociale
36 46
Caisse Primaire d’Assurance Maladie
Centre Lyon-Bercy 173, rue de Bercy
Horloge parlante
36 69
Info-voirie
01 40 28 72 72
Pré-fourrière des Halles
01 40 39 12 20
Météo France
32 50
Transports
SNCF
Renseignements, réservations, grandes lignes
Transilien
RATP
Répondeur Info - flash - azur
Aéroports de Paris
Orly
Roissy Charles de Gaulle
Paris Beauvais
Le Bourget
Taxis
Numéro unique pour Paris
Stations :
8, place de la Bastille
Boulevard de Bercy/rue de Bercy
Route des Pelouses de Marigny
12, rue des Pirogues de Bercy
26, avenue du Docteur Arnold Netter
3-5, place Félix Eboué
1, place Edouard Renard
Vélib’ (vélos en libre service)
(Informations sur le service et les conditions
d’abonnement)
Autolib’
(Centre d’appel : ouvert 7j/7 et 24h/24)
36 35
36 58
32 46
39 50
39 50
08 92 68 20 64
39 50
01 45 30 30 30
01 30 79 79 30
0 800 94 2000
7
8
Vos élus
Vos élus
MAIRIE
DU
LES ÉLUS DE LA MAJORITÉ MUNICIPALE
La Maire
Michèle BLUMENTHAL
Maire du 12e arrondissement
Conseillère de Paris
12e
nil
130, avenue Daumes
01 44 68 12 12
.fr
www.mairie12.paris
LES PERMANENCES
DES ÉLUS
IPALITntÉune
DE LA MUNIC
nicipal assure
mu
Les élus de l’exécutif
adaire chaque jeudi
om
bd
he
ce
en
an
perm
) de 17h30 à 19h
res
lai
(hors vacances sco
en Mairie.
ent sur rendez-vous.
Permanences uniquem
s, il vous faut
ou
z-v
Pour prendre rende
un courrier à :
ser
res
ad
impérativement
AL
Michèle BLUMENTH
e
sement
dis
on
arr
12
du
ire
Ma
il
esn
130, avenue Daum
75 012 Paris
phone.
Aucun rendez-vous ne
sera pris par télé
Vos élus
Les Adjoints à la Maire
Violette ATTAL-LEFI
Adjointe à la Maire du 12e,
chargée de la culture
et de l’animation culturelle
Lunise MARQUIS
chargée de la petite enfance,
des familles et du Conseil
de la Jeunesse
Catherine BARATTI-ELBAZ
chargée de la voirie
et des déplacements
Fabrice MOULIN
Adjoint à la Maire du 12e,
chargé de la mémoire,
du monde combattant
et du tourisme
Nicolas BONNET-OULALDJ
chargé de la prévention,
de la tranquillité publique,
de l’égalité homme-femme
et de la lutte contre
les discriminations
François PELLEGRI
chargé de l’urbanisme
Richard BOUIGUE
chargé de la démocratie locale
Fadila TAÏEB
chargée des affaires scolaires
Alexis CORBIÈRE
Conseiller de Paris,
Premier adjoint à la Maire du 12e,
chargé de la vie associative,
des sports, de la jeunesse
et de la citoyenneté
Vanessa THOMAS
chargée du logement
et de la qualité de l’habitat
Pénélope KOMITES
chargée des affaires sociales,
des solidarités, de la santé
et du handicap
Laurent TOUZET
chargé des espaces verts,
de l’environnement
et du développement durable
9
10
Vos élus
Les Conseillers de Paris
Les Conseillers d’arrondissement
Sandrine CHARNOZ
Conseillère de Paris, déléguée auprès
de la Maire du 12e,
chargée des relations avec
les communes limitrophes
Raphaël GRECK
Délégué auprès de la Maire du 12e,
chargé de la propreté, du tri
et de la collecte des déchets
Jean-Louis MISSIKA
Conseiller de Paris. Adjoint au Maire
de Paris, chargé de l’innovation,
de la recherche et des universités
Jean-Pierre-GUIS
chargé du développement
économique, du commerce,
de l’artisanat et de l’emploi
Christophe NAJDOVSKI
de Paris, chargé de la petite enfance.
chargé des jardins partagés
Evelyne HONORÉ
Déléguée auprès de la Maire du 12e,
chargée de l’économie sociale
et solidaire
Christian SAUTTER
de Paris, chargé de l’emploi,
du développement économique
et de l’attractivité internationale
Nadine REMY
Déléguée auprès de la Maire
du 12e, chargée des relations
“ville-hôpital”
Karen TAÏEB
Conseillère de Paris. Déléguée auprès
de la Maire du 12e,
chargée des manifestations
culturelles et de l’accueil
des habitants
Guy TABACCHI
chargé des finances, des marchés
publics et des équipements
de proximité
Catherine VIEU-CHARIER
Conseillère de Paris. Adjointe
au Maire de Paris, chargée
de la mémoire et du monde
combattant
Gérard TEMPION
chargé du soutien à la création
et à la dynamique locale
Vos élus
LES ÉLUS DE L’OPPOSITION MUNICIPALE
LES DÉPUTÉS
Valérie MONTANDON
Conseillère de Paris
Patrick BLOCHE
Député de la 7e circonscription
de Paris
Conseiller de Paris
Maire du 11e arrondissement
[email protected]
www.patrickbloche.org
Gérard REY
Conseiller de Paris
Sandrine MAZETIER
Député de la 8e circonscription
de Paris (Bel Air, Bercy, Picpus)
Vice-présidente de l’Assemblée
Nationale
Assemblée Nationale
126, rue de l’Université
75355 Paris Cedex 07 SP
01 40 63 68 86
[email protected]
Permanence :
Sur RDV, 263, avenue Daumesnil
01 44 73 40 00
[email protected]
Blog : sandrinemazetier.fr
Christian ALBENQUE
Conseiller d’arrondissement
Corinne ATLAN-TAPIERO
Conseillère d’arrondissement
Isabelle TAVAUX
Conseillère d’arrondissement
11
12
Les services municipaux / Les services hébergés en Mairie
Les services
municipaux
airie
Les services de la M
de la Mairie sont
Les services administratifs
lundi au vendredi
du
17h
à
0
8h3
de
erts
ouv
service de l’Etat-Civil
(jusqu’à 19h30 le jeudi). Le
9h à 12h30
de
est ouvert aussi le samedi
ce, de décès
san
nais
de
s
tion
lara
déc
pour les
s.
iage
mar
et la célébration des
Mairie du 12
01 44 68 12 12
Métro Dugommier
Bus 29 et 87
ton
Vélib’ 212, rue de Charen
is.fr
.par
e12
airi
w.m
ww
e
Direction générale
des services
Relais Informations Familles
(RIF)
Directeur général des services :
Benjamin Vaillant
Directeur général adjoint des services :
Nicolas Gatti
Directrice générale adjointe des
services : Françoise Billerou
Lundi-vendredi : 8h30-17h
Jeudi : 8h30-19h30
Rez-de-Chaussée - Aile Daumesnil
Service de l’Etat-Civil
Jeudi : 8h30-19h30
Le samedi : 9h-12h30 (uniquement
pour les déclarations de naissance, de
reconnaissance d’enfant et de décès)
2ème étage, par escalier Daumesnil
Rez-de-chaussée - Aile Bignon (pour les
délivrances d’actes après 1925)
Service des Affaires
Générales et de l’Enfance
(SAGE)
Jeudi : 8h30-19h30
Relais Informations
Logement Habitat (RILHa)
Les services
hébergés
en Mairie
Caisse des Ecoles
Jeudi : 8h30-19h30
01 44 74 33 80
[email protected]
Accueil public au Relais Information
Famille : lundi et mercredi de 9h à 12h45
Service des Elections
Tribunal d’Instance
Jeudi : 8h30-19h30
Ainsi que les samedis du mois de
décembre
de 9h-13h et 14h-16h
1er étage - Aile Charenton
Service de la Régie
1er étage - Aile Charenton
Du lundi au vendredi : 9h à 16h
Le mercredi : de 9h à 13h
Rez-de-Chaussée
Les services municipaux / Les démarches administratives
Les démarches
administratives
FORMALITÉS EFFECTUÉES
EN MAIRIE
Etat-Civil
••
••
••
••
••
••
Déclaration de naissance
Déclaration de décès
Mariage
Reconnaissance d’un enfant issu de parents non mariés
Livret de famille
Copies ou extraits d’actes d’état civil
Extrait d’acte de naissance, de mariage,
de décès pour Français nés à l’étranger
Ministère des Affaires étrangères
Service central d’Etat-Civil
11, rue de la Maison Blanche
44941 Nantes Cedex 09
Extrait du casier judiciaire - bulletin N°3
(Ministère de la Justice)
•• Casier Judiciaire National
107, rue Landreau, 44317 Nantes Cedex 03
02 51 89 89 51
Fax : 02 51 89 89 18
Télé procédure : www.cjn.justice.gouv.fr
Attestations et certifications
Pacte Civil de Solidarité (PACS)
•• Déclaration de vie commune
•• Certificat de domicile, attestation de changement de
domicile
•• Certificat d’hérédité
•• Attestations d’accueil
•• Légalisation de signature
Passeport
Citoyenneté
•• Inscription sur les listes électorales
•• Recensement pour la journée défense et citoyenneté
Enfance
•• Inscriptions en crèches
•• Inscriptions scolaires
Logement
•• Demande de logement
LES TÉLÉ PROCÉDURES
DE LA VILLE DE PARIS
Vous pouvez réaliser certaines procédures en ligne
sur le site www.mairie12.paris.fr > Vos démarches >
Démarches en ligne : actes d’état civil, enlèvement
d’objets encombrants, inscription sur les listes électorales…
FORMALITÉS DÉPENDANT
D’AUTRES ADMINISTRATIONS
Certificat d’immatriculation (sauf véhicules
neufs)
•• A l’antenne de la Préfecture de Police
Carte nationale d’identité
•• Greffe du Tribunal d’Instance correspondant au lieu
où vous souhaitez fixer votre résidence commune
Permis de chasser
Permis de conduire international
•• A la Préfecture de Police
Bureau des permis de conduire
92, Boulevard Ney
75018 Paris
01 58 80 80 80
AUTRE FORMALITÉ
Stationnement résidentiel
•• La carte de stationnement résidentiel permet aux
Parisiens de garer leur véhicule personnel près de leur
domicile pour une durée inférieure à 7 jours consécutifs
au même endroit. Un formulaire de demande de carte
de stationnement est disponible dans les Mairies
d’arrondissement et téléchargeable sur le site www.
paris.fr La demande peut se faire par courrier adressé la
Subdivision des cartes de stationnement (délai moyen de
10 jours), ou directement sur place.
Subdivision des cartes de stationnement
15, boulevard Carnot 75012 Paris
Ouverture du lundi au jeudi de 9h à 16h30
et le vendredi de 9h à 16h
39 75
Certificat d’autorisation de sortie de territoire
délivré aux mineurs de nationalité française
e de Police
Antenne de la Préfectur
nton
are
Ch
191, rue de
75 012 Paris
01 58 80 80 80
rmations précises sur
Pour découvrir des info
inistratives, nous vous
adm
hes
arc
dém
toutes les
de l’administration
tail
por
le
ter
invitons à consul
française :
www.servicepublic.fr *
ou par téléphone 39 39
lic”), du lundi au
(service “Allô, service pub
samedi de 9h à 14h.
le
et
,
19h
à
vendredi de 8h
fixe
te
*0,12€/min depuis un pos
13
14
Les services municipaux
Les services municipaux / Les permanences à la Mairie du 12e
Les permanences à la Mairie du 12e
DROIT
Conciliateurs
Règlement amiable des conflits
entre particuliers
Mardi : 14h-17h
Mercredi : 14h-16h
Vendredi : 14h -17h
Sans RDV
Conseillers juridiques
Lundi et Mercredi : 9h-12h
Jeudi : 16h-19h
Sur RDV à l’accueil de la Mairie
ou par téléphone au 01 44 68 12 12
Permanence fiscale
(uniquement impôts locaux
et fonciers)
Mardi : 16h-17h30
Sur RDV à l’accueil de la Mairie
Collectif de vigilance pour
le droit des étrangers
Samedi : 10h-12h
Sans RDV
UFC Que Choisir
Mercredi : 9h30-12h30
Sans RDV
LOGEMENT
ADIL 75 Association
Départementale d’Information
sur le Logement
Tous les jours : 9h-12h45 / 14h-17h
Sauf le mercredi après-midi
Sur RDV au Relais Informations
Logement Habitat (RILHa)
CLAJJ Comité Local pour
le Logement Autonome
des Jeunes de Paris
1er jeudi de chaque mois :
16h-18h sans RDV
PACT Paris
Mercredi : 14h-16h
Sans RDV
FAMILLES
Caisse des Ecoles
Lundi et Mercredi : 9h-13h
Sans RDV
Médiation Familiale
et Accompagnement
des parents
Jeudi : 18h-19h30
Sur RDV au 01 43 07 97 34
www.famille-mediation.fr
Le Droit de te connaître
Jeudi : 14h-17h
Sur RDV au 06 26 83 60 27
Paris Service Familles
Dernier lundi du mois : 9h30-12h
Permanence collective le premier
mardi du mois : 9h-12h
Sur RDV au 01 56 53 59 69
ou 08 10 13 32 32
EMPLOI
Création d’entreprise
Lundi : 14h-17h
Sur RDV au 01 43 55 09 48
SENIORS
CLIC Paris Emeraude
Les derniers lundis
de chaque mois : 14h-17h
Sur RDV au Relais Informations
Familles (RIF) ou par téléphone
au 01 40 19 36 36
SOCIAL
Association PHARE
Espace d’accueil et d’écoute anonyme
pour les jeunes en mal-être et parents
confrontés à un jeune en souffrance
Les premiers lundis de chaque mois :
16h-17h sur RDV au 01 42 66 55 55 ou
08 10 810 987
CPAM permanence en langue
des signes française
Faciliter les démarches et l’accueil du
public sourd ou malentendant
Tous les mardis : 8h30-12h
Sans RDV au relais Info Familles
Crédit municipal
Microcrédit personnel
Cette permanence a pour but d’informer
et d’aider dans leurs démarches les
personnes qui n’ont pas accès à un prêt
bancaire classique.
Tous les jeudis : 17h15-19h15
Sans RDV au RilHa
ADIPR
Association pour la Diffusion de
l’Information aux Préretraités et
Retraités
Les 2e et 4e mercredis
de chaque mois : 14h-16h30
Sans RDV
FNACA
Fédération Nationale des Anciens
Combattants
en Algérie, Maroc et Tunisie
Le 1er samedi de chaque mois : 10h-12h
Sauf vacances scolaires
Sans RDV
Ecrivain public
Vendredi : 9h30-11h30
Sans RDV
Plan Local d’Insertion
et d’Emploi (PLIE)
Un jeudi par mois : 9h-17h
Sur RDV au 01 53 09 94 30
La Médiatrice de la Ville de Paris
à votre écoute
Le recours à la Médiatrice, constitue
un moyen de résoudre à l’amiable et
gratuitement un conflit avec les services
de la Ville ou du Département de Paris.
Tous les usagers des services de la Mairie
de Paris ou de passage à Paris peuvent
saisir directement la Médiatrice, après
avoir échoué dans leurs démarches
préalables auprès des services concernés
ou lorsque leurs courriers aux services de
la Ville n’ont reçu aucune réponse.
Faire appel à la Médiatrice :
Le correspondant de la Médiatrice de
la Ville de Paris tient une permanence
hebdomadaire en Mairie :
le lundi de 14h à 17h.
•• Sur RDV à l’accueil de la Mairie ou par
téléphone au 01 44 68 12 12
•• Par télé procédure en complétant
le formulaire de saisie sur www.
mediation.paris.fr
•• Par courrier postal ordinaire
adressé à :
Médiatrice de la Ville de Paris
Mission de la Médiation
100, rue Réaumur
75002 Paris
15
16
Vie Citoyenne et Associative
18 / 18 / 20 / 20 / 21 / 21 / 21 / Le Conseil d’Arrondissement
Les Conseils de quartier
L’Assemblée des Citoyens
Extra-communautaires du 12e
Le Conseil local du handicap
Le CSPDA
Le CICA
La Maison des Associations
Vie Citoyenne et Associative
Vie Citoyenne
et Associative
17
18
Vie Citoyenne et Associative / Le Conseil d’Arrondissement
Vie Citoyenne
et Associative
Le Conseil
d’Arrondissement
Le Conseil d’arrondissement délibère sur les questions
intéressant l’arrondissement. Il s’agit d’un organe
consultatif et décisionnel. Il émet un avis sur les projets
de délibération du Conseil de Paris sur :
•• les affaires dont l’exécution est prévue dans les limites de
l’arrondissement
•• le montant des subventions attribuées aux associations
dont l’activité s’exerce exclusivement dans le 12e
arrondissement ou au profit de ses seuls habitants
•• les questions d’urbanisme qui concernent
l’arrondissement
Il est un relais entre la population de l’arrondissement et le
Conseil de Paris.
Il gère en propre certains équipements de proximité :
•• parcs de moins d’un hectare
•• crèches
•• petits équipements sportifs
Toute délibération peut être accompagnée d’un vœu. En
effet, le Conseil d’arrondissement peut soumettre des vœux
ou des questions au Maire de Paris. Il peut également
demander (questions orales) au Conseil de Paris de débattre
sur toute affaire concernant l’arrondissement.
Fonctionnement
Le Conseil du 12e arrondissement est composé de 30
élus dont 5 de l’opposition : ce sont les conseillers
d’arrondissement. Parmi eux, 9, dont le Maire, sont les
représentants de l’arrondissement au Conseil de Paris : ce
sont les conseillers de Paris du 12e arrondissement. Les
Conseillers de Paris participent aux réunions du Conseil de
Paris qui vote les décisions concernant la Ville dans son
ensemble.
Le maire d’arrondissement est élu au sein du Conseil
d’arrondissement parmi les Conseillers de Paris. Les adjoints
au maire d’arrondissement sont élus au sein du Conseil
d’arrondissement parmi ses membres et reçoivent une
délégation.
Le maire et les adjoints constituent l’exécutif municipal.
Les Conseillers d’arrondissement participent aux réunions
du Conseil d’arrondissement, qui donne son avis sur
les décisions concernant l’arrondissement ou émet des
propositions (vœux).
Les conseillers d’arrondissement qui ne sont pas adjoints
au maire peuvent aussi se voir confier des responsabilités
dans des domaines de compétence particulière : ce sont les
conseillers délégués.
Le Conseil d’arrondissement se réunit en Mairie une fois par
mois. Les séances sont publiques et ouvertes à tous.
Les Conseils de Quartier
Rendus obligatoires en France par la loi dite “relative à la
démocratie de proximité” de 2002, les Conseils de quartier
ont été mis en place à la fin de l’année 2001 à Paris.
Un Conseil de quartier, ca sert à quoi ?
Le Conseil de Quartier est une instance de démocratie
participative. C’est un lieu d’écoute, d’expression, de
concertation et de délibération. Il est force de propositions,
de suggestions, de vœux et d’initiatives sur tous les aspects
de la vie du quartier. Il tisse également des liens sociaux, en
proposant des animations festives.
Ces Conseils de quartier élaborent et suivent des projets sur
tous les domaines concernant le quartier, mais aussi certains
ayant un impact à l’échelle de la ville (Déplacements,
Solidarité, Espaces Verts, Voirie...). Ces projets peuvent
être de leur propre initiative, ou proposés par la Mairie
d’arrondissement. Ils sont aussi amenés à se pencher sur les
suggestions et les remarques des habitants des quartiers.
Ils développent également les liens sociaux dans les
quartiers, en assurant des solidarités concrètes et en
animant la vie citoyenne du quartier, par l’information et le
débat, menés sous toutes leurs formes.
Enfin, ils peuvent développer des partenariats avec les
représentants des institutions intervenant sur le quartier
(écoles, bailleurs sociaux, administrations...) mais aussi
les associations. Ils peuvent également interpeler les élus
et l’administration sur des points précis et recevoir des
réponses.
Un conseil de quartier, comment ça fonctionne ?
7 Conseils de quartier couvrent le 12e arrondissement.
Ils s’organisent en commissions de travail, qui suivent au
quotidien l’évolution de sujets spécifiques : animations,
voirie, déplacements, environnement, solidarités, urbanisme.
Certains sujets pouvant avoir une dimension inter-quartier,
les commissions peuvent être également inter-quartier (ex :
Animation, Solidarité, Cinéma Itinérant, Bois de Vincennes,
Berges de Seine, etc.).
Le nombre de Conseillers de quartier est fixé à 40 par
quartier, selon la répartition suivante en trois collèges :
•• 10 membres sont proposés par le Président de chaque
groupe politique représenté au Conseil d’arrondissement
et au prorata du nombre d’élus du conseil ;
•• 10 membres sont désignés par les structures
représentatives de la vie associative, culturelle,
économique et sociale du quartier, choisies par la Maire.
Un membre du Conseil de la Jeunesse et un membre de
l’Assemblée des Citoyens Extra-Communautaires du 12e
sont désignés pour y siéger. La Maire peut aussi désigner
des personnes qualifiées pour siéger dans ce collège.
•• 20 membres sont désignés par tirage au sort parmi les
habitants du 12e qui se sont portés volontaires.
Ces commissions proposent ensuite leurs projets et
suggestions d’amélioration à l’ensemble des conseillers du
quartier réunis en Assemblée Générale. Les propositions
retenues sont enfin présentées en réunions publiques. Un
Conseil de quartier organise au moins deux fois par an des
réunions publiques, au cours desquelles un temps de parole
est réservé à l’expression du public.
Dans leurs activités, les conseillers de quartier sont
accompagnés par le Pôle Démocratie locale, service
municipal chargé d’apporter un soutien logistique et
technique. Ils disposent également d’un budget annuel
délégué par la Mairie du 12e pour mener à bien leurs projets
(pour chaque conseil : 3 306 € de fonctionnement et 8 264 €
d’investissement par an).
Aux côtés des conseillers, les invités permanents, qui
s’inscrivent auprès du Pôle Démocratie locale, ont la
possibilité de participer activement à l’ensemble des projets
de leurs Conseils de quartier, sans pour autant disposer d’un
pouvoir de décision.
e
ki
aV
ou
te
Soult
var
d
Bo
u le
ki
ws
iato
Carnot
Villa du Bel
-Air
E
PÉRIPHÉR
IQU
Soult
var
d
Bo
u le
rnot
ard Ca
Boulev
IQUE
PÉRIPHÉR
Biz
ot
ich
el
ard
lev
ou
Boulev
ard
Soult
Ru
e
de
l
Soult
Docteur
rnot
ard Ca
Boulev
Avenue
du
Bouleva
rd
Arnold N
etter
aV
ou
te
de
l
Ru
e
Soult
Boulevar
d
Av
eG
én
ér
al
M
Soult
Bo
ulev
ar d
s
tow
nia
rd
Villa du Bel
-Air
Docteur
Arnold N
etter
Avenue
du
Rue Sibuet
Rue Sibuet
aV
ou
te
de
l
Villa du Bel
-Air
Biz
ot
ic h
el
lM
én
éra
Av
eG
ich
el
Biz
ot
lM
es
Te
r
Ru
e
Netter
ur Arnold
Avenue
du Docte
brè
ch
e
e la
ed
Ru
én
éra
Av
eG
ro
irs
de
Fr
an
ce
Rue Sibuet
brè
ch
e
e la
Ru
ed
e
brè
ch
e la
ed
ut
ffa
Tru
nç
ois
Fra
Ru
e
Av çois
.d
es Tru
Te ff
rro au
irs t
de
Fra
nc
e
en
Tru
ca
De
nt
re
nç
ois
e
ud
Fr
an
la
a
Ch
de
Ru
e
eC
e
Ru
oy
ut
Ru
n
Po
B
Po
va
ule
Bo
rd
leva
B ou
ki
ws
iato
en
nt
re
oy
rd
eva
ca
De
Bo
on
i
wsk
iato
Pon
e
ud
a
Ch
de
R
Le
R
Le
Boul
n
Po
rd
va
ule
i
wsk
iato
Pon
d
evar
e Wa
ttign
ies
e
Ru
on
ar
Watti
gnies
Av
en
ue
Da
um
esn
il
la
s
pu
Pic
nt
re
Rue
d
Ave
nu
eD
aum
esni
l
Rue
de
on
Sahel
Rue Louis Braille
ps
Rue Louis Braille
eC
Ru
Watti
gnieRue du
s
a
Ch
de
oy
lou
ps
Sahel
en
ie
lou
de
e
Ru
rd
ba
Av
en
ue
Da
um
esn
il
rte de Vinc
ennes
de Vincennes
Rue Louis Braille
ca
De
lis
m
La
x
au
Rue du
Av de la Porte
ie
rd
ba
e
ud
Rue
de
e
Ru
rio
Co
eB
Ru
n
ffa
terre
Rue San
ly
uil
Av de la P
Av de la P
o
s
pu
Pic
au
Av
.d
ru
Ro
lin
Trav
ersi
ère
re
Tra
ve
rsiè
Ru
e
Ru
Saint-Mandé
s
illyp
de Reu
ou
xl
la
e
Ru
Re
de
Sahel
Vincennes
am
eL
Vincennes
Saint-Mandé
nterre
Rue du
de
de
de
gh
Rue Sa
illy
eu
e
Ru
la
ders
eCou
Ru
ie
on
x
au
i
wsk
ato
Poni
Boul
eR
eC
Ru
s
oli
ori
eC
Ru
Go
d
re
Ga
s
pu
Pic
on
nt
re
ha
eV
an
de
Saint-Mandé
de
us
Ru
ly
uil
p
Pic
de
lly
aro
es
Te
rro
irs
de
Fra
nc
e
gh
Go
eV
an
Ru
stille
Re
ba
Bd Rue
m
de du R La
en
Pic
ued
pu R ez-V
ou
s
s
ir
el-A
de
re
Ga
e
Ru
R
Le
eB
Ru
Fra
Rue
re
Ru
e
gh
Go
la Ba
de
e
Ru
vard
de
us
s
pu
Pic
de
are
aG
Avenue
Boulevard
n
s
el
ess
hK
b
du
Av.
e
Ru
h
oli
ori
eC
p
se
Ke
Ru
e Jo
Ru
h
ep
os
el
mes
nil
illy
rd de Reu
Bouleva
Daum
esnil
d de Reui
Boulevar
on
nt
y
eJ
Ru
el
ss
t
ha
uc
Ba
e la
re
ha
ep
os
Avenue
rd
ed
Ru
Aven
ue
eC
ed
eJ
Ru
l
se
Ru
y
es
hK
e Dau
aro
eB
Ru
rc
Be
t
en
erg
ly
de
uS
uil
rd
va
ed
et
all
ntg
erc
ule
Bo
Bercy
ed
Ru
ian
or
Re
Mo
ine
Aven Av. D
ue Da
Aum
vees
nunil
eC
e dton
Ruaren
de
e
Ru
B
de
de quartierConseil
Vallée
Fécamp
de de
quartier
Vallée de Fécamp
Ru
Mairie
du
12e
Boule
vard
de
e
Ru
de quartier
de quartierConseil
Bel-Air
Sud Bel-Air Nord
n
nto
re
me
sn
il
Ch
aro
lais
Conseil Conseil
de
quartier
Bel-Air
Sud de Lyon
de quartier
Aligre-Gare
de quartier
Nation-Picpus
Conseil de quartier Bercy
rle
ha
s
e
eD
au
du
ha
cy
er
Ru
e
eC
ed
B
de
Av
en
u
de quartier
Jardin
deBel-Air
Reuilly
Conseil de
quartier
Nord
de quartier
Jardin
de Reuilly
Conseil Conseil
de quartier
Vallée
de Fécamp
ua
St-C
Ru
e
Ru
uill
bo
am
Anto
eC
ed
Bercy
Place du
colonel
Bourgoin
t
lio
Vil
Conseil de quartier Jardin de Reuilly
de quartierConseil
Bel-Air
NordNation-Picpus
de quartier
Sq
re
y
R
de
t
12e
Ru
Boulev
ard de
ch
are
nto
n
de Be
rcy
erc
e
Ru
de
B
de
et
Be
rc
y
Conseil de quartier Aligre-Gare de Lyon
y
Sain
Mairie
Mairie
du
erot
rd Did
du
12e
Bouleva
Bd Rue
de du R
en
Pic
de
z-V
pu
s Ave ous
nue
nterre
Rue Sa
ourg
Ru
rc
Be
e
Ru
de
uS
Cours
Bd Rue
de du R
en
de Pic
de e
z-Vs
pu Vincenn
ou
s
s
Cours
ly
y
rd
vard
at
ch
au
B
nt
e
at rg
ch e
au u S
tB d
en ue
erg R
et g
allnt
tg o
oenM
e Mu
Ru R
Faub
ian
or
uil
rc
Be
Ru
e de
y va
rc ule
Be Bo
Bouleva
ed
Re
de
u
Bo
de
Ru
e
Boerot
rd Did
ule
et
all
ian
or
ly
e
Ru
nto
n
du
.D
Av
ine
uil
re
erot
rd Did
d
ar
lev
vee
nDu
ae uD
Ru
m
e Rdue auemsen
u Cdu R u esnilil
hCaha
roro
lalaisis
toine
Ru
de
uet
lio de c
Vil
ha
let A n
ine
Re
R
ue
Da R
um
esn
il
Av
en
Au
t
uil
bo
am
de
Ru
eR
ed
les
e
letS a i n
tier
roza
eC
Ru
A
ot venue
urg
uil
bo
am
har
Anto
.D
Av
St-
e
n
nto
Lyon
Ru
d
Le
bo
eR
ed
e
Ru
de quartier Bercy
quartierConseil
Bercy
-C
e St
uar
Ru
are
ch
Fau
Be
rc
y
on
nt ton
re ren
haCha
e Cde
e dRue
de
du
Bouleva
Conseil de quartier Bel-Air Sud
S
Sq
are
qu
t
Anto
erot es
ard Did
arl
Boulev
Ch
ard Did
ch
Boulev
are
Ru nt
e d on
ec
Place du
ha
ren
colonel
to
n
Bourgoin
Place du
e
Ru
e de
lin illi
Ro e V
dru u
Le R
ue
erot
t
Sa
t
rd Didi nero
Ru
Tra
ve
r
de
Bouleva
Sain
de
siè
Boule
ourg
colonel
Bourgoin
ue
en
Av
en
Av
Rue Chaligny
Ru
e
Faub
ourg
Ru
ru
Ro
lin
Trav
ersi
ère
Basti
lle
de la
evard
re
siè
Boul
Tr
av
er
me
sn
il
du
Ru
Ru
e
Ru
de
Rue
eV
an
erot
vard Did
nto
n
Faub
Aipr
l-ic
beP
y
rc
Be
Ru
ch
are
erot
ard Did
Boulev
er
cy
Rue
e
Ru
de
Boule
de
Antoin
e
du
ir
l-A
be
eD
au
Ru
e
nt
u
v.ed
Ad
e
Ru
Ru
e
A
Rue
Bastill
e
de la
evard
ch
a
edre
e L nto
nu
n
ve
Av
en
u
Sai
Diderot
Ru
ed
eB
Rue
du
Av.
Boul
de
urg
e
Ru
lin
Antoin
e
r
tie
roza
eC
Ru
y
rc
Be
e
Av
rd
Bouleva
Ro
Ru
e
me
sn
il
nt
er
ati
roz
eC
Ru
eD
au
ru
ed
eL
nu
bo
n
nto
R
Fau
Rue Chaligny
du
are
ch
Lyon
de
u
dr
Le
ue
n
oli
Sai
e
de
ru
Ro
lin
Tra
vers
ière
e
Ru
de
Rue
e
Ru
en
Av
Av
en
u
urg
Av
.d
Lyon
u
en
Av
ed
eL
bo
Rue
de
Rue
n
to
en
ar
ch
Fau
Ru
Rue Chaligny
de
du
Ru
e
e
Ru
Ru
de quartier
Aligre-Gare de Lyon
Conseil de quartier Nation-Picpus
de
19
Vie Citoyenne et Associative / Les Conseils de quartier
20
Vie Citoyenne et Associative / Les Conseils de quartier / L’Assemblée des Citoyens Extra-communautaires du 12e / Le Conseil de la Jeunesse
Quelques actions des Conseils de quartier
Espace Public
Budget participatif : depuis 2011, les Conseils de quartier
sont consultés sur 10% du budget “Espace public” de la
Mairie du 12e, qui permet de déterminer la programmation
des travaux sur la voirie et les espaces verts. Les conseillers
doivent ainsi prioriser des projets dont plusieurs ont été
proposés en amont par les commissions Espace Public des
Conseils.
Expositions Passage d’Artagnan : sous l’impulsion du Conseil
de quartier Jardin de Reuilly, le passage d’Artagnan s’est
transformé en véritable galerie d’exposition, au moyen de
panneaux supports de photos et de luminaires financés par
le Conseil de quartier et installés sur les grilles de l’école et
du collège.
Les Conseils de quartier participent activement aux réflexions
menées sur l’espace public (aménagements des berges de
Seine, Boulevard Diderot…).
Solidarité
Les conseils sont à l’origine d’initiatives solidaires telle que
la Bagagerie 188 ou intergénérationnels tels que les Cafés
Inter-Ages.
Animation
Paris Plane : ce rendez-vous unique à Paris est organisé
sur la Pelouse de Reuilly et permet aux petits et grands de
découvrir différentes animations autour du cerf-volant.
Art en Balade : organisé par les Conseils de quartier AligreGare de Lyon et Jardin de Reuilly sur la Promenade Plantée,
cet évènement permet à plusieurs dizaines d’artistes d’aller
chaque année au mois de juin à la rencontre du public.
Comment participer ?
Vous pouvez à tout moment contacter les coordinateurs
des Conseils de quartier pour recevoir des informations
ou vous engager auprès de votre Conseil :
•• Valérie Raynaldy : 01 44 68 13 48
ou par mail : [email protected]
•• Paul Lorenté : 01 44 68 13 52
ou par mail : [email protected]
L’Assemblée
des Citoyens Extracommunautaires du 12e
L’Assemblée des Citoyens Extra-communautaires du 12e est
une instance consultative qui se réunit sous la présidence
de la Maire, au minimum une fois par an pour réfléchir à
la vie locale et proposer des initiatives. Les membres sont
nommés pour une durée de 2 ans, le Conseil respecte la
parité hommes/femmes et garantit une représentation des
cinq continents.
Il sera désigné un représentant dans chaque Conseil de
quartier ainsi que quatre représentants à l’Assemblée des
citoyens extra-communautaires, instance au niveau parisien.
Pour être candidat, il faut :
•• habiter ou exercer une activité professionnelle ou
associative dans le 12e
•• être de nationalité d’un pays hors Union Européenne
Pour plus d’informations :
Pôle Démocratie Locale
75012 Paris
01 44 68 13 88
Le Conseil
local du handicap
Nouvelle instance participative, le Conseil Local du Handicap
a été lancé en novembre 2012. Réunissant des acteurs
associatifs et institutionnels, des particuliers, valides ou en
situation de handicap, le Conseil Local du Handuicap est
un lieu de d’échange et de partage dont les objectifs sont
l’amélioration de l’accessibilité des personnes en situation de
handicap, la mise en place de projets locaux pour l’inclusion
de tous dans la vie de la cité et le changement du regard sur
le handicap. Ouvert à tous, il s’organise en groupes de travail
autour de différentes thématiques qui seront définies par ses
membres.
La mobilisation de tous est la clé d’une meilleure prise
en compte du handicap.
Vous souhaitez y participer ?
Inscrivez-vous par mail à [email protected] en
précisant « Conseil Local du Handicap », ou par téléphone au
01 44 68 12 37.
Vie Citoyenne et Associative / Le CSPDA / Le CICA / La Maison des Associations
Le CSPDA
Le Conseil de Sécurité et de Prévention de la
Délinquance d’Arrondissement (CSPDA) est l’instance
locale de concertation, d’échange d’informations et de
suivi des actions menées en matière de sécurité et de
prévention de la délinquance. Co-présidé par le maire
d’arrondissement, le commissaire central du 12e et le
représentant du Procureur de la République de Paris, ce
conseil réunit les acteurs de l’arrondissement concernés
directement ou indirectement par les questions de sécurité
et de prévention de la délinquance : élus, fonctionnaires de la
Ville, du département et de l’Etat (police, justice et Education
nationale), associations de prévention spécialisée, bailleurs
sociaux, transporteurs, associations de quartiers, etc.
Une à deux fois par an, sur la base du contrat de sécurité
d’arrondissement, le Conseil dresse un état des lieux partagé
de la délinquance et propose de nouvelles orientations
adaptées aux problèmes constatés. Il est également l’instance
d’évaluation des actions menées dans le cadre du Contrat de
sécurité d’arrondissement, qui a été signé le 30 juin 2009.
Le CICA
Le Comité d’Initiative et de Consultation d’Arrondissement
(CICA) réunit les représentants des associations locales
qui en font la demande et qui exercent leur activité dans
l’arrondissement. Le CICA a été mis en place par la loi de
décentralisation de 1982, et permet aux associations de
prendre part à la vie municipale. Il s’agit d’une instance
autonome de démocratie participative en relation avec
les élus. C’est ainsi un outil de consultation, d’implication
et de mise en commun du travail et de l’expérience des
associations.
Participer au CICA
Le CICA est ouvert aux associations et aux membres des
fédérations ou confédérations nationales qui exercent leur
activité dans l’arrondissement. Pour y participer, il faut en faire
la demande par simple courrier du président à Madame la
Maire du 12e et joindre les pièces suivantes :
•• les statuts de l’association
•• une copie de sa publication au Journal Officiel
•• le rapport d’activité de l’année précédente.
Rôle du CICA
Sa structure et son rôle sont définis par l’article 16 de la loi
PML (Paris, Marseille Lyon) du 31 décembre 1982. Cette
structure est destinée à faciliter le dialogue entre le milieu
associatif et les élus de l’arrondissement. Indépendant
de la municipalité, il permet ainsi aux associations de
l’arrondissement de s’exprimer sur les grandes orientations de
la politique municipale.
Il se réunit régulièrement pour débattre sur un thème défini. Il
doit permettre à ses membres de donner leur avis mais aussi
d’élaborer des propositions.
La Maison
des Associations
La Maison des Associations met à la disposition des
associations, gratuitement, des services qui facilitent
leur vie quotidienne : salles de réunion, domiciliation du
siège social, boîte aux lettres, bureaux de travail équipés,
matériel informatique (accès Internet, imprimantes) et de
reprographie…
La Maison des Associations (MDA) est un lieu-ressource
destiné à faciliter la vie quotidienne des associations et à
informer les habitant(e)s sur la vie associative locale. Son
fonctionnement est assuré par une équipe d’agents de la Ville
de Paris.
La Maison des Associations vous offre des services
pratiques gratuits pour faciliter le fonctionnement de
votre association :
•• mise à disposition de salles de réunion et de bureaux de
travail équipés (sur réservation),
•• accès à une salle informatique avec connexion Internet
et imprimante,
•• mise à disposition d’outils de reprographie (photocopieur,
massicot, relieur),
•• possibilité de domicilier votre association à la MDA,
•• mise à disposition d’une boîte aux lettres et d’un casier
de rangement,
•• possibilité de bénéficier de panneaux d’affichage et de
présentoirs,
•• gestion de l’affichage associatif dans le 12e
arrondissement.
Elle vous informe sur la vie associative de l’arrondissement
(annuaire des associations, infos sur les évènements
associatifs...).
Elle vous conseille pour créer votre association, réaliser vos
projets, rechercher des subventions.
Elle vous aide à vous faire connaître, à rencontrer d’autres
associations, à vous constituer un réseau (organisation
de journées portes ouvertes, de rencontres thématiques,
d’évènements inter-associatifs...).
Tous les services proposés par la Maison des Associations
sont gratuits.
Maison des Associations du 12e
75012 Paris
01 53 33 51 20
[email protected]
Horaires d’ouverture au public :
•• du mardi au jeudi de 10h à 20h
•• le vendredi de 14h à 20h
•• la samedi de 10h à 18h
21
22
Vie pratique
24 / 27 / 30 / 48 / 52 / 58 / 62 / 66 / Jeunesse
Seniors
Logement
L’Economie, le Commerce
et l’Emploi
Sports et Loisirs
Culture
Cadre de vie
Vie pratique
Vie pratique
23
24
Vie pratique / Petite enfance
Petite enfance
Protection Maternelle
Infantile
Centre et consultation
de protection maternelle
infantile
1, impasse Tourneux
01 43 07 83 37
43, rue de Picpus
01 53 44 99 80
Le Relais des assistant(e)s
maternel(le)s
Service social de PMI
31, rue de Rambouillet
01 55 78 86 40
Crèches collectives
municipales
11 bis, rue Edouard Robert
01 53 33 51 80
14-16, rue Pierre Bourdan
01 46 28 59 62
17, rue Lamblardie
01 43 07 38 03
27, rue Pommard
01 49 28 56 25
295, rue de Charenton
01 49 28 54 30
11, rue Villiot
01 44 73 86 20
4, rue Marie Laurencin
01 43 41 17 69
43, rue de Picpus
01 53 44 43 30
61-63, rue du Rendez Vous
01 49 28 52 80
7, rue de Cotte
01 44 73 03 78
01 49 28 51 51
8, place du Bataillon du
Pacifique (Bercy 1)
01 53 18 26 00
8, place du Bataillon du
Pacifique (Bercy 2)
01 53 18 27 23
18, rue Georges et Maï
Politzer
01 44 73 84 85
4-6, impasse Druinot
01 44 75 46 55
16 bis, avenue de Saint
Mandé
01 44 75 70 85
4, rue de Toul
01 43 44 91 00
49, rue François Truffaut
01 55 78 25 70
33-33 bis, rue Montgallet
01 44 68 85 80
Crèche familiale
municipale
43, rue de Picpus
01 53 44 43 34
Jeunesse
Crèches associatives
parentales
Les Crocos
17, rue Dagorno
01 43 47 35 82
Les Gardons
15, rue Montgallet
01 43 42 25 14
Les Pieds Tendres
12, passage Abel Leblanc
01 43 45 91 03
15, impasse Tourneux
01 53 33 51 85
8-30, rue Baron-Le-Roy
01 53 17 34 15
6-8, impasse Barrier
01 55 78 86 60
Haltes-garderies
associatives
Croque nuage
30, rue Erard
01 43 41 13 56
Le Moulin Bleu
60 bis, rue de Picpus
01 44 67 09 83
La Maison Dagobert
30, rue Erard
01 40 02 04 88
Crèche associative
Relais 59
1, rue Hector Malot
01 43 43 20 82
Caramel
48, rue de Wattignies
01 43 44 03 88
Arfog
21, avenue du Général
Michel Bizot
01 44 75 76 10
Maison Kangourou
30-30 bis, rue Victor
Chevreuil
01 53 34 11 61
36, rue de Picpus
01 53 34 11 61
Haltes-garderies
municipales
01 53 44 43 38
6, rue des Jardiniers
01 43 41 35 35
01 44 68 13 61
6, rue Eugénie Eboué
01 43 46 67 09
5, rue Paul Dukas
01 44 68 83 25
Centre 12 CAF
01 43 07 49 10
La Maison des Ours
9, rue Fernand Foureau
09 61 50 06 10
Origami
8, rue de Prague
01 53 17 68 48
Jardin d’enfants
municipal
16, rue Edouard Robert
01 46 28 20 93
Jardin d’enfants
associatif
L’école Gulliver
59-61, rue des Pirogues de
Bercy
01 43 46 25 20
Vie pratique / Education / Etablissement publics
Education
16, rue Charles Baudelaire
01 43 07 54 28
33, rue Pommard
01 46 28 52 55
ETABLISSEMENTS
PUBLICS
253 bis, avenue Daumesnil
01 55 78 21 45
59, rue de Reuilly
01 43 07 71 34
01 43 43 96 88
41, rue Traversière
01 43 43 70 09
42, avenue du Docteur Arnold
Netter
01 43 46 77 97
16, rue Montempoivre
01 43 41 28 50
Inscriptions à l’école
maternelle et élémentaire
Les inscriptions à l’école
maternelle et élémentaire
se déroulent au Relais
Informations Familles (RIF)
de la Mairie du 12e du lundi
au vendredi de 8h30 à 17h
et le jeudi jusqu’à 19h30,
sur présentation d’une pièce
d’identité des parents ou
des tuteurs légaux, du livret
de famille ou de l’acte de
naissance de l’enfant, du
carnet de santé de l’enfant,
d’un justificatif de domicile le
cas échéant, si l’enfant était
déjà scolarisé, d’un certificat
de radiation de l’ancienne
école.
Les écoles maternelles
13, avenue Armand Rousseau
01 43 44 77 27
167, rue de Bercy
01 46 28 95 58
28, rue de la Brèche aux
Loups
01 43 43 54 50
12, rue d’Artagnan
01 43 46 72 08
Les écoles élémentaires
83, avenue du Général Michel
Bizot
01 43 43 48 64
5, rue Jean Bouton
01 44 74 32 40
10 A, rue Lamoricière
01 46 28 24 14
8 B, rue Lamoricière
01 46 28 24 15
165, rue de Bercy
01 46 28 94 51
19, rue Marsoulan
01 43 07 77 39
15, rue Elisa Lemonnier
01 43 43 66 91
4, rue Bignon
01 43 43 34 30
16, rue Montempoivre
01 43 41 28 50
7, rue Jean Bouton
01 44 74 32 45
18, rue de la Brèche aux
Loups
01 43 07 67 58
56 A, rue de Picpus
01 43 43 39 22
40, rue Jacques Hillairet
01 40 19 91 42
2, place Lachambeaudie
01 43 40 60 30
20, boulevard Carnot
01 46 28 24 13
16, rue Marsoulan
01 43 07 67 59
40, rue des Meuniers
01 43 43 43 30
47, rue de Picpus
01 43 41 35 17
56, rue de Picpus
01 43 43 30 60
01 43 43 53 27
01 43 07 74 19
01 43 07 44 71
253 ter, avenue Daumesnil
01 55 78 21 50
40, boulevard Diderot
01 43 07 44 70
5, rue Gerty Archimède
01 56 95 08 00
56 B, rue de Picpus
01 43 43 11 39
4, rue Pommard
01 43 07 58 76
27, rue de Reuilly
01 43 72 41 75
57 A, rue de Reuilly
01 43 07 68 47
57 B, rue de Reuilly
01 43 43 99 46
01 43 43 25 24
25
26
Vie pratique / Education / Les organismes officiels
Inscriptions au collège et au lycée
En mars, le directeur de l’école
élémentaire vous remet un dossier
d’inscription du collège de votre secteur.
Vous indiquez le régime futur de votre
enfant (internat, demi-pension, externat)
et sa première langue étrangère. La
décision de passage en 6e est prise à
la mi-mai. Début juin, le collège vous
adresse un avis d’affectation. Vous
devez confirmer l’inscription auprès
du collège dans les cinq jours. Si vous
déménagez (dans Paris) après avoir
déposé le dossier d’inscription, vous
devez envoyer au rectorat de nouveaux
justificatifs de domicile. Début juillet, un
avis d’affectation dans votre nouveau
collège de secteur.
Lycée Chennevière Malezieux
31-35, avenue Ledru-Rollin
01 43 45 61 30
Les collèges
Collège Privé Eugène Napoléon
Saint-Pierre-Fourier
(sous contrat)
13, rue de Prague
01 43 43 55 03
Collège Jean-François Oeben
23, rue de Reuilly
01 43 56 25 77
Collège Paul Verlaine
167, rue de Bercy
01 46 28 97 48
Collège Vincent d’Indy
8, avenue Vincent d’Indy
01 53 46 65 35
Collège Jules Verne
20, rue de la Brèche aux Loups
01 44 75 74 10
Collège Guy Flavien
6, rue d’Artagnan
01 43 46 77 46
Lycée Paul Valéry
38, boulevard Soult
01 44 75 67 70
Lycée technique Théophile Gautier
01 43 07 12 10
Ecole Boulle
9-21, rue Pierre Bourdan
01 44 67 69 67
ETABLISSEMENTS
PRIVÉS
Les collèges et lycées
Collège Privé Sainte-Clotilde
(sous contrat)
103, rue de Reuilly
01 55 78 24 30
Cours Molière, Collège Privé
2, boulevard Soult
01 43 43 44 96
Ensemble Scolaire
Saint Michel de Picpus-Collège
(sous contrat)
53, rue de la Gare de Reuilly
09 50 78 48 71
Les organismes
officiels
La Caisse des Ecoles
Mairie du 12e
Accueil public
01 44 74 33 80
[email protected]
Lundi et mercredi : 9h-12h45
La Caisse des Ecoles fournit tous les
renseignements utiles aux familles
sur les diverses activités de la Caisse
des Ecoles (restauration scolaire et
réductions tarifaires éventuelles,
vacances). Elle organise des séjours
dans son centre de Villeblevin pendant
les vacances scolaires pour les enfants
de 6 à 12 ans.
Le Rectorat de Paris
Accueil du public
94, avenue Gambetta
75020 Paris
Du lundi au vendredi : 9h-12h30,
l’après-midi sur rendez-vous
01 44 62 40 40
Orientation scolaire
Centre d’Information
et d’Orientation (CIO)
22, rue Gabriel Lamé
75012 Paris
01 43 45 70 27
Collège Paul Valéry
38, boulevard Soult
01 44 75 67 70
Collège Georges Courteline
48, avenue du Dr Arnold Netter
01 43 07 42 55
Les lycées
Lycée Arago
4, place de la Nation
01 43 07 37 40
Lycée technique Elisa Lemonnier
10-20, avenue Armand Rousseau
01 43 45 82 21
Les vacances scolaires à Paris
ANNÉE 2012-2013
Rentrée scolaire : Mardi 4 septembre 2012
Vacances de Toussaint : Du samedi 27 octobre au jeudi 8 novembre 2012
Vacances de Noël : Du samedi 22 décembre 2012 au lundi 7 janvier 2013
Vacances d’hiver : Du samedi 2 mars au lundi 18 mars 2013
Vacances de printemps : Du samedi 27 avril au lundi 13 mai 2013
Vacances d’été : Jeudi 4 juillet 2013
ANNÉE 2013-2014
Rentrée scolaire : Mardi 3 septembre 2013
Vacances de Toussaint : Du samedi 19 octobre au lundi 4 novembre 2013
Vacances de Noël : Du samedi 21 décembre 2013 au lundi 6 janvier 2014
Vacances d’hiver : Du samedi 15 février au lundi 3 mars 2014
Vacances de printemps : Du samedi 12 avril au 28 avril 2014
Vacances d’été : Samedi 5 juillet 2014
Vie pratique / Seniors / La retraite / Les aides
Seniors
La retraite
Les aides
Caisse Nationale d’Assurance
Vieillesse (CNAV) - Agence
Locale Reuilly-Diderot
CLIC PARIS EMERAUDE EST
Service action sociale, information sur
les retraites, calcul des retraites et
règlement, enregistrement des données
sociales.
Du lundi au vendredi :
8h30-12h / 13h-17h
26, rue de Pontoise - 75005 Paris
39 60
Association pour la Diffusion
de l’Information aux
Préretraités et Retraités (ADIPR)
L’ADIPR assure des permanences à la
Mairie du 12e les 2e et 4e mercredis
de chaque mois de 14h à 16h30 sans
RDV. Elle vous informe sur toutes les
questions concernant la retraite, la
réversion, le chômage, le cumul emploiretraite et vous informe sur les activités
bénévoles.
ADIPR
Maison des associations du 12e
01 43 73 27 40
[email protected]
www.adipr.org
Accueil physique et téléphonique :
9h-17h30
55, rue de Picpus
01 40 19 36 36
[email protected]
Le Centre Local d’Information et de
Coordination gérontologique (CLIC) Paris
Emeraude Est est un lieu ressources
mis en place par la Direction de l’Aide
sociale, de l’Enfance et de la Santé
(DASES) de la Ville de Paris. Co-géré
par l’hôpital Rothschild et la Fondation
Œuvre de la Croix Saint-Simon, il a
pour mission d’informer et d’orienter
les personnes âgées et leurs proches
sur toutes les questions liées au
vieillissement.
Le CLIC effectue une permanence en
Mairie (Relais Informations Familles) les
derniers lundis de chaque mois de 14h à
17h sur RDV au 01 40 19 36 36.
Centre d’Action Sociale de la
Ville de Paris (CAS-VP)
Section du 12e arrondissement du
CAS-VP
Du lundi au vendredi : 8h30-17h
01 44 68 62 00
La section d’arrondissement du
CAS-VP assure un accompagnement
social de proximité et attribue les
aides municipales sous condition de
ressources. Elle informe sur les loisirs
pour les personnes agées et en situation
de handicap, les prestations transport,
le soutien à domicile et l’accueil en
établissement, les prestation famille.
Le Service Social
Départemental Polyvalent SSDP 12
Le Service Social Départemental
Polyvalent accueille toute personne
(personnes isolées, familles avec
ou sans enfant) résidant sur
l’arrondissement et rencontrant des
difficultés, quelle que soit la nature du
problème.
Ouvert de 9h à 17h
01 44 67 11 67
Relais Informations Familles
(RIF)
Le Relais Informations Familles est un
service de la Mairie du 12e, qui aide les
familles parisiennes à se repérer entre
les différentes offres de la ville de Paris
et les oriente vers les services publics
ou associatifs compétents.
Mairie du 12e arrondissement
Rez-de-chaussée
Du lundi au vendredi de 8h30 à 17h
et le jeudi jusqu’à 19h30
01 44 68 12 12
27
28
Vie pratique / Seniors / Les loisirs
Les loisirs
Dans le 12e :
Section du 12e arrondissement
du Centre d’Action Sociale de la
Saint-Éloi
01 44 68 62 00 (standard)
01 44 68 62 65 (service des personnes
retraitées ou handicapées)
Les Tourelles
Programme des loisirs par
téléphone
La 12e section du CAS-VP propose toute
l’année, aux retraités et aux personnes
handicapées, des sorties, des loisirs,
des animations... Si vous ne pouvez ou
ne souhaitez pas vous déplacer mais
que vous voulez être informé sur les
invitations de la journée :
composer le 01 44 68 62 44
Un message enregistré vous proposera
le programme actualisé des animations.
Les Clubs Emeraude du CAS-VP
Les Clubs Emeraude, gérés par le
CAS-VP proposent de nombreuses
activités gratuites ainsi que des stages
et des ateliers avec participation
financière établie en fonction des
ressources. Ces Clubs sont destinés
aux Parisiens pré-retraités et retraités
à partir de 55 ans, ou en situation de
handicap. L’accès à l’ensemble des
clubs est gratuit sur présentation de la
carte d’adhérent, indépendamment du
lieu de résidence dans la capitale.
10, rue Eugénie-Éboué
01 43 46 97 66
22, rue Chaffault
01 49 57 59 70
Lacuée
4-6, rue Lacuée
01 43 46 16 71
Les seniors et Internet
Le club Saint Eloi (10, rue Eugénie
Eboué) accueille les seniors de 55 ans
et plus, retraités et pré retraités, qui
souhaitent naviguer sur Internet. L’atelier
“libre service Internet”, mis en place
par le CAS-VP, permet gratuitement, de
surfer, de créer une boîte aux lettres
électronique personnelle, d’envoyer des
messages...
Il est ouvert le lundi, le mardi et le jeudi
de 14h à 16h et le mercredi de 15h à
17h.
Renseignements au 01 43 46 97 66
(club Saint-Eloi) ou au 01 44 68 62 65
(Section du CAS-VP)
E-Seniors
Initiation à l’informatique et à Internet
adaptée au rythme et aux besoins des
seniors, cours en groupe, assistance
informatique à domicile dans le cadre
des services à la personne, ateliers et
autres activités...
www.e-seniors.asso.fr
[email protected]
01 40 33 49 26
Ateliers informatique au Centre Social
CAF, 295, rue de Charenton
s
Guide Senior
, santé, culture
Informations, démarches
de mémoire
et loisirs, associations
t, bien vivre
tan
bat
com
nde
mo
et du
vie de cité,
la
à
per
tici
par
,
à domicile
l…
intergénérationne
e
nd à la Mairie du 12
Le guide seniors vous atte
et en téléchargement sur :
www.mairie12.paris.fr
L’@nnexe - Espace Numérique
Relais 59
Toutes les activités sont adaptées aux
besoins et au rythme des seniors.
Ateliers informatique (débutants
et intermédiaires) : découverte
de l’ordinateur, Internet, courrier
électronique, bureautique, image
numérique, création de blog, protection
de son ordinateur, utilisation de son
téléphone portable...Cours sur les
tablettes numériques spécial seniors.
8, place Henri Frenay (Gare de Lyon)
09 53 21 27 82
www.csrelais59.org/epn
Université Permanente des
Savoirs
Conférences, ateliers, randonnées,
stages, visites sur site, sorties culturelles
etc. Trois programmes sont proposés
tout au long de l’année sous forme de
sessions (printemps, été, automne)
aux Parisiens pré-retraités et retraités
à partir de 55 ans, ou en situation de
handicap.
Pour toute information ou inscription,
contactez la section du 12e
arrondissement du CAS-VP
108, avenue Daumesnil, ou par
téléphone au 01 44 68 62 00
les
Accès aux loisirs pour
omie
ton
d’au
te
per
en
personnes
et Santé
(cf : rubrique Solidarité
page 31)
Vie pratique / Seniors / Hébergement - Logement / Numéros utiles
Hébergement Logement
Les résidences retraite de la Ville de Paris
Numéros utiles
Allô maltraitance des personnes âgées
(ALMA Paris)
Le Centre d’Action Sociale de la Ville de Paris gère des
résidences appartements, résidences services, EHPAD
(Etablissements d’Hébergement pour Personnes Agées
Dépendantes) etc. à destination des personnes âgées
qui souhaitent être logées dans de bonnes conditions de
confort, en fonction de leur degré d’autonomie.
Pour plus de renseignements, contacter la Section
du CAS-VP au 01 44 68 62 00
BP 40340 - 75723 Paris Cedex 15
01 42 50 11 25
[email protected]
www.alma-france.org
Mardi et vendredi de 10h à 13h
et le jeudi de 13h30 à 16h30
Ecoute, soutien, orientation et conseils
Dans le 12e :
La Ville de Paris a créé en 2007 un service d’aide aux
victimes d’infractions pénales gratuit dont la vocation
est d’accueillir, d’orienter et d’accompagner les victimes
de vol et de cambriolage dans toutes leurs démarches
administratives post-infraction lorsqu’elles ne peuvent
les assumer seules.
Elle met également gratuitement à votre disposition un
service d’accompagnement à la banque. Il permet
d’effectuer en toute tranquilité des opérations de retrait
ou de dépôt de fonds auprès de votre bureau de poste,
de votre banque ou d’un distributeur automatique de
billets. Ce service de proximité d’adresse aux personnes
valides.
Plus d’informations : 01 42 76 77 77
Résidence Service Saint-Éloi
10, rue Eugénie Éboué
01 43 46 97 66
Résidence Service Les Tourelles
22, rue Chauffault
01 49 57 59 70
EHPAD Résidence Catherine Labouré
77, rue de Reuilly
01 44 75 45 45
Maison d’accueil temporaire pour
personnes âgées
Gérée par l’association d’aide et de soins à domicile
UNA Paris 12, cette structure d’accueil peut accueillir
10 personnes dans un cadre convivial. Son mode
d’hébergement est temporaire (90 jours maximum).
Résidence Les Jardins d’Orsan
10, rue de Cîteaux
01 73 54 01 96
www.unaparis12.com
Mission Accompagnement Prévention Est
Transport Accompagné PAM 75
0810 0810 75 (N° Azur)
01 70 23 27 32 (7j/7 de 7h à 20h)
www.pam75.info
6, rue Clisson 75013 Paris
Service de transport et d’accompagnement des
personnes en situation de handicap. Il fonctionne 7 j/7
sauf le 1er mai de 6h à minuit et jusqu’à 2h du matin les
vendredis et samedis.
29
30
Vie pratique / Solidarité et Santé / Les services sociaux
Les services sociaux
Centre d’Action Sociale de la
Service Social Départemental
Polyvalent du 12e (SSDP)
Les prestations du CAS-VP sont
nombreuses et s’adressent aux familles
parisiennes, aux personnes âgées et
aux personnes handicapées ainsi qu’à
toute personne en difficulté. Il existe
une section par arrondissement au sein
de laquelle des agents vous accueillent,
vous orientent, vous informent et vous
accompagnent dans vos démarches :
•• l’ouverture de vos droits aux aides
municipales sous conditions (plafond
de ressources, durée de présence
à Paris...)
•• l’accès à des établissements
adaptés aux seniors et aux
personnes en situation de handicap
(clubs de loisirs, restaurants
Émeraude, résidences)
•• un relais vers les services sociaux
de l’arrondissement
•• une orientation vers les organismes
sociaux compétents
Le Service Social Départemental
Polyvalent accueille toute personne
(personnes isolées ou familles,
avec ou sans enfant) résidant sur
l’arrondissement et rencontrant des
difficultés, quelle que soit la nature du
problème.
Section du 12e arrondissement
du CAS-VP
01 44 68 62 00
Le rôle du service social :
•• Accompagnement et suivi social
•• Aide sociale de tout type (aides
légales et extra légales) pour les
résidents du 12e
•• Prise en charge des signalements de
maltraitance
•• Instruction de dossier RSA
•• Accès aux droits sur RDV le lundi de
9h à 17h et le vendredi de 9h à 12h
Service Social Départemental
Polyvalent du 12e
01 44 67 11 67
Du lundi au vendredi de 9h à 17h
Point d’Information et de
Médiation Multi-Services du
12e (PIMMS)
Le PIMMS facilite les démarches et
l’accès des Parisiennes et des Parisiens
aux services publics.
Services proposés :
•• Information et aide pour comprendre
les courriers, les formulaires,
les factures, les services des
entreprises partenaires (eau,
energie, transport...)
•• Remplir un formulaire ou dossier
administratif, rédiger un courrier
•• Orientation vers le bon service et
le bon interlocuteur en fonction
de la situation, aide à la prise de
rendez-vous...
•• Accès à un espace numérique pour
les démarches administratives et
recherche d’emploi
•• Information et conseils sur les
économies d’énergies
PIMMS 12e
Accueil gratuit et sans rendez-vous
Du mardi au vendredi de 10h à 13h
et de 14h à 18h
01 44 67 27 00
Vie pratique / Solidarité et Santé / Handicap
Handicap
Maison Départementale des
Personnes Handicapées de
Paris (M.D.P.H 75)
Aides à domicile (services,
aides financières et
matérielles…)
Mieux vous informer et répondre à
vos questions, évaluer avec vous vos
besoins et les satisfaire, reconnaître vos
droits et vous aider à faire aboutir vos
démarches, telles sont les missions de
la M.D.P.H 75.
69, rue de la Victoire
75009 Paris
Du lundi au jeudi de 9h à 17h
Contact : 0 805 80 09 09 (numéro
gratuit depuis un poste fixe)
[email protected]
Contacter la Section du 12e
arrondissement du Centre d’Action
Sociale de la Ville de Paris
01 44 68 62 00
VIE QUOTIDIENNE
PACTE de Paris (Protection,
Amélioration, Conservation,
Transformation, Entretien)
Que vous soyez propriétaire ou
locataire, la Ville de Paris vous aide à
améliorer l’accessibilité, le confort et la
sécurité de votre habitat : informations,
conseils, diagnostic, accompagnement,
assistance, etc.
29, rue Tronchet
75008 Paris
01 42 66 35 98
www.pacte-de-paris.asso.fr
Permanence au Relais Information
Logement Habitat (RILHa) de la Mairie
du 12e arrondissement, le mercredi
après-midi de 14h à 16h.
Transport Accompagné
PAM 75
0810 0810 75 (N° Azur)
01 70 23 27 32 (7j/7 de 7h à 20h)
www.pam75.info
6, rue Clisson 75013 Paris
Service de transport et
d’accompagnement des
personnes en situation de handicap.
Il fonctionne 7 j/7 sauf le 1er mai de
6h à minuit et jusqu’à 2h du matin les
vendredis et samedis.
ACCÈS AUX LOISIRS
ET À LA CULTURE
Centre Ressources Théâtre
Handicap (CRTH)
www.crth.org
01 42 74 17 87
Cellule d’Assistance et de
Services Culturels à Domicile
(CASCAD 12e) - Association
Cemaforre
Dispositif territorial d’information,
d’aide, d’orientation et
d’accompagnement
pour l’accès aux loisirs
et à la culture.
115, rue de Ménilmontant
75020 Paris
01 47 97 87 26
[email protected]
www.cascad.eu
Association Accès
Culture
L’association propose des aides
techniques pour permettre
aux personnes malvoyantes
ou non-voyantes, sourdes ou
malentendantes d’assister à des
opéras et des représentations
théâtrales de manière autonome.
1, place du Trocadéro
75116 Paris
01 53 65 30 74
www.accesculture.org
Délidémo
Actions culturelles et bénévoles autour
du livre : portage de livres à domicile,
séances de lecture, cafés littéraires
70, rue du Rendez-Vous
01 53 17 61 19
[email protected]
delidemo.over-blog.fr
Port’âge
Service gratuit de proximité mis en
place par la Ville de Paris et effectué par
des volontaires du service civique pour
les seniors et les personnes en situation
de handicap.
Renseignements auprès de la
Médiathèque Hélène Berr au
01 43 45 87 12
Médiathèque Hélène Berr
Une offre particulière est destinée aux
personnes souffrant d’une déficience
visuelle (1 500 livres en gros caractères
et 1 200 livres sonores).
70, rue de Picpus
31
32
Vie pratique / Solidarité et Santé / Grande précarité
Grande précarité
PERMANENCE SOCIALE
D’ACCUEIL (PSA)
Accueil, domiciliation et suivi
social des personnes sans-abri
Horaires : du lundi au vendredi
de 8h30 à 12h30 / 13h30 à 17h
ACCUEIL DE JOUR ESPACE SOLIDARITÉ
INSERTION (ESI)
DANS LE 12e
ESI Mazas - Aurore Urgence
PSA Bastille
1, place Mazas
01 53 44 73 10
Ouvert du lundi au vendredi :
9h-13h / 14h-19h
Samedi et dimanche :
9h-13h / 14h-17h
5, rue Lacuée
Paris 12e
01 53 46 15 00
Hommes isolés de plus de 25 ans en
situation régulière
PSA Chemin Vert
ESI Halte femmes - Aurore
Urgence
16-18, passage Raguinot
01 43 44 55 00
Femmes seules sans enfant
Ouvert du lundi au dimanche : 9h-21h
70, rue du Chemin Vert
Paris 11e
01 55 28 86 10
Familles, couples, femmes isolées de
plus de 25 ans
PSA Belleville
Halte Jeunes “16-25” - Aurore
Urgence
9-11, rue Henri Desgranges
01 53 02 94 94
Jeunes en errance
Lundi mardi, jeudi et vendredi :
9h-13h / 14h30-17h
Mercredi : 9h-13h
Samedi : 10h-14h
212, rue de Belleville
Paris 20e
01 40 33 31 88
18-24 ans, célibataires et sans enfants
ESI La Maison dans la Rue
- Centre d’Action Sociale
Protestant (CASP)
Hall B 18, rue de Picpus
01 40 02 09 88
Ouvert du lundi au vendredi :
8h-12h / 14h-17h (sauf un mercredi sur
deux, fermeture à 11h)
Mercredi après-midi : ouvert
uniquement aux femmes
ESI La Maison dans le Jardin Samu Social
35, avenue Courteline
01 41 74 88 10
Ouvert lundi, mercredi, jeudi :
13h20-17h15
Mardi et vendredi :
10h30-12h50 / 13h20-17h15
DENRÉES ALIMENTAIRES
Les Restos du Cœur
Distribution de colis alimentaires pour
toute personne justifiant de sa situation
précaire domiciliée dans les 3e, 4e, 11e
et 12e
3-5, impasse Cesselin
Paris 11e
Ouvert du lundi au jeudi : 13h-16h
Les Camions du Cœur
et
en situation de détresse
i je trouve une personne
eler le 115, numéro
app
x
peu
je
ire,
dés
le
i
si celle-c
rs/7 et 24h/24. Cet appel
gratuit et accessible 7 jou
place d’hébergement
une
er
and
vous permettra de dem
pour la nuit.
clusion
personne en situation d’ex
Si je veux signaler une
:
à
ire
écr
x
peu
je
nt,
sseme
sociale dans mon arrondi
S
[email protected]
on en charge
relayées à l’associati
Les informations seront
raudes.
ma
de la coordination des
ATTENTION
et du suivi
lioration de la coordination
Ce dispositif vise à une amé
stitue pas au 115.
sub
se
ne
s
mai
rue
la
à
social des personnes
gence, contactez le
Pour toute situation d’ur
115
Distribution de colis alimentaires
42, cours de Vincennes
Paris 12e
Ouvert lundi, mercredi, vendredi :
20h-22h
La Chorba
Distribution de colis alimentaires après
orientation des services sociaux
87, boulevard Poniatowski
Paris 12e
Ouvert un samedi sur deux
de 10h à 16h
01 43 43 84 75
Vie pratique / Solidarité et Santé / Santé / La Securité Sociale
Santé
BAINS DOUCHES
LA SECURITÉ SOCIALE
Bains douches Audubon
LES CENTRES DE SERVICE DE LA CAISSE
PRIMAIRE D’ASSURANCE MALADIE
(CPAM)
11, rue Audubon
01 43 47 60 07
Ouvert du lundi au mercredi : 8h-18h30
Jeudi : 8h -11h30
Bains douches Charenton
01 43 07 64 87
Ouvert le jeudi : 12h-18h30
Vendredi : 8h-18h30
Samedi : 7h-18h30
Dimanche : 8h-11h30
VESTIAIRES - CONSIGNES
La Bagagerie 188
Consigne
188, rue de Charenton (au 1er étage
des Bains douches)
06 38 95 71 79 ou 06 79 64 01 71
Jeudi : 13h-15h
Vendredi : 16h30-18h30
Samedi : 10h-12h
Pas d’accès direct (après orientation
par les services sociaux ou les
associations partenaires)
Croix-Rouge Française
La CPAM gère l’ensemble des prestations
d’assurance maladie : remboursements, prestations
liées à la maternité, indemnités journalières...
Les personnes affiliées à la Sécurité Sociale
dépendent de la caisse de leur domicile.
Agence Daumesnil
5, rue de la Durance - 75012 Paris
Agence Saint-Blaise
96, rue de Lagny - 75020 Paris
Pour joindre la CPAM :
Par téléphone, un seul numéro : 36 46
Pour nous envoyer un courriel, télécharger un
formulaire ou suivre ses remboursements : ameli.fr
Par courrier une seule adresse :
Assurance maladie de Paris CS 70001
75948 Paris Cedex 19
LES PERMANENCES D’ACCUEIL
EXTÉRIEURES
La mission des permanences d’accueil extérieures
est de favoriser et de concrétiser l’accès aux soins
de tous les publics, notamment les personnes
fragilisées ou en situation de précarité.
Vestiaire
103 bis, rue de Charenton
Du mardi au samedi : 10h30-18h
Hôpital Saint-Antoine
ACCÈS AUX SOINS
Hôpital Trousseau
Permanence d’Accès
aux Soins et de la Santé
(PASS) Saint-Antoine
184, rue du Faubourg Saint-Antoine
01 49 28 21 53
Ouvert de : 8h30-12h / 13h-16h
Consultations médicales gratuites
Centre de santé Elio Habib
25, boulevard de Picpus
01 48 87 87 85
01 48 87 70 44 (service social)
Sur RDV : médecine générale du lundi
au vendredi.
Sur RDV : médecine spécialisée et
dentaire, imagerie.
26, avenue du Docteur Arnold Netter
Mardi, mercredi, jeudi, vendredi de 8h30 à 17h
L’ACCUEIL DES ASSURÉS SOCIAUX
DÉFICIENTS AUDITIFS
Les conseillers de l’Assurance Maladie de Paris,
spécialisés dans la langue des signes, informent
et conseillent sur les droits, les démarches et
les services, le mardi de 8h30 à 12h au Relais
Informations Familles de la Mairie du 12e.
Rez-de-chaussée de la Mairie du 12e
33
34
Vie pratique / Solidarité et santé / Santé / Les médecins du 12e
LES MEDECINS
DU 12e
Médecine générale
Alagille Nadine
69, boulevard de Reuilly
01 43 42 55 15
Alalof Danielle
Netter
01 43 43 11 70
Albert Chantal
01 43 40 84 75
Assor Jack
01 43 44 44 40
Bacry Jean-Luc
01 43 07 55 00
Baret Marc
3, rue Lamblardie
01 43 07 43 73
Beaufrère Pascal
8, rue Cannebière – Esc. D
01 43 43 03 10
Benhamou Elsa
23, allée Vivaldi
01 43 45 52 30
Bensaid Jean-Louis
01 46 28 41 52
Bertrand Daniel
20 bis, rue Sibuet
01 43 43 20 04
Betous Françoise
25, rue Claude Decaen
01 43 44 94 21
Boisseau Carpentier Di Maria
(SCM)
01 43 07 54 74
Bouaziz Armand
01 43 41 25 58
Broust Pierre-Etienne
27, rue de Lyon
01 43 43 46 62
Cabinet de Médecine de
Famille du Docteur Bitan
2, rue de Capri
01 43 07 07 33
Cabinet Médical des Docteurs
Diaz Golubovic Timarche
Chaussemier
01 43 43 62 47
Cabinet médical des Docteurs
Lécolier Gérard et Davoine
Jean-Marc
13, rue de la Voûte
01 43 44 57 95
Cabinet Médical Le Pape
Sophie et Monnerie Evelyne
60-64, rue Claude Decaen
01 43 43 55 20
Cabinet Médical Quincy et
Mathelin-Rivoire
19, rue Erard
01 43 47 05 87
Cabinet Médical des Docteurs
Simonet et Perret
71, avenue de St Mandé
01 43 42 08 91
Cabinet Médical Voisin Didier
et Matine Florence
26, rue de Picpus
01 43 45 00 65
Cacoub-Obadia Nathalie
Netter
01 40 19 09 40
Cohen Alain
3, rue Taine
01 43 44 24 93
Cohen Jean
7, rue du Colonel Oudot
01 43 45 23 86
Cohen-Sors Brigitte
18, avenue du Bel Air
01 43 40 13 14
Corcos Joseph
73, rue Crozatier
01 43 43 26 42
Corsini Mireille
12, rue de Bercy
01 43 47 26 94
Demortier Michel
01 43 43 95 61
Dubosq Michel et Dubosq
Francis
Netter
01 43 45 82 77
Eisenberg Wolf
01 43 46 96 00
Ekué Charles
01 43 45 43 15
Elhaik Philippe
107, rue de Reuilly
01 43 44 22 20
Fossaert Yves
01 46 28 56 31
Foussat Frank
01 43 07 52 29
Girod Philippe
12, rue de Bercy
01 43 44 83 70
Goutagny Gerard
01 46 28 47 87
Grandvalet Jean-Michel
124, rue de Picpus
01 43 41 90 20
Guyon Henri-Frédéric
01 44 68 96 71
Hadni Béatrice
7, rue Michel Chasles
01 43 43 45 29
Ittah Benabou Corinne
01 43 43 43 56
Joory Hurrychandur
01 43 45 43 15
Keryer Degaey Nathalie
22, rue de la Véga
01 44 75 38 74
Khayat Robert
23, allée Vivaldi
01 43 45 45 43
Kirstetter Myriam
12, rue Théophile Roussel
01 46 28 20 33
Lafortune Jean
01 43 43 39 45
Lala Jean-Philippe
01 46 28 02 47
Lamhaut Véronique
7, rue Chaligny
01 43 42 39 32
Lancret Jacques
01 43 07 42 63
Laplante Alice
01 44 74 83 75
Laroque Philippe-Alexis
01 46 28 55 95
Leclerc Renaud
123, rue de Reuilly
01 43 42 50 51
Lemière Pascal
Bizot
06 82 88 52 90
Londner Jacques
01 43 43 45 29
Loss Michel
3, rue Taine
01 43 44 24 93
Lugagne Delpon Martine
01 43 44 05 10
Maçon Jean-Laurent
01 43 44 55 28
Marmie Liliane
2, avenue Daumesnil
01 43 07 44 65
Michel Claire
96, rue de Picpus
01 46 28 12 35
Mikes Elisabeth
01 43 45 80 48
Moreau Cédrick
01 43 07 54 74
Nebot Pascal
12, place Félix Eboué
01 44 75 33 33
Neuman Caroline
35, rue de Lyon
01 43 43 77 25
Neuman Michel
35, rue de Lyon
01 43 43 77 25
Pâme Patricia
01 46 28 55 95
Park Sun Young
01 44 74 83 75
Pavageau Wilfrid
7, rue de Chaligny
01 46 28 84 09
Pencolé Françoise
01 43 07 55 00
Perret Alain
01 44 67 93 97
Petit Jean-Claude
26, rue Dagorno
01 43 46 08 77
Pichot Alain
75, rue Claude Decaen–Hall 3
01 43 07 91 42
Terrier Marion
22, rue de la Véga
01 44 75 38 74
Tremeau Marie-Laure
01 43 07 11 46
Guiti Chabnam
10, rue du Colonel Rozanoff
01 43 45 77 82
Poirieux Michel
15, rue Fabre d’Eglantine
01 43 44 35 15
Thomas Jean-Luc
12, rue de Bercy
01 43 44 71 88
Verzura Brigitte
1, rue de Toul
01 43 43 95 08
Hammoudi Djamal
01 46 28 27 82
Proisl Olivier
01 43 42 00 38
Tirmarche Dominique
01 43 43 62 47
Allergologie
Klein Jean-Marie
5, bis avenue de St Mandé
01 43 43 11 14
Prunières Thevenot
Marie-Josée
72, rue Crozatier
01 40 02 06 07
Touitou Robert
01 43 45 47 41
Radenne Simone
13, place Aligre
01 43 45 69 77
Retbi Isabelle
3, rue Taine
01 43 44 24 93
Rey Benoît
123, rue de Reuilly
01 43 42 50 51
Robert François
01 43 40 36 06
Rochas Jacques
1, rue Montéra
01 43 43 62 02
Roudiere Laurent
01 44 75 85 18
Samama Fabien
4, rue de Lyon
01 43 07 46 40
Sarfati Marc
22, rue Crozatier
01 43 07 72 06
Scemama Eric
Bizot
01 43 43 70 43
Schindler Alain
01 43 41 13 13
SCI Wilbert
01 43 44 18 23
Simonet Philippe
01 43 42 43 42
Sokolski Denis
01 43 07 65 29
Stern Michel
01 43 42 39 43
Vanpoperinghe Nicolas
115, rue de Reuilly
01 43 43 71 00
Vappou Ansari
18, rue Louis Braille
01 43 43 22 78
Voisin Didier
26, rue de Picpus
01 43 45 00 65
Wainsten Jacqueline
Cabinet médical
01 43 41 03 09
Wainsten Jean-Pierre
Cabinet médical
01 43 41 03 14
Wizman Pelta Joëlle
01 43 56 37 99
Zaquine Maurice
01 44 74 72 42
Acupuncture
Berger Gil
6, rue Sidi Brahim
01 43 46 59 69
Bui Anh-Tuan
01 43 46 94 89
Elmouchnino Guy
73, rue de Reuilly
01 43 44 10 17
Etchart François
14, rue Santerre
01 43 41 01 88
Herbaut Dominique
8, rue de Fécamp
01 44 68 96 39
Lim Du-Long
01 43 43 38 26
Tran Dai-Sy
01 43 07 51 46
Benedite-Trebal Simone
51, avenue du Dr Arnold Netter
01 43 46 17 45
Branellec Albanne
27, rue Taine
01 43 40 55 00
Mercier Inna
3, passage du Charolais
01 43 07 49 66
Silcret-Grieu Sophie
01 43 46 21 05
Anatomie et cytologie
pathologiques
Guigui Bernard
01 43 41 45 45
Lab Jean-Philippe
01 43 41 45 45
Marinho Eduardo
01 43 41 45 45
Angeiologiephlebologie
Conesson-Tagger Françoise
79, avenue Ledru-Rollin
01 43 41 09 19
Lajat-Kiss Frédérique
01 44 74 67 67
Schadeck Michel
01 43 46 50 80
Smadja Bernard
01 43 43 39 00
Tubiana Paul
01 43 41 35 52
Cardiologie
Allegrini Noël
01 43 43 45 57
Brétille Josiane
123, rue de Reuilly
01 43 42 50 51
Cohen Serge
4, rue de Lyon
01 43 45 93 43
Legeais Sylvie
27, rue Taine
01 43 40 55 00
Pariente Paul
11, rue Erard
01 43 41 93 70
Payrau Bernard
01 43 46 00 04
Retbi Isabelle
3, rue Taine
01 43 44 24 93
Richaud Marc et Chantal
(SCM)
28, bis avenue Daumesnil
01 40 19 01 19
Setbon Pierre
96, boulevard Picpus
01 40 21 82 93
Smadja Bernard
01 46 28 74 32
Tillous-Borde Isabelle
01 43 42 05 05
Uzan Claude
01 43 43 45 57
Chirurgie
orthopédique et
traumatologie
Faivre Michel
7 ter, avenue de St Mandé
01 43 42 54 05
Vilbert Alain
4, square du Massif Central
01 49 28 05 11
Zahlaoui Jean
18, rue Abel
01 43 43 34 21
Chirurgie plastique
reconstructrice
Bonnet François
01 43 42 54 05
35
36
Chirurgie urologique
Cariou Gérard
01 40 19 01 01
Sellam Raphael
01 43 42 01 82
Dermatologie et
vénérologie
Artigou Catherine
5 bis, avenue de St Mandé
01 43 44 35 14
Cabinet Dermatologique
Pfister Pierre
6, rue Lamblardie
01 43 45 23 31
Cassereau Hervé
76, rue de Bercy
01 43 42 34 00
Centre Laser Dermato Paris
Est
01 43 45 41 71
Clapies-You Sylvie
2, rue Dorian
01 43 44 24 98
Cohen Olga
4 Bis rue de Lyon
01 40 02 09 98
Dommergues Catherine
212, rue du Faubourg St Antoine
01 40 09 05 84
Dubourg Sylvie
01 49 29 99 90
Egasse Dominique
27, rue Taine
01 43 40 55 00
Flavian Agnès
01 46 28 98 10
Fromental Anne
2, rue Dorian
01 43 44 94 85
Haziza Jean-Luc
01 43 45 11 92
Humilière Catherine
01 43 44 15 00
Kolli Abdallah
15, rue Erard
01 43 42 47 98
Noël Bernadette
27, rue Taine
01 43 40 55 00
Serrier Catherine
123, rue de Reuilly
01 43 42 50 51
Revol Christian
01 43 43 39 00
Violette Francine
35, rue Crozatier
01 40 01 01 93
Taouk Milad
73, rue de Reuilly
01 43 43 26 57
Diabétologie
- Nutrition Endocrinologie
Zeitoun Jean-David
7, rue Chaligny
01 43 47 26 50
Attia Muriel
01 43 42 54 05
Badoc Georges
01 43 43 31 01
Gynécologie médicale
et obstétrique
Altherr Jean-Ernest
73, rue de Reuilly
01 43 40 42 92
Roubach–Guthmann Annie–
Claude
01 43 41 27 48
Si Moussa Joëlle
01 43 07 76 99
Tomikowski Jerzy
4 bis, rue de Lyon
01 40 34 13 18
Vexiau-Robert Dominique
01 43 47 38 22
Viana Marie-José
01 44 74 07 87
Haardt Marie-Joëlle
80, avenue Ledru Rollin
01 43 43 79 16
Azoulay Michel
Netter
01 43 45 63 50
Vakanas Sotiris
01 44 73 01 75
Cabinet médical Jaucourt
12, rue Jaucourt
09 67 28 40 27
Vesco Lydia
01 43 40 33 80
Chemla Lucien
123, rue de Reuilly
01 43 42 50 51
Bismuth Nadine
01 40 19 05 19
Echographies
Destréguil Didier
01 43 40 93 43
Connesson-Tagger Françoise
01 43 41 09 19
Diaz Philippe
01 43 43 62 47
Ducloux Françoise
83, avenue de Saint-Mandé
01 43 44 50 07
Eskenazi Jocelyne
01 43 42 07 40
Le Dorze Evelyne
01 44 74 80 88
Farges François et Sinico
Philip (SCM)
123, rue de Reuilly
01 43 44 45 82
Mallet Yann
102, quai de la Rapée
01 46 28 50 26
Allouche Catherine
01 40 01 07 77
Feuchtbaum Gérard
01 43 45 55 00
Fontanie Ravier
01 43 45 99 02
Komorek Grochowski Térésa
01 43 40 14 04
Tourneux Velyne
Uniquement pour les femmes
enceintes
Bizot
01 43 40 68 43
Fourcat Catherine
7, rue Emile Gilbert
01 43 44 21 60
Gastro-entérologues
et hépatologues
Mac Cordick
27, rue Taine
01 43 40 55 00
Azogui Marie
7 ter, avenue de Saint-Mandé
01 43 42 54 05
Bitan Jacques
01 43 43 45 57
Debou Jean-Michel
35, avenue de Saint-Mandé
01 43 07 55 37
Hagege Charles
27, rue Taine
01 43 40 55 00
Klifa Paul
01 43 40 09 73
Minoui Sepanda
123, rue de Reuilly
01 43 44 45 82
Neufeld Hélène
01 43 42 00 26
Raux Eléonore
01 43 44 69 46
Wehbe Amine
Bizot
01 43 45 45 82
Homéopathes
Mercier Marie-Christine
01 43 46 00 04
Notton Cavan Barbara
111, rue de Reuilly
01 42 49 05 95
Rabanes Olivier
127, rue de Reuilly
01 43 40 88 40
Rey Dominique
193, rue de Bercy
01 43 44 44 43
Verzura Brigitte
1, rue de Toul
01 43 43 95 08
Yayon Albert
15, rue du Docteur Goujon
01 43 43 67 85
Médecine du sport
Cabinet Médical d’Ostéopathie
Daumesnil
127, rue de Reuilly
01 40 01 06 50
Marty Jean-Marie
124, rue de Picpus
01 43 41 90 20
Médecine du travail
ACMS
12, rue Rambouillet
01 43 46 50 50
6, allée Vivaldi
01 43 47 25 20
12, rue Beccaria
01 44 74 75 00
Inter Entreprise Port Aux
Lions (IPAL)
6, rue Henri Desgrange
01 53 33 84 24
IPAL-Santé au Travail
40, avenue des Terroirs de
France
01 44 74 58 15
Service Médical de Santé au
Travail (SEST)
01 44 67 84 30
20, rue Victor Chevreuil
01 43 07 73 73
Médecine manuelle Ostéopathie
Brulhard Ludovic
53, rue de Lyon
06 76 04 73 19
Djeghri Nadia
01 44 74 63 74
Houssin Brigitte
01 43 07 25 95
Nguyen Michel
7 bis, rue Michel Chasles
01 44 68 91 78
Rabanes Olivier
127, rue de Reuilly
01 43 40 88 40
Mésothérapie
Cohen-Sors Brigitte
01 43 40 13 14
Elhaik Philippe
107, rue de Reuilly
01 43 44 22 20
Scemama Kathleen
27, rue Taine
01 43 40 40 03
Zaquine Maurice
01 44 74 72 42
Stopek Emile
01 43 07 66 00
Neurologie
Azoulay-Cayla Ariele
3, rue Lamblardie
01 43 42 01 01
Tibuleac Michelle
Bizot
01 43 40 90 07
Schadeck-Guillemaud Brigitte
01 43 46 55 86
Valtot Françoise
01 43 44 02 01
Ophtalmologie
Oto-rhinolarungologie
Ben Mehidi Amina
01 43 41 48 38
Boucherit Bachir
3, rue Taine
01 43 44 24 93
Cabinet des Docteurs
Despreaux Catherine et
Cantalloube Alberte
6, rue Lamblardie
01 43 07 94 21
Cabinet Ophtalmologie
Daumesnil-Nation
25, rue du Sergent Bauchat
01 46 28 20 77
Chong Sit Didier
Tour Gamma (Métro Gare de
Lyon)
193/197, rue de Bercy
01 43 44 44 43
Flamenbaum Fabienne
123, rue de Reuilly
01 43 42 50 51
Gautier Philippe
01 46 28 20 77
Groupe de Médecins
Ophtalmologistes (SCM)
6, rue Lamblardie
01 43 07 94 21
Halhal Mounia
27, rue Taine
01 43 40 55 00
Lasry Guy
4, rue de Lyon
01 43 44 57 03
Merle Marie-Claude
01 43 45 77 81
Mouly Patrick
01 43 44 60 60
Ouazana Louis
01 46 28 34 26
Achouil Martine
01 43 46 15 04
Hansel Simonne
Netter
01 53 33 02 60
Hassid Frédéric
Bizot
01 43 44 87 65
Jacquin Paul
01 43 45 51 80
Lerman Charles
01 43 40 33 77
Amanou Laurent
01 43 45 77 82
Mohanna Alain
Bizot
01 43 07 30 15
Bellity André
3, rue Lamblardie
01 43 42 01 01
Pauliat-Desbordes Sylvie
01 53 33 03 38
Bouzerar Kemal
123, rue de Reuilly
01 43 42 50 51
Sitbon Charles
6, rue Lamblardie
01 43 43 78 33
Chaussemier François
01 43 43 62 47
Tali Maamar
12, rue Jaucourt
01 43 43 19 87
Clero Dominique
5 bis, avenue de Saint Mandé
01 43 07 63 50
Vazquez Pierre
01 40 19 96 20
Dardare Luc
5 bis, avenue de Saintt Mandé
01 43 07 63 50
Wermuth Simone
Bizot
01 43 45 14 74
Jaulmes Yves
01 43 40 20 11
Levy Philippe
01 40 04 92 14
Monnier Martine
01 43 43 39 00
Pédiatrie
Al-Refai Maissoun
111, rue de Reuilly
01 44 68 04 75
Benon Béatrice
01 43 45 51 80
Courcoux Mary-France
01 43 45 51 80
Garel Denis
01 43 46 62 23
Granat Geneviève
111, rue de Reuilly
01 44 68 04 75
Pneumologie
Almosni José
01 40 19 08 80
Epaud Christelle
92, avenue de Saint Mandé
01 43 46 39 58
Rosencher Lise
01 43 46 39 57
SCM EBR
01 43 46 39 57
Psychiatrie
Abé Kenji
01 43 45 10 95
Abittan Michel
112 bis, avenue du Général
Michel Bizot
01 43 45 24 92
Alazraki Jacob
01 43 42 41 30
37
38
Arnoult Thierry
1, rue Antoine Vollon
01 44 73 95 73
Feiss Robert
01 43 07 39 30
Moreau Daniel
01 43 42 16 19
Zarrou Lynda
2, rue Parrot
01 43 47 02 55
Arocena Lacapere Gloria
01 43 07 18 98
Flavigny Christian
01 43 45 43 28
Ouvry Olivier
01 43 43 71 17
Zeilig-Depreux Véronique
01 43 07 29 28
Azoulay Flory
10 Villa Daumesnil 218 avenue
Daumesnil
01 43 40 10 22
Guetta Jean
01 43 42 35 06
Perdigon Vincent
5, rue Parrot
01 43 45 91 74
Psychiatrie de l’enfant
et l’adolescent
Hildenbrand Catherine
24, rue Sibuet
01 43 46 99 32
Pivard Hervé
123, rue de Reuilly
01 43 42 50 51
Jamain Sylvie
01 40 01 99 99
Provoost Jean-Pierre
01 43 07 88 08
Masson Catherine
Netter
01 40 02 09 29
Joubert Martin
01 40 64 10 91
Ribas Denys
01 43 07 63 70
Perrot-Gallien Catherine
9, allée des Vergers
01 43 41 92 93
Keravel Jean-François
5, rue Parrot
01 43 44 51 40
Rostain Bruno
01 43 46 16 65
Rousseva Angela
7, rue Lamblardie
01 43 43 43 75
Kerneis Olivier
20, rue Dugommier
01 43 41 36 04
Rotenberg Lionel
55, boulevard Soult
01 43 44 93 63
Zagdanski Olivier
06 09 59 00 35
Kiehl Georges
01 43 72 84 80
Roullier Pierre-Yves
Netter
01 40 02 08 78
Radiologie
Bantman Bronstein Laurence
32, boulevard de la Bastille
01 49 28 01 44
Bideau Serre Martine
15, rue Beccaria
01 43 44 80 46
Bignon-Laigneau Michèle
01 43 40 15 17
Bouleau Jean-Pierre
5, rue Parrot
01 43 45 91 05
Bourla Daniel
01 40 09 50 50
Caillat Anne-Sylvie
3, rue Lamblardie
01 43 42 01 01
Castelneau Nicole
01 43 44 94 36
Causse-Combal Céline
01 43 40 48 65
Chamoun Bénédicte
24, rue Santerre
01 43 45 00 90
Chaurang Serge
01 43 44 03 02
Cohen Marc
100, quai de la Râpée
01 43 40 56 56
Dardanne Martine
01 43 47 30 23
Dehurtevent Bénédicte
13, Villa Daumesnil
01 44 75 37 46
Delouche Gérard
7 ter, avenue de Saint Mandé
01 43 42 54 05
Labertrande Pierre
01 43 40 26 99
Laferrière Pierre
06 74 37 23 56
Leray Gilles
09 53 29 50 92
Méchali Martine
01 43 45 36 05
Mendolia Clotilde
4, rue de Lyon
01 53 33 82 06
Milet Anne-Marie
01 43 45 49 13
Missenard Frédéric
01 49 28 96 17
Missenard-Fontanon Michèle
4, passage du Génie
01 43 73 41 40
Derome Artarit Claudine
10, rue Erard
01 43 43 11 03
Monfort Joël
Netter
01 43 40 26 42
Ducret Françoise
24, rue Beccaria
01 43 46 06 37
Montenay Catherine
3, square Saint Charles
01 43 44 04 56
Rousseva Angela
7, rue Lamblardie
01 43 43 43 75
Sandier Catherine
24, rue Santerre
01 43 07 82 84
Siméoni Charles-Eric
01 56 26 04 56
Smadja Benjamin
Bizot
01 43 43 44 54
Smadja Eric
01 43 40 46 55
Joubert Martin
01 40 64 10 91
Centre de Radiologie et
d’Imagerie Médicale Paris
Gare de Lyon
Docteurs Chahal Bruno,
Charousset Christian, Tobolski
Francis et Rotkopf Lilane
01 43 42 49 00
Centre d’Imagerie Diderot
Docteurs Bellaïche Joseph et
Mehler Claudia
01 55 78 25 26
Centre Radiologie
Echographie Reuilly
Docteurs Bellaïche Joseph et
Mehler Claudia
01 44 68 91 91
Solal Jean-Francois
01 43 42 92 04
Centre Imagerie Numérisée
Paris Daumesnil
01 43 46 66 00
Verdier Francine
24, rue Sibuet
01 43 45 26 43
GIE IRM Paris Est
01 55 78 96 45
Weisbrot Catherine
01 40 04 94 01
Taboury Jacques
01 43 07 54 89
Wulfman René
01 43 46 32 32
Zeitoun Bernard
12, rue Chaligny
01 43 46 88 99
Vie pratique / Solidarité et santé / Santé / Les médecins du 12e / Le paramedical
Rhumatologie
Cabinet des Docteurs Schwak
et Capoano
Netter
01 43 45 85 85
Goldwaser Alain
01 43 42 54 05
Khanine Vanessa
01 43 07 58 80
Labatide-Alanore Sylvain
01 43 07 58 80
Seznec-Robert Anne
01 43 42 12 17
Verlhac Bernard
123, rue de Reuilly
01 43 42 50 51
Stomatologie
Banoun Daniel
5, rue Parrot
01 43 42 05 42
Bettoun Albert
124, rue de Picpus
01 43 41 94 40
Najman Rachel
123, rue de Reuilly
01 43 42 50 51
Carrere Emmanuelle
3, rue Beccaria
01 46 28 98 42
Gayet Jean-Claude
4, rue Maurice Denis
01 43 40 20 07
Retion Alexandra
07 61 78 09 57
Cazauran Catherine
Netter
01 43 42 40 41
Gervais Julien
01 43 40 17 84
Kinésitherapeutes Masseurs
Alunni Eric
06 66 90 10 90
Archetti Philippe
12, rue de Bercy
01 40 19 07 42
Auzet Patricia
55, boulevard Soult
01 43 41 47 11
Bary Florence
35, rue Crozatier
01 43 46 98 99
Belloulou Gérard
01 43 43 93 89
Besse Jean-Louis et Guillon
Michel
01 43 44 67 97
Chapelier Clément
01 40 01 03 91
Cheyron Charles-Philippe
01 46 28 35 53
Chikli Dov
01 43 40 74 78
Christine Bataillon, Valérie
Rochmann-Marx et Vincent
Renucci (SCM)
01 43 44 04 89
Deplus Alain et Blandine
4, villa Saint Mandé
01 43 73 01 90
Huguet Gilles
01 43 07 27 23
Bouazzat Gilles
Bizot
01 43 41 37 37
Deremond Sylvette
6, rue Christian Dewet
01 44 87 09 95
LE PARAMEDICAL
Diéteticiens
Association française des
diététiciens nutritionnistes
35, allée Vivaldi
01 40 02 03 02
Dippe-Gross Marie-Françoise
01 43 42 31 51
Jacquier Valérie
12, rue Jean Bouton
01 43 46 03 62
Grall Thierry
01 43 40 20 07
Grolle Jean-Jacques
10, rue Crozatier
01 43 46 97 76
Bokobza Maîtrot (SCM)
28, allée Vivaldi bât A
01 43 40 36 85
Attia-Lapidus Muriel
01 43 42 54 05
Gouezou Richard
18, rue de Gravelle
01 43 07 53 02
Dagommer Chantal
Bizot
01 43 46 67 48
Dichamp Jacques
01 43 40 33 33
Tabacologie
Aide au sevrage
Glatigny Jean-Pierre
3, rue Sidi Brahim
01 43 40 00 67
Gratier Nicole
01 43 44 91 52
Bloch Martine-Laurence
Netter
01 43 44 05 04
Boulot Christine
26 bis, rue Charles Baudelaire
01 43 44 42 15
Gimenez Ruiz Macarena
01 46 28 28 00
Combe Jean-Bernard
3, rue Beccaria
01 46 28 98 42
Cohen Norbert
123, rue de Reuilly
01 43 42 50 51
Marciano David
123, rue de Reuilly
01 43 42 50 51
Ghnassia Florence
01 43 41 99 28
De Guardia Emmanuel
01 43 42 45 50
Dessevres Christophe
3, rue Taine
01 43 44 24 93
Bourdillon Emmanuel
01 46 28 28 00
Ducrot Nathalie
Bizot
01 43 41 37 37
Cabinet Bentolila Yves
13, avenue Saint Mandé
01 44 73 97 88
Durand Pascal
01 43 73 56 40
Cabinet de Kinésithérapie
Bizot
01 43 44 80 50
Fardikhah Marie-Thérèse
Bizot
01 43 44 80 50
Cabinet Paramédical GAPE
4 r Maurice Denis
01 49 28 93 65
Finet Philippe et Voland Didier
14, rue Lamblardie
01 43 44 49 63
Caron Nadège
6, rue Emilio Castelar
01 46 28 45 61
Gauchot Marylise
01 43 42 29 43
Grynberg Daniel
06 13 51 77 43
Guillet Philippe
01 46 28 58 89
Hauss Emmanuel
01 43 42 45 50
Herenberg Gérard
218 bis, avenue Daumesnil
01 40 19 90 60
Hochain Dominique
12, rue de Bercy
01 40 19 07 42
Inter-Med
Netter
01 43 44 15 64
Jimenez Ignacio
11, rue Erard
01 43 41 46 13
Koskas Stéphanie
01 43 40 20 07
Lample Guy
01 46 28 37 61
Le Ray Philippe
Bizot
01 49 28 06 08
39
40
Vie pratique / Solidarité et santé / Santé / Le paramédical
Lebrun Philippe
01 40 04 91 69
Rivière Laurent
7 bis, boulevard de Picpus
01 43 44 39 37
Durrande Claude-Joëlle
01 43 44 88 10
Leclerc Nadège
01 43 70 60 91
Robin-Richard Françoise
01 43 40 35 35
Eskinazi Emma
83, rue Crozatier
06 08 46 29 98
Legendre Benoît
Bizot
01 49 28 06 08
Rosenberg-Courland Michèle
01 43 44 14 62
Fiot Adéline
60, rue de Reuilly
01 43 07 18 41
Schlatter Marie-Josée
01 46 28 28 00
Gailledrat Béatrice
7 bis, rue Michel Chasles
01 44 67 75 51
SCM Combe-Carrere
3, rue Beccaria
01 46 28 98 42
Gautron Marie-Pierre
8, allée Vivaldi
01 43 47 20 19
Taieb Laurence
4, rue de Lyon
01 43 41 38 38
Guillemin Marion
18, rue Claude Tillier
06 24 75 89 59
Valet Virginie
11, rue Taine
01 43 43 29 04
Harle Kirschner Brigitte
09 50 78 55 65
Vaylet Gérard
01 43 47 46 26
Hervatin Séverine
01 40 01 96 07
Vidal Christophe
49, avenue Saint Mandé
01 43 43 23 85
Isch Wall Courtois Caroline
15, rue de Reuilly
01 40 09 02 31
Vidal Julie
12, rue de Bercy
01 40 19 07 42
Kiman Isabelle
19, rue Erard
01 43 45 59 77
Orthophonistes
Langel Christiane
01 43 45 10 29
Lemasles Stéphanie
01 43 40 20 07
Levy Bernard
99 bis, rue de Reuilly
01 43 45 68 40
Levy Patrick
01 43 40 93 13
Luczak Gilles
35, rue Crozatier
01 43 46 98 99
Luyten Isabelle
10, allée Vivaldi
01 43 43 88 96
Macé Jean-Denis
Bizot
01 43 44 80 50
Maîtrot Nicolas
28, allée Vivaldi–bât A
01 43 40 36 85
Mas Bernard
Bizot
01 43 40 79 93
Menard Eric
01 43 43 93 89
Michel Paul
01 43 47 46 45
Mimoun Dinah
01 43 44 09 42
Moreau Juliette
11, rue Taine
01 43 43 29 04
Pecoraro Patrick
01 43 40 20 07
Pinel Philippe
01 43 45 45 45
Richon-zampieri Isabelle
10, allée Vivaldi
01 43 43 88 96
Auguste Céline
Bizot
01 58 51 17 61
Avril Marie-Gabrielle
01 43 07 83 45
Ayoub Marie-Pascale
01 43 45 74 38
Baudry Géraldine
123, rue de Reuilly
01 44 87 92 27
Bobillo Magali
01 44 74 83 75
Bordet Elisabeth
1, rue de Dijon
01 43 44 87 66
Bourgeas Elisabeth
16, rue de Picpus
01 40 02 08 77
Carrouge Pauline
01 43 43 25 17
Decarsin Annick
01 55 78 96 50
Langlois-Bouiller Fabienne
01 43 46 19 17
Leipp Françoise
01 46 28 77 11
Marquis Florence
01 43 46 17 71
Martin Laurence
01 43 07 34 70
Ménégaux Sylvie
6, rue Lamblardie
01 43 45 55 30
Peeters Blandine
8, rue de Bercy
01 40 19 02 07
Philippe Christiane
1, rue Baulant
01 44 67 99 00
Rab Didier
12, impasse Canart
01 46 28 30 10
Rabasse Emmanuelle
Bizot
01 43 07 33 42
Ravenel Fabrice
21, passage Gatbois
01 43 43 97 15
Reisinger Estelle
22, avenue Lamoricière
06 09 25 88 92
Sermet Armelle
06 26 34 92 56
Setbon Pierre
01 40 21 82 93
Solinc Sanlaville Hélène
01 43 42 38 23
Tempia Bondat Corinne
8, rue de Madagascar
01 43 41 92 30
Ostéopathes
Adam De Villiers Morgane
01 75 57 24 21
Airale Pascale
35, rue Crozatier
01 43 40 21 11
Allo Ostéopathes
7j/7 et 24h/24
0805 690 190
Alpern Anouck
01 46 28 25 17
Archetti Philippe
12, rue de Bercy
01 40 19 05 43
Attias David
6, rue Toul
01 71 21 91 73
Berger Christophe
12, rue Jaucourt
01 83 56 42 48
Bermond Jean-Luc
73, rue de Reuilly
01 43 40 38 21
Brou Antoine
01 49 28 90 24
Brulhard Ludovic
53, rue de Lyon
06 76 04 73 19
Cabinet Arièle Gautier
06 60 91 33 50
Vie pratique / Solidarité et santé / Santé / Le paramedical
Cabinet d’Ostéopathie
J. Diacquenod E.Mengin
A.Clément
01 46 28 35 60
Chadly Wahbi
2, rue Beccaria
01 43 42 58 94
Cornetet-Ossant Anne
2, rue Dorian
01 43 45 20 29
Costa Tristan
01 40 19 97 79
Da Costa Mélanie
01 43 07 83 95
Delattre Gilles
01 44 75 34 89
Devillers Pierre
01 43 43 70 46
Dispan de Floran Henri
73, rue de Reuilly
01 43 40 38 21
Eeckhoudt Marc
01 43 42 03 13
Fleury-Tremel Vanessa
01 43 45 69 82
Gervais Julien
01 43 40 17 84
Goarin Stéphane
01 44 30 03 99
Kisselewoski David
193, rue de Bercy
01 40 19 01 28
Saifi Najib
5, rue Parrot
01 43 31 05 32
Latour Guillaume
09 81 26 36 56
Serre Jacky
01 43 46 73 58
Lebrun Philippe
01 40 04 91 69
Simillion Caroline
01 43 48 32 02
Lemaire Anne
Bizot
01 46 28 84 85
Strahm Marie
01 43 46 52 55
Lhomme François
01 44 74 79 38
Stubbe Laurent
2, boulevard Soult
01 40 27 14 77
Mabille Catherine
01 44 73 44 73
Sylvain Dottor
Bizot
01 43 44 36 00
Marchand Max
06 81 59 17 89
Taveau Lionel
35, rue Proudhon
06 10 21 82 68
Metra André
12, rue Lamblardie
01 43 43 85 00
Uzzan Jeremy
01 46 28 25 17
Moreau Damien
01 44 73 02 81
Vallée-Kallézis Michaël
01 43 41 84 31
Peisch Grégory
01 44 74 83 75
Pédicures - Podologues
Pinson Magalie
99, boulevard Soult
06 77 09 18 05
Premjee Raiz
1, rue de Dijon
01 44 67 92 18
Ankri-Haydoutov Rivka
01 43 47 36 81
Bakouche Sophie
25, rue Beccaria
01 43 42 44 77
Barrot Martine
01 46 28 42 40
Gourdin Mathias
122, rue de Picpus
01 43 07 89 68
Ravaud Anne-Marie
Bizot–Entrée B
01 46 28 84 84
Guillaume Patrick
12, rue Lamblardie
01 43 41 04 00
Ravier Cécile
01 55 78 97 05
Benssoussan Erica
01 43 41 40 69
Hosquet Edouard
01 43 40 86 91
Richard Laetitia
06 88 08 02 58
Bernardi Thierry
01 43 43 20 40
Jean-louis Philippe
24, rue Chaligny
01 42 66 28 54
Robert Ghislaine
01 43 07 10 97
Bonfils Marie
01 43 45 49 99
Josse Bruno
01 43 43 74 75
Rose François-Xavier
01 46 28 28 00
Caspar Brigitte
16, rue Crozatier
01 43 07 34 18
Kaleka François
01 44 74 06 44
Rosier Nicolas
2, rue Parrot
01 43 43 04 61
Cécile Sophie
14, rue Parrot
01 43 07 20 19
Benichou Sonia
01 43 41 01 76
Centre de Podologie de la rue
Michel Chasles
01 43 46 02 56
Chavatte Nicolas
01 44 67 00 68
Delmolino Mirella
Bizot
01 43 43 69 59
Dhyvert Marie-Laurence
01 43 43 49 22
Ducret Arnaud
Bizot
01 43 47 41 35
Ferreira Sylvie
8, rue de Bercy
01 43 43 23 79
Gackiere Sylvie
01 43 07 43 00
Lefevre Stéphanie
9, rue Erard
01 46 28 57 98
Lyonnet Cedric
6, rue Lamblardie
01 43 07 50 59
Martines Catherine
Netter
01 43 07 59 10
Montheard Philippe
79 ter, boulevard de Picpus
01 40 02 02 11
Munoz Fabrice
4, rue Christian Dewet
01 43 42 93 65
Niewiem Françoise
01 43 07 32 44
Pigneur Sims Anne-Orlis
3, rue Sidi Brahim
01 46 28 01 17
Pinel Eliane
01 43 45 45 45
Plesse Christelle
28, rue de Picpus
01 43 41 43 23
Pressé Thierry
123, rue de Reuilly
01 43 42 50 51
Rosiak Nadège
30, rue Marsoulan
01 43 43 26 21
41
42
Vie pratique / Solidarité et santé / Santé / Le paramédical
Saada Céline
3, rue Taine
01 43 44 24 93
Bertrand Christophe
01 40 01 00 43
Corcos Marilyn
01 44 68 04 92
Hiltl Béatrice
5, rue Gossec
01 48 03 21 15
Solem Christine
01 43 44 91 76
Bertran de Balanda Anne
12, rue Moreau
01 44 87 95 51
Coussy Philippe
01 46 28 98 55
Isnard-Davezac Nathalène
01 43 40 52 46
Tabusse Elisabeth
01 43 07 52 68
Betourne Françoise
01 43 29 85 13
Chmiel Martine
11, rue des Colonnes du Trône
01 43 40 69 93
Joncoux Gérard
01 43 40 84 69
Villeneuve Philippe
01 43 47 14 55
Bigorgne Gérard
01 48 05 00 62
Devoisin Marie-Hélène
01 40 19 06 14
Laffaye-Hill Fanny
01 43 87 08 71
Vincensini Emmanuelle
53, rue de Lyon
01 43 46 54 55
Bodenes Renan
3, impasse Montgallet
06 71 82 50 93
Dorland Pottier Christine
3 bis, rue du Colonel Oudot
01 43 37 01 57
Psychologues Psychotherapeutes Psychanalystes
Bonaldi Bernadette
Bizot
01 43 07 17 01
Doussot Freddy
01 44 75 36 88
Abittan Jocelyne
112 bis, avenue du Général
Michel Bizot
01 43 47 29 09
Boutonnet Françoise
06 32 90 51 46
Aguerre Jean-Claude
01 43 40 83 01
Braoude Monique
26, rue Santerre
09 75 29 89 61
Alet Isabelle
06 68 05 33 76
Brossaud Isabelle
115, rue de Reuilly
01 43 45 22 37
Allainmat Céline
6, passage Abel Leblanc
06 03 45 67 55
Brunati Aline
11, rue Lamblardie
01 44 75 01 93
Amini Nathalie
09 81 81 12 14
Cabinet Bernard Sanquer
01 43 42 42 12
Association Française
de Psychanalyse et
Psychothérapie Analytique
01 43 46 75 26
Caille L’etienne Fabienne
15, rue Beccaria
01 43 43 21 23
Ayala Marie
06 12 52 53 05
Baiche Danielle
73, rue Crozatier
06 80 40 13 54
Bardel Béatrice
3, villa Daumesnil avenue
Daumesnil
06 77 07 59 53
Caron Ingrid
06 31 08 59 08
Catz Michèle
01 43 07 47 55
Chalom Alexis
8, rue Gossec
09 51 76 97 26
Chambe Marie-Aimée
6, square Eugène Hatton
01 46 28 00 78
Benneton Agnès
01 43 07 44 06
Chellaoui–Reynaud Sabine
06 16 54 53 16
Bensaid Sabrina
01 44 67 94 32
Concevoy Liliane
20, rue St Nicolas
01 44 73 46 82
Benzaquen Sylvie
01 43 40 53 86
Conogan Chantal
01 43 43 62 47
Doye Frédérique
115, rue de Reuilly
01 40 33 99 72
Dufour Alain
16, rue de Reuilly
01 40 09 05 38
Fauvin Jean-Claude
01 43 44 68 25
Fortabat Jean-Louis
01 43 43 58 94
Fiette Cécile
6, avenue Corbera
01 43 43 62 39
Fischhof Catherine
01 43 42 09 64
Flavigny Christian
01 43 45 43 28
Gaborit Chantal
01 43 79 09 47
Gauch Dominique
8, rue Rottembourg
01 46 28 62 74
Gherchanoc Liliane
01 43 44 64 57
Guerrero Omar
16, rue de Reuilly
01 42 76 07 92
Hasenbalg Virginia
26 bis, rue Charles Baudelaire
01 40 04 97 04
Herve Marianne
01 43 44 11 19
Lagier-Pin Anne-Marie
06 09 16 17 15
Le Boulch Elisabeth
24, rue Dugommier
06 33 02 96 11
Letessier Lisa
06 64 88 78 40
Litoiu Daniéla
01 43 44 37 53
Maestre Anna
06 99 93 16 67
Levy Violette
06 72 46 83 00
Maslyczyk Michel
Netter
01 44 68 91 35
Mathias Françoise
124, rue de Picpus
01 43 41 69 94
Mercier Nicole
3, avenue du Général Laperrine
01 43 45 44 41
Michaud Patrick
7, allée Vergers
01 43 45 55 52
Moch-David Arlette
73, rue de Reuilly
01 43 43 03 93
Monthule Michel
8, rue de la Véga
01 43 07 60 71
Monthuy Marie Thérèse
01 43 44 17 94
Mouhot Francis
8, rue Ebelmen
09 53 75 49 70
Noël Françoise
7 bis, rue du Colonel Oudot
01 43 07 26 67
Vie pratique / Solidarité et santé / Santé / Le paramédical / Les chirurgiens dentistes du 12e
Ott Rabiet Myriam
01 43 46 78 26
Taubenfeld Sylvie
01 47 00 38 08
Mallez Claudine
01 43 41 13 37
Berberzy Kirsten
58, rue Dubrunfaut
01 43 40 95 00
Paget-Blanc Grâcieuse
4, rue de Lyon
01 40 19 96 45
Thomas Madeleine
6 bis, rue Rottembourg
01 43 41 63 10
Michel-Schweitzer Christine
01 40 09 10 23
Berdugo-Trumer Linda
01 46 28 55 76
Pain Johan
Centre de consultation 6, rue
Baulant
01 77 18 35 78
Timsit Marine
01 71 27 66 10
Pouzac Dominique
2, rue Dorian
06 66 89 07 85
Billing Jean-François
01 43 40 65 37
Trojman Maurice
01 43 43 42 52
09 77 93 04 39
Queval-Holland Stéphanie
6, rue Lasson
06 99 32 73 46
Boccara Diane
01 43 40 48 10
Siri-Clodic Anne
19, rue de Reuilly
01 40 09 04 51
Boublil William
01 43 45 50 88
LES CHIRURGIENS
DENTISTES DU 12e
Boukhris Gilles
01 46 28 01 78
Paz Edgardo
06 12 51 66 46
Philippe Noëlle
01 43 44 49 75
Prussia Collin
6, rue Legraverend
01 43 31 96 32
Racine Thierry
61, rue de Reuilly
01 43 57 13 97
Ravanel Laurence
47, rue de Lyon
01 42 78 03 85
Restivo Emmanuelle
24, rue Dugommier
01 48 51 60 99
Revah Sarah
01 43 47 24 10
Ricaud-François Gene
12, rue Jaucourt
01 43 07 24 19
Roussel Patricia
01 46 59 49 20
Turcanu Radu
01 43 41 06 19
06 83 45 86 12
Vienot Cécile
01 83 87 54 76
06 83 12 95 06
Acher Déborah
193, rue de Bercy
01 43 44 44 43
Villeneuve Dominique
16, rue de Reuilly
06 60 45 33 08
Achour James
4 bis, rue de Lyon
01 43 43 50 56
Vitry Michèle
10, rue Chaligny
01 43 40 34 17
Ayache Pierre-Yves
01 44 75 82 49
Winn Viviane
01 43 45 42 62
Aymard Emmanuel
01 43 43 02 72
Zannier Françoise
12, rue d’Aligre
09 81 62 89 40
Azoulay Yves
25, rue Villiot
01 43 44 86 18
Zentz Pascal
01 40 19 00 38
Banoun Daniel
5, rue Parrot
01 43 42 05 42
Sages-femmes
Rovet Bichat Monique
32 bis, boulevard de Picpus
01 46 28 13 41
Carpène Retailleau Marceline
11, rue Jules Lemaître
01 40 19 96 18
Baudry Simone
Netter
01 43 46 86 10
Santa Marina Manuela
09 53 06 29 76
Clop Catherine
19, rue de Reuilly
01 43 72 69 29
Belhassen Laurence
147, rue de Bercy
01 43 44 40 47
Sauvage Sylvie
06 30 75 42 28
Destreguil Roseline
01 44 74 96 64
Belorgey Pierre
01 43 43 26 86
Schor Catherine
01 43 44 15 23
Fleury Christine
11, rue Jules Lemaître
01 43 41 65 97
Benèche Alain
32, rue de Picpus
01 43 46 65 50
Servet Thomas
01 43 07 27 63
Garcia Christine
06 62 01 97 48
Benero Steve
01 43 43 62 89
Suarez Liliana
121, rue de Reuilly
01 43 40 59 58
Guilanpour Rad Behechte
10, avenue Dorian
06 16 48 31 20
Benyounes-Uzan Carine
60, cours de vincennes
01 43 44 00 40
Taïeb Geneviève
24, rue Beccaria
01 43 40 07 03
Hausmann Nathalie
2, rue Dorian
06 69 35 65 87
Benzaquen Clara
01 43 43 79 15
Brun Patrice
01 43 46 60 63
Dana Pierre
01 43 45 62 26
Dan-Tran Jean-Marie
01 43 44 74 58
Dardas Joseph
01 43 07 15 29
Darmon Benjamin
01 46 28 82 83
Delzangles Bernard
01 43 43 25 26
Demri Patrick
01 43 07 29 20
De Jarmy Diane
01 46 28 20 89
Dolbakian Aprikian Annie
01 43 43 39 00
Donay Maurice
01 43 72 42 91
Elbar-Mouyal Claudine
57, rue Crozatier
01 40 01 05 02
Elbaz Yoan
1, rue de Prague
01 43 43 88 24
Easydent
4 bis, rue Fabre d’Eglantine
01 43 73 62 10
43
44
Vie pratique / Solidarité et santé / Santé / Les chirurgiens dentistes du 12e
Faucher Jean-François
65, rue de Picpus
01 43 07 53 07
Kessi Nadia
01 43 07 63 32
Ferrani Fazia
6, rue Lamblardie
01 43 07 53 46
Kleinfinger Isabelle
01 43 43 98 21
Fitoussi Jean-Charles
22, rue Taine
01 43 07 29 79
Kniazeff Michel
01 46 28 10 29
Florida Stéphanie
01 43 43 65 27
Le Moal Bisalputra Anne
01 43 07 46 82
Fogel Jean-Pierre
01 46 28 01 36
Leblanc Sylvie
24, rue Beccaria
01 43 44 72 06
Foucault-Ciron Geneviève
24 bis, place de la Nation
01 43 43 25 50
Letessier Philippe
81, rue Crozatier
01 43 43 31 39
Gillet François
8, rue Riesener
01 43 43 62 43
Llopis Magali
01 43 43 26 86
Gorguet Olivier
01 46 28 25 29
Marciano Maurice
123, rue de Reuilly
01 43 42 50 51
Goupy Sylvaine
107, rue de Reuilly
01 43 07 41 98
Martin Dominique
01 43 44 77 90
Grunberg Laurence
27 ter, boulevard Diderot
01 43 44 09 37
Michel Alexandre
01 43 43 49 45
Guedj Olivier
21, avenue de Bel-Air
01 43 73 00 01
Morali Gérard
32, rue de Picpus
01 43 45 05 24
Guez Dominique
74, rue de Bercy–Bat B
01 43 46 66 41
Morgand Eric
01 43 46 88 92
Guez Zemmour Emmanuelle
193, rue de Bercy
01 43 43 44 55
Muller Rachel
32, rue de Picpus
01 47 97 81 82
H2C
01 44 67 20 00
Murphy Ana Sofia
01 43 43 49 45
Haddad Laurence
01 43 45 77 81
Nasr Georges
7, rue Legraverend
01 43 43 98 33
Haik Mikhal
6 bis, Avenue du Bel Air
01 46 28 43 47
Neczyfor Pierre-Emmanuel
74 bis, rue Crozatier
01 43 07 86 57
Hallé Marc
1, rue du docteur Goujon
01 43 43 91 27
Nizard Alain
4, rue Taine
01 43 43 80 16
Hazan Ruben
01 46 28 79 91
Ohayon Audrey
56, rue de Bercy
01 43 44 07 46
Jawish Edouard
01 43 07 97 40
Perelle Charles
12, Place Félix Eboué
01 43 43 85 69
Vie pratique / Solidarité et santé / Santé / Les pharmacies du 12e
Piekarz Marc
2, rue Parrot
01 43 07 67 88
Zemmour Serge
193, rue de Bercy
01 43 43 44 55
Pyrée Léna
01 43 43 37 01
LES PHARMACIES
DU 12e
Rabany Sophie-Aimée
01 43 07 46 82
La pharmacie de garde
la plus proche au 3915
(0,34€ TTC/min)
Saffar Philippe
18, boulevard Soult
01 43 07 53 18
Sarfati Sylviane
4, place du Colonel Bourgoin
01 43 43 93 44
Scemama Robert
01 43 07 70 56
City Pharma Porte de
Vincennes
86, boulevard Soult
01 43 43 13 68
Pharmacie Badré
01 43 43 53 10
Schaeverbeke-Maret Valérie
01 43 45 24 38
Pharmacie Banhamou
Rolande
01 43 43 42 05
Sellam Eric
01 43 43 37 97
Pharmacie Bodinet Eric
01 43 43 87 74
Silvestre Béatrice
73, rue de Reuilly
01 43 41 21 51
Pharmacie Bremond Lemmet
01 43 07 33 14
Sobotka Martine
01 43 07 41 99
Pharmacie Carrier-Danjou
29, rue Chaligny
01 43 72 80 24
SOS Implants dentaires
5, rue Parrot
01 40 21 82 88
Pharmacie centrale de Lyon
43, rue de Lyon
01 43 43 66 47
Taieb David
01 43 43 26 86
Pharmacie centrale Saint
Mandé
01 43 07 79 89
Toledano Lisa
157, rue de Bercy
01 43 46 75 15
Trégoat Frank
4, bis rue de Lyon
01 43 43 50 56
Tricon Bruno
01 43 47 41 38
Troadec Sébastien
01 44 68 07 68
Vazeille Frédérique
01 43 43 28 28
Vazeille Jean-Pierre
01 43 43 28 28
Wadood Armel
01 43 41 10 53
Pharmacie 88 Diderot
01 43 43 82 05
Pharmacie Coly
01 43 43 55 22
Pharmacie Courteline
01 43 07 67 01
Pharmacie Ctorza Zeitoun
01 43 43 17 84
Pharmacie Dang
01 43 07 44 59
Pharmacie de la Gare de Lyon
01 53 33 85 75
Pharmacie de la Gare de TGV
Paris-Lyon
Place Louis Armand
01 43 43 32 15
Pharmacie de la Mairie
01 43 07 43 42
Pharmacie Gamma Gueury
193, rue de Bercy
01 43 40 89 52
Grande Pharmacie Daumesnil
01 43 43 19 03
Pharmacie de la Porte Dorée
01 43 07 64 81
Pharmacie Homéopathique
Lahyani
01 43 47 31 30
Pharmacie de la Rapée
01 43 43 09 96
Pharmacie de marché d’Aligre
18, rue d’Aligre
01 43 43 33 82
Pharmacie des Lions
01 43 07 51 38
Pharmacie Lamblardie
6, rue Lamblardie
01 43 43 87 97
Pharmacie des Quatre Temps
35, rue de Reuilly
01 43 43 05 11
Pharmacie Lannois
01 43 43 19 48
Pharmacie Dichamp
01 43 43 54 24
Pharmacie Le GuernGluckman
01 43 43 39 61
Pharmacie Drai et Souffir
01 43 43 97 68
Pharmacie du Cours de
Vincennes
01 43 43 55 10
Pharmacie du Faubourg
238, rue du Faubourg St-Antoine
01 43 72 42 79
Pharmacie du Métro Michel
Bizot
01 43 43 17 86
Pharmacie Ledru-Rollin
01 43 43 60 14
Pharmacie Montgallet
8, rue Riesener
01 43 45 47 34
Pharmacie Morchoisne Chhun
Netter
01 43 07 75 25
Pharmacie Netter
01 43 43 81 52
Pharmacie du Parc
21, rue Pommard
01 53 33 01 02
Pharmacie Picpus
01 43 43 27 81
Pharmacie du Rendez-Vous
01 43 43 89 93
Pharmacie Porte de Vincennes
86, boulevard Soult
01 43 43 13 68
Pharmacie du Train Bleu
21 ter, Boulevard Diderot
01 43 43 96 95
Pharmacie Ralitera
2, rue de Capri
01 43 43 29 38
Pharmacie Dufour Philippe
25, rue Marsoulan
01 43 43 73 73
Pharmacie Saint-Antoine
83, rue Crozatier
01 43 43 95 65
Pharmacie Elmouchnino
51, rue de Reuilly
01 43 43 61 16
Pharmacie Sebbagh Picpus
59, rue de Picpus
01 43 43 53 07
Pharmacie Fabre d’Eglantine
01 43 43 38 54
Pharmacie Sirinelli Jean-Loup
21, rue de Picpus
01 43 43 21 12
Pharmacie Gabin
35, rue de Lyon
01 43 07 73 38
Pharmacie Suissa
01 46 06 07 49
45
46
Vie pratique / Solidarité et santé / Santé / Les pharmacies du 12e / Infirmiers soins a domicile / Les ambulances du 12e
Pharmacie Tordjman
14, place Lachambeaudie
01 43 44 12 33
Pharmacie Valet
01 43 43 66 20
Pharmacie Vanneuville
Elisabeth
01 43 43 03 17
Pharmacie Verte de Reuilly
des Docteurs Blonde et
Benhamou
127, rue de Reuilly
01 43 43 24 42
Pharmacie Viaduc
01 43 43 40 83
Pharmacie Visot
01 43 07 55 85
Pharmacie Wolkowitch
Francis
4bis, rue de Lyon
01 43 43 00 46
Pharmacie 58
Bizot
01 43 07 75 39
INFIRMIERS SOINS
A DOMICILE
Attys Mila
35, rue Proudhon
01 43 43 54 66
Biscarrat Martine
01 43 44 26 59
Bissell Marie-Danièle
01 43 43 70 81
Boleor Sylvie
71-73, avenue de Saint Mandé
01 43 41 95 95
Caban Chastas GislaineJocely - Soleil de vie santé
36, rue Taine
09 64 40 15 80
Cabinet de soins infirmiers
Lamblardie
6, rue Lamblardie
01 46 28 37 36
Cabinet infirmier
24, rue Dugommier
07 61 01 39 64
Cabinet Infirmier ReuillyPicpus
01 43 44 26 59
Cabinet Paramédical Hygiène
et Santé
2, avenue du Général Dodds
01 43 43 29 34
Carruelle Fabrice
06 61 86 07 02
Cartagéna Isabelle
123, rue de Reuilly
01 43 42 50 51
fax : 01 43 42 94 61
Cave Rose-Marie
06 61 86 07 02
Codjia Georges
01 43 43 06 08
Cohen Chantal
123, rue de Reuilly
01 43 42 50 51
Couchi Marie Francoise
36, rue Taine
06 29 13 02 85
Déal Anne-Sophie
09 53 42 10 94
Dessinges Frédérique
107, rue de Reuilly–Bât 5
01 43 45 69 46
Dessinges Frederique
107, rue de Reuilly
06 87 01 43 09
Dohollo Et Kassasseya
(Cabinet d’infirmières)
01 44 74 96 14
Dominicaines Notre-Dame du
Rosaire
36, rue Taine
01 43 07 69 72
Dutot Mauricette
01 49 28 98 00
Favier Philippe
01 43 07 84 74
Gendron Jocelyne
3 bis, rue Rottembourg
01 43 40 61 73
Gérard Catherine
01 43 49 74 22
Girbal Corinne
01 49 28 91 61
Gonthier Marie
06 20 15 75 19
Guillaumot Aleth
01 43 41 95 95
Infirmières A Domicile
01 44 87 08 08
Jaouani Benjamin
01 43 45 67 68
Kheloufi Rabah
15 bis, rue Chaligny
01 40 01 00 62
Laudinet Marie-Christine
6, rue Lamblardie
01 46 28 61 05
Le Nevez Catherine
01 43 41 95 95
Lécolier-Larive Eliane
01 43 41 95 95
Ludier Marie-Dominique
2, rue Crozatier
01 43 07 08 96
Mahmoun Kathy
06 61 10 89 34
Marcellin Françoise
2, rue Crozatier
01 43 07 08 96
Martin Philippe
6, rue Lamblardie
01 40 02 05 36
Morin Rosélyne
15 bis, rue Chaligny
01 40 01 00 62
Pelisson Nadine
01 43 40 14 14
Perrette Amandine
09 53 42 10 94
Pointaux Estelle
06 63 71 66 42
Roussel-Beyssi (SCP)
01 46 28 87 64
Rouveirolles Françoise
01 43 40 14 14
SCP d’infirmières Dutot
01 49 28 98 00
Vigouroux Stephanie
06 70 38 60 62
LES AMBULANCES
DU 12e
Ambulances Regence
20, rue Taine
01 76 38 00 96
Ambulance Paris Concorde
01 43 42 52 62
Ambulances Harmonie
01 43 94 04 97
Ambulance Service Santé
1, rue Dagorno
01 44 74 00 06
Ambulances Bastille
16, rue Lacuée
01 44 74 64 20
Ambulances Daumesnil
Bizot
01 43 42 16 32
Ambulances de la Capitale
01 43 41 00 10
Ambulances des Maréchaux
6, rue Rondelet
01 43 41 53 76
Ambulances Paris XII
Assistance
122, rue de Picpus
01 49 28 95 31
Ambulances Roquette
01 43 46 33 11
Ambulances Saint Julien
01 43 42 00 80
Ambulances Saint Michel
Paris
45, rue du Sahel
01 43 07 12 24
Lampert
21, rue de Fécamp
09 79 66 81 26
LES
LABORATOIRES
D’ANALYSES
MEDICALES
ANA 17
01 46 28 07 53
Bercy Dugommier
01 43 44 51 94
Bio Medi Qual
09 67 06 56 87
Vie pratique / Solidarité et santé / Santé / Les pharmacies du 12e / Les ambulances du 12e / Les laboratoires d’analyses médicales
/ Les établissements de santé / Les vétérinaires
Laboratoire Prost Bio-sites
Netter
01 43 07 88 47
Laboratoire Daumesnil
01 44 87 01 01
Le Labo métro Gare de Lyon
Couloir de liaison métro–RER 20
B bd Diderot
01 56 95 25 25
Labo Biologie Chaouat–
Heurzeau–Bieder
30, rue de Lyon
01 43 43 06 63
Laboratoire d’analyses
médicales Diderot
01 43 44 13 29
médicales Michel Bizot
01 43 46 08 38
médicales Bio-sites
28, rue de Picpus
01 46 28 18 51
LES
ETABLISSEMENTS
DE SANTE
Assistance Publique Hôpitaux de Paris
dans le 12e
Hôpital Rothschild
5, rue Santerre
01 40 19 30 00
Hôpital Saint-Antoine
184, rue du Faubourg St-Antoine
01 49 28 20 00
Hôpital Armand Trousseau
Netter
01 44 73 74 75
Centre hospitalier national
d’ophtalmologie des QuinzeVingts
01 40 02 15 20
Hôpitaux privés
et cliniques privées
Hôpital Pierre Rouquès –
Maternité les Bluets
4, rue Lasson
01 53 36 41 00
Groupe Hospitalier
Diaconesses Croix SaintSimon
01 44 74 10 10
Les Centres de vaccinations
Consultations dans le 12e :
Picpus
43, rue de Picpus
01 53 44 18 70
Centres médicaux
Centre de Planification et
d’IVG/GCS Bluets-Trousseau
4-6, rue Lasson
01 53 36 41 08
Accueil de jour Joseph Weill
Maladie d’Alzheimer
30 bis, rue Santerre 75012 Paris
01 55 78 29 70
Centre d’Action MédicoSociale Précoce – Janine Lévy
27/29, rue du Colonel Rozanoff
01 43 45 86 70
Centres de consultation de
protection maternelle et
infantile (Mairie de Paris)
• 1 rue Tourneux
01 43 07 83 37
• 43, rue de Picpus
01 53 44 18 70
Centre de santé Elio Habib
01 48 87 87 85
Centre de santé Fernand
Lamaze
4, rue Lasson
01 53 36 42 32
CMP (Centre MédicoPsychologique) et centre
d’accueil thérapeutique
à temps partiel (CATTP)
Saint-Eloi
16, rue Eugénie-Eboué
01 43 46 50 36
CMPP (Centre MédicoPsychologique pour enfants et
adolescents)
01 43 46 04 00
Hôpital de jour pour enfants –
Entraide universitaire
13 rue du Sahel
01 43 45 86 74
Maison Médicale de garde
du 12e
A l’intérieur de l’Hôpital des
Diaconnesses
Ouvert les samedis de 14h à
20h et les dimanches et jours
fériés de 9h à 20h
Prévention
Association La Corde Raide
(toxicomanie et alcoologie)
6, place Rutebeuf
01 43 42 53 00
LES VETERINAIRES
Bardavid Anne
01 43 71 01 91
Clinique Vétérinaire Advetia
5, rue Dubrunfaut
01 44 73 80 73
Clinique Vétérinaire des
Docteurs Erhel et LemoingLaskar
Clinique réservée aux chats
1 bis, rue Parrot
01 43 43 63 44
Clinique Vétérinaire
St Antoine
61, rue Crozatier
01 43 43 17 13
Clinique Vétérinaire Drs
Leclerc Chen Rabot
01 43 43 83 42
Gnirs Kirsten
5, rue Dubrunfaut
01 44 73 80 73
Guillais Christian
23, rue Montgallet
01 43 46 69 65
Hennet Philippe
5, rue Dubrunfaut
01 44 73 80 73
Nedelko Catherine
23, rue Montgallet
01 43 46 69 65
Prelaud Pascal
5, rue Dubrunfaut
01 44 73 80 73
Quinton Jean-François
5, rue Dubrunfaut
01 44 73 80 73
Serrurier Loïc
Netter
01 43 46 74 30
47
48
Vie pratique / Logement / Faire une demande de logement social
Logement
Faire une demande
de logement social
Les démarches
Tout d’abord, il est nécessaire de s’inscrire au fichier des
demandeurs (obtention d’un numéro unique régional), en se
rendant soit :
•• au Relais Informations Logement et Habitat (RILHa) situé
au rez-de-chaussée de la Mairie du 12e, 130, avenue
Daumesnil
•• soit au Service du Traitement des Demandes de
Logement de la Mairie de Paris : 6, rue Agrippa d’Aubigné
M° Sully-Morland
Tout changement dans la situation personnelle (ressources,
composition familiale, insalubrité avérée etc.) doit être
obligatoirement signalé auprès de ce même service. La
demande doit être renouvelée tous les ans, faute de quoi,
la demande sera classée sans suite et l’ancienneté sera
définitivement perdue.
Constituer un dossier
Liste des pièces à produire à l’appui d’une demande de
logement. Présenter les originaux et les photocopies :
•• Carte d’identité ou passeport, titre de séjour en cours de
validité pour toutes les personnes majeures à reloger
•• Justificatifs des ressources du dernier mois de toutes les
personnes qui vivront dans le logement (fiche de paye,
attestation d’allocation...)
•• Justificatif du domicile actuel (bail et quittances de loyer
ou reçus d’hôtel ou attestation d’hébergement...)
Pour les foyers avec enfants :
•• Livret de famille
•• Justificatif d’allocations familiales, de pension alimentaire
(éventuellement)
•• Les deux derniers avis d’imposition ou de non imposition
de toutes les personnes qui vivront dans le logement.
Documents facultatifs à joindre à la demande pour préciser
une situation particulière, par exemple :
•• Jugement d’expulsion, lettre de congé du propriétaire,
arrêté préfectoral d’interdiction d’habiter
•• Certificat de grossesse, carte d’invalidité, etc.
Ces documents peuvent être utiles pour permettre de mieux
apprécier la situation.
site internet de la
Vous retrouverez sur le
e
e de demande
lair
Mairie du 12 le formu
r (+ complément
rge
cha
télé
à
ent
de logem
Ville de Paris) ainsi
la
de
nt
handicap / fiche age
pièces justificatives
que la liste complète des
andées en vertu de
dem
être
s
vou
e
qui peuvent
glet “Le 12 et
(on
H
CC
l’article R 441-2-4 du
”
Habitat
vous”, puis “Logement et
et “Les démarches”).
r par courrier ce
Si vous souhaitez envoye
n’oubliez pas
pli,
rem
oir
l’av
dossier après
tocopie des
pho
la
oi
de joindre à votre env
te liste. Le dossier et
cet
sur
t
ran
figu
s
ent
docum
être adressés à la Sousles documents doivent
la Mairie de Paris, 6,
Direction de l’Habitat de
81 Paris cedex 04
751
,
gné
ubi
d’A
rue Agrippa
T
TAN
OR
IMP
ue d’être refusé.
risq
t
ple
om
inc
sier
dos
Tout
Vie pratique / Logement / Faire une demande de logement social
Les services d’accompagnement
dans vos démarches
Le Centre d’Action Sociale du 12e
Du lundi au vendredi : 8h30-17h
01 44 68 62 00
Le Service Social Polyvalent du 12e
Du lundi au vendredi : 9h-12h / 13h30-17h
01 44 67 11 67
Le Point d’Information Médiation Multiservices
(PIMMS) du 12e
181, avenue Daumesnil (ancienne Gare de Reuilly)
Du mardi au vendredi : 10h-13h / 14h-18h
01 44 67 27 00
Le Relais 59
Siège : 1, rue Hector Malot (en face de la gare de Lyon)
Espace public numérique (EPN) : 8, place Henri Frenay
Du lundi au vendredi, de 9h à 12h30 et de 14h à 18h
01 43 43 20 82
Multiplier ses chances
Ce sont les bailleurs sociaux (Paris Habitat OPH (ex-OPAC),
la RIVP, la SIEMP, la SGIM, etc.), gestionnaires de logements
sociaux et intermédiaires, qui attribuent les logements. Ces
derniers passent des conventions avec différentes entités
qui contribuent au financement de logements neufs. Ces
financeurs sont appelés « réservataires ». Il s’agit par
exemple de l’Etat, la Mairie de Paris ou le 1% logement.
Les réservataires possèdent un contingent de logements
et obtiennent le droit de proposer des candidats sur celui-ci
en fonction de leurs financements dans les opérations de
logement social et intermédiaire :
- 20% pour la Préfecture de Paris
- 36% pour la Ville de Paris (dont environ 15% pour la Mairie
d’arrondissement)
- 24% pour les bailleurs sociaux eux-mêmes
- 13% pour le 1% logement
- 6% pour les autres réservataires
- 1% pour la Région
Ainsi, la commission du 12e est en mesure de proposer
des candidats sur environ 15% des logements de
l’arrondissement.
Le Relais Informations Logement Habitat
(RILHa) de la Mairie du 12e
(130, avenue Daumesnil)
Service d’information et d’orientation sur la problématique du
logement et de l’habitat.
Du lundi au vendredi : 8h30-17h, le jeudi jusqu’à 19h30
01 44 68 12 12
D’autres permanences sont tenues dans les locaux du
RILHa :
ADIL (Association Départementale d’Information sur le
Logement)
Tous les jours : 9h-12h45 / 14h-16h30
sauf le mercredi après-midi
Sur RDV au RILHa ou par téléphone au 01 44 68 12 39
PACT
Mercredi : 14h-16h
Sans RDV
CLLAJ (Comité Local pour le Logement Autonome des
Jeunes de Paris)
Tous les 1ers jeudi du mois : 16h-18h sans RDV
Crédit Municipal
Microcrédit personnel
Informer et d’aider dans leurs démarches les personnes qui n’ont
pas accès à un prêt bancaire classique.
Tous les jeudis : 17h15-19h15 sans RDV
Pour augmenter ses chances, le candidat peut s’adresser à
d’autres réservataires tels que :
- Pour les salariés : le service du personnel de leur entreprise
pour bénéficier du 1% patronal
- Pour les agents de l’Etat et les fonctionnaires : le service du
personnel de l’administration concernée
- Pour les agents de la Ville de Paris : l’Unité de Gestion
Décentralisée
De plus, Paris Habitat OPH dispose d’un contingent propre
sur lequel il désigne directement des candidats. Pour
constituer un dossier, rendez-vous au 21 bis rue Claude
Bernard (Paris 5e).
Vous êtes de nationalité française, demandeur de logement
et dans une des 6 catégories suivantes : personnes sans
logement, menacées d’expulsion sans relogement, hébergées
temporairement, logées dans des locaux impropres à
l’habitation, ménages ne disposant pas d’un logement décent
ou trop petit avec enfants mineurs et ménages avec un enfant
ou une personne à charge en situation de handicap.
Adressez-vous à la Préfecture de Paris pour le retrait d’un
dossier, accueil spécifique DALO (Droit au logement
opposable) : 11 rue Leblanc, Paris 15e, tous les jours de 8h30
à 17h30, sauf le vendredi (jusqu’à 17h) / ou à l’antenne CAF
située au 101, rue Nationale, Paris 13e du lundi au vendredi de
8h30 à 16h30.
Les imprimés peuvent être téléchargés sur le site
www.ile-de-france.gouv.fr.
49
50
Vie pratique / Logement / Hébergement pour étudiants et jeunes travailleurs / Améliorer son logement
Hébergement
pour étudiants
et jeunes
travailleurs
Résidences Universitaires CROUS
Cîteaux (350 chambres)
4, rue de Cîteaux
Bercy (220 logements)
242-252, rue de Bercy
Service du logement du CROUS de Paris
39, avenue Georges Bernanos
75005 Paris
Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 12h
01 40 51 36 12
www.crous-paris.fr
Résidence ALJT Diderot
Foyer jeunes travailleurs
141 logements - 18 à 25 ans
Demande à effectuer sur le site Internet
www.aljt.com soit en cliquant sur
l’onglet “demande de logement” soit
depuis la page d’une résidence en
cliquant sur “demandez un logement”.
Foyer jeunes travailleuses de Reuilly
130 places - 17 à 25 ans
61, rue de la Gare de Reuilly
01 43 45 65 95
[email protected]
Résidence Beccaria
68 logements dont 45 logements en
résidence sociale (jeunes travailleurs) et
23 en résidence étudiante.
Dans la résidence pour étudiants
ne seront retenus que les étudiants
boursiers du CROUS, et dans la
résidence sociale, il ne sera attribué
de logements qu’aux salariés entre 18
et 28 ans.
23, rue Beccaria
01 43 45 07 03
Foyer de l’école des Diaconesses
100 chambres individuelles
Jeunes travailleuses (salariées,
stagiaires, apprenties : 50 chambres),
étudiantes (priorité aux étudiantes
infirmières / 50 chambres)
de 18 à 25 ans.
95, rue de Reuilly
01 43 41 41 41
Améliorer
son logement
Pour déposer toute demande de subvention :
DRIHL - Délégation locale de Paris
5, rue Leblanc
75911 Paris Cedex 15
01 82 52 40 00
Lundi, mardi, jeudi et vendredi :
10h-12h30 / 14h-16h
Agence Nationale pour l’Amélioration
de l’Habitat (ANAH)
Cet établissement encourage l’exécution de
travaux de réhabilitation et d’amélioration du parc
de logements privés existants, en accordant des
subventions aux propriétaires bailleurs, propriétaires
occupants et copropriétaires. Sa vocation sociale
l’amène à se concentrer actuellement sur les publics
les plus modestes.
Dépôt des dossiers à la DRIHL.
PACT Paris
Association auprès de laquelle les particuliers
peuvent obtenir des conseils sur les travaux à
entreprendre notamment en matière d’accessibilité
et d’adaptation au vieillissement et au handicap, le
choix du meilleur devis, les entreprises qualifiées
et rechercher les financements adaptés (prêts et
subventions).
29, rue Tronchet
75008 Paris
0 800 006 075
www.pact75.org
Réception sur rendez-vous du lundi au jeudi de 9h à
12h30 et de 14h à 18h, le vendredi de 9h à 12h30 et
de 14h à 17h.
Permanence au RILHa de la Mairie du 12e
arrondissement le mercredi de 14h à 16h.
Agence Parisienne du Climat
Isolation, chauffage, ventilation, énergies
renouvelables dans le cadre du dispositif
“ copropriété objectif climat ”. De nombreux travaux
d’économies d’énergie sont envisageables pour
diminuer votre facture d’énergie, réduire votre impact
environnemental et améliorer le confort de votre
logement.
Pavillon du Lac
Parc de Bercy
75012 Paris
Du lundi au vendredi : 10h-18h
De préférence, prendre rendez-vous au :
01 58 51 90 20
[email protected]
www.apc-paris.com
Vie pratique / Logement / Adresses utiles
Adresses utiles
Agence Départementale d’Information
sur le Logement (ADIL)
Les conseillers et conseillères reçoivent sur RDV au
Relais Informations Logement Habitat situé au rez-dechaussée de la Mairie du 12e du lundi au vendredi (sauf
le mercredi après-midi) 01 44 68 12 12.
Vous trouverez auprès de l’Adil des conseils juridiques
(validité d’un bail, procédure d’expulsion), financiers ou
fiscaux concernant l’habitat (location, accession à la
propriété, etc.).
46 bis, boulevard Edgar Quinet
75014 Paris
www.adil75.org
Direction de l’urbanisme - Ville de Paris
Pour toute information sur les certificats d’urbanisme,
permis de construire ou de démolir, déclarations de
travaux, demandes d’installation d’enseignes, d’étalages,
de terrasses...
Pôle Accueil et Service à l’Usager (P.A.S.U.)
Direction de l’Urbanisme
17, boulevard Morland
75004 Paris
Demandes, dépôts, rendez-vous, consultations de dossier
d’urbanisme du lundi au vendredi : 9h-13h et 14h-17h
(mercredi : 9h-12h ; 14h-17h).
01 42 76 31 94
[email protected]
Service Technique de l’Habitat (STH) - Ville de Paris
Pour les enquêtes techniques et procédures relatives à la
salubrité et l’habitabilité des immeubles et au ravalement
des constructions.
Formulaires de “Signalement d’insalubrité” destinés aux
locataires et copropriétaires, disponibles à : Direction du
Logement et de l’Habitat-Sous-Direction de l’Habitat
Service Technique de l’Habitat
Bureau 1115 / 17, boulevard Morland, 75004 Paris.
01 42 76 89 43 du lundi au vendredi de 9h à 17h
Service Municipal d’Actions de Salubrité et d’Hygiène
(SMASH)
Désinfection, assainissement, désinsectisation et lutte
contre les rongeurs.
Ce service est payant.
Site Sud
14, rue de l’Abbé Carton
75014 Paris
01 56 53 77 30
Centre d’action sociale de la Ville de Paris (CASVP)
Le CASVP met en œuvre l’action sociale sur le territoire
parisien : aides et prestations sociales, accompagnement
des personnes âgées ou handicapées, des familles, des
couples, des personnes en difficulté…En matière de
logement, de nombreuses aides existent.
Section du 12e arrondissement du CAS-VP
108 avenue Daumesnil
75012 Paris
01 44 68 62 00
Du lundi au vendredi de 8h30-17h
Caisse d’Allocations Familiales
CAF de Paris
75656 Paris cedex 13
0810 25 75 10
Point CAF dans le 12e
Centre social Charenton
75012 Paris
Du lundi au vendredi de 9h-12h30 et 13h30-17h30
51
52
Vie pratique / L’Economie, le Commerce et l’Emploi / Commerces de proximité / Dates et horaires des marchés
e
c
r
e
m
m
o
C
le
,
ie
m
o
n
L’Eco
et l’Emploi
imité
Commerces de prox
ce de proximité,
particulièrement le commer
L’activité économique et tout
et vivante. C’est
aine
hum
ville
e
d’un
lle
essentie
représente une composante
pour renforcer le
ures
mes
de
e
séri
e
en place une
pourquoi la Mairie du 12 met
artier, subvention
l’Qu
Vita
n
ratio
et de l’artisanat : opé
développement
dynamisme du commerce
on,
nati
çants et des projets d’illumi
des associations de commer
des marchés alimentaires...
Dates
et horaires
des marchés
Marché couvert Beauvau /
Aligre
Sur la place d’Aligre
Du mardi au samedi : 9h-13h /
15h30-19h30
Dimanche : 8h30-13h30
Marché découvert Beauvau /
Aligre
Rue d’Aligre
Du mardi au vendredi : 7h30-14h
Samedi et dimanche : 7h30-14h30
Guide de
l’économie
sociale et
solidaire
e
dans le 12
s les structures qui
Retrouvez près de chez vou
tivité économique.
l’ac
par
n
ertio
l’ins
à
rent
œuv
Marché de Bercy
Marché Ledru Rollin
Place Lachambeaudie
et rue Baron Leroy
Dimanche : 7h-15h
Mercredi : 15h-20h
Sur l’avenue Ledru Rollin côté pair
entre la rue de Lyon et la rue de Bercy
Jeudi : 7h-14h30
Samedi : 7h-15h
Marché du Cours de Vincennes
Marché Porte Dorée
Sur le terre-plein du cours de
Vincennes, entre le boulevard de Picpus
et la rue du Docteur Arnold Netter
Mercredi : 7h-14h30
Samedi : 7h-15h
Avenue Daumesnil, entre le boulevard
Poniatowski et l’avenue Michel Bizot
Jeudi : 7h-14h30
Dimanche : 7h-15h
Marché Daumesnil
36-38 rue de Reuilly
Jeudi : 7h-14h30
Dimanche : 7h-15h
Boulevard de Reuilly entre la rue de
Charenton et la place Félix Eboué
Mardi et vendredi : 7h-14h30
Marché Saint Eloi
Vie pratique / L’Economie, le Commerce et l’Emploi / SEMAEST / Les associations de commerçants
SEMAEST
Participer à l’aménagement urbain et à la redynamisation
économique des quartiers via notamment la réhabilitation
de locaux commerciaux : telles sont les missions de la
SEMAEST (Société d’Economie Mixte de l’Aménagement de
l’Est de Paris) dans le secteur Duamesnil-Montgallet-Reuilly.
Depuis 2004, la Mairie de Paris a confié à la SEMAEST
la mission Vital’ Quartier qui a permis la création et la
sauvegarde de nombreuses activités dans l’arrondissement.
Des avantages sont offerts afin d’encourager les nouveaux
locataires potentiels : une remise à neuf des locaux,
une franchise de 3 mois de loyers offerts au moment de
l’installation, aucun droit d’entrée demandé et seulement 3
mois de dépôt de garantie (au lieu des 6 mois sur le marché
privé).
SEMAEST (Société d’Économie mixte d’Aménagement de
l’Est de Paris)
7, avenue de la République
75011 Paris
01 43 45 98 98
www.semaest.fr
Les associations
de commerçants
Les animations organisées par les associations de
l’arrondissement en font des acteurs essentiels pour la
promotion du commerce de proximité. C’est pourquoi la
Mairie du 12e apporte son soutien financier à ces initiatives
et notamment aux illuminations de fin d’année organisées
dans l’arrondissement.
Association artisanale et commerciale de Paris Bercy
(AACPB)
Association des commerçants de la rue de Charenton
et du boulevard de Reuilly
Présidente : Madame Ethel OBADIA
http://acpb.over-blog.com
Le village Cotte
16, rue de Cotte
Rendez-vous Marsoulan
2, rue du Rendez-vous
[email protected]
Association des commerçants d’Aligre
13, rue d’Aligre
[email protected]
Association Paris-Viaduc des Arts
Président : Hervé MATEJEWSKI - 01 44 75 80 66
39, avenue Daumesnil - Cour du Marché St-Antoine
Permanences les mardis et jeudis après-midi
www.leviaducdesarts.com
53
54
Vie pratique / L’Economie, le Commerce et l’Emploi / Créer son entreprise
Créer son entreprise
Association pour le
Développement d’une
Dynamique de l’Economie
Locale (ADDEL)
19 rue Béranger
75003 Paris
01 42 74 50 53
www.addel.org
L’ADDEL intervient en complément
des conseillers référents auprès
des allocataires du RSA, sur des
problématiques liées à la création
d’activité. L’objectif est de mesurer
l’adéquation entre le porteur du projet
et son idée de création à partir de
ses motivations et d’acquérir des
informations techniques. Les porteurs
de projet sont reçus au sein de l’espace
insertion du 12e arrondissement.
Paris Initiatives Entreprises
68, boulevard Malesherbes
75008 Paris
01 53 04 02 62
Principal organisme à Paris de
financement des TPE, des associations
ou entreprises solidaires, Paris Initiative
Entreprise a pour mission d’identifier
et de favoriser la création, la reprise,
et la croissance des entreprises et des
associations génératrices d’emplois, de
développement économique, social et
durable à Paris. PIE intervient auprès
des structures par un accompagnement
et un financement ou tout autre
aide contribuant à la création et à la
consolidation d’emplois. Paris Initiative
Entreprise est le représentant à Paris
pour les prêts d’honneur France
Initiative et le Fonds territorial de
garantie France Active.
Association pour le droit
à l’initiative économique
(Adie)
Direction régionale Ile-de-France
81 bis, rue Julien Lacroix
75020 Paris
0 800 800 566
L’Adie est une association reconnue
d’utilité publique qui aide des
personnes exclues du marché du travail
et du système bancaire à créer leur
entreprise grâce au microcrédit.
Permanence à la Mairie du 12e
sur la Création d’entreprise/
Boutique de Gestion
Lundi : 14h-17h
Sur RDV au 01 43 55 09 48
La permanence gratuite des boutiques
de gestion s’adresse à tous les
créateurs d’entreprises qui souhaitent
bénéficier d’une expertise : demandeurs
d’emploi, salariés, jeunes, étudiants,
retraités…
Chambre de Commerce
et d’Industrie de Paris (CCIP)
Informations générales et transmission
des commerces
2, place de la Bourse
75002 Paris
01 55 65 46 35
[email protected]
Les 84 élus de la Chambre de
commerce et d’industrie de Paris (CCIP)
interviennent auprès des pouvoirs
publics locaux, nationaux et européens
sur les grands sujets économiques.
Inscription au registre du commerce,
transmission des entreprises, import/
export
2, rue de Viarmes
75001 Paris
N° à tarif spécial : 0820 012 112
www.ccip75.fr
Le Centre de Formalités des Entreprises
(CFE) traite les formalités d’inscription,
de modification ou de cessation des
entreprises.
Chambre des Métiers
de l’Artisanat (CMA)
72-74, rue de Reuilly
75012 Paris
01 53 33 53 33
[email protected]
La CMA de Paris a pour mission de
défendre les intérêts des artisans
parisiens et de promouvoir le
développement des entreprises du
secteur. Elle accompagne l’artisan
en matière d’apprentissage, de
création d’entreprise, de formation,
de développement et de transmission
d’entreprise.
Greffe du Tribunal
de Commerce
1, quai Corse
75004 Paris
08 91 01 75 75
Le Greffe du Tribunal de Commerce
assure l’authenticité des actes de la
juridication. Il reçoit et conserve les
déclarations et les actes concernant
les commerçants et les sociétés
(identité, statut, situation économique et
financière, défaillances).
Tribunal de Commerce de
Paris
1, quai Corse
75004 Paris
01 44 32 83 83
Le tribunal de commerce tranche, de
manière générale, les litiges entre
commerçants ou entre commerçants
et sociétés commerciales, et ceux qui
portent sur les actes de commerce.
URSAAF
Siège social
3, rue Franklin BP 430
93158 Montreuil Cedex
0 820 011 010
L’Urssaf collecte les cotisations
patronales destinées au remboursement
des soins médicaux, d’indemnités en
cas d’arrêt maladie, de congé maternité
ou d’accidents du travail ainsi que le
paiement des retraites de base et des
allocations familiales des bénéficiaires
du régime général de la Sécurité
sociale.
Régime social
des Indépendants (RSI)
RSI Ile-de-France Centre
Siège social-Accueil du public
141, rue de Saussure
CS 70021
www.rsi.fr/idfcentre
Le Régime Social des Indépendants
gère la protection sociale obligatoire
des artisans, commerçants et
professions libérales.
Vie pratique / L’Economie, le Commerce et l’Emploi / Se former
Se former
Maison des Entreprises
et de l’Emploi du 12e
et 13e arrondissement (MdEE)
14/18, rue Auguste Perret
75013 Paris
01 53 62 03 06
[email protected]
Les Maisons des entreprises et de
l’emploi vous proposent un diagnostic
des projets de création d’entreprises
(viabilité, aspects commerciaux,
juridiques et financiers), ainsi que des
conseils d’ingénierie et de montage
du dossier d’Aide à la création
d’entreprise (ACRE). Elles peuvent
aussi vous aider à vous orienter vers
d’autres structures spécialisées. La
Maison des entreprises et de l’emploi
du 13e organise, en partenariat avec
le Tribunal de Commerce de Paris,
des permanences destinées aux chefs
d’entreprise en difficulté. Ces derniers
pourront s’entretenir gratuitement avec
des magistrats honoraires du Tribunal
de Commerce de Paris afin de se tenir
informé ou de trouver assistance.
Ateliers de Paris
75012 Paris
www.ateliersdeparis.com
Lundi : 14h-18h
Mardi, mercredi et jeudi : 9h30-13h /
14h-17h30
Vendredi : 9h30-13h / 14h-17h
Situés au coeur du Faubourg
Saint-Antoine, les Ateliers de Paris
création/innovation sont dédiés au
développement des entreprises de
création dans les secteurs des métiers
d’art, de la mode et du design.
Espace Public Numérique Relais 59
et d’Orientation (CIO)
8, place Henri Frenay
75012 Paris
www.csrelais59.org/epn
Lundi, mardi et mercredi : 14h-18h
Jeudi : 14h30-20h
Vendredi : 12h-16h30
L’espace public numérique est un
espace de formation, ouvert à tous,
équipé de matériel informatique
connecté à Internet. Sa mission
principale est de lutter contre toutes
les formes d’exclusions numériques.
Il permet de se familiariser avec
l’informatique, l’Internet et la culture
numérique.
75012 Paris
Horaires d’ouverture :
Lundi : 13h30-17h
Mardi : 9h-17h
Mercredi : 9h-17h30
Jeudi : 9h-17h
Vendredi : 9h-17h30
01 43 45 70 27
Le centre d’information et d’orientation
est un service public où des conseillers
d’orientation psychologues, personnels
de l’Éducation nationale, reçoivent
toute personne souhaitant s’informer ou
s’entretenir sur leur orientation scolaire
et professionnelle.
Les cours municipaux
pour adultes
Association Nationale
pour la Formation
Professionnelle des Adultes
(AFPA)
La Ville de Paris propose des cours
qui contribuent à l’enrichissement
personnel ainsi qu’au développement
de compétences professionnelles.
Pour plus d’informations :
www.paris.fr (suivre le lien : Education,
puis la rubrique Adultes)
et de Documentation
des Jeunes (CIDJ)
101, quai Branly
75015 Paris
01 44 49 12 00
Le Centre d’Information et de
Documentation des Jeunes de
Paris apporte un conseil et un
accompagnement des jeunes dans
leurs questionnements sur les études,
les métiers, l’orientation, les projets, la
mobilité internationale et européenne,
la santé, l’emploi et le logement.
112, avenue Philippe Auguste
75011 Paris
0825 111 111
www.idf.afpa.fr
L’Association Nationale pour la
Formation Professionnelle des Adultes
propose de nombreuses offres de
formations diplômantes, en alternance,
sur mesure ou continue...
55
56
Vie pratique / Logement / Retrouver un emploi
Retrouver un emploi
Pôle Emploi Bercy
151, rue de Bercy
75012 Paris
39 49
Horaires :
Du lundi au jeudi : 9h-17h
Vendredi : 9h-12h
Issu de la fusion de l’ANPE (Agence Nationale Pour l’Emploi)
et des Assedic (en charge de l’indemnisation), Pôle Emploi a
pour mission de proposer un guichet unique aux demandeurs
d’emploi.
Mission Locale Soleil
93, rue de Jeanne d’Arc
75013 Paris
01 45 85 20 50
www.cyber-emploi-centre.com
La mission locale est un espace d’intervention au service
des jeunes. Chaque jeune accueilli bénéficie d’un suivi
personnalisé dans le cadre de ses démarches. Les structures
d’accueil doivent apporter des réponses aux questions
d’emploi, de formation mais aussi sur le logement ou la
santé.
Espace Insertion du 12e arrondissement
4-6, boulevard Diderot
75012 Paris
01 56 95 20 20
Les Espaces Insertion parisiens réunissent en un même
lieu l’ensemble des personnes compétentes pour
l’accompagnement du projet d’insertion à engager dans
le cadre de l’allocation RSA (revenu de solidarité active).
Les espaces insertion ont pour mission et d’instruire des
demandes de RSA et de recevoir tout nouvel entrant dans le
RSA, inconnu des services sociaux, le plus tôt possible, afin
de favoriser son insertion sociale et professionnelle dans les
plus brefs délais. Celui-ci reçoit une lettre de convocation
pour un rendez-vous.
Le Socle : un accompagnement vers l’emploi
dédié aux artistes
75012 Paris
01 55 78 05 55
De très nombreux demandeurs d’emploi parisiens ont une
vocation artistique. C’est pourquoi la Ville de Paris a créé le
SOCLE (Solidarité, Culture, Lien Social, Emploi) au sein de
l’Atelier en commun du 100 Charenton, une fédération de
structures associatives ou coopératives unies pour aider
les artistes à la réalisation de projets professionnels ou
professionnalisants.
Entreprises d’Insertion dans le 12e :
•• Régie de quartier Fécamp 12 : 51, rue de Fécamp
La régie de quartier Fécamp 12 est une association
créée à l’initiative de la Mairie du 12e. Elle s’appuie
sur la participation de la Ville de Paris, des habitants de
l’arrondissement, des bailleurs sociaux et des acteurs
associatifs locaux avec comme objectif de renforcer le
lien social local dans les quartiers et l’accompagnement
vers un emploi stable les personnes les plus en
difficulté. Ces salariés sont mobilisés essentiellement
pour les activités suivantes : nettoyage de l’espace
public (trottoirs, jardinières) , entretien et remise en état
des parties communes d’immeubles, repassage avec
enlèvement et livraison à domicile par vélo-cargo.
•• Optim Emploi : 17, rue de Cîteaux
Optim Emploi assure la formation et la mise à disposition
temporaire de plusieurs centaines de salariés en insertion
auprès de sa clientèle d’entreprises ou de particuliers
dans le domaine de l’entretien, du ménage, de la garde
d’enfants, de la restauration collective ou de l’accueil
et de la surveillance. L’entreprise se distingue par une
attention toute particulière portée à la formation de
ses salariés ce qui permet à un grand nombre d’entre
eux d’évoluer vers un emploi durable à l’issue de leurs
missions temporaires. Optim Emploi a ainsi reçu en 2007
le prix “meilleure créatrice d’emploi” de la Ville de Paris.
•• La Friperie solidaire : 17, rue de Chaligny
Après l’ouverture d’une première boutique à Alfortville,
l’association Friperie Solidaire affiliée au réseau Emmaüs,
a ouvert une nouvelle enseigne rue de Chaligny en
décembre 2008. La boutique propose un assortiment
très éclectique de produits à prix réduits : vêtements,
chaussure, vaisselle, jouets, livres, accessoires pour
enfants. Les produits sont notamment issus des dons qui
peuvent être déposés à la boutique.
•• Farinez-vous : 9 bis, rue Villiot
Ouverte en 2010, la boulangerie d’insertion “FarinezVous” est une pionnière dans son secteur d’activité ce
qui a valu au concept d’être lauréat de l’appel à projet
économie sociale et solidaire de la Ville de Paris. Grâce
à un local créé par Paris Habitat rue Villiot, le projet
s’est concrétisé et permet d’accompagner aujourd’hui
ses salariés dans leur apprentissage des métiers de
la boulangerie ou de la vente : règles de vie collective,
formations sur les outils de production... L’acquisition des
compétences professionnelles est évaluée tout au long du
contrat de travail, de six mois à deux ans, et formalisée
en fin de parcours.
Vie pratique / Logement / Droit du travail
•• Restaurant social du génie : Résidence sociale AFTAM
Ouvert depuis janvier 2012, le restaurant social du génie
propose des repas à prix modiques cuisinés par des
salariés en parcours d’insertion dans le domaine de la
restauration pour les habitants de la résidence sociale
AFTAM et de toutes les personnes souhaitant adhérer à
l’association gestionnaire des lieux (ARGCS).
•• Puerto Cacao : 2, rue Théophile Roussel
Entrez dans la boutique, humez les arômes, écoutez
vos sens et laissez-vous porter vers les contrées
lointaines du cacao. Vous êtes chez Puerto Cacao, un
bar à chocolat artisanal et équitable. Mais au-delà de
la commercialisation de produits issus du commerce
équitable Puerto Cacao est également un lieu de
formation à la vente pour des salariés en insertion. Quand
à la transformation des fèves importées en chocolat, elle
est réalisée en partenariat avec la Table de Cana est un
modèle d’entreprise d’insertion reconnu pour son activité
de traiteur.
Maison des Entreprises et de l’Emploi du 12e
et 13e arrondissement (MdEE)
14/18, rue Auguste Perret
75013 Paris
01 53 62 03 06
[email protected]
Les Maisons des Entreprises et de l’Emploi vous renseignent
sur les différentes formations, les métiers, les secteurs
d’activité, mais également sur le développement économique
et les ressources locales (structures et associations
intervenant dans le champ de l’emploi et de l’insertion).
Elles soutiennent les forums pour l’emploi dans les
arrondissements.
Direction du Développement Economique,
de l’Emploi et de l’Enseignement Supérieur
(DDEEES)
Bureau des Contrats Aidés et des Stages
8, rue de Cîteaux
75012 Paris
01 71 19 21 40
La direction du développement économique, de l’emploi et
de l’enseignement supérieur a vocation à gérer directement
les dispositifs municipaux et départementaux mis en œuvre
dans le domaine du développement économique, de l’emploi,
de la formation professionnelle, de l’enseignement supérieur
et de la recherche.
Droit du travail
Conseil des Prud’hommes
27, rue Louis Blanc
75010 Paris
01 40 38 52 00
Les conseils de prud’hommes sont compétents pour
connaître les litiges individuels nés à l’occasion d’un contrat
de travail de droit privé. Dans le cadre de cette mission, les
conseillers prud’hommes sont chargés de la conciliation des
parties et, à défaut, du jugement des affaires.
Inspection du Travail
210, quai de Jemmapes
75010 Paris
Service d’information générale
01 70 96 20 00
L’inspection du travail est assurée essentiellement par des
inspecteurs et contrôleurs du travail en charge du contrôle
des entreprises et du renseignement du public.
57
58
Vie pratique / Sports et Loisirs / L’office du mouvement sportif / Les ‘équipements sportifs
Sports et Loisirs
L’Office du Mouvement
Sportif (OMS 12)
L’OMS assure la liaison entre les clubs ou les associations
sportives, les élus et les services de la ville. Il a pour objet
principal de provoquer, d’encourager, de soutenir toutes
les initiatives tendant à développer la pratique d’éducation
physique et des sports. Il permet de faciliter et de
coordonner, en liaison avec les services de la Ville de Paris,
l’utilisation et le meilleur emploi des installations sportives.
OMS 12
65, avenue du Général Michel Bizot
01 43 45 23 01
www.oms12.com
Permanences de l’OMS du 12e :
Tous les mardis après midi
à l’OMS du 12e
Guide des Sports
Réalisé par l’OMS 12,
en partenariat avec
e
la Mairie du 12 , le
rts du
Spo
Guide des
12e recense toute
l’offre sportive dans
l’arrondissement
(clubs, associations,
équipements sportifs,
animations de la Ville
de Paris).
e
Mairie du 12 , dans les
Disponible à l’accueil de la
ent sur :
rgem
cha
télé
en
et
aux
équipements municip
Vie pratique / Sports et Loisirs / Les équipements sportifs
Les équipements sportifs
PISCINES
CITY STADES
GYMNASES
Piscine Reuilly
City stade de Bercy
Centre sportif Carnot
13, rue Hénard
M° Montgallet - M° Dugommier
01 40 02 08 08
Parc de Bercy
41, rue Paul Belmondo
M° Bercy
Lundi : 12h-13h30
Mardi : 7h-8h30, 12h-13h30
Mercredi : 7h-8h30, 12h-18h
Jeudi : 12h-13h30, 16h45-22h
Vendredi : 7h -8h30, 12h-13h30
Samedi : 10h-18h
Dimanche : 8h-18h
Square Saint-Eloi
Un gymnase, un Terrain d’Education
Physique, 3 courts de tennis
M° Porte de Vincennes
Petites vacances scolaires :
Lundi : 13h-18h
Mardi, mercredi, vendredi : 7h-18h
Jeudi : 7h-22h
Vendredi et samedi : 8h-18h
Dimanche : 8h-18h
Dernière entrée 45 min avant
la fermeture de l’établissement
Piscine Roger Le Gall
M° Porte de Vincennes - M°Saint-Mandé
01 44 73 81 12
Lundi : 12h-14h, 17h-20h
Mardi : 12h-14h, 17h-20h
Mercredi : 8h-21h
Jeudi : 12h-14h, 17h-20h
Vendredi : 12h-14h, 17h-21h
Samedi : 12h-19h
Dimanche : 8h-19h
Petites vacances scolaires :
Lundi et mardi : 10h-20h
Mercredi : 8h-21h
Jeudi : 10h - 20h
Vendredi : 10h-21h
Samedi : 10h-19h
Dimanche : 8h-19h
Dernière entrée 45 min avant
la fermeture de l’établissement
Rue du Colonel Rozanoff
et rue Montgallet
M° Montgallet
TERRAINS
MULTISPORTS
EN LIBRE ACCÈS
Cour haute de l’école
Montempoivre
(uniquement les WE)
16, rue de Montempoivre
M° Bel-Air
Centre sportif Paul Valéry
Un gymnase, une salle de danse,
un stade, 3 courts de tennis
15, rue de la Nouvelle-Calédonie
M° Porte Dorée
Centre sportif Léo Lagrange
Un gymnase, une salle d’entraînement
aux arts martiaux, une salle de
gymnastique, un stade
M° Porte de Charenton
Centre sportif Léon Mottot
TERRAINS
D’EDUCATION
PHYSIQUE (TEP)
Un gymnase, une salle de boxe,
une salle de danse, un terrain
d’Education Physique
17, cité Moynet
M° Montgallet
TEP Cotte
Gymnase Bercy-Bastille
6, rue de Cotte
M° Ledru Rollin
TEP Lavigerie
Place du Cardinal Lavigerie
M° Porte de Charenton - M°Porte Dorée
TEP Léon Mottot
17, cité Moynet
M° Montgallet
TEP Louis Braille
(Ouvert en libre accès seulement
pendant les vacances scolaires
et les WE)
M° Bel-Air-M°Michel Bizot
242, rue de Bercy
M° Quai de la Rapée
Gymnase Daumesnil
M° Gare de Lyon
Gymnase de la Lancette
Un gymnase, un terrain d’Education
Physique
35, rue de la Lancette
M° Daumesnil
Gymnase Reuilly
Un gymnase, une salle de danse,
un mur d’escalade
43, allée Vivaldi
M° Montgallet
59
60
Vie pratique / Sports et Loisirs / L’office du mouvement sportif / Les équipements sportifs
TENNIS
SKATE PARC
Tennis Paul Valéry
Roller parc Bercy
6 courts dont 3 couverts
Revêtement : béton poreux
M° Michel Bizot
1, boulevard de Bercy (dans le parc de
Bercy)
M° Bercy
Tennis Carnot
3 courts couverts
Revêtement : synthétique
M° Picpus
Tennis Léo Lagrange
6 courts découverts
Revêtement : béton poreux, synthétique
Tennis La Faluère
Route de la Pyramide, Bois de Vincennes
21 courts découverts
Revêtement : béton poreux, synthétique
M° Château de Vincennes
TABLES DE TENNIS
DE TABLE
Jardin d’immeubles Carnot
PATINOIRE
Patinoire couverte Sonja Henie
(payante)
Située au cœur du Palais Omnisports de
Paris Bercy (POPB)
8, boulevard de Bercy
M° Bercy
Tél. : 01 40 02 60 60
Journée
Mercredi : 15h-18h
Samedi : 15h-18h
Dimanche : 10h-12h , 15h-18h
Nocturne
Vendredi et samedi : 21h30-00h30
BOULODROMES
Bassin de l’Arsenal
Rue du Sahel
M° Bel-Air
Boulevard Carnot-M° Porte de
Vincennes
Parc de Bercy
Square Charles Péguy
Bois de Vincennes
Rue Montempoivre, rue Marie Laurencin
et rue Rottembourg-M° Michel Bizot
Lac de Saint-Mandé et près du jardin
d’agronomie tropicale
M° Saint-Mandé
Square Emile Cohl
Boulevard Soult, rue Ernest Lavisse et
rue Jules Lemaître-M° Bel-Air
Jardin Ilan Halimi
54, rue de Fécamp-M° Michel Bizot
M° Bercy
Square Saint-Eloi
Rue du Colonel Rozanoff et rue
Montgallet-M° Montgallet
M° Montgallet
PISTES D’ATHLÉTISME
ET PARCOURS SPORTIFS
Centre sportif Léo Lagrange
Centre sportif Paul Valéry
M° Michel Bizot
Parcours sportif
Bois de Vincennes, avenue Daumesnil
(à proximité de l’angle de l’avenue de
Saint-Maurice)
M° Porte Dorée
Stade Pershing Bois de
Vincennes
Route du Bosquet Mortemart
RER A - Nogent-sur-Marne
TERRAINS DE FOOTBALL
ET DE RUGBY AU BOIS
DE VINCENNES
Plaine de Jeux Mortemart
Route du Bosquet Mortemart
M° : Château de Vincennes / Bus :
112-arrêt Mortemart
Plaine de Jeux Polygone
Route de la Pyramide
112-arrêt La Faluère
Plaine de Jeux Saint-Hubert
Route de la Pyramide
112-arrêt La Faluère
ACCROBRANCHE
Square Gatbois
Parc Floral de Paris
Rue Gatbois-M° Gare de Lyon
Trois parcours acrobatiques dans les
arbres
Esplanade du Château de Vincennes
M° Château de Vincennes
Square Georges Méliès
Boulevard Soult, rue Ernest Lavisse et
avenue Emile Laurent-M° Bel-Air
Square Jean Morin
Rue de Charenton, rue Coriolis et
boulevard de Bercy-M° Dugommier
Square Saint-Eloi
Rue du Colonel Rozanoff et rue
Montgallet-M° Montgallet
Bois de Vincennes-M° Château de
Vincennes
Vie pratique / Sports et Loisirs / Du sport pour tous
61
Du sport pour tous
SENIORS
Du sport gratuit avec la carte
“Seniors +”
Lancée en février 2010 par la Ville
de Paris, la carte “Seniors +” offre
gratuitement aux seniors l’accès à des
disciplines sportives aussi variées que
la gymnastique douce et d’entretien,
le tennis, l’aquagym, le stretching, le
taekwondo, la marche nordique...
Plus d’informations sur www.paris.fr
JEUNESSE
Les mercredis du sport
Pendant l’année scolaire, les
centres scolaires sportifs accueillent
les élèves scolarisés dans des
établissements primaires parisiens
le mercredi de 8h30 à 12h et de
13h30 à 17h (horaires variables
en fonction des établissements).
Les activités proposées varient en
fonction des sites et des associations.
Des compétitions sont également
organisées en partenariat avec l’USEP
(Union sportive de l’enseignement
primaire). L’inscription s’effectue
auprès de l’un des établissements
scolaires référencés, même s’il ne
s’agit pas de l’établissement fréquenté
habituellement par l’enfant. Différents
types de sports sont proposés :
collectifs, de raquettes, de combat,
individuels, cirque et diverses danses.
Les Ateliers Bleus sportifs
Mis en place dans les écoles
élémentaires publiques, les ateliers
bleus sportifs accueillent les enfants de
l’école et se déroulent sur 30 séances
annuelles, le soir après la classe, les
lundis, mardis, jeudis et vendredis, hors
vacances scolaires de 16h30 à 18h00.
Les activités sont organisées par
groupes de 12 à 20 enfants.
Les ateliers bleus sportifs proposés par
la direction de la Jeunesse et des sports
(DJS) se divisent en six groupes :
- les sports collectifs : football, basket
ball, flag football, volley ball, hand ball
etc.
- les sports de raquettes : tennis de
table, tennis, badminton etc.
- les sports de combat : judo, karaté,
boxe française, lutte, taekwondo,
escrime etc.
- les sports individuels et divers :
rollers, gymnastique, natation, tir à l’arc,
escalade, athlétisme etc.
- le cirque et les diverses danses :
cirque, danse, danse africaine, danse
hip-hop, capoeira etc.
- les sports de l’esprit : échecs, jeu de
dames
Ces animations sont assurées, pour
le compte de la Ville de Paris, par des
associations loi 1901. Sur les 338
écoles élémentaires publiques, 1 460
ateliers bleus sportifs sont mis en place.
Les inscriptions aux Ateliers Bleus
s’effectuent en début d’année scolaire
auprès du directeur ou de la directrice
d’école où l’enfant est scolarisé, pour
un ou deux ateliers au maximum
par semaine, avec l’engagement de
participer aux 30 séances dans l’année.
Pour connaître quels ateliers bleus sont
proposés dans l’école de votre enfant,
renseignez-vous auprès de la direction
ou de l’équipe pédagogique de l’école.
Les Sports découverte
de proximité
Le soir après les cours et le week-end,
les ateliers Sport découverte proximité
proposent aux jeunes dès 8 ans des
activités sportives gratuites encadrées
par des associations parisiennes et
les éducateurs sportifs de la Ville de
Paris, au cœur des quartiers. Pour les
inscriptions il suffit de se présenter
sur le site de son choix. A l’issue de
l’inscription une carte “pass’sport”
sera délivrée à votre enfant. Cette
carte personnelle sera demandée
pour la pratique des activités dans
l’établissement. Le dispositif à
également lieu pendant les vacances
scolaires.
Renseignements : Bureau des Sports
pour tous : 01 42 76 24 76
Les Sports découverte
initiation
Les jeunes Parisiens de 7 à 17 ans
peuvent pratiquer de nombreux sports
dans plusieurs sites sportifs, durant
l’année scolaire, le mercredi matin de
9h à 12h. Le dispositif fonctionne aussi
durant les vacances scolaires, de 9h à
12h et de 14h à 17h
pour tous : 01 42 76 24 76
Les stages de l’Ecole
Municipale des Sports (EMS)
L’école Municipale des sports (EMS)
propose aux 8-16 ans une grande
variété de stages sportifs, encadrés
par des animateurs sportifs diplômés
d’État.
Plus d’infos www.paris.frEn famille
Les Sports découverte Nature
Les séances Sports découverte Nature
ont lieu tous les dimanches matin au
Parc de Bercy et au Centre Sportif
Léo Lagrange. Elles sont gratuites et
ouvertes à tous et sont animées par
des moniteurs diplômés d’État et par
des professeurs de la Ville de Paris.
Les amateurs de sport peuvent y
pratiquer des exercices de gymnastique
d’entretien et des assouplissements
avant le footing matinal, des cours de
renforcement musculaire ainsi que des
jeux de raquette. L’inscription se fait
directement sur place avant le début
de la séance. Il n’y a pas de niveau
minimal requis : les débutants sont
donc les bienvenus.
pour tous : 01 42 76 24 76
Guide
des
Loisirs
Vous trouverez
dans ce guide
turelles
toutes les activités cul e
12
le
s
dan
es
et sportiv
es aux
arrondissement destiné
s, de 4 à
enfants et adolescent
dalités
18 ans ainsi que les mo
e
riqu
rub
e
Un
on.
d’inscripti
rée aux
est également consac
moins
Baby activités (pour les
).
ans
5
de
ment sur :
Disponible en télécharge
62
Vie pratique / Culture / Lieux de découverte culturelle
Culture
Lieux de découverte culturelle
THÉÂTRES
Théâtre Astral
Bois de Vincennes
01 49 72 79 06
[email protected]
www.theatreastral.com
Théâtre de l’Aquarium
La Cartoucherie
Route du champ de Manœuvre
01 43 74 99 61
[email protected]
www.theatredelaquarium.com
Théâtre de l’Epée de Bois
La Cartoucherie
Route du Champ de Manœuvre
01 48 08 39 74
www.epeedebois.com
Théâtre de la Tempête
Théâtre Douze-Maurice Ravel
La Cartoucherie
01 43 28 36 36
[email protected]
www.la-tempete.fr
6, avenue Maurice Ravel
01 44 75 60 31
[email protected]
www.theatredouze.fr
Théâtre du Soleil
20, rue Marsoulan
01 43 41 54 92
www.theatremarsoulan.com
La Cartoucherie
01 43 74 24 08
[email protected]
www.theatre-du-soleil.fr
Théâtre de l’Opprimé
78-80, rue du Charolais
01 43 40 44 44
www.theatredelopprime.fr
Théâtre Marsoulan
CENTRE CULTUREL
Maison d’Europe et D’Orient
3, passage Hennel
01 40 24 00 55
[email protected]
www.sildav.org
Vie pratique / Culture / Lieux de découverte culturelle
BIBLIOTHÈQUES
www.paris.fr/bibliotheques
Médiathèque Hélène Berr
MUSIQUE ET DANSE
MUSÉES
Amphithéâtre Bastille
Cité Nationale de l’Histoire de
l’Immigration
70, rue de Picpus
01 43 45 87 12
[email protected]
Opéra National de Paris
130, rue de Lyon
08 92 89 90 90
www.operadeparis.fr
Bibliothèque Jeunesse Diderot
Atelier Carolyn Carlson
01 43 40 69 94
La Cartoucherie
01 41 74 17 07
www.atelierdeparis.org
Bibliothèque Saint Eloi
01 53 44 70 30
La Cinémathèque française
51, rue de Bercy
01 71 19 33 33
www.cinematheque.fr
Point Circul’livre Gabriel Lamé
Palais de la Porte Dorée
01 53 59 58 60
[email protected]
www.histoire-immigration.fr
Aquarium de la Porte Dorée
CINÉMAS
Palais de la Porte Dorée
01 53 59 58 60
www.aquarium-portedoree.fr
La Maison rouge
51, rue de Bercy
01 71 19 33 33
www.cinematheque.fr
UGC Ciné-Cité à Bercy
2, Cour Saint Emilion
01 76 64 79 84
Cinéma UGC Lyon-Bastille
12, rue de Lyon
08 92 70 00 00
MK2 Nation
08 92 69 84 84
Fondation Antoine de Galbert
01 40 01 08 81
[email protected]
www.lamaisonrouge.org
Musée du cinéma
51, rue de Bercy
01 71 19 33 33
www.cinematheque.fr
Musée des arts forains
53, avenue des Terroirs de France
01 43 40 16 22
[email protected]
www.pavillons-de-bercy.com
www.arts-forains.com
e
Culture 12 :
le nouveau guide
de vos sorties
les
Vous y trouverez les cyc
la
par
és
pos
pro
ls
culture
e
de
Mairie du 12 : séances
,
cinéma, les Ciné citoyen
, la
les Samedis de la Mairie
et
Philosophie pour tous
ire
les Conférences d’Histo
de l’art, le programme
s
des expositions prévue
et
s
fête
des
e
Sall
la
s
dan
s phares des structures
les dates des événement
s
ment. Cet agenda vou
isse
ond
l’arr
culturelles de
votre
er
pos
com
de
il,
d’œ
permet, en un clin
r les mois à venir.
programme culturel pou
e
Pass culture 12
re les
Une carte qui vous ouv
turelles de
portes des structures cul
.
nt..
me
isse
ond
l’arr
Procurez-vous la vite !
63
64
Vie pratique / Culture / Les pratiques artistiques
Les pratiques artistiques
LE 100 ATELIER
EN COMMUN
LES CENTRES
D’ANIMATION DU 12e
Le 100, Etablissement Culturel
et Solidaire
Les centres d’animation
de la Ligue de l’Enseignement
Situé au 100, rue de Charenton, à
deux pas du Faubourg Saint-Antoine,
symbole du Paris artisanal et populaire,
face à la place d’Aligre, le 100
combine en un même lieu un atelier
de pratiques artistiques ouvert à tous :
l’Atelier en commun, et une structure
d’accompagnement de projets culturels
générateurs d’emplois : le S.O.C.L.E.
Le 100, Etablissement Culturel
Solidaire est également un groupement
d’employeurs culturels associatifs, qui
regroupe une vingtaine d’associations
artistiques et culturelles
Le 100, Etablissement Culturel Solidaire
est soutenu par la Mairie du 12e
arrondissement, la Ville de Paris
et le Conseil régional d’Ile-de-France
Plus d’informations sur le site :
www.lecent.fr
CONSERVATOIRE
Maison des Ensembles
3-5, rue d’Aligre
01 53 46 75 10
www.ligueparis.org
Centre d’animation Maurice
Ravel
6, avenue Maurice Ravel
01 44 75 60 14
[email protected]
www.animravel.fr
Les Centres d’animations
du CLAJE (Culture, Loisir,
Animation, Jeu, Education)
Centre d’animation CLAJE
Bercy
01 40 01 95 58
[email protected]
Conservatoire municipal
Paul Dukas
Reuilly
45, rue de Picpus
01 43 47 17 66
Lundi : 9h30-21h
Mardi, mercredi, jeudi et vendredi :
9h-21h
Samedi : 9h-17h
Fermé pendant les congés scolaires.
Pour tout renseignement :
www.conservatoires.paris.fr
Montgallet
19, rue Hénard
01 40 02 06 60
[email protected]
4, passage Stinville
01 43 41 47 87
[email protected]
Villiot
01 43 40 52 14
[email protected]
Contact :
CLAJE, centre administratif
[email protected]
www.claje.asso.fr
Vie pratique / Culture / Les pratiques artistiques / Lieux de culte / Mémoire
Lieux de culte
CULTE PROTESTANT
CULTE CATHOLIQUE
Chapelle de l’hôpital
des Diaconesses
Chapelle de l’Agneau
de Dieu
18, rue du Sergent-Bauchat
01 43 44 82 32
C/o Monsieur Jacques WEILLER
15, rue Dubrunfaut
75012 Paris
2, place Henri Frenay
01 44 73 80 05
[email protected]
www.saqv.fr
Église évangélique
baptiste
FNACA
Église Immaculée-Conception
15, rue Marsoulan
01 53 33 81 90
[email protected]
www.immaculee-conception.net
Eglise Saint-Antoine
des Quinze-Vingts
et 57, rue Traversière
01 53 17 19 00
[email protected]
www.saqv.fr
Paroisse du Saint-Esprit
01 44 75 77 50
www.st-esprit.org
Communauté tamoule
indienne
10, avenue de la Porte de Vincennes
01 46 28 05 56
Paroisse Notre-Dame
de la Nativité de Bercy
Place Lachambeaudie
Presbytère : 11 rue de la Nativité
01 43 07 86 51
www.notredamedebercy.com
Église Saint-Éloi
3, place Maurice-de-Fontenay
01 43 07 55 65
www.steloi.com
[email protected]
32, rue Victor Chevreuil
01 49 30 04 23
protestante Paris-Nation
01 30 52 48 53
www.caef.net
Rencontre Espérance
01 43 43 23 00
CULTE ISRAÉLITE
Synagogue Chivté Israël
12, Cité Moynet
01 43 40 45 71
www.chivteisrael.org
Synagogue des Tournelles
76, rue de Picpus
01 43 44 78 10
Synagogue Névé Chalom
106, avenue du Général Michel Bizot
01 43 42 07 70
Mémoire
Comité d’entente des
associations de combattants
du 12e
C/o Monsieur Maurice CASSAN,
Président
9, avenue du Bel-Air
75012 Paris
Union Nationale des
Combattants
27, avenue Michel Bizot
75012 Paris
Association Nationale des
Anciens Combattants de la
Résistance
C/o Monsieur Maurice CASSAN
75012 Paris
06 21 05 03 98
Permanence le 1er samedi de chaque
mois à la Mairie du 12e de 10h à 12h,
sans RDV
Société d’Entraide de la Légion
d’Honneur
C/o Monsieur le Colonel Jean-Pierre
PACCHIANO
26, rue Dagorno
75012 Paris
Association Patriotique
Souvenir Français
C/o Monsieur Jean-Marie BERNAUER
60-64, rue du Rendez-vous
75012 Paris
Fondation de la France Libre
(Est parisien)
C/o Monsieur le Professeur VAUGE
75012 Paris
Association pour la Mémoire
des Enfants Juifs déportés du
12e
C/o Monsieur Jacques WITTENBERG
9, rue Montera
75012 Paris
Association des Combattants
Prisonners de Guerre-CATM
C/o Monsieur Roger BARBIEUX
23, rue des Dames
75017 Paris
65
66
Vie pratique / Cadre de vie / Propreté
Cadre de vie
Propreté
Les agents de la Direction de la
Propreté du 12e arrondissement sont
mobilisés, au quotidien, pour que le 12e
conserve son aspect agréable et propre.
Ces agents travaillent 7 jours sur 7, sur
une amplitude horaire allant de 5h30
à 23h30. La seule journée entièrement
chômée à la propreté de Paris est le
1er mai.
Pour l’enlèvement des objets
encombrants (service gratuit),
plusieurs possibilités :
•• Appeler le 3975 (prix d’un appel
local à partir d’un poste fixe).
•• Appeler le Service de la Propreté du
12e : 01 43 41 74 44
•• Faire la demande sur
http://encombrants.paris.fr
Division locale de la propreté
du 12e
Pour l’enlèvement des graffitis :
•• Appeler le numéro vert :
0 800 004 626
•• Appeler le 3975
•• Remplir le formulaire sur
http://www.paris.fr/graffiti
37-39, avenue Ledru-Rollin 75012 Paris
01 43 41 74 44
Ses domaines d’intervention sont :
la collecte des ordures ménagères,
les collectes sélectives, la gestion
des bacs, le nettoiement des voies,
le désaffichage et l’enlèvement des
graffitis.
Signaler un problème de propreté au
01 43 41 74 44
Pour la dépose des encombrants :
Centre de valorisation et
d’apport des encombrants
75012 Paris
Ouvert tous les jours de 13h à 19h
sauf les 1/05, 25/12 et 01/01
Déchetterie : pour les adresses,
appelez le 3975.
A proximité du 12e :
Déchetterie de la Poterne
des Peupliers
Sous la bretelle de sortie du boulevard
périphérique extérieur - M° Porte
d’Italie
Ouverte tous les jours de 9h30 à 19h
sauf les 1/05, 25/12 et 01/01
8, rue Jacques Destrée
75013 Paris
01 46 63 38 59
Déchetterie de la Porte
des Lilas
Horaires : 7h30-12h et 12h30-19h30 ouverture à 8h les samedis, dimanches
et jours fériés Rue des Frères Flavien
75020 Paris
01 43 61 57 36
Vie pratique / Cadre de vie / Hygiène de l’habitat – Pollution
Hygiène
de l’habitat
- Pollution
Hygiène de l’habitat
75004 Paris
01 42 76 71 91
Service Municipal d’Actions
de Salubrité et d’Hygiène
de la Ville de Paris
Laboratoire d’hygiène
Ville de Paris
Ses domaines d’intervention
sont larges :
désinfection, désinsectisation,
lutte contre les termites,
contre les rongeurs, collecte
et ramassages des objets
contaminants, désamiantage.
11, rue George Eastman
75013 Paris
01 44 97 87 87
M° Place d’Italie
Service technique
de l’habitat
75004 Paris
01 42 76 71 67
Pour avis ou signalement
concernant le ravalement.
Urgences égouts
01 44 75 22 75
Eau de Paris
0974 506 507
AIRPARIF
Surveillance de la qualité de l’air
en Île-de-France
7, rue Crillon
75004 Paris
01 44 59 47 64
67
68
Vie pratique / Cadre de vie / Les espaces verts
Les espaces verts
Division locale de la Direction
des Espaces Verts et
de l’Environnement (DEVE)
Service Exploitation des Jardins
10, rue Bruneseau
75013 Paris
01 44 06 51 21
La Direction des Espaces Verts et de
l’Environnement (DEVE) a en charge
la création, la rénovation, l’entretien,
l’exploitation et la surveillance des
parcs, squares, promenades et jardins
municipaux.
LES ESPACES VERTS
DU 12e INTRA-MUROS
Jardin de l’Arsenal
Accès : par un escalier qui vous mène
à une terrasse plantée d’érables planes
à l’angle du Boulevard et de la place de
la Bastille, ou par la passerelle en fer
(1895) qui enjambe le bassin, boulevard
Bourdon.
Square Albert-Tournaire
Accès : angle quai de la Rapée pont d’Austerlitz
Square du Mail Gatbois
Accès : passage Gatbois,
rue Chrétien-de-Troyes
Square Trousseau
Accès : rue du Faubourg Saint-Antoine,
rue Théophile-Roussel, rue AntoineVollon, rue Charles Baudelaire
La Promenade Plantée
Accès : la Promenade Plantée parcourt
tout l’arrondissement, sur une longueur
de 4,5 km entre Bastille et le Bois de
Vincennes
Jardin Hector-Malot
Accès : 17 à 21, rue Hector Malot
Jardin de Reuilly
Accès : 1, rue Albinoni ;
Jardin de la Gare-de-Reuilly
Accès : 15-11, allée Vivaldi
Square Charles-Péguy
Accès : rue Montempoivre,
rue Marie-Laurencin, rue Rottembourg
Square Frédéric-Rossif
Accès : 177, rue de Charenton
Square Eugène Thomas
Accès : avenue Daumesnil,
rue de Charenton, rue Descos
Parc de Bercy
Accès : rue Paul Belmondo,
rue Joseph Kessel, rue de l’Ambroisie,
rue François-Truffaut et rue de Bercy
Square Jean-Morin
Accès : 58, rue Coriolis,
boulevard de Bercy
Jardin Ilan Halimi
Accès : 54, rue de Fécamp ;
63, rue Michel Bizot
Square Van-Vollenhoven
Accès : boulevard Poniatowski, place
Edouard Renard, rue Marcel Dubois
Square Georges-Méliès
Accès : boulevard Soult, rue Ernest
Lavisse, avenue Emile Laurent
Square Emile-Cohl
Accès : boulevard Soult, rue Ernest
Lavisse, avenue Emile Laurent
Square Courteline
Accès : avenue de Saint Mandé,
boulevard de Picpus
Jardin du Boulevard Carnot
Accès : angle du boulevard Carnot
et du cours de Vincennes
Square Saint-Eloi
Accès : 5, rue Saint Claire Deville ;
1-17, rue du Colonel Rozanoff,
8-14, passage Montgallet
Jardin de la Cité Debergue
Accès : cité Debergue,
Square Fernand Foureau
Accès : 2, Cours de Vincennes,
Jardin de l’Orphelinat
Fondation Eugène Napoléon
Accès : 2, rue de Picpus
Square des Combattants
d’Indochine (Place Edouard
Renard)
Accès : place Edouard Renard
Square Léo Ferré
Accès : passage Brûlon, impasse
Druinot
Square place de la Nation
Accès : terre-plein central
de la place de la Nation
Cimetière
Cimetière de Bercy
01 43 43 28 93
S
LE BOIS DE VINCENNE
de pour les
Lieu privilégié de promena
munes
com
des
et
s
Pari
de
ts
habitan
par sa
es,
enn
Vinc
de
Bois
riveraines, le
rsité de
richesse écologique et la dive
véritable
ses paysages, constitue un
. Il
itale
cap
la
r
pou
vert
poumon
nombreux
abrite en même temps de
urels
équipements sportifs et cult
drainant un large public.
Vincennes
Consulter le plan du Bois de
12e :
sur le site de la Mairie du
ou en pages 73 et 74.
s : Aires
Activités et services du Boi
de la
are
(squ
nts
enfa
de jeux pour les
mesnil
Croix-Rouge, près du lac Dau
près du lac
et square de Saint-Mandé,
tre de
théâ
,
ège
man
é),
and
de Saint-M
t-Mandé,
Guignol près du lac de Sain
ns, pistes
pistes cyclables, pistes à pati
barques,
en
des
ena
prom
res,
aliè
cav
, Théâtres
location de chaises longues
l de Paris,
flora
Parc
e,
de la Cartoucheri
s, Temple
hippodrome, Ferme de Pari
es guidées,
bouddhique, Arboretum, visit
etc.
que
logi
Parc zoo
Vie pratique / Cadre de vie / Les espaces verts
LES JARDINS COLLECTIFS,
PARTAGÉS, PÉDAGOGIQUES
ET D’INSERTION
Le 12e regroupe une typologie large de jardins :
les jardins en pied d’immeubles, ouverts aux
propriétaires et locataires d’une résidence, les
jardins pédagogiques cultivés par les enfants
d’une école, les jardins d’insertion créés ou
utilisés en vue de favoriser l’intégration de
personnes en difficulté et les jardins partagés
permettant aux habitants de retrouver un contact
direct avec la nature. Ces jardins partagés
permettent de renforcer le lien social tout en
préservant l’environnement et la biodiversité.
Animés par des habitants regroupés au sein
d’une association, ces jardins sont des lieux de
proximité et de partage ouverts sur le quartier.
Le jardin Bel Air
Situé dans le prolongement du square Charles Péguy
et animé par l’association Graine de Partage.
Le jardin du Nid
Premier jardin parisien d’insertion sociale, situé
au 24-26, rue Georges et Maï Politzer et géré par
l’association La Fayette Accueil.
Le jardin Saint-Louis
Situé au 9, rue Moreau et initié par l’association
Graine de Partage, il accueille des personnes
déficientes visuelles.
La Petite Aligresse
Situé dans le square Léo Ferré et géré par la
Commune Libre d’Aligre.
Le jardin de La Note Bleue
Situé dans le square Rossif, ce jardin partagé
thérapeutique est adapté à l’accueil des personnes
victimes de traumatismes crâniens ou d’accidents
vasculaires cérébraux.
Le Semi-urbain
Jardin pédagogique du Centre d’animation Maurice
Ravel (6, avenue Maurice Ravel).
Le jardin Elie Faure
Jardin en pied d’immeuble aménagé par Ville en
herbes (1, rue Elie Faure).
Le jardin Claude Decaen
Jardin partagé de près de 500m2.
Animé par l’association Graine de Partage
69
70
Vie pratique / Cadre de vie / L’urbanisme et la voirie
L’urbanisme et la voirie
Direction de l’Urbanisme
75004 Paris
La direction de l’urbanisme est chargée
de la mise en œuvre de la politique
d’urbanisme de la Ville de Paris.
Pour toute information sur les certificats
d’urbanisme, permis de construire ou
de démolir, déclarations de travaux,
demandes d’installation d’enseignes,
d’étalages, de terrasses...
Pôle Accueil et Service à l’Usager
(P.A.S.U.)
Demandes, dépôts, rendez-vous,
consultations de dossier d’urbanisme :
et 14h-17h
Mercredi : 9h-12h et 14h-17h
01 42 76 31 94
Direction de la Voirie
et des Déplacements
La Direction de la Voirie et des
Déplacements est chargée de la gestion
et de l’exploitation du domaine public
viaire et du domaine fluvial de la Ville
de Paris. Elle met également en œuvre
la politique des déplacements et du
stationnement et veille à la qualité de
l’espace public.
40, rue du Louvre
75001 Paris
01 40 28 70 00
LE STATIONNEMENT
RÉSIDENTIEL
Les Parisiens sont autorisés à laisser
leur véhicule personnel garé autour
de leur domicile, pour une durée
n’excédant pas 7 jours consécutifs
au tarif de 0,65€ pour une journée ou
3,25€ pour une semaine, à l’exception
des samedis, dimanches, jours fériés et
du mois d’août, gratuits.
Documents à apposer derrière
le pare-brise du véhicule :
•• la carte de stationnement résidentiel
délivrée gratuitement par la Mairie
de Paris
•• le ticket journalier ou hebdomadaire,
en cours de validité, délivré par
l’horodateur
Cette carte est délivrée gratuitement :
> sur place et immédiatement, sur
présentation des pièces justificatives
(originaux ou copies) :
Direction de la Voirie et des
Déplacements
Subdivision des cartes de
stationnement
75012 Paris
Métro : Porte de Vincennes
Le bureau est ouvert au public sans
interruption, du lundi au jeudi de 9h à
16h30 et le vendredi de 9h à 16h.
> par courrier : dans un délai
moyen de dix jours, en adressant le
formulaire de demande (proposé en
téléchargement sur www.mairie12.
paris.fr et sur www.paris.fr ou
disponible également dans les mairies
d’arrondissement) et une photocopie
des pièces justificatives à :
Direction de la Voirie et des
Déplacements
Subdivision des cartes de
stationnement
LES ZONES DE LIVRAISON
PARTAGÉES
Depuis le 1er décembre 2010, vous
pouvez vous garer à certaines
conditions sur les zones de livraison.
Mode d’emploi :
•• 1 bande simple : la zone est
ouverte au stationnement tous les
jours de 20h à 7h, ainsi que les
dimanches et jours fériés (toute la
journée). Pour le respect de tous,
il convient de libérer la place à 7h.
A défaut, les véhicules stationnés
risquent une contravention et un
enlèvement en fourrière.
•• 2 bandes pleines : la zone reste
exclusivement réservée à la
livraison.
Vie pratique / Cadre de vie / L’urbanisme et la voirie
DÉPLACEMENTS
Vélib’
Le service Velib’, qui compte désormais plus de 100 millions
de trajets effectués, est devenu en quelques années un
symbole de Paris et surtout un élément quotidien du mode de
vie des Parisiennes et des Parisiens.
Le 12e arrondissement, de par son caractère métropolitain, son
étendue, et la présence du Bois de Vincennes a pleinement
assimilé ce dispositif. On dénombre près de 90 stations dans
le 12e, ce qui représente un total de 2 336 bornettes.
+ Plus d’informations au 01 30 79 79 30
ou sur www.velib.paris.fr
Le Tramway T3
Depuis le 15 décembre 2012, le T3 est arrivé dans le 12e
avec 6 stations du Pont National au Cours de Vincennes.
D’envergure régionale, le projet T3 répond à plusieurs
objectifs: au-delà de l’amélioration des transports et du
cadre de vie des Parisiens et des habitants des communes
riveraines, le T3 entend simplifier les transports de banlieue
à banlieue et améliorer l’interconnexion avec les réseaux de
transports publics.
+ Plus d’informations auprès de la Mission Tramway au
01 40 09 57 00
ou sur www.tramway.paris.fr
Autolib’
Le premier service public de location d’autos 100%
électriques en libre-service a débuté à Paris le 5 décembre
2011, ainsi que dans une partie des 45 autres communes
adhérentes du Syndicat Mixte.
32 stations sont déjà ouvertes ce qui fait du 12e un
arrondissement majeur dans le déploiement d’Autolib’.
D’autres stations sont en cours de réalisation en sous-sol.
+ Plus d’informations au 0800 94 2000
ou sur www.autolib.eu
Voguéo
Après sa phase d’expérimentation, le service est aujourd’hui
en cours de redéfinition en vue d’une mise en service au
second semestre 2013.
Ce projet devrait comprendre environ 30 escales constituant
trois lignes (Ligne Ouest / Suresnes - Musée d’Orsay ; Ligne
Centre / Invalides - Gare d’Austerlitz ; Ligne Est / MaisonsAlfort et Alfortville - Invalides). La ligne centrale sera dotée
d’une forte capacité afin d’accueillir les nombreux visiteurs et
plaisanciers attendus. Ce service de navettes fluviales devra
être interconnecté au reste du réseau de transport en commun
et accessible aux personnes à mobilité réduite dès lors que
la voirie le permet. Il offrira également des conditions d’accès
privilégiées aux abonnés des transports en commun.
+ Plus d’informations sur www.vogueo.fr
STATIONNEMENT
EN SOUS-SOL
s pouvez
A partir de 75€ par mois, vou
ing
park
de
e
plac
e
d’un
bénéficier
e
couverte dans le 12 .
ments, la
Afin de faciliter vos déplace
e
ment un
elle
actu
e
mèn
12
du
rie
Mai
rentes
diffé
des
t
men
nse
rece
travail de
s
offres de stationnement dan
s centaines de
l’arrondissement. Plusieur
dénombrées
été
i
ains
ont
s
libre
es
plac
.
ains
terr
sou
s
parc
dans les
nt possède
Cette offre de stationneme
vous
de nombreux avantages. Elle
rvé
rése
t
men
lace
emp
un
ntit
gara
s soyez
vou
Que
é.
uris
séc
lieu
dans un
sitez pas
n’hé
el,
onn
essi
résident ou prof
leurs sociaux
à vous rapprocher des bail
amples
parisiens pour obtenir de plus
onible
disp
re
l’off
sur
nts
eme
renseign
démarches
proche de chez vous et les
à suivre :
www.parishabitatoph.fr
www.semidep.fr
www.sni.fr
www.groupeicf.fr/sabliere
ement, privés,
D’autres parcs de stationn
.
existent
rie12.paris.fr
Plus d’informations sur mai
71
RD
r
Tilli
e
Gé
nie
Jea Coll
n-F èg
O ran e
eb ço
en is
Elé
me
nta
ire
e
du
ud
ge
Cla
sa
Pa
s
Ec
ole
e
Ru
Antoin
ntr
d'ACe
nimatie
on
e-
Piscin
e
Rue
S
Th Eug q.
R oma .
MADes ue s
cos
R.
El. Eco Bign
et les on
M
at.
IR
e DU IE
AR
e
XII
Ru
ut
Gymnase
Charles Nicolle
R.
Vo
DI/ ie
12
Du
Rue
au
t
Po
na
am nt
d pa
Né u gne
go
cia
nts Mid
i
Le
v
Ch
du
ur
Co
DE
S
Co de
de ur
s
du
se
Te
rr
as
se
Te
rr
as
E
t
s
de
AV
EN
U
an
Tru
ff
Em
ilio
n
is
Sa
int-
Pir
og
ue
s
nço
Fra
Co
ur
e
Ru
e
C
Min our
erv du
ois
ur
Co
Etlin /12
CK
Voie
ert
CG/12
CF/12Rob
Voie
Voie
Berlie
r
Qu
e
/13
DV ortifié
F
s
/13
DS rvice ux
Se icipa
n
au
Mu
ese
/13
de
R
Bo . Ch
ssu .
t
au
Ru
DU/13
3
DT/1
AN
aux
Cite
Corbine
Voie
/12
BY
rcy
EX/13
Be
C U/1
C CP/12
/12
CS
Voie
nfa
Université
Paris VI
(Annexe)
Chaligny
de
Rue
Rue
ot
um
illa
S
M erv.
un
.
R
bru
Bert
Paul
Rue
Rue
Citeaux
PLACE
LÉO
FERRÉ
Cité
de l'Ameublement
la
de
Passage
Rue
re
d'Alig
Rue
lot
rM
a
cto
He
ue
e
Voie
/12
Juli
G
CD/12 é
CE/1
CI/
Voie
CJ
e
du
4
Voie
Voie
Voie
Voie
Voie
vry
d'I
DE
eau
on
sti
Ba n°1
Voie
Voie DX/13
-B
Jean
Rue
R
D
R
VA
Vo V
ie oie
Voie
de
Ru
TÉ
Voieue
2
te
aptis Voie
ices
Serv ipaux
ic
Mun
ie
Vo
Rue
e
nes
CH/1
JE
Bru
Voie
AN
Ru
nt
Po
ai
Qu
O
SIM
3
Rue du
Chevaleret
Ch Pass
an .
vin
P. C. N/11
e R
oyale
Saint-Bernard
Forg
d'Or
Trousse
au
Main
Co
Anne llège
Franck
Sa
Centre int-Bernard
Sportif
Rue
ire
udela
Cott
e
re
Rue
R
Fra uelle
isie
r
Ru
e
Ec
M ole
Ru et Elè at. s
e m
Gu .
Rue
l
Abe
d'Alig
Rue
rsiè
Rue
N
RE
GA
LY
O
DE
la
age
Mun
de
AVE .
NUE
ouss re
Ba eau
(Ann e
.)
Ma de
rc
Bea de hé
uvea
u
vers IN
ière
Anto Rue
ine
V
Tr Squa ollon
Cha
rles
Crèch Ve Coll.
rlain
e
Rue
re
ElémEcole
enta
ire
Sain
LE
DR
URO
Tra LL
Rue
P
UIS LAC
E
AR
MA
ND
vre
lliè
Be
de
e
ville
ela
efd
Du
ch
Ru
e
Pass. de
la Bonne
Graine
Cour du
St-Espri
t
Pass
de Cou
l'Eto r
des C ile d'O
Tro our r
is
MaCour Frère
Cou ison Bde la s
r d rulé
e l'O e
urs
Serv
.
s
t-Nic
ola
Pas
sage
au
More
ChêCour
ne du
Vert
Trav
e
P. C
Co
ur
. P/1
2
Sa du
int- Ma
An rch
toin é
e
Rue
Lou Pass
is-P age
hilip
pe
R ue
Chan
tier
P
Bou ass. de
le B la
lanc
he
e
ière
ers
Tra
v
Rue
P
AS . C.
/13
Sq
et Hélo uare
Ab ïse
ela
rd
èc
he
Passage
Saint-Antoine
Passage
Josset
Qu Cou
ella r
rd
c
is
Bla
n
t-Lo
u
Sain
Pa Cité
rch
app
e
Cou
r
C
du our
de Nom
Jésu
s
du
Cour
Rue
DE
RD
Capit
LEVA
BOU
Ru
LO
ce)
l'Ars
ILLE
LA
SQUA
RE
Rue
B OU
RDO
N
L'AR
SENAL
R. de
Com ena
du miss.l
Arr IV e
.
Plaisan
de
DE
(Port
IN
BASS
aineri
e
Ru
e
Ru
ITA
L
ÔP
L'H
d'AusCité
terli
tz
BO U
LEVA
Coeur
Lesdigu
ières
stex
Tem
Ca ple
Rue
de
RATP
Cr
y
Ro
ux
Rue de
Richemo
nt
/
Le
ure
Ba
Ec Ren ptiste
. M ard
at.
AIS
t
Crè
NÇ
ffe
bu
Du
ch
Clisso e
n
FRA
ron
Ba
Rue
R
ourt
FE
e
S
Lh
VIN
S E
DE NC
E RA
AC F
PL DE
Bau
dric
e
Ru
e
Ru
e
Ru
ai
ite - e
rch Paris Sein
e
l d
N
Va
l
na
tio
Na
sor
vas
Le
Rue
DE
ss.
Pa
D r d'A
Ch nim
arl . R
D r Ru es ue
V e
Ric du
C icto
he
t
Jard rèch r H du
. d e utin
'En
el
f.
.
é
rcy
iac
Tolb
e iv
Ru Un ris VnIIn.)
Pa (A
FF/1
ourt
Rue monnier
Le
n
e m
Ru La
el
bri
Ga
rne
CE
AN
FR
O
RR
TE
ou
nais
con
DE
S
IR
d'A
Voie
dric
a
nto
are
BD
R.
et
Bau
Elis
Ch
lais
R A
T P
BAST
ellis
t
Pe
ti
Rue
BOU
LEVA
RD
Ru
e
R. Jacq
ues
Rue
Imp. Gu
éménée
Ru
l'H e de
St-P ôtel
aul
Mu
sc
Sa
autr
Be
e
Ru
du
Ru
e
Crillon
ouis
Sain
t-Pa
ul
St-P
aul-S
t-L
in
Crè t-Pau
che l
B/4
Rue N
eorges
eG
Ru
Albino
ni
aro
Ch
Univ
e
Pari rsité
s V
(An
I
nex
e)
B
.
e Serv n.
Rude Mu
. rs
Ch étie
M
e
de
e)
rre
Pie
uilly
Ru
e
nex
e
Ru
Re
e
Ru ener
s
Rie
Ru
(An
u
Bo
Gonnet
ss.
Pa le
nvil
Sti age t
ss e
Pa ntgall
en
Mo
elm
Eb
R.
Lib
s
Qu
Be
e
Rue
du
de
de
E E
AC PH
PL STÈ rcy
-E
Be
ST
Ru
s
de
rv.
Se un.
M
Rue
Fonds Verts
Mâ
des
d
R
Au ue
mo
nt
Ru e
Rue Roubo
1
D
hon
ProudRue des
orin
Th
de
e
Ru
BO
Baïf
de ole re
Ec ctu
ine
Anto
n
Jea ers.
stein
L
RA
NÉ
GÉ
Cour
St-Nicolas
Ru
Rue
Pleyel
CIÉ
Ein
/13
rcy
Be
u
ba
nte
EW
are
Squ orin
M
J.
Y
RC
BE
Rim
Mora
DU
E
F
Z
t ault /13
n
Reg
CE
RAN
ire
e
ntr .
Ce'Anim
d
ie
de
de
R
in
Jard park
Bio
Ru
É
RR
FE
t
C
AN
FR
/13
EY
alere
e la y
e d Jarr
Ru ix Albert
Cro e
uvin
Cha
v
Che
ie
Vo
nne
Rue du
E
ilie
Em let
te
Châ
Rue eine
-R
icole aute
Vo N Lep
ie
Rue
e t.
Ma
rois
e
rd
et
e
é
Hall
Jea
Lo
tt
Wa
nard
Hé
en
Juli
et
Crèch M
e
SO
W
nie
Léo
Alic
P 3
/1
FM
ié
DE
BOULEVA
E
UL
s
t
ari )
Hé niv. P nnexe uque tt
D a
U (A
Rueue Voie 3
R L. FN/1
b
Dau
de
ha
illWe
VII
s
Pari xe)
n
e
iv.
Un (Ann omo
D
e
Co
e
Ru
r
ua
L.
M.R. ubreilD cotin
Ja
ro
Lag
Crè
lte e
Ha eri
rd
Ga
n
BrioVII
lène
ue
Elsa
e
s
Dura
in
ndré
che
ole
Ec at.
M
/12
A
m.
et
lair
Hil
ole Ec lyva
rty
Po nte Ge
le
de
imè
e
Ru Arch
Ru
mb
l'A
Pa
s
l'Yo s. de
nn
e
thu
Ar
n
Pa
Rue Marguerite
Rue
du
Sa
e
os
Frig
re
DE
Lib
.
Gym
3
nço
Fra
Pari nnex
(A
Rue Voie
e
lto
Do
RueUnivs . VII )
3
FA/1
Ru
C
CY
é
All
ai
Jard
rie-A
din
Ma
Jar
R.
nce
e
Ru
é
rsit
ive
Un s VII t
ro
ri
Pa Dide
et
nis
ade qu
De
lan l-Na
Esp Vida ris VII
Pa
e
é xe)
rr
Pie iversit(Anne
Un
ise
ss.
Pa
llet
tga
n
Mo
c
mé rèche
La
de
RC
PA
R
BE
DE
rt
rt
PL. 3
/1
EV
Fra
re
des
M
des
CE
PLA BERT E
RO TELM
AN
la
grel
é
OudinCrèche
e
Galilé Antoine
rc
R. Ma
pentierEcole
Char
at.
Po
Rue
de
Canta
Squa
ne
Euc.gèProf.
Qu
en
ssia
Me
ets
Rue
u
Mo
Voie
lins
nn
Ma
r
vie
Cad
du
e
e
llèg
Co
re
m.
ua
Gy
Sq rian
p
s
Cy
id
rw rand
o
N G
Ru
des
Résal
m
Tho
.I.
P.M
u
Mo
e
ass
Imp
bra
l'Au
de
l
brie
Ga
e
Ru
e
Ru
Pa
int- ssag
Em e
ilio
St- Pas n
Viv s.
an
t
Po
c
Oli
Rue
M
des
us
Rue
e
Ru
ndo
de
uria
re
Ga
e
Ru
Rue
E
NU Serv. .
un
E
AV
Rue
y
cinn
Gos
e
ain
orr
ce-L
AU
BE
AM
CH
LA
ole la
Ec de
é
e
Ru ativit
N
lmo
Be
BIN
e
Ru
lbia
To
ud
e uilh
Ru Ano
n
Jea
o
Prim
le te
Eco alen
v é alte- e
Poly Ren H arderi
G
in
Jard as
t
ul
Pa
RA
ba
Rim
Ma erloss
hod clo
e C La
Ru de
CE
U
EA
sso
e
teau
Châ
le e
Ecoentair
ort
m
Nieup
Elé
Villa
AC
PL
rcy
e
Ru Dijon
de
E.S o
B
Rue
D.
urs
N.- rcy
pe rs
Sa mpie Egl. Be IE
E de D
Po
la
e
Ru asals
C
u
Pa
AN
FR
ÉS
/R
De
y
Trollevaux
Pré erv.
S
n.
Mu
ole ire
Ec enta mard
m
m
Po
Elé
e
ch
de
Crè
K
rcy
J
el
i
Lev
m
l'A
lsa
d'A
ur
Co
Y
Be
ss
Ke
ph
n
e
Ru
I
ris
v. Pa e)
Uni (Annex
Rue
Ly
Rue des
des lards
ail
Cham
duSquare
che
Crè trier
Fau
P.
de
/13
C. G
de
R. ablis
Ch
e
org
Ge in
R. ershw
G
Be
ois
r
E
nç
thu
AL
Ar Fra
N
IO
AT
N
d
CE rran
UE
AN itte
ÈQ
FR s M
i
DE
ço
TH
IS
ÇA
du
iac
Rue
Tolb
Rue
de
lb
To
e
uv
Ne
Fro
e
A
ZH
LIO
AN
e
Rue
la
Vil
50
.
P. C 3
N/1
e
PL
PROJ ACE
ET
BV/13 ÉE
-B
E
47
de
ole
Ec at.
M
YIT
i
a
Qu
FR
Ru
e
Ru
e
Ru
re
Le
n
e
e
os
Fra
FER
DE
ole
Ec at.
M
lb
To
dd
e
Ru
2
e
Ru
iac
is
rc
e
Ru
Re
de
nto
Ru
e
Ru
e J ir
Ru Reno
Ru
IN
de
re
e
Sit
DE
Em
e
Ru
iac
Ecole
Mat.
are
TE
ET
GIN
E ELIN
AC M
PL HA
RD
JA
rt
Po
th e a
sé ém
MuCin
ean
nt
Ma
aSynogue
g
Ch
rcy
ai
E
AC D
PL NAR EIN
O T
LÉ RNS maBE Cinéèque du
Po
t.
E
RC
c
è
Cr
in s
rd e
Ja eorg mel
G uha
D
Du he
c
ON
FONDATI
NAPOLÉO
Ha
Garlte
d.
Y
DE
PA
R
IS
de
rg
C
uare
Sq le
co
la
de
lle tte
Ruelanche
P
BERC
DE
Sim
3
age ns
Pass Crayo
des
de
Rue
t
du
RE
Be
Qu
e
cin er
Pis Bak de
J.
ée
All
BIB
l
ude
S
no
Du
de
Rue
Jean
et
y
ém
mr
Do
S
GA
e au
rell Be
sse
Pa de
e
on
eim
rkh
lant
Bau
. du
Pass rolais
Cha
DE
Rue
de
S
IS
RT
LA
PA ISPO CY
R
N
BE
M
O IS R
PA
Cour de
l'Industrie
dele
de
H
Faubou
s f.
arle ro nt
Ch P
int- ée e me
Sa Lyc duble .
e
.A
D
erelleE
BZ/1
2 Allé
REU
e
ILLY
Gym
nase
Pass
IN
e
e
rcy
Ga
Bra
IN
E
Lié
du
illy
Ron
e
Ru
EM
VARD
Rue sgrang
De
enri
ir
vo
ile
ie /1
Vo j. BR
Pro
ler
gat
P. C.
P/11
Rue
r
CH
BOULE
de
in
Rue mbert
Cha
Montr
s s
ole ire
Ec enta
m
Elé
Eglise
St-Eloi
es
qu
Jac JARDIN
I
Rue
Port
e o
Ru Gion
n
Jea
Fe
. R
PL VILA d
AN rnan
JE
NU
EM
E
AV
CH
eva
Reu
e
zati
Y
RC
BE
la
léry
Va ud
R. arba
L
e
Ch
e
Ru
Rue
ène
Eug
Sq. atton
H
du
Rue Congo
S
T.
e
Passag
D
i
e
e
ntr .
Ce nim rèch
d'A C
e e
Ru lairle
-C il
Ste Dev
ET PL.
OD MO
ET US
TE SA
AB
AD
des rard
Héb
DE
du Gin y
kgo
t
Mo
CourBerc
Ru
Be
de
Ru
ie
Vo
ot
Titon
de
rd
. Era
Imp
Cro
de
e
Ru Arp
n
Jea
nd
rs
Q
j. B
Pro
Square
Frédéric
S
Mu erv.
n.
uelle
LE
che
PL
DU BA ACE
DU PA TAILLON
CIFIQUE
Rue ssage
Pa
re
Squa
EV
AR
P. C.
R/11
PL. MAURICE
DE FONTENAY
SQUARE
yne
R. Charles Nicolle
Rossif Cité
DoBain
uc she
s
R
D
ai
ma
Ra
/12
AA
C.
P.
e
B
AR
EV
Qu
Fla
ym
n
Aro
Collège
et SEGPA
Guy Flavien
rcy
i
ond
nce
Rue
urs
pe rs
Sa mpie
Po
Rue
Ru
yes n
E
Be
ET
DE
BO
Jard Titon
Folie
e
herb
Faid
er
zati
ia
C.
P. /12
AC
UL
Elo
int-
Sa
ur
Co
PL.
JEAN
LAUPRÊTRE
Rue d'Artagnan Colonel Rozanoff
ille
bou
BO
EUGÈNE
Crèche Serv. Soc. Bibl.
de
Crè
G
UD
DU
ET
e
Créch in de la
e
Ecol ernelle ue
Mat iothèq
Bibl
Cro
Beccar
Rue rice
u
Ma enis
D
lPau win
Rue Grau
ri
Hen
ES
Rue
Rue
ard
re
Bern
Halte rie
Garde
Charriè
aint-
Rue
n
nto
are
Ch
Rue nd
Legravere
DE
Po
e
Vallès
e
Eglis erite
argu
Ste-M
S
Rue
Rue
Prague
NO
L'E
de
nt
Jules
Rue
i
Rue
ro
Basf
ry
Dalle
de
.I.
Ram
Ecole
ntaire
Ecole lle Eléme
ne
Mater
de
d
rar
Rue
Eugénie Eboué
e
Ru
PLACE
DU COLONEL
t BOURGOIN
nton
P.M
II e u s.
che
Arr
Crè .
.
Gym
istè
res
et
de de
du
l'
Bud Econo
mie
get
IE
M
IST
Rue
xe
Anne érielle
Minist
gnac
ir
Leno
Cavai
les
Char
age
Pass
e
Rue
Chare
lle
Rue ault
Bid
.
P. C 2
X/1
A
ER
RB
NA
CO
IN
Ja yce Ga
Jo
l.
Eg Abel
lte rie
Ha rde d
Ga on
arc
Ch
tie
d'A
ale
Crèch
lot
p
AV.
Min
ÈR
pée
Ra
e ua
pé Q
Ra
litz
rlitz
ter
uste 'Aus
d
e
)
exe
lt
au
lly
ham
c
CO
DE
ois
Gatb yes
Tro le
age are n de EcoMat. Comm
X d is
n
DE
Voltaire
Cité
du
REUILLY
e
UL
3
Tolbiac
Rue
Pass
R PLA
Allé
d'A
Kle
R
ims
ert
Rob u
Villa oisnea
D
3
FJ/1
Voie
Duc
e
n
ue
ur
Xaintrailles
.
P. C/13
AA
t
de
uino
Rag
age
Bouvier
Collège
Cité
Pilâtrezier
Souzy
Ecoles
de Ro
Maternelles
Ecole
Elémentaire
Al
ine
Delép
e
Impass
Rue
Eglise
Luth.
Rue
ice l
Servicipa
n
Mu
lan
Leb
bel
s. A
Pas
s.
Pas ennel
H
E
U C
ss u
RolaTEBEUE Pa SqChrétie
nd F Rue
R
Bart de . Ch
hes Tro rétie
Ru
t
M
o
ati
vig
ine
Se
e
Ru
n s
is
We
ole
Ec m.
ole Elé
Ec at.
M
tion
Na
VII
Imp.
e
NU
NA
TIO
lio
Vil
rcy
(An
oin
ers
P
e
Ru
Jave
Ecole ernelle
Mat
.
Gym
1
nti
Re
Sthrau
Rue
du
Elé Ecole
s
me
nta
ire
C
s
G ollèg
Fla ustav e
ub e
ert
e
arm
c
ons
Bibl.
s
Pari
ersité e)
Univ (Annex
du
Rue
e
nc l
lore tha
. F en
Sq lum
B
Rue
Serv
Mu .
n.
Ru
AV
E
Be
ole
hin
Ec m. lanc
Elée Ba
in
org rd s
Ge Ja me
Co
e Jea Lyc
Ru (An n Lu. Tec
n. rç h
Jean
) a .
Co t
Rue
e
Rue
de
AM
UH
SO
ch
SthraCrè
u
e
Ru
ud
Ba
E
.
AC .-D re
PL
N a
C
l. G
R
Eg la
D'A
de E
N
AN
e
ole tair t.
Ec men
a
Elé le M
o
Ec
JE
.
ité
Universis I
de Par re
Pier
Centre s France
Mendè
u
ure
Mo
T.E.P.
Rue
des
Form Hautes
es
n
gna
PL
l.
Rue
PL. MIREILLE
HAVET
Cr
Cité
y
Jardin
Gallé
ile
rnais Em
Beauha éche
Chanz
Impasse
Charles Petit
CASERNE
ARD
BOULEV
L
Bib
Rue
RE
s
Boulet
des
Neuve
Rue
LT
AI
Rue Cesselin
SAINT-ANTOINE
Impasse
Barrier
alo
M
Na
La
CE
e
ne
N
Rue
Serv
. M
un
DU
PL. RRE
r VA
D NA
s
T.E
.P.
Rue
arle
Ch
ISO
des
e
PL. DE G
L'ESCADRILLE
NORMANDIE
V
NIEMEN ilm
E lé
E
Ru
48
de
de
Edm
FRAN
OL
RI
rd
ou
Rue
Impasse
Crozatier
VO
44
HÔPITAL
RE
/13
ou
e
e
PLACE DU
D R ANTOINE
BÉCLÈRE
Brulon
Pass. Driancourt
NI
T
Dahomey
Saint-Antoin
Square
Mac
é
Chanzy
du
che
Imp. Crè
Druinot
CE
Ch
e
e
ex e
Ru Ann riell
té
e
R.
Ru
an
Je
le
e
e .
ntr oc
Ce d.-S
Me
Ru
ED
E
AC
ES
t
Lycée Prof.
(Annexe le)
Ecole Boul
Rue
LIG
É
c
Crè
fard
Gif
AU
BO/1
Proj.
rre
Pie colem.
Ru
D'A
Impasse
Rue Franchemon
Jea
n
Voie G/11
de Ca
ndie
PLA
ÉT
he
e
ed
é
rsit
ive II e)
Un Parisnnex
(A e
re
de
ul
S
DE
e
ntr f
Ce orti
Sp
ona
Rue
PLACE
NATIONALE
ur
ée
cte
Do llège et Lyc
du Co de Monet
Clau
mie ploi
ono
Em
l'Ec e l'
d e
de
re e et ouis
istè
ri
L
Min dust
l'In
de ue
R es
nex
An ist.
Min
ant
Nati
ire
n
Rue
Pass.
el
T.E.P
.
NR PLAC
I
E
FR
EN
AY
Pa
DÈS
LE
MEN
NA
Bru
ste
gu
Au ui
la nq
Vil Bla
Lah
Ru
dk e
ine
uss
ua
UM
Ec
Be
o
rcy
et Mat.les
El.
ge
llè
Co Paul ine
rla
Ve
rvic
E
hers
Arc
h
Sq
DA
alo
CI
Se
RR
des
on
de
Rue
de
PIE
TIO
NA
Rue
lise
Bac
Ru
Za
liss
13
au
Ma Ecole
t. et s
El.
Imp
as
udri se
cou
rt
e
Ru doin
u
Ba
Ch
SO
e n
ntr tio
Ce ima
n
d'a
la
et
ts
pô nn.)
Dé (A
s n.
de sig
e on
iss C
E
3
e
e
Ru
e
Ru
Eg
n
Ch VoiFeI/13
âte
Serv
ic
nic e
ipa
l
E
.
e Imp. C
Cr ean
èc Séba
he stie
ase
Mu
Ba
e
ntr im
Ce 'An
d
Ru
eJ
s e e
ole ell ir
Ec tern enta aut
a
M Elém Ric
Cr
èc
he et
NU
ole
Ec at.
M
de
la
rt
Ca
NU
TÉ
CIÉ
Ru
urice
Ma uis
Rueet Lo roglie
és
s
B
sit
ole e
Ec rnell ire iver I-VII s) on de
V exe liss
ate nta Un
n C
M me
is
n
r
du
Elé
Pa (A
et
Ro
E
M c.
at.
Emilio Ca
stellar
HE
Ru
Voie
ile
t
e lo Jea Ru
Ru r Ma
nB e
ou
cto
ton
He
de
Po
E
AV
SO
is
no
Du
e
de
rt
re
Chasles
rt
pa
he
Ru
mn
Gy
Ma
Rue
bert
Emile Gil
de
Po
Dé
au
ua
Ce
le
OIS
Michel
e
Allé
e
Ru
id
de
ute
mb
rc
d'A
l
uiro
èc
ph
Rue
Lyon
mp
ur
litz
ter
us
d'A
Rue
Ra
e
Cr
Sq
e
ntr
Eco
Y
Ru
NT
CE
VIN
Ma
éo
PLACE
DU
19 MARS 1962
e
ur
.
e
Esq
er
le
Eco elle
tern
mas
Tho
a
Yéo ge Els
t
llè
Rue Co Triole Mat.
AV
E
on
Fult
Allé
ne
n
du
G
s
ice ux
rv a
Se nicip
u
M
Po
rt
rm
l'Infi
Rue
Jen
uare
Sq ave
st
Gu reur
su
Me
la
de ay
S
are
Squ erie
in
Raff
CH
rcy
s
lise
l'Eg
an
49
CE
PLA L
E
PIN
F
l
t ga
titu -Lé
Ins dico
)
é
ou
ge
de
-S
PITIÉRue de
LA
Rue
j.
Pro
Voie A/13
E
RE
erie
Th
inis
Voie j.
Pro /13
FD
rg
DIDERO
M
E
AC TA
PL GUS ES
M
AU HOL
TRIÈ
Ê
ALP
Je
E
DZ/1
e
Ru
r
Cou ire
-Cla
Ste
e
de
che
Ecole lle Crè
ne
Mater
l
Ecole
Raou
Sq. dling
Elémentaire
R. Charles Dele
or
Jardin
scluze N
Rue
Partagé
Squar
e
Louis
Major
elle
Rue de
Main d'O la
r
de
is
anço
R. Fr -Lainé
Bloch
DZ/1
Proj.
Voie
r
Cou rin
lix
za
t-Fé
Ma
Sain
Rue
se
Egli
r
Cou ay
Lass
3
EK/1
Rue
Ru
n
so P
ai RAT
la
e
Ga
Ru
Rauch
age
Pass
Charonne
bou
Parrot
Co
un
M
rv.
Se
ar
3
LIER
A
SPIT
HO
DE
n.
An in.
M
or
ce
e
3
uis
Sain
D
E Ec
et léme oles
Ma nta
tern ire
elle
T.E
.P.
gh
Go
n
Va
e
Ru
de
les
Ch
nt
Po
j.
Pro
Pla
BK/1
PE
OU
Be
Ge
Co
D'A
r
Cou
des ux
ta
Mé
t -Lo
GR
PL. DESTS
TAN
COMBAT IQUE
EN AFRNORD
DU
ai
té
ée Proje
Proj.
-M
INT
SA
P
T
Qu
rriv
d'A
Z
RLIT
TE
US
3
je
r
Cou
re e M
ua air
Sq urn
To
A.
Po
ur
Co
RE
GA
BL/1
Pro
Voie
de
ai
S
ZA
Qu
MA
ie
(Vo
T
ER
UB
Voie
Voie
EL
Rue
D
Serv.
Mun.
Fau
de
e
d
n
rla LACE
P
TP
RA
Mo
E
AC
PL
LH
VA
se
Square
Marie
Curie e
té
Poliveau
C
AR
LE
Ec
M ole
at.
AR
BOULEV
A
R
LIN
OL
-R
U
DR
ull
.
Paassurel
M
mna
ël
s x
ice u
rv ipa
Se nic
u
M
nt
VE
ur
Co lger
s
rge
d'A
eo ge
. G sa
Sq Le
IV
Po
ND
IV
nri
He
i
N
IO nr
AT He
ÉR
rd
na
er
-B
int
Sa
Gy
.
Bibl
Hou
Ministérielle
St-AEglise
nto
ine
E
de
Ru
LIB
ic u
un A
M
es
rvic Annexe
ton
LA
Ru
MORLA
DE
i
ss
Ro
E
AV
Se
rlitz
x
au on
ip dub
E
NU
E
AV
NU
itz
terl
us ux
d'A mie
Cré
e
Ru e
Ru
ren
ai
Qu
EU
FL
n
Buffo
es
Ecol et
El. . i co las
Mat
e el
cé nn e
Ly ssio vièr x
e u
ofe n ie MServ
Pr hen lez
un .
C Ma
.
E
NU
rv. .
Se un
M
Po
e
logi
e
oton
Palé mparé on
de
ie co Buff
erie
Gal Anatom
e
et d'
Ecol.
El
de
C
S
NTE
PLA
AV
E
a
Ch
NS
NO
AG
MP
CO
d
Alfre
e
rv.
Mun.
ste
u
d'A
nt
oix
l.
La
César
Rue Jules
Se
Rue
ES
o R)
Tin (RE
rv.
Se un.
M
r
Lacr
e
cué
Rue de
Briss
ac
Cuvie
E
RELL
NATU
Serv.
Mun.
Ru
du
.E
Ec
y
de
Morna
Th. c. Prof
Gau .
tier
CEN
TR
D'O E N
PHTA ATIO
LMO NAL
QU DES LOGIE
INZ
E-V
ING
TS
Lyon
lly
fe
Pré
Rue
erg
Biscornet
Su
e
qu al
thè en
lio Ars
Bibe l'
M
Serv
Mun..
R. Biscornet
Cou
r
Bel du
Air
Ly
B
éra
Op
de
Crèche re
Serv.
Mun.
ÉRA
OP NAL
TIO
NA PARIS
ille
DE
ast
RATP
Rue
rd
(Ga
de
d
D
es ux
AR
rvic a
EV
Se nicip re
UL
u
ctu
L
IV S VIL rt
nri . DE Po
HeESPL
B
R.
ssompBa
ier
S
STIN
e)
ain
blic
épu
e R
CÉLE
mb
cho
eS
ed
Ru
DES
NE
SER
CA
e RE
Ru DU PÈ RD IN
HA D
.
PL TEIL HAR
C
DE
n
BOavilloe al
P d en
rs
l'A
u)
Pompido
Quai
G.
é
ign
Cerisaie
RATP
D
ub
d'A
pa
rip
Ag
la
Rue
s
tin
les
(Voie
Célestins
R.
HE
de
VAR
ULE
BO
sV
R
J ue
Co ules
us
in
T
Co hiér
Pa ur d é
Lap Fleurinier u
pe
Jacq Co
ues ur
Vig
Cou
uès
r S
t-Jo
seph
C
Viguèour
s
du
Serv. l
Socia
e
mm
ul
IV
I
NR
Passage du
Cheval
DE
LA BAST
ILLE
s
s. de s
Pas andier
Taill
Lho
Pa
ntoine
.
T.E.P
Paul
.P.
T.E
de
ge
int-
PLACE
Saint-A
l
ssa
Sa
Rue
e
Pa
ns
Sq.
ri
Hen lli
Ga
Ch
arle
Lio
Ru
Cou
Can r
ta
du
e
Ru Rue
des
Cé
y
Sull
15
ex
e)
Rue
de la Bastille
in
Delép
e
e
Beausire
Bérard
iers
Ru
Ru
A
N
eu
Eco ve Stle
Pie
El.
rre
T.
U E.P.
Pa nive
ri
(An s rsité
n VII
le
Eco ntaire eller
K
me
Elé
Rue
B/4
r
Cou
Voie
Tailland
rlem
ag
Rue
Char ne
lemag Crèc Eginhard
ne he
Beausire
Plan du 12e
Cha
Tournelles
72
n
Bru
Blanqui
Auguste
Rue
DE
Av.
Georges
Clémenceau
Rue
Huchon
Prévoyance
Georges
la
Rue
de
Rue
Dohis
Céline
Rue
Rue
Rue
PORT
E
DU
BEL
AIR
Avenue
Fays
Robert
Quihou
L'Her minier
Joffre
Rue
Rue du
Parc
Rue Elie Faur
e
de
e
ute
Ro
LA
Rue Alla
rd
Lartet
Edouard
ussé
Services
CZ/12
Voie
Avenue
Voie
Rue du
Commandant
EC/20
Rue Albert
Willemetz
Bernard Rue
Lecache
Municipaux
Voie
DA/12
R. Jeanne Jug Voi
e DB
an
/12
CARNOT
BOULEVAR
D
Avenue
Delaporte
Fortifiée
LAMORICIÈR
E
SPORTIF
Rue
HÉRIQ
UE
PÉRIP
EVAR
D
BOUL
CX
/12
/12
CY
MuServic
nic es
ipa
ux
Ch
t
ue
uq
Mo
em
in
Je
ue
an Ru
ne e
d'A
rc
e
Av
en
Cha
AV.
PAUL
CENTRE
Limite
VALÉRY
erté
la
ona
rd
Lib
du
Fra
g
de
Ro
ute
Ru
e
La
ng F
lais éli
x
y
Valm
Rue
Rue
e
Ru
GUYANE
l'Ancienne
VINCENT D'INDY
Malet
de
AV. MAU
RICE RAVEL
Centre
d'Anim.
Ernest
Albert
EVARD
BOUL
ET CO
LLÈGE
LYCÉE
G AL AV. DU
MES
SIM
Y
EAU
USS
AV.
RIN
E
Ecole
Eléme s
ntaire
s
SOULT
E
AVE nceinte
NUE
Rue
Bel Air
DE
du
SOULT
RO
D
Sq
P uare
Pasqierre
uie
r
ARM
AND
BO
UL
EV
AR
du
e
Ru
Villa
God Jean
ard
ert
rles
Ch a
du
Rue
Louis
Squa
re
Var
RATP
FRANCE
Gabon
du
de
s
des
Rue
Villa
FERRÉ
AU
RÉSE
IS /
NÇA
FRA
nel
Co
lo
R
FE
/12
Voie
CW
Ro b
et
Rue
Madeleine
Marzin
Champs
Grands
Pass.
de la
Voûte
NETTER
ARNOLD
Ecole
Mat.
DU
AVENUE
BIZOT
a
Vég
la
de
Rue
RA
NÉ
GÉ
DU
MICHEL
L
GÉNÉRA
DU
AVENUE
ZO
T
BI
L
HE
MIC
L
e
Ru
Marguette
Egl. de
l'Imm.
Concep.
Rue
DOCTEU
R
PICPU
S
Ca
pri
de
Ru
e
de
Ru
e
Ru
9
la
SERVICES
MUNICI
PAUX
du
8
re
etiè
Cim de n
rento
Cha
SAINT-MAURICE
Avenue
re
etiè
Cim
de
ute
e
Route
Pavillon
Conservation
Ro
nu
DE
Av
e
la
de
Plain
te
du
l
CARREFOUR
DE LA
CONSERVATION
e
VÉLODROME
uetil
Jacques Anq
UE
Nationa
Bac
Route
Rou
able
nil
L
Aim
NI
BOIS
AVEN
mes
lle
l'Asile
ute
Ro
SAINT- MAURICE
ES
AVE
NUE
elle
UM
Dau
av
DA
Iles
du
Gr
Ile
de
Reuilly
c
La
Plaine
n
ere
DE
du
Périgno
Pa
ss
de
nt
Rue du Gén
éral Niessel
SQUARE
RÉJANE
Marsoulan
2
AO/1
Voie
C
cherè-
DE
VARD
BOULE
Ser
Mun v.
.
e
ell
av
Gr
de
de
Ru
e
Ec
Maole
t. Eco
le
Collège et
Lycée
Général et
Technologi
que
Maurice Rave
l
Rue Félix
Huguenet
Square
Got
Rue Lucien
et Sacha Guitr
y
G
TA AVE
ILL NU
EB E
OU
R
Rue
s
de
Ru
e
ux
ea
Au
ge
r
Orm
de
s
Ru
e
Ru
e
AVENUE
BOUVINES
DE
DE
rt
Jaucou
Rue
Rue Fabre
d'Eglantine
che
E
Ma Rue d l.
dag e
asc
ar
Route
PARC ZOOLOGIQUE
DE
e
ée
All
Ecole des
Chiens
Guides
d'Aveugles
UE
Ru
de
l'Etang
LA NE
I LU
DEM
E
N
AVE
C T
D IM hé
AV E ETIÈ odor
EN BER RE e-H
am
UE CY
o
Route
d'Arc
Vivie
lle
Gau
and
Alph
R.
Pic Jule
ha s
rd
PORTE
DE É
ND
ST-MA
ï
Faidherbe
Av.
la
de
se
Pelou
arie
te-M
Sain ue
n
Averbillon
e
H
de
n
Jeu de
Boules
de SaintMandé
de
oz
Merm
de
Rue pinette
l'E
re
Briè ont
Rue Boism
de
éral
ola
du
Jeanne
Brè
oine
Lem
ndville
Gra
Rue
Gén
Nic
ssée
l'Alo
du
la
Chau
Avenue
e
BEL
Benoît
Levy
Rue
Gaulle
de
cias
Aca
ute
de
Ru
Ro
Général
Av.
uette
ène
Eug
R. Ringuet
ce
Pla la n
de ératio de
Lib Rue
Voie
s
. de es
Sq Orm des
as des
.
Sq atalp
C
re iers
ua Sorb
Sq
Cart
DE
r
CR
CO/1/12
2
CN/12
Zola
du
des
Route
ult
me
et
/12
aire
Volt
s
Imp. du Progrè
Rue
AVENUE
Rena
Rue
yne
Jolly
CM
Emile
Avenue
Rue
Gu
Rue
Voie
uard
Jacq
Carrel
es
tan
Pla
A
âlet IR
Le Ch de
c
du La dé
St-Man
Sacrot
Daumesnil
Dom
7
Lac
NU
re
In
Inte stitut
Bou rnatio
ddh na
iqu l
e
Lac
du
hill
Armand
s
e
des
ly
urc
dé
-Man
Rue
u
Aven
Marcè
Route
Route
e
.
Av
Ch
Square
r
Nungesse
Villa
Route
re
uil
y
Berc
e
A
Allé
e
g
PARIS
Re
Ru
i
ua
Ru
n
Saint
Serv. Mun.
GAUMONT
Bert
de
de
s
de
is
ce eilla
Pla ars
M
de
sto
a
ett
des
LAC DE
SAINT-MANDÉ
AVE
C
du
la
de
ris
e
nu
ai
Win
de
Paul
Route
Ce
intu
Pa
e
Av
Qu
CQ/12
/12
CT 12
Charenton-le-Pont
LÉON
Rue
ert
Rob
LA
de
er
Gé
au
llée
n
l'Eta
DAU ME
SNIL
de
illy
lch
né
âte
ch
du
ré
Reu
De
ral
an
Ch
de
mb
Ga
Fo
And
Le Châlet
des
Iles
Route
zy
e
Poirier
Saint-Mandé
a
Vill rnot
Ca
is
es
tit
Pe
Ch
René
nt
anda
m
Com
e
us
CV/12
s
e
Ru
Rue
et
R. Caillet
chotte
Mou
Rue
ue
Digeon
Jean
n
nu
Ave
Ile de Bercy
de
riu
Cary
e
Ru
de
ue
lo
Pe
Route
du
Ma
de
de
nu
Rue
Place
Lucien
Delahaye
bé
l'Ab
de hard
uc
Po
e
Ru
n
Ave
Rou
y
llin
E
re
Pass.
1è Libre
eim
la e
Bir-Hak
de nçais
e
Ru n Fra
isio
Bérulle
de
Rue
Rue
Valm
de
he M
lot arc
e
Victor
Mongenot
Verdu
du
Av
e
Massue
des
Place R
de la
Avenue Prévoyance
ue
en
Av
Avenue
Hugo
de Liège
Place Charles
intu
e
Rue
le
e
Be
rt
de
Courbet
Allard
Rue
Rue
elin
Ham
Rue
Rue
Rue
Ce
ue
Ru
Rue
Talus du duCour
s
Avenue
Rue
Baudin
ie
Vo
te
Ru
e
Ru
la
de
Rue rrasse
Te
ED/20
NT
RE
LAU
Durg
ie
Vo
Progrès
de
Rue
Charles
Marinier
Place du
Général
Leclerc
Avenue
Galliéni
ge
Ave
n
12
AI/
Voie
RE
É
Rue
Viteau
Rue des Vallée
s
Rue
en
v
ho
y
RueChaille
eph
Jos
TO
N
AVENUE
Garcia
ETIÈ
Rou
Croix
UE
CIM
République
Rue
Rue
Plisson
Div
du
Rue chinard
al Ar
DE
INT
-MA
ND
E
Rue
Rue
Génér
SA
Mun.
E
Lagny
de
Rue
Rue
l'Amiral
affault
E
EMIL
PLACE
ANTOINE
FURETIÈRE
EE/20
Piscine
Roger
Le Gall
Théâtre
Douze
Square
ÉRIQ
IPH
PÉR
Centre Int.
de Séjour
de Paris
Valmy
de
Rue
Valmy
de
Rue
Ch
R. du
CARNOT
en
re
ll
Vo
ua
Sq
n
Va
e bo
Ru Du
l
rce
DU DS
D
UE DO
EN L
AV ÉRA
N
GÉ
la
Lav
du
Rue
V
LA
DD oie EZ/20
/12
VINCENNES
PLACE DC/1
2
COURTELIN
E
AP
L
AL
N
GÉ
Voie
rs
sie
cin
Ma
NU
PLACE EK/20
T.E.P.
Rue
Square
DE Voie
Ecole
Mat.
e
la
de
de la
Paix
DE
BOULEVARD
ri
Sier des Me
Square
Emile
e
Cohl
iss
l'H
ale
l'Im istoire
mig
rati
on
AV
E
N
OÎT FRACHOServ.
AV. BEN
re
Squa
art
Lauren
R. André Derain
Ecole nte
Polyvale
ine
Hilsz
DAVOUT
de
l
re
ua tere
Sq l'Es
an
arie
R. M
a
pus
RD
EF/20
Hahn
FRANCE
illers
he
Crèc
Vég
NA
Lavoisier
Rue
Lagny
nn
Collège
et SEGPA
V. d'Indy
Gym.
Lyc
ée
Elis Techn
a
o
Lem logiqu
e
onie
tesq Rue
r
uiou
-Fez
Cité
ens
Na
ac
de
tion
R
Maryse
Reynaldo
DE
p. C
Im
C.
P. /12
D
Ramberv
Villa du
Sahel
R. Paul
Crampel
la
Pic
.P.
T.E
de
AVENUE
Mon
ÉR
DU
.
AV
LES
CHAR LD
AV. FOUCAU
DE
RE
et
Min. du Budg
(Annexe)
Rue
Parisiens
Lagny
Maraîchers
Pyrénées
y
ull
t-S
une
de
ul
Pa
.
et
Sq nch
Bla
de
Voie
Square
Schubert
FERRÉ
des
e
Eglisabriel
St-G
Mo
Rue
I
SK
OW
AT
NI
PO
P
Rue
Rue
AU
des
nome
Régie Auto
ts Parisiens
des Transpor
Square
Patenne
Rue
ts
/ RÉSE
s Transpor
AIS
de
e de
NÇ
om Passage
F RA
ton
Imp.
Au
Philidor
Tolain
de
ic
Square
du Quercy
Rue
Rue
Pass.
Beaufils
Rue
ier
Rue de
Nouvelle-la
Calédon
ie
Eco
Ma le
R.
La de l'Am t.
R
Le oncièr iral
Nou e
ry
ma
Rue Fern
and
Foureau
Rue Chang
arn
R.
Lefé Ernes
bure t
mb Squa LACE
atta re
nts des
ED
d'In
OU
doch
AR
D
Co
Déjérine
nion
Réu
NIL
ns
EN
ie
Vo
6
D
BOULEVAR
FER
es
Pyréné
Rue mbon
Ga
nce
Maraîchers
e
vid
nd
Ferdina
Pro
lins
Rasse
e la
ed
ES
ipp
Voie
CH
AR
2
r
CL/1 coffie
s
de
ce e
Pla urop
l'E
45
atio
rtif
Fo
des
ourg
emb
Oudot
Rue
E AL
AC IN
PL ARD ERIE
C IG
DU LAV
DE
Y
ng
5
g
ssa
che
Crè
de
Toul
E
E
La
ie
Vo
la
Rue
IÈR
BOU
CC/12
CS/12
n
LM
VA
ET
ARD
LEV
de
ae
CIM
ra
nte
Georges
Méliés
Rott
eL
AVENUE
AVENUE
Sahel
Cristino
de
Square
Niger
Sier de la
Lieutenance
Ecole El. Coll
ège
Ecole Mat L. Faure
.
(Annexe)
Rue
PORTE
Ru
Jules Le e
maître
Péguy
E
RT
E
NC
l
Voie
c
De
PO
Charles
i
Rue Ru
empoivre
Mont
Square
AR
ude
LA
de
Rue
anin
Crèche
HalteGarderie
Voûte
du
USSEAU
Pag
SPORTIF
Rue Noël
Square Ballay
Rue Noël
Ballay
SAINT MANDÉ
Rue
du
Route
E
Rue
Lagny
Mo
e
de
s
Loui
Sq.
til
Gen
NG
LA
LÉO
Route
FRA
éra
Sibuet
pus
Cla
and
Ferdin gle
ha
de Bé
rv.
Se un.
AV M
EN
UE
DE
Rue
PO
DE
én
12
/12
e
Rue
Pic
U
SQ
e
nie
LE
ONA
u
. d ois
Sq ncerr la
Sa . de ée
Sq Vend du
.
Sq assif al
M ntr
Ce rs
I
2
RTIF
A
GR
asi
la
Ru
Lasson
Rue
Rue Ernest
Lacoste
v.
Serun.
M
S
SPO
RE
NT
CE
Tom
HÔPIT
AL
UM
/1
. M
D
AR
EV
UL
BO
u
e
ARMAN
DA
DE
u
Me
É
S
DE
SK
W
TO
NIA
p
Ru
ers
erg
e
ch es V
d
n
RR
FE
nto
sso
Ru
Rue
Rue
Rue
Crèche
Ecole
Mat.
Ecoles
Elémenta
ires
m
ca
C
are
Braille
om
. C
IN
ée
ole
Ec l.
E
or
Pass
M
HE
All
des
rs
Ch
NATI
al
Buzenv
US
CP
PI
nil
Fé
Im
Watt
la p.
ignie
de Vall de
de s s
Fé ée
p. nie
cam
p Im attig
W
Crè
U
EA
ÉS
e
Ru
des
inie
Jard
Messid
T.E.P.
ert
/R
C.
P. /12
H
l
de
mes
en
de
e
ch
Crè
. Va
CENTRE
Jardin
d'Enfants
ES
Imp
D-TRO
Chevreui
Sahel
Rue
Chaussin
Dau
ca
s
rioli
Co
Nic
e
Ru
de
DE
Villa
b
Ro
not
de
ï
ola
De
e
Pa
Rue
igrotss. Ma
auxOrme ps Pa Delaunay
Pass. ds Cham
Gran
e
e
Ru
in
rd nts
Ja nfa
d'E
e
Ru
e
Ru
Collège
et Lycée
Hélène
Boucher
Col
G lège
Coueorges
rtelin
e
- Robert
P. C.
Y/12
Victor
Louis
Pass.
c
sse
Go
arde
ou rèch
Ed C ux
e urne
Ru p. To
ud
Ru
Bra
i
Sid
e
Ru
Im
Square
Georges
Co
Ju llè
Contenot
Ve les ge
rne
Ec
Eco
M ole
El. le C at.
G
eorg
e
Lan Sportntre
es
cett if
e
Co
nte
Cla
Rue
E
du
lise rit re
Eg t-Esp ebiè
S ann
C
ux
R. alte- erie ourne
H ard . T
G .M.I
P e
au
uare
la
Rue
Ru
L
Mousset
du
Rue de Toul
Sentier
de Montempoivre
REUILLY
NU
x
ce
Rue
JARDIN
DE
RE
LA GA
NE
ARON
DE CH
P Ec
R. olyva ole
He len
nri te
de
DE
Villa Ch.
Bénard
Rue
Leroy
Dupré
him
AV
E
Rue
Raoul
s
p
ou
Sq
de
G
pus
C.
P. /12
V
ran
ue
Villa de
RD Saint-Mandé
VA
Du
Rue de
Taïti
n
oujo
du
Pic
la
Lam
É
in
Ta
de
Trône
s du
e
e
RuR
CE
EBO
U
e
Ru
Ru
PLA
Rue
ARD
Colonne
X
rdie
bla
e
uilly
12
FÉLI
DE
Vou
s
AVENUE
Rue
Dagorno
Rue
e
Ru r
u
cte
Do
e
NIL
é
Cit rgue
s
be u
De ité d z-vou
e
C
nd
Re Re
nde
z-
S ier
Briens
Santerre
e
ntr oCe édic l
M Socia
ch
Re
Rue
Brahms
MES
m
om
Dug
Ecole
SQUARE
El. Ecole
Mat.
Rue
es ux
rvic a
Se unicip
M
Rue
Rue
Philidor
Rue
73
Plan du 12e
E
PORT REUIL
MONT
Plan du 12
n
Volga
gie
HalteGarderie
DE LA PORTE
E
PORT
DE MONTREUIL
DE LA REUIL
AV.
MONT
/20
DE
EJ
ie
Vo
d'Avro
P. C.
CB/20
Ré
la
Square de
Gascogne
VINCENN
Egl.
Evang.
Crè
Rue
Paul Dukas
DAU
ier
SARAH-BERNHARDT
Square
Courteline
HÔPITAL
de
er
Square
R B
Rue Frédéric
Loliée
Lagny
du
DE ROTHSCHILD
Rue
ly
euil ibl.
de
re
litz
i
Square
e
Ga
Po
HalteGard.
Ru
la
de
e
Ru
Vivald
nval
des
ire
vato s
nser a
Co P. Duk
e
ntr
Ce ortif
Sp
de
Maï
P. C.
AS/12
Crèche
Ec
ole
Ec at.
M
t
Lauren
SQUARE
de
SAINT MANDÉ
Crèche
P.M.I.
Ecole
Mat.
s
ire
nta
me
Elé
la
Rue
Cimetière
de Picpus
s
ole
Rue
Champs
Collège
L. Faure
El.
Ecoles t.
et Ma
Marie
Allée
T.E.P.
E
UL
BO
e
Ru
m.
Gy
46
des
DE
Rue
IR
L A
BE
pus
Pic
MINISTÈRE
DE
L'AGRICULTURE
(Annexe)
du
Rue
de
e
Passag ne
du Trô
DU
t
DE
DE
Plaine
COURS
Imp. Arts
des
E
arie
AL E
PIT ON
HÔ IAC
D
ES
NU
AVE
.M
S
E
SS
du
du
R. sionnat
Pen
Rue
Grands
des
PLACE
DE
L,ILE DE
LA
RÉUNION
AVENUE
ce
Offi ional
Nat s
de ts
Forê
re
Tunis
de
R nois
t
Be
e we
Ru n De
a
risti
Ch
n
rda
Bou
uc
Ba
nt
ONNE
CHAR
E
UST
e
hat
Squa
de
in
Ru
Jard
IA
R
DO
.
AV
N
des
Villa énées
Pyr
80
n
Rue
AVENUE
DU TRÔNE
NATIO
rge
Se
ath
Rue
ts
DE
LA
N
p
m
Cha
TAL
HÔPI
IX
CRO
LA
ON
T-SIM
SAIN
de
Rue
e
agn
Ecole te
alen
Polyv
d'Avro
Ecoles le
Materetnel
ires
Elémenta
PL. DES
ANTILLES
/20
BU
Cité
Buze
Dori
AUG
E -
ule
Chevreul
Rue desustriels
les Ind
Immeub
rian
Do
et
Se
Mu rv.
n.
E
T
uss
Ec. El.
PLAC
éral
Lycée Géngique
et Technolo
Arago
e
Rue
Ec.
Mat.
R. de
Bouvines
RE
DIDERO
he
hat
Planc
a
Mari
e
rlet
Imp. Mo
ch
Crè
Rue
LT
AI
ntoine
c
Crè
uil
l.
Bib
au
IPP
PHIL
quetil
Tur
Guénot
VO
Rue
Montre
de
Saint-A
Ru
H
ins-hes
Bauc
Do
e
Allé
re
du Bu
Passage
Rue
Rue
reuil
.
.A
lle
ou
in
CH
Jard sque BLO
Ca 'Or
d
.P.
s
T.E
aie
hel
Mic
de
sse
e
Lycé
.
Prof age
Passuguste
Ph-A
M.-J. I
NICOL
ON
de la
Imp.onfianceBergame
C de
ule
Imp. sse Po boise
haits
Sou
s Impa sse Rolle
Crin
Impa
des
ggio
Imp.
Caste
Imp. de
Rue
Impa
s
Duma
s
Imp. de
T.E.P. . Jardiniers
PL
Guénot
Rue
Bureau
du
age
du
Villa lin
Mou ert
ob
Dag
ices
Servicipaux
Mun
ire
Volta
e
Rue
Pass
re
lexand
e
as
Dum
u
Burea
Ecole ire
nta
Eléme
DE
nase
Gym
Bra
Lem
Route
Château
Rue
Montreuil
de
du
Giraudineau
d'Orve
s
e
Robert
d'Estie
nn
Avenue
Rue
Rue
Rue
Rue
Gaulle
Carnot
Besquel
du
Louis
Rue
Avenue
Avenue
Rue
Segond
Rue
Général
r
séjou
du
Lebe
l
Beau
Villa
DocteRue
ur
Vignerons
R. de
Colmar
Allée Jacqu
es
Daguerre
Allée Georges Pompido
u
Fraternité
Rue
la
Rue
Allée
Aubert
Parc
Petit
du
Allée Frédé
ric
Nadar
Avenue
POLYGONE
DU
E
Royale
AIR
France
Rue
oine
Anatole
Dohis
Rue
Pasteur
Avenue
Allée
Georges
Meliès
de
Rue
Rue
ute
Ro
NU
is
-Lou
s
rie
tte
Ba
Allée
te
Pompadour
la
de
Rou
te
Ro
ute
Saules
t
da
Gre
Rue
de
Rue
de
la
Sue
de
Image
Eugène
Gabriel
Peri
CHA
R
R
Rue
Belle
Nocard
Edmond
Rue
che
Ho
p.
des Fle
Im
Véron
Rue
France
Anatole
urs
Allée
Maisons-Alfort
Villa de l'Abri
Renan
Rue
Henri
Rue
Rue
Dalidet
DE
Foch
Avenue
Juin
Ernest
Courbet
l'Amiral
R. Naville
Maréchal
Régnault
de
lerc
R. De
sro
du ys
Rour
e
Lec
Rue
Victor
Rue Ulysse
Benne
Bert
Paul
Gué
Aurochs
Rue
aux du
éral
Rue
Girard
Gén
du
Rue des Tilleuls
Rue
du
Rue
R. Nordling
ue
Rue
Allé
Cécil e
e
Lorraine
Champagne
Rue
Rue
Marthe
Chenal
e
Rue de la Pomp
du
Rou
-Lou
is
Saint
rie
sse
Rue
Tassigny
de
Lattre
de
Maréchal
Péri
Rue de
l'Abreuvoir
Passerelle
d'Alfortville
Saint
Allée
ute
Ro
Mairie
Avenue
e
l'Em
barc
Rue
t
Pont Mar
tine
Marne
Rue
de
Blan
qui
Rue
Charenton
des
Rue
Eugène
Blot
la
Georges
Céline
Rue
PORT
E
DU
BEL
de
Rue
Marty
Rue
thur
Cro
quet
te
Rue
Ar
Rue
adèr
Villa
Impasse
des
Quatre
Vents
Hug
o
rre
t-Pie
or
Vict
la
de
Sain
Rue
Rue
Rue
eaux
Bord
aie
Ceris
de
la
No
ca
rd
e
Ru
Quai
NE
MAR
ILE
Saguet
Fernand
l
de
Renault
elat
Quai Henri
Pourchasse
Rue
Renon
Av.
Georges
Clémenceau
Prévoyance
Huchon
Fays
Robert
Joffre
Rue
Rue
Chau
AV
E
DE
min
e
mill
Ca
e
Ru
nedy
Ken
n
arento
d'IvryCh
relle
Passe
A4
AUTOROUTE
de
R.
Des
du roys
Rou
re
PÉ
ssée
Services
GUYANE
LA
Rue Allar
d
Edouard
Rue
RIPHÉR
BOUL
IQUE
EVAR
D
2
CY
/1
/12
CX
Che
Mo
uq
ue
t
Je
Av
en
é
Rue du
Parc
Rue Elie Faure
Bernard Rue
Lecache
Quihou
L'Her minier
Avenue
Rue Albert
Willemetz
Rue du
Commandan
t
Voie
Municipaux
Voie
DA/12
R. Jeanne Juga Voie
n
DB/12
CZ/12
Lartet
F
CENTRE
Limite
VALÉRY
SPORTI
ET CO
LLÈGE
PAUL
MunSer vi
icip ces
aux
AV.
E
RIN
ert
é
la
de
ue
Rue
an Ru
ne e
d'A
rc
Fra
gon
ard
Lib
du
e
Ru
Lib
ert
ce
Leclerc
Maréchal
du
Rue
1945
Mai
Huit
du
e
Ru
Lieutenant
du
Rue
d'Estienne d'Orves
Vaisseau
uri
Leclerc
République
Ave
n
Bourg
Ma
e
Maurice
Ruelle du
Bois
Maréchal
la
éra
Gén
du aulle
G
de
Ru
Roug
e
Allée des
Erables
e
l
bert
ra
Laté
Cha
Rue
la Terrasse
Rue du Cimetièr
Impasse du
Val d'Osne
du
Avenu
Eugène
E
de
Quai
Rue
ier
-Coutur
e
Moulin
LL
des
Chemin
Mass
la
du
GR
d'Osne
de
Voie
Ru
e
La
ng F
lais élix
Avenue
Delaporte
EC/20
du
Squa
re
Var
Fortifiée
RE
CARNOT
LAMORICIÈ
Eco
Eléme les
ntaires
En
AVEN ceinte
UE
l'Ancienne
VINCENT D'INDY
Rue
e
Ru
AV.
de
AV. MAUR
ICE RAVEL
Centre
d'Anim.
Malet
Ernest
Albert
BOUL
EVARD
LYCÉE
RO
Sq
Pi uare
Pasqerre
uier
ARM
AND
BO
Voie
Bel Air
G AL AV. DU
MES
SIM
Y
D
USS
EAU
nel
Co
lo
UL
Ru
e
du
EV
AR
R
FE
BOULEVARD
Rue
Marguettes
DE
des
du
Rue
Villa
FERRÉ
AU
SOULT
/ RÉSE
NÇA
IS
FRA
Vég
a
la
de
Villa
God Jean
ard
SOULT
Pass.
de la
Voûte
de
FRANCE
Gabon
du
NETTER
ARNOLD
UR
DOCTE
Ecole
Mat.
DU
AVENU
E
BIZOT
L
MICHE
L
GÉNÉRA
DU
E
AVENU
Rue
OT
/12
CW
Ru
Louise
RATP
Collège et
Lycée
Général et
Technologiqu
e
Maurice Ravel
SQUARE
RÉJANE
Egl. de
l'Imm.
Concep.
Rue
BIZ
L
HE
de
GÉ
NÉ
RA
L
DU
Rue du Géné
ral Niessel
Rue Lucien
et Sacha Guitry
Rue Félix
Huguenet
Square
Got
Marsoulan
AO/12
Voie
C
cherè-
PICPUS
DE
EVAR
D
BOUL
Se
Munrv.
.
MIC
Rue
la
de du S
Con émin
flans aire
Ruisseau
ute
Ro
Rue
du
Vacassy
Allée
Val
des
Rue
Sureaux
Galilé
e
Decorse
AV
E
Epinettes
Rue des
Amandiers
ute
Ro
de
le
DE
Docteur
du
Rue Jules
Béclard
de
Quai
te
Rou
Saint-Maurice
Nocard
Cuif
Rue
de
Damalix
Rue
la
te
du
Verdun
des
Ro
UNES
Rou
Aimab
de
TRIB
ile
Sq. du
Val d'Osne
Edmond
ton
Pont de Charen
Rue
te
Rou
des
DES
e
Rue
ue
UE
National
de
Adrien
Av
en
tre
Qua
AVE
N
Eto
e
Rue
ïse
es
Butt
Allé
des
Delacroix
Villa des
R. du Pont
e
e
Tourell
BUTTE
AUX
CANONS
S
Route
Avenue
Rue
min
Vaillant
n
Arthur
NE
Belle
Allé
Rue
Eugène
Bouley
Pelleta
Tir à l'arc
l'Asile
Jeu de
Boules de
SaintMaurice
rc
Rue
Mo
la
te
Rou
de
Val
my
s
pin
Route
de
La
l
relle
ée
Nationa
la
Epinettes
du
Rue eau
Ham
d'Alfort
Rue
Pasteur
Rue
IBU
Pa
Rue
Rue
Maire
Gaulle
Rue
TR
Bra
du
Pas
se
IQUE
Halage
Docteur
Quai du
Che
de
Général
DES
SERVICES
MUNICIPA
UX
SAINT-MAURICE
Rue
de
RÉSERV
E
ORNITH
OLOG
DE
des
ute
Ro
Sully
Man
dela
Services
ux
Municipa
n
quitatio
Club d'E
Bayard
(UCPA)
Brûl
l'Asile
able
DE
de
on
é
de
Ser vices
Municipa
ux
Aim
nil
Rue
Nes
nd
Route
s
NUE
Labouret
Pon
t
Carnot)
V
Ma
int-
ée
ute
AVE
Rue
Ru
te
u
Ro
Route
RIE
(Quartier
Royale
de
Ro
SAINT- MAURICE
du
Bac
ais
Vignerons
de
ute ng
Ro l'Eta
DE
GENDARME
DE
Rue
Parc
du
Rue
CASERNE
Route
Sa
All
NUE
mes
c
Carrières
Alfortville
du
Pass.
ry
St-Mé
g
d'Arc
AVE
Dau
de
Rue
Gabrielle
Paris
LA
d'Alfortville
Rue
SAINT-LOUIS
Square
Carnot
Allée
Cavalière
BOIS
Conservation
Ba
des
irs
t
i
e
l'Egalit
E
UM
Route
lle
Gau
c
La
Gal
de
e
IL
SN
ESPLANADE
NIL
MES
DAU
e
E
Rue
Allée Charles V
de
Donjon
rell
l'Etan
de
nd
e
Soup
Maze
Cosm
du
l'Esplanade
de
PORTE
DE É
ST-MAND
éral
Rue
des
an
d'Ivry
Rue
de
Faidherbe
Gén
Rue
de
Allée
Rue
Je
Pont
h
Basc
du
Parc
Gabriel
Ru
Paul
Fabien
urg
nzb
de
du
Saulpic
Pari
Roosevelt
Minimes
Lac
Jeanne
ne
Eugèt
R. Ringue
Place
Henri IV
Place Arthur
Dussault
Rue
Marcelin Berthelot
Colonel
Niepce
l'Eglise
des
Av.
Franklin
Rue
Lumière
Nicéphore
To
u
r
l'Epin
AVENUE
blique
Rue
Rue
Rue
or
Vict
de
du
Rue
Avenue
oure
d
Rue
Rue
Gu
ias
ssée
Chau
Gaulle
Sav
Alfre
Rue
Rue
VE
s
du
Quai
Quai Pierre
he
FLEU
nic
s
b
lom
Rue Cou
rles
Pé
Boulevard
Jean
Av.
Jaurès
R
Place
Léon
Gambetta
aie
sh
De
Cha
Hôtels
Rue
rre
Pie
d
igau
l
rce
Ma
Acac
de
des
r
rie
Petits
tu
ou
des
Brandebourg
ve
llna
Sa
Maunoury
de
Rue
Mareuil
de
Passage
DA
lle
du
ay
h
Mic
Rue
C
nt-
Rue
illa
Va
de
Chat
Fa
ute
Ro
Cart
Général
in
nton
rc
Lecle
Répu
Guér
Rue
Séjour
Quai
Chare
rad
l
ae
de
Route
Route
du
Schu Robe
man rt
n
Louis
Route
E
AV
du
Rue
res
du Maréchal
Heitz
NU
Thiébault
du
ste
s
. de es
Sq Orm des
as des
.
Sq atalp
C
re iers
ua rb
Sq So
Rue
du
a
Alph
rd
Rue
Avenue
Jolly
ce
Pla la n
de ératio de
Lib Rue
ran
Augu
me
du
t
Rue
Villebois
Rue Eug
Gérard énie
Moulin
la
Lem
Jeu de
Boules
de SaintMandé
UE
la
de
Rue
e
Cad
Rue
rs
Fleu
des
Villa
de
Pl. lise
l'Eg
rre
e
yne
Jaurès
Pie
Sein
Rue
Jean
s
ri
Pa
ai
la
e
Po d
still e
on
Elua
Carriè
de
INE
Allé
Ru
Lieutenan
des
Ecole des
Chiens
Guides
d'Aveugles
Pavillon
Grave
éral
int-
Qu
de
son
lans
Paul
SE
Allé
Conf
Rue
des
CARREFOUR
DE LA
CONSERVATION
Gén
du
Sa
hé
Rue
agn
Par
n
h
Basc
or
Rue
Place
tide
Aris nd
Bria
P
Ramlace
on
Orm
des
Rue
Vict
Rue
ce
eo
evêc
i
i
Av.
es
ville
Stin
de
Fran
Pig
des
Qua
le
an
Rue
Qua
s
d'Orve
enne
d'Esti
Rue
ato
Je
de
l'Arch
rcy
Allée
Avenue
AVEN
Plaine
de
e
du
Rue
de du S
Con ém
flans inai
re
etiè
Cim
Avenu
An
Be
e
du
de
t
iden
Prés
re
de
Avenue
nu
de
n
L
la
de
re
etiè
Cim de n
rento
Cha
n
e
Rue
Av
e
Rue
BEL
Av.
la
de
e
Pelous
te
lle
Ver
du
NI
Route
Rou
VÉLODROME
etil
Jacques Anqu
Périgno
de
ur
Ru
Gu
Dom
t
s
du
e
repô
ve
de
Rue
Paste
l'Ent
Gra
Ru
hill
Rue
ade
Rue
get
Route
ly
Rue
ES
In
Inte stitut
Bou rnatio
ddh na
iqu l
e
Lac
uil
e
nu
n
UM
Bac
Plaine
la
de
s
de
is
ce eilla
Pla ars
M
e
Av
sto
DA
Iles
Re
Gé
Win
Bert
Rue
Route
de
ral
e
né
teau
Square
ser
Nunges
e
de
Ile
de
Reuilly
des
du
Rue
Rue
Lamartine
DE
Daumesnil
Rout
zy
an
Ch
ris
Pa
Châ
Rue
l'Arc
Imp.
Route
de
de
de
de
r
re
du
illy
it
Pet
er
lch
De
ns
Lio
Ce
Rue
Jean
ille
Grandv
PARIS
Le Châlet
des
Iles
Rue
Avenue
Rue Eugè
ne
Loeuil
Rue
PARC ZOOLOGIQUE
re
C
Reu
du
s
riu
Ma
llin
urc
ni
l'Ave
Avenu
Route
s
CV/12
e
he M
lot arc
e
E
Avenue
e
Av
Paris
oine
LA NE
I LU
DEM
NU
AVE
LA
intu
y
Ch
e
ert
Rob
m
Val
de
n
Aubert
e
nu
Place
Bérault
Ave
Fontenay
Avenue
Cours
DE
Benoît
Levy
arie
e-M
Saint ue
n
Averbillon
He
Vivie
ré
de
Vincennes
Quinson
s
e
DAU ME
SNIL
de
Ile de Bercy
Ru
Rue
Rue
e
Be
rt
Jean
Rue
de
Villa
St-Joseph
nue
Rout
Rue
And
nue
Ave
Rou
rt
Aube
ne
Antoi
tane
Pla
A
âlet IR
Le Ch de
du Lac é
nd
St-Ma
oz
Merm
de
Rue pinette
l'E
e
Brièr ont
Rue Boism
de
intu
ue
Ru
AVENUE
ult
uette
Saint-Mandé
Ce
de
12
Charenton-le-Pont
on
ie
Vo
se
Ave
n
AI/
Marcè
E
ng
Rena
Rue
l'Alo
René
nt
Lac
du
Av.
anda
Comm
du
ue
lou
TO
N
ie
Vo
mp
Rue
lin
Hame
Rue
a
des
l'Eta
t
hotte
n
Ave
te
x
Villa
NU
ie
Vo
Pe
EN
la
de
Rue rrasse
Te
Co
É
Allé
Allé
e
ch
Sacro
Mouc
Rue
en
Av
ett
Lagny
des
e
Fo
e
nu
Massue
de
mb
Digeon
Rue
de
res
Laitiè
Rue
ue
Ga
Poirier
Rue
Paul
AV
E
de
ge
Route
nd
Ferdinagle
Béha
CH
AR
ai
ND
Rou
Croi
Rue
RD
R
L
L
t
R. Caillete
ine
NA
ED/20
nale
l'H
l'Im istoire
mig
ratio
n
é
l'Abb
ard
un
Voie
DE
E
Qu
MA
e
Elisa Techn
o
Lem logiqu
Mon
e
onie
tesq Rue
r
uiou
-Fez
Cité
ensa
Nat
c
de
io
de
Place
Lucien
Delahaye
de
ch
Rue Pou
Rue
Massue
LAC DE
SAINT-MANDÉ
Allard
Dur
is
la
ns
INT-
Lycé
e
Hugo
re e Pass.
1è Libr
eim
la
Bir-Hak
de nçaise
Rue n Fra
isio
Bérulle
de
Rue
Rue
re
n
ua
ve
Sq nho
RE
olle
DU DS
D
UE DO
EN L
AV ÉRA
N
GÉ
RueChailley
ph
.P.
T.E
E AL
AC IN
PL ARD ERIE
C IG
DU LAV
ie
un
Me
Route
V
e bo
Ru Du
l
rce
Ma
pus
Pic
Jose
en
ca
De
du ois
Sq. cerr la
San de e
Sq. Vendédu
Sq. assif al
M tr
Cen rs
des
de
ÈRE
DE
nu
e
Av
Avenue
de Liège
Place Charles
Victor
Mongenot
Rue
Baudin
E
AP
RA
NÉ
GÉ
DU
tio
ca
rtifi
Fo
D
n
Va
ude
Cla
E
NG
I
LES
CHAR LD
AV. FOUCAU
DE
Route
RA
LAG
Squa C
batta
E
nts re de
ED
d'In s
OU
doch
AR
SK
.
AV
Ecol
Ma e
R.
La de l'Am t.
Ro
Le ncièreiral
Nour
y
Avenue
Verd
CIM
SA
Av
e
Lagny
des
Place Rue
de la
Avenue Prévoyance
Rue
Rue
Rue
Géné
ETI
R.
Lefé Ernest
bure
PLA
Com
Louis
Sq. ntil
Ge
ENT
LAUR
du
Rue chinard
ral Ar
PLACE
ANTOINE
FURETIÈRE
de
Courbet
Div
EMILE
Rue
Charles
Marinier
Place du
Général
Leclerc
Rue
Talus du duCours
Rue
l'Amiral
affault
Rue
a
Vill rnot
Ca
de
e
Ru
SP
RE
NIL
ul
Pa
.
et
Sq nch
Bla
Piscine
Roger
Le Gall
Rue
Viteau
de
Rue
Plisson
Avenue
Galliéni
Ch
R. du
CARNOT
RE
en
ca
UA
SQ
De
rt
TIF
OR
PO
.
Servun.
M
S
IN
EM
ES
W
TO
NIA
Centre Int.
de Séjour
de Paris
Théâtre
Douze
Voie
ers
villers
be
/1
. M
LÉO
RT
E
ré
R. And Derain
Rue
Ro
UM
Rue Ernest
Lacoste
om
. C
NT
CE
PO
Rue de
Nouvell la
Calédoniee-
Oudot
DA
DE
Pass
D
IÈR
g
bour
m
Rotte
a
mp
2
AR
EV
UL
Square
Georges
Méliés
Ecole
e
Polyvalent
Péguy
Vég
pus
Toul
Pic
nil
Fé
CH
ET
Charles
la
de
arde
ouCrèch
mes
nies
de s
p. ie
Im attign
W
CIM
ncin
de
Dau
Rue
La
AVENUE
Sahel
e
Square
Emile
Cohl sse
vi
Gym.
T.E.P.
Rue
Rue des Vallées
Vo
LA
DD ie EZ/20
/12
VINCENNES
PLACE DC/12
DE
COURTELINE
Collège
et SEGPA
V. d'Indy
Mo
Square
de
e
Ed
in
rd nts
Ja nfa
d'E
Villa
Crèche
Ecole
Mat.
Ecoles
Elémenta
ires
ca
Wat
tig
BO
Rue
T.E.P.
Chaussin
de
Rue
Sier de la
Lieutenance
PLACE EK/20
nt empoivre
Laure
Braille
du
he
Crèc
r
de
Rue
rie
R. Ma
Messido
EAU
Villa du
Sahel
R. Paul
Crampel
Rue
Ru
e
OUSS
Rue
Louis
Pass.
c
sse
Niger
Ramber
Sibuet
pus
Pic
Sentier
de Montempoivre
Go
Ru
il
de la
Paix
DE Voie
Ecole
Mat.
AVENUE
Rue
Jules Lem
aîtr
ND-TR
Chevreu
Sahel
Rue
him
Bra
i
r
HÔPIT
AL
ARMA
Victor
du
Rue de Toul
Rue
du
Lasson
P. C.
Y/12
Rue
REUILLY
Rue
- Robert
Egl.
Evang.
Rue
e
Rue Fern
and
Foureau
Rue Cha
ngarnie
risi
Dagorno
Mousset
ra
nte
Mo
Ru
Co
G llège
Coureorges
teline
Square
SAINT MANDÉ
Rue
Square
nn
BOULEVARD
Rue
Rue
Leroy
Dupré
Santerre
de
l
re
ua ere
Sq l'Est
HÔPITAL
R
Voûte
Sier des Me
S ier
Briens
ROTHSCHILD
ue
DE
Villa Ch.
Bénard
Rue
Cimetière
de Picpus
-Vo
us
AVENUE
ou
C.
P. /12
D
S
PU
PIC
n
Re Re
nde
z
Square
Courteline
Vass
art
an
DE
SAINT MANDÉ
é
Cit rgue
s
be u
De ité d z-vou
C de
Imp.
ma
AVENUE
PORTE
la
p. C
Ecole
SQUARE
El. Ecole
Mat.
du
DAVOUT
e
ipp
Rue Noël
Ballay
Squar
Rue Noël e
Ballay
VINCENNES
Im
Villa de
D
AR Saint-Mandé
EV
UL
BO
Ru
Sid
eL
Rue
Lagny
de
Rue Ru
FRANCE
Maraîchers
DE
e
Ru
Crèche
HalteGarderie
Lagny
DE
Pyrénées
e
Eglisabriel
ully
St-G
t-S
une
Mo
Collège
et Lycée
Hélène
Boucher
Garcia
de
BOIS DE VINCENNES
COURS
Rue de
Taïti
Hahn
al
Rue
Lagny
Hilsz
Loliée
SARAH-BERNHARDT
de
Parisiens
Lagny
SQUARE
Autonome
Parisiens
Buzenv
T.E.P.
Rue
Monmory
ONNE
CHAR
74
Rue
Rue
E
NU
Mar R
guerue
ite
Rue
Moc
ards
la
tit
Car
rière
s
Jule Rue
s
Lepe
des
ail
Duh
rd
na
Gro
g
Jean
s
Mé
mo
ri
des
Route
s
ille
inv
de
de
ue
de
Av.
Mé de
san la
ge
Ch Aven
arl ue
es
V
la
Gabrielle
rce
Sou
la
Jo
Circ
ulaire
la
de
te
Rou
du
Saint Camp
-Mau
r
Rou
de te
Route de
Porte Noire
Av
en
rne
ile
l'Eto
Ma
de
la
Av
e
Vill
a
nu
e
Avenue
gis
lan
Po
de
Quai
de
Quai
la
Jau
rès
is
Polang
2
DG
/1
Marne
in
Chem
JOINVILLE
DE
L'ECOLE
de
de
Quai
Quai
Jean
E
NU
AV
E
ette
Qu
UE
AVEN
Avenue
Gerbe
la
DE
ai
Bross
ol
Pesage
du
Route
ge
Pesa
Villa
Route
de
R
Ha ue
lifa
x
rre
Pie
le
Rue
d
an
Bri
Pass
age
Viac
roze
Jean
Fran
Belbe çois
och
Av
.
la
Rue
la
nu
e
Molière
Fédération
Jemmapes
Promenade Rue Jean
du Canal
Renoir
R
St- ue
Lo
uis
ie
de
la
ra
se
Rue
e
Ro
.d
de
ard
Rob
Leclerc
c
Sq
Rue
Av
e
l'Avenir
de
is
Par
Liberté
hal
Maréc
sles
du
du Via
de
Pre
Rue
r
de
du
Sq.
Rue
sse
rbu
Ba
dorc
Con
e
Juillet
Ru
Quatorze
.
du
Bd
t
Rue
erc
ux
hele
Mic
Reims
cl
Le
bin
y
ton
tea
Ba
An
Echelle : 1 / 10 000 - 1 cm sur le planet représente 100 mètres sur le terrain
de
rd
s
e de s
Allé acia
Ac
les
ce
ier
Pla tgolf
n
Mo
Ga
s
de
la
Vil
e
Allé
1000 m
Rue ersa
sv
Tran
utie
Va
e
Ru
dy
ne
n
Ke
lette
Av. Mo
Pin
te
poly
Hip
Rue
son
a
Vill eau
ss
Rou
Rése
rvoir
s
es
Pr
ul
Pa
an
la
e Je
Ru
de
500 m
400
R
l'Aud ue de
ienc
e
ant
and
mm
Co
du
Rue
Chênes
ade
Ca
sc
du
Rou
te
la
Dur
Bouleva
ue
Voltaire
e
Ru
Vel
is
en
Av
Av.
e
.
Av
Rue
R.
Man George
del s
Rue
Sé
ma
rd
ile
Em
e
Pie
rr
Rue
NA
Y
NT
E
FO
DE
AV
E
NU
E
Prie
ur
Route
de
Bourbon
de
Route
du
Fanac
de
Rue
nri
He
Par
Moutier
s
t
ue
Big
300
ffre
200
Jo
100
Rue
Av.
Clémenceau
FANAC
e
i olett
QuaBross
rre
de
Joinville
Joinville-le-Pont
and
CANADIENS
de
Pont
Pie
E
NU
E
AV
sal
JO
Place
des
Canadiens
Ru
n
Jea
E
Georges
l'Ile
Av.
Courtin
se
l'Egli
de
LLE
Edm
Mermoz
Jean
Rue
GRAVE
DES
e
Allé
Ru
e
Emile
res
ée
S
DE
Rue ax
lif
Ha
IN
Barriè
NA ux
CALheure
L
IPA
IC
UN
NT
DE -PO
E
-L
LE
VIL
M
E
AD
ST
S
N
DIE
Rue
TE
OU
R
TO
AU
d
Brian
ide
Arist
Rue
ide
Pyram
A4
de
Chap
J
DE
ix
la Pa
d'Orves
ILE
V
OIN
la
velle
Gra
DE
L'ECOLE
ELLE
Ecole
de Po Nationale
lice de
Paris
ÈR
VI
Moquet
d'Estienne
Av. de
Madrid
Rue
IS
R
PA
UTE DE
GRAV
Rue
Rue
E
ILL
Jean
Passage de
la Marne
de
AY
BO
REDO
RI
Guy
Av.
Av. de
Nantes
Villa Lapointe
TREMBL
Vo i e
de
de
Vue
Av.
de
Calai
s
Rue Nouv
elle
DU
Fort
de
Route
IN
RD
Av
Dia. de
ne
A
l'E v. d
toil e
e
du
Rue
ld
Ch
Sa
du
era
em
e
intzg
in
stid
isin
Fit
Ma
Ari
Vo
de
e
uri
hn
Ru
Rue
ce
Mar
Jo
écha
Ber
h
Allé
l
nier
e
p
du
nt
Joffre
e
èn
se
des du
ide au 1/500Eugtenu à jour par le STDF.
Va parcellaire image
Jo
M et espaces
Sources des informations : Les éléments du fond de plan sur Paris
(îlots
verts) sont issus de la vectorisation du plan
és
la
Cor oulin
Rue de
Pr
. gérée par l'Apur, vérifiéard et complété par le STDF. is
beau
v
la
Le fond de plan des communes limitrophes
est
extrait
de
la
base
de
données
A
Av
x
n
e
go
Ru
en concernent les équipements publics municipaux, les principaux
du aménagements
e
Fra
Les emprises et mentions des équipements
équipements
de
l'Etat
et
certains
publics.
s
ue
e
Verlaine
qu
Jule
Ru
bli
es
sse
Elles sont issues de la vectorisation des emprises figurées sur le plan parcellaire image au 1/500,
informations vérifiées et complétées.
e d rs
pu
Impa sseau
de
s
Alléanotie
Rou
Ré
Bra
C
im
l'
Eu
e
tit
Pe
ak
rop
Allé
-H
de
e
rre ce Hen
e des
La
Fontaine
ed
Rue
de
Bir
Allé uinguettes
La Fontaine
ri
e la
de
du
e
Pie ran
G
e
Vill
F Actualité des informations : Second semestre 2009Ru
s
Allé
de
aA
.
Loui
nto
Av dès
ny
Edition Décembre 2009
Rue eurtel
n
ai
Lavoirs
H
la
Convention
Qu
Me
0
de
AVENUE
du
DE
UE
IQ
N
TA
JA
IL
EU
BR
b
ute
CluleRo
nis vil
Ten Join ont
ide
de le-P yram
P
te
Rou
DE
de
A86
Rue
Rue
de la
Jaune
DE
AY
BL
EM
ne
CO
L'E
Allée
Rue
a
.
Bd mbett niers
n
Ga
rro
TR
Lu
Tour elle
LAC
DE GRAVELLE
Point
DU
IL
EU
BR
Rue
Rue
s rs
de nie
. ig
Av hâta
C
le
e
UM
LE
DU
DE
ET
B
AR
AVENUE
Nancy
es
Merisiers
2
E
OL
EC
la
mi
De
Dauphin
Rou
rc
Reims
ên
DF/1
Voie
de
la
F
Lecle
Rue
elle
pa
ute
de
Ro
e
erm
Maréchal
Avenue
bri
Ga
ici
Ro
M
TE
OR
CARREFOUR DE
LA FERME DE
LA FAISANDERIE
Chemin
de
cade
un
e
mid
e
rm
Fe
ute
des
Perpignan
Ch
des
Nogent
-sur-Marne
Cas
M
ra
Py
T
AR
la
te
la
Route
Halage
Ma
Bourbon
el
la
e
la
Route
Ru
Minimes
de
Mo
Avenue
CARREFOUR
DE
BEAUTÉ
DE
de
de
ute
d'Aix
rt
Bosq
JEU
DE
E
IN
PLA
OR
Ro
AU
IN MIE
RD O
JA ON LE
A
R
AG PIC elle
O
B
TR
D'
Institut National
des Langues et
Civilisations
Orientales
(Annexe)
èr
E
G
ue
te
Rou
C
VIN
Rue
de
s
des
Bosquet s
Coopération
Internationale
en Recherche
Agronomique
pour le
Développement
art
E
Route
ARENTONNE
la
Je
u
de d
su N e B
r-M og ou
ar en les
Centre de
ne t-
te
Rou
rtem
ES
du
Ména
de
te
Rou
Mo
N
EN
du
T
gerie
du
L
la
Route
l
GEN
uet
AL
E-B
DE
de
ha
NO
Merisiers
de
Rôtisserie
du Plateau
de Gravelle
lle
Be
réc
ni
pi
AD
ST
HIN
piq
re
Hip
rriè
RS
PE
Ca
DE
Paris
Route
e
de
la
Ma
a
rtem
OM
DR
Ferme
Foch
tte
Ode
te
Rou
DU
Pé
de
Route
A
ST
S
BA
HIP
TRIBUNES
Tourelle
e
nri
de
de
Ron
IQ
DE
PO
CARREFOUR
DE LA
PATTE
D'OIE
nue
Ave tte
e
Od
nd
des
Saint-Hubert
Ser vices
Municipa
ux
Rue
a
Vill
Gra
X
DES
de
d'Orléa
ns
des
e
L'E
oute
Rue
e
lèn
Hé
M
de
Clos
one
Sim
a
Vill
e
e
Route
TIO
CA
SAINT-HUBERT
la
Avenue
du
nu
Route
de
UE
t-V
ince
nt
Rue
nu
Pelouses
Route
ur
UE
YS
PH
t
He
Av
e
Av
e
nd
Dauphin
DE
N
VINCENNES
Belle
AVEN
Rou
x
ues
Pauli
ne
Jean
Rue
Fo
ch
ue nt
en ide
Av Présevelt
os
du Ro
Gra
O
SP
S
DE
ile
lle
Place
Mo
David reau
Prie
DU
DE
ETOILE
e
S
RT
PLAINE
Eto
uve
Sain
AVENUE DES TILLEULS
ute
Ro
E
U
TIT
S
IN
lair
Route
No
Rue
ute
MINIMES
Circu
N
T
ute
Mot
erche
ouis
des
e
e
NU
E
AV
mid
IO
AT
Ro
Rue
ud
ce Co
Mauri
Rue
Ro
du
ra
Py
AL
N
re
DES
Route
Route
ES
N
N
de
ée
nt-L
Route
Jaun
Y
BLA
EM
s
ice ux
rv a
Se nicip
u
M
Manoeuvres
p
DE
AVENUE
Sai
e
TR
t
MINIMES
Cham
la
fo
Rue
Port
Le Châlet
de la
Porte Jaune
s
e
en
em
la
RE
RESTIÈ
Route
PLAINE
urs
Vill
a
Vill
a
s
LA PO
RT
JAUN E
E
LAC
G
Dame
ac
èn
Ev
RÉSE
du
luè
LA BELLE
nes
rme
DE
Bass
Mau
chot
la
DU
p
Es
RVE
ET
ute
Bos
Web
er
Vincen
Cha
laire
Circu
d
ran
de
Ro
R. d'Avignon
de
des
des
UE
E
CENTR
REL
CULTU
CARREFOUR
DE LA
PYRAMIDE
Fa
UÈ
tel
Pas
Rue Pierre sage
r
e
AVEN
FO
DE LA
IE
UCHER
CARTO
s
Théâtre
Beauté
RE
L
FA
LA
Mai Rue
son
Rue
Rous
seau
Fa
ure
-Jacq
Rue
Rue
Jules
de
Rue
pinière
PÉPIN
Mallie
hal
Rout
des
AV
E
Sabotiers
rd
de
DES
e
va
Maréc
S
IN
Carre
Ru
che
DE
de
DE
des
Rue
Naclières
conseil
Place
de
Rosettes s
Cas
s
Jacque
Route
FLORAL
E
PLA
c
Vincennes
ur
Avenue
E
MINIMES
in
rd
Ja
ue
niq
ta
is
r
Bo
Pa
de
ie
na
es y
on
Ch Ro
ais rc
M Pa Bois La du
du du
et
CE
N
VI
ES
AD
ST
DE
Royale
ayra
Paste
nd
de
Route
ain
du
DES
n
Maiso ure
Nat
Paris
PARC
Dal
e
Gaucher
blan
UE
rm
R.
Gra
NU
AVE
AVENUE
rles
Ru
dame
AVE
N
Ge
Cha
rd
va
ule
Bo
NT
GE
NO
FORT DE
VINCENN
ES
(Fort Ne
uf)
COURS
la
Donjon
LA
du
Foch
re
Route
MARÉCHAUX
de
Boulodrome
de Vincennes
e
du
ule
Avenue
St-
Rue
Pier
ac
et
Bo
des
Dul
Marcel
Avenue
Porte
Blanche
DE
Rue
Rue
Fayolle
Avenue
Route
Rue
Rue des
Sabotiers
Dame
Rue
Pom
mie
rs
es
Villa de
Dame Blan la
che
ute
Ro
Avenue
de la Pé
la
des
Charm
Avenue
de des
Plac
Maréce du
hal
la Lib
érationLyautey
de
Plan du Bois de
Dalayrac
Ru
Yvon e
ne
Rue
Therese
des
Avenue
s
Pel
Bd.
Rue
lot
Fontenay-sous-Bois
ix
Fél
Rue
IÈRE
Rue
Marigny
Villa d'Idalie
Cours
Cours
Ma
ouse
d'Idalie Route
AVENUE
Foch
y
rign
tion
Avenue
Rout
is
du
Rue
Joseph
Av. de
Vorges
Rue
Temple
Rue de
Condé Sur
Noireau
Rue Eugène
Renaud
du
Raymond
Marigny
R.
Péri
Brossolette
nce
Roub
e e
Ru vrett
e
Ch
Cours
Marigny
éra
Rue
s
Avenue
ptel
Lib
Def
Deroulède
Defra
Rue
not
nt Vié
Cléme
Gabriel
Pierre
Avenue
Lejem
Dequen
Fontenay
Avenue
Paul
Rue
Rue
l'Indu de
strie
Defrance
Rue
e
ranc
Avenue
Emile
la
Pl. du
Général
Leclerc
Villa du Docteur
Louis Georges Serre
Villa
Lamarre
e
Ru
de
Midi
Rue
Jarry
la
de
rière
Car
Liberté
la
de
Rue
Tous droits de reproduction réservés
Aven
Paste ue
ur
75
76
Index de rues / A-C
Index des rues [A-I]
A
A/12
AA/12
ABEL
ABEL LEBLANC
AC/12
AI/12
AIMABLE
ALBERT MALET
ALBINONI
ALGER
ALIGRE
ALIGRE
ALSACE-LORRAINE
AMBROISIE
AMIRAL LA RONCIERE LE NOURY
ANDRE DERAIN
ANTOINE FURETIERE
ANTOINE VOLLON
ANTOINE-JULIEN HENARD
AO/12
ARMAND ROUSSEAU
ARTAGNAN
ARTS
AS/12
ASILE NATIONAL
AUBRAC
AUDUBON
AUSTERLITZ
voie
voie
rue
passage
voie
voie
route
rue
rue
cour d'
place d'
rue d'
cour d'
rue de l'
rue de l'
rue
place
rue
rue
voie
avenue
rue d'
impasse des
voie
route de l'
rue de l'
rue
rue d'
BARON LE ROY
BARRIER
BARRIERES
BASTILLE
BASTILLE
BATAILLON DU PACIFIQUE
BATTERIES
BAULANT
BEAUTE
BECCARIA
BEL AIR
BEL AIR
BEL AIR
BEL-AIR
BELLE ETOILE
BELLE GABRIELLE * NOGENT
FONTENAY
BERCY
BERCY
BERCY
BERCY
BERCY
BERNARD LECACHE
BIDAULT
BIGNON
BISCORNET
BOSQUET MORTEMART
BOULE BLANCHE
BOURBON
rue
E4-E5
impasse
B3
route des
BOIS DE VINCENNES
place de la
A2
boulevard de la
A2-B1-B2
place du
C3-D3
route des
BOIS DE VINCENNES
rue
C4
carrefour de BOIS DE VINCENNES
rue
B3
avenue du
B6
villa du
C7
cour du
A2
avenue de
C9
route de la
BOIS DE VINCENNES
avenue de la BOIS DE VINCENNES
C5
C4
B2-B3
B3
B6
F6
E9-F9
C8
C4-C5
B2
B3
A2-B2
B5
E4
D7
D7
D8
A3
C5
B6
D7-E7
B4
B6
B6
E9-F9
E4
B2
B2
B
port de
D3-E3-E4-F4
boulevard de
D3
rue de
B1-B2-C2-C3-D3-D4
allee de
B2-C2-C3
quai de
D3-E3-E4-F4
rue
B8
ruelle
C3
rue
C4-C5
rue
A2
route du
BOIS DE VINCENNES
passage de la
A2
route de
BOIS DE VINCENNES
BRAHMS
BRASSERIE
BRECHE AUX LOUPS
BRIENS
BRULON
BRUNOY
rue
route de la
rue de la
sentier
passage
passage
CAILLETET
CANADIENS
CANART
CANNEBIERE
CAPRI
CARDINAL LAVIGERIE
CARNOT
CASCADE
CEINTURE DU LAC DAUMESNIL
CF/12
CG/12
CH/12
CHABLIS
CHAFFAULT
CHALIGNY
CHALON
CHALON
CHAMBERTIN
CHAMP DE MANOEUVRES
CHANGARNIER
CHANTIER
CHARENTON
rue
avenue des
impasse
rue
rue de
place du
boulevard
route de la
route de
voie
voie
voie
rue de
rue du
rue
rue de
cour de
rue de
route du
rue
passage du
rue de
CHARLES BAUDELAIRE
CHARLES BENARD
CHARLES BOSSUT
CHARLES DE FOUCAULD
CHARLES NICOLLE
CHAROLAIS
CHAROLAIS
CHAUSSIN
CHENE VERT
CHRETIEN DE TROYES
CHRISTIAN DEWET
CI/12
CIRCULAIRE
CITEAUX
CL/12
CLAUDE DECAEN
CLAUDE TILLIER
CN/12
CO/12
COLONEL BOURGOIN
COLONEL OUDOT
COLONEL ROZANOFF
COLONNES DU TRONE
COMBATTANTS EN AFRIQUE DU
NORD
CONGO
CONSERVATION
CORBERA
CORBINEAU
rue
villa
rue
avenue
rue
passage du
rue du
passage
cour du
rue
rue
voie
route
rue de
voie
rue
rue
voie
voie
place du
rue du
rue du
rue des
place des
C5
BOIS DE VINCENNES
D5-D6
C6
A3
B3
C
rue du
carrefour de la
avenue de
rue
C8
BOIS DE VINCENNES
B7
D6
D6-E6
E6-E7
B8-C8
BOIS DE VINCENNES
E7-E8-E9-F7-F8-F9
F5
F5
F4
D4
B8
A4-B4
B2-B3-C3
B2-B3-C3
D3
BOIS DE VINCENNES
B8
A2
A2-B2-B3-B4-C4D4-D5-E5-E6
A3-B3
C7
C4
E7
C4
C4
C4-D4
D6
A2
C3
B5
F5
BOIS DE VINCENNES
A3-B3
F5
D6-E6
B4-B5
F5
F5
B4-C4
D7
B4
B6
B2
C4
F9
B3-B4
D3-D4
77
Index de rues / C-I
CORIOLIS
COTTE
COURTELINE
CP/12
CQ/12
CR/12
CREMIEUX
CROIX ROUGE
CROZATIER
CROZATIER
CS/12
rue
rue de
avenue
voie
voie
voie
rue
route de la
rue
impasse
voie
D/12
DAGORNO
DAME BLANCHE
DAUMESNIL
voie
rue
route de la
avenue
DAUMESNIL
DAUPHINE
DEBERGUE
DEMI LUNE
DESCOS
DIDEROT
DIJON
DIX-NEUF MARS 1962
DOCTEUR ANTOINE BECLERE
DOCTEUR ARNOLD NETTER
DOCTEUR GOUJON
DOM PERIGNON
DONJON
DORIAN
DORIAN
DRIANCOURT
DRUINOT
DUBRUNFAUT
DUGOMMIER
DURANCE
villa
route
cite
route de la
rue
boulevard
rue de
place
place du
avenue du
rue du
route
route du
avenue
rue
passage
impasse
rue
rue
rue de la
EBELMEN
ECOLE DE JOINVILLE
EDOUARD LARTET
EDOUARD RENARD
EDOUARD ROBERT
ELIE FAURE
ELISA LEMONNIER
EMILE GILBERT
EMILE LAURENT
EMILIO CASTELAR
EPINE
ERARD
ERARD
ERNEST LACOSTE
ERNEST LAVISSE
ERNEST LEFEBURE
ESCOFFIER
ESPLANADE
EUGENE HATTON
EUGENIE EBOUE
rue
avenue de l'
rue
place
rue
rue
rue
rue
avenue
rue
route de l'
rue
impasse
rue
rue
rue
rue
route de l'
square
rue
D5-E5
A3-B3
C8
G5
G5
F5
B2
E7
A3-B3-B4
B3
G5
D
B7
C6
BOIS DE VINCENNES
B2-B3-C3-C4-C5D5-D6-D7-E7
D6
BOIS DE VINCENNES
B7
BOIS DE VINCENNES
C4
B2-B3-B4-B5
E4
B3
A4
B7-C7
C6-D6
F8-G8
BOIS DE VINCENNES
B5
B5
B3
A3
C5-D5
D5
D5
E
C4
BOIS DE VINCENNES
C8-D8
E7
D6
B8
C5-D5
B2
C8
B3
BOIS DE VINCENNES
B4
B4
E7
C8
D7
F5
BOIS DE VINCENNES
C4
B4
F
FABRE D'EGLANTINE
FALUERE
FAUBOURG SAINT-ANTOINE
FECAMP
FELIX EBOUE
FERDINAND DE BEHAGLE
FERME
FERNAND FOUREAU
FONDS VERTS
FONTENAY
FORT DE GRAVELLE
FORTIFICATIONS
FRAISIER
FRANCOIS TRUFFAUT
rue
route de la
rue du
rue de
place
rue
route de la
rue
rue des
avenue de
route du
route des
ruelle
rue
GABON
GABRIEL LAME
GARE DE REUILLY
GATBOIS
GENERAL ARCHINARD
GENERAL DE LANGLE DE CARY
GENERAL DODDS
GENERAL LAPERRINE
GENERAL MESSIMY
GENERAL MICHEL BIZOT
GENIE
GEORGE GERSHWIN
GEORGES CONTENOT
GEORGES ET MAÏ POLITZER
GEORGES LESAGE
GERBE
GERTY ARCHIMEDE
GINETTE HAMELIN
GINKGO
GOSSEC
GRAND PRIEUR
GRAVELLE
GRAVELLE
GUILLAUMOT
GUYANE
rue du
B8
rue
E4
rue de la
C5-C6
passage
C3
rue du
D8
rue du
F5
avenue du
E7
avenue du
E7
avenue du
D8
avenue du
E6,D7
passage du
B5
rue
D4
square
D6
rue
C5
square
B1
route de la
BOIS DE VINCENNES
rue
E4
place
D4
cour du
C3
rue
D6
route du
BOIS DE VINCENNES
avenue de
F7-G7
rue de
D6
rue
B3
boulevard de la
C8-D8-E8
H/12
HEBRARD
HECTOR MALOT
HENNEL
HENRI DESGRANGE
HENRI FRENAY
voie
ruelle des
rue
passage
rue
place
ILE DE LA REUNION
place de l'
B5
BOIS DE VINCENNES
A2-A3-A4-B5
E6,D6
D6
E6
E6
B8
D5
BOIS DE VINCENNES
BOIS DE VINCENNES
F6-E7
B3
E4
G
H
E5
C4
B3
B3
D3
B3
I
B6
78
Index de rues / J-P
Index des rues [J-Y]
J
JACQUES HILLAIRET
JARDINIERS
JAUCOURT
JEAN BOUTON
JEAN GODARD
JEAN RENOIR
JEANNE JUGAN
JOSEPH CHAILLEY
JOSEPH KESSEL
JULES CESAR
JULES LEMAITRE
JULES PICHARD
rue
rue des
rue
rue
villa
rue
rue
rue
rue
rue
rue
rue
LAC DE SAINT-MANDE
LACHAMBEAUDIE
LACUEE
LAMBLARDIE
LAMORICIERE
LANCETTE
LASSON
LEDRU-ROLLIN
LEGRAVEREND
LEO FERRE
LEONARD BERNSTEIN
LEROY DUPRE
LEVANT
LHEUREUX
LIBOURNE
LIEUTENANCE
LOUIS ARMAND
LOUIS BRAILLE
LOUIS GENTIL
LYON
route du
place
rue
rue
avenue
rue de la
rue
avenue
rue
place
place
rue
cour du
rue
rue de
sentier de la
place
rue
square
rue de
M/12
MACONNAIS
MADAGASCAR
MARCEL DUBOIS
MARCHE SAINT-ANTOINE
MARECHAUX
MARGUETTES
MARIE BENOIST
MARIE LAURENCIN
MARSOULAN
MASSIF CENTRAL
MAURICE DE FONTENAY
MAURICE DENIS
MAURICE RAVEL
MAZAS
MENAGERIE
MERISIERS
MERISIERS
MESSIDOR
MEUNIERS
MICHEL CHASLES
MIDI
MINERVOIS
voie
rue des
rue de
rue
cour du
cours des
rue des
rue
rue
rue
square du
place
rue
avenue
place
route de la
sentier des
route des
rue
rue des
rue
cour du
cour du
C4-C5
E6
B5
B3
E7
D4
C8
E7
E4
B2
C8
E6
MINIMES
MONGENOT
MONTEMPOIVRE
MONTEMPOIVRE
MONTERA
MONTESQUIOU-FEZENSAC
MONTGALLET
MONTGALLET
MOREAU
MORLAND
MOUSSA ET ODETTE ABADI
MOUSSET
MOUSSET-ROBERT
MOYNET
avenue des
rue
sentier de
rue de
rue
rue
rue
passage
rue
pont
place
impasse
rue
cite
NATION
NATIVITE
NEGOCIANTS
NICOLAI
NIGER
NOGENT
NOUVELLE
NOUVELLE-CALEDONIE
place de la
rue de la
terrasse des
rue
rue du
avenue de
route
rue de la
PARC
PARROT
PATTE D'OIE
PAUL BELMONDO
PAUL BLANCHET
PAUL CRAMPEL
PAUL DUKAS
PAUL-HENRI GRAUWIN
PELOUSES MARIGNY
PENSIONNAT
PEPINIERE
PESAGE
PICPUS
PICPUS
PIERRE BOURDAN
PIROGUES DE BERCY
PLAINE
PLANCHETTE
PLEYEL
POINT DE VUE
POLYGONE
POMMARD
POMPADOUR
PONIATOWSKI
PORTE DE CHARENTON
PORTE DE VINCENNES
PORTE JAUNE
PRAGUE
PROUDHON
PYRAMIDE
PYRAMIDE
route du
rue
carrefour de la
rue
square
rue
rue
rue
route des
rue du
avenue de la
route du
boulevard de
rue de
rue
rue des
route de la
ruelle de la
rue
route du
avenue du
rue de
route de la
boulevard
avenue de la
avenue de la
L
BOIS DE VINCENNES
D4
A2-B2
D6-C6
B8-C8
D5
C7
B2,A3
B3
A2
D4
C6
F4-E5
E4
E4
C7
B2
D6-D7
E7
A2,B2
M
E7
E4
E6
E7
B3
BOIS DE VINCENNES
C7
B5
D7
B7
E6
B4-B5
C3
C8
B1
BOIS DE VINCENNES
C7
BOIS DE VINCENNES
D7
D5-E5-E6
B2
E5
E4
BOIS DE VINCENNES
C8-C9
D6
D7
B7-B8
E8
C4-C5
C4
A2
B1
C4
B5
C7
C4
N
B5-B6
E4
F4-E5
E5-D5
C7
BOIS DE VINCENNES
BOIS DE VINCENNES
D7
P
BOIS DE VINCENNES
B2
BOIS DE VINCENNES
D4-E4
E7
C7
C5
B3
BOIS DE VINCENNES
B6
BOIS DE VINCENNES
BOIS DE VINCENNES
B6-C6
B5C6,D6,E7
B5
E4
BOIS DE VINCENNES
D4
D5
BOIS DE VINCENNES
BOIS DE VINCENNES
D4-E4
BOIS DE VINCENNES
F5,F6,E6,E7
F6
B8
BOIS DE VINCENNES
rue de
B3
rue
D5
carrefour de la BOIS DE VINCENNES
route de la
BOIS DE VINCENNES
79
Index de rues / R-Y
R
V
RAGUINOT
RAMBERVILLERS
RAMBOUILLET
RAOUL
RAPEE
RAPEE
RENDEZ-VOUS
RENDEZ-VOUS
REUILLY
REUILLY
RIESENER
ROBERT ETLIN
ROLAND BARTHES
RONDELET
ROTTEMBOURG
ROYALE DE BEAUTE
RUISSEAU
RUTEBEUF
passage
B3
rue de
C7
rue de
C3-C4
rue
D6
quai de la
B1C2,
port de la
C2
cite du
B7
rue du
B6-B7
rue de
B4,C5
boulevard de
D5-D6
rue
C5
rue
F5
rue
C3
rue
B4
rue
D7
route
BOIS DE VINCENNES
route du
BOIS DE VINCENNES
place
C3
SAHEL
SAHEL
SAINT-CHARLES
SAINTE-CLAIRE DEVILLE
SAINT-ELOI
SAINT-EMILION
SAINT-EMILION
SAINT-HUBERT
SAINT-LOUIS
SAINT-LOUIS
SAINT-MANDE
SAINT-MANDE
SAINT-MAURICE
SAINT-NICOLAS
SAINT-VIVANT
SANCERROIS
SANTERRE
SERGENT BAUCHAT
SIBUET
SIDI BRAHIM
SOULT
STINVILLE
villa du
rue du
square
rue
cour
passage
cour
route
route
esplanade
villa de
avenue de
avenue de
rue
passage
square du
rue
rue du
rue
rue
boulevard
passage
TAINE
TAITI
TERROIRS DE FRANCE
THEODORE-HAMONT
THEOPHILE ROUSSEL
THORINS
TOUL
TOURELLE
TOURNEUX
TOURNEUX
TRAVERSIERE
TREMBLAY
TRIBUNES
TRONE
rue
rue de
avenue des
rue
rue
rue de
rue de
route de la
impasse
rue
rue
avenue du
avenue des
avenue du
S
C7
C6-C7
B5
C4
B4
E4
E4
BOIS DE VINCENNES
BOIS DE VINCENNES
BOIS DE VINCENNES
B6
B6-C7-C8
E9-F9
A2
E4
E6
C6
C5-B5
C6
D6
B8-C8-D7
C4
T
D5
C6
F4-E4-E5
E6
A3
E4-E5
C6-D6
BOIS DE VINCENNES
D6
D6
B2,A3
BOIS DE VINCENNES
BOIS DE VINCENNES
B6
V/12
VALLEE DE FECAMP
VAN GOGH
VASSOU
VEGA
VENDEE
VERGERS
VICTOR CHEVREUIL
VILLIOT
VINCENNES
VINCENT D'INDY
VINS DE FRANCE
VIVALDI
VOUTE
VOUTE
voie
impasse de la
rue
impasse
rue de la
square de la
allee des
rue
rue
cours de
avenue
place des
allee
rue de la
passage de la
WATTIGNIES
WATTIGNIES
rue de
impasse de
X/12
voie
Y/12
YONNE
voie
passage de l'
D6
E6
C2
B7
D7
E6
E5
C7
C2-C3
B6-B7-B8
C8
E4
C5
B7
B7
W
D5-E6
E6
X
B4
Y
C7
E4
Mairie du 12e arrondissement
75012 Paris
01 44 68 12 12

Guide pratique - Mairie du 12e

Transcription

Documents pareils

S.C.D. Service Commun de Documentation Université Rennes 2

15_04_2016 affiche Terra Natura

ME-F - Université d`automne 2008

FÉDÉRATION FRANÇAISE DE TAI CHI CHUAN

Plaquettes aide a domicile-2 - Saint

fiche de renseignement - candidature ifss centre de bronzage

Missions Locales dans le département de la Haute

plan de masse de l`etablissement lycee bristol 10

plan de masse de l`etablissement lycee horticole 1285 avenue jules