1 REDOG – Société suisse pour chiens de catastrophe L`homme et

 REDOG – Société suisse pour chiens de catastrophe
L’homme et le chien au service de l’aide humanitaire
Un élément du sigle de REDOG est symboliquement la Croix-Rouge Suisse et REDOG documente ainsi sa
volonté inconditionnelle de se mettre au service de l’aide humanitaire. Nos principaux buts sont de sauver des
vies, d’atténuer des peines et d’apporter de l’aide. Nos équipes de chiens de sauvetage hautement qualifiés
effectuent volontairement des milliers d’heures d’entraînement durant les années de formation, afin que la
société REDOG puisse poursuivre son but - d’aider à localiser des survivants en intervention réelle. Depuis sa
fondation, REDOG est portée par beaucoup d’idéalisme et par l’engagement personnel de chaque membre :
Un garant pour le succès confirmé par le grand nombre constant de teams de chien de sauvetage brevetés,
ainsi que par la haute considération sur le plan international dont jouit REDOG.
Spécialistes de localisation pour la recherche en décombres et en terrain découvert
REDOG est la seule organisation en Suisse qui forme des chiens de sauvetage en décombres et en terrain
découvert, ainsi que des spécialistes pour la localisation technique. Les chiens appelés chiens de catastrophe
(KH) interviennent en Suisse et dans le monde quand des personnes se trouvent ensevelies sous des
décombres suite à un tremblement de terre, une explosion, un glissement de terrain ou d’autres événements
de ce genre. Lors de telles intervention les teams de chiens de catastrophe ont à leur côté des spécialistes en
localisation technique qui complètent le travail du chien en localisant des signaux acoustiques émanant des
décombres (ceci peut par exemple arriver quand l’engagement des chiens est impossible pour des raisons de
sécurité dans un terrain particulièrement dangereux). Les chiens de recherche en terrain découvert, mieux
connus sous le terme de chiens de quête de surface (GS) de REDOG par contre, sont formés à explorer un
terrain découvert sans visibilité à la recherche de personnes disparues et à désigner la personne retrouvée de
façon sûre et indépendante. Si le chien de catastrophe explore un terrain restreint (p.ex. un bâtiment effondré)
et a appris à désigner toute odeur humaine sans s’occuper des objets dans le secteur de recherche, les
chiens de quête de surface explorent un très large périmètre. Ils trouvent et désignent non seulement des
personnes disparues, mais également des objets tels que sacs à dos ou gants qui pourraient appartenir aux
victimes. De cette façon les objets trouvés peuvent fournir de précieux indices quant à l’emplacement de la
personne disparue. REDOG est l’abréviation de RESCUE DOG (chien de sauvetage) et est facilement
compréhensible sur le plan international.
Qualité et travail dignes de confiance
REDOG participe en tout temps de manière professionnelle à la localisation. Elle est un partenaire digne de
confiance et reconnue en tant que tel par les autres organisations de sauvetage en intervention sur une place
sinistrée. Depuis 1971 REDOG forme systématiquement des chiens de sauvetage et a pu sauver de
nombreuses vies durant toutes ces années. Les expériences ainsi rassemblées servaient toujours à analyser
les prestations et à améliorer constamment la formation des équipes de chiens de recherche. REDOG jouit
aujourd’hui d’une excellente réputation parmi d’autres organisations de chiens de sauvetage. Ses critères sont
déterminants pour définir le plus haut niveau dans la formation. REDOG est membre de la Chaîne Suisse de
Sauvetage. Les interventions à l’étranger se déroulent uniquement dans le cadre d’une intervention de celleci. La qualification de REDOG (en tant que maillon de la Chaîne Suisse de Sauvetage) selon le dernier
standard de qualité des Guidelines-INSARAG s’est déroulée en novembre 2008 [INSARAG = International
Search and Rescue Advisory Group du United Nations Office for the Coordination of the Humanitarian Affairs
(UN OCHA)].
REDOG chiens de sauvetage proches de chez vous
REDOG est organisée dans une structure fédérale. Les membres s’entraînent dans 12 groupes régionaux
répartis dans toute la Suisse. Ces groupes régionaux sont responsables de la formation de base de leurs
teams de chiens de sauvetage. Chaque groupe régional dispose d’un chef d’engagement et d’une
infrastructure d’intervention. C’est pour cette raison que nos teams de chiens de catastrophe ou de quête de
surface sont à même d’intervenir très rapidement en cas d’alarme dans leur région. Dans le domaine de la
quête de surface, REDOG travaille en étroite collaboration avec le Secours Alpin Suisse (SAS) avec lequel
REDOG se partage les régions préalpines et le Plateau selon des limites clairement définies.
1
REDOG – Société suisse pour chiens de catastrophe
REDOG teams de chiens de sauvetage – des spécialistes hautement qualifiés
REDOG offre à ses membres une formation polyvalente et variée dans deux domaines distincts : d’une part
dans le domaine de la recherche en décombres (chiens de catastrophe) et, depuis le début des années 80,
également dans le domaine de la recherche en terrain découvert (chiens de quête de surface). Les deux
domaines sont hautement spécialisés ; ils requièrent une formation de plusieurs années et beaucoup de
passion. REDOG est très attentive à ce que la formation soit constamment améliorée selon les méthodes
modernes de la cynologie. Une formation théorique des conducteurs complète cette formation pratique. On
attachera une grande importance à ce que le conducteur et son chien soient soudés en un team digne de
confiance qui sera capable de fournir des prestations au plus haut niveau lors d’interventions.
Le flair des chiens sauve des vies humaines
Malgré des progrès techniques notables, la truffe des chiens avec ses excellentes aptitudes olfactives reste
toujours le meilleur moyen auxiliaire quand il s’agit de filtrer des odeurs humaines émanant des décombres
parmi des milliers d’autres odeurs, et de les localiser avec exactitude. Les chiens de sauvetage travaillent de
façon très persévérante et ne se laissent absolument pas distraire pendant leur quête. Ils montrent à leur
conducteur le lieu exact de la découverte, soit en aboyant et en grattant (pour les chiens de catastrophe), soit
en apportant un témoin („bringsel“) et / ou en aboyant (pour les chiens de quête de surface). A cette date, lors
des différentes interventions les chiens de sauvetage de REDOG ont pu sauver plus d’une centaine de vies
humaines et localiser des centaines de morts. Les chiens de sauvetage de REDOG peuvent être alarmés 24
heures sur 24 par le numéro de secours de la REGA 1414. Le fait que les chiens de sauvetage de REDOG
sont des professionnels hautement spécialisés ne les empêche pas d’être des chiens de famille heureux et
plein d’entrain.
Succès grâce à un soutien efficace de l’extérieur
REDOG dépend de la généreuse bienveillance de sociétés, d’organisations et des autorités, qui mettent à
disposition gracieusement des terrains, leur infrastructure et leur know-how. C’est grâce à ce soutien de nos
généreux partenaires que REDOG peut former ses teams de chiens de sauvetage et maintenir en
permanence un grand contingent de teams engagés pour toutes interventions en Suisse et à l’étranger. Le
succès de REDOG est donc parfois le mérite de tous ces sponsors et donateurs qui soutiennent les buts de
REDOG en différentes manières. Ils aident ainsi REDOG afin de pouvoir sauver des vies en cas de
catastrophe à l’avenir.
REDOG
−
met à disposition des spécialistes approuvés pour la recherche en décombres et en terrain découvert
−
garantit des teams de chiens de recherche 24 heures sur 24 et 365 jours par année
−
peut être alarmée sans complication dans toute la Suisse en composant le numéro 1414
−
dispose d’une structure d’intervention qui fonctionne
−
profite d’une expérience de plusieurs dizaines d’années lors d’interventions en décombres et en terrain
découvert
−
jouit d’une haute estime sur le plan national et international, aussi bien en tant que sauveteurs qu’en tant
que formateurs
−
est membre de la Chaîne Suisse de Sauvetage
−
est une organisation pour l’aide en cas de catastrophe reconnue par la DDC
2