SAR Guide - Motorola

Specific Absorption Rate (FCC)
SAR (IEEE)
YOUR MOBILE DEVICE MEETS FCC LIMITS FOR
EXPOSURE TO RADIO WAVES.
Your mobile device is a radio transmitter and receiver. It is designed not to exceed the limits for
exposure to radio waves (radio frequency electromagnetic fields) adopted by the Federal
Communications Commission (FCC). These limits include a substantial safety margin designed to
assure the safety of all persons, regardless of age and health.
The radio wave exposure guidelines use a unit of measurement known as the Specific
Absorption Rate, or SAR. The SAR limit for mobile devices is 1.6 W/kg.
Tests for SAR are conducted using standard operating positions with the device transmitting at
its highest certified power level in all tested frequency bands. The highest SAR value under the
FCC guidelines for your device model is listed below:
Body-worn SAR
WCDMA 1900, Wi-Fi, Bluetooth
1.08 W/kg
During use, the actual SAR values for your device are usually well below the values stated. This
is because, for purposes of system efficiency and to minimize interference on the network, the
operating power of your mobile device is automatically decreased when full power is not
needed for the call. The lower the power output of the device, the lower its SAR value.
Body-worn SAR testing has been carried out using an approved accessory or at a separation
distance of 2.5 cm (1 inch). To meet RF exposure guidelines during body-worn operation, the
device should be in an approved accessory or positioned at least 2.5 cm (1 inch) away from the
body. If you are not using an approved accessory, ensure that whatever product is used is free of
any metal and that it positions the phone at least 2.5 cm (1 inch) away from the body.
If you are interested in further reducing your RF exposure then you can easily do so by limiting
your usage or simply using a hands-free kit to keep the device away from the head and body.
Additional information can be found at www.motorola.com/rfhealth.
Débit d’absorption spécifique (IEEE)
DAS (IEEE)
VOTRE APPAREIL MOBILE EST CONFORME AUX LIMITES
ÉTABLIES PAR LA FCC EN MATIÈRE D’EXPOSITION AUX
ONDES RADIOÉLECTRIQUES.
Votre appareil est également un émetteur-récepteur radio. Il est conçu conformément aux
limites d’exposition aux ondes radioélectriques (champs électromagnétiques des fréquences
radioélectriques) prescrites par la Federal Communications Commission (FCC). Ces limites
M
68016341001-A
comprennent une marge de sécurité appréciable de manière à assurer la sécurité de toute
personne, indépendamment de son âge et de son état de santé.
Les lignes directrices relatives à l’exposition aux ondes radioélectriques font appel à une unité
de mesure connue sous le nom de débit d’absorption spécifique (DAS; SAR pour Specific
Absorption Rate, en anglais). La limite du DAS fixée pour les appareils mobiles est de 1,6 W/kg.
Les tests relatifs à la limite DAS sont basés sur les positions normales d’utilisation alors que le
téléphone émet à la puissance certifiée maximale sur toutes les bandes de fréquences testées.
Les valeur de DAS le plus élevée mesurée en fonction des exigences de la FCC pour le modèle
de votre appareil sont indiquées ci-dessous :
DAS du corps
WCDMA 1900, Wi-Fi, Bluetooth
1,08 W/kg
Le DAS réel lors de l’utilisation de votre appareil est habituellement bien en deçà de ces valeurs.
Cela s’explique par le fait qu’afin d’optimiser l’efficacité du système et de réduire le plus
possible les interférences sur le réseau, la puissance de fonctionnement de votre appareil
mobile est automatiquement réduite lorsque la puissance maximale n’est pas nécessaire à
l’appel. Plus faible est la puissance de sortie de l’appareil, plus faible est le DAS.
Les tests sur le DAS du corps ont été réalisés à l’aide d’un accessoire approuvé ou à une
distance de sécurité de 2,5 cm (1 po). Pour répondre aux exigences en matière d’exposition à
l’énergie radioélectrique lorsqu’il est porté sur le corps, l’appareil doit être un accessoire
approuvé ou se trouver à 2,5 cm (1 po) du corps. Si l’accessoire que vous utilisez n’est pas
approuvé, assurez-vous qu’il est exempt de toute forme de métal et qu’il permet de placer le
téléphone à au moins 2,5 cm (1 po) du corps.
Les utilisateurs souhaitant réduire encore davantage leur exposition aux ondes radioélectriques
peuvent le faire en limitant leur utilisation de ces appareils ou en utilisant tout simplement un
accessoire de communication mains libres afin d'éloigner les appareils mobiles de leur tête et
de leur corps. Pour de plus amples renseignements à ce sujet, consultez le site suivant :
www.motorola.com/ca/fr/rfhealth.
68016341001-A
M