Rêves aquatiques - Ospa Schwimmbadtechnik

Rêves aquatiques
Rêves aquatiques
privés
Préparez-vous au sensationnel
Les piscines de rêve sont notre passion. Que ce soit pour le plaisir de l‘architecture,
du sport ou encore de la détente – venez découvrir votre rêve aquatique personnel !
Votre bien-être et votre plaisir dans l‘eau sont notre finalité. Détendez-vous dans
votre propre piscine et profitez d‘une eau douce de première classe – elle respecte
votre peau et vos yeux, c‘est une pure eau de source, riche en oxygène.
05
BlueControl® III Web Ospa
L‘ordinateur assurant, entièrement automatiquement et de manière économe, une pure eau de
source de classe supérieure. Température de l‘eau,
valeurs de l‘eau, conditions ambiantes, attractions,
éclairage – vous avez tout à portée de main avec
BlueControl® Ospa III Web.
Les piscines de rêve Ospa
Des piscines de rêve pour votre bien-être. Avec
le système de contre-courant ou le massage de
nuque, avec l‘éclairage individuel ou encore la
station de massage, grâce à Ospa vos rêves deviennent réalité...
L‘installation chlorozone® Ospa
L‘installation de désinfection Ospa garantit une eau
particulièrement riche en oxygène, générant un
ressenti extraordinairement frais sur la peau. La désinfection est effectuée en fonction des besoins, elle est
très douce grâce au sel de cuisine naturel.
Filtre Ospa EcoClean Super
La voie royale pour une eau de qualité
pour le bien être
Etes-vous également sensible à la plupart des eaux de piscine ? L‘eau de bien-être Ospa est douce pour
les yeux, douce pour la peau et sans odeur gênante. Cette voie passe par la préparation unique de l‘eau
Ospa. Du sel de cuisine naturel et du charbon actif très efficace sont la base d‘une qualité parfaite de
l‘eau, répondant à des exigences élevées.
La technique parfaitement conçue, employant le dispositif BlueControl® Ospa, le super filtre Ospa et une
installation chlorozone®, garantit ainsi un plaisir aquatique limpide.
Grâce au charbon actif, l‘eau de piscine est inodore
– de l‘eau cristalline et naturellement pure uniquement. Les super filtres Ospa nettoient en profondeur et éliminent même les sensations de goût, les
odeurs et les colorants.
19
07
Une architecture à couper le souffle
Des lignes nettes et une forme parfaitement dessinée, en harmonie avec l‘architecture existante. La technique
de skimmer ultra performante de Ospa garantit un cadre visuel parfait grâce à son rebord incroyablement bas.
Un point fort visuel, répondant à des exigences élevées.
Les matériaux sélectionnés et l‘excellente technique employée font de cette nouvelle oasis de bien-être
une véritable aventure, et ce à tout instant. La journée de travail ne se termine pas simplement en quittant le
bureau, mais par le plaisir de se détendre dans sa propre piscine – bienvenue à la maison.
Intelligent et efficace:
Bassin avec skimmer
Une piscine munie de la technique de skimmer
ultra performante de Ospa est la solution
ergonomique pour des piscines privées de
rêve. En effet, la goulotte de débordement
et le réservoir d‘eau ne sont plus nécessaires.
Le niveau de l‘eau se trouve juste au-dessous
du rebord du bassin. La surface de l‘eau est
aspirée et nettoyée par le skimmer.
Non nonsenit quam natur
Un résultat optimal au moindre coût.
07
09
19
Raffiné et stylé:
Bassin à débordement
Aucune limite
Profitez d‘une vue illimitée alors que l‘eau et le sol forment une surface aussi lisse qu‘un miroir, sans
limite ni rebord. Des formes nettes et sportives ainsi qu‘une variété de matériaux naturels permettent
d‘associer pur confort et dynamique. En arrière-plan, une technique de pointe assure une eau incroyablement agréable, qu‘il n‘est possible de juger qu‘après l‘avoir testée.
Vivez votre rêve...
Une piscine à débordement impressionne toujours la première fois, en effet l‘eau et le sol
forment une surface aussi lisse qu‘un miroir,
sans limites et sans rebords. Le bassin paraît
plus grand et l‘espace sans limite. L‘eau circule
par la goulotte dans le réservoir d‘eau puis
dans l‘installation de préparation.
Non nonsenit quam natur
La parfaite technique de débordement Ospa
ouvre de nouveaux horizons !
11
La perfection cristalline
Entièrement automatique
Régulation en fonction
du régime
Pompe silencieuse
Filtre Ospa 10 EcoClean Super
Filtre Ospa 10
Filtre Ospa 16
Filtre Ospa 24
La couche supplémentaire de charbon actif assure une qualité parfaite de l‘eau. La pompe super silencieuse, à régulation en fonction
du régime, de même que la vanne hydraulique de renversement
Ospa, entièrement automatique, garantissent un confort maximal.
Ces filtres conviennent très bien pour
les piscines privées de petite taille et
pour la modernisation des installations
existantes.
Ces filtres conviennent parfaitement
aux piscines privées de plus grande
taille. Avec un volume de circulation
de 16 m3/h, ils sont particulièrement
puissants.
Ce filtre puissant, avec un volume de
circulation de 24 m3/h, convient particulièrement aux piscines extérieures
privées de grande taille. Egalement
disponible dans la version EcoClean.
Des filtres de pointe pour les piscines privées
Avantages
Une eau de bain claire, pure et non agressive
L’idée fondamentale de la philosophie Ospa du traitement de l’eau est d’extraire un maximum d’impuretés
grâce à une filtration optimale et de désinfecter ensuite
l’eau de manière non agressive.
Plus un filtre élimine d‘impuretés organiques, moins la
désinfection chimique de l‘eau est nécessaire. De par
leur conception et la répartition intérieure judicieuse de
l’eau, les installations de filtration Ospa garantissent les
meilleurs résultats de filtration.
La couche supplémentaire de charbon actif des super
modèles est en outre à même d’éliminer de l’eau de
manière fiable et sûre les odeurs, les goûts et les colorants.
Le charbon actif lie chimiquement les substances indésirables, les transforme catalytiquement et absorbe les
matières organiques dissoutes. Il élimine en priorité le
chlore lié continuellement. Celui-ci est déjà lié à la poussière, ce qui est à l‘origine de l‘odeur de chlore.
Les odeurs incommodantes sont ainsi parfaitement
éliminées. Grâce à nos filtres de pointe, vous n‘avez plus
besoin d‘autant de produits de désinfection – pour une
eau de piscine naturelle.
Ospa EnergiePlus
Nos filtres EcoClean sont particulièrement
économes d‘un point de vue électrique, grâce
à la pompe régulée en fonction du régime et à
la vanne hydraulique de renversement Ospa de
grande taille.
Un besoin moindre en produit de désinfection pour une eau de piscine la plus naturelle
possible
Une distribution interne d‘envergure de l‘eau pour un résultat de filtration et de rinçage
optimal
Une qualité parfaite grâce à des matériaux longue durée, tels que le bronze ou l‘acier
inoxydable V4A.
13
Une eau de bien-être pour des sens en éveil
Protège la peau et les yeux
Naturelle & fraîche
Entièrement automatique
L’installation chlorozone® Ospa
Désinfection non agressive, eau de grande qualité :
Les installations chlorozone® Ospa assurent une hygiène parfaite
des piscines privées intérieures et extérieures.
Avantages
La technologie de pointe Ospa
Vous souhaitez une eau la plus naturelle possible pour votre
zone de bien-être ? Vous avez frappé à la bonne porte. Pour
la désinfection de votre eau de piscine, nous utilisons uniquement des agents autorisés par les régulations relatives à
l‘eau potable.
Ainsi les installations Chlorozone Ospa satisfont sans problème aux exigences les plus hautes en matière de qualité
de l’eau. Cette technologie de pointe permet une désinfection en fonction des besoins et entièrement automatique à
base de sel en saumure naturel. Les installations Chloro®
zone® Ospa atteignent par ailleurs un potentiel Redox élevé
et par conséquent une puissance de désinfection accrue.
Les composés oxygénés de haute qualité ainsi générés
assurent la fraîcheur de votre eau.
Le principal avantage de l‘électrolyse à membrane Ospa
est la désinfection automatique et sans agents de charge.
Vous avez ainsi besoin de moins d‘agent de correction de
pH et l‘eau reste naturelle. Votre BlueControl® ou OspaCompactControl® Ospa régule tout automatiquement pour
vous.
Un garant de qualité : Les installations
chlorozone® Ospa sont contrôlées par
le Hygiene-Institut des Ruhrgebiets de
Gelsenkirchen.
Performance de la désinfection : très bien.
Une eau de bien-être hygiénique et riche en oxygène
Besoin moindre en agent de correction du pH
Plus de manipulation et d‘approvisionnement de produits chimiques de désinfection
Seul du sel de régénération bon marché est utilisé
Ospa EnergiePlus
Les installations chlorozone Ospa sont
particulièrement rentables, car seul du sel
de régénération, bon marché, est requis.
®
Des années d‘expérience en matière de
développement et de fabrication pour une sécurité accrue
15
Confort maximal d’utilisation
,$(++$41Ø/1.#4(Ø
#$Ø+ -- $
Smartphone
Eclairage
Whirlpool
Recouvrement de la piscine
Température
Attractions
PowerSwim
Qualité de l‘eau
Conditions ambiantes
Préparation de l‘eau
BlueControl® III Web Ospa
L’armoire de commande
BlueControl® Ospa
Le système intelligent BlueControl® Ospa commande et
surveille de façon entièrement automatique et avec précision toutes les fonctions de la piscine. Cette technologie innovante vous permet d‘économiser de l‘énergie de sorte que
toutes les valeurs de l‘eau se trouvent dans la zone verte.
L’armoire de commande BlueControl® Ospa est l’unité
centrale de commande de l’ensemble de la technique
de la piscine. Toutes les informations y sont recueillies.
Qu‘il s‘agisse de la préparation de l‘eau, de l‘éclairage,
de la climatisation ou encore des attractions dans
l‘eau, toutes les informations importantes sont automatiquement surveillées et commandées Tous les
composants électriques sont disposés en toute sécurité dans l‘armoire de commande Ospa, prête au raccordement et contrôlée en usine. Une solution professionnelle qui garantit une longue durabilité.
Qu‘il s‘agisse du whirlpool, de la température de l‘eau, des
conditions ambiantes, de l‘installation de contre-courant
ou encore de l‘éclairage – le système BlueControl® III Web
de Ospa réunit toutes les fonctions dans un seul appareil.
Commandez, réglez et mesurez à l‘aide de l‘écran tactile
tout ce que se trouve autour de votre piscine – découvrez
la symbiose du confort optimal et de la sécurité maximale.
17
Liberté de movement
BlueControl® III Web Ospa
Grâce à la nouvelle technologie BlueControl® III Web Ospa,
avec serveur web intégré, vous avez la possibilité de commander votre piscine depuis où bon vous semble. Depuis
votre chambre, en traversant le jardin, devant la cheminée, depuis votre tablette ou votre smartphone, c‘est vous
qui décidez.
Utilisez en tout confort l‘ensemble de votre oasis de bienêtre, l‘éclairage de la piscine, l‘éclairage ambiant, la climatisation et toutes les attractions. L‘interface Ethernet
vous permet de relier en toute facilité votre BlueControl®
CompactControl III Touch Ospa
à votre réseau domestique. L‘utilisation est encore plus
simple grâce aux nouvelles interfaces. L‘interface utilisateur moderne du design Ospa s‘adapte ainsi toujours à
l‘appareil utilisé.
Bien évidemment la commande peut également être
intégrée dans une technique de bâtiment existante. Une
interface KNX ou un serveur OPC, pour les systèmes de
guidage fonctionnant sous Windows, ainsi qu‘une connexion Creston sont disponibles pour cela.
La technique de mesure et de réglage compacte pour
les piscines modernes ou pour simplement moderniser les installations existantes.
La valeur de pH, le potentiel redox, l‘absence de chlore
et la température de l’eau de baignade sont indiqués
sur l’écran tactile. Avec CompactControl III Touch de
Ospa, la régulation de toutes les valeurs de l‘eau est
désormais automatique.
Un confort d‘utilisation maximal conçu par Ospa.
19
Entraînez-vous comme des professionnels
,$(++$41Ø/1.#4(Ø
#$Ø+ -- $
Ospa-PowerSwim 3
Avec Ospa, la baignade par contre-courant atteint désormais une nouvelle dimension. L‘installation innovante
professionnelle de contre-courant transforme le bassin en
un canal de nage puissant et large de première classe.
La puissance de l‘installation de contre-courant peut être
réglée progressivement à tout moment. Le volume de
Avantages
Bien plus qu‘un simple système de contre
courant : L‘ensemble du volume du bassin se
met en mouvement
circulation réel de Ospa-PowerSwim va jusqu‘à 250 m³/h,
soit 5 fois plus qu‘un système de contre-courant commun. La baignade par contre-courant devient ainsi un vrai
défi sportif avec Ospa. Le flux, homogène et longitudinal,
provient de l‘aspiration de l‘eau de l‘autre côté du bassin au
niveau des buses Power-Swim.
Un flux large, homogène et puissant rendant les
longues séances de natation possibles sans avoir
à couper le flux
Vraies conditions d‘entraînement
possibles
Créez jusqu‘à 6 entraînements, avec chacun 5 niveaux de
puissance consécutifs, dont la force et la durée peuvent
être programmés individuellement.
De nombreuses possibilités
d‘application grâce à la libre
sélection du nombre et de
l‘agencement des buses
Ospa.PowerSwim.
LE FILM
21
Augmentez votre sensation de bien-être
Complétez votre zone bien-être avec la combinaison exclusive piscine – whirlpool de Ospa – et ce avec un
besoin réduit en place et une qualité d‘eau toujours aussi élevée. Vous pouvez exploiter votre piscine et votre
whirlpool avec uniquement une installation commune de traitement de l’eau.
Combinaison piscine/whirlpool Ospa
Profitez des plaisirs de l‘aéromassage et de
l‘eau chaude en vous relaxant dans votre
whirlpool ou nagez dans de l‘eau cristalline.
2
Grâce à une technique intelligente pour votre
piscine, la température la plus élevée de l‘eau
dans le whirlpool est utilisée par la suite pour le
chauffage de la piscine et n‘est ainsi pas perdue.
4
3
1 2 3 4
Réservoir d‘eau à double chambre
Vannes inverseuses
Whirlpool avec superjet Ospa
Préparation commune de l‘eau
1
2
23
Relaxation et bien-être
Un whirlpool Ospa offre bien davantage que de simples plaisirs aquatiques. Profitez de toute la force du système de
remous et de massage Ospa englobant le corps et relâchez toutes vos tensions nerveuses Les whirlpools sont
disponibles dans de nombreuses formes et couleurs. Ils existent en whirlpools préfabriqués à skimmer ou à débordement ou ils peuvent être bétonnés directement sur site en fonction de vos désirs et de vos idées.
Alicante
Elba Ü
Dimensions extérieures : env. 2550 x 2550 mm, capacité de remplissage env. 1600 litres, ergonomique sièges de massage moulés, bassin prêt au montage avec sièges confortables et en cercle, marches
profilées. Pour 4 personnes.
Dimensions extérieures : env. 2530 x 2530 mm, capacité de remplissage env. 1450 litres, bassin prêt à monter, pouvant être monté dans
un coin, montage également possible dans les petits espaces grâce
à ses dimensions compactes. Pour 4-5 personnes, disponible en
différentes couleurs, buses de massage du canal : 70.
Ospa EnergiePlus
Salo
Gardone
Dimensions extérieures : env. 2200 x 1950 mm, capacité de remplissage env. 700 litres, couleur du bassin : blanc, plaisir aquatique varié
grâce à la soufflerie, pompes Superjet et projecteurs immergés, bassin
prêt à monter, complètement isolé avec dispositif de nettoyage de la
surface (skimmer) et sièges de massages ergonomiquement moulés.
Dimensions extérieures : env. 2900 x 1950 mm, capacité de remplissage env. 1300 litres, couleur du bassin : blanc, plaisir aquatique varié
grâce à la soufflerie, pompes Superjet et projecteurs immergés, bassin
prêt à monter, complètement isolé avec dispositif de nettoyage de la
surface (skimmer) et sièges de massages ergonomiquement moulés.
Le système BlueControl® Ospa dispose
de nombreuses fonctions économiques :
l‘évacuation de l‘eau du bassin dans un
réservoir calorifuge, dans le cas des
bains à remous extérieurs, est particulièrement intéressante.
25
Bien-être, plaisir et vitalité
Station de massage
Massage de nuque
Eclairage LED, 3x3 Watt/RVB
Cascade
Détente grâce à un massage ciblé des muscles tendus avec les buses
de massage intégrées à la paroi du bassin. Celles-ci sont entraînées
par une seule pompe de massage - régulation en fonction du régime
également possible sur demande. L‘ajout d‘air garantit un massage
particulièrement intense.
Un bain plein de vitalité avec la force de l‘eau – et la solution qu‘il
faut pour les muscles tendus des épaules et de la nuque. Différents
designs sont disponibles.
Cet éclairage esthétique des projecteurs à LED, avec un jeu de couleur
varié, garantie détente pour les yeux et l‘esprit. Il est aussi bien disponible en couleur (RVB) qu‘en blanc. La commande est assurée par
BlueControl® Ospa ou ColorLight Ospa.
La force de la cascade est bienfaisante pour les muscles tendus des
épaules et de la nuque. La commande se fait, par exemple, confortablement depuis les touches éclairées Ospa, pouvant également être
installées sous l‘eau.
Chaise à bulles d‘air
Plaque à bulles d‘air
Eclairage LED, 15x3 Watt/RVB
ColorPoint
Après une baignade sportive, rien de mieux que les chaises à bulles
d‘air pour se relaxer. Plusieurs installations, avec jusqu‘à 3 chaises
chacune, peuvent être intégrées au corps du bassin.
Le flux de milliers de bulles d‘air d‘une plaque Ospa offre un plaisir intense. Elle est installée au sol ou dans des coques en forme de chaise
ou de siège. Le Must pour les amateurs de bien-être !
Grâce à un éclairage non éblouissant, vous transformez votre nage
du soir en un plaisir particulier. Vous avez le choix entre la version
en couleur (RVB) en ou blanc. La commande est assurée par le
BlueControl® Ospa.
L‘éclairage intégré avec la technique de fibre optique fait de la fonction
Color-Point Ospa une attraction splendide. L‘eau en couleur s‘écoule
calmement des jets d‘eau. Nombre au choix.
60.000 références Fabriqué en Allemagne
Pionnier dans le monde de la piscine Une expérience datant
de 1929 Un des leaders en matière de fabrication
d‘installation de préparation de piscines Fournisseur de
système Tout en un Evolution et développement
permanents Plus de 170 employés Service après-vente
Sociétés partenaires dans le monde entier Conseils techniques
Plus de
Contact
Ospa Schwimmbadtechnik GmbH & Co. KG
Goethestraße 5
D-73557 Mutlangen
Tél.: +49 7171 705-0
Fax: +49 7171 705-199
Mail: [email protected]
Web: www.ospa.info
Ospa Schwimmbadtechnik GmbH & Co. KG
Tel: +49 7171 705-0 www.ospa.info
0037P10-0214-200
Concept & organisation | TN34.DE
Sous réserve de modifications au niveau de la technique et du design.