Publications et Communications

Dominique Lauvernier
Publications et Communications
2016:
Projet envisagé de reconstitution 3D du Theater auf der Cortina (1658) et du
Hoftheater de Francesco Bibiena, à Vienne, dans le cadre de l’exposition Baroque
Theater au Wiener Theatermuseum (Mars 2016-Mars 2017).
A paraître 2016 : articles "Salles" et "Machines", Dictionnaire de l'Opéra de Paris
sous l'Ancien Régime, Garnier.
Communication sur les décors, avec restitution virtuelle du spectacle à l’Opéra de
Versailles pour le mariage de Louis XVI, Colloque « Le Persée de 1770 à Versailles »,
Centre de Musique Baroque de Versailles - Centre de recherche du Château de
Versailles et l’IReMus , Auditorium du Château de Versailles, 13-15 janvier 2016.
2015:
Participation au Séminaire organisé par l’Ecole pratique des hautes études et MAP
(UMR 3495 CNRS MCC), Sabine Frommel et Livio de Luca, Restitution 3D dans le
domaine de l’architecture, Paris 24 et 25 novembre 2015
"Lesage sur les scènes de la Cour." Colloque international Alain-René Lesage,
Université de Saint-Étienne, IHPC-UMR 5037et Université Paris-Sorbonne, CELLF
16e-18e, UMR 8599, Hôtel de Lauzun, Paris, 15-16 octobre 2015.
“Does the same methodology can apply for digitally documenting western opera
and Indian dance ? Latent 3D and 4D picture within Textual Sources, and protocol
for database after dance sculptures.” (Working Group Digital Humanities in Theatre
Research), IFTR (International Federation for Theatre Research) 2015 Conference,
Department of Theatre Arts, University of Hyderabad, Gachibowli, Hyderabad (Inde),
6-10 Juillet 2015.
“Méthodologies d’acquisition numérique et de modélisation appliquées à
l’histoire de l’art et à l’archéologie”, Caf’E;phe 10 mars 2015.
“Les dessins scénographiques de la Renaissance à l’épreuve de la restitution
virtuelle”, Séminaire des doctorants de Mme Frommel, 9 janvier 2015.
2014 :
"From engraving, descriptions and manuscripts to 3d virtual model :
restituting the 4th Intermedio of Il Giudizio di Paride", University Of Amsterdam Workshop Technologies of spectacles- Knowledge transfer in early modern Theater
Cultures , 14th - 15th november 2014.
"Carlo Fontana, architetto di scene" Carlo Fontana 1638-1714 celebrato
architetto, convegno internazionale , Accademia Nazionale di San Luca , Roma - 22
ottobre 2014, vidéo https://www.youtube.com/watch?v=JlVeYhyE6io. A paraître
dans les Actes en ligne.
"3D virtualisation of sources for baroque and romantic scenic spaces", working
group "Digital Humanities in Theatre Research", 2014 IFTR (International Federation
for Theatre Research) Conference, University of Warwick, 28 juillet- 1er août 2014.
“Virtual restitution of the baroque operas performed at Theater auf der
Cortina, Vienna 1668 ss” 16th Biennial International Conference on Baroque Music,
Salzburg - 9-13 juillet 2014.
"The primitive baroque machinery : historical background and proposals for
inducing on preserved stages new forms of creating a theater of performing
objects", “Wood and Canvas (and rabbit glue) in the Modern World” 13-15 juin
2014, Bourla Theatre, Antwerp.
"Configuration des salles et performances scéniques : problématique de leur
interaction" séminaire international " Déclamation, chant et danse en France aux
XVIIe et XVIIIe siècles : niveaux, lieux de performance, courants et filiations organisé
par l'ACRAS 10 avril 2014, Versailles CMBV, à paraître fin 2015.
"L'Habit de théâtre à la Renaissance: les costumes d'Edipo Tiranno à l'Olimpico
de Vicence", Séminaire du Club16, LASLAR - UFR Sciences de l'Homme, Université de
Caen, 4 avril 2014.
"Animer les Statues: la notation de la danse dans deux œuvres françaises
du XVIIIème siècle, le Pigmalion de Rameau et Les Hommes, comédie de Germain
Saint-Foix, d'après les archives de l'Opéra de Paris et de la Comédie Française"
Journée d’études « ECRIRE (SUR) LA DANSE EN EUROPE DE LA RENAISSANCE AUX
LUMIERES » organisé par le CERHAC (UMR 5037, CNRS), Université Blaise Pascal
(Clermont-Ferrand) jeudi 20 mars 2014. A paraître en 2015.
2013 :
"Paths for Performancers and audience inside and outside French Court
theatres. A re-examination of sources by virtual restitutions" IFTR Theatre
Architecture Working Group pour Re-Routing Performance / Re-caminant l'escena
IFTR/FIRT International Federation for Theatre Research Annual Conference
Barcelona 22 - 26 Juillet 2013.
"La représentation de l’espace festif princier sur la scène de l’opéra (Ancien
Régime) : esquisse d’une problématique d’étude" Journée des doctorants HISTARA
"La Représentation", EPHE Paris 6 juin 2013.
"Le Patrimoine de l'éphémère au Château de Fontainebleau : deux siècles
et-demi de spectacles à la Cour" Festival de l'Histoire de l'Art, Fontainebleau 2 juin
2013, Conférence.
"Dancing for the King: When French dancers were called to the Court, their
daily life after Royal Archives." 15th Annual Oxford Dance Symposium “Living,
dancing, travelling, dying: dancers’ lives in the long 18th century” New College
Oxford, 16-17 avril 2013.
"Festa teatrale" and Virtual Reality : a 21th century tool for analyzing
baroque performance spaces - new methodologies tested on the "Salle des
Machines" and the "Theater auf der Cortina" (1660-1668)", Conference "Making
Space for Festival, 1400-1700. Interactions of Architecture and Performance in Late
Medieval and Early Modern Festivals", PALATIUM - Society for European Festivals
Research, University of Warwick - University of Leuven, Venise, 21-24 mars 2013.
"Das Heilige Grab – le Theatrum sacrum de Neuzelle, un chaînon manquant
entre le théâtre baroque et la peinture religieuse ?" EPHE, équipe HISTARA,
séminaire des doctorants de madame Sabine Frommel 14 février 2013, Paris INHA.
2012:
"De la Salle des Machines à la Salle du Manège : l’espace de la danse à la
lumière de restitutions virtuelles", Colloque organisé par le Centre de Recherche de
Musique Baroque de Versailles, le Centre de Recherche du Château de Versailles,
l'ACRAS - Association pour un Centre de Recherche sur les Arts du Spectacle aux
xviie et xviie siècles, et le Centre National de la Danse La danse française et son
rayonnement (1600-1800) : Nouvelles sources, nouvelles perspectives, 17-19
décembre 2012, Versailles.
"Le corps dansant dans les formes scéniques du XVIIIème siècle : essai de mise
en place d'un protocole méthodologique à partir des archives des Menus-Plaisirs
et de restitutions virtuelles." L'Atelier des Doctorants en Danse 30 novembre 2012
"Le corps, la danse et le théâtre. Frontières, postures et croisements", Centre
National de la Danse, Paris.
"Documenting French Court Baroque Operas: New sources for the study and
restitution of the last Baroque performances during the 1770 royal wedding at the
Grand Theatre in Versailles", 15th Biennial International Conference on Baroque
Music, Southampton University, 11-15 July 2012.
"Les architectes français au service des cours allemandes : le cas particulier
des théâtres", Conférence Festival de l'Histoire de l'Art Fontainebleau 1er juin 2012.
"Réalité virtuelle et enseignement des études théâtrales" Les Universités
Vivaldi "La pédagogie universitaire numérique" 10 mai 2012 - Université de Caen
Basse-Normandie,
publication
en
ligne
http://www.unr-runn.fr/vivaldi/?page_id=885,
http://www.unr-runn.fr/
http://www.unr-runn.fr/vivaldi/wp-content/uploads/2012/06/diaporama_dominiqu
e_lauvernier02.pdf
"Rediscovering sources and remains for 18th-century dance performance by
the means of virtual 3D interactive reality" 14th Annual Oxford Dance Symposium
“Dancing in the theatre of Europe in the long 18th century” New College Oxford,
17-18 avril 2012.
"Restituting costumes for French court operas : from archives to virtual
models" International Conference Fashioning Opera and Musical Theatre: Stage
Costumes in Europe from the Late Renaissance to 1900 29 mars - 1er avril 2012
Fondazione
Giorgio
Cini,
Venise.
Publication
en
ligne
http://www.cini.it/publications/fashioning-opera-musical-theatre-stage-costumes-la
te-renaissance-1900.
"Princesses, Chevaliers et Magiciens : les derniers feux de l'opéra baroque" in
Amadis de Gaule de Johann Christian Bach, textes réunis par Jean Duron, Centre de
Musique Baroque de Versailles-Mardaga, ouvrage publié à l'occasion des
représentations à l'Opéra Royal de Versailles et à l'Opéra-Comique 2011-2012,
p.199-234.
2011:
"Seeing, Hearing, Acting in French Court Theatres 1662-1770" The architecture
of Affect IFTR Theatre Architecture Working Group Symposium at the Prague
Quadrennial of Performance Design and Space 2011 , 23 juin 2011
"Apports des techniques de la CAO et de la réalité virtuelle pour l’étude des
plans des théâtres de la Cour dans le fonds des Menus Plaisirs" communication
dans l’axe « représentation » Colloque international La réalité virtuelle au service de
la recherche Centre Interdisciplinaire de Réalité Virtuelle – Université de Caen 27-28
janvier 2011.
2009-2010:
"Les décorations scéniques de l'oeuvre lyrique de Grétry : premiers
inventaires, premières analyses" in L'Amant jaloux de Grétry - textes réunis par Jean
Duron, Mardaga - Centre de Musique Baroque de Versailles-Mardaga, ouvrage
publié à l'occasion des représentations à l'Opéra Royal de Versailles et à
l'Opéra-Comique 2009-2010, p. 187-229.
"The SCENOVIRTUEL Laboratory : rebuilding lost stages and decorations" Plenary
Panel « Documenting modernity » 28 juillet 2010, The Theatre Architecture Working
Group of the International Federation for Theatre Research (IFTR) – IFTR 2010 XVI
World Congress July 26th - 31st München, Germany.
"Réécriture et réemploi dans la pratique des Menus Plaisirs pour les
spectacles de la Cour de France sous Louis XV et Louis XVI : enjeux techniques,
esthétiques et idéologiques." Journée d'études du LASLAR, Université de Caen,
samedi 28 mars 2009 Qu’est-ce que la réécriture?
"L'apport de la réalité virtuelle interactive pour l'étude et la restitution des
scénographies de l'Espagne du Siècle d'Or." Rencontres franco-espagnoles de
Réalité virtuelle 24 mars 2009 (VIRGI2009) Rennes IRISA-INRIA.
Anciennes publications :
"Le Temple de Minerve : un décor de scène du fonds des Menus Plaisirs datant de
1754", séance du 7 mars 1992, Bulletin de la Société de l'histoire de l'Art Français
1993.
"La carrière scénique d'Athalie du XVIIIe au XXe siècle", in Athalie - Racine et la
Tragédie biblique, Le Cri, Bruxelles 1992.
"F.J. Gossec, compositeur dramatique", Université Libre de Bruxelles - Groupe
d'étude du XVIIIe siècle, octobre 1989, in Etudes sur le XVIIIe siècle - 17 - Editions de
l'Université de Bruxelles, 1990.
"Musiques de scène pour la tragédie française dans le dernier tiers du XVIIIe
siècle dans les manuscrits de la Comédie Française et de la Bibliothèque
Nationale", in Colloque Manuscrits de la Révolution, Science, Musique, Architecture
Université de Paris VIII 11-13 décembre 1989
Outre ma participation aux séminaires de mon équipe, mentionnée ci-dessus,
Participation régulière aux Séminaires et Journées d’étude :
de l’Atelier Rameau (http://www.atelier-rameau.org/),
de l’ACRAS, Association pour un Centre de Recherche sur les Arts du Spectacle
(http://www.acras17-18.org/index.php?menu=accueil&contenu=accueil),
du GRIMAS (Groupe de Recherche Interdisciplinaire sur la Musique et les Arts du
Spectacle actuellement membre de l’IReMus Institut de recherche en Musicologie,
http://www.iremus.cnrs.fr/fr/programme-de-recherche/grimas),
du CMBV (Centre de Musique baroque de Versailles, http://www.cmbv.fr/Recherche).
Participation comme élève au Stage de danse baroque 16 au 21 février 2015 février 2016,
Paris,
encadré
par
Les
Fêtes
d’Hébé;
Cecilia
Gracio
Moura,
http://www.fetesdhebe.org/pedagogie/stages.html
Membre actif à l’International Federation For Theatre Research - IFTR du Working Group
Theatre Architecture (2010-2013) puis Digital Humanities in Theatre Research depuis 2014,
http://www.firt-iftr.org/working-groups/methodologies/digital-humanities-in-theatre-resea
rch
Participation aux activités du CLUB 16 “L’Habit à la Renaissance”, à l’UFR des Sciences de
l’Homme, Université de Caen, dont montage d’un spectacle avec acteurs et musiciens en
2014-2015
(http://ufrschomme.unicaen.fr/departements/litterature-francaise-et-litterature-comparee
-/club-16-551701.kjsp)
Atelier expérimental de scénographie, danse et peinture, en association avec divers
partenaires internationaux, à partir du mythe d’origine du théâtre dans le Natyasastra
(Natyasastra Project) 2014 - ...
Secrétaire de l’Association caennaise ADITRA, (danse indienne) et pratique du
Bharatanatyam et de l’Odissi depuis 2007, http://aditra.e-monsite.com/
Participation pour expertise aux projets de réhabilitation de théâtres du 19ème siècle:
• Châtellerault (2013) et Saint-Omer (2013 ss.), Agence Clé-Millet
http://www.clemilletinternational.com/fr/projet/centre-dinterpr%C3%A9tation-et-t
h%C3%A9%C3%A2tre-%C3%A0-litalienne-bloissac?position=7&list=BKI-oNfn1Wm26
8eIbaqhY_0Wv6ciqVVr2_lQp0mGPqU
et
http://www.clemilletinternational.com/fr/projet/ancien-h%C3%B4tel-de-ville-et-th
%C3%A9%C3%A2tre-%C3%A0-litalienne?position=0&list=BKI-oNfn1Wm268eIbaqhY
_0Wv6ciqVVr2_lQp0mGPqU
• Valençay (2014 - ...), http://www.chateau-valencay.fr/#pageOpen,
http://www.chateau-valencay.fr/fichiers/dp_valencay_2014.pdf
•
•
Mobilisation autour de la sauvegarde de la machinerie du Bourla Schouwburg à
Anvers (2014 - ...),
http://theatresroute.weebly.com/blog/the-future-of-the-bourla-schouwburg-antwe
rp, reprenant certains de mes arguments contre le démantèlement de la scène
historique,
et
http://www.perspectiv-online.org/pages/fr/bull-nouvelles.php?lang=FR, dernières
décisions en date de février 2015
Membre de PERSPECTIV, Association des Théâtres historiques d’Europe
(http://www.perspectiv-online.org/pages/fr/qui-nous-sommes.php) à partir de
2015