Allez-y, souriez ! - American Orthodontics

Allez-y, souriez !
TM
S E R I E S
Ok, vous allez
avoir un appareil
Avec les brackets Master Series™, vous pourrez sourire fièrement pendant et
après votre traitement ! Les Master Series aident votre orthodontiste à redresser vos
dents rapidement et de la meilleure façon possible. Un bracket plus petit et plus
confortable grâce à son design unique. Un grand choix de couleurs pour les petits
anneaux tenant votre fil en place. Ils pourront ainsi vous faire un sourire plus gai et
vous n’hésiterez plus à montrer vos brackets. Alors, allez-y et souriez !
Les choses à savoir
Vous avez entendu des tas de choses au sujet des appareils orthodontiques et vous êtes peut-être un
peu anxieux(se). Mais ne vous inquiétez pas ! Le port d’un appareil est simplement une étape sur
le chemin qui vous donnera le sourire que vous méritez. Ce chemin est d’autant plus facile lorsque
vous portez des Master Series, une des marques de brackets les plus populaires au Monde. Depuis
des décennies, les orthodontistes de plus de 100 pays utilisent les Master Series pour redonner le
sourire. Chaque bracket est conçu avec des caractéristiques brevetées à la pointe de la technologie
qui préservent votre confort, tout en permettant la réalisation des objectifs de votre orthodontiste.
A
CONTRÔLE
B
CONFORT
RESISTANCE
C
Les Master Series utilisent les technologies
brevetées Diagonal Torque et Diagonal
Angulation pour donner à votre orthodontiste
un contrôle précis de la façon dont vos dents
seront amenées à trouver leur place.
La question ne se pose pas : porter un
appareil veut dire que vous aurez des objets
de métal dans votre bouche, alors il est
important que vos brackets soient petits et
doux. Les brackets Master Series sont très
peu épais et leurs angles doux et arrondis
sont dessinés pour ne pas irriter l’intérieur
de vos joues et de vos lèvres. Un bracket
plus petit est également plus facile à garder
propre. Et, disons-le, un bracket plus petit
signifie qu’il se verra moins sur vos dents !
Devoir aller en urgence chez votre
orthodontiste pour un bracket décollé
peut être compliqué à gérer. Les bases de
collage brevetées Maximum Retention™
des Master Series s’adaptent parfaitement
à vos dents lors du collage. Alors, quand
les Master Series sont sur vos dents, ils y
restent !
Un sourire pour la vie
Une fois que votre orthodontiste aura débuté votre traitement, vous serez libre d’y ajouter votre
touche personnelle ! Les petits anneaux de couleur qui tiennent votre arc en place s’appellent
des ligatures et vous permettent de vous exprimer ! Faites briller les couleurs des vacances.
Affichez l’esprit de votre équipe ! Lâchez-vous et montrez vos vraies couleurs ! Les options sont
infinies ! Rappelez-vous : vous et votre orthodontiste travaillez pour le même but – votre sourire
idéal ! Tout comme vous faites confiance à votre orthodontiste pour redresser vos dents, il fait
confiance aux Master Series pour l’aider à le faire bien. Et ça redonne le sourire !
TM
S E R I E S
Les Dispositifs Médicaux sont fabriqués par
3524 Washington Avenue
Sheboygan, Wisconsin, 53081 USA
Service clientèle : +33 (0)1 49 38 16 60
Mail : [email protected]
© American Orthodontics 2015. Tous droits réservés.
Proudly made in the USA
Dispositifs médicaux de classe IIa réservés aux
professionnels de santé - CE 0408. Merci de
respecter les instructions d’utilisation disponibles
sur simple demande : [email protected].
Pas de remboursement direct par les organismes
d’assurance maladie.
LITBRKT-03 FR