Etapes 6 à 10
Transcription
Etapes 6 à 10
Progression : séances 6 à 10, toujours sur le logiciel Pass Séance 6 1. Construction de phrases du type : Il (elle/ils/elles) + veut (veulent) + verbe à l’infinitif + un (une) + nom. C’est l’occasion de : - - Revoir une structure déjà abordée (Je veux ça) en la complexifiant Introduire l’infinitif. Je suis embarrassé pour présenter des notions grammaticales mais j’explique malgré tout et au final « C’est comme ça », ne sachant pas très bien quelles sont les notions de grammaire auxquelles il accède … Et ça marche ! Insister sur le singulier et le pluriel pour les pronoms, en faisant remarquer que veut et veulent sont des différences qui s’entendent (ou s’entendront !) Insister sur l’article (un et une. A chaque fois qu’il commet une erreur, je lui lis la phrase et on la corrige. Si l’oubli ou la confusion sont fréquents, la correction ne pose aucun problème, ce qui m’amène à penser qu’il est mobilisé sur « autre chose » mais qu’il sait très bien faire la distinction) - elle veut mettre une robe Ils veulent manger une orange Les verbes utilisés sont : manger, boire, mettre et sentir (nouveau) On utilise en général les lignes d’activités (que François semble avoir explorées seul) sauf pour les mots que nous avons définis en Minspeak : coca, bonbon… Parfois, on utilise une tournure négative (le garçon qui ne veut pas de pyjama rose, de robe…). François fait une trentaine de phrases à une vitesse assez grande. 2. A partir des mots de la série 1 (orange, pomme, chemise…), je demande à François de me faire une phrase du type : Je veux mettre une chemise. Si je comprends ce qu’il dit, je cherche la bonne image, sinon… Il n’y aura pas de sinon car François joue à un autre jeu : Il écrit des phrases avec des mots dont je n’ai pas l’illustration… Je veux manger une saucisse ou je veux mettre un imperméable… Ca l’amuse beaucoup et il me fait signe de faire défiler davantage d’images ! Toutes ses phrases sont parfaites et il ne manque jamais aucun article ! 3. A l’inverse, je lui montre une des images et il me dit « tu veux… » L’exercice se fait sans problème. Pour la pizza , je lui propose que ce soit « nous deux »… Il écrit « Nous voulons manger une pizza » Pour terminer je lui propose de bien regarder mes doigts… J’écris » je veux jouer aux échecs »… Il hésite… Je réécris échecs en lui demandant s’il se souvient… Et un grand sourire illumine son visage ! Du coup, je perds une partie ! 1. 7ème séance Aujourd’hui, je souhaite me passer d’images-supports (induisant des réponses préétablies) pour permettre à François d’exprimer un peu plus une opinion. Je lui propose donc une série de questions qui, certes induisent une certaine structure de réponse, mais qui lui permettent d’en choisir le contenu. D’autre part, la réponse peut-être très structurée (ex : J’aime aller au bowling avec Carole) ou plus succincte (ex : avec Carole) C’est aussi l’occasion de revoir différents mots outils (articles contractés (du, au,… ) d’en découvrir d’autres (et, avec…) A la question 4, François répond d’abord « Je veux manger œuf poivron ». Je lui lis sa phrase comme il l’a écrite et je lui explique que j’ai compris qu’il voulait un œuf et des poivrons… Pas du tout, me montre François et il me fait comprendre qu’il veut une omelette aux poivrons. L’occasion de créer un nouveau mot en Minspeak : omelette (ça se mange et c’est rond, ou ça se mange et ça se tourne) Je lui propose de réécrire sa phrase, ce qu’il fait très correctement au second essai. A la question 6, il veut répondre « Je mange une crêpe ». « crêpe » n’existe pas. On choisit donc la séquence : Manger – « bretonne » (je l’ai influencé car il bloquait sur la seconde icône… Je lui ai dit que les crêpes étaient une spécialité bretonne, je lui ai montré la Bretagne, la mer qui la borde) En 1 heure et quart, François a répondu à presque toutes les questions (il avait tapé pour s’amuser des phrases qui étaient des réponses à certaines questions) On continue à rencontrer le problème de l’article qu’il oublie parfois et à la difficulté de la multiplicité de mots-outils qui deviennent nécessaires pour construire des phrases de plus en plus élaborées… mais François est toujours stupéfiant par sa capacité de mémorisation. 1. Que bois-tu au petit déjeuner ? 2. Que boit Pascale au petit déjeuner ? 3. Et tes parents, que boivent-ils au petit déjeuner ? 4. Que veux-tu manger ce soir ? 5. Que manges-tu dans la journée ? 6. Que manges-tu quand tu vas au restaurant? 7. Que bois-tu en mangeant ? 8. Que boit Irvin quand vous allez au bowling ? 9. Et Carole que boit-elle au bowling ? 10. Que veux-tu mettre demain comme vêtement ? 11. Et Pascale, qu’aime-t-elle mettre ? 12. A quel sport aimes-tu jouer ? 13. Quel sport aimes-tu faire avec ton papa ? 14. Qui aime mettre une robe ? 15. Qui aime manger de la saucisse ? 16. Que peux-tu sentir dans un jardin ? 17. Est-ce que j’aime manger une pizza ? 18. Qui aime boire du coca ? 19. Qui aime jouer aux échecs? 20. Aimes-tu manger du poulet ? 21. Qu’est ce que ta maman n’aime pas ? 22. Aimes-tu jouer au bowling ? 23. Aimes-tu mettre une casquette ? 24. Que veux-tu mettre pour dormir ? 25. Que mets-tu quand il pleut ? 26. Veux-tu mettre un casque rose ? 27. Est-ce que tu veux boire une bière ? 28. Avec qui veux-tu aller au bowling ? 29. Que mets-tu pour aller à la piscine ? 30. Qu’est-ce que j’aime faire en cuisine ? 2. 8ème séance Comme toujours, je souhaite que François dise son avis, dans toute la mesure du possible et de nos capacités en Minspeak ! Nous allons donc travailler autour de deux axes : le bien et le mal ! Loin de toute philosophie, nous nous contenterons de dire si les choses sont bien ou mal (écrites, faites, lavées, mises… dormi, ou avoir mal quelque part) Apparaît très vite la nécessité de dire oui ou non. Nous définissons donc ces deux mots : François choisit : pour oui… et pour non ! Sur la grille 84 Touches 2013, il y a des propositions plus ergonomiques : double clic sur C1 et double clic sur C2 (que nous proposons de mettre en vert et rouge sur la grille de base). Nous aurons l’occasion de beaucoup travailler : - être et avoir. Peut être a-t-il une difficulté car (j’ai s’entend comme (il) est… au, à la… (il a mal au coude, elle a mal au dos, …) et les articles en général. Le participe passé… (Comment expliquer la différence avec l’infinitif ? Je lui dis les mots sans trop savoir s’ils ont un sens pour lui… et on fait comme si !) Revoir la négation (je n’ai pas mal au cou…) Utiliser les lignes d’activités Evidemment, François va toujours un peu au-delà de ce que je prévois (pour la fille qui mange de la salade : elle a mal mangé car c’est pour les lapins ; pour tout ce qui est nourriture et écriture il me dit le contraire de ce que j’attends… avec un grand sourire pour bien me signifier que c’est un jeu !) C’est un jeu mais je souhaite qu’il s’exprime, et lui est heureux de ne pas toujours dire ce que j’attends comme réponse ! 3. 9ème séance 1. Travail des automatismes Les pronoms personnels. (il, elle/ils, elles ; nous/vous) : un peu difficile car les icônes sont explicites… quand on a les connaissances grammaticales ! Peu à peu des automatismes se mettent malgré tout en place. Vous jouez Nous mangeons Je vais Vous habitez Ils boivent Elles aiment Nous mettons Tu habites Nous allons Il fait Elle dort Elles veulent 2. Revoir « bien », participe/infinitif. Si « je vais » ou « j’ai » sont en voie d’acquisition, « nous avons » ou « nous allons » (vous avez…) sont plus difficiles à se mettre en place… Il faut laisser sans doute le temps faire son travail ! Là aussi, je pense qu’un retour sonore, facilitera le travail de François. J’ai bien dormi Vous avez bien joué Tu vas bien jouer Vous avez bien écrit Nous allons bien manger Ils vont bien aimer Tu vas bien dormir Elles vont bien manger 3. Travail sur les lignes d’activités … et sur Minspeak ! (les bien connues : vêtements, nourriture, boissons…) et introduction des couleurs. Cela ne pose aucun problème à François. Quand il y a une ambigüité, il s’appuie sur des rudiments de lecture pour s’aider. Sa mémoire lui permet de bien retenir tous les « accès ». Les recherches un peu longues nous amènent à supprimer certaines icônes (fettuccini, linguini…) ou à en modifier (chandail par pull, bas par chaussettes… !) • J’ai mis une chemise rouge. • Nous allons boire un coca • Vous avez mis un jean noir • Elle va manger une salade verte • Elles ont bu un café noir • Ils vont boire une bière blonde • Elle a lu un livre noir • Elles ont acheté une robe rose • Tu vas mettre un pull bleu • Il a mangé une pomme verte 4. 10ème séance 1. Travail des automatismes Vous jouez Elles font Tu fais Nous habitons Nous lisons Vous buvez nous mettons Je pense 2. Construction de phrases avec « avec » Pas de problème particulier. Tu vas Elle veut Elle achète Ils sont 3. Travail pour la préparation d’une page « musique (que j’aime)» Je propose à François de faire une page consacrée à la musique, aux chanteurs et aux chanteuses (qu’il a l’air de connaître) mais… j’ai droit à un refus franc et massif. J’essaie de le convaincre qu’ainsi il pourra parler de ce qu’il aime… ou pas… mais en vain. Il accepte bien de me dire s’il aime ça ou pas… mais aucun des chanteurs que je lui propose ne trouve grâce à ses yeux ! Il a bien quelques CD sur son bureau (avec des interprètes de ma liste) mais « non, non non ! ». Je n’ai droit qu’à des « Je n’aime pas ça ». Peut être n’est-il pas très musique… J’essaierai avec les acteurs ! M pokora Amel Bent Mika Baptiste Giabiconi David Guetta Lady Gaga Christophe Willem Florent Pagny Vanessa Paradis Céline Dion Calogero Superbus Shaka Ponk Robbie Williams Garou Patrick Bruel The Rolling Stones Will.i.am Sexion d'Assaut Rihanna Justin Bieber Orelsan Jenifer Zazie Nolwenn Leroy LMFAO Shy'm 4. Ecriture d’un mail pour… M. et E. (envoyé en word. Il recevra ainsi une reponse en Minspeak sur word)