SUBARU DRIVE

SUBARU DRIVE
Nouvel ambassadeur de Subaru:
le champion de tennis Stan Wawrinka
Promotions Subaru:
Classic Line, Safari, Jackpot
La nouvelle Subaru
WRX STI AWD arrive
Printemps 2014
www.subaru.ch
Editorial.
SUBARU DRIVE 2
Sommaire
Stan Wawrinka.
Couronné de succès, gardant les
pieds sur terre et
plein de Swissness:
ces attributs
conviennent tout
aussi bien à Wawrinka qu’au pionnier
du 4x4. Quoi de
plus évident que
de collaborer?
La première journée
de travail de Stan.
Bonjour
10
Boutique.
Loisirs.
Qu’est-ce au fond
que la liberté? Peutêtre le moment où
vous faîtes un tour
à Subaru Bike pour
redécouvrir le paysage?
18
De beaux articles
pratiques pour le
conducteur et le
véhicule: c’est ce
que proposent la
Boutique et l’assortiment d’accessoires
de Subaru. Les
articles exclusifs
sont toujours le
premier choix.
20
Impressum.
SUBARU DRIVE: magazine clients SUBARU
No. 1/2014 de 15.05.2014
Editeur: SUBARU Suisse SA, Emil-Frey-Strasse, 5745 Safenwil
Rédaction: Werner Bärtschi, Peter Bucher,
Moreno Dodi, SUBARU Suisse SA
Version française: Richard Squire, Schüpfen
Tirage: français, allemand et italien, 117 000 exemplaires
Auto.
La nouvelle WRX STI AWD
La gamme Subaru
Gagnez une Subaru
Promotions:
Subaru Outback AWD Classic Line
Offres Subaru Jackpot
Subaru XV AWD Safari
Vie.
Dans l’intérêt de l’environnement, ce magazine a été
imprimé sur papier FSC de haute qualité écologique,
provenant de fibres fraîches FSC et de recyclage.
Subaru sur Facebook:
www.facebook.com/
subaru.ch
SUBARU DRIVE 3
Photos de lecteurs – Subaru, fidèle compagnon
Nouveau film d’image de marque
Facebook! Êtes-vous déjà un fana?
La Boutique Subaru
4
22
24
8
9
14
12
16
16
20
Chère lectrice, cher lecteur,
Générations.
20 ans de modèles
sportifs. En 1994,
la Subaru Impreza
GT Turbo avec ses
218 ch a été lancée.
Et voici qu’arrive la
quatrième génération. Lors du développement, on a
investi avant tout
dans la sécurité.
Le maniement a été
amélioré grâce à
d’innombrables interventions sur le
train roulant. Dès
le premier mètre, le
conducteur se sent
bien et surtout en
sécurité derrière le
volant.
4
Nos fidèles clients des modèles sportifs de
Subaru auront du plaisir à la lecture de ce
numéro de Subaru Drive. Depuis quelques
jours en effet, la nouvelle WRX STI AWD est
prête pour une course d’essai chez nos
agents. Nous allons présenter cette enseigne
sportive en détail au magazine.
Avec Stan Wawrinka, nous restons dans le
domaine sportif. Suisse de l’année, champion du Grand Chelem, champion olympique et maintenant ambassadeur de Subaru! Avec le champion de tennis romand,
Subaru a pu gagner un ambassadeur de
marque qui jouit d’une grande popularité en
Suisse romande, mais aussi alémanique et au
Tessin. Malgré tous ses succès, Wawrinka est
modeste et garde les pieds sur terre. Subaru
Drive vous présente sa première journée de
travail chez le pionnier de la traction intégrale.
Dans ce numéro, nous vous présentons des
nouveaux promotions Subaru comme l’Outback Classic Line, la XV Safari et les offres
Jackpot. Nous sommes convaincus que ces
promotions susciteront un vif intérêt.
Je vous souhaite beaucoup de plaisir à la
lecture de ce numéro et remercie de la
confiance que vous accordez à notre
marque.
Roland Hüsser
Directeur général SUBARU Suisse SA
SUBARU DRIVE 5
SUBARU DRIVE 4
Nouvelle livrée
pour la Subaru
WRX STI
02
03
La WRX STI est la vedette sportive
de Subaru. La quatrième génération
de la puissante berline fait son
apparition sur le marché. Malgré
son grandiose héritage, les ambitions sont plus élevées que jamais.
La WRX STI veut offrir un équilibre
idéal entre une énorme puissance
et d’excellentes propriétés de
maniabilité. Fidèlement à la devise
de Subaru: la force pure toujours
sous contrôle.
04
01
Optiquement déjà,
la WRX STI a un
aspect puissant et
dynamique
02
Le grand spoiler
arrière est désormais réservé aux
modèles sportifs S
03 Le moteur boxer
suralimenté de
2,5 litres déploie
300 ch et 407 Nm
04
Vue de côté, la silhouette fluide et
en forme de coin
devient visible
01
Stockholm, Suède
Subaru a présenté la WRX STI à la presse internationale à Stockholm début avril. La capitale suédoise est
caractérisée non seulement par sa situation particulière sur les rives est-ouest de la sortie du lac Mälaren, mais aussi par une grande variété culturelle et
architecturale. Parmi les principales curiosités, citons
l’opéra national suédois, le palais royal et la vieille
ville sur l’île au centre de Stockholm.
W
RX STI – ces
lettres n’ont pas
une signification
particulière que
pour les amateurs de Subaru.
Elles désignent
des modèles sportifs aux caractéristiques
exceptionnelles. C’était déjà le cas
lorsque l’Impreza WRX STI prenait pour la
première fois le départ au World Rallye
Championship WRC en 1993 pour
conquérir le titre de champion du monde
trois années consécutives.
Cet héritage de sport automobile a été reporté sur la production en série et a résulté
en des modèles qui ont enthousiasmé les
automobilistes du monde entier. La toute
nouvelle quatrième génération de la WRX
STI est prête à partir et a fêté cette année sa
première européenne au Salon de Genève.
La présentation au monde automobile du
modèle sportif de pointe de Subaru – la WRX
STI – a eu lieu à Stockholm début avril.
SUBARU DRIVE 6
01
Aspect sportif et
élégant même sans
spoiler
02
La prise d’air sur le
capot en aluminium apporte l’air
frais au moteur
SUBARU DRIVE 7
C
omme il se doit pour la vedette sportive de Subaru, le design sportif et dynamique de la WRX STI exprime ses
capacités de haute puissance à traction intégrale. L’avant est caractérisé
par la calandre hexagonale connue
de tous les modèles Subaru. A cela
s’ajoutent les phares à la forme marquante et la grande
prise d’air, qui donne assez d’air frais au compartiment
moteur. Grâce au montant A avancé, la silhouette de la
berline sport est encore plus fluide, les prises d’air sur les
ailes avant et les élargissements de tabliers soulignent le
caractère sportif de la WRX STI. Le diffuseur intégré au
pare-choc arrière et les deux embouts d’échappement
doubles traduisent les performances supérieures, la
forme délicate des feux arrière soulignant la largeur du
véhicule. Pour une présentation plus discrète, la WRX STI
est aussi disponible sans le grand spoiler arrière, qui est
désormais réservé aux modèles sportifs S.
02
03
03
Le cockpit aux
nombreuses
garnitures carbone
et métal d’aspect
sportif
04
Les nouvelles
jantes 18" en alliage
léger, encore plus
stables et légères
Le cœur de la WRX STI est sous le capot en aluminium. Le
moteur turbo boxer Subaru de 2,5 litres déploie
221 kW (300 ch) pour un couple de 407 Nm. La berline
sportive accélère ainsi à 100 km/h en 5,2 secondes. La
vitesse de pointe est fixée à 255 km/h. Afin de mettre
cette énorme puissance sur la route en toute sécurité, la
WRX STI a non seulement la traction intégrale Subaru
mais une foule de détails techniques du sport de compétition se cachent sous la tôle. C’est ainsi que la carrosserie
est 40 pourcent plus rigide que le modèle précédent, le
train roulant encore mieux adapté aux limites de sollicitation. La direction réagit plus finement – également grâce
04
01
à une démultiplication améliorée. La WRX STI négocie
chaque virage avec précision. Pour plus de plaisir de
conduire, les 6 vitesses donnent encore plus de feedback
et les vitesses s’enclenchent encore plus sportivement.
Pour donner une sensation de sport de compétition, le
DCCD (Driver’s Control Center Differential System) peut
répartir le couple de traction de manière variable sur les
essieux avant et arrière, pour un compromis optimal
entre maniabilité et stabilité. Autre raffinement technique: le système SI-Drive en standard. Par un commutateur rotatif sur la console centrale, le conducteur peut
commander les réactions du moteur boxer. Suivant le
mode, on peut sélectionner une conduite économique,
des conditions normales ou la pleine puissance.
L’intérieur de la WRX STI convient bien à la haute puissance. En prenant place sur les confortables sièges sport
en cuir offrant une excellente tenue latérale, on se sent
immédiatement transporté dans le monde du sport automobile. Les armatures et la console centrale sont dotées de garnitures décoratives carbone et métal, conférant à l’habitacle un aspect de haute qualité. La finition
parfaite est soulignée par des accents rouges sur les
sièges, le bouton de levier et l’instrument combiné. L’affichage de pression de suralimentation dans l’affichage
multifonction et le volant sport aplati en bas soulignent
encore davantage le caractère sportif. Et pour plus de
confort, il y a une installation audio à acoustique spécialement adaptée de Harman Kardon. La WRX STI est disponible dès 44 900 francs avec un équipement de série
très complet. •
02
Des sportives ambitieuses
01
Vous trouverez plus
d’informations sur la
nouvelle WRX STI avec
ce code QR
La première édition de la sportive Subaru
de 1992 n’était pas simplement une version à hautes performances de l’Impreza
mais avait également pour tâche de remporter des succès au championnat du
monde des rallyes (WRC). La WRX STI a
répondu à ces attentes de manière impressionnante. Durant 16 années, la version rallye de l’Impreza a gagné diverses
épreuves WRC dont au total trois titres
de championnat du monde des marques
et trois titres de championnat du monde
des pilotes. La WRX STI a été la première
01
La WRX STI 2009
aux 24 heures du
Nürburgring
02
La version WRC
de la WRX STI a
remporté bien des
succès en 16 ans
voiture japonaise à gagner le championnat
du monde trois fois de suite. En Suisse la STI
a également fait fureur: le Zurichois Patrick
Heintz a été en 2004 le premier Suisse allemand à gagner le championnat suisse des
rallyes sur une Impreza STI.
Pour sa troisième génération, la WRX STI a
changé de décor pour prouver ses capacités
de compétition dans d’autres classes de sport
automobile. Aux 24 heures du Nürburgring,
elle a lutté formidablement avec les meilleurs
voitures de super sport du monde et gagné
deux fois, en 2011 et 2012, dans sa catégorie.
SUBARU DRIVE 8
SUBARU DRIVE 9
Gagnez
le jackpot!
Subaru Outback AWD
01
Race et classe
im
pr
ez
Dans la série spéciale Classic Line, l’Outback est désormais disponible
avec un pack pour amateurs d’esthétique.
04
Une véritable championne de chargement
sans pareil
O
utre les primes de
vente Jackpot, il y a
désormais parmi les
modèles Subaru des
ambassadeurs de prix
bas marteau. Chez
Subaru, le monde 4x4
commence dès CHF 22 900.– avec l’Impreza 4x4. Le Crossover compact XV 4x4 est
livrable dès CHF 23 900.–, la championne
de chargement et bestseller Legacy 4x4
démarre à CHF 26 450.–, le Forester 4x4 fort
apprécié et polyvalent à CHF 28 400.–, la
puissante mais élégante Outback 4x4 à
CHF 35 150.–. Le coupé sportif et élégant
BRZ au prix imbattable de CHF 33 800.–.
Les offres jackpot sont rigoureusement
limitées et soulignent l’excellent rapport
prix/performances de Subaru. La promotion
Jackpot est valable pour les contrats
conclus jusqu’au 15 juillet 2014. Les véhicules doivent être immatriculés au plus tard
jusqu’au 31 juillet 2014. •
4
4x
Noble calandre bicolore avec les feux
combinés pour la
sécurité
C as
ha Bnus
uC
Coan
sh
Bo
B
h
s
Bs
shonuBi
Ca
Bo s
nu
sB
is
s
Bi
04
03
us
n
Bo
02
Intérieur distingué
et soigné avec tapis
Classic Line
Leg
Ca
aCy
zutBaCk
ro
B
C
u
4x
r
4
a
B
su
4x4 sh B
on
su
us
Ba
ru
XV
4x
4
sh
03
02
L’achat d’une Subaru est plus intéressant que jamais. Les agents
Subaru font dès maintenant des
offres Jackpot attrayantes
Ca
l’Outback une note personnalisée et en fait
une voiture encore plus attrayante. Et le plus
beau: le pack pour fervents d’esthétique,
comprenant une calandre de radiateur bicolore, des feux au Shadow Look, un placage
plastique à la couleur du véhicule, un jeu de
tapis Classic Line, des garnitures de tableau
de bord au Carbon Look, des jantes en alliage léger anthracite, une installation de
freinage renforcée et bien d’autres choses
encore est disponible sans majoration de
prix dès CHF 35 150.–. •
Placage plastique à
la couleur du véhicule
et design moderne
des jantes
er
st
re
Fo
A
vec l’Outback basée sur la
plateforme Legacy, Subaru
a été en 1996 le premier
constructeur du monde à
allier les propriétés pratiques d’un break aux caractéristiques d’un robuste
SUV. La garde au sol accrue permet des détours hors des routes stabilisées. Néanmoins, l’élégante Outback fait bonne figure
également devant un Grand Hôtel. Avec la
série spéciale Classic Line, Subaru donne à
01
Six modèles populaires
de Subaru profitent
d’intéressantes primes de
vente de CHF 1000.–
(Impreza 4x4) jusqu’à
CHF 6000.–
a
4x
4
SUBARU DRIVE 10
SUBARU DRIVE 11
01
02
03
04
Stan Wawrinka
pour Subaru
Avec le champion de tennis romand,
Subaru a pu gagner un ambassadeur
de marque qui jouit d’une grande popularité en Suisse romande, mais aussi
alémanique et au Tessin. Stan Wawrinka est modeste et garde les pieds sur
terre malgré tous ses succès.
S
es séjours en Suisse peuvent se mesurer
en jours, tout au plus en semaines. Aussi
sa brève présence doit-elle être bien programmée et exploitée. C’est ainsi qu’à
son premier jour de travail Subaru, il y
avait différentes nécessités. D’une part,
on a tourné un spot publicitaire avec
Bernhard Russi. D’autre part, il a été réalisé des photos
pour la publicité, le communiqué de presse officiel, les
médias comme L’illustré/la Schweizer Illustrierte, des interviews à la radio et la télévision.
Son succès à Melbourne
Le retour tardif de Stan en Suisse et le départ de Bernhard Russi pour les Jeux Olympiques à Sotchi ont eu
pour conséquence que les deux protagonistes ne pou-
01
Photo shooting pour
L’illustré et la Schweizer
Illustrierte
02
Tournage pour le spot
publicitaire
03
Stan et Bernhard devant
le Green Screen
04
Interview avec Radio
Energy
05
Photo de presse officielle. Sa plaque d’immatriculation représente
sa date de naissance:
28 mars 1985
05
vaient pas se rencontrer lors des travaux de tournage,
qui eurent lieu en deux jours dans des locaux différents.
Toutes les prises de vues ont été faites devant un immense écran vert (Green Screen) puis réunies.
Grâce à la technique
Le résultat est la preuve: même le téléspectateur attentif
ne réalise pas que les deux hommes ne se sont pas réellement donné la main et dans le décor montagneux de
neige et de printemps, ce n’est pas la nature qui est ici
compétente pour le changement de saison mais la technique cinématographique moderne. Une fois de plus, le
spot TV n’est pas seulement un produit moderne mais
est, comme les deux ambassadeurs de Subaru, symbole
de Swissness. Produit en Suisse, par des spécialistes
suisses et pour un public suisse. •
Stan Wawrinka
en quelques mots
Sa carrière
1 titre au Grand-Slam
6 victoires de tournois
2008 victoire olympique
en double
Suisse de l’année 2013
Sa force
Est son revers d’une seule main
Ses valeurs
Fiabilité, stabilité, fair-play
Sa Subaru
WRX STI AWD noire
Ce qu’il associe à Subaru
Traction intégrale, durabilité,
excellent rapport prix/qualité
«Le pionnier de la traction
intégrale incorpore de
nombreuses qualités qui
m’importent également.»
Quelques phrases de
notre ambassadeur
de la marque et Suisse
de l’année dans un
message vidéo.
SUBARU DRIVE 12
SUBARU DRIVE 13
Photos des lecteurs
01
02
03
Conductrices et conducteurs de Subaru en route avec leur fidèle
compagnon. Que ce soit pour le travail, les vacances, les activités de loisirs
ou le plus beau jour de la vie – on ne saurait se passer de Subaru.
04
05
06
02
07
Alexander Steinacher,
Thalwil
Simon Zulliger,
Oftringen
Diana Schmid,
Obfelden
Sylvain et Karen
Burnier, Bex
Peter Häfliger et
Kevin Fallegger,
Menzberg
John Briand,
Les Bioux
Reiner Linde,
Oberwil
08
09
10
11
12
Angelina Gerber,
Thoune
Lukas et Paulien
Berger, Warth
Irène Richard,
Schüpfheim
Christian Schaufelberger, Filzbach
Tanya Heeb,
Saint-Gall
13
14
15
16
17
Gilbert Carrard,
Puidoux
Sylvain Villet,
Chavannes-prèsRenens
Alberta Belloni
Kind, Sent
Cédric Bernard,
Lavey-Village
Rudolf Haueter,
Cologny
18
19
20
21
22
Ralph Schiely,
Oberwil
Josef Hübscher,
Menziken
Daniela Valenzuela,
Ependes
Pius Steiner,
Rehetobel
Kevin Tschirky,
Saint-Gall
ok
acebo
w w w.f
u
.com/s
to avec
L a pho
nera!
e» ga g
«J’aim
Participez.
montre d’homme
Exclusiv Chrono
Envoyez votre meilleure photo à
[email protected]. La
photo sera publiée
aussi sur notre
page Facebook et
ainsi vous participez
automatiquement
au concours.
03
01
07
06
05
09
08
10
13
12
14
16
15
11
22
19
17
18
21
20
h
urs
o
c
n
o
C
de
le plus
A gagner:
04
baru.c
SUBARU DRIVE 14
SUBARU DRIVE 15
Racée, agile
et belle
03
03
02
02
Qui n’a jamais rêvé d’observer des bêtes sauvages dans une nature intacte
loin de notre civilisation? C’est avec la même agilité que la voiture de
race Subaru XV 4x4 SAFARI parcourt le terrain et apporte un brin d’aventure
à votre vie.
E
n tant que Crossover compact,
la Subaru XV 4x4 allie la maniabilité en ville et l’élégance aux
avantages incontestés d’un
SUV. Grâce à ses dimensions
extérieures modestes et la
bonne vue panoramique, elle
maîtrise la dense circulation urbaine et les
étroits parkings aussi souverainement que
les longs trajets ou les excursions sur le terrain. La grande garde au sol permet en outre
de monter et de descendre très commodément et le grand empattement donne à la XV
4x4 une place généreuse pour cinq occupants. Sur les sièges arrière, on est également assis confortablement.
Plaisir de conduire et sécurité
maximale
Moderne par le design et pratique à l’usage,
la Subaru XV à traction intégrale symétrique
Vous trouverez de plus
amples renseignements
sur notre modèle
spécial Safari sur notre
site Internet
01
01
et aux moteurs boxer éprouvés procure
beaucoup de plaisir de conduire pour un
maximum de sécurité. En modèles à essence
ou diesel, les moteurs boxer sont convaincants par leurs réactions spontanées, le déploiement homogène des forces et une
consommation modérée.
Avis aux chasseurs de bonnes
affaires
Bien peu se lanceront dans un safari au
désert avec leur propre voiture, bien que
la Subaru XV soit parfaitement à la mesure
d’une telle aventure. Avec son équipement
supplémentaire attrayant, la série spéciale
XV 4x4 SAFARI rayonne pourtant une atmosphère de vacances au quotidien.
Le pack SAFARI avec intérieur bicolore
orange-noir, les tapis et réglettes de seuil
assortis et le décor extérieur au motif SAFARI
ne coûte que CHF 2500.–! •
Capitonnages et
revêtements cuir
exclusifs bicolores
Ambiance soignée à
l’arrière également
04
04
Décor SAFARI sur
les tapis et les
barrettes de seuil
Les «Big Five» d’Afrique
Le célèbre parc national Krüger compte environ
150 animaux différents sur à peu près deux millions
d’hectares. Les «Big Five» y sont également
représentés. Il s’agit de l’éléphant africain, du buffle
africain, du rhinocéros noir, du lion et du léopard.
Du cuir noble
également sur les
leviers de vitesses
(version man.)
et de frein à main
SUBARU DRIVE 16
SUBARU DRIVE 17
Film d’entreprise
Subaru 360°
Sous le titre «Subaru 360°», le pionnier de la 4x4 présente
son film d’entreprise actuel, pour lequel Subaru s’est engagé
dans une nouvelle voie.
C
e film réunit en une œuvre unique des
clips tournés par des propriétaires de
Subaru du monde entier. Des conducteurs de Subaru de 35 pays ont téléchargé en trois mois des films d’euxmêmes et de leur auto sur un site web
prévu pour cela ou ont profité, pour le
téléchargement, d’une App programmée spécialement
sur leur téléphone mobile.
Le metteur en scène responsable du projet Tim White,
cinéaste et musicien de publicité installé à Melbourne, a
rassemblé les contributions les plus remarquables des
Lancer!
le Film
le film
nt voir
peuve
.com
ressés
té
in
s
degree
e
L
ru360a
b
u
s
r
su
fanas de Subaru en un collage plein
d’ambiance qui sert maintenant de vidéo officiel de la
marque.
Subaru souligne par le projet 360° le fait que la marque
dispose d’une communauté particulièrement fidèle
d’adeptes du monde entier. Les caractéristiques typiquement Subaru comme la traction intégrale symétrique
permanente et les moteurs boxer donnent une forte
identification du conducteur à son véhicule. Ce sont des
conducteurs de Subaru du Japon qui ont préparé et téléchargé le plus de clips, suivis de près de conducteurs
suisses. •
Subaru on Facebook!
Déjà un fana?
Reliez-vous à notre page Facebook et découvrez
ce que c’est que de faire partie de la Subaru Community.
P
artagez avec nous vos expériences, votre joie, vos photos
et vos impressions positives.
Comment, vous n’êtes pas
encore un fana? Dans ce cas,
il est grand temps de nous
connecter par Facebook.
J’aime, tu aimes, nous aimons!
Faites vous aussi partie de la Subaru Community. SUBARU Suisse remercie ses fanas
fidèles et actifs qui, par leurs «J’aime», avis,
photos et commentaires, font vivre la page.
Les fanas de Subaru profitent de pouvoir
obtenir sans chercher longtemps les toutes
dernières nouvelles de Subaru et se connecter, pour toutes questions, avec la Community et SUBARU Suisse. Les fanas de Subaru
se réjouissent de partager des photos de leur
chère Subaru avec d’autres et de recevoir
des compliments. •
facebook
Avez-vous déjà participé?
Il y a toujours quelque
chose à gagner sur www.
facebook.com/subaru.ch.
Que ce soit au concours
mensuel, aux nombreux
jeux ou à un concours de
photos. Chaque fana y
trouvera son compte et
gagnera, avec un peu de
chance, de magnifiques
cadeaux comme des articles fanas Subaru, tickets
de concert et bien d’autres
choses encore. Il vaut la
peine de se relier et de
cliquer «J’aime».
Code QR
Scanner et naviguer: il
suffit de scanner le code
QR avec le Smartphone
ou de visiter au PC: www.
facebook.com/subaru.ch
SUBARU DRIVE 18
SUBARU DRIVE 19
Plaisir sur deux roues
02
01
01
02
Les roues
Les vélos Subaru
sont équipés
de roues de 28“
Avant
Réglable
en hauteur
Dès que la route finit, le plaisir sur deux roues
commence. Les fanas de Subaru ne doivent
renoncer à leur marque ni sur quatre roues,
ni sur deux. En effet, il y a depuis peu chez
l’agent Subaru des vélos construits en exclusivité pour Subaru.
TrekkingCross-Bike
Les compagnons sportifs
pour de longues randonnées sur le terrain. Le cycliste assure l’avance, le
ralentissement est assuré
par des freins à disque
Shimano à l’avant et à
l’arrière de 180/160 mm
avec rotor.
05
03
Vitesses
3 x 9 vitesses,
commutées par
Shimano-Deore
L
es vélos de Subaru font bonne figure dans
leur noble couleur blanc perlé. Le logo
Subaru peut être commandé au choix en
bleu ou en noir. Les VTT Trekking-CrossBikes et les City-Bikes sont disponibles en
7 tailles de cadre pour les modèles homme
et 3 pour les modèles dame. Les cyclistes
de 155 cm à 200 cm se sentiront donc bien. Les CityBikes ont en équipement standard les garde-boue, un
porte-bagages, un support et un éclairage LED avec feu
de position. Pour le Trecking-Cross-Bike, un jeu d’éclairage est disponible au prix de CHF 53.–.
Fabriqués en exclusivité
Le design et l’équipement ont été préparés en exclusivité
pour Subaru. Avec par exemple des composants de
haute qualité comme Shimano et Suntour (fourche à ressort). Et les autres accessoires vont bien avec le véhicule,
comme les habits, support vélo, porte-bagages de toiture avec complément vélo ou porte-vélos pour l’attache de remorque. Les vélos peuvent être commandés
chez tout agent Subaru au prix de CHF 949.– (TrekkingCross-Bike) et CHF 999.– (City-Trekking-Bike). •
04
03
05
Maillots Allround
assortis pour
les bikes Subaru
Via e-shop sur
www.subaru.ch vous
pouvez commander
des maillot Subaru
fonctionnel et bien
galbé.
04
06
Moyeu
Les City-Bikes
ont une dynamo
de moyeu
Eclairage
Les City-Bikes
ont des éléments
d’éclairage
à l’avant et à
l’arrière
Fourche
Suntour NCX-D
LO 63 mm avec
Lockout
06
City-TrekkingBike
Que ce soit en ville ou
lors de promenades à
vélo, vous serez toujours
bien en route avec ces
modèles. Avec l’équipement d’éclairage et le
frein de jante ShimanoAcera, vous serez en sécurité jour et nuit.
SUBARU DRIVE 20
SUBARU DRIVE 21
05
A bord d’une Subaru, conducteur et passagers ont toujours une
présence parfaite – mais avec des accessoires à la mode et chic
de la boutique Subaru, la route devient un défilé de mode. Vous
pouvez commander les articles chez votre agent Subaru ou via
e-shop sur www.subaru.ch.
02
STI-Team-Jacket
avec broderie STI
noir/gris
S-XL
N° d’article BOU5921
CHF 294.–
04
06
02
04
01
T-Shirt
avec logo Swarowski
authentique
noir
S-XL
N° d’article BOU6212
CHF 58.–
01
03
Porte-clés STI cuir
avec logo STI
noir/rouge
N° d’article BOU5929
CHF 49.–
Cap
avec logo Swarowski
authentique
noir
N° d’article BOU6213
CHF 45.–
05
Blouson jersey STI
avec broderie STI
S-XXL
N° d’article BOU5930
CHF 149.–
07
Lanière STI
avec broderie STI
noir/gris
N° d’article BOU5916
CHF 24.–
03
09
08
06
07
T-shirt coton STI
avec broderie STI
noir
S-XL
N° d’article BOU5914
CHF 39.–
T-shirt coton STI
avec broderie STI
blanc
S-XL
N° d’article BOU5915
CHF 39.–
10
Le printemps
sportif
avec Subaru
09
08
Mesh-Jet-Cap STI
avec broderie STI
noir
N° d’article BOU5903
CHF 45.–
10
Parapluie STI Team
avec logo STI
noir/gris
N° d’article BOU5923
CHF 48.–
Avec ce code QR,
vous découvrirez
encore plus de
produits «life style» et
de mode de Subaru.
SUBARU DRIVE 22
SUBARU DRIVE 23
La gamme Subaru
Trezia
Impreza 4x4
Legacy 4x4
Outback 4x4
5 portes, traction avant, 1,3 l, man., 99 ch,
CHF 16 900.–
Avec diesel 1,4 l, man./aut., 90 ch,
CHF 18 900.–
5 portes, 1,6 l, man./Lineartronic, 114 ch,
CHF 22 900.–* à CHF 27 300.–*
5 portes, 2,0 l/2,5 l, Lineartronic, 150/173 ch,
CHF 27 350.–* à CHF 42 700.–*
Avec diesel 2,0 l, 4/5 portes, man., 150 ch,
CHF 29 750.–* à CHF 40 650.–*
Tous les prix nets indiqués sont des recommandations sans engagement, TVA de 8 %
comprise.
Les photos qui illustrent ce magazine
peuvent présenter
des équipements
non disponibles
en Suisse et dans
la Principauté
de Liechtenstein.
Subaru se réserve le droit de
modifier en tout temps les
caractéristiques techniques
(données d’usine), les prix
et les équipements de ses
modèles. Sous réserve
d’erreurs d’impression ou
autres.
5 portes, 2,5 l, Lineartronic, 173 ch,
CHF 35 850.–* à CHF 42 700.–*
Avec diesel 2,0 l, man./Lineartronic,
CHF 35 150.–* à CHF 44 650.–*
XV 4x4
WRX STI 4x4
Forester 4x4
BRZ
5 portes, 1,6 l/2,0 l, man./Lineartronic 114/150 ch,
CHF 23 900.–* à CHF 38 000.–*
Avec diesel 2,0 l, man., 147 ch,
CHF 31 900.– à CHF 39 500.–
5 portes, 2,0 l, man./Lineartronic, 150 ch,
CHF 28 400.–* à CHF 34 500.–*
2,0 l turbo, Lineartronic, 240 ch,
CHF 43 450.–* à CHF 50 450.–*
Avec diesel 2,0 l, man., 147 ch,
CHF 30 400.–* à CHF 46 050.–*
4 portes, 2,5 l, man., 300 ch,
CHF 44 900.– à CHF 53 800.–
2 portes, traction arrière, 2,0 l, man./aut., 200 ch,
CHF 33 800.–* à CHF 35 800.–*
SUBARU Suisse SA
5745 Safenwil
Téléphone 062 788 89 00
www.subaru.ch
Infos Leasing sur
www.subaru.ch
* Prime Jackpot déjà déduite.
Action valable jusqu’au 15 juillet 2014.
Concessionnaires Subaru:
env. 200
www.multilease.ch
CONCOURS ANNIVERSAIRE:
GAGNEZ UNE SUBARU XV 4x4
FLAMBANT NEUVE.
✁
La marque Subaru est présente en
Suisse depuis 35 ans. A cette occasion,
nous organisons un grand concours.
Participez et gagnez: nous vous
souhaitons bonne chance!
1er prix:
une Subaru XV 2.0i 4x4 Swiss three flambant neuve d’une valeur de Fr. 37’500.–.
5 portes, boîte man., 150 ch.
2e au 10e prix:
un stage de conduite «Auto Basis» dans le
Driving Center de votre choix (Sennwald
SG, Safenwil AG, Seelisberg UR), déjeuner compris, d’une valeur de Fr. 340.–.
Qui est ambassadeur de la marque Subaru en
Suisse depuis 35 ans?
Conditions de participation: sont autorisées à participer à ce
concours toutes les personnes âgées de 18 ans révolus ou plus,
titulaires d’un permis de conduire valable et domiciliées en
Suisse ou dans la Principauté de Liechtenstein, à l’exception des
collaborateurs de SUBARU Suisse SA, de ceux de ses concessionnaires et de ceux de l’agence de publicité mandatée. Les gagnants seront tirés au sort sous contrôle notarial et avisés par écrit.
Les prix ne pourront être convertis en espèces. Il n’existe aucune
obligation d’achat. Aucune correspondance ne sera échangée
au sujet de ce concours. Tout recours juridique est exclu.
Veuillez remplir ce bulletin de participation
et le remettre au concessionnaire Subaru
le plus proche. Vous pouvez aussi participer sur www.subaru.ch
Bernhard Russi
Brad Pitt
James Bond
Avec quel équipement la marque Subaru rend-elle
les routes suisses plus sûres depuis 35 ans?
Nom/Prénom:
Traction intégrale symétrique.
Phares au xénon.
Rue/N°:
Autoradios avec lecteur CD multifonctions.
NPA/Localité:
Grâce à quel argument la marque Subaru a-t-elle
conquis les automobilistes suisses depuis 35 ans?
Encore plus d’équipements pour moins d’argent.
Peu de modèles et des prix élevés.
Tous nos modèles sont des tractions avant.
Téléphone:
E-mail:
Dernier délai de participation: 31 août 2014.