permettez-moi dossier de presse

co-réalisation les déchargeurs / zig zag création
Quand le piano devient
machine à écrire, toutes
les plus belles histoires
peuvent se raconter…
dossier depresse
concert ou presque
pierre-yves plat
permettez-moi
mise en scène philippe chauveau / avec pierre-yves plat
(piano) / réalisation vidéo mary amat & fabien loire / lumières
elsa fournet / voix xavier fagnon / photo guillaume garcia
www.pierreyvesplat.com
tous les lundis /
20h00 / 10 janv. au 18 avril 2011
zig zag création
relations presse et dif fusion / mary amat
z i g za g c re a t i o n @ ya h o o.f r / 01 4 2 9 3 5 8 3 6
pour
pour
permettez-moi
le théâtre
le pôle presse / sylvie de car valho / capucine vignaux
[email protected] / 01 42 36 70 56
les déchargeurs 3, rue des déchargeurs 75 001 paris m°châtelet
0892 70 12 28 *
www.lesdechargeursfr.
(*0,34 €/min)
fondateur vicky messica
direction lee fou messica & ludovic michel
album disponible
1
le spectacle
Pierre-Yves Plat échappe aux étiquettes. Il jongle avec les univers. Avec lui, Bach, Chopin, Beethoven ou
encore Erik Satie dialoguent avec le jazz, le tango et le reggae. Le concert se transforme en spectacle, le
pianiste en poète. Le Nocturne en mi bémol majeur de Chopin nous donne envie de danser, la Sonate au
clair de lune de Beethoven nous replonge dans les années quatre-vingt et la Suite espagnole d’Albéniz
nous fait assister à un déchirement amoureux plutôt cocasse... Toujours en mouvement, Pierre-Yves
Plat invite aux voyages avec humour et vivacité.
le mot du metteur en scène
J’ai dit quelque part qu’il ne suffisait pas d’entendre la musique, mais qu’il fallait encore la voir.
J’emprunte ces quelques mots à Igor Stravinsky pour résumer le spectacle musical de Pierre-Yves Plat.
C’est parce que je pense que ce jeune pianiste est un phénomène à entendre et à voir que j’ai tout de suite
dit « oui » pour la mise en scène.
Sa spécialité : transformer les grandes œuvres classiques telles que celles de Beethoven, Chopin,
Bach, Mozart... en Jazz, Ragtime, Boogie, Tango, Pop. Le tout, en conservant l’harmonie du morceau.
Une performance. Je me suis amusé à l’écouter, à le regarder, et à décrypter son univers singulier
pour en faire un spectacle musical à son image : sincère, humoristique, et juste ce qu’il faut de décalé.
J’ai pour habitude de travailler avec les mots. Cette fois-ci, j’ai pris un plaisir fou à travailler avec les
notes ! Ma tâche a été de souligner l’émotion des morceaux via le jeu d’acteur de Pierre-Yves. Scénariser
certaines histoires via des images en projection. Distiller de l’humour avec les effets scéniques adéquats…
Tout un ensemble qui nous fait partir dans un imaginaire et qui nous fait oublier nos soucis du moment.
Nous avons pris, avec Pierre-yves, un plaisir fou à créer et à répéter ce « concert…ou presque », j’espère
que vous en prendrez autant !
Philippe Chauveau
pierre-yves plat, adaptateur et interprète
Il commence le piano classique à l’âge de cinq ans avec Marie-Claude Legrand. Il suit la formation jazz
d’Edouard Ferlet (qui remporte en 1992 le Berklee Jazz Performance Award du meilleur pianiste) puis
celle de Fabrice Eulry, surnommé « Le Chopin du boogie». En Suède, il se forme au jeu avec orchestre
avec le Sighstinska Kapellet. Il se produit en concert à Paris (Salle Cortot, L’Archipel, Petit Journal
Saint-Michel) en région parisienne (La Mare au Diable à Palaiseau, Théâtre de La Celle Saint-Cloud,
Théâtre Montansier à Versailles, Théâtre Nouvelle France, Stade Michaux au Chesnay), et en province
comme, par exemple Marseille (Palais de la Bourse) et Nantes (Théâtre Graslin). En 2005 et 2008, il
signe les albums Pourquoi pas ? et Récréations, des arrangements jazz, blues, boogie sur Chopin, Bach
Haendel pour ne citer que ceux-là. Il participe à la réalisation du coffret DVD Georges Méliès produit
par StudioCanal, en signant la composition et les arrangements du film Le fakir de Singapour. Fin
d’année 2010, il sort un nouvel album Permettez-moi avec des titres présents dans le spectacle.
zig zag création
relations presse et dif fusion / mary amat
z i g za g c re a t i o n @ ya h o o.f r / 01 4 2 9 3 5 8 3 6
pour
pour
le théâtre
le pôle presse
sylvie de carvalho / capucine vignaux
lepolepresse @ gmail.com
01 42 36 70 56
2
les déchargeurs 3, rue des déchargeurs 75 001 paris m°châtelet
philippe chauveau, metteur en scène
Il suit une formation de percussionniste au Conservatoire national de Région de Tours puis découvre
le jeu d’acteur au cours de Dominique Viriot à Paris. Sous la direction de Jacqueline Rouillard-Jabbour,
il joue dans La sortie au Théâtre de Karl Valentin à La Balle au Bond et aux Déchargeurs. Toujours aux
Déchargeurs, il est dans La Bretagne, c’est pas si loin de Daniel Pourrias mis en scène par Yann Pradal.
Puis on le voit au Point Virgule dans une mise en scène de Jean-Jacques Devaux : La Revanche de Louis
XI de Martin Lamotte et Philippe Bruneau. Au Théâtre de Longjumeau, il joue dans Le Mariage de Figaro
de Beaumarchais mis en scène par Richard Taxi. Aux Blancs Manteaux, il est dans Nous Deux, histoire
d’humour un texte qu’il coécrit et interprète avec Alain Chalumeau et dont Véronique Barrault signe
la mise en scène. Il assiste Claude Confortès à la mise en scène de Van Gogh, le suicidé de la société
d’Antonin Artaud (La Maison de la Poésie-Paris) et sera l’assistant de Véronique Barrault pour A mort
les jeunes ! de Claudine Debrach et Jean Martiny (Le Mélo d’Amélie). Des fraises en Janvier d’Evelyne
de la Chenelière et Le Four Aboie de Sébastien Charron sont deux pièces qu’il met en scène et interprète
à Paris au Funambule et au Point Virgule. Il signera également les mises en scène de Phèdre à repasser
de Pierre Dac (Théâtre Montmartre Galabru), Tu veux du sucre ? de Daniel Pourrias au Gymnase, Une
Femme seule de Dario Fo au Funambule et Petits spectacles de Boris Vian au Théâtre du Point du Jour
en 2009.
fabien loire, réalisateur
Diplômé d’un BTS audiovisuel, il s’initie à la régie cinéma sur La Petite Lili et La Classe de neige de
Claude Miller, Pour rire de Lucas Belvaux, Le Temps retrouvé de Raoul Ruiz, Contraception de Claire
Denis, Le Millionnaire de Gérard Jugnot. En 1998, il réalise Sun is shining son premier court-métrage
et fonde le collectif vidéo Regarde à vue. Ce collectif associatif produit et réalise films, documentaires,
reportages mis en ligne sur le web dès 2003. Il réalise plusieurs films sur le théâtre produit par ATD
Quart-Monde et 100 ans de liberté produit par la MJC de Corbeil-Essonnes pour le centenaire de la
loi 1901. Il réalise également des films institutionnels (programme européen Senior Compétence,
Centre d’études et de recherches internationales) et des vidéoclips (Berurier noir, Afrosoulicious). En
2006, il co-réalise avec Mary Amat Ici ailleurs maintenant, un documentaire social sur une troupe de
théâtre en cours d’alphabetisation produit par le Centre culturel de Champs-sur-Marne. Toujours en
duo, ils réalisent un clip sur la pièce Petits Spectacles de Boris Vian mis en scène par Philippe Chauveau.
En 2010, ils se retrouvent de nouveau pour réaliser les films qui accompagnent la mise en scène de
Philippe Chauveau et le jeu de scène de Pierre-Yves Plat dans le spectacle Permettez-moi.
zig zag création
relations presse et dif fusion / mary amat
z i g za g c re a t i o n @ ya h o o.f r / 01 4 2 9 3 5 8 3 6
pour
pour
le théâtre
le pôle presse
sylvie de carvalho / capucine vignaux
lepolepresse @ gmail.com
01 42 36 70 56
3
les déchargeurs 3, rue des déchargeurs 75 001 paris m°châtelet
elsa fournet, conceptrice lumières
En 1992 elle obtient un DEUG en communication et science du langage, option théâtre, à la Sorbonne
et commence sa carrière en tant qu’artificier.
De par son caractère, elle rentrera au théâtre par la petite porte, d’abord à la caisse aux Folies Bergère
puis ouvreuse au Mogador et enfin responsable d’accueil au Rond Point. Elle commence la création
lumière en 1998 au Labo Théâtre et œuvrera à la régie lumière en 1999 au théâtre Les Déchargeurs.
En 2001, elle est poursuite dans le spectacle de Didier Gustin Cent pour Sans Gustin mis en scène par
Jean-Marie BIGARD au Palais des Glaces. Durant 4 années, elle fera la regie lumière des tournées d’ Élie
et Semoun, le one-man d’Elie Semoun (250 dates). Elle fera la création lumière de nombreux spectacles
tels que Quand passent les gazelles de Bernard Granger mis en scène par Jean-Jacques Devaux , Eclats
d’Amour ou Cupidon au balcon écrit par Jean Jacques Devaux et mis en scène par Fanny Mermet. Elsa
Fournet et Philippe Chauveau se rencontrent au Point Virgule en 2006 où elle est à la régie lumière
et son et où lui est régulièrement sur scène. En 2007, elle crée pour la première fois la lumière d’une
mise en scène de Philippe Chauveau pour Des Fraises en janvier d’Evelyne de la Chenelière joué au
Funambule, fin 2007 Nous Deux, histoire d’humour de et avec Philippe Chauveau et Alain Chalumeau
au Bout, aux Blancs Manteaux et à la Comédie St Michel puis Petits Spectacles de Boris Vian en 2009
au Point du Jour. Elle sera regisseuse lumière et son sur les tournées de Atelier Théâtre actuel avec des
pièces tels que La Mère juive en 10 leçons, Les Célibataires, Electrocardio-drame ou encore Venise sous
la Neige, Nos Amis Les Bobos, Les Fourberies de Scapin. Elle accompagne le spectacle de Didier Porte
depuis 2 ans avec le spectacle Didier Porte aime Les Gens dont elle a fait la création lumière. Rentrée
2010, c’est également avec Guy Carlier Ici et Maintenant qu’elle officie.
zig zag création
relations presse et dif fusion / mary amat
z i g za g c re a t i o n @ ya h o o.f r / 01 4 2 9 3 5 8 3 6
pour
pour
le théâtre
le pôle presse
sylvie de carvalho / capucine vignaux
lepolepresse @ gmail.com
01 42 36 70 56
4
les déchargeurs 3, rue des déchargeurs 75 001 paris m°châtelet