Les armoires à vin

Les armoires à vin
Depuis plus de 30 ans, Liebherr met tout son savoir-faire au service de la conservation et de la dégustation en concevant des
caves à vin dotées d’une technologie de pointe. Une technologie élaborée conjointement entre ingénieurs et sommeliers pour
donner à vos meilleurs crus l’environnement idéal ; un cocon dans lequel ils poursuivront leur lente maturation ou arriveront à
bonne température jusqu’à vos lèvres, portant dans leurs jus colorés le témoignage de leur histoire.
Découvrez sans modération l’ensemble de notre gamme et les caractéristiques uniques de nos caves de vieillissement, multitempératures et de dégustation… Et laissez-vous aller au plaisir de la découverte de grands crus et de vins de pays enchanteurs.
+5 à +20°C
+5 à +20°C
+5 à +20°C
Illus.:
WKes 653 et ZKes 453
6
Pour une maturation tranquille, la maîtrise de la température et de l’hygrométrie
Pour qu’elle soit constante et homogène, nos appareils sont dotés d’une technologie de pointe qui permet de maintenir la température souhaitée au degré près. Le brasseur d’air, la fonction hiver automatique, des classes climatiques élargies ainsi qu’une isolation renforcée permettent de maintenir la
température souhaitée même dans des locaux non chauffés. Une sécurité anti-froid, exclusivité Liebherr,
sécurise le fonctionnement du compresseur en empêchant une surproduction accidentelle de froid.
Pour que le taux d’humidité soit en permanence compris entre 60 et 75 %, le brasseur d’air réinjecte
les eaux de condensation s’écoulant sur les parois et permet une hygrométrie homogène.
Des caves à vin pour chaque amateur
Parce qu’il n’existe pas un unique profil
d’amateur et qu’une même personne peut
désirer tout à la fois faire vieillir son vin et le
préparer à la dégustation, nous avons conçu
des caves à vin de toutes tailles, de toutes
contenances, adaptées au vieillissement, à la
mise en température et à un usage mixte.
Renouvellement de l’air
Pour éviter toute odeur parasite, tous nos appareils sont dotés d’une arrivée d’air frais permanente et sont équipés de filtres à charbon actifs
faciles à changer. Les clayettes en bois étuvé
imputrescibles sont elles-mêmes sans odeur.
Pour éviter les nuisances de la lumière, nos
modèles sont équipés d’une porte en verre
bénéficient d’un double vitrage et d’un filtre
anti-UV.
Les caves ne se cachent plus !
Salon, cuisine, cave, cellier, garage : les armoires
de vieillissement et de mise en température Liebherr ont pour avantage de pouvoir être installées
sans contraintes puisqu’elles n’exigent, pour
fonctionner, qu’une prise de courant. Pour chacun, pour chaque occasion, pour chaque lieu,
nous avons imaginé une cave à vin idéale permettant de se glisser dans des espaces exigus
ou, de s’affirmer comme pièce maîtresse.
Précision de la régulation et de l’affichage
La régulation électronique assure l’ajustement
de la température en permanence en fonction
des variations détectées, non seulement à
l’intérieur à l’occasion de l’ouverture de la
porte ou de l’introduction d’une bouteille, mais
aussi à l’extérieur en déclenchant la fonction
hiver le cas échéant. De plus, l’affichage digital vous permet un contrôle précis de celle-ci
pour un maximum de confort et de sécurité..
S.G.M.N. E-TRADE - 2 route de Beaune - 71210 Ecuisses
Tel. +33(0)3 85 78 99 52 - Fax. +33(0)3 85 78 91 794
[email protected]
Armoires mixtes Vinidor et Armoires de mise en température
5 à
20°C
5 à
20°C
Un appareil 2 en 1
Combinez cave de vieillissement et armoire de mise
en température. Avec les
appareils Vinidor, vous disposez de deux ou trois
zones de température réglable indépendamment
au degré près. Grâce à ces zones de température :
vous pouvez conserver et faire vieillir vos vins, et
dans un même temps, préparer vos vins, rouges,
blancs, rosés et même vos champagnes à une
température optimale de dégustation.
Caractéristiques communes
· Econome – Faible consommation d’énergie
· Sécurité anti-froid
· Renouvellement permanent de l’air par un
filtre à charbon actif pour purifier l’air des
impuretés et des odeurs
· Hygrométrie stabilisée
· Clayettes en bois étuvé traitées sans odeurs
· Filtre à charbon actif
· Poignée à dépression **
· Porte-étiquette
· Protection anti-UV et double-vitrage
· Porte avec serrure **
· Compresseur monté sur silent-bloc
pour éviter les vibrations
·
·
·
·
5 à
20°C
6 zones pour la
préparation à la
dégustation
Professionnelles par vocation, ces armoires offrent 6 zones de conservation différentes grâce à un étagement naturel
des températures de +18 à +5 °C. Idéals, ces
différents espaces permettent de respecter les
règles du service en préparant chaque vin selon
sa région, son âge et le moment où il est servi.
Clayettes coulissantes
Les clayettes coulissantes sur ces appareils
offrent une meilleure
vision d’ensemble et permettent de saisir plus
aisément vos précieux vins. Elle sont réglables en
hauteur et garantissent un stockage des vins
particulièrement sûr et exempt de vibrations. Le
vin peut ainsi se développer en toute tranquillité.
Esthétique SwingLine *
Porte réversible
Adossable au mur
Pieds avants réglables
Armoires mixtes Vinidor (WT(es) 4677, 1753)
· 2 ou 3 zones de températures réglables
indépendamment
· Régulation électronique
· Affichage digital des températures
· Sécurité enfants
· Alarme de porte
· Clayettes coulissantes montées sur glissières
télescopiques en acier
· Eclairages LED commutables et réglables
en intensité
Les armoires de mise en température
(WT 4177, 4127, 4126)
· 6 zones de températures
· Régulation électronique et affichage digital
pour le modèle WT 4177
* sauf WTes 1753
** sauf WTes 1753, WT 4126 et WT 4127
La capacité correspond à des
bouteilles de type Bordeaux.
8
Armoires mixtes Vinidor et
Armoires de mise en température
WT 4677 Vinidor
WTes 1753 Vinidor
WT 4177 GrandCru
WT 4127 Vinothek
WT 4126 Vinothek
Volume utile total
Plage de température réglable
Capacité en bouteilles 0,75 l max.
Consommation électrique annuelle kWh/an
Dimensions en cm (H/L/P)
Classe climatique
Carrosserie
379 l
+5°C à +20°C
143
332 kWh
185,5/66/67,1
SN-ST
Bordeaux
135 l
+5°C à +20°C
40
220 kWh
85/59,7/58,6
SN-ST
Inox
394 l
+5°C à +18°C
173
273 kWh
165,8/66/67,1
SN-ST
Bordeaux
394 l
+5°C à +18°C
173
273 kWh
165,8/66/67,1
SN-ST
Bordeaux
386 l
+5°C à +18°C
182
204 kWh
164,4/66/67,1
SN-ST
Bordeaux
Variante disponible
Existe en carrosserie inox WTes 4677
S.G.M.N. E-TRADE - 2 route de Beaune - 71210 Ecuisses
9
Tel. +33(0)3 85 78 99 52 - Fax. +33(0)3 85 78 91 94
[email protected]
Caves de vieillissement – Gamme GrandCru – pour la conservation des vins
5 à
20°C
Les caves de vieillissement monotempérature
recréent chez vous l’environnement propice à
la conservation et au vieillissement du vin. Pour
accompagner vos vins jusqu’à leur apogée, nos
caves de vieillissement offrent le climat idéal et
conforme aux prescriptions des maîtres de chai
(température, hygrométrie, arrivée d’air, protection
contre les vibrations et les UV…).
Technologie
· Econome – Faible consommation d’énergie
· Brasseur d’air pour une température
et une hygrométrie homogènes
· Régulation électronique
· Affichage digital de la température
· Alarme visuelle et sonore
· Sécurité enfants
· Fonction hiver automatique *
· Sécurité anti-froid
· Température réglable de +5 à +20° C
· Renouvellement permanent de l’air
par un filtre à charbon actif pour purifier
l’air des impuretés et des odeurs
· Hygrométrie stabilisée
Poignée tube à
dépression
La nouvelle poignée tube
à dépression sur les
modèles de la gamme GrandCru permet d’ouvrir
la cave à vin sans le moindre effort et sans altérer le joint d’isolation. De plus, les poignées sont
ergonomiques avec une prise en main facile,
adaptées à la hauteur de porte et garantissent le
meilleur confort d’ouverture.
Précision de la régulation électronique et de
l’affichage digital
La régulation électronique
de la température vous garantit une température
stable et au degré près. De plus, l’affichage digital
vous permet un contrôle précis de celle-ci pour
un maximum de confort et de sécurité.
Equipement
· Clayettes en bois étuvé traitées sans odeurs
· Filtre à charbon actif
· Poignée tube à dépression **
· Porte-étiquette
· Protection anti-UV et double-vitrage sur
porte vitrée
· Lumière sous bandeau pour les modèles
porte pleine
· Lumière intérieure commutable pour les
modèles porte vitrée
· Compresseur monté sur silent-bloc pour
éviter les vibrations
·
·
·
·
·
Esthétique SwingLine **
Porte avec fermeture à clé
Porte réversible **
Adossable au mur
Pieds avant réglables
* sauf WKes 4177 et WKes 653
** sauf WKes 653
Caves de vieillissement
Gamme GrandCru
WK 6476 GrandCru
WK 4676 GrandCru
WKes 4177 GrandCru
WK 4176 GrandCru
WKes 653 GrandCru
Volume utile total
Plage de température réglable
Capacité en bouteilles 0,75 l max.
Consommation électrique annuelle kWh/an
Dimensions en cm (H/L/P)
Classe climatique
Carrosserie
625 l
+5°C à +20°C
312
194,2 kWh
193/74,7/78,6
SN-T
Bordeaux
433 l
+5°C à +20°C
193
175 kWh
184,1/66/67,1
SN-T
Bordeaux
386 l
+5°C à +20°C
162
178 kWh
165,8/66/67,1
SN-ST
Inox
376 l
+5°C à +20°C
168
160 kWh
164,4/66/67,1
SN-T
Bordeaux
47 l
+5°C à +20°C
12
146 kWh
61,2/42,5/47,8
SN
Inox
Variante disponible
10
Existe en carrosserie inox WKes 4176
S.G.M.N. E-TRADE - 2 route de Beaune - 71210 Ecuisses
Tel. +33(0)3 85 78 99 52 - Fax. +33(0)3 85 78 9111
94
[email protected]
Caves de vieillissement – Gamme Vinothek – pour la conservation des vins
5 à
20°C
Les caves de vieillissement monotempérature
recréent chez vous l’environnement propice à la
conservation et au vieillissement du vin. Pour
accompagner vos vins jusqu’à leur apogée, nos
caves de vieillissement offrent le climat idéal et
conforme aux prescriptions des maîtres de chai
(température, hygrométrie, arrivée d’air, protection
contre les vibrations et les UV…).
Technologie
· Econome – Faible consommation d’énergie
· Brasseur d’air pour une température
et une hygrométrie homogènes
· Fonction hiver automatique *
· Sécurité anti-froid
· Affichage de la température
· Température réglable de +5 à +20°C
· Renouvellement permanent de l’air
par un filtre à charbon actif pour purifier
l’air des impuretés et des odeurs
· Hygrométrie stabilisée
Affichage de la température, vous réglez la
température et pouvez
l’ajuster en permanence
en la contrôlant sur l’afficheur à cristaux liquides.
Éclairage intérieur : nous avons intégré des ampoules à lumière froide sur nos modèles à porte
vitrée. Sans dégagement de chaleur, cette source
lumineuse permet de choisir ses bouteilles facilement et sans risque de surexposition à la lumière.
Renouvellement de l’air
Pour éviter toute odeur
parasite, tous nos appareils sont dotés d’une arrivée d’air frais permanente et sont équipés de filtres à charbon actifs faciles à changer. Les clayettes en bois étuvé imputrescibles sont ellesmêmes sans odeur.
Equipement
· Clayettes à empreintes en acier
· Clayettes en bois étuvé traitées sans odeurs
sur WK 136 & 176, WK 2927 & 4127
· Filtre à charbon actif
· Porte-étiquette
· Protection anti-UV et double-vitrage
sur porte vitrée
· Compresseur monté sur silent-bloc
pour éviter les vibrations
· Porte avec fermeture à clé
(pour les modèles WK 95, WK 1802)
· Serrure en option sur les modèles
WK 136 & 176, WK 2927 & 4127
· Porte réversible
· Adossable au mur
· Pieds avants réglables
* Sauf modèles :
· porte vitrée
· table-top hauteur 88 cm
Le capacité correspond à des
bouteilles de type Bordeaux.
12
Caves de vieillissement
Gamme Vinothek
WK 4127 Vinothek
WK 176 Vinothek
WK 2927 Vinothek
WK 136 Vinothek
WK 1802 Vinothek
WK 95 Vinothek
Volume utile total
Plage de température réglable
Capacité en bouteilles 0,75 l max.
Consommation électrique annuelle kWh/an
Dimensions en cm (H/L/P)
Classe climatique
Carrosserie
386 l
+5°C à +20°C
162
178 kWh
165,8/66/67,1
SN-ST
Bordeaux
376 l
+5°C à +20°C
168
161 kWh
164,4/66/67,1
SN-T
Bordeaux
274 l
+5°C à +20°C
115
171 kWh
126,4/66/67,1
SN-ST
Bordeaux
268 l
+5°C à +20°C
119
153 kWh
125/66/67,1
SN-T
Bordeaux
168 l
+5°C à +20°C
68
292 kWh
88,9/60/60,5
N-ST
Bordeaux
168 l
+5°C à +20°C
68
219 kWh
88,9/60/60,5
SN-T
Bordeaux
S.G.M.N. E-TRADE - 2 route de Beaune - 71210 Ecuisses
Tel. +33(0)3 85 78 99 52 - Fax. +33(0)3 85 78 911394
[email protected]
Les armoires à vins
Désignation
Cons. électrique annuelle
Volume utile total
Bouteilles de bordeaux 0,75 l max.
Classe climatique 1
Tension
Puissance
Compartiment à vin
Nb de zones de température
Plage de température réglable
Nb de zones indépendantes
Matériau de la porte
Carrosserie
Poignée tube
à dépression
Éclairage intérieur
Régulation électronique
Affichage de la température
Sécurité enfants
Alarme élévation de la température
Alarme Porte ouverte
Dimensions
Hauteur x Largeur
Profondeur
Avantages d’équipement
Design
Clayettes en bois montées sur
glissières télescopiques
Type de clayettes
Nb de tablettes
Filtre à charbon actif
Serrure
Ouverture de porte
Variante disponible
1
14
WT 4677
WTes 1753
WT 4177
WT 4127
WT 4126
WK 6476
WK 4676
WKes 4177 WKes 4176 WK 4176
WKes 653
WK 4127
WK 176
WK 2927
WK 136
WK 1802
WK 95
Vinidor
Vinidor
GrandCru
Vinothek
Vinothek
GrandCru
GrandCru
GrandCru
GrandCru
GrandCru
GrandCru
Vinothek
Vinothek
Vinothek
Vinothek
Vinothek
Vinothek
332 kWh
379 l
143
SN-ST
220-240 V
2,0 A
220 kWh
135 l
40
SN-ST
220-240 V
0,9 A
273 kWh
394 l
173
SN-ST
220-240 V
1,2 A
273 kWh
394 l
173
SN-ST
220-240 V
1,2 A
204 kWh
386 l
182
SN-ST
220-240 V
1,0 A
194,2 kWh
625 l
312
SN-T
220-240 V
2,0 A
175 kWh
433 l
193
SN-T
220-240 V
1,2 A
178 kWh
386 l
162
SN-ST
220-240 V
1,2 A
160 kWh
373 l
162
SN-T
220-240 V
1,0 A
160 kWh
376 l
168
SN-T
220-240 V
1,0 A
146 kWh
47 l
12
SN
220-240 V
0,5 A
178 kWh
386 l
162
SN-ST
220-240 V
1,2 A
161 kWh
376 l
168
SN-T
220-240 V
1,0 A
171 kWh
274 l
115
SN-ST
220-240 V
1,2 A
153 kWh
268 l
119
SN-T
220-240 V
1,0 A
292 kWh
168 l
68
N-ST
220-240 V
1,0 A
219 kWh
168 l
68
SN-T
220-240 V
1,0 A
3
+5°C à +20°C
3
Porte vitrée
Bordeaux
2
+5°C à +20°C
2
Porte vitrée
Inox
6
+5°C à +18°C
1
Porte vitrée
Bordeaux
6
+5°C à +18°C
1
Porte vitrée
Bordeaux
6
+5°C à +18°C
1
acier
Bordeaux
1
+5°C à +20°C
1
acier
Bordeaux
1
+5°C à +20°C
1
acier
Bordeaux
1
+5°C à +20°C
1
Porte vitrée
Inox
1
+5°C à +20°C
1
acier
Inox
1
+5°C à +20°C
1
acier
Bordeaux
1
+5°C à +20°C
1
Porte vitrée
Inox
1
+5°C à +20°C
1
Porte vitrée
Bordeaux
1
+5°C à +20°C
1
acier
Bordeaux
1
+5°C à +20°C
1
Porte vitrée
Bordeaux
1
+5°C à +20°C
1
acier
Bordeaux
1
+5°C à +20°C
1
Porte vitrée
Bordeaux
1
+5°C à +20°C
1
acier
Bordeaux
•
•
•
digital
•
optique et sonore
sonore
–
•
•
digital
•
optique et sonore
sonore
•
•
•
digital
•
optique et sonore
sonore
–
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
•
•
digital
•
optique et sonore
sonore
•
•
•
digital
•
optique et sonore
sonore
•
•
•
digital
•
optique et sonore
sonore
•
•
•
digital
•
optique et sonore
sonore
•
•
•
digital
•
optique et sonore
sonore
–
•
•
digital
•
optique et sonore
sonore
–
•
–
digital
–
–
–
–
–
–
digital
–
–
–
–
•
–
digital
–
–
–
–
–
–
digital
–
–
–
–
•
–
analogique
–
–
–
–
–
–
analogique
–
–
–
185,5 x 66 cm
67,1 cm
85 x 59,7 cm
58,6 cm
165,8 x 66 cm
67,1 cm
165,8 x 66 cm
67,1 cm
164,4 x 66 cm
67,1 cm
193 x 74,7 cm
78,6 cm
184,1 x 66 cm
67,1 cm
165,8 x 66 cm
67,1 cm
165,8 x 66 cm
67,1 cm
164,4 x 66 cm
67,1 cm
61,2 x 42,5 cm
47,8 cm
165,8 x 66 cm
67,1 cm
164,4 x 66 cm
67,1 cm
126,4 x 66 cm
67,1 cm
125 x 66 cm
67,1 cm
88,9 x 60 cm
60,5 cm
88,9 x 60 cm
60,5 cm
SwingLine
HardLine
SwingLine
SwingLine
SwingLine
SwingLine
SwingLine
SwingLine
SwingLine
SwingLine
–
SwingLine
SwingLine
SwingLine
SwingLine
SwingDesign
SwingDesign
10
Clayette en bois
13
•
•
à droite,
réversible
4
Clayette en bois
6
•
–
à droite,
réversible
–
Clayette en bois
6
•
•
à droite,
réversible
–
Clayette en bois
6
•
en option
à droite,
réversible
–
Clayette en bois
6
•
en option
à droite,
réversible
–
Clayette en bois
7
•
•
à droite,
réversible
–
Clayette en bois
7
•
•
à droite,
réversible
–
Clayette en bois
6
•
•
à droite,
réversible
–
Clayette en bois
6
•
•
à droite,
réversible
–
Clayette en bois
6
•
•
à droite,
réversible
–
Clayette en bois
3
•
•
à droite
–
Clayette en bois
6
•
en option
à droite,
réversible
–
Clayette en bois
6
•
en option
à droite,
réversible
–
Clayette en bois
4
•
en option
à droite,
réversible
–
Clayette en bois
4
•
en option
à droite,
réversible
–
Clayette en acier
4
•
•
à droite,
réversible
–
Clayette en acier
4
•
•
à droite,
réversible
WTes 4677 inox
Classe climatique : SN temp. ambiante +10°C à +32°C
N temp. ambiante +16°C à +32°C
ST temp. ambiante +16°C à +38°C
T temp. ambiante +16°C à +43°C
S.G.M.N. E-TRADE - 2 route de Beaune - 71210 Ecuisses
Tel. +33(0)3 85 78 99 52 - Fax. +33(0)3 85 78 91
15 94
[email protected]
Les caves à vin
Ce n’est que si vous conservez un bon vin dans des conditions optimales que vous pourrez en faire un grand vin et en assurer sa saveur
pendant longtemps. Les caves de vieillissement et les armoires mixte Liebherr représentent une solution idéale. Ces appareils dotés d’une
technologie de pointe offrent l’assurance que vos vins pourront bien vieillir et développer toutes leurs saveurs à la perfection. Equipés
d’une électronique high-tech, de compresseurs spécifiques et de nombreux éléments d’équipement, tels que le filtre à charbon actif et les
portes en verre teinté anti-UV, ces appareils sont conçus sur mesure pour la conservation des vins.
Une régulation de pointe
La régulation électronique de la température
vous garantit une température stable et au degré
près. De plus, l’affichage digital vous permet un
contrôle précis de celle-ci pour un maximum de
confort et de sécurité.
Illus.:
WKEes 553
Un renouvellement de l’air optimal
Liebherr utilise un filtre à charbon actif, afin de filtrer
l’air extérieur et de contribuer à la restitution d’un
climat-cave idéal. Le filtre permet de manière constante et régulière, le renouvellement de l’air intérieur
de l’appareil, en arrêtant les bactéries nuisibles à
la conservation du vin.
Une température et une hygrométrie idéale
Des températures constantes favorisent la maturation
des vins. La température des caves à vin Liebherr
est réglable pour la plupart des modèles de +5°C à
+20°C. Un système de brassage d’air permet de
maintenir une température homogène et uniforme
nécessaire à la bonne conservation des vins ainsi
qu’une hygrométrie idéale comprise entre 50 et 80%.
De l’élégance, le design « SwingLine »
Avec le nouveau design « SwingLine », Liebherr
allie une fois de plus sobriété, élégance, solidité et
intemporalité: façade légèrement galbée, portes
biseautées et côtés métalliques couvrant les arêtes
en totalité se complètent harmonieusement. Et les
nouvelles poignées tube à dépression sur les modèles de la gamme GrandCru et Vinidor soulignent
le tout, avec bien sûr des matériaux et une finition
de qualité supérieure.
Proctection contre les vibrations et la lumière
Nous avons équipé nos moteurs de silent-blocs et les
avons désolidarisés de la cuve. Ainsi, leur fonctionnement est-il exempt de toutes vibrations. Par ailleurs,
des pieds réglables permettent de pallier aux
éventuelles irrégularités du sol et les clayettes à
large empreinte stabilisent les bouteilles, quelle que
soit leur forme. Pour éviter les nuisances de la
lumière, qu’elle soit artificielle ou naturelle, nos
modèles équipés d’une porte en verre bénéficient
d’un double vitrage et d’un filtre anti-UV.
+5 à +20°C
+5 à +20°C
+5 à +20°C
La gamme Vinidor – Un appareil 2 en 1
Combinez cave de vieillissement et armoire de
mise en température en un seul appareil. Avec
les appareils de la gamme Vinidor de Liebherr,
vous disposez de deux ou trois zones de température réglable indépendamment au degré
près. Grâce à ces zones de température : vous
pouvez conserver et faire vieillir vos vins, et dans
un même temps, préparer vos vins, rouges,
blancs, rosés et même vos champagnes à une
température optimale de dégustation.
S.G.M.N. E-TRADE - 2 route de Beaune - 71210 Ecuisses
Tel. +33(0)3 85 78 99 52 - Fax. +33(0)3 85 78 914394
[email protected]
Les modèles encastrables et intégrables
Niche 122
Technologie
· Econome - Faible consommation d’énergie
· Température réglable de +5°C à +20°C
· 2 zones de températures indépendantes
· Classe climatique SN-ST (+10°C à +38°C)
· Régulation électronique
· MagicEye avec affichage digital de la température
(touches sensitives) sur WKEes 553
· Double affichage digital des températures
· Fonction Hiver automatique
· Sécurité anti-froid
· Sécurité enfants et alarme de porte
· Renouvellement permanent de l’air par un filtre
à charbon actif pour purifier l’air des impuretés
et des odeurs
· Hygrométrie stabilisée
· Fermeture de porte amortie SoftSystem
sur les modèles WTEes 2053 et WTI 2050
La gamme Vinidor –
Un appareil 2 en 1
Combinez cave de vieillissement et armoire de mise
en température en un seul appareil. Avec les
appareils de la gamme Vinidor de Liebherr, vous
disposez de deux zones de température réglable
indépendamment au degré près.
Clayettes coulissantes
et rangement optimisé
Les clayettes coulissantes
sur ces appareils offrent
une meilleure vision d’ensemble et permettent de
saisir plus aisément vos précieux vins. Elles garantissent un stockage des vins particulièrement sûr
et exempt de vibrations. Le vin peut ainsi se
développer en toute tranquillité.
/ 82-87 / 45 cm
SoftSystem
Ce système de fermeture
intégré à la porte est un
amortisseur par fluide qui
amortit ou entraîne la fermeture de la porte y compris
lorsque celle-ci est pleine. Ce système garantit une
fermeture automatique parfaite et en douceur dès
que l’angle d’ouverture atteint 30° environ. Il assure
une grande sécurité et un grand confort d’utilisation (WTEes / WTI).
Equipement
· Clayettes en bois étuvé traitées sans odeurs
montées sur glissières télescopiques
· Filtre à charbon actif
· Porte-étiquette
· Protection anti-UV et double-vitrage
sur les modèles porte vitrée
· 2 éclairages LED commutables et réglables
· Compresseur monté sur silent-bloc pour éviter
les vibrations
· Portes réversibles
· Pieds avants réglables
122
122
45
Les modèles
encastrables et intégrables
WTEes 2053 Vinidor
Type de Montage
Dimensions de la niche en cm (H/L/P)
Dimensions de l’appareil en cm (H/L/P)
Volume utile total
Zone de température
Plage de température
Nombre de bouteilles 0.75 l
Consommation électrique (Consommation annuelle)
Classe climatique
cadre décor inox
122,1-122,5 / 56-57 / min. 55
121,8+1,6 / 55,7 / 55,5
187 l
2
+5°C á +20°C
64
150 kWh
SN-ST
Charnières autoporteuses
122-123,6 / 56-57 / min. 55
121,8+1,6 / 55,7 / 53,7
187 l
2
+5°C á +20°C
64
125 kWh
SN-T
cadre décor inox
45 / 56 / min. 55
44 / 55,7 / 55,8
47 l
1
+5°C á +20°C
18
109 kWh
SN
encastrable - cadre décor inox
82-87 / 60 / min. 58
81,7 / 59,7 / 57,5
126 l
2
+5°C á +20°C
38
220 kWh
SN-ST
Prix
2 810 €
2 400 €
2 060 €
2 280 €
44
WTI 2050 Vinidor
WKEes 553 GrandCru
WTUes 1653 Vinidor
82-87
S.G.M.N. E-TRADE - 2 route de Beaune - 71210 Ecuisses
Tel. +33(0)3 85 78 99 52 - Fax. +33(0)3 85 78 914594
[email protected]
Les caves à vin mixte et de vieillissement Pose-Libre
Les caves à vin
Caractéristiques communes
· Température réglable de +5°C à +20°C
· Econome - Faible consommation d’énergie
· Sécurité anti-froid
· Renouvellement permanent de l’air par un filtre
à charbon actif pour purifier l’air des impuretés
et des odeurs
· Hygrométrie stabilisée
· Filtre à charbon actif
· Protection anti-UV et double-vitrage
sur les modèles porte vitrée
· Porte-étiquette
· Compresseur monté sur silent-bloc
pour éviter les vibrations
· Porte avec serrure (sauf WTes 1753)
La perfection de
l’éclairage LED
L’éclairage LED des modèles de la gamme Vinidor
peut être contrôlé par une simple pression de la
touche et est réglable en intensité. Le résultat est
un éclairage régulier et agréable de l’ensemble de
l’intérieur. De plus, l’éclairage LED émettant très
peu de chaleur, les vins peuvent être présentés
éclairés sur une longue période.
Poignée tube à
dépression
La nouvelle poignée tube
à dépression sur les modèles de la gamme GrandCru permet d’ouvrir la
cave à vin sans le moindre effort et sans altérer le
joint d’isolation. De plus, les poignées sont ergonomiques avec une prise en main facile, adaptées à
la hauteur de porte et garantissent le meilleur confort d’ouverture.
Clayettes
coulissantes
Les clayettes coulissantes
sur ces appareils offrent
une meilleure vision d’ensemble et permettent de
saisir plus aisément vos précieux vins. Elle sont
réglables en hauteur et garantissent un stockage
des vins particulièrement sûr et exempt de vibrations.
Le vin peut ainsi se développer en toute tranquillité.
Spécificités WTes 4677 et WTes 1753
· Cave à vin mixte
· 2 zones ou 3 zones de températures indépendantes
· Régulation électronique
· Double ou triple affichage digital des températures
· Fonction Hiver automatique
· Sécurité enfants et alarme de porte
· Clayettes en bois étuvé traitées sans odeurs
montées sur glissières télescopiques
· 2 ou 3 éclairages LED commutables et réglables
· Poignée tube à dépression (modèle WTes 4677)
Spécificités WKes 4176 et WKes 4177
· Cave de vieillissement
· 1 zone de température
· Régulation électronique
· Affichage digital de la température
· Clayettes en bois étuvé traitées sans odeurs
· Poignée tube à dépression
· Eclairage
· Porte réversible
· Adossable au mur
· Pieds avants réglables
Les caves à vin mixte et
de vieillissement Pose-Libre
WTes 4677 Vinidor
WTes 1753 Vinidor
WKes 4177 GrandCru
WKes 4176 GrandCru
Dimensions en cm (H/L/P)
Volume utile total
Zone de température
Plage de température
Nombre de bouteilles 0.75 l
Consommation électrique (Consommation annuelle)
Classe climatique
185,5/66/67,1
379 l
3
+5°C á +20°C
143
332 kWh
SN-ST
85/59,7/58,6
135 l
2
+5°C á +20°C
40
220 kWh
SN-ST
165,8/66/67,1
386 l
1
+5°C á +20°C
162
178 kWh
SN-ST
165,8/66/67,1
373 l
1
+5°C á +20°C
162
160 kWh
SN-T
Prix
3 949 €
2 290 €
2 800 €
2 225 €
46
S.G.M.N. E-TRADE - 2 route de Beaune - 71210 Ecuisses
Tel. +33(0)3 85 78 99 52 - Fax. +33(0)3 85 78 914794
[email protected]
Les modèles encastrables et intégrables
Les caves à vin mixte et de vieillissement Pose-Libre
WTEes 2053
WTI 2050
WKEes 553
WTUes 1653
Vinidor
Vinidor
GrandCru
Vinidor
Cons. électrique annuelle
Volume utile total
Bouteilles de bordeaux 0,75 l max.
Classe climatique 1
Tension
Puissance
150 kWh
187 l
64
SN-ST
220/240 V
0,8 A
125 kWh
187 l
64
SN-T
220-240 V
0,8 A
109 kWh
47 l
jusqu’à 18
SN
220-240 V
1,0 A
220 kWh
126 l
38
SN-ST
220-240 V
0,9 A
Compartiment à vin
Nb de zones de température
Plage de température réglable
Cir. réfrigérants rég. séparément
Matériau de la porte
Carrosserie
Éclairage intérieur
Régulation électronique
Affichage de la température
Sécurité enfants
Alarme élévation de la température
Alarme Porte ouverte
2
+5°C à +20°C
2
Porte vitrée
Inox
•
•
digital
•
optique et sonore
sonore
2
+5°C à +20°C
2
acier
Inox
•
•
digital
•
optique et sonore
sonore
1
+5°C à +20°C
1
Porte vitrée
Inox
•
•
digital
•
optique et sonore
sonore
2
+5°C à +20°C
2
Porte vitrée
Inox
•
•
digital
•
optique et sonore
sonore
Type d’appareil
Encastrable sous plan / intégrable
Encastrable / intégrable
–/–
•/–
–/–
–/•
–/–
•/–
•/–
–/–
Désignation
Dimensions niche
Hauteur
Largeur
Profondeur y compris distance au mur
Avantages d’équipement
Clayettes en bois montées sur
glissières télescopiques
Type de clayettes
Nb de tablettes
Filtre à charbon actif
Serrure
SoftSystem
Ouverture de porte
1
48
122,1 - 122,5 cm
56 - 57 cm
min. 55 cm
4
Clayette en bois
6
•
–
•
à droite, réversible
Classe climatique : SN temp. ambiante +10°C à +32°C
N temp. ambiante +16°C à +32°C
122 - 123,6 cm
56 - 57 cm
min. 55 cm
4
Clayette en bois
6
•
–
•
à droite, réversible
45 - 45 cm
56 - 56 cm
min. 55 cm
2
Clayette en bois
3
•
–
–
à droite, réversible
82 - 87 cm
60 - 60 cm
min. 58 cm
3
Clayette en bois
5
•
•
–
à droite, réversible
Désignation
Cons. électrique annuelle
Volume utile total
Bouteilles de bordeaux 0,75 l max.
Classe climatique 1
Tension
Puissance
Compartiment à vin
Nb de zones de température
Plage de température réglable
Cir. réfrigérants rég. séparément
Matériau de la porte
Carrosserie
Poignée tube
à dépression
Éclairage intérieur
Régulation électronique
Affichage de la température
Sécurité enfants
Alarme élévation de la température
Alarme Porte ouverte
Dimensions
Hauteur x Largeur
Profondeur
Avantages d’équipement
Design
Clayettes en bois montées sur
glissières télescopiques
Type de clayettes
Nb de tablettes
Filtre à charbon actif
Serrure
Ouverture de porte
WTes 4677
WTes 1753
WKes 4177
WKes 4176
Vinidor
Vinidor
GrandCru
GrandCru
332 kWh
379 l
143
SN-ST
220-240 V
2,0 A
220 kWh
135 l
40
SN-ST
220-240 V
0,9 A
178 kWh
386 l
162
SN-ST
220-240 V
1,2 A
160 kWh
373 l
162
SN-T
220-240 V
1,0 A
3
+5°C à +20°C
3
Porte vitrée
Inox
2
+5°C à +20°C
2
Porte vitrée
Inox
1
+5°C à +20°C
1
Porte vitrée
Inox
1
+5°C à +20°C
1
acier
Inox
•
•
•
digital
•
optique et sonore
sonore
–
•
•
digital
•
optique et sonore
sonore
•
•
•
digital
•
optique et sonore
sonore
•
•
•
digital
•
optique et sonore
sonore
185,5 x 66 cm
67,1 cm
85 x 59,7 cm
58,6 cm
165,8 x 66 cm
67,1 cm
165,8 x 66 cm
67,1 cm
SwingLine
HardLine
SwingLine
SwingLine
10
Clayette en bois
13
•
•
à droite, réversible
4
Clayette en bois
6
•
–
à droite, réversible
–
Clayette en bois
6
•
•
à droite, réversible
–
Clayette en bois
6
•
•
à droite, réversible
ST temp. ambiante +16°C à +38°C
T temp. ambiante +16°C à +43°C
S.G.M.N. E-TRADE - 2 route de Beaune - 71210 Ecuisses
Tel. +33(0)3 85 78 99 52 - Fax. +33(0)3 85 78 914994
[email protected]
ZKes 453 Humidor
Design & Lifestyle dans le format compact –
Les Nouvelles Caves à vin et à cigare
Une électronique de haute qualité avec Touch-électronique
sensitive associée à des capteurs de température et d’humidité
garantit que la température souhaitée ainsi que l’humidité de
l’air soient maintenues avec précision. Toutes les fonctions peuvent être commandées de manière simple et très confortable en
touchant légèrement l’électronique Touch-électronique sensitive.
Température et humidité de l’air sont affichées sur l’écran de
l’électronique.
Un bois précieux pour l’équipement intérieur
L’espace intérieur de l’Humidor est en bois de cèdre espagnol.
Le bois de cèdre ne possède pas seulement une capacité
d’absorption élevée de l’humidité mais la remet également
uniformément à l’environnement. Les trois clayettes à ouverture
partielle pour le stockage des cigares en boîtes et pour la
boîte de présentation sont en bois de cèdre espagnol.
Réservoir d’eau
Jusqu’à 1 litre d’eau distillée peut être versée dans le réservoir
d’eau intégré. Selon l’environnement et la fréquence d’ouverture de la porte, les capteurs intégrés d’humidité régulent
le besoin en eau et garantissent avec précision l’humidité de
l’air choisie. Un système de ventilation veille à un maintien
régulier de l’humidité et de la température dans l’espace
intérieur.
Éclairage à LED. Pour une présentation optimale de vos
cigares, I’Humidor de Liebherr dispose d’un éclairage à LED
réglable intégré dans la vitre en verre de la porte. Comme les
LEDs dégagent une chaleur minimale, les cigares peuvent
être présentés même sur une longue période.
Abbildung:
Illus.:
ZKes 453
CUPesf 2721
50
50
1
Désignation
WKes 653
GrandCru
ZKes 453
Humidor
Consommation électrique annuelle
Volume utile total
Bouteilles de bordeaux 0,75 l max.
Classe climatique 1
Tension
Puissance
146 kWh
47 l
jusqu’à 12
SN
220-240 V
0,5 A
185 kWh
39 l
–
N
230-240 V
0,5 A
Avantages d’équipement
Nb de zones de température
Plage de température réglable
L’humidité de l’air
Cir. réfrigérants rég. séparément
Matériau de la porte
Carrosserie
Éclairage intérieur
Régulation électronique
Affichage de la température
Sécurité enfants
Alarme élévation de la température
Alarme Porte ouverte
Nb de tablettes
Type de clayettes
Tiroir des ustensiles
Boîte de présentation
1
+5°C á +20°C
–
1
Porte vitrée
Inox
LED
•
digital
•
optique et sonore
sonore
3
Clayette en bois
1
–
1
+16°C á +20°C
68 % - 75 %
1
Porte vitrée
Inox
LED
•
digital
•
optique et sonore
–
2
Clayette en bois
–
2
Dimensions
Hauteur x Largeur x Profondeur
61,2 x 42,5 x 47,8 cm
61,2 x 42,5 x 47,8 cm
Prix
1 985 €
2 410 €
Classe climatique : SN temp. ambiante +10°C à +32°C
N temp. ambiante +16°C à +32°C
ST temp. ambiante +16°C à +38°C
T temp. ambiante +16°C à +43°C
S.G.M.N. E-TRADE - 2 route de Beaune - 71210 Ecuisses
Tel. +33(0)3 85 78 99 52 - Fax. +33(0)3 85 78 915151
94
[email protected]