La chaîne basque ETB1 rejoint le bouquet satellite gratuit FRANSAT

La chaîne basque ETB1 rejoint le bouquet satellite gratuit FRANSAT pour
étendre son audience à 100% du territoire du Pays Basque de France
Paris, le 29 mars 2011 – A l’ occasion du passage de la région Aquitaine au tout numérique
intervenu la nuit dernière, la chaîne basque ETB1 a rejoint la plate-forme de télévision
gratuite par satellite FRANSAT se donnant ainsi les moyens d’une couverture totale du Pays
Basque de France, alors que le relief de la région en limitait la réception hertzienne au pied
des Pyrénées.
ETB1 se tourne vers le satellite pour renforcer sa diffusion
Pionnière des chaînes de télévision régionales espagnoles depuis sa création en 1982 suite
à la promulgation du statut d’autonomie du Pays Basque d’Espagne, ETB1 a construit son
succès sur un positionnement de chaîne généraliste ayant pour mission d’informer et de
divertir mais surtout de promouvoir la langue et la culture basque, en particulier auprès des
jeunes générations.
Sa grille de programmes est ainsi exclusivement diffusée en basque (euskara) des deux
côtés des Pyrénées, dans la totalité de la Communauté Autonome d’Euskadi, l’autre nom du
Pays Basque espagnol, ainsi que dans la partie basque du département des PyrénéesAtlantiques grâce à une convention signée entre le groupe audiovisuel EiTB, propriétaire de
la chaîne, et l’Office Public de Langue Basque (OPLB) en France.
Aujourd’hui, alors que ETB1 arrête sa diffusion analogique dans le cadre du passage au
numérique, l’OPLB, avec le soutien du Conseil Général et des intercommunalités du Pays
Basque, a choisi de signer un accord de diffusion avec FRANSAT afin de renforcer
considérablement la diffusion TNT de sa chaîne bascophone par une offre satellitaire, et
assurer ainsi le complément de couverture des zones privées de réception hertzienne par le
relief du paysage pyrénéen.
FRANSAT confirme son rôle de vecteur privilégié pour les télévisions de proximité
Grâce à FRANSAT, ETB1 passe à l’ère numérique sans fracture territoriale, en assurant une
continuité de réception à tous les téléspectateurs résidant au Pays Basque, dès lors qu’ils
sont équipés d’un décodeur et d’une parabole tournée vers le satellite ATLANTIC BIRD™3.
Afin de se conformer à une limitation territoriale des droits de diffusion de ses programmes,
la chaîne sera cryptée à partir du 12 avril et réservée aux seuls résidents du Pays Basque de
France. A cet effet, les utilisateurs FRANSAT concernés souhaitant accéder à la chaîne,
devront remplir un formulaire disponible sur le site de l’Office Public de Langue Basque
(www.oplb.fr).
Avec l’arrivée de cette nouvelle chaîne, FRANSAT confirme son rôle de partenaire privilégié
des chaînes régionales, qui bénéficient d’un mode de diffusion particulièrement adapté aux
zones rurales et montagneuses. Pour tous les foyers équipés de paraboles, le « pack
décodeur numérique FRANSAT », sans engagement ni abonnement, donne accès
gratuitement aux 19 chaînes TNT nationales gratuites, à leur version HD existantes ainsi
qu’à un large éventail de chaînes de proximité et thématiques.
La chaîne basque ETB1 vient en particulier étoffer le pôle « montagne » de FRANSAT, déjà
fort d’une représentation dans les Alpes et le massif vosgien en attendant l’accélération du
calendrier numérique pour les grands massifs du sud de la France à partir de mai 2011.
ETB1 est disponible dans l’offre FRANSAT sur le canal n° 130
A propos de ETB1
Créée en 1982 à l’initiative de la Communauté Autonome d’Euskadi, suite à l’octroi du statut
d’autonomie au Pays basque espagnol, la chaîne régionale ETB1 est aujourd’hui le fleuron du
groupe de radio-télévision public EiTB.
ETB1 constitue à ce jour la seule télévision bascophone diffusée en Pays basque de France
sur la TNT hertzienne et désormais via le satellite ATLANTIC BIRD™ 3 (FRANSAT), grâce à la
signature d’une convention entre le groupe EiTB et l’Office Public de la Langue Basque et les
instances publiques qui le composent (Etat, Région Aquitaine, Conseil Général des PyrénéesAtlantiques, communes du Pays Basque).
Média généraliste, ETB1 s’inscrit dans un projet de politique publique linguistique et de
soutien à la culture basque.
Sa grille intègre des émissions de proximité, des séries, des émissions jeunesse, des
programmes culturels, sportifs ou politiques, ainsi qu’un bulletin d’information quotidien de 6
minutes « Iparraldearen Orena » qui passe en revue toute l’actualité du Pays basque de France.
Contacts presse :
OPLB : 05 59 31 18 34 – www.oplb.fr
EiTB : Mikel Agirre - +34 609401141 - [email protected]
A propos de FRANSAT
FRANSAT, c’est la solution simple et rapide pour recevoir les 19 chaînes de la TNT, les 4
chaînes HD, les 24 offres régionales de France 3 et plusieurs TV locales et thématiques
supplémentaires, gratuitement et sans engagement.
Cette offre s’adresse aux foyers situés en zones blanches ne recevant pas ou mal la TNT par
voie hertzienne et aux foyers déjà équipés d’une parabole orientée sur le satellite ATLANTIC
BIRD™ 3 pour la réception des 6 chaînes historiques en analogique.
FRANSAT est une filiale à 100% d’Eutelsat SA et a la mission d’exploiter et d’offrir des services
de diffusion de télévision numérique en France sur les satellites d’Eutelsat.
Contacts presse
Caroline VALLETTE - 01 55 02 15 21 - [email protected]
Elodie SENG - 01 55 02 15 03 - [email protected]