Bonjour de Bretagne - Accueil Paysan Bretagne
Transcription
Bonjour de Bretagne - Accueil Paysan Bretagne
SAISON 2007-2008 Vacances, hébergements Produits paysans Bonjour de Bretagne Accueil Paysan Bretagne gite paysan CÔTES D’ARMOR chambre paysanne table paysanne La ferme des horizons ............... 4 CÔTES D’ARMOR CÔTES D’ARMOR Les mouettes rieuses................. 5 Corinne Rousseau Bernard Buet.............................. 9 Jean-Marc Camus....................... 6 FINISTÈRE Herbarius.................................... 7 Les mouettes rieuses................. 5 Gîte des Tourterelles ................. 8 FINISTÈRE Ferme de Creac’h Gourlès....... 10 Ferme du Palud........................ 11 Marie-Claire et Yves Jégou...... 11 Marie-Claire Kerebel et André Bourhis...................... 12 Anne et René Bellour............... 12 Earl Le breton........................... 13 La Vallée du Rivoal .................. 13 André et Maryse Seznec.......... 14 Alain et Marie-Francoise Jégo 14 Scea bio de kergoarat ............. 15 Laurent et Frédérika Marc ...... 15 Eric et Christelle Traouen ........ 16 Gites de Rostiviec .................... 16 ILLE ET VILAINE La ferme des bois..................... 18 Maryvonne et Prosper Hardy . 19 Josic Prioul et Françoise Geffraud 19 La Maison Neuve ........................ 23 Jean-Marie M. Odile Gaigeot .....25 Gîte Le Cellier........................... 27 La Bergerie des Bois ................ 27 La Hulotte................................. 29 Le Mesnil .................................. 30 MORBIHAN Fabienne et Guy Rivière.......... 30 Annie et Aimé Le garrec.......... 31 Ferme de Creac’h Gourlès....... 10 Desprez-Pochon Eliane Ferme du Palud........................ 11 et Pochon Jacques ..................... 9 Marie-Claire Kerebel FINISTÈRE et André Bourhis...................... 12 Ferme de Creac’h Gourlès....... 10 La Vallée du Rivoal .................. 13 La Vallée du Rivoal .................. 13 ILLE ET VILAINE ILLE ET VILAINE Maryvonne et Prosper Hardy . 19 Maryvonne et Prosper Hardy . 19 M.Thérèse et J.Yves Gallée.........22 M.Thérèse et J.Yves Gallée.........22 Le Manoir de Jarsais ................ 22 La maison neuve......................... 23 La maison neuve......................... 23 Chalet de Caharet .................... 24 Chalet de Caharet .................... 24 La Hulotte................................. 29 Jean-Marie M. Odile Gaigeot .....25 Le Mesnil .................................. 30 La Bergerie des Bois ................ 27 MORBIHAN Ferme du domaine .................. 28 Ferme de la Chaîne.................. 28 Ferme de la Selle...................... 29 Ferme de la Haye ..................... 31 Le Mesnil .................................. 30 camping paysan MORBIHAN FINISTÈRE Ferme de la Haye ..................... 31 Geneviève Le Guellec .............. 10 Marie-Claire et Yves Jégou ..... 11 relais paysan ILLE ET VILAINE CÔTES D’ARMOR Ferme des cinq sens .................. 17 F. Salliou, H. Boukaïs.................. 5 Les mouettes rieuses................. 5 La Ferme aux Poneys............... 17 La ferme du faire à cheval....... 18 Les couleurs de l’arc en ciel .... 21 E. et J. Desprez-Pochon ............. 9 La Maison Neuve ..................... 23 ILLE ET VILAINE Equi-libre.................................. 25 Ferme des cinq sens ................ 17 La Bergerie des Bois ................ 27 La maison neuve..........................23 Le Mesnil .................................. 30 auberge paysanne activités équestres, balades avec ânes ILLE ET VILAINE CÔTES D’ARMOR Josic Prioul et Françoise Geffraud 19 Corinne Rousseau...................... 6 La maison neuve......................... 23 Les attelages du kreiz breiz ...... 7 accueil d’enfants CÔTES D’ARMOR Francois Salliou Hamida Boukaïs......................... 5 Herbarius.................................... 7 Les attelages du kreiz breiz ...... 7 Gîte d’enfants de Kermathaman ....................... 8 Eliane et Jacques Desprez-Pochon ........................ 9 Ferme fruitière de la gommerais.. 20 Les galopins ............................. 24 Equi-libre - centre équestre .... 25 Au clair de l’Âne....................... 26 La Hulotte................................. 29 curiosité CÔTES D’ARMOR Daniel Lemaitre ......................... 6 Herbarius.................................... 7 ILLE ET VILAINE Musée Secrets de soie ............. 20 Musée de la paysannerie ........ 23 relais paysan chambre paysanne Centre de vacances équestres .. 9 camping paysan FINISTÈRE table paysanne René et Anne Bellour............... 12 ILLE ET VILAINE La Ferme aux Poneys............... 17 casse-croûte paysan produits paysans Ferme des cinq sens ................ 17 La ferme du faire à cheval....... 18 Equidétente.............................. 21 Les galopins ............................. 24 Equi-libre - centre équestre .... 25 L’Âne de Gouttière................... 26 Au Clair de l’Âne ...................... 26 La Bergerie des Bois ................ 27 ILLE ET VILAINE Ferme des cinq sens ................ 17 gite paysan produits paysans, vente directe CÔTES D’ARMOR...................... 33 ILLE ET VILAINE ........................ 35 MORBIHAN ............................... 39 les marchés 39 nous contacter 40 activités équestres balades avec ânes accueil d’enfants curiosité accès handicapés animaux acceptés accueil camping-car chèques vacances acceptés Finistère Côtes d’Armor 2908 BREST 2902 2901 2914 2915 Lannion 2214 MORLAIX 2910 2917 2911 2912 2909 2903 2906 CARHAIX 2210 ST MALO GUINGAMP 2213 ST BRIEUC 2217 2203 2201 2913 QUIMPER 2916 2216 2211 2207 2212 LOUDÉAC 2218 3579 3545 3576 3563 3564 3530 3510 3581 3550 3532 3511 3578 5605 5604 LORIENT Morbihan 5607 VANNES 3529 3524 3514 3505 3526 3575 3503 3553 3554 3567 REDON 3580 3577 3507 RENNES 3537 3561 Ille et Vilaine La ferme des horizons Brigitte et Noël Duault Le Petit Roduel 22530 MÛR DE BRETAGNE tel/fax : 02 96 28 56 66 mobile : 06 79 49 64 45 Situation : altitude 129 m. Vue panoramique. A 5 km du lac de Guerlédan 1 km du canal de Nantes à Brest, du Blavet et de deux autres rivières. Production : vaches allaitantes en agriculture Biologique, polyculture, élevage de veaux sous la mère, céréales. Vente directe veaux et bœufs. Mention AB. Accueil : gîte Paysan 2 chambres pour 5 à 7 personnes. Activités possibles : sur place : jeu de boule bretonne, football, balançoire, toboggan, ping pong, basket. Et aussi : visite de la ferme, soins aux animaux, balade dans les bois. 4 1 gîte capacité : 5/7 pers. tarifs : 350 c / semaine n°2201 Francois Salliou et Hamida Boukaïs Guillerbot 22110 TRÉMARGAT tel : 02 96 24 52 23 fax : 02 96 24 51 42 Situation : centre-ouest Bretagne, région vallonnée et boisée, 4 km des Gorges de Toul Goulic, au bord du GR341, 30 km au sud de Guingamp, 12 km de Rostrenen. accueil d’enfants : capacité : 30 pers. tarifs : 35 c / jour / enfant relais paysan : capacité : 20 pers. tarifs : week-end : 60 c / pers. (en pension complète) 12 c / la nuit / pers. n°2203 Production : vaches, moutons, cochons, ruches, petits élevages chevaux de selle. Fabrication du pain, miel, beurre. Accueil : accueil d’enfants (classes, centre de vacances (agrément IA et J&S) et de groupes (30 personnes). Relais paysan. Activités possibles : découverte de la ferme, soins aux animaux, éducation à l’environnement, randonnées équestres et pédestres. Camp cheval. Les mouettes rieuses ginette Fumery et Jean-Pierre Crémur guernion La Grandville 22120 HILLION mobile : 06 72 39 08 27 fax : 08 25 18 12 40 web : http://les.mouettes.rieuses.chez.tiscali.fr/ mail : [email protected] Situation : 11 km St Brieuc 85 km Rennes (voie rapide). A moins de 5 mn à pied du GR 34 (randonnées), 15 km des stations balnéaires. A 30 Km de Fort La Latte, du Cap Frehel, des Falaises de Plouha, (pêches à la coquille saint-jacques, cités de caractères). Production : polyculture, élevage (agriculture durable). Production de céréales et lait. Accueil : 2 gîtes : 1 de 2 personnes (studio) et 1 de 13 personnes. Ce dernier est composé de 2 chambres de 2 places, 3 chambres de 3 places ; chaque chambre a wc et salle de bain privatifs ; une cuisine/salle à manger est mise à disposition (en gestion libre). Ce gîte est loué soit à la chambre soit en gîte de groupe. chambre paysanne : 5 chambres capacité : 13 pers. 42 c / chambre / nuit relais paysan : 5 chambres capacité : 13 pers. tarifs : 20 c / pers. gîte 1 capacité : 2 pers. (studio) tarifs : basse saison : 230 c / semaine haute saison : 300 c / semaine gîte 2 capacité : 13 pers. tarifs : > basse saison : 640 c / semaine > haute saison : 790 c > 1260 c / sem. week-end : 290 c (2 nuits) tarif : 20 c / pers n°2207 Activités possibles : découverte de la ferme. Traite des vaches. Randonnées sur le GR34. La réserve naturelle et les oiseaux. 5 Corinne Rousseau et Jean-Marc Camus Saint Plestan 22400 PLANGUENOUAL tel : 02 96 93 89 82 mobile : 06 71 19 35 29 web : www.korrig-ane.com mail : [email protected] table paysanne : gouter paysan n°2211 Situation : située près de la station balnéaire de Pléneuf Val André sur la cote de Penthièvre à 3 km de la mer, l’activité a été crée sur une cidrerie. Production : les 8 ânes pâturent les vergers. production de cidre fermier, jus de pomme, vinaigre de cidre et gelée de pommes et cidre, en agriculture bio. Accueil : location d’ânes de bâts pour la balade ou la randonnée. Après une petite initiation les gens partent avec l’âne et son équipement à la découverte des sentiers bretons. Activités possibles : visites de la cidrerie, dégustation gratuite, goûter de crêpes et bolées de cidre et jus de pomme, « camping » sur place. Aux alentours : Ferme de Malido (labyrinthe de maïs à 2 km). Centre équestre à 3 km, les plages à 3 km. Aire camping-car à 3 km. Daniel Lemaitre Le Croasty 22340 MAEL CARHAIX tel : 02 96 29 07 69 Situation : le centre ouest Bretagne est un pays parsemé de Landes avec des vallées où naissent et coulent les ruisseaux. De multiples chemins (creux ou de halage...) propices à la randonnée permettent de découvrir un riche patrimoine religieux (chapelles, calvaires...). Production : cidre, jus de pomme, miel. Accueil : vente directe. Visite commentée de la production de cidre, dégustation. Activités possibles : randonnées, visite du verger, atelier de transformation et de dégustation. 6 n°2210 Herbarius Florence goulley Le Haut du Val 22400 PLANGUENOUAL mobile : 06 03 43 25 28 mail : [email protected] Situation : ferme horticole isolée dans le bocage breton entre la campagne et la mer table paysanne : 15 pers. tarifs : de 8 à 10 c atelier cuisine : 10 c accueil d’enfants : capacité : 4/7 enfants tarifs : 10 c / demi journée / enf. Production : plantes condimentaires et à épices. Légumes anciens et fleurs à manger pour agrémenter votre cuisine... Accueil : Florence vous accueille en groupe de Pâques à octobre dans le jardin médiéval, la pépinière et la serre tropicale. Activités possibles : sur le site, sont organisées des visites du jardin médiéval, des promenades botaniques à la découverte des plantes sauvages comestibles et des ateliers de cuisine. 11 et 12 août 2007 : Festival sur le développement durable (habitat éco-autonome, jardinage bio et bien être, vivre autrement dans un monde durable). n°2212 Les attelages du kreiz breiz accueil d’enfants : capacité : 14 enfants tarifs à la journée : 14 c / adulte 6 c / enfant Guerlagadec 22480 Lanrivain tel : 02 96 45 76 31 Situation : en centre-ouest Bretagne à 25 km, plein sud de Guingamp, à 50 km de la mer (Paimpol) dans un cadre très verdoyant fait de collines et vallées encaissées. Production : 6 chevaux de trait bretons travaillent sur la ferme et à l’extérieur, pour l’activité de débardage (6 mois de l’année). 4 Truies assurent d’autre part une activité de vente directe de porcs fermiers. pour 1h30 : 13 c / adulte 6,5 c / enfant pour 2h30 : 17 c / adulte 8 c / enfant n°2213 Accueil : petite ferme traditionnelle travaillant en agriculture durable avec un souci d’auto production maximale (viande, fruits, légumes...) axée sur la traction animale. Activités possibles : tous les mercredis et vendredis, l’été, est proposé « un jour à la ferme » au rythme du cheval breton pour faire découvrir le cheval breton au travail dans ses différents aspects. Randonnées en calèche pour faire découvrir le patrimoine. Aux alentours : base nautique, canal de Nantes à Brest, Gorges de Toul goulic... 7 gîte d’enfants de Kermathaman Clément Doedens accueil d’enfants : capacité : 7 enfants tarif : 350 c / sem. n°2214 Kermathaman 22540 PEDERNEC tel/fax : 02 96 45 34 24 mail : [email protected] Situation : au pied du Méné Bré à 15 km de Guingamp sur l’axe Guingamp-Lannion. Production : légumes et petits fruits. Doubles-poneys Welsh. Accueil : accueil d’enfants à la semaine pour activités équestres avec encadrement D.E. et éducation à l’environnement, repas bio (végétariens possibles). Activités possibles : activités autour de la découverte de l’équitation et de la nature. Grands jeux. Refuge LPO. gîte des Tourterelles Rémy Bourgault la Croix Trinchant 22400 PLANGUENOUAL tel : 02 96 32 95 30 web : remy.bourgault.free.fr mail : [email protected] Situation : à 6 km au nord de Lamballe, 10 km de Pléneuf Val André et 25 km d’ Erquy. Production : ferme d’ élevage de porcs charcutiers et cultures de céréales et fourrages nécessaires à leur alimentation. Accueil : 2 gîtes paysans dans une longère en pierres du pays et grès rose, gîte des Tourterelles dans l’ ancienne maison de la ferme (pour 6 personnes et 1 bébé), et Gîte des deux Chênes, studio attenant pour 2 personnes. Activités possibles : repos, farniente, grand espace de pelouse, de jeux, visite des animaux de la ferme, randonnées pédestres, tourisme, gastronomie, histoire, monuments. 8 gîte 1 le gîte des Tourterelles capacité : 6 pers. tarifs : basse saison : 350 c / sem. haute saison : 500 c / sem. gîte 2 le gîte des deux Chênes capacité : 2 pers tarifs : basse saison : 120 c / sem. haute saison :180 c / sem. week-end : 180 c / 50 c (2 nuits) n°2216 Centre de vacances Equestres Eliane et Jacques Desprez-Pochon le Senci de l’étang 22800 Saint-Bihy fax : 02 96 32 46 77 Situation : A 5 km de la « petite citée de caractère » de Quintin, en Côtes d’Armor, près des cimes boisées de Kerchouan, dont la flore et la faune sauvages sont remarquables, la ferme équestre de St Bihy s’est installée voici 23 ans. Productions : Herbe, foin, paille, en production durable, potager pour la table d’hôte, petit poulailler. Accueil : 23 ans d’expérience dans le domaine de l’accueil des mineurs, des rapports d’inspection Jeunesse et Sport très satisfaisants, le plaisir de répondre aux attentes des adultes les plus exigeants. Un accueil très attentif aux particularités de chacun et le souci de permettre le plaisir de tous. Gîte collectif sympathique pour les jeunes, toujours encadrés par un animateur diplômé, autonomie et confort pour les adultes logés en chambre d’hôtes relais paysan : capacité : 20 pers. tarifs : 13 c /nuit/pers. accueil d’enfants : capacité : 12 enfants tarifs : demi journée : 35 c journée : 61 c semaine : basse saison : 475 c haute saison : 495 c chambre paysanne : 4 chambres capacité : 10 pers. tarifs : 61 c / nuit / chambre auberge paysanne : capacité : 20 pers. tarifs : 12 c /pers. n°2217 Une équipe de 5 personnes enthousiastes, pour vous fabriquer des souvenirs « nature/cheval » inoubliables. Activités : équitation d’abord et avant tout, approfondissement des méthodes éthologiques douces (dites des chuchoteurs), randonnées à pied, à cheval, en bicyclette, visite historique guidée de Quintin, diurne ou nocturne, et la mer à 25 km. Bernard Buet Les Piffaudais 22100 QUÉVERT tel/fax : 02 96 39 30 08 mail : [email protected] chambre paysanne : 4 pers. 42 c / chambre / nuit n°2218 Situation : dans une longère rénovée sur une exploitation familiale à 16 km de la mer, à 4 km de Dinan. Accueil : visite de l’exploitation et de l’atelier poterie possible. Petit déjeuné bio. Productions : exploitation porcine sur paille et sur caillebotis. Fabrication de l’aliment sur la ferme. Activités : centre équestre à 1 km. Sentiers pédestres. 9 Ferme de Creac’h Gourlès Josée et Robert Bécam 29420 PLOUVORN tel/fax : 02 98 61 33 62 web : www.inet-bretagne.fr/becam mail : [email protected] Situation : sur la D 19, à l’ouest de Morlaix, à 10 mn de la mer et 20 mn des Monts d’Arrée, à 15 km de Roscoff, sur la vallée de l’Horn, d’où «Plouvorn». Production : après plusieurs années de polyculture traditionnelle (chou-fleurs, endives, vaches laitières) nous nous recentrons vers une petite production liée à la table et la vente de proximité (lait, oeufs, volaille, lapins, agneaux, porcs, chèvres, légumes, jus de pomme et confiture). Accueil : nos quatre chambres paysannes permettent à nos accueillis de se poser pour une nuit ou plus (réductions de 10 % aux adhérents des «amis d’Accueil Paysan») et de partager notre table dans un environnement façonné par plusieurs générations dans ce cadre de verdure inspirant calme et quiétude. 2 gîtes paysans. Activités possibles : découverte de l’environnement, pêche, randos, plage, patrimoine bâti... possibilité de grasse mat’ ou tout simplement de ne rien faire. geneviève Le guellec 29710 POULDREUZIC tel : 02 98 54 41 55 Situation : Finistère sud. Quimper à 20 km, Baie d’Audierne. A Pouldreuzic, prendre direction «plage et port de Penhors», 2e camping à droite. Production : production laitière et céréalère, veaux, génisses, lait en agriculture durable. Accueil : à Kerguivit, l’accueil s’inscrit dans une longue tradition familiale qui permet, depuis quelques décennies, des échanges conviviaux entre les générations de campeurs. Camping paysan. Activités possibles : découverte des activités liées à l’élevage. Initiation à la langue bretonne. Plage surveillée à 1,5 km. Découverte calvaires, chapelles, pêche en mer, pêche à pied, surf, fun-board. 10 gîte 1 capacité : 2/5 pers. tarifs : basse saison : 250 c / sem. haute saison : 350 c / sem. gîte 2 capacité : 2/10 pers. base 5 pers. : tarifs : basse saison : 250 c / sem. (+25 c /pers. sup) haute saison : 350 c / sem. (+35 c /pers. sup) week-end : 110 c (+15 c / pers.sup) (2 nuits) chambres paysanne : 4 chambres - capacité : 8 pers. tarifs : 39 c / chambre / nuit table paysanne : capacité : 8 pers. 14 c / pers. n°2901 camping capacité : 10 emplacement 30 pers. tarifs/pers. : 3,50 c emplacement : 3,30 c n°2903 Ferme du Palud Creach Noëlle et Vincent chambre paysanne : «les oiseaux» : capacité : 2/4 pers. 48 c / ch. / nuit Le Palud 29680 ROSCOFF tel : 02 98 61 20 69 mobile : 06 89 69 84 76 web : perso.wanadoo.fr/lafermedupalud mail : [email protected] gîte 1 : capacité : 3/4 pers. « Le penty » tarifs : basse saison : 350 c / sem. haute saison : 500 c / sem. Situation : au nord du Finistère, à 100 m de la plage, à 1 km du centre ville. Le calme de la campagne près de la côte. A 22 km de Morlaix, 60 km de Brest. Production : production traditionnelle de la zone légumière, Choux fleur, artichaut, pomme de terre primeur). Elevage et attelage de chevaux bretons. Cadre fleuri avec maisonnettes indépendantes en pierre. Accueil : toute l’année, 1 chambre pays., 3 gîtes paysans. Cheminée dans 2 des gîtes (bois fourni). Petit déjeuner à la demande. Activités possibles : promenades en calèches avec chevaux bretons, soins et ferrage des chevaux. Poules, volières. Découverte du jardin, de la ferme, de la pêche à pied. A Roscoff : jardin exotique, port de pêche et de plaisance, centre nautique. 10 mn de bateau pour visiter l’île de Batz. Marie-Claire et Yves Jégou 3, Kerivin 29280 PLOUZANÉ tel : 02 98 45 82 32 mobile : 06 84 16 74 88 Situation : 6 km à l’ouest de Brest, route D789 puis C5 à gauche. 12 km du Conquet, la mer à 3 km. Production : vaches laitières et élevage des génisses, 2 ânesses, 2 chèvres, 1 mouton, potager, petite basse-cour. Accueil : salle d’accueil équipée (table de ping-pong, baby-foot, fléchettes et autres). 3 gîtes paysans, camping paysan. Activités possibles : découverte des activités de la ferme (traite matin et soir), distribution des restes et déchets cuisine aux petits animaux. Plages de sable fin surf, bodyboard, piscines à l’eau de mer), équitation, circuits de randonnées pédestres à partir du gîte, GR34 à proximité, visite de Brest, musée de la marine, océanopolis, îles d’Ouessant, Molène et enclos paroissiaux. Animations musicales, fêtes médiévales. gîte 2 : capacité : 3/4 pers. «la roseraie» tarifs : basse saison : 350 c / sem. haute saison : 500 c / sem. gîte 3 : capacité : 3/4 pers. «La gavotte» tarifs : basse saison : 350 c / sem. haute saison : 500 c / sem. week-end : 150 c (2 nuits) n°2908 gîte 1 capacité : 3 pers. tarifs : basse saison : 220 c / sem. haute saison : 320 c / sem. gîte 2 capacité : 5 pers. tarifs : basse saison : 280 c / sem. haute saison : 390 c / sem. gîte 3 capacité : 7 pers. tarifs : basse saison : 340 c / sem. haute saison : 460 c / sem. week-end : 130 c/ 160 c/180 c (2 nuits) camping capacité : 3 emplacements 15 pers. tarifs/pers : 4 c + élec. : 2 c ; + emplacement : 2 c n°2902 11 Marie-Claire Kerebel et André Bourhis Kerdélan 29180 PLOGONNEC tel : 02 98 91 87 52 mobile : 06 86 60 55 69 web : www.gite-de-kerdelan.org mail : [email protected] Situation : entre Quimper et Douarnenez (13 km). A 7 km de Locronan (cité de caractère) sur la commune de Plogonnec (tous services à proximité). Notre ferme est située à 3,5 km du bourg près du lieu-dit «Lopéau» sur la VC4. Production : vaches laitières (prod. à l’herbe), basse-cour. Lait, confitures, jus de pomme. table paysanne : 14 c / pers. chambre paysanne : 1 chambres : capacité : 2 pers. 40 c / ch / nuit 1 gîte capacité : 5/6 pers. tarifs : basse saison : 400 c / sem moyenne saison : 450 c / sem haute saison : 500 c / sem week-end : 135 c (2 nuits) n°2909 Accueil : dans un cadre de verdure au calme (vue sur le bois du Duc), site ouvert à l’année. Chambre paysanne indépendante au RdC de notre maison, avec petit déj. à la table familiale. Gîte dans 1 grange entièrement rénovée (chanvre, chaux). RdC: cuisine, séjour (cheminée), chambre 2 pers., wc, sdb; étage: 2 chambres 3 lits 1 pers + 1 lit 2 places), wc, sdb; extérieur: jardinet, coin détente, portique. Activités possibles : balades à la ferme et alentours. Circuits VTT balisés sur la commune et location VTT sur place. Centre équestre à 3 km, GR 38, mer à 10 mn. A Quimper: cité historique. A Douarnenez : port de pêche et de loisir. Pointe du Raz et Crozon à 40 km. Grand éventail d’animations estivales. Anne et René Bellour Le Favet 29640 LANNÉANOU tel/fax : 02 98 78 11 41 mobile : 06 60 27 11 41 web : www.site.voila.fr/bellour mail : [email protected] Situation : à 20 mn des Monts d’Arrée ou des chaos granitiques d’Huelgoat ou 20 mn dans la direction opposée c’est la côte (Plestin). 1/4 h de Morlaix ou du château du taureau. Production : lait et viande Bio (mention AB). Elevage extensif (limousin et charolais) dans pâturages vallonnés. Petit élevage de volailles et lapins. Lait, viandes, oeufs bio. Accueil : gîte paysan dans une ancienne chaumière bretonne qui ne trahit pas l’âme du passé ni l’esprit de créativité de l’hôtesse. Grand espace champêtre au calme. Soirée dégustation crêpes bio. Activités possibles : baby-foot, balançoires, balades attelées avec poney, soins à la basse-cour, balades montées à cheval, randonnées pédestres, initiation au breton et toponymie, confection de crêpes sur biligs. 12 1 gîte : capacité : 4 personnes tarifs : basse saison : 280 c / sem. haute saison : 310 c / sem. week-end : 45 c (1 nuit) n°2910 earl Le breton Le breton Marie et Claude La Forêt 29560 LANDEVENNEC tel/fax : 02 98 27 31 76 tel : 06 68 40 73 19 Situation : dans la presqu’île de Crozon, au calme, dans le parc naturel régional d’Armorique, bord de mer à 500 m, plages à 9 km. Production : ferme laitière en agriculture durable: vaches pies rouges, petite basse-cour, oeufs, 2 cochons. Accueil : gîte «ty coz» dans un penty (maison typique bretonne)entièrement rénovée: grande cheminée (bois fourni), 2 chambres (1 lit double, 2 lits simples), extérieur avec salon de jardin, lave-linge, lit et matériel bébé; gîte «la grange» ouverture été 2006, RDC : entièrement aménagé fauteuils roulants (agrément APF), 3 ch. indépendantes, jardin clos 600 m2. gîte 1 capacité : 4 /5 pers. tarifs : basse saison : 230 c / sem. moyenne saison et vacances scolaires : 305 c / sem. haute saison : 380 c / sem. gîte 2 capacité : 6 /8 pers. tarifs : basse saison : 350 c / sem. et vacances scolaires : 450 c / sem. haute saison : 600 c / sem. week-end : 45 c (1 nuit) n°2911 Activités possibles : Découverte de l’exploitation. Suivant la marée, promenade sur l’estran et pèche à pied (palourdes, huîtres, pétoncles). Circuit de randonnée à 200 m (GR 37), Champignons (forêt domaniale à 200 m), Abbaye Bénédictine, centre équestre à 800 m, centre nautique à 9 km, île d’Ouessant et de Molène au départ de Camaret. La Vallée du Rivoal table paysanne : 15 personnes 14 c / pers. Kerfranc 29590 LOPÉREC tel : 02 98 81 11 30 - mail : [email protected] chambre paysanne : 4 chambres capacité : 15 pers. 39,50 c / ch. Le borgne Véronique et Yves Situation : au coeur des Monts d’Arrée, à 4,5 km de Brasparts, sur la D21 dans la vallée boisée, dans le centre Finistère, à 30 mn des plages, Brest, Quimper, Morlaix. Production : ferme adossée à la colline, dans la vallée verdoyante et calme où vous découvrirez vaches allaitantes et porcs en plein air en agriculture durable. Charcuterie, viandes. Vaches allaitantes. Accueil : membre de l’association de produits fermiers des Monts d’Arrée. Chambres paysannes avec sanitaires privés, table paysanne (15 pers.), 3 studios avec coins cuisine et sanitaires privés. Activités possibles : visite de la ferme, soins aux animaux, circuits de rando dans la vallée du Rivoal à partir de la ferme (GR 37 et 380). Aux alentours : randos pédestres , circuits des enclos paroissiaux, visite de moulins et maisons bretonnes, découverte des Monts d’Arrée. studio 1 : capacité : 2 pers. tarifs : 240 c / sem. studio 2 : capacité : 3 personnes tarifs : 290 c / sem. studio : capacité : 4 personnes tarifs : 330 c / sem. n°2906 13 André et Maryse Seznec Kergaradec 29550 Plonevez-Porzay tel/fax : 02 98 91 73 61 web : gite.en.bretagne.online.fr mail : [email protected] Situation : Au coeur de la baie de Douarnenez, à 2 mn de Locronan, en zone touristique. Dans un rayon de 30 km: Quimper, Presqu’ile de Crozon, Pointe du Raz. Plage à 6 km, tous commerces à 3 km. Production : élevage de vaches laitières, basse-cour, chevaux bretons. gîte capacité : 4 personnes tarifs : basse saison : 300 c / sem. moyenne saison : 35O c (juin-sept) / sem. haute saison : 457 c / sem. week-end : 50 c (1 nuit) n°2912 Accueil : gîte dans une maison rénovée, RdC: salon et cuisine aménagée tout confort; étage: 2 chambres et salle d’eau; chauffage électrique, terrasse, salon de jardin, pelouse à proximité. Activités possibles : visite de la ferme, plages, sentiers pédestres. Nombreux sites touristiques à visiter dans un rayon de 30 km, ports de pêche, fêtes folkloriques. Alain et Marie-Francoise Jégo Leslé 29300 ARZANO tel : 02 98 71 77 18 mobile : 06 74 70 99 76 mail : [email protected] Situation : site protégé de la vallée du Scorff, à 10 km de Quimperlé, 20 km de Lorient Production : Cidre, jus de pommes, pommes, légumes produits sans engrais chimiques ni pesticides. Volailles et ânes Accueil : gîte indépendant pour 5 personnes, rénovation écohabitat. Découverte du milieu naturel très riche : rivière, prairies, talus. Découverte de l’activité fermière : vergers de pommiers, conservation de variétés anciennes. Randonnées. Accueillants disponibles. Activités possibles : randonnées, pêche, découverte de la flore et de la faune, chapelles, moulins, jardinage, promenade avec les ânes ou en canoë-kayak, visite de Quimperlé/Le Faouët. Plagesà 25 km. 14 gîte capacité : 5 pers. tarifs : basse saison : 300 c / sem. moyenne saison : 350 c / sem. haute saison : 450 c / sem. week-end : 100 c n°2913 scea bio de kergoarat Lea René et Marie-Louise Ollivier Kergoarat 29430 PLOUESCAT tel/fax : 02 98 69 67 51 mail : [email protected] gîte capacité : 8 pers. + bébé tarifs : basse saison : 450 c / sem. haute saison : 600 c / sem. week-end : 200 c n°2914 Situation : petite station balnéaire. Gîte à 300 m de la mer dans le Finistère Nord. À 50 km de Brest, 38 km de Morlaix, 27 km de Landivisiau. Production : production de légumes biologiques depuis 1991. Choux-fleurs, carottes, oignon, pommes de terre, brocolis, échalottes. Cheval, chèvre, poules. Accueil : gîte dans l’ancienne maison de ferme. Cours indépendante fermée. Grande maison bien équipée (cuisine et literie neuves), chambre indépendante pour bébé toute équipée, bibliothèque.Toute l’année, un panier de légumes attend les locataires. Activités possibles : Visite d’exploitation. Randonnées en bord de mer et campagne. Voile, char à voile, tennis, skate. Pêche à pied. Découverte du patrimoine local. Marc Laurent et Frédérika Keraeret 29250 PLOUGOULM tel : 02 98 29 98 27 mobile : 06 64 96 60 50 gîte capacité : 6 pers. tarifs : basse saison : 380 c / sem. haute saison : 500 c / sem. week-end : 100 c (2 nuits) n°2915 Situation : au Nord Finistère, à 5 km de St Pol de Léon et 20 min de Morlaix et 45 min de Brest. C’est une petite maison située à 300 m de la plage dans un charmant petit coin tranquille Production : cultures légumières très diversifiées : choux fleurs, choux pommes, choux brocolis, artichauts, carottes, poireaux, oignons, pommes de terre et autres petits légumes. Productions intéressantes car diversifiées et respectueuses de la saisonnalité. Accueil : petite maison en pierre comprenant, au rez-dechaussée : 1 salon-séjour avec une cheminée en pierre, 1 cuisine aménagée indépendante, 1 chambre, 1 salle de bain, 1 WC ; à l’étage : 2 chambres, 1 WC. A l’extérieur, 2 terrasses closes : 1 devant la maison et 1 derrière avec un barbecue fixe. Activités possibles : petit sentier longeant la mer à 300 m avec possibilité d’une belle balade rejoignant un petit bois. Pêche à pied, baignade, sentier allant vers la «piste de santé» pour garder la forme… visite de la ferme avec possibilité d’acheter les légumes. 15 Eric et Christelle Traouen gîte capacité : 2/4 pers. basse saison : 220 c / sem. haute saison : 290 c / sem. Kerlinou 29390 LEUHAN tel : 02 98 82 54 28 mobile : 06 70 03 19 69 fax : 02 98 82 50 69 mail : [email protected] n°2916 Situation : centre Finistère. En plein cœur des montagnes noires. Site bénéficiant d’un vaste réseau de sentiers de randonnée. A 30 min des plages. A 25 Km de Quimper. Production : pommes de terre, vaches allaitantes limousines (label rouge). Vente directe aux particuliers. Accueil : gîte entièrement rénové, en plein cœur de l’exploitation, avec vue imprenable sur les montagnes noires. Idéal pour les personnes recherchant le calme et la nature Activités possibles : découverte des activités de la ferme. Nombreux chemins de randonnées au départ de la ferme. Piscine en plein air à 3 km. Centre équestre à 5 km. Visite du château de Trévarez à 5 km. gites de Rostiviec Peres Armelle 212 Rostiviec 29470 LOPERHET tel : 02 98 07 11 24 mail : [email protected] Situation : Au port de Rostiviec, dans la rade de Brest, corps de ferme familial en pierres du pays. (Voie express Quimper-Brest, sortie Loperhet) Production : Exploitation parentale en fraisiculture traditionelle. Accueil : 2 gîtes paysans chaleureux, à la fois mer et campagne (le Ti kozh 2-4 pers. , la Grange 5-6 pers. ). Accueil personnalisé pour vous faire découvrir la région et sa culture. Activités possibles : Centre nautique sur place (CNRL), baignades, pêche, randonnées, Marché. Abbaye de Daoulas 6km, Océanopolis 20 km. Excellente situation pour rayonner sur le département. 16 gîte 1 : capacité : 2/4 pers. tarifs : basse saison : 210 c / sem. haute saison : 320 c / sem. gîte 2 : capacité : 5/6 basse saison : 350 c / sem. haute saison : 460 c / sem. week-end : 46/70 c (1 nuits) n°2917 La ferme aux poneys Jean Luc Louazel Le Fresne 35480 GUIPRY tel/fax : 02 99 34 07 38 Fax : 02 99 34 07 38 camping capacité : 20 pers. tarif/pers. : 3,20 c / pers. n°3503 Situation : la ferme est située entre Rennes et Redon dans la campagne de Guipry, à 3 km de Lohéac et à 4 km de Guipry. Production : Élevage de chevaux, poneys et double-poneys. Accueil : la ferme est un lieu de découverte pour enfants et adultes: centre aéré, handicapés, écoles. Chaque personne participe à la préparation des chevaux pour une ouverture à la vie : je touche, je regarde, je participe, je découvre... Abri, manège et box. Camping paysan : douche, wc et sanitaires. Activités possibles : poneys, initiation à l’équitation. Randonnées, balades. Jeux équestres, animation pour enfants la vie des Indiens. Balade en roulotte. Jeux nature. Ferme des cinq sens Jean-Michel Bourrée et Philippe Cottais Le Fresne 35480 GUIPRY tel/fax : 02 99 34 03 11 mobile : 06 70 35 85 11 Situation : située entre Rennes et Redon, à 30 km de chacune des villes. A 70 km de Nantes, gare SNCF à 6 km. Production : vaches allaitantes, volailles fermières, moutons, chèvres, porcs, céréales. Volailles fermières, pain au levain naturel (cuit au feu de bois). Pain Qualité France. Accueil : relais paysan, accueil d’enfants de 5 à 12 ans, en séjour ou à la semaine. Accueil toute l’année de classes, institutions, groupes. Ferme pédagogique. Camping paysan. Salle pour groupes. Activités possibles : soins aux animaux, confection d’herbiers, fabrication pain et beurre. Balade à poney ou en roulotte, piscine à 3 km, village de l’automobile (musée), site mégalithique à 10 km, village d’artisanat et d’art à 15 km, musée de la soie à 15 mn. relais paysan : 29 pers. tarif/pers : 11,5 c / pers. / nuit accueil d’enfants capacité : 12 enfants camping capacité : 20 pers. tarifs : tarif/pers. : 3 c/ pers. électricité : 2,5 c emplacement : 2,5 c n°3505 17 La Ferme du Faire à cheval Stéphane galais La Regrette 35210 PARCÉ tel : 02 99 97 64 71 mobile : 06 81 27 74 56 camping capacité : 6 empl. 20 pers. tarifs/pers. : 2,8 à 4 c / pers. n°3507 Situation : A 40 km de Rennes et du Mont-St-Michel, à 20 km de Vitré à 8 km de Fougères. Production : vaches allaitantes de race Salers sur 25 Ha de prairies permanentes. Accueil : camping à la ferme, école d’attelage et d’équitation. Sentiers de découverte et sensibilisation à l’environnement. Soins aux animaux de la ferme. Activités possibles : cours d’équitation et d’attelage, préparation aux examens fédéraux, préparation des chevaux et meneurs à la compétition. Débourrage, pension, équitation comportementale, encadrement assuré par deux moniteurs BEES. La Ferme des Bois Monique et Claude govin Les Bois 35850 ROMILLÉ tel/fax : 02 99 23 21 36 mail : [email protected] Situation : Rennes à 25 km, St Malo à 1/2 h, Dinan ville médiévale à 35 km, forêt de Brocéliande à 35 km, Mont St Michel à 70 km. Gîte à 3,5 km du bourg, prendre la D68 direction Miniac-sous-Bécherel. Production : ferme du fils en agriculture bio. Production porcine, truies plein air. Charcuterie fermière (bio). A proximité, jus de pommes. Accueil : gîte paysan mitoyen avec la maison d’habitation du fils, (cour séparée par arbustes) pelouse, jeux plein air. Activités possibles : découverte de la ferme, soins aux petits animaux. A proximité : poney club, sentiers de randonnée, piscine. 18 gîte capacité : 5 pers. tarifs : basse saison : 255 c / sem. haute saison : 325 c / sem. week-end : 70 c(1nuit) 100 c (2 nuits) n°3510 Maryvonne et Prosper Hardy La Fosse 35140 VENDEL tel/fax : 02 99 97 64 62 Situation : à 10 km de Fougères et 30 km du Mont-SaintMichel. Altitude : 80 m. A84, sortie 28 ou 29. Production : vaches laitières en agriculture durable. Viande bovine en caissettes. Accueil : Maryvonne et Prosper sont paysans et c’est avec plaisir qu’ils vous feront découvrir la vie de paysans d’aujourd’hui en vous parlant d’agriculture, d’énergies renouvelables. En effet, ils essayent d’être autonome sur leur ferme, dans l’alimentation de leurs animaux, dans leur mode de chauffage (solaire, chaudière à bois déchiqueté). Tout cela pour leur qualité de vie mais aussi pour vous qui pouvez être accueilli dans une ancienne grange rénovée : 3 chambres dont une au rdc, une salle de repos, une cuisine, une salle de séjour (30 pers.), 3 wc, 1 sdb par chambre. Sur réservation, repas conçu à partir de produits de la ferme et cuit éventuellement au feu de bois. Ferme-Auberge¨France¨ Josic Prioul et Francoise geffraud 35580 GUIGNEN tel/fax : 02 99 92 05 56 web : www.auberge-gite-france.new.fr mail : [email protected] Situation : à 30 mn de Rennes et 40mn de Redon parla D 177. A 3 km de Guignen sur la D 42. Site mégalithique de St just, rives de la Vilaine/le Boël. Production : viande bovine, basse-cour, canards, veaux, porcs (agriculture biologique contôle Ecocert). Servi à l’auberge : terrines, quiches, volailles, veaux, cochon grillé, desserts maisons. Accueil : auberge Paysanne de 60 couverts en 2 salles, WE et jours fériés sur réservation ; en semaine pour groupes (réservation), accueil pédagogique. Gîte paysan en géothermie (chauffage) et eau chaude sanitaire solaire. gîte paysan en géothermie (chauffage) et eau chaude sanitaire solaire Activités possibles : ferme équestre à 5 km, musée de l’automobile à 7 km; musée de la soie (secret de soie) à 8 km, piscine à 15 km. table paysanne : tarifs/pers. : 16 c (sur réservation) chambre paysanne : 3 chambres capacité : 10 pers. tarifs : 42 c / ch. / nuit 1 gite capacité :15 pers. tarifs : basse saison : 680 c / sem. haute saison : 730 c / sem. week-end : 250 c (1 nuit) 300 c (2 nuits) n°3511 auberge paysanne : capacité : 60 pers. tarifs/pers. : 15,10 c ou 18,10 c gîte capacité : 8/10 pers. tarifs : basse saison : 470 c / sem. haute saison : 510 c / sem. week-end : 180 c (1 nuit) n°3514 19 Secrets de soie Musée Jacky Aubrée La Sorais 35330 CAMPEL tel/fax : 02 99 34 93 93 web : www.secretsdesoie.fr mail : [email protected] accueil d’enfants : capacité : 100 pers. tarifs : 6 c /adulte 4 c /enfant n°3524 Situation : à 30 mn, Sud Ouest de Rennes. A proximité de la forêt de Brocéliande. Environnement préservé en lisière de forêt. Production : présentation de l’élevage de vers à soie et 300 mûriers. Lieu de démonstration avecsensibilisation à l’importance des insectes et au lien entre l’homme et la nature. Accueil : Seul musée de la soie au nord de la Loire, Secrets de Soie propose des visites animées. Chaque guide animateur adapte ses commentaires au public. Activités possibles : outre la visite découverte, des stages textiles sont proposés. Sentier de randonnée autour du musée. A proximité, fermes de la Gommerais, des 5 sens et France Ferme fruitière de la gommerais Béatrice et Jean-Paul Hignet La Gommerais 35330 LA CHAPELLE BOUËXIC tel/fax : 02 99 85 43 27 mobile : 06 83 66 18 45 mail : [email protected] Situation : à mi-chemin entre Rennes et Redon, à 20 mn de Rennes, aux limites du pays de Vilaine et de Brocéliande. Production : jus de pomme, cidre, vinaigre, confitures, miel, fruits rouges, céréales, pommes de terre, chanvre. Accueil : accueil de groupes à la journée, accueil autour des produits paysans. Location de roulottes pour des séjours itinérants. Vente au marché bio de Guichen le jeudi (16h-19h), à Maxent le mardi (17h-22h) l’été. Activités possibles : accueil de groupes sur thèmes : « vie de l’abeille et produits de la ruche », « des petits fruits à la confiture », etc. Découverte des goûts par les pommes pour la fabrication de jus. Lecture de paysage avec le support roulotte. Pour les séjours en roulotte, étapes possibles chez les collègues paysans de la région de Brocéliande. 20 accueil d’enfants tarifs : 6 c / enf. / la demi journée 10 c / enf. / journée n°3526 Equidétente Fabienne et Didier Labouche La Corbinais 35890 LAILLE tel/fax : 02 99 42 54 00 mail : [email protected] accueil d’enfants : capacité : 8 pers. tarifs : 20 c / enf. / demi journée 36 c / enf. / la journée n°3527 Situation : à 15 mn de Rennes, en vallée de Vilaine, en bordure du GR39. Production : quelques naissances de Shetland par an, élevage de chevaux, débourrage. Accueil : en vallée de Vilaine, accueil accompagné d’enfants à la journée ou à la demi-journée. Accueil social (3 agréments). Loueurs d’équidés (shetlands, doubles poneys, chevaux). Activités possibles : équitation sur place,découverte de l’environnement, piscine à 10 km, cinéma à 5 km, musée de l’automobile à 20 km, ferme-auberge à 20 km. Les couleurs de l’arc en ciel Bernadette et Victor Bagot La Totinais 35460 LA SELLE EN COGLÈS tel/fax : 02 99 18 57 88 camping 5 emplacements tarifs/pers. : 4 c / pers. enfant - 12 ans : 3 c electricité : 2 c empl. : 1,5 c n°3529 Situation : 30 mn Rennes par A84 (sortie 30),13mn de Fougères, 45mn du Mont-St-Michel, 10mn du Parc floral de Haute Bretagne. Production : 4 ha de patrimoine, bâtiments XVIIe et XVIIIe siècle, étang aménagé, bosquet, arbres anciens variés. Elevage poneys Fjord, vaches, chèvres naines, volailles, ânes. Accueil : lieu associatif visant à l’harmonie, favorisant l’épanouissement en lieu de vie pour 4 mineurs (agréé DAS), salle pour groupes (120 personnes), camping, jardin pour accueil de groupe encadré.Tous accès handicap moteur (sauf lieu de vie). 21 Marie-Thérèse et Jean-Yves gallée La Besneraye 35137 PLEUMELEUC tel/fax : 02 99 07 09 73 mobile : 06 70 57 26 54 Situation : à 2 km de la RN12 (Rennes-St Brieuc). A 20 km de Rennes, à 20 km forêt de Brocéliande, à 45 mn des plages : St-Brieuc, Dinard, St-Malo, Mont-St-Michel. Production : ferme céréalière (blé, pois, colza, semences ray-grass), énergie renouvelable (chaudière à bois), fruits et plantes cultivés ou sauvages utilisés pour la fabrication de confitures et pâtisseries sucrées ou salées à consommer sur place. Accueil : 1 chambre (2/3 pers) aménagée dans une demeure de caractère, sanitaires privés ; table paysanne (le soir sur réser.) Environnement verdoyant et boisé. Activités possibles : bois, rivière, circuit de petite randonnée. Piscine avec hamam à 10km, équitation à 5km, base de loisirs à 17km, commerces à 3km. Le Manoir de Jarsais Marie-Claude et Jean-Yves Boudet Les Jarsais 35130 ARBRISSEL tel/fax : 02 99 96 25 65 tel : 06 09 12 25 30 mail : [email protected] Situation : dans un environnement verdoyant et boisé au Pays de la Roche aux fées à 10 mn du site mégalithique, à 20 mn de Vitré (cité de caractère) et 30 mn de Rennes sur la D47 entre La Guerche et Retiers. Production : lait, poulets fermiers de race «coucous de Rennes» nourris avec les céréales produites sur notre exploitation. Accueil : au coeur d’un agréable jardin, vaste chambre à l’étage d’un ancien manoir du 16° siècle pour 2 adultes et 2 enfants avec salle de bain et wc privatifs. Nous accueillons les campingcaristes pour une nuit « maximum » dans le cadre du réseau France-passion. Activités possibles : découverte de la ferme. Activités manuelles avec mosaïque, scrapbooking, jardinage. Possibilité de départ de randonnées pédestres et VTT à partir de la ferme. Piscine, cinéma, pêche en étang et tous commerces à 5 mn. 22 chambre paysanne : capacité : 2/3 pers. tarifs : 42 c / ch. / nuit table paysanne (le soir sur réservation) n°3532 1 Chambre paysanne capacité : 4 pers. tarif : 40 c / ch. /nuit n°3537 Musée de la Paysannerie Mickaël Romé Les Cours Paris 35120 BAGUER MORVAN tel/fax : 02 99 48 04 04 Situation : proche de la côte : 30 km du Mont-St-Michel, 25 km de Saint-Malo, 15 km de Viviers sur Mer. 2 km du menhir du champ Dolent. Cadre assez vert, un peu de relief, isolé et tranquille. Production : vaches allaitantes destinées à la production de veaux de lait biologiques, petits animaux de ferme d’antan (ânes, chevaux, moutons, chèvres, basse-cour...). visite du musée : 1h à 1h30 de visite. de 10h à 19h tous les jours : en juillet/août et en mai/juin/septembre. tarifs : 5 c / par pers. 4 c / par pers. pour les groupes de + de 10 pers. n°3545 Accueil : le musée de la paysannerie vous fera découvrir une grande collection de matériel agricole, à l’intérieur d’une maison paysanne, un jardin potager, des ateliers d’artisans... Activités possibles : visite du musée agricole avec ferme Visite du potager. Soins aux animaux, balades avec des ânes. Possibilité d’animations pédagogiques et ludiques pour des groupes, autour des thèmes du jardin bio, des animaux, de l’arbre et la haie et de l’évolution de la paysannerie. Ferme auberge La Maison Neuve Marie Armelle et Luc Bobon La Maison Neuve 35490 CHAUVIGNÉ tel : 02 99 95 05 64 mobile : 02 99 95 08 32 web : www.ferme-auberge-35.fr Situation : situé à proximité de la Vallée du Couesnon, entre Rennes et Mont-St-Michel. Sur la D175 à hauteur de Romazy ou A84 sortie 29 Direction St-Sauveur-des-Landes, puis D18 tout droit jusqu’à Chauvigné. Production : sur la ferme (du frère), élevage de salers et de cervidés, basse-cour et petits animaux. Accueil : Marie-Armelle et Luc vous accueillent dans un cadre authentique et paisible : chambres, gîte, auberge, camping et boutique de produits biologiques et artisanat. Accueil de groupes et d’individuels. Restauration traditionnelle. Activités possibles : randonnée pédestre ou autre, GR39, chemin de Compostelle, nb PR au départ de la ferme. Visite de la ferme proche, élevage de salers et cervidés, soins aux animaux, pêche. Possibilités animations sur place : jouets buissonniers, pain, poterie, pâte à sel, art et nature, découverte du patrimoine et environnement. Base nautique et accrobranche à 15 km. auberge paysanne : capacité : 80 pers. tarifs : 13 c / pers. ou 25 c / pers. table paysanne : 13 c / pers. 5 chambres paysannes : capacité :15 pers. tarifs : 45 c / ch. / nuit 1 gîte : capacité :19 pers. tarifs : basse saison : 220 c (1 nuit) haute saison : 450 c (1 nuit) week-end : 450 c 1 relais paysan : capacité : 40 pers. tarifs : 11 c / pers. / nuit camping : capacité : 14 empl. tarifs/pers. : 3,5 c électricité : 3 c emplacement : 2 c n°3550 23 Chalet de Caharet Eslan Marie Antoinette 46 rue Pasteur 35550 PIPRIAC tel : 06 22 12 45 37 mail : [email protected] Situation : idéalement situé au carrefour des pays de Vilaine et de Brocéliande, le chalet de Caharet est une ancienne demeure de maître fin XIXe. A proximité du site mégalithique de St Just, du manoir de l’automobile de Lohéac, du village d’art et d’artisans de la Gacilly , de la vallée de la Vilaine. table paysanne : capacité : 4 pers. 15 c / par pers. chambre paysanne : 1 chambre 2 pers. voire 4 pers. pour suite familiale tarifs : chambre double : 40 c / nuit personne seule : 35 c / nuit suite familiale : 75 c / nuit n°3553 Accueil : spacieuse chambre paysanne double au 1er étage d’une maison de maître. Sanitaires privatifs, véranda, salon, coin lecture, billard, jardin à disposition des hôtes. La chambre peut-être transformée avec une autre chambre attenante qui permet de faire une suite familiale. Chaque chambre a un couchage 2 pers. Activités possibles : art floral, activités manuelles, cuisine (conserves et confitures), randonnées pédestres et à vélo. Les galopins Vallé Isabelle Poubreuil 35550 SAINT JUST tel : 02 99 72 05 52 mobile : 06 26 23 95 31 Fax : 02 99 72 66 24 web : www.gite-les-galopins.net mail : [email protected] Situation : 45 km Sud de Rennes, 20 km Nord Redon. A 500 m des landes de cojoux (site naturel protégé) qui abritent les célèbres sites mégalithiques de St Just.45 mn de la mer. Production : légumes et fruits du jardin, confitures, foin. Elevage: ânes, chevaux, chèvres, poules, vaches. Accueil : accueil de 4 jeunes de 8 à 18 ans à la journée, en week-end et en vacances. Ici nous privilégions le contact avec les animaux (chevaux, ânes, chèvres, vache, poules, chiens, chats) et le respect de la nature en général. Activités possibles : sur place: randonnées avec des ânes, nuitée en tipi, balades en carriole, visite de fermes, soins aux animaux, bricolage, jardinage, cueillettes de saison, cuisine. Aux alentours: baignade (25 km), canoë (10 km), bateau (8 km). Animation sur le thème de la préhistoire et sorties natures (association Natures et mégalithes à 1 km). 24 accueil d’enfants : capacité : 4 pers. 37 c à 52 c / pers. / jour + 37 c le week-end n°3554 Equi-libre poney-club, centre équestre La Guillardais 35 660 RENAC tel : 02 99 72 61 09 mobile : 06 87 17 84 20 mail : [email protected] équitation : tarifs : individuel : de 10 à 13 c / heure 28 c / journée n°3580 Situation : à 10 mn de Redon, sur l’axe Rennes-Redon structure au milieu des bois, proche des sites mégalithiques de Saint Just - Marais de Redon. Production : Poneys et chevaux Accueil : ambiance familiale : locaux en bois. Activités possibles : Gwenaël et Anne vous acceuillent toute l’année pour des cours, balades, randonnées, concours et jeux à cheval. Le lieu propose des activités adaptées pour cavaliers handicapés Jean-Marie et Marie-Odile gaigeot 3 chambres paysannes : capacité : 6 pers. 4tarifs : 40 c / ch. / nuit Penchat 35640 MARTIGNE-FERCHAUD tel/fax : 02 99 47 91 85 tel : 06 11 03 54 64 gîte : capacité : 7/8 pers. Situation : sud-est de l’Ille-et-Vilaine. Axe Rennes–Angers. A la frontière entre Bretagne et Pays de Loire. Production : production laitière basée sur un système herbagé et autonome. Atelier porcin. tarifs : basse saison : 240 c / sem. haute saison : 300 c / sem. week-end : 120 c n°3561 Accueil : dans un village calme et tranquille. Gîte 3 chambres, nuit, semaine, week-end. Possibilité de louer chambres individuelles. Petit déjeuner. Chauffage à bois déchiqueté. Produits fermiers. Activités possibles : découverte de la ferme. Grands circuits de randonnées entre forêts et étangs. Pêche. Sites touristiques variés. A proximité swing golf, équitation... A MartignéFerchaud, les Etincelles Aquatique, un spectacle féerique, son et lumière (mi-août). 25 L’âne de gouttière Frédéric Pressenda et Frédérique Omnès n°6 - Raingo, 35120 EPINIAC tel : 02 99 80 04 82 web : www.bourricot.com/anedegouttiere mail : [email protected] Situation : campagne préservée (bois, landes, bocage). A 1/2h de St Malo et du Mont-St-Michel, 1/4h de Combourg (berceau du romantisme), 10mn de Dol-de-Bretagne (cité médiévale). A proximité du parc de la Higourdais (espace naturel protégé). initi’âne : (promenade accompagnée, 2h30) 25 c /âne balad’âne (balade libre) : 1/2journée : 25 c / âne 1 journée : 40 c / âne randod’âne : (randonnée 2 jours et plus) : 35 c par jour / âne n°3563 Production : troupeau d’ânes communs et de race. Elevage de moutons avranchins en vente directe. Elevage familial de moutons d’Ouessant et de lapins. Potager familial écologique. Accueil : balades et randonnées avec les ânes. Promenades d’initiation accompagnées. Stages sur le thème de l’âne. Pension pour ânes. Installation écologique : chaudière à bois déchiqueté, chauffe-eau solaire, toilettes sèches. Projet de phytoépuration. Activités possibles : soins aux animaux, visite commentée de l’installation (chaudière, panneaux solaires). Visite de cités de caractère (Combourg, Dol), du Mont-Dol… Promenades au fil des saisons dans la campagne environnante. Au Clair de l’Âne L. Michel Yger et Isabelle Capdevila 5 Chemin de la Fléharderie 35120 LA BOUSSAC tel : 02 99 80 07 23 web : www.auclairdelane.com mail : [email protected] Situation : dans un environnement rural à 8km ou sud-est de Dol-de-Bretagne. Production : un cheptel de cinq ânes domestiques, planche potagère à vocation pédagogique. Accueil : accueil individualisé et organisation de projets par collectivités dans l’objectif de l’éducation à l’environnement et à la valorisation du patrimoine. Activités possibles : découverte sensibilisation à l’animal (enfant 4 à 12 ans.) Accompagnement balade et randonnées. Promenade en attelage. 26 promenade accompagnée enfants : 10 c /45 mn famille : accompagnement rando : 12 c / 45mn 27 c / 2h30 40 c / 4h animation collectivité : (>15 pers.) tarifs à définir selon projet. n°3564 gîte Le Cellier Marie-Annick Moisan Le Mortier 35890 BOURG DES COMPTES tel : 02 99 52 16 04 mobile : 06 87 09 58 27 Fax : 02 99 57 50 69 mail : gî[email protected] 1 gîte capacité : 5/7 pers. tarifs : basse saison : 330 c / sem. haute saison : 380 c / sem. week-end : 100 c (1 nuit) 180 c (2 nuits) n°3575 Situation : à 20 min de Rennes, aux abords de la Vilaine. Production : élevage de bovins-viande sur l’exploitation. Accueil : gîte paysan : belle demeure indépendante en pierre, avec four à pain, aspect d’origine, intérieur typique avec meubles anciens, poutres et pierres apparentes, cheminée à l’ancienne. Vous trouverez toute votre indépendance sur un jardin clos avec terrasse et salon de jardin, pour un séjour calme et paisible. Activités possibles : Situé sur le GR39 et à proximité de la rivière de la Vilaine, lieu idéal pour pratiquer la randonnée à pied ou à VTT, la pêche, etc. A proximité : pédalos, visite de châteaux, musée de l’automobile, musée de la soie. Piscine à 10 km. La Bergerie des Bois Jan et Emmy De jong 35480 MESSAC tel : 02 99 34 78 83 Fax : 02 99 34 77 74 Situation : au bout d’un chemin forestier (2,5km), se cache dans l’espace naturel de Corbinières au bord de la Vilaine. Production : production forestière (énergie bois), chevaux, poneys. Activités possibles : nature, forêt, promenade (cheval), VTT, canoë, pêche. gîte 1 capacité : 4/6pers. tarifs : basse saison : 250 c / sem. haute saison : 400 c / sem. gîte 2 capacité : 4/6 pers. tarifs : basse saison : 295 c haute saison : 450 c week-end : 100 c / 120 c (2 nuits) camping capacité : 6 empl. tarifs : 2 c / pers. électricité : 1 c emplacement : 2,5 c n°3567 27 Ferme du Domaine Yvette et Julien Leport 35120 BROUALAN tel : 02 99 73 30 89 mobile : 06 08 10 53 04 web : www.fermedudomaine.fr 3 chambres paysannes : capacité : 10 pers. tarifs : 38 c /ch. / nuit n°3576 Situation : à 15 km de la côte d’Emeraude. Au cœur de la baie entre St Malo et le Mont-St-Michel. A environ 30 mn de sites à visiter ! Productions : ferme laitière, petits veaux, basse-cour, âne, chèvre, moutons. Produit fermier (jus de pomme, cidre, confiture…) Accueil : idéal pour des vacances en famille, dans un cadre bien sécurisé. Longère restaurée à l’ancienne avec des matériaux écologiques. Cuisine, grande salle avec cheminée et four à pain à disposition. 3 chambres paysannes. Salle de bain et wc communs. Activités possibles : découverte traite des vaches et soins aux animaux. Grand jardin avec jeux pour enfants (bac à sable, balançoire). Soirées familiales : repas autour de la cheminée ou dans le jardin. Découverte du patrimoine paysan et de la bio-construction. Possibilité de randonnées. Pêche dans l’étang de la ferme. Ferme de la Chaîne Marie-Thérèse Louvigné 35140 LA CHAPELLE SAINT AUBERT tel/fax : 02 99 98 81 93 Situation : Proche de Fougères, Mont-St-Michel, St-Malo, Côte d’Emeraude. Par l’A84, prendre sortie n°28. Productions : ferme en polyculture - élevage. Production de lait et de viande bovine. Accueil : Si vous aimez le calme, vous pouvez découvrir en famille, l’authenticité de la vie à la ferme. Ferme entièrement restaurée dans un joli village convivial. Activités possibles : Découverte de la vie de la ferme, production laitière et viande bovine. Cuisine à disposition, jeux d’enfants, basket, ping-pong, baby-foot, pêche au bord de l’étang de la ferme, proche fôret de Fougères, Ville d’Art et d’Histoire. 28 2 chambres paysannes : capacité : 4 pers. tarifs : 35 c / ch. / nuit n°3577 La Hulotte Béatrice et gérard Jarno La ville Moisan 35750 ST MALON SUR MEL tel : 02 99 07 57 21 mail : [email protected] Situation : à 8 mn de Plélan le Grand sur la D59. En bordure de la Fôret de Brocéliande Productions : vente de produits locaux : cidre, miel. Accueil : longère rénovée en éco-habitat. Accueil en chambres de 2 personnes avec sanitaires privatifs. Agrément Jeunesse et Sport.Table d’hôtes cuisine traditionnelle ou végétarienne,cuisine, salon et salle de réunion 55m2 sur parquet. 1 gite capacité : 17 pers. tarifs : week-end : 340 c 2 nuits : 650 c accueil d’enfants : capacité : 17 pers. tarifs : à partir de 16 c la nuit table paysanne : capacité : 15 pers. tarif/pers. : 15 c / pers. n°3578 Activités : balades en attelage. Nombreux circuits de randonnée : pédestres, équestres, en vélo. A proximité du tombeau de Merlin l’Enchanteur et du château de Comper (légende arthurienne). Ferme de la Selle Rachel et Serge André La Selle 35610 SOUGEAL tel/fax : 02 99 48 66 07 mobil : 06 80 35 01 46 mail : [email protected] chambre paysanne : capacité : 4 pers. / ch. / nuit tarifs : 45 c n°3579 Situation : dans la baie du Mont-St-Michel, à 10 mn de Pontorson, sur la D89, dans un village boisé près du marais de Sougeal, à 35 mn de Cancale et St Malo. Accueil : chambre paysanne chaleureuse, sdb WC privés, salle commune + coin cuisine équipée. Authenticité, calme, convivialité dans une ferme en activité. Possibilité lit bébé. Productions : vaches laitières et charolaises en vente directe. Production lait et viande. Activités : Découverte de la ferme : traite, alimentation du troupeau, jardin familial, basse-cour. Aux alentours : randonnée au marais, centre équestre à Moidrey (10 km), accrobranche et parcour sportif à Trans la Fôret (5 km). 29 Le Mesnil Chapelain Thérèse Le Mesnil 35630 VIGNOC tel/fax : 02 99 69 81 75 mail : [email protected] Situation : gîte situé sur l’axe Rennes - St Malo proche Dinan et Mont-St-Michel Accueil : gîte d’étape et de séjour pour toutes catégories de randonneurs, en groupe, famille ou individuel, aménagé dans une longère typique du bassin rennais, table paysanne sur demande. Possibilité de louer une salle de 40 personnes. Activités : atelier cuisine, visite du jardin, cueillette, sentiers randos sur les communes du Val d’Ille. A proximité : ferme équestre (2 km), pêche à l’étang de Vignoc, balades le long du canal d’Ille et Rance (les onze écluses), visite du château de Combourg (Bretagne romantique). gaec De Keridann Fabienne et guy Rivière 56910 ST NICOLAS DU TERTRE tel : 02 97 93 79 84 mail : fl[email protected] Situation : bien placée pour vous permettre de profiter de la Bretagne et de ces charmes, vous serez au calme dans un environnement campagnard qui a su garder son paysage fait de haies bocagères, de forêts, de ruisseaux. Région riche d’un patrimoine culturel architectural et sportif, la Bretagne saura vous séduire. Production : laitière Accueil : nous vous accueillons dans notre gîte pour vous faire découvrir notre métier et nos animaux. En plus de la ferme nous avons un poulailler et un potager et vous pourrez profiter de ses légumes suivant la saison Activités possibles : juste à côté du gîte se trouve un étang où vous pourrez pêcher et faire du sport grâce à un parcours santé. Un sentier d’interprétation de la faune et de la flore est à 5 mn. Dans un rayon de 20 mn en voiture : accro-branche et paint ball, Ploërmel, golf et base nautique, ferme du monde, Lizio, insectarium et musée du poète ferrailleur, la Gacilly et Rochefort en terre, les artisans et le vegetarium, Malestroit petite cité de caractère, location d’embarcation sur le canal, l’île aux pies, escalades et canoës kayac 30 1 gite capacité : 10 pers. tarifs : basse saison : 440 c haute saison : 500 c week-end : 180 c (1 nuit) 240 c (2 nuits) 360 c (1 nuit + salle 40 pers.) table paysanne : capacité : 10 pers. tarifs/pers. : 14 c / pers. relais Paysan : 18 c / pers. 4 Chambres paysannes : capacité : 10 pers. tarifs/. : 44 c / ch. /nuit n°3581 gite 1 capacité : 6-8 pers. tarifs : basse saison : 250 c / sem. haute saison : 350 c / sem. week-end : 10 c / pers. / nuit n°5607 Ferme de la Haye Marchesseau Véronique et Bernard gilles 56630 LANGONNET tel : 02 97 23 99 85 Situation : ferme située en centre-Bretagne, au pays du roi Morvan, à 45 mn de la mer et 30 mn des monts d’Arrée. table paysanne : capacité : 15 pers. tarifs : 12 c / pers. 2 chambres paysannes : capacité : 4 à 10 pers. tarifs /pers. : 4 1 c / ch. /nuit n°5605 Production : élevage de vaches allaitantes en agrobiologie, potager, serre, basse-cour. Accueil : 2 chambres paysannes indépendantes de la maison d’habitation, sdb wc privés, pièce commune à disposition. Bâtiment chaleureux, calme, dans un ancien hangar agricole aménagé en construction ossature bois ; table paysanne sur réservation. Activités possibles : visite de l’exploitation, randonnées pédestres, plan d’eau à proximité (pêche, baignade). Le garrec Annie et Aimé Kergarrec Penquesten 56650 Inzinzac tel/fax : 02 97 36 01 96 mail : [email protected] gite 1 capacité : 2 pers. tarifs : basse saison : 250 c / sem. haute saison : 260 c / sem. week-end : 50 c (1 nuit) Accueil : relais paysan et 2 gîtes paysans. gite 2 : capacité : 6 pers. tarifs : basse saison : 320 c / sem. haute saison : 380 c / sem. week-end : 50 c (1 nuit) 100 c (2 nuits) Activités possibles : balade sur le chemin de halage à pieds ou en vélo, canoë, VTT. n°5604 Situation : nous sommes à 10 km d’Hennebont, 20 km des plages et de Lorient, 3 km de la vallée du Blavet. Production : lait et cidre (en bio depuis 30 ans). 31 vente directe à la ferme produits paysans 32 Côtes d’Armor PAYS DE CENTRE OUEST BRETAGNE La Ferme des horizons Brigitte et Noël Duault Christian guerin Veaux et Boeufs, lapins, volailles, porcs et agneaux. Certifiés bio. > à la ferme sur commande Le Petit Roduel 22530 MÛR DE BRETAGNE tel/fax : 02 96 28 56 66 mobile : 06 79 49 64 45 Vente d’article de vannerie : paniers et autres articles.Travail sur commande et sur mesure. > à la ferme sur rendez-vous. > marché de Bon-Repos, le dimanche matin (fin mars à fin octobre) Le guernic 22570 LESCOUET tel : 02 96 24 20 67 mail : [email protected] Legall Colis de viande bovine sous vide. Elevage race limousine en bio. Ker Jobic 22570 PERET tel/fax : 02 96 24 83 97 mail : [email protected] Serge Le louarn Cochons fermiers élevés sur paille, quart, demi, ou entier, salaison, charcuterie. > Sur commande par téléphone. Guerlagadec 22480 LANRIVAIN tel : 02 96 45 76 31 Laetitia et Fabrice Monthuley Produits biologiques. Volaille : poulet, pintade, dinde (pour les fêtes de fin d’année). Viande bovine : veau de lait, viande rouge. > Magasin de producteurs : Folle Avoine (en vente sur place également, pain, brioche et légumes + dépôt d’autres produits). Genevez 22110 MELLIONEC Tel : 02 96 24 24 81 mail : [email protected] Daniel Lemaitre Cidre, jus de pomme, miel. En dépôt : chouchen, eau de vie, pommeau. > à la ferme : 10h-12h Le Croasty 22340 MAEL CARHAIX tel : 02 96 29 07 69 Line Ruel Œufs de poule, de canes et d’oies. Poules naines et poules de collection. > à la ferme > marché de Rostrenen, Huelgoat et Carhaix > marchés locaux pendant l’été. 2, le Crail 22160 Saint-servais tel : 02 96 45 84 24 mobile : 06 72 90 18 64 PAYS DE DINAN Ferme des Aulnays Annie et Jérôme Legoff Camembert fermier au lait cru ; demi et quart de porc sur commande. Certifié bio. > à la ferme tous les jours 10h-12h et 13h-16h, sauf dimanche et jours fériés > livraisons > magasins « brin d’herbe », biocoops La Touche 22630 EVRAN Tel/fax : 02 96 27 52 62 mail : [email protected] 33 Côtes d’Armor Les fruits des bois Martial et Loïc Hazard Pommes, fraises et légumes de saison. Certifiés bio. > marchés les lices, St Pern, Dinan > magasins « Brin d’Herbe » > magasins bio : Scarabée, le chat biotté (Combourg). Les bois 22263 LE QUIOU Tel : 02 96 86 45 33 PAYS DE GUINGUAMP Daniel Marie-Aline Viande de boeuf ou de veau > de Avril à Novembre sur commande Le Boscau 22170 BOQUEHO tel : 06 77 15 68 39 Doedens Clément légumes et petits fruits. > vente directe à la ferme, le vendredi de 16h à 19h > Paniers Kermathaman 22540 PEDERNEC tel/fax : 02 96 45 34 24 mail : [email protected] PAYS DE SAINT BRIEUX Les vergers regineens lucas Jean-Francois Cidre, jus de pomme, pommeau, Fine Bretagne, vinaigre de cidre, pétillant de sureau, frênette. > vente directe à la ferme, tous les jours sauf le dimanche. La Couture 22430 ERQUY tel : 02 96 63 53 82 [email protected] 34 Andrieux Jean-Francois Légumes et fruits de saison. Certifié bio. > à la ferme > marché de St-Brieux le mercredi et samedi matin. 19 rue de grinsailles 22440 PLOUFRAGAN Tel : 02 96 42 02 72 Claire et Yann Yobe Pain > dans l’association de producteurs bio « la binée paysanne ». Liste des dépots sur le site : www.binée paysanne.com La grande Goublaie 22400 SAINT-ALBAN tel : 02 96 32 93 69 fax : 02 96 93 82 17 mail : [email protected] PAYS DE TRÉGOR-GOËLO Annie et guy Mazurie Légumes de saison, fraises, pain. > marchés de : Paimpol mardi matin, Guingamp vendredi matin, Plouescat samedi matin de fin mai à fin novembre. 7 route de Kergonan 22930 YVIAS tel : 02 96 22 30 72 La ferme four à pain Claire Savignol gérard Launay Farine de blé et blé noir, pain au levain naturel, viande bovine en caissette. > Agriculture bio. > Vente sur commande. Le Breuil 22400 Hénansal tel : 02 96 31 51 00 Ille et Vilaine Retrouvez la liste complète des lieux de vente directe des produits paysans et bio en Ille et vilaine, grâce à la brochure gratuite ‘Le panier des campagnes’ renseignements : 02 99 77 09 53 Ferme auberge de la Maison Neuve Luc et Marie-Armelle Bobon > magasin bio « la chrysalide » sur la ferme. > marché de Noël sur la ferme en décembre. La Maison Neuve 35490 Chauvigné Tél. : 02 99 95 05 64 www.ferme-auberge-35.fr Les boutons d’or Fabienne et Joseph Harel Ferme de la rouennerie Pascale et Jérôme galle-Veillard Pain cuit au feu de bois et pâtisseries paysannes. > à la ferme lundi et jeudi à partir de 17h. marché de Liffré. livraison (participe à l’organisation de paniers sur Fougères) La Rouennerie 35460 Montours tel : 02 99 98 61 76 ou 02 99 98 88 92 mail : [email protected] PAYS DE VITRÉ, PORTE DE BRETAGNE Osez l’osier Marie-B Renault Fabrication de paniers d’origines diverses et d’objets de décoration, agneaux d’herbe en élevage extensif sur commande à la ferme Le Gros Chêne 35113 Chaumeré tel/fax : 02 99 37 69 85 oeufs, pain, farine, légumes, lait, viande, fromage, vin, miel, produits du commerce équitable. Produits de la ferme certifiés bio. > à la ferme tous les jours 16h -19h, sauf le dimanche. > dépôt vente sur la ferme. > possibilité de paniers > fête du lait, petit-déjeuner à la ferme : le premier dimanche de juin. Berthelon 35133 Saint Germain en Cogles tel : 02 99 99 81 05 Poulets cous nus, coucous de Rennes, pintades, cannes, pigeonneaux. > halles centrales (Rennes) > marché des Lices (Rennes) L’Entillère 35680 Louvigné de Bais tel/fax : 02 99 00 05 90 guénée-louvigné Marie-Thérèse Paul Rupin Viande bovine en caissette à la ferme sur commande. La Chaîne 35140 La Chapelle Saint Aubert tel/fax : 02 99 98 81 93 La ferme du haut faix Henri Rouxin Les volailles Paul Renault Poulets, pintades, canards, oeufs, fromages de la ferme de la Moltais sur commande. > à la ferme le vendredi 15h-19h et le samedi 10h-13h > marché de Châteaugiron Les Monts 35150 Piré sur Seiche tel : 02 99 37 81 63 fromages fermiers de chèvre et de vache. > marchés : Combourg (mars à septembre), Les Lices (Rennes), Dinan. Le Haut Faix 35560 Saint Rémy du Plain tel : 02 99 73 66 95 35 Ille et Vilaine PAYS DE BROCÉLIANDE guit-breizh Dominique Masson et Véronique Picard La cave tisquin Bertrand Abraham Foie gras, rillettes, magrets, pâtés, confits, civet de canard. > à la ferme sur rdv > portes ouvertes en Mai et Octobre Le Champ Blanc 35360 La Chapelle du Lou tel : 02 99 06 58 25 fax : 02 99 61 70 96 mobile : 06 25 82 40 87 Tisquin (apéritif pomme, coing, miel) en bouteilles de 50 cL, 33 cL et 25 cL. > magasins : l’Epicerie Gourmande (Rennes) le Terroir Saint Sauveur (Redon) > bars (Rennes) : le Troll Farceur, le Chantier, le Mondo Bizarro > dépôt vente sur notre site > livraison sur commande > visite de la cave, des vergers, dégustation > extraction du miel (juin-juillet) Le Baz Gutz 35660 Renac mobile : 06 89 33 93 42 Ferme du Pressoir Annick, Daniel, Jacques, Michel et Stéphanie Piel La ferme des cinq sens jean-Michel Bourree Philippe Cottais charcuterie, viande porc : côtes, grillades, rôtis, jambons, saucisses, pâtés, boudins, cassoulet, caissettes de viande : demi de porc, longe panier du mois. Certifié bio > à la ferme : mercredi 8h30-12h-30 et jeudi 8h30-19h > marché paysan à la ferme le samedi matin > magasin Brin d’Herbe : Vezin le Coquet > dépôt vente sur notre ferme > marché de Noël sur notre ferme en décembre Le Bas Courtil 35190 Saint Pern tel : 02 99 66 81 52 fax : 02 99 66 80 86 mail : [email protected] PAYS DE REDON ET VILAINE Sandrine Boisson Fleurs fraîches et sèches, bouquets, compositions florales > marchés : Les Lices, Plélan le Grand et saisonniers > cueillette sur rdv le vendredi > décoration d’espace pour fêtes La Barbotais 35330 Bovel tel : 02 99 06 86 33 mobile : 06 61 42 59 47 mail : [email protected] 36 Pain bio au levain naturel (nature, noisette-raisin, sésame), volailles fermières sur commande (poulets, pintades, canards, pigeons), viande bovine > à la ferme mercredi et vendredi 16h-19h > magasin « Brin d’Herbe » > biocoop le Héron Bleu (Redon) > différents dépôts vente sur notre ferme > possibilité de paniers La Fresne 35480 Guipry tel/fax : 02 99 34 03 11 Philippe Rabadeux Légumes de saison, cidre, jus de pomme, pain au levain > à Lassy : place Saint Martin (près du bar) vendredi 16h30-19h30, marché de Maxent > livraison ou dépôt de paniers La Reinais 35330 Bovel tel : 02 99 92 05 02 fax : 02 99 92 07 61 Jean-Paul et Noëlle Thomas Poulets, pintades, canards, oies, veaux et boeufs. > à la ferme vendredi 10h-18h et samedi 10h-13h > livraison sur commande Brangolo 35330 Maure de Bretagne tel : 02 99 34 51 55 Ille et Vilaine PAYS DES VALLONS DE VILAINE Saveurs et couleurs Béatrice et Jean-Paul Hignet Fraises, rhubarbe, pommes, plants de pomme de terre, cidre, jus de pomme, vinaigre, compotes, confitures, miel. > certifié bio > à la ferme > marchés : Guichen, Maxent > magasins « Brin d’Herbe », Biocoop, Scarabée La Gommerais 35330 La Chapelle Bouëxic tel/fax : 02 99 85 43 27 mobile: 06 83 66 18 45 mail : [email protected] La ferme du chêne Thérèse Piel et Bernard Schmitt Légumes, pain au levain, fraises, miel. > certifié bio > marché à la ferme jeudi 16h-20h Le Chêne 35580 Baulon tel/fax : 02 99 85 34 27 Ferme auberge ‘France’ Josic Prioul et Francoise gefraud Restauration à partir de produits de la ferme tous les week-ends sur réservation, conduite en agriculture biologique, viande bovine . > en caissette sur commande. France 35582 Guignen tel/fax : 02 99 92 05 56 PAYS DE ST MALO Jean-Christophe et Elisabeth Benis Volailles de la ferme (poulets, pintades, canards mulards, canes prêtes à cuire ou vivantes). Le Bois Maigné 35630 Bazouges sous Hédé tel/fax : 02 99 45 44 19 La ferme du Pont Ricoul Agnès Breheret Didier grosset Pains et galettes traditionnels issus de l’agriculture biologique. Sur commande au fil des saisons : vente de légumes de la ferme. > certifié bio > à la ferme mardi et vendredi 17h-20h, dépôt vente sur notre ferme > confection et vente de galettes et crêpes lors de manifestations Le Pont Ricoul 35720 Saint Pierre de Plesguen tel : 02 99 73 91 07 La ferme du loup Laurent Noslier et Babeth groult Pain au levain naturel (campagne, demi-complet, noix, raisins, pépites de chocolat). > certifié bio > vente au fournil, à la ferme de Bel Air à Montreuil le Gast mardi et vendredi 15h-19h > marchés : Sainte Thérèse, Dol de Bretagne Couveloup 35270 Combourg mobile : 06 07 80 98 20 Les fromages d’Eglantine Produits laitiers frais et fromages de vache fermiers (bretonne pie noire), en conversion bio. > marchés : Dol de Bretagne, Cancale > magasin à la ferme lundi 17h-19h et vendredi 17h-20h Touchais Eglantine 12, La Claye 35120 Le Boussac tel : 02 99 80 70 53 gaec Palmyre - Loïc Sauvée Cidre fermier au pressoir. > vente à la ferme ou sur commande, livraison à domicile > possibilité de visiter la fabrication du produit La Trunain 35830 Betton tel : 02 99 66 98 14 37 Ille et Vilaine PAYS DE RENNES Brin d’herbe 2 magasins à la ferme, 20 producteurs. Légumes et fruits bio, volailles fermières (poulets, pintades, canards, coucous de Rennes), agneaux, boeufs, porcs et veaux bio, pain bio, cidre et jus de pomme bio et fermiers, produits laitiers, miel, épicerie bio, produits du commerce équitable. connaissance des produits, rencontre de producteurs, parfois des fêtes aussi ! > ouverture des magasins : > mercredi 9h-12h30/14h-19h, > vendredi 9h-19h, samedi 9h-2h30/14h-18h Le Verger Route de Châteaugiron 35 135 Chantepie tel : 02 99 41 48 95 le Grand Chevillé 35 132 Vezin le coquet tel/fax : 02 99 64 79 40 Earl Rocambole LucBienvenu et Christine Bannier Location de jardins familiaux bio avec formation au jardinage et accès à l’outillage. > certifié bio > possibilité d’achat de plants certifiés bio > cours de jardinage le samedi La Lande au Pitois 35150 Corps Nuds tel : 02 99 57 68 32 fax : 02 99 57 77 43 Ferme de la Moltais Stephanie et Benoît Chauvin La Moltais - 35850 Gévezé tel/fax : 02 99 69 90 77 Fromages de vache au lait cru (tomme, petit moulin, fromage frais), lait cru en bouteille. > à la ferme tous les jours sauf dimanche et jours fériés > crémerie du P’tit Gallo (Montreuil le Gast) > magasins locaux 38 Les vergers de l’ille Etienne Lehuger Pommes à couteau, cidre, jus de pomme, vinaigre. Certifié bio > à la ferme samedi 14h-18h d’octobre à janvier > magasins « Brin d’Herbe », Biocoops La Grande Guimondière 35520 Melesse tel/fax : 02 99 66 09 42 mail : [email protected] Le p’tit gallo Yves Simon Yaourts (nature, aux fruits), fromage blanc, riz au lait, crème fraîche, lait cru, beurre. Certifié bio > à la ferme mercredi 14h-18h30 et vendredi 16h30-18h30 > magasins « Brin d’Herbe », Biocoops, épiceries locales > dépôt vente sur notre ferme : légumes, pain, fromages, cidre, oeufs, viande sur commande > fête du lait, petit-déjeuner à la ferme le premier dimanche de juin La Janaie 35520 Montreuil le Gast tel/fax : 02 99 66 94 13 Finistère PAYS DE CORNOUAILLE La vallée du rivoal Yves et Véronique Le borgne Charcuterie paysanne. En bocaux : pâtés, rillettes, rôtis et jarrets. Jambon, saucisses, lard fumé. Viande fraîche sur commande. > à la ferme sur RDV. > au magasin Bro An Are à St-Rivoal. Hors saison le vendredi de 16h à 19h et le samedi de 10h à 13h. En pleine saison tous les jours sauf le lundi. Kerfranc 29590 LOPÉREC tel : 02 98 81 11 30 mail : [email protected] Morbihan Le garrec Annie et Aimé Lait, cidre, jus de pomme, vinaigre en bio. Kergarrec Penquesten 56650 Inzinzac tel/fax : 02 97 36 01 96 mail : [email protected] retrouvez-nous sur les marchés COTES D’ARMOR Guingamp........................................vendredi, samedi Lamballe.................................................................. jeudi Lannion .........................................................dimanche Paimpol ................................................................ mardi Rostrenen............................................................ mardi St brieuc.......................... mercredi et samedi matin Huelgoat.................................................... jeudi matin Carhaix ...................................................samedi matin FINISTÈRE PLouescat...............................................samedi matin Pont l’Abbé ...............................................Jeudi matin Brest Halles de Kérinou.............................. mardi 16h>19h ......................................................... et samedi 8h>2h30 Pilier rouge ...........................................vendredi matin Recouvrance .......vendredi matin - tous les 15 jours Quimper Halles St François............ mercredi et samedi matin ..........................................................vendredi (16h-19h) Kerfeuten................................. vendredi (15h30 - 19h) Douarnenez ..........................................samedi matin Pont-Aven ................................................ mardi matin ILLE ET VILAINE Rennes Les Lices ....................................................samedi matin Ste Thérèse ............................................mercredi matin Halles centrales ................................. mardi, mercredi, ...................samedi matin, vendredi toute la journée Le Breil......... (Nord-ouest de Rennes) jeudi 16h-19h Place St Germain.................................mercredi matin Jeanne d’Arc............................................................. jeudi Bruz........................................................ vendredi matin Cesson-Sevigné...................................samedi matin Le Rheu ...................................................samedi matin Betton.................................................dimanche matin Châteaugiron ............................................jeudi matin Iffendic ....................................................jeudi 16h-20h La Guerche de Bretagne..................................lundi Combourg.................................................. lundi matin Tinténiac..............................................mercredi matin Maxent .................. mardi 19h-22h (juillet et août) Dinan............................................................jeudi matin Guichen.................... marché bio, jeudi 16h30-19h Vitré......................................................... samedi matin St Pern ............ (Ferme du Pressoir) samedi matin Baulon .............. (Ferme du Chêne) jeudi 10h-20h St Aubin du Cormier ..................... jeudi 7h30-13h Liffré .....................................................vendredi matin Fougères................................................ samedi matin Plélan Le Grand.............................dimanche matin Dol de Bretagne................................. samedi matin Cancale.............................................dimanche matin, ...............................jeudi soir (juillet ; mi-septembre) Pontorson ..........................................mercredi matin St Servan ....................................................jeudi matin MORBIHAN Auray............... marché bio- jeudi à partir de 17h Queven.....................marché bio - jeudi 16h - 19h Sene..........marché bio - vendredi 16h30 - 19h30 St Avé ............. marché bio - mardi 16h30 - 19h30 Josselin................................................... samedi matin Lannester .................................................mardi matin Lorient ............................mercredi et samedi matin Malestroit .............................................................. jeudi Muzillac............................................................vendredi Ploermel .............................................vendredi matin Questembert........................................................ lundi Vannes - les halles........... mercredi, samedi matin 39 Les champs d’actions d’Accueil Paysan Vacances hébergements Loisirs, éducation à l’environnement Ille et vilaine Ille et vilaine Marie-Aude Pedretti [email protected] tel : 02 99 77 09 54 Marie-Aude Pedretti [email protected] tel : 02 99 77 09 54 Côtes d’armor Côtes d’armor Frédérique Omnes [email protected] tel : 02 99 77 36 73 Réjane Debroise [email protected] tel : 02 96 58 01 79 Bretagne Denis Hernandez [email protected] tel : 02 99 77 09 57 Frédérique Omnes [email protected] tel : 02 99 77 36 73 Réjane Debroise [email protected] tel : 02 96 58 01 79 Bretagne Denis Hernandez [email protected] tel : 02 99 77 09 57 Par dessus les talus accueil pédagogique et loisirs en Bretagne. (brochure gratuite) Le grand air accueil familial. (brochure gratuite) Le panier des campagnes produits paysans et bio en Ille et vilaine (brochure gratuite) brochure nationale Guide vacances 2007/2008 (8 euros) 40 Produits paysans Accueil familial et social Ille et vilaine Ille et vilaine Emmanuelle Saunier [email protected] tel : 02 99 77 36 74 Maryline Martin [email protected] tel : 02 99 77 09 55 Marie-Aude Pedretti [email protected] tel : 02 99 77 09 54 Marie-Aude Pedretti [email protected] tel : 02 99 77 09 54 Côtes d’armor Côtes d’armor Réjane Debroise [email protected] tel : 02 96 58 01 79 Réjane Debroise [email protected] tel : 02 96 58 01 79 Bretagne Bretagne Denis Hernandez [email protected] tel : 02 99 77 09 57 Denis Hernandez [email protected] tel : 02 99 77 09 57 En savoir plus... www.accueil-paysan.com www.accueil-paysan-bretagne.com Demandez nos brochures par téléphone ou par e-mail 41 La charte éthique d’Accueil Paysan 1 L’accueil paysan est partie intégrante de l’activité agricole. 6 Le paysan garantit la qualité fermière des produits qu’il offre. 2 Le paysan pratiquant cet accueil est désireux de faire connaître son métier et son environnement (contact avec les animaux, connaissance des plantes, du rythme des saisons). Là est la spécificité de son accueil. 7 L’accueil paysan offre un confort adapté à l’habitat local. 3 L’accueil est pratiqué dans un souci d’échange et de respect mutuel. 4 Cet accueil se veut accessible à toutes les couches sociales. 5 L’accueil paysan est un facteur de développement local ; il maintient la vie en milieu rural. Avec le soutien 42 8 L’accueil paysan est pensé et organisé par ceux qui en vivent. 9 D’autres acteurs locaux permettent, en s’affiliant à Accueil Paysan, d’enrichir la dynamique locale. 10 Accueil Paysan, avec tous les paysans du monde, est international. Accueil pédagogique Education à l’environnement Vente à la ferme Produits paysans Accueil familial et social ACCUEIL PAYSAN BRETAGNE 17, rue du Bas Village CS 37725 35577 Cesson-Sévigné tél. 02 99 77 09 53 fax. 02 23 30 15 75 www.accueil-paysan-bretagne.com CONCEPTION LEJARDINGRAPHIQUE.COM / SÉVERINE LORANT- PHOTOS DE COUVERTURE, P02 P03 P32 / SÉVERINE LORANT - FLORIAN LEBEAU - MATHIEU DESAILLY / IMPRESSION MÉDIA GRAPHIC / PAPIER RECYCLÉ Vacances, hébergement