everyday words

Everyday words
CIRCONSCRIPTION DE DECINES VAULX EN VELIN
Patrick MIRDJANIAN IEN
Valéria PAGANI - Maître ressource Langue
Bernard POLI - CPC
Christophe RALITE - Maître ressource Langue - voix enregistrée français
Nicola NOISEUX - intervenante Langue - voix enregistrée anglais
Patricia DOMINE - intervenante Langue
Joëlle DI IORIO - intervenante Langue
plage 01
plage 02
plage 03
Entrée de classe
Get into line, two by two in silence please
mettez-vous en rang par deux, en silence s'il vous plaît
Stand in line
mettez-vous en rang
Thank you
merci
Thanks a lot
merci beaucoup
Put on your coats please
mettez vos manteaux
Take off your coats please
enlevez vos manteaux
Hang your coats up, please !
accrochez vos manteaux SVP
Come in !
entrez
Sit down !
asseyez-vous
Be quiet please !
taisez-vous SVP
Take out your pencil case, and your exercise books !
sortez vos trousses et vos cahiers
Put away your pencil case, and your exercise books !
sortez vos trousses et vos cahiers
put your hands up please !
levez le doigt SVP
put your hands down please !
baissez vos doigts
stand up !
levez-vous
Hello
Hi !
Good morning
Good afternoon
How are you today ?
I’m fine, thank you
I’m so so
I’m not very well
I’m sick(sad)
I’m tired
Bye bye
see you on Monday..
see you tomorrow
see you soon
see you later
I’m going to call the register
How many boys and girls are there today ?
There are 10 boys in the class today
Girls
Pupils
Children
Who isn’t there ?
Kevin is absent ?
What’s the matter with him (her) ?
Do you know what’s wrong with her ?
Who’s staying for school dinner ?
Salutations
bonjour
salut
bonjour (matin)
bonjour (après-midi)
comment allez vous ?
je vais très bien, merci
je vais pas trop mal
je ne suis pas très bien
je suis malade
je suis fatigué
salut (d' aurevoir)
à lundi
à demain
à bientôt
à tout à l heure
Rituels: Appel
je vais faire l'appel
combien y a-t-il de garçons et de filles aujourd hui ?
il y a 10 garçons dans la classe aujourd'hui
filles
élèves
enfants
qui est absent ?
Kevin est absent
qu'est ce qui ne va pas
savez vous ce qu'elle a ?
Cantine
qui reste à la cantine
Page 1
What’s the date today ?
can I write the date on the blackboard, please ?
please come to the blackboard and write the date
who wants to write the date on the blackboard, please ?
it’s your turn
what have you got to do today ?
what subjects are we going to do today ?
it’s play time
it’s dinner time
it’s sports time
plage 04
plage 05
Programme de la journée
qu'avez-vous à faire aujourd'hui ?
qu'allons nous allons étudier aujourd'hui ?
c'est l heure de la récréation
c'est l heure de la cantine
c'est l'heure d'aller en EPS
Météo
quel temps fait-il aujourd'hui ?
de quelle couleur est le ciel ?
what’ s the weather like today ?
what colour is the sky ?
Ready, steady, go !
Move around
Who’s the winner ? who’s won ?
Run
Walk
Jump
Get into a circle
Pencil case
Satchel
A pencil
A ruler
Pencil sharpener
Felt pens
Scissors
Crayons
Glue
Put your books in your satchel
blue pen
Rubber
Underliner
selotape
folder
Write !
Read !
Colour !
Cut !
stick it (in your copybook) !
underline !
tick !
draw !
circle !
Date
quelle est la date d aujourd'hui ?
Puis-je écrire la date au tableau SVP
viens écrire la date au tableau STP
qui veut venir écrire la date au tableau ? SVP
c'est ton tour
Vocabulaire par domaine :
EPS
à vos marques, prêts, partez !
occupez l'espace
qui est le gagnant ? Qui a gagné ?
courez
marchez
sautez
faites une ronde
Matériel de classe
trousse
cartable
un crayon
une règle
taille-crayon
feutres
ciseaux
crayons de couleur
colle
rangez les livres dans votre cartable
stylo bleu
gomme
surligneur
scotch
classeur
Verbes d’action
écrivez
lisez
coloriez
coupez
collez (sur votre cahier du jour)
soulignez
collez
dessinez
entourez
Page 2
plage 06
plage 07
plage 08
listen to me
listen to the cassette, the CD…
look at the picture
stop talking/moving/making such a noise
speak quietly
shh!
be quiet
stop it
be careful
turn round please
put your hands up
wait
don’ t start yet
don’ t (speak, ..)
hurry up
quick, quick come on
gestion de la classe
écoutez-moi
écoutez la cassette, le CD
regardez l'image, la photo
arrêtez de parler/de vous déplacer/de faire ce bruit
parlez doucement
chut !
taisez-vous
arrêtez ça
faites attention
retourne-toi STP
levez le doigt
attendez
ne commencez pas tout de suite
ne parlez pas
dépêchez-vous vite, vite allez !
today we’re going to learn..
sing a song/listen to a story/ play a game
now we’re going to …
listen carefully
take a paper and a a pencil
everyone show me
hold your flash card up
ready ? is everyone ready ?
mettre en place une activité
aujourdhui nous allons apprendre..
chanter une chanson/écouter une histoire/ jouer à un jeu
maintenant nous allons …
écoutez attentivement
prenez une feuille et un crayon
tout le monde me montre
levez votre carte
prêt ? Tout le monde est prêt ?
everyone stop now, please
have you finished ?
let’s check
what have we learnt today ?
terminer une activité
tout le monde s'arrête maintenant
avez-vous fini?
nous allons vérifier
qu'avons-nous appris aujourd'hui ?
let’s start
work together/in pairs/in groups
get into a group of four
everybody repeat
watch the TV
it’s your turn now
think carefully
louder/quieter
come here
go to the blackboard
go back to your seat
shut the door
close your eyes
fold your arms
show me your book
put away your..
open your book at page
go on
wait for your turn
consignes de travail
allons y
travaillez ensemble/ par deux/ en groupe
mettez vous par groupes de quatre
tout le monde répète
regardez le téléviseur
c'est à votre tour maintenant
réfléchissez attentivement
plus fort/ moins fort
venez ici
va au tableau/ vers la porte
retourne à ta place
fermez la porte
fermez les yeux
croisez les bras
montrez moi vos livres
enlevez votre…
ouvrez votre livre à la page…
allez-y
attends ton tour
Page 3
plage 09
plage 10
good/ very good
well done
great
smashing
that’s right / that'scorrect
that’s wrong
help him (her)
can you help your neighbour
that’s nice
brilliant
excellent
you’re wonderful
not bad
try again
try harder
How do you say … in English ?
I don’t know / I know
I don’t understand / I hunderstand
Can I go to the toilet, please ?
can I do it again please
that's easy
that's too hard
I haven't got my glue
I need à pencil
can I help Ashley please ?
please, Miss
please, Sir
It's my turn
encouragements
bien, très bien
beau travail
vraiment très bien
parfait
c'est juste
c'est faux, ce n est pas bon
aide-le (la)
peux-tu aider ton voisin ?
c'est très joli
magnifique
excellent
tu as fait du bon travail
pas mal
essaie-encore
applique-toi encore plus
expressions pour les élèves
comment dit-on.. en anglais ?
je ne sais pas / je sais
je ne comprends pas / je comprends
puis-je aller aux toilettes SVP ?
puis-je recommencer SVP ?
c'est facile
c'est trop dur
je n'ai pas ma colle
j'ai besoin d'un crayon
puis-je aide Ashley SVP
maîtresse !
maître !
c'est mon tour
Page 4