septembre 2008

OCT 08
Mensuel
OJD : 187214
10 BOULEVARD DES FRERES VOISIN
92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 46 88 88
Surface approx. (cm²) : 2079
Page 1/5
CLTECH
7536596100501/GFC/MMC
Eléments de recherche :
DERMATHERM : marque de soins cosmétiques, toutes citations
OCT 08
Mensuel
OJD : 187214
10 BOULEVARD DES FRERES VOISIN
92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 46 88 88
Surface approx. (cm²) : 2079
Page 2/5
High-tech ou cultivant le rétro,
sombres ou hautes en couleur,
les innovations de l'automne
donnent plus que jamais envie
d'entretenir notre beauté.
PAR ARIANE LE FEBVRE.
PHOTO LAURENT DESCHAMPS.
NOUVEAUX PRQDUITS
QUI VONT VOUS EPATER
Les prouesses des labos
L'interrupteur d'âge
Ce soin s'attaque aux causes du vieillissement cutané dans
leur intégralité, notamment au processus de glycation qui "caramélise" nos fibres de collagène, entraînant rides et relâchement.
Il améliore la texture, l'élasticité et l'éclat des peaux matures.
Ses armes: 4% d'extrait de myrtille et 30% de Pro-Xylane
(molécule repulpante brevetée L'Oréal), une concentration sans
précédent pour regonfler la peau de l'intérieur. A. G.E. Interrupter (SkinCeuticals, 160€ les 50 ml, O 810 666555).
Un professeur dans ma crème
Elaborée avec le Pr Etienne-Emile Beaulieu, "découvreur" de
la DHHA (l'hormone de jeunesse), cette crème de jour corrige les rides et prévient leur apparition. Elle associe Pro-Xylane
et filtre breveté anti-UVA (malin car ces derniers sévissent tout
au long de l'année et traversent le verre). Dotée d'une texture
SO
CLTECH
7536596100501/GFC/MMC
lissante enrichie en particules minérales, c'est la crème parfaite de prévention antirides, à adopter dès le plus jeune àge.
Soin Anti-Rides Anti-Apparition (Commence, 29,90 € les 50 ml,
Club des Créateurs de Beauté, www.ccb-paris.com),
La texture transformiste
Cette crème de nuit semble dense et onctueuse dans son pot,
mais elle devient liquide au contact de la peau. Riche en nutriments essentiels, céramides, thé vert, thé blanc... mimant la
structure naturelle de la peau, elle la recharge après une longue
journée. LiquidSynergy (Dr Brandt, 70€ les 50 ml, en exclusivité chez Sephora).
Le gloss qui repulpe de l'intérieur
Saturé d'agents hydratants et de polymères de brillance, il booste
la production naturelle de collagène pour un résultat volume
multiplié- On aime sa tenue, son fini ultralisse et sa gamme
de sept teintes qui nous font des lèvres sublimes. Gloss Volume
Shine Wonder Full (Nivea Make Up, 8,80 € les 5 ml).
rolTfTSTïla
Eléments de recherche :
DERMATHERM : marque de soins cosmétiques, toutes citations
OCT 08
Mensuel
OJD : 187214
10 BOULEVARD DES FRERES VOISIN
92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 46 88 88
Surface approx. (cm²) : 2079
Page 3/5
Les soins haute tolérance
La déferlante black
Une crème bio à préparer soi-même
La tout-en-un
On aime l'idée de cette petite cuisine perso et d'une pause
nature a offrir à sa peau Pour obtenir cette crème hydratante
ultrafraîche agréée Ecocert, on mélange les trois ingrédients du
kit Au menu, que des bonnes choses routes simples et biologiques . extrait de feuilles d'olivier, eau d'olive, huile et beurre
d'olive, beurre de karite Sans conservateur, la préparation
doit être placée au réfrigérateur et utilisée dans les quatre semaines
suivant sa confection La peau (du visage comme du corps) se
refait une sante et se désintoxique de tout ingrédient synthétique. La voila parée pour de nouvelles aventures elle sera plus
réceptive aux soins que vous lui apporterez par la suite Ma
Creme Nature (L'Occitane, 35 € les 150ml, éco-recharge, 25€).
Des hydratants "lacrymomimétiques"
S'inspirant d'un modèle d'hydratation parfaite, celui de l'œil,
cette nouvelle gamme, dédiée aux peaux sensibles déshydratées, permet une parfaite imprégnation d'eau thermale d'Avene
(apaisante et anti-irritante) dans les tissus, tout en stabilisant
le film hydrohpidique Hydratation intense et confort immédiat a la clé Au choix- quatre textures et une alternative avec
ou sans filtres UV, qui permet de répondre a routes les envies
et convictions ! Hydrance Optimale Légère Émulsion Fluide et
non Grasse (Avène, 17€ les 40 ml)
Les premiers soins bio stérilises UHT*
Tout comme pour nos bouteilles de lait, ce procédé naturel
utilise la chaleur pour détruire les micro-organismes, sans
altérer les principes actifs du soin Conditionnées en flacons
airless, les formules, sans aucun conservateur, sont de qualité
alimentaire. Certifiées bio, elles offrent une tolérance et une
pureté sans précèdent aux peaux les plus sensibles ou atopiques. Cette gamme tres 'dermato" (soins visage, corps, cuir
chevelu) n'est pas ultraglamour, maîs les peaux qui ne supportent nen apprécieront ! Gel SOS Agressions de la Peau Visage et
Corps, Cicatrisant Thermal au miel pur (Dermatherm, 11,80€
les 50 ml, en pharmacie). *UHT: Ultra Haute Température.
Présentée comme "la creme anti-âge pour le corps la plus efficace et luxueuse au monde", c'est un veritable soin a tout faire
amincissant, raffermissant, décongestionnant, régénérant
Cette crème prévient la rétention d'eau et les gonflements, affine
la silhouette, hydrate la peau comme aucune autre, la rend
plus lisse et élastique, repare l'ADN . Si la texture - encore une
de ces merveilles mppones — semble riche, elle pénètre pourtant
immédiatement Bluffant ^ Sensai Premier La Crème pour le Corps
(Kanebo, 300 € les 200 ml).
Gloss noir
À première vue, pas facile de l'adopter. Maîs, à l'usage, ce gloss
révèle de subtiles nuances, selon l'application légère ou soutenue II se combine merveilleusement à nombre de rouges à
levres et leur donne une profondeur mystérieuse et élégante
Transparent maîs intense, il joue sur une brillance pure, sans
paillettes Impératif pour le porter un teint parfaitement soigné Édition Limitée Gloss Pur Noir (Yves Saint Laurent, 24 €)
Diamant d'ébène
Cette crème anti âge d'un noir intense offre un exceptionnel
pouvoir de régénération, en rétablissant une bonne communication entre toutes les cellules cutanées. Prouesse de formu
lation — le concentré d'algues quelle contient est réellement
noir — sa texture qui passe de l'ébène au translucide sur la peau,
nous enchante Le moment du soin devient une experience
franchement médite. Le Soin Noir, Soin Renaissance Integrale
(Givenchy, 290 € les 50 ml, ivww.parfumsgivenchy.fr),
La tendance idéale
Cet automne, si vous voulez être à k page, c'est cette palette
là qu'il vous faut Bobbi Brown, la grande prêtresse du naturel
nous a concocte une harmonie de nuances mauves, ultradélicates qui iront absolument à toutes On raffole du fard à joues
Mauve, de l'ombre a paupières Vintage (un mauve taupe vrai
ment raffiné) et du Rouge à Lèvres Crémeux Dusty Mauve
Palette Visage Mauve (Bobbi Brown, 4?€, Ol 40 068937) • • •
A\ènc
Hydrance
Lc]*crc
rte protectncB
t. nvdra: ng OEM
" (si
CLTECH
7536596100501/GFC/MMC
Eléments de recherche :
DERMATHERM : marque de soins cosmétiques, toutes citations
OCT 08
Mensuel
OJD : 187214
10 BOULEVARD DES FRERES VOISIN
92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 46 88 88
Surface approx. (cm²) : 2079
Page 4/5
Les révélateurs d'éclat
Les plus du regard
Le mascara qui vibre
Le rouge gourmandise
A-t-il été inspire des sex-toys? En tout cas son système oscillatoire unique, qui effectue sept mille vibrations par minute,
permet d'enrober chaque cil, même le plus court, de façon homogène, et de le dessiner sur toute sa longueur, sans le moindre paquet. Le regard est ouvert comme jamais. Issu de quatre
annees de recherche, ce joyau de technologie reinvente la gestuelle du mascara, car il fait (presque) tout, tout seul. Il suffit
de poser la brosse a la racine des cils et de la laisser glisser
jusqu'aux pointes, en activant la micro-oscillation d'une pression du pouce Les fans de high-tech vont adorer! Mascara
Oscillation (Lancôme, 35 €, à partir du 15 novembre).
Les bienfaits des minéraux dans un khôl
Jamais un khôl n'a autant respecte les yeux Sans parfum ni
conservateur, formule avec 95 % de minéraux, il offre une protection optimale et convient aux yeux les plus sensibles Sa texture poudre rehausse le regard et ses quatre teintes intenses et
lumineuses (Noir précieux, Gris Astral, Bleu Météorite et Marron Glace) tiennent huit heures Son pinceau biseaute permet
une application ultraprecise au ras des cils Khôl Minéral
(L'Oréal Paris, 13,20€).
Le duo gagnant contour des yeux
Le principe d'un soin de jour et d'un soin de nuit pour le
contour des yeux est pleinement justifie Le matin, en effet
on apprécie la fraîcheur d'un gel décongestionnant qui dissipe
les gonflements Le soir, on préfère un baume confortable aux
vertus anti-âge. C est exactement ce que propose ce parfait
duo, présente dans un conditionnement qui évoque un etui
pour lentilles de contact Le Gel Jour Instantané réveille le
contour de l'œil et le "déchiffonne" Le Baume Nuit Longue
Durée hydrate, raffermit et réduit l'apparence des cernes, grâce
a un cocktail de cent vingt quatre ingrédients Un mois plus
tard, le regard est incontestablement plus jeune Eyliplex-2
Tenseur Yeux + Réducteur de Cernes (Good Skin Labs, 42,50 €
les 2 x 10 ml, en exclusivité chez Sephora).
Les couleurs s'expriment en tourbillons avec ces gloss aux
spirales tricolores qui s'inspirent de l'art des chocolatiers Véritables friandises, ils sont parfumes a la framboise et au chocolat Une fois appliqués, les rubans de couleur se fondent pour
creer une teinte unique, aux nuances chatoyantes Pure Color
Swirl Gloss, Collection Chocolaté Décadence, disponible en deux
teintes: Berry Swirl et Caramel Swirl (Estée Lauder, 20€).
Le sérum-gel qui rajeunit
Question eclat chez Sisley, on connaît la chanson Leur petit
dernier est un soin "belle peau" qui unifie et réveille la luminosité du teint, efface les marques de fatigue, ictend les traits
et favorise la tenue du maquillage. Le visage paraît rajeuni des
la première application Sa texture sérum gélifié crée un micromaillage qui galbe l'ovale On I applique en fine couche et l'on
attend quèlques instants avant de se maquiller II peut aussi être
porte seul ou tapoté par dessus le maquillage en cours de jour
née Eclat Tenseur Phyto-Aromatique (Sisley, 120€ les 30 ml)
Shampooing réflecteur de lumière
Sans sihcone, il élimine toutes les particules qui ternissent la
surface du cheveu et lisse la fibre capillaire, pour une réflexion
optimale de la lumiere A l'instar du reste de la gamme — d'une
remarquable qualite — il est formule à base de vinaigre d'acérola ct d'alcoolat de Fioravanti (une préparation naturelle élaborée au XVT- siecle) qui embaume À faire suivre du Vinaigre
de Brillance qui démêle. Fioravanti Shampooing Révélateur de
brillance (René Fui terer, 9,50 € les 150 ml)
Mieux qu'un masque, un enveloppement du visage
Pour tous les matins chagrins, les jours de grise mme ou de visage bouffi, cet enveloppement "réveil peau' enrobe le visage
dans un cocon qui fait disparaître tous les gonflements En dix
minutes, il affine et éclaire le \isage, redéfinit les traits alourdis, hydrate et resserre les pores Sa texture mousse-crème est
un délice A utiliser au saut du lit et à rincer a I eau froide LiftAffine Enveloppement Visage (Clanns, 43,20 € les 75 ml). • • •
CLARINS
PARIS
EpUMMeteducer
taauryau • Réducteur ile cernes
Lift Affine
in eloppement Visage
•
f nos Facial Lift Wrap
CLTECH
7536596100501/GFC/MMC
Eléments de recherche :
DERMATHERM : marque de soins cosmétiques, toutes citations
j
^
OCT 08
Mensuel
OJD : 187214
10 BOULEVARD DES FRERES VOISIN
92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 46 88 88
Surface approx. (cm²) : 2079
Page 5/5
L'esprit zen
LesTai-Chi Masques
Ces deux masques noir et blanc reposent sur la tradition de
l'herboristerie chinoise. Le pot est divisé en deux compartiments représentant les symboles du yin et du yang. Tous deux
renferment des plantes chinoises et des extraits de pivoine. Le
masque noir (yin) nettoie, purifie et élimine les cellules mortes.
Le masque blanc (yang) apaise, nourrit et révèle l'éclat de la
peau. Celle-ci est fraîche, lumineuse, et aussi reposée qu'après
un soin en institut. T'ai Chi Masques (Herboriit, 49 € les 135g
et 155 g, chez Sephora).
Le cérémonial japonais
Le kohdo est l'art de la cérémonie de l'encens, au Japon. Il s'agit
d'apprécier des fragrances exhalées par les bois brûlés. On
"écoute" la fragrance (en japonais, sentir se dit «écouter»), et
c'est exactement ce que l'on fait avec ce parfum, comme si l'on
attendait qu'il crépite ! Alliance de cardamome noire aux notes
fumées, d'orchidée aux accents vanillés et d'aristocratique encens de Kyara, cette senteur — captive d'un flacon noir — est à
la fois zen, profonde et sensuelle. À combiner, si l'on veut, avec
Lotus Blossom & Water Lily. Dark Amber er Ginger Lily
Cologne, collection Kohdo Wood (Jo Malone, 42 € les 30 ml en
édition limitée).
Les bijoux du maquillage
Le fond de teint seconde peau
Souple, confortable, indiscernable, il épouse au plus près la carnation. Le fini est si parfait qu'on donne l'impression de ne
rien porter. Seul l'éclat demeure. Ses perles de cristal créent une
véritable "passerelle de lumière" entre lui et la peau. Le teint
est éblouissant de fraîcheur et de naturel, unifié en transparence. Les aspérités semblent gommées. Hydratant et enrichi
en minéraux grâce à l'adjonction d'une eau de source marine,
il sait aussi dorloter la peau. Parure Aqua Fond de Teint Lumineux Bienfaisant IP20 - PA++ (Guerlain, 45 € les 30 ml).
CLTECH
7536596100501/GFC/MMC
Eléments de recherche :
Un vernis à la feuille d'or
Nos ongles diffusent une lumière magique avec ce vernis qui
les plonge dans un bain d'or : une teinte chaude et miellée qui
n'a rien de "bling bling". Facettes d'Or, Le Vernis a Ongles Gold
fiction édition éphémère (Chanel, 26€ les 13 ml).
La palette particulière
Cette palette, qui renoue avec l'art ultraféminin de la minaudière, se compose sur mesure à l'aide de godets aimantés. Poudre, fards à joues et à paupières, rouges à lèvres s'y glissent,
accompagnés de pinceaux en pure martre Kolinsky. Chaque
minaudière est une œuvre d'art miniature. En cuir précieux
(serpent Paradis, galuchat, croco...), or ou métal argenté. Certaines créations peuvent aussi être conçues à la demande. Poudrier Eternité (Maison Cavalas, à partir de 270 €).
La haute parfumerie
Un parfum qui a de l'étoffe
«Nous sommes de l'étoffe dont nos rêves sont faits... », écrivait Shakespeare. Ce parfum en est la vibrante incarnation.
D'abord, parce qu'il a un nom d'étoffe - la serge - et en saisit
le tomber net, la trame fine et serrée. Impeccablement sec, on
peut y déceler les bois sacrés, les épices, un encens somptueux,
la douceur des muscs, le laurier des pains d'Alep, les notes fumées du ciste labdanum. C'est sans aucun doute le plus accompli des parfums Serge Lutens. D'ailleurs, il lui a donné son
prénom. Serge Noire, Eau de Parfum Haute Concentration
(Serge Lutens, 95 € les 50 ml).
Un grand chypre
On a toutes en nous un souvenir d'accord chypre porté par nos
mères ou grands-mères. De pures essences de féminité, d'une
folle élégance. Le genre est régulièrement revisité, mais rarement
avec autant d'éclat que dans cette version, qui s'inscrit dans la
grande tradition de la haute parfumerie. Nostalgique sans être
désuet (l'écriture est moderne). Sophistiqué et opulent. Dans
un flacon d'exception en verre ciselé de cannelures. Profumo di
Acqua di Parma (226€ les WO ml).
DERMATHERM : marque de soins cosmétiques, toutes citations