huisseries métalliques

Transcription

www.edac-deya.com
Savoir-faire &
Finitions
Huisseries
métalliques pose fin
de chantier
Solutions Standard &
Technic
Profils cloison
EDAC Système
EDAC Concave
EDAC Traditionnel
EDAC Style
EDAC Déco
Profils à bancher
EDAC Système
Dimensions des
huisseries
Ferrage / Paumelles
HUISSERIES MÉTALLIQUES
HUISSERIES, CHÂSSIS, PROFILÉS ET
PLATEAUX D’ÉCHAFAUDAGES MÉTALLIQUES
2014
LE GROUPE DEYA
INDUSTRIEL FRANÇAIS FORCE D'INNOVATION
Équiper les bâtiments d’aujourd’hui et de demain, jouer un rôle au cœur de ses
avancées technologiques et des évolutions de son design... Imprégné d’une vraie
culture de la performance et de l’innovation, en prise directe avec les exigences du
marché, le Groupe DEYA a su grandir et diversifier sa production au fil des années
pour se positionner en acteur incontournable du second-œuvre du bâtiment.
CHIFFRES CLÉS
Chiffre d’Affaires 2013 : 127,5 M€
Actionnariat : 100 % familial
73 000 m² de surface industrielle couverte
Plus de 30 nouveaux produits par an
Production 100% française
DÉMARCHE ÉCO-CITOYENNE
Le Groupe DEYA affiche, depuis plusieurs années, sa volonté de traduire son
engagement éco-citoyen par des actions concrètes au service de l’environnement.
• Une fonction HSE Groupe (Hygiène Sécurité Environnement) dédiée
• Des émissions faibles de COV (Composé Organiques Volatils) et de formaldéhydes
• Le tri sélectif de ses déchets
• Une démarche ISO 14001*
* Unité de production d’Argentat et de La Crèche certifiées ISO 14001 ; démarche en cours sur les autres unités de production
Les produits EDAC sont fabriqués en France
sur l’unité de production de La Crèche
Avec une expérience de 60 ans dans la transformation
de l’acier et une ligne de cataphorèse unique dans le
monde de l’huisserie métallique, EDAC propose une offre complète
d’huisseries métalliques, de châssis à galandage et de plateaux
d’échafaudages fabriqués sur son site de production de La Crèche
certifié ISO 14001.
22
UNE OFFRE COMPLÈTE
UN SERVICE OPTIMAL
SOMMAIRE
SAVOIR-FAIRE & FINITIONS
04
07
Caractéristiques générales
POSE FIN DE CHANTIER
08
•EDAC’Clip TECHNIC
•EDAC’Clip STANDARD
HUISSERIES PROFILS CLOISONS Cloisons EDAC Système
14
•Profils porte à chant droit
•Profils porte à recouvrement
Cloisons standards15
•Profils Concave porte à chant droit
•Profils Concave porte à recouvrement
•Profils Traditionnel porte à chant droit
•Profils Traditionnel porte à recouvrement
•Profils baie libre
•Profils EDAC Style porte à chant droit
•Profils EDAC Déco porte à recouvrement
HUISSERIES PROFILS À BANCHER 18
•Profils porte à chant droit
•Profils porte à recouvrement
DIMENSIONS HUISSERIES MÉTALLIQUES
19
FERRAGE / PAUMELLES 27
•Porte à chant droit
•Porte à recouvrement
MANNEQUIN DE POSE HUISSERIE À BANCHER
30
CONDITIONNEMENT ET TRANSPORT
31
3
SAVOIR-FAIRE
ET FINITIONS
UN SITE DE PRODUCTION EN CONSTANTE ÉVOLUTION
Les investissements réguliers sur le site de production et l’optimisation constante des flux industriels permettent de répondre aux besoins
d’aujourd’hui et de demain, d’améliorer continuellement le niveau de service, d’être réactif et assurent une régularité de fabrication, des
tolérances très faibles et des coûts maîtrisés.
DES PROCESS DE PRODUCTION DÉDIÉS
LA QUALITÉ, LE SERVICE ET LE PRIX
Fabriquer de grandes séries, réaliser du sur-mesure, étudier et
concevoir de nouveaux produits. De la solution standard au
prototype, la puissance industrielle associée à un équipement
de pointe garantit une grande réactivité.
La souplesse des outils industriels et la parfaite maîtrise de la
transformation de l’acier font d’EDAC le spécialiste de l’huisserie
métallique.
Service clients, recherche & développement, bureau d’études,
service qualité, supply chain, services supports...
De la demande à la livraison des produits, l’engagement et
l’expertise de l’ensemble des services garantissent des produits
de qualité, un service optimal et un bon positionnement prix.
Service client
Supply chain
Service qualité
4
R&D
Bureau d’études
SAVOIR-FAIRE
ET FINITIONS
QUALITE IRRÉPROCHABLE
Connue et reconnue pour la qualité de ses
huisseries métalliques, EDAC bénéficie d’une
expertise indéniable, d’outils de production de
pointe et d’une protection unique de ses profils
par cataphorèse.
CHOIX DES MATIÈRES PREMIÈRES
Soigneusement sélectionnés, les aciers utilisés
peuvent être variés : laminé à froid, galvanisé
Sendzimir, prélaqué ou inox.
Les épaisseurs d’acier utilisées assurent aux
profils une tenue parfaite et la rigidité nécessaire
quelque soit le cas d’emploi (porte standard
alvéolaire ou porte technique lourde).
Montant paumelle + trait de niveau (1 m sol fini)
Finition cataphorèse standard
Laminé à froid
Galvanisé
Angle d’huisserie (concave)
Finition cataphorèse standard
Inox
FINITION PARFAITE
Protection cataphorèse
Un simple regard sur les huisseries EDAC permet de se rendre
compte du soin particulier apporté à la finition.
Des techniques uniques sur le marché :
•L’utilisation d’îlots de soudures robotisés permet une régularité
constante et une soudure parfaite des angles d’huisseries.
•La peinture de protection appliquée par cataphorèse assure
une finition équivalente à un produit laqué.
Laqué
5
SAVOIR-FAIRE
ET FINITIONS
CATAPHORÈSE
LA MEILLEURE PROTECTION DU MARCHÉ
UNE PROTECTION OPTIMALE
L'ensemble de nos produits reçoivent, en standard, une peinture de
finition appliquée par "cataphorèse".
Les avantages techniques de ce procédé d'application sont
supérieurs au système électrophorèse et incomparables par rapport
au trempé traditionnel.
L’application par cataphorèse assure un revêtement et une
protection totale de toutes les surfaces (parties planes, arêtes, faces
d’accès difficile).
Pour toutes ces raisons, la cataphorèse est considérée actuellement
comme le seul procédé d’application d’un film protecteur
garantissant le revêtement intégral des huisseries et la meilleure
tenue à la corrosion.
Le revêtement, appliqué sur les huisseries peut prétendre à une
utilisation en pièces de finition sous réserve d’un emballage approprié,
et de précautions prises lors du transport et du déchargement.
Nos huisseries supportent l’application directe de toutes laques
bâtiment : brillantes, satinées ou mates.
En effet, au même titre que l’Automobile, la haute qualité de la peinture
permet un accrochage parfait sans préparation d’aucune sorte.
LES ÉTAPES DE LA CATAPHORÈSE
Le film de peinture ainsi formé est uniforme et continu sur toute la
surface de l’huisserie.
6
ès
e
400
300
Ca
ta
ph
or
En détail :
La pièce à peindre est reliée à la cathode (elle reçoit une charge
électrique négative). Le courant électrique fait migrer les molécules
de peinture (chargées positivement) vers la pièce.
Temps de tenue à la corrosion
• Dégraissage et rinçage des huisseries
• Passivation (création d’un film de phosphate de fer sur la surface)
• Rinçage
• Immersion dans un bain de peinture hydrosoluble
500 h
500
200
160 h
se
horè
p
Ana
liquide
Peinture
100
1%
2%
3%
4%
80 à 120 h
suivant traitement de surface
Pourcentage
5 % de corrosion
GÉNÉRALITÉS
MATIÈRE / FINITION
PROTECTION / FINITION
Acier laminé à froid + 1 couche de peinture époxy
RAL 1019 (beige) cuite au four à 170° après dégraissage
et passivation.
Peinture appliquée par cataphorèse garantissant
une résistance à la corrosion supérieure à
500 heures (test au brouillard salin).
DIVERS
SYSTÈMES DE FIXATION
• Talons standards de 0, 7, 13 ou 22 mm.
• 1 barre d’écartement fixée en pied d’huisserie (2 barres
pour les profils supérieurs à 100 mm d’épaisseur).
• Trait de niveau (1 m sol fini) situé côté paumelle (concerne
une grande majorité des huisseries).
Adaptés à chaque configuration (type de support / type
d’huisserie / type de porte) :
•1 équerre de spitage à chaque pied d’huisserie
(2 équerres pour profils supérieurs à 100 mm d’épaisseur),
sauf profils à bancher,
• Trous emboutis (cloisons sèches),
• Omégas soudés (cloisons à ossature métallique),
•Omégas à clipper (renfort sur cloison à ossature
métallique),
• Pattes à scellement fixes (murs maçonnés),
• Pattes à scellement mobiles (carreaux de plâtre),
• Ponts de rigidité soudés pour profils à bancher,
• Equerres soudées pour bâti de doublage,
• Autres systèmes, nous consulter.
FERRAGE
Portes à chant droit :
•3 ou 4 paumelles mâles à nœud de 35 mm destinées
à recevoir des lames femelles universelles de 130 mm
réversibles à 3 points de fixation déportés (profils
cloison).
•4 paumelles mâles à nœud de 35 mm à visser sur boitiers
étanches soudés, destinés recevoir des lames femelles
universelles de 130 mm réversibles à 3 points de fixation
déportés (profils à bancher).
Portes à recouvrement :
•2 carters de serrage destinés à recevoir des paumelles
mâles Ø 7 mm échancrées.
• 3ème et 4ème carter en option.
Options :
Usinage et fourniture charnières simple et double action,
paumelles hélicoïdales, pions anti-dégondable, renforts
ferme-portes, moraillons...
SPÉCIFIQUES ET OPTIONS
•Huisseries en acier galavanisé 15/10ème + 1 couche
de peinture époxy RAL 1019 (beige) appliquée par
cataphorèse,
•Huisseries en acier 20/10ème (système en 2 parties pour
profils isophonique),
•Huisseries en inox,
•Huisseries en kit à monter,
•Système emboitable pour hauteur > à 2500 mm,
•Huisseries 4 faces,
•Huisseries avec imposte fixe à vitrer
•Huisseries spéciales
• ...
EMPENAGE
•Empenage standard pour serrure 1 point avec boîtier de
protection des pênes soudé.
•Prédécoupes pour serrure 3/5 pts (type Vachette 5000
ou similaire) sur profils à bancher B160, B180 et B200.
•Empenages pour serrures multi-points, serrures à carte,
gâches électriques ou spécifiques sur demande.
Toutes nos huisseries bénéficient du
marquage A+, soit la classe d’émission en
polluants volatils la plus performante.
* Information sur le niveau d’émission de substances volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions)
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
7
BLOCS PORTES PALIERS BOIS & MÉTAL
PORTE DE COMMUNICATION
8
HUISSERIES EDAC’Clip TECHNIC
SOLUTIONS BLOCS PORTES PALIERS
BOIS ET MÉTALLIQUES
Nouvelle huisserie métallique constituée d’un
bâti et d’un contre-bâti. Une conception unique
pour une mise en œuvre simple et rapide et des
performances techniques validées.
Une solution technique innovante exclusive pour :
Blocs portes bois Marque Blocfer
Blocs portes métalliques Marque Pac Damas
SUPPORT
Paroi béton d’épaisseur 180 mm minimum
AVANTAGES
• Installation en cours de chantier ou en fin
de chantier
EDAC’Clip TECHNIC - Porte bois (Blocfer)
• Montage dans une baie libre
• Se substitue à une huisserie à bancher
traditionnelle
• Permet de rattraper les irrégularités des
supports maçonnés
• Pose simple et rapide grâces aux vérins de
réglages intégrés
• Sans point de fixation apparent
Gestion des chantiers + simple et +
économique
• Plus de reprise des huisseries et/ou des
portes
•Chantier plus simple à gérer (commande/
livraison en bloc porte)
•Montage et mise en jeu du bloc porte en
même temps / par un seul corps d’état
• Livraison d’un bloc porte fini prêt à poser
EDAC’Clip TECHNIC - Porte métallique (Pac Damas)
9
HUISSERIES EDAC’Clip TECHNIC
EDAC’Clip TECHNIC - Portes bois
EDAC’Clip TECHNIC - Blocfer
EDAC’Clip TECHNIC - Portes métalliques
EDAC’Clip TECHNIC - Pac Damas
CARACTÉRISTIQUES
• Huisserie en deux parties
• Acier 15/10ème
• Pour portes chant droit (Blocfer) ou recouvrement (Pac Damas)
• Finition laquée (pose fin de chantier)
• Finition prêt à peindre avec protection cataphorèse (pose en
phase chantier)
• Ferrage 4 fiches / paumelles (selon porte)
• Empennage 1, 3 et 5 pts
• Seuil PMR
• Joint isophonique
• Vérins de réglage sur le bâti
• Tolérances de réservation : 16 mm en largeur / 8 mm en hauteur /
10 mm en épaisseur
• Système de pince-clip (liaison bâti/contre-bâti)
• Principe de fixation permettant une démontabilité aisée
(remplacement/gestion fin de vie)
• Remplissage laine de roche à prévoir
• Classe d’émission A+ (bloc porte)
Option
• Joint de liaison bâti / contre-bâti
Informations complémentaires et caractéristiques détaillées
10
Solution portes bois www.blocfer.com
Solution portes métalliques www.pac-damas.com
HUISSERIES EDAC’Clip STANDARD
POUR PORTES DE COMMUNICATION
EDAC’Clip STANDARD se substitue à une huisserie
traditionnelle et se pose dans une baie libre, en même
temps que la porte, rapidement et simplement.
Destinée à recevoir les portes standards du marché, à
recouvrement ou à chant droit, ce nouveau concept représente
la solution idéale.
SUPPORT
Cloisons plaques de plâtre (alvéolaire et ossature métallique)
d’épaisseur 50 et 72 mm
AVANTAGES
Facilité de mise en œuvre
3 éléments à assembler, équipés en usine (paumelles,
carters de gâche, omégas de fixation et vérins de réglage)
Simple et adapté
Système de vérins spécifique permettant de s’adapter à
toutes les configurations de pose
Qualité de finition
Huisserie livrée laquée blanc RAL 9010 avec film de
protection
UNE SOLUTION POUR CHAQUE APPLICATION
Pose traditionnelle
Pose dos à dos
Pose cloison contre mur
Pose tunnel
Pose perpendiculaire
11
HUISSERIES EDAC’Clip STANDARD
CARACTÉRISTIQUES
• Huisserie en 3 parties
• Finition laquée RAL 9010
•Pour portes à recouvrement ou chant droit*
•Ferrage porte à recouvrement : 2 paumelles mâles prémontées en usine
•Ferrage porte à chant droit : 3 paumelles mâles prémontées en usine
•Empenage standard pour serrure 1 point
•1 boîtier de protection des pênes monté en usine
•3 omégas de fixation prémontés par montant
•3 vérins de réglage prémontés par montant assurant un réglage simple et rapide
•Classe d’émission A+
Accessoires inclus
• 2 butées amortisseur
• Bouchons blanc RAL 9010
Options
• Finition laquée autre RAL (nous consulter)
• Joint de finition périphérique
• Pige de contrôle destinée à assurer l’équerrage, la largeur fond de feuillure
en pied d’huisserie et le positionnement des plinthes
EDAC’Clip STANDARD
Portes à recouvrement
C 050 REC
C 072 REC
12
* Portes à chant droit disponible second semestre 2014
PROFILS CLOISONS
PROFILS À BANCHER
13
PROFILS CLOISONS
ISOPHONIQUES
TRAIT
DE
NIVEAU
EDAC Système
1m du sol fini
porte à chant droit *
30
C 099 RESC
15
53
15
53
38
15
53
53
53
38
38
53
53
53
15
4040
150
C 160 RESC
160
180
10
30
15
170
15
53
53
C 180 RESC
10
180
200
10
30 15
15
190
200
220
180
200
53
53
15
49
10 10
210
190
C 220 RESC
C 200 RESC
25
CBES
30
64
74
30
30
C 200 RESC
10
15
200
220
210
15
220
240
200
220
10
210
10
C 220 RESC
10
220
240
15
Autres épaisseurs de profils, nous consulter.
C 220 RESC
220
64,5
10
POUR240
PORTE À CHANT DROIT :
CESC : Cloison EDAC Système Concave
19,5 15
53
53
53
38
15
15
15
38
40
CBES
10
10 15
15
25
25
83,564,5
64,5
15 30
10
10
200 RESC
RESC
CC200
C 180 RESC
25
74
10
10
25
10 15
Seuil portes à recouvrement
10 15
83,5
83,5 RESC
C 099
53
15
15
25
25
38 10 15
10 15
15
handicapés
25
30
49
49
15
14 Seuil portes
à chant droit
Seuil d'accès
10
LÉGENDE :
64,5
1515
15
49 30
3019,5
19,5
19,5
10
10 15
15
25
15
10 15
119
83,589
15
19,5
19,5 15
140
160
10
190
170
30
30 64
15
15
10 de talon 99
10 22, 45 mm
Gamme
standard : 7,
4040
1515
3838
10
10
25 15
40
15
53
53
53
49
10
49
19,5
30 19,5
pour
porte à recouvrement
*
mentFeuillure
*
10
10
30
30
10
64
74
240
180
160
200
180
10
25
15 220
10
15
C 140 RESC
15
180 RESC
CC 180
RESC
C 160 RESC
38
89
25 15
64
74
C 220 ESC
CBES
15
10
10 30
10
38
15
15
0
CBES
CBES
170
150
10
15
53
25 2515 15
40
:7,7,22,
22,45
45
Gamme
mm
mm de talon standard : 7, 22, 45 mm
130
10
10 10
15
10
191
25
10
15
15 15
64
64
74
74
30
53
10
10
10
40
15 15
38 38
1515
40
40
CBES
CBES
10
53
10
240
25
25
64
74
10
160
140
180
160
10
10
30
30
180
200
CBES
120
140
10
53
49
49
10
15
15
15
110
120 RESC
CC 120
RESC
15
15
160 RESC
CC 160
RESC
C 140 RESC
15
15
130
110
15
15
151
25
10
10
150
130
15
40
10
49
15
140
160
120
140
30
30
10
10
150
180
170
200
38 38
191
121
150
ESC
CC
180
ESC
10
30
15
38
40
40
25 15
40
40
25 15
40
10
15
15
5
25
porte
orte
àFeuillure
à recouvrement
recouvrement
pour porte
**
à49 recouvrement
*
SC
151
10
10
C 180 ESC10
10
220
220
220
10
10
220
porte
à 10recouvrement
*
rd : 7, 22, 45 mm
25 15
40
10
200
10
49
15
10
CC200
200 ESC
ESC
C 220 ESC
49
49
10 10
10
110
140 RESC
CC 140
RESC
C 120 RESC
120
10
150
14010
170
15
10
240
240
15
10
10 10
49
15
15
180
180
200
200
40
40
220
220ESC
ESC
10
120
99 140
119
15
15
120
ESC
CC
150
ESC
25 15
15
10
15 15
25 2515 15
171
49
10
38 38
15
15
220
240
CC180
180ESC
ESC
40
25
25 15
15
40
49
49
40
40
25 15
40
160
180
15 180 200
200220
10
89
C 120 RESC
CC099
RESC
099
RESC
30
91
121 30
49
15
40
40
10
10
10
C 220191
ESC
191
131151
171
180
200
49
15
15
C 180
ESC
151
151
10
10
CC
160
ESC
CC
180
ESC
180
ESC
200
ESC
10
200 19110
10
99
150
150
119
170
170
120
14010
10
25 15
10
10
151
25 15
15
15
C 180 ESC
200
00 ESC
ESC
180
200
200
220
220
140
160 150 10
10
160
180 170
15
25
15
25
25 15
15
49
49
49
15
40
151
25
25 15
15
40
10
C 200
171
171ESC
200
220
CC
140
CESC
150
C160
160
ESC ESC
ESC
10
CCC
099
ESC
150
150
ESC
ESC
15
40
171
170 10
10
10
40
C 150 ESC
ESC
ESC 150
121 49
49
15
15
10
40
25 15
40
40
2525 1515
160
180
120
140
111
131
49 15
40
0131
ESC
131
140
160
10
25
25 15
15
121
49
49
15
15
10
40
9
19
84 10
104
10
10 140
10
10
10 15
49
10 10
1010
10
40
131
40
40
40
C 120 ESC
C 084
9C
ESC
C 120 ESC
SC
CCESC
140
140 ESC
ESC
120
10
10
15
150
170
10
15
10
25 15
15
C 120 ESC
10
10 15
70 ESC
C 150
121
121
49
49
49
15
91
111
15
40
2525 1515
15 5549
10
10
15
119
91
30
30
38
121
10
119 140
140
40
15
15
15
0
0
25 15
ESC
70
11
111
25 15
40
91
49
49
25 15
104
119
119
Gamme de talon
standard
: 7, 22, 45 mm
49
40
40
C 099
CCC
120
120
ESC
ESC
120ESC
ESC
49
pour
porte
à chant
*
151010
84
99
99 120
99
120
10
10
10
10 10
10 droit
oit * Feuillure
C 099 RESC
49
15
15
89
C 099 RESC
Feuillure pour porte à recouvrement
99 talon standard
10
10
Gamme
de
99 20 mm
10 : 0, 7 et
10
119
1515
12015
140
15
2540
40 15
25 15
40
25 15
25 15
25
15
40
40
C C084
C
099
ESC
ESC
ESC
C099
099
ESC
111
C 70
1209191
ESC
49 49
49
10
40
40
10
25 15
25 15
10
15
99 15 15
10
119
40
25 15
40
C 099
ESC
5570
70
38
91
3838
49
30
15
Profil recouvrement
3838
70
15
15
49
15
15 ààchant
pour
porte
chantdroit
droit*
porte
orte
àFeuillure
àFeuillure
chant
chant droit
droit
pour
** porte
:7,7,22,
22,45
45
Gamme
mm
mm
de
talon
standard
:
7,
22,
45
mm
Gamme de talon standard : 0, 7 et 20 mm
49
49
89
15
Profil
ard : 7, 22, 45
mmchant droit
POUR PORTE À RECOUVREMENT :
CRESC : Cloison Recouvrement EDAC Système Concave
25
4
Feuillure
pour porte à chant droit *
C 050 TC
Feuillure pour porte à chant
droit *
Gamme de talon standard : 13, 22, 45 mm
10
10
10
25 25
15 15
10
46
10
92
40
99
119
10
46
73
10
15
10
Profil recouvrement
25
C 099
TC porte à recouvrement *
Feuillure
pour
99
10 de talon
10 22, 45
Gamme
standardporte
: 13,
Feuillure
pour
àmm
recouvrement
119
40
25
40
10
73
10
10
24
10
26
44
26
10
100
120
10
10
Feuillure pour porte à recouvrement *
Baie libre *
15
50
70
10
10
26
50
53
C 050 RCS
C 072 RCS
72
92
10
25
92
C15050 BL
10
38
53
15
66
50
38
10
92
10
C 072 BL
10
72
10
Baie libre *
25
25
26
15
100
120
72
C 050 BL
72
44
15
15
53
38
099 RCS
RCS
CC 100
10
26
38
94
Baie libre *
25
10
10
10
25
10
72
92
15
15
40
38
C 100 RCS
C 072 RCS
10
10
10
72
92
C 050 BL
C 072 BL
10
72
50
25 25
99
119
10
100
120
26
94
15
C 099 TC
92
15
53
26
53
CC 072
072 RCS
RCS
50
10
10
C70100
72 RCS
10
10
10
15
25
C 050 RCS
66
15
15
94
26
73
10
26
53
38
50
70
10
10
46
53
25
72
92
10
C 050 RCS
38
40
15
15
38
1538 15 15
15
10
44
6615
10
53
26
26
44
72
92
10
10
53
26
46
50
70
10
072 TC
TC
CC 072
53
38
40
25
Feuillure
pour porte à recouvrement
C 050
050 RCS
RCS
C 072 RCS *
*
10
46
15
15
15
15
50
70
66
15
050 TC
CC 050
10
38
46
C 072 TC
C 099
72 TC 10
73
Feuillure pour porte à chant droit *
C 099 TC
Feuillure
chant droit
Gamme de talonpour
standardporte
: 13, 22, 45àmm
99
10
Gamme de talon standard : 0, 13 et 22 mm 119
46
10
46
10
15
Profil chant droit
40
15
25
72
92
10
46
C 072 TC
Concave
50
70 72
92
46
10
10
C 050 TC
C 072 TC
53
46
10
40
EDAC Concave
50
70
24
46
10
40
25
C 050 TC
10
PROFILS CLOISONS
STANDARDS
40
40
15
10
46
46
24
10
25 2515 15
46
50
70
10
10
10
10
10
119
C 072 BL
C 099 BL
72
99
10
10
10
94
53
15
15
38
C 100 RCS
100
120
10
10
LÉGENDE :
10
92
119
C 050 BL
C 072 BL
C 099 BL
50
10
10
72
25
72
25
25
Baie libre *
10
10
99
POUR PORTE À CHANT DROIT :
CTC : Cloison Traditionnelle Concave
CRCS : Cloison Recouvrement Concave
10
15
PROFILS CLOISONS
STANDARDS
Concave
Concave
EDAC Traditionnel
Feuillure
Feuillure
pour porte
pour porte
à chant
à chant
droit *droit *
Gamme deGamme
talon standard
de talon: standard
13, 22, 45: 13,
mm22, 45 mm
40
40
25
50 10 10 50
70
70
10
2, 45 mm
24
10
15
15
te à chant droit *
2446
10
C 050 TCC 050 TC
25
46
10
46
46
46
10
15
C 072 TCC 072 TC
25
40
15
10
25
Profil chant droit
Profil recouvrement
40
ave
46
Feuillure pour porte à chant droit
72
10
10
1072
10
Gamme de talon standard : 0,
92 13 et
92 22 mm
46
4673
73
10
40
40
15
15
10
25
C 099 TCC 099 TC
25
C 050 TA
1099
119
10
99
10
119
C 050 RA
10
Feuillure
Feuillure
pour porte
pour porte
à recouvrement
à recouvrement
*
*
Gamme deGamme
talon standard
de talon: standard
13, 22, 45: 13,
mm22, 45 mm
C 072 TA
C 100
15 TA
26
26 94
53
53
38
C 072 RCS
C 072 RCS
7210
92
10
10 72
92
10
94
53
15
15
C 100 RCS
C 100 RCS
10100
120
10
10
Baie libre
Baie*libre *
92
92
10 50
10
10
99
72
10
10
72
25
10
10
119
C 099 BLC 099 BL
10 99
99 10
LÉGENDE :
10
CTA : Cloison Traditionnelle
CRA : Cloison Recouvrement
16
10
099 BL
CC 099
25
10
072 BL
BLC 072 BL
CC 072
10
119
C 072 BL
119
25
25
25
50 10
92
25
72
050 BL
C 050 BLCC 050
BL
10
72
100
10
120
25
10
C 100 RA
15
38
72
92
38
53
15
38
C 072 RCS
72
25
10
C 072 RA
15
15
15
50
70
15
Profil baie libre
53
53
53
15
50 10 10
70
66
15
66
10
10
6626
53
26
26
15
C 050 RCSC 050 RCS
10
2, 45 mm
44
38
te à recouvrement *
44 26
15
38
38
15
26
BAIE LIBRE :
CBL : Baie Libre
PROFILS CLOISONS
STANDARDS
MOULURE 1 FACE
Style
EDAC Style
Feuillure pour porte à chant droit*
MOULURE
1 FACE 1 FACE
MOULURE
1 FACEMOULURE
15
MOULURE 1 FACE
R14
Feuillure
pouràporte
chant
* droit*
pouràdroit
porte
C 072
TLchant
Feuillure
pour Feuillure
porte
chant
* àdroit
26
30
Style
MOULURE 1 FACE
14 5
MOULURÉ 1 FACE
27 14 5
46
StyleStyle Style
Gamme
de talon
: 13, standard
22, 45 mm
de talon
:1013, 22, 45
mm
Gamme de talon
standard
:Gamme
13,standard
22, 45
mm
72
Style
Feuillure pour porte à chant droit*
27
46
14 5
27
46
14
465
27
10
92
14 5
14 5 55 46
5546
46
14
18
18
68
17 72 17
24 18
106
17 72
106
44
44
46
17
59
134
C 072
C 100
RD RD
17
100
134
C 100 RD
100
17
72
106
17 17
59
44
59
17
C 100
RD
46
100
59
17
LÉGENDE :
100
46
14 5
15
44
59
100
17
134
17
26
15
44
59
72
106
59
17
118
72
26
46 106
17 17
118
17
26
46 46
11
46 46
C 100 RD C 100 RD C 10
17
100
134
100
17
17
134
17
10
13
17
134
17
C 100 RD
100
100
17
17
134
100 RD
CC 100
RD
134
17
46
072 RD
RD
CC 072
15
46
18
59
59
59
59
44
44
59
118
26
90
17
100
18
134
26
15
44
15
44
17
17 72 17
106
72 17
46
106
44
134
118
17
4617
15
59
44
50
84
118
26
59
17
72
106
26
44
17
15
59
C 072 RD
17
17
44
15
15
59
17
90
118
26 18
46
46 46
72
17
106
59
59
15
44
17
26
15
72 17 26 1750 46
84
106
17
59
44
50
84
59
44
59
17 17
44
59
59
44
59
17 50
84
17
59
44
17
15
44
50
84
4617
90
18
15
15
15
44
44
44
15
44
15
44
15
50
84
C 072 RDC 050 RD
118
44
17
68 100
C 050
RD
24 134
18
90 17
4626
17
90
C 100 TD
118
46
26 RD
100 C 072
17
17 C46072 RD46C 072 RD
C
050
RD
C 050 RD
17 C 050 RD
18
15
15
17 26
Feuillure pour porte
à recouvrement* C 072 RD
ecouvrement*
C 050 RD
100 TD
TD
CC100
26
C 100 TD
15
44
59
59
15
15
59
59
72
4617
26
46
17
50 standard
17
26 22,
2445 18
72 17 de
Gamme
talon
: 13,
100
17 mm
106
84
106
68
90
134
26
24 18
26 18
17
C 050 RD
118C 072 TD
C 050 RD
Gamme
de talon
: 13, standard
22,4645 mm
de46talon
: 13,
mm
106
Gamme
de talon
standard
:Gamme
13,standard
22, 45
mm
26 22, 45134
18
4646
26 26
68
90
68
68
90
72
17
17
100
17
17
17
17 50
24 18 26
26 18
4626
24 18 26 18
26
24 18 26
46
106
84
134
C TD
072 TD
C 100
Feuillure 118
pour porte
à recouvrement*
68
118
17
26 46 46
15
15
59
17 17
44
44
59
15
15
59
44
72 17
26
26
106
Feuillure pour porte à recouvrement*
C 072 TDC 050 TD
38
118
72
46
10646
Feuillure118pour porte à recouvrement*
Gamme
talon
standard
13 et 22 mm
46 talon
26
46
Cde
072
TD : C
TDmm : 0,
C 072 TD
Gamme
de
standard
13,072
22, 45
C 100 TD C 100 TD C 100
118
17 17
46
15
44
59
C 072 TD
59
44
26
18
15
15
15
17
26
15
15
59
26 46
C 072 TD
17
46
59
50
84
26
59
46
18
15
15
17 17
50
84
44
59
44
59
17 17
90
18
15
50
84
4
46
17
18
50
46
26
84
44
446
17
15
46
10
1
1
44
17
26
44
59
44
84
4
38
46
44
90
18
15
44
59
15
44
TD
C 050 TD
18
90
C 050
18 2646
17
50
84
14 5
14 5
38
4
à chant droit*
hant droit*
C 050 TD
C 072 TD
C 100 TD
Feuillure
pouràporte
recouvrement*
Feuillure
pourà17porte
à recouvrement*
Feuillure
pour
porte
recouvrement*
72
17
17
50
17
17
100
90
118
17
68
46
100
1010
120
34
14 5
34
68
44
18
15
15
44
15
46
R14
10
C22,
050
Gamme
de talon
: 13, standard
22, 45 mm
de talon
: 13,
45TD
mm
Gamme de talon
standard
:Gamme
13,standard
22, 45
mm
Profil recouvrement
90
90
68
90
68
68
44
4
10
100
120
Feuillure
pouràporte
chant àdroit*
pouràdroit*
porte
chant droit*
Feuillure
pour Feuillure
porte
chant
Déco
R14
Déco
14 5
R14
14
100 RL
RL C 100 RL C 10
CC100
1010
14 5
72
92
10
14 75
5 26
34
15
14 5
34
34
38
26
38
34
15
38
10
10
R14
100
34
34
34
10 72
92
15
38
26
34
14 5
15
14 5
15
14 5
15
38
34
38
30
14 5
15
34
38
15
38
34
R14
15
10
15
15
18
14 5
10
Déco Déco Déco 46
Feuillure pour porte à chant droit
90
68 à chant droit*
Gamme de talon standard
: 0, 13 et 22C 050
mm
26 TD C 050 TD
46 TD 18
Gamme de talon standard : 13,4622, 45 18
mm 4
C 050
Déco
68
R14
72
92
7526
14 26
5
MOULURE 2 FACES
46
47
C 100 RL
R14
10
C 100 RL
18 46
4
46
Déco
Feuillure pour porte à chant
droit*
Profil chant droit
R14
10
72 10
92 14 5
75
100
120
59
100
R14
2614 5
11
1
10
10
Feuillure
pour porte à chant droit*
10 10 MOULURE
2 FACES
MOULURE
2 100
FACES
MOULURE
2 FACES
120
34
38
10
10
47
C 100MOULURE
RL
2120FACES
26
10
72
92
C 100MOULURE
RL
2 FACES
MOULURE 2120FACES
100
10
120
75
15
15
R14
10
MOULURÉ 2 FACES
C 072 RL
10 100
120
10
14 5
72
92
14 5
14 5
15
38
38
34
10
75
47
14 14
5 5
72
10
92
R14
R14
C 100 RL
14 5
50
72 10 26 10
70
92
10
15
14 5
14 5
34
38
C 072 RLC 050 RL
26 75
10
26
10
C 072 RL
38
26
34
70
10
EDAC Déco
15
26
C 050 RL
25 14100
5
26 14 5
47 10
10
50
10
120
70
R14
R14
14 5
38
15
34
14385
38
15
30
15
50 45 mm
10
C standard
100TL 10: 13, 22,
Gamme de talon
R14
1010
50
26 70
50
R14
70
C 072 RL
C 050 RLà recouvrement*
Feuillure
porte
R14
R14
ecouvrement
* pour R14
70 14 5
4714 526
10
14 52655
100
120
38
14 5
47
R14
4625
C 100TL
C 05014RL5 C 050 RL
RL
RL
75 RL
5
26 RL C
47
C072
072
RL C14072
C 072
1010
1010
50
14 5 70
15
100
26120
14 5
14 5
R14
15
55
2592 14 5
10
26
38
30
26
30
Gamme
10 de talon
10 : 13, 22, 45 mm
72 standard
15
15
14 5
15
R14
34
R14mm
Gamme de talon standard : 13, 22, 45
14 5
15
15
R14
46
14 526
10
Feuillure pour porte à recouvrement*
072pour
CC 072
TL
Feuillure
porte
à 5recouvrement
*26 RL
25 14
26
C 100TL
100 TL
C 050
26
25
14 26
5
25
14 26
5
55
26
30
46
14 5
14 5
10
14 5
15
26
Gamme
de talon
: 13,
22,
45 mm
de talon
:1013, 22,5045 mm
Gamme de talon
standard
:Gamme
13,standard
22, 45
mm
Cstandard
100TL
10
120
92
26
27
14 5
72
92
15
10
14 5
30
15
30
C 072 TL
46
R14
34
R14
à
chant droit
Feuillure pour porteC à
recouvrement
100TL
C 072à
TLchant
Feuillure
pour
porte
droit
*
Feuillure
pour
porte
à
recouvrement
Feuillure
pour
porte
à
recouvrement
* C 072 RL
hant droit
*
C
050
RL
Feuillure
pour
porte
à
recouvrement
*
R14
R14
Gamme de talon: 13,
standard
: 0, 13 et 22 mm
Gamme de talon10standard
: 0, 13*10 et 22 mm
100
Gamme de talon standard10
22, 72
45 mm 10
R14
14 5
100
1010
120
14 5
10
34
14 5
47
10
100
120
26
14 5
30
15
30
15
30
25
26
15
10
55
14 5
10 72
46 92
10
14 5
26
26
26
30
14 5
14 5
15
15
10 72
92
38 30 1515
R14
72 10
92
10
14 5
15
46
30
15
30
Style
27 14 5
14 5
*
MOULURE 1 FACE
R14
R14
R14 Feuillure pour porte à recouvrement
R14
R14
Feuillure
pour
porte
à
chant
droit
*
C 100TL C 100TL C 1
C 072 TL C 072 TL C 072 TL
Profil chant droit
Profil
55 recouvrement
14 5
46
27 14 5
46
17
134
CTL : Cloison Traditionnelle EDAC Style
CTD : Cloison Traditionnelle EDAC Déco
CRL : Cloison Recouvrement EDAC Style
CRD : Cloison Recouvrement EDAC Déco
17
PROFILS À BANCHER
ISOPHONIQUES
TRAIT
DE
NIVEAU
EDAC Système
1m du sol fini
Profil chant droit
Profil recouvrement
Feuillure
Feuillure pour
pour porte
porte àà chant
chant droit
droit*
150
160
49
150
83
30
28
15
30
11 25
56
1,4
10,5
28
15
11 25
30
11
10,5
10,5
103
47
11 25
30
10,528
1,4
30
B 180
180REST
REST
11
B 200 ES
28
1,4
15
51
28
10,5
123
1,4
10,5
10,5
10,5
200
30
123
47
15
10,5
1,4
200 REST
B 200
REST
10,528
11
143
10,5
10,5
28
15
200 ES
B 200
49
10,5
1,4
1,410,5
36
28
160 REST
BB 160
REST
41
51 51
36 36 15 15
11 25
1,4
1,4
10,5
220
30
143
47
15
10,5
220 REST
B 220
REST
11
41
BB 220 ES
ES
11 25
36
15
10,5
30
220
200ES
ES
BB 200
143
123
47
30
B 220 ES
200
83
28
11 25
200
B 160 ES
B 200 ES10,5
160
30
56
B 200 143
ES
B 180 ES
123
10,5
15
51
11 25
11 25
11 25
10,528
83200
10,528
123
15
103
220
1,4
51
180ES
B 180
180
ES
10,5
180
36
123
11 25
10,5
11 25
200
11 25
B 160 ES
1,4
1,4
10,5
10,5
49
10,5
1,4 28
103
83
56
11 25
10,5
180
220 ES
B 220
10,5
10,5
28 1,4
10,5
28
1,4
1,4
10,5
28
11 25
10,5
49
49
160
B 150 ES
83
B 180 ES
47
B
B 150
150REST
REST
10,5
28
160 ES
B 160
49
10,5
49
11 25
10,5
36
49
B
B 160
160 ES
ES
10,528
1,4
160
11 25
49
10,5
180
73
103
11 25
51
51
51
51
10,5
49
1536
51
51
51
10,5
10,5
49
10,5
15
0,5
49
49
10,5
11 25
51
1,4
10,5
36
28
49
10,5
49
36
15
11 25
11 25
1536
15
36
15
36
15
51 51
51
36 36 15 1536
15
t droit *
1,428
83
150ES
B 150
36
15
51
36
Gamme de talon standard160
: 7, 22, 45 mm
49
10,5
49
11 25
73
73
11
10,5
28
11 25
56
150
51
15
10,5
49
1,4
B 160 ES
56
t droit *
150 ES
ES
BB 150
36
36
Gamme de talon standard : 7, 22, 45 1,4
mm
11 25
51
15
41
28
41
73
41
49
10,5
10,5
LÉGENDE :
BES : Banche EDAC Système
18
BREST : Banche Recouvrement EDAC Système
DONNÉES TECHNIQUES
19
DIMENSIONS HUISSERIES
EDAC’Clip STANDARD
PORTE À RECOUVREMENT (COTES FRANÇAISES)
Cloison épaisseur
50 et 72 mm
Largeur porte
Largeur passage réel
(porte ouverte à 90°)
630
578 (0/+2)
730
678 (0/+2)
830
778 (0/+2)
930
878 (0/+2)
Largeur
porte
Largeur
FdF
Largeur
passage
Largeur
hors tout
Largeur
réservation
630
614
584
690
635 (-3/+10)
730
714
684
790
735 (-3/+10)
830
814
784
890
835 (-3/+10)
930
914
884
990
935 (-3/+10)
Hauteur
porte
20
Hauteur
FdF
Hauteur
passage
Hauteur
hors tout
Hauteur
réservation
(hors talon)
Hauteur FdF* +
Talon (hors jeu
sous porte) +38
2160 (-3/+6)
2040
2038
2023
2140
2138
2123
2240
2238
2223
* FdF : Fond de feuillure
2060 (-3/+6)
2260 (-3/+6)
PROFILS CLOISONS
EDAC Système, Concave, Traditionnel, Style
PORTE À CHANT DROIT
C-TA
C-TC
C-ESC
C-TL
* Feuillure de 46 pour cloison de 50 uniquement.
** Ex : Cloison C - TC porte de 730 : 733 + 25 + 25 = 783
*** FdF : Fond de feuillure
Largeur porte
630
564 (0/+2)
730
664 (0/+2)
830
764 (0/+2)
840
774 (0/+2)
930
864 (0/+2)
Largeur
porte
Largeur
FdF
Largeur
passage
630
633
603
Largeur
hors tout**
730
733
703
830
833
803
840
843
813
930
933
903
Hauteur
porte
Hauteur
FdF
Hauteur
passage
Hauteur
hors tout
2040
2048
2033
2140
2148
2133
2240
2248
2233
Hauteur FdF*** +
Talon (hors jeu sous
porte) +P
Largeur FdF*** +
Px2 (Parement)
21
PROFILS CLOISONS
EDAC Déco
PORTE À CHANT DROIT (COTES FRANÇAISES)
22
Largeur porte
630
564 (0/+2)
730
664 (0/+2)
830
764 (0/+2)
840
774 (0/+2)
930
864 (0/+2)
Largeur
porte
Largeur FdF
Largeur
passage
Largeur
hors tout
630
633
603
721
730
733
703
821
830
833
803
921
840
843
813
931
930
933
903
1021
Hauteur
porte
Hauteur fond
de feuillure
Hauteur
passage
Hauteur
hors tout
2040
2048
2033
2140
2148
2133
2240
2248
2233
Hauteur FdF* +
Talon (hors jeu
sous porte) + 44
PROFILS CLOISONS
EDAC Système, Concave, Traditionnel, Style
PORTE À RECOUVREMENT
** Ex : Cloison C - RCS porte de 730 : 714 + 38 + 38 = 790
C-RA
C-RL
C-RCS
C-RECS
Largeur porte
630
578 (0/+2)
730
678 (0/+2)
830
778 (0/+2)
930
878 (0/+2)
Largeur
porte
Largeur
FdF
Largeur
passage
630
614
584
730
714
684
Largeur
hors tout**
Largeur FdF*+
38x2 (Parement)
830
814
784
930
914
884
Hauteur
porte
Hauteur
FdF
Hauteur
passage
Hauteur
hors tout
2040
2038
2023
2140
2138
2123
2240
2238
2223
Hauteur FdF* +
Talon (hors jeu sous
porte) +38
23
PROFILS CLOISONS
EDAC Déco
24
Largeur porte
630
578 (0/+2)
730
678 (0/+2)
830
778 (0/+2)
930
878 (0/+2)
Largeur
porte
Largeur Fdf
Largeur
passage
Largeur
hors tout
630
614
584
702
730
714
684
802
830
814
784
902
930
914
984
1002
Hauteur
porte
Hauteur fond
de feuillure
Hauteur
passage
Hauteur
hors tout
2040
2048
2033
2140
2148
2133
2240
2248
2233
Hauteur Fdf* +
Talon (hors jeu
sous porte) + 44
PROFILS À BANCHER
EDAC Système
* CF = 28 mm sauf pour un mur de 84 mm : CF = 8 mm
**FdF : Fond de feuillure
Largeur porte
630
564 (0/+2)
730
664 (0/+2)
830
764 (0/+2)
930
864 (0/+2)
Largeur
porte
Largeur fond
de feuillure
Largeur
passage
Largeur
hors tout
630
633
603
705
730
733
703
805
830
833
803
905
930
933
903
1005
Hauteur
porte
Hauteur fond
de feuillure
Hauteur
passage
Hauteur
hors tout
2040
2048
2033
2140
2148
2133
2240
2248
2233
Hauteur Fdf** +
Talon (hors jeu
sous porte) + 36
25
PROFILS À BANCHER
EDAC Système
26
Largeur porte
630
578 (0/+2)
730
678 (0/+2)
830
778 (0/+2)
930
878 (0/+2)
Largeur
porte
Largeur Fdf
Largeur
passage
Largeur
hors tout
630
614
584
696
730
714
684
796
830
814
784
896
930
914
884
996
Hauteur
porte
Hauteur Fdf
Hauteur
passage
Hauteur
hors tout
2040
2038
2023
2140
2138
2123
2240
2238
2223
Hauteur Fdf* +
Talon (hors jeu
sous porte) + 41
FERRAGE HUISSERIES MÉTALLIQUES
PORTE À RECOUVREMENT
27
FERRAGE HUISSERIES
PAUMELLES RÉGLABLES UNIVERSELLES 130x86
PORTE
À CHANT DROIT
Entaillage par rapport
au fond de feuillure
Paumelle mâle
Paumelle mâle réglable (clé BTR)
avec fourreau (ou capote) blanc
28
Paumelle mâle soudée
Entraxe
Hauteur
ouvrant H
X2
X3
1800 - 1899
709
709
1900 - 1999
759
759
2000 - 2099
809
809
2100 - 2199
859
859
2200 - 2299
909
909
2300 - 2399
959
959
Avec carter soudé, 1 trou :
- pour vis métal M6*12 TF
- ou pour passage du pion
anti-dégondage
Paumelle mâle vissée dans
carter soudé
FERRAGE HUISSERIES
PAUMELLES RÉGLABLES UNIVERSELLES 130x86
PORTE
À RECOUVREMENT
Entaillage par rapport
au fond de feuillure
Paumelle mâle
Avec carter V8600
Paumelles et fiches non fournies dans le cas de portes laquées.
Ferrage HM identique pour porte recouvrement laquée hollandaise
(NL) de hauteur x = 2048 (côte NL) ou X = 2040 (côte FR)
Hauteur porte (X)
Fond de feuillure
Porte française : X = 2040
2038
Porte laquée hollandaise
2041
Côte FR : X = 2040
2041
Côte NL : X = 2048
2049
29
MANNEQUIN DE POSE
HUISSERIES À BANCHER
FACILITER LA MISE EN ŒUVRE
DES HUISSERIES À BANCHER
PRINCIPE
• Permet l’installation des huisseries métalliques à bancher en assurant un
positionnement précis et un maintien parfait lors du coulage du béton.
• Les risques de déformation et de déplacement de l’huisserie sont ainsi supprimés.
UTILISATION
• Huisseries métalliques à bancher pour portes à chant droit ou recouvrement.
• Pour portes de 830 et 930x2040 mm
• Adapté pour des voiles béton d’épaisseur 150 à 200 mm (mannequin réglable).
CARACTÉRISTIQUES
• Composé de deux parties :
- 1ère partie pour la grande feuillure,
- 2ème partie pour la petite feuillure.
• Aimants intégrés pour un positionnement rapide sur la banche.
• Jeux de cales fournis permettant de s’adapter à l’épaisseur du voile béton.
AVANTAGES
• Permet un grand nombre de réemplois : > 100.
• Conception en matériaux composites avec ossature en acier assurant une très
bonne rigidité.
• Manutention aisée grâce à un poids maîtrisé (moins de 17 kg par pièce).
• Ajustement en hauteur simple et rapide grâce aux vérins de réglage intégrés.
Disponible, second semestre 2014.
30
CONDITIONNEMENT
ET TRANSPORT
DES SOLUTIONS ADAPTÉES
À VOS CONTRAINTES
LE CONDITIONNEMENT
Huisseries cerclées (standard)
Huisseries cerclées sur palette à plat*
Avec ou sans film de protection
Palette à dosseret*
Avec film de protection
En botte
Avec film de protection thermorétractable
Concerne les commandes d’huisseries ≤ à 5 unités / Conditionnement export
LE TRANSPORT
• Livraison en camion (standard).
• Livraison en petit camion ou camion avec hayon (nous consulter, prix selon destination).
* Prix sur consultation
31
EDAC-E01-12-2014 - Crédits photos : Bruno Warion®, Deya - Dans un souci constant d’améliorer ses produits, la marque Edac se réserve le droit de procéder à toute modification.
www.groupe-deya.com
SAS EDAC
45 allée des Grands Champs - CS 90066 - 79260 LA CRÈCHE
Tél. : 05 49 25 54 33 - Fax : 05 49 25 14 49
www.edac-deya.com
Email : [email protected]

huisseries métalliques

Transcription

Documents pareils

Fiche de préparation

Fiche de ELECTRIC SLIDE

gestionnaire de dossiers - Institut juridique d`Aquitaine

donnegan reel i - A.B

Les Amis de Jean Talon et le lycée Jean Talon Soutiennent la dictée

Sure Flex Plus

COUNTRY MIX femme

Louisiana Hot Sauce

Cut a strut - OK Country Music