Page (2) - André Sylvain

Transcription

Page (2) - André Sylvain
Pary
Ermari deChantal
OGIIANTAT
A
lf'AlIlE,,."
lBESolN
parun
Terrassé
lavieavecsagesse.
aborde
Sylvain
À 66ans,André
son
transformé
complètement
il a depuis
2001,
let5 décembre
r'nfarctus
uneentrevue
Dans
même
delaviepublique.
devie,s'éclipsant
mode
ex-femme,
son
de
position
frasques
aux
face
sa
il exprime
exclusive,
en1970'
lescaméras
devant
qu'il"::1:
avaitépousée
Pary,
Chantal
:::::
::-l:::' i:l ll Y" ll
, -, l eauJ aifaitI etj'aimaigride
André. oue fais'tu
maintenint?
5,4kg (r2 lb). Maformephycar je
est fantastique,
sique
ans,
Il vaouatreoucinq
iefa!
Ma
lesjours
lous
m?nlraine
de
speciacles
b.au.oup
!ui"
été
Berthya été
SylvjaBerthy,
sylvia
per-- tonjointe,
pourperconjointe.
à"t te"iâun""t
te"ii"n""t pour
àun,
àun,à"t
Oue penses-tu des
frasques actuelles
de Chantal?
Lafemmequ'elleestdevenue'
pasllllyaplus
y a plus
je ne
pas
je
la connais
connais
nela
lonnes âgées.Je faisais aussi
hes voyafes et desexcursions
formidable et m'a totalement
appuyédars mesdémarches i
de zo ars queje ne suisplus e4
contact avecelle J'ai desnou-
"r""e,' "" ioiu.dut. ,t" me
"Ëuoisoarte..e en fucedel'arLre ile'Noel me demandant si
je vais arriver àtemps à l,hôpitJ.
lunt t'u-U,rfunce, je me
'd.isais:
<Ma vie tient à quoi?
À ouoi sert tout ce què j'ai
arnâssé?,J'étaiswaimËnt se'l
deiemps êtes'vous
I
en couple?
était
manne=
Sylvia
Huit ans.
quin professionnelle lorsque
jà l'ai-rencontrée. Quand j'a!
iait mon infarctus,.ellea laiss-d
son travail pour s'occuper de
moi. glle a 43 anset elleestune
concernantsamère;
klussions
Four moi, cequi sepasseentre
la fill.eetla mère iloitrester enbe elles'Cependant,la Chantal
quej'ai connueétaitunefemme
honnête,franche,responsable'
qui arait debellesqualites.Sije
combien
u.,r"""[à. Puis,je mesuis ]Dèpuis
faceàmoi-même.
Oàpuis,as-tu trouvé
à
t*J iaio*"t
ces quistions?
je vois
leg
maintenantleg
uoir maintenant
ôui. j"
Oui.
'choses
autrement.Tout cequi
femmemeweilleuse.
S'entend-ellebien avec I
I
ta fille Mélanie?
Oui. Elleet ma fille s'enten'
n'yajamais
denttrèsbien.Iln'yajamais
denttrèsbien.Il
eu ile problèmes
n"twttl*le1]1y111i
veugt
maisnousnavonspasdedis-
mavie,je
deraisrecommencer
quej'a!
ce
rien
en
nechangerais
fait et vécuavecelle Etj'aila
devivre
bhance,
aujourd'hui,
quicomprenq
comprend
femmequi
avecune
avec
unefemme
qu'on ne peut pas être sansl
*ona passél4annéesheureuses,
iijiiËlili:$::f*'àii
conte,
lTaiment,Par
tu profitesvlaiment,
pUiS
i
quetureçoisterendesoiste.
cequeturecoisterendegoiste.
Tonrétablissement
lphysiquea-t-il
été ardu?
tt'ai pris cet accidentcardiaque
au sérieux.Mon médecin m'a
expliqué quej'avais alors deux
possibilités: <On te met souE
nédication et tu pourrasmenet
le rnêmegenrede vie qu'auPa-l
ravant. Tu peux aussrte Prendre enmain et tbccuperdetoi.>
ç'est cequej'aifait.
l
commentcèla
ls'est-il
traduit?
'Lorsque
j'entreprends
quelque
bhose,j'y vais à fond! J'ai suivi
les directivesile mon médecin:i
éliminerle sucre,le sel,lesgras;
faire de llexercice.et boire de
36 . LA SEMAINI
ça nh pluS marché>