44067
Transcription
44067
Que faire des déchets toxiques? Que faire des déchets toxiques? Etiquetage correct Dans la mesure du possible, les toxiques à éliminer sont conservés et rangés dans leur emballage d’origine muni des étiquettes d’origine lisibles. En outre, l’emballage porte l’inscription «Déchets». Ne jamais mélanger des déchets de nature différente Les déchets de nature différente peuvent réagir violemment lorsqu’ils sont mis en contact. Les mélanges risquent, en outre, de rendre plus difficile l’élimination des déchets toxiques. Ainsi, on conservera toujours séparément: – les acides – les solutions alcalines – les solvants inflammables – les solvants chlorés – les bains fixateurs photographiques – les bains révélateurs photographiques Entreposage sans risque Mettre les déchets toxiques sous clef et hors de portée des personnes non autorisées et des enfants. N’utiliser que des récipients hermétiques! Ne jamais se servir de récipients pour les aliments des personnes ou des animaux (comme, par exemple, des bouteilles pour boisson) ou pour les médicaments. Une méprise sur le contenu peut être fatale. Restitution conforme aux prescriptions Les substances ou les restes de ces produits dangereux achetés dans des commerces de détail ne peuvent pas être retournés par les utilisateurs professionnels au point de vente. Conformément aux accords passés, les quantités importantes de déchets toxiques sont reprises par: – les centres officiels de collecte des déchets toxiques – les entreprises ayant licence de reprendre les déchets spéciaux Les renseignements donnés ici s’appuient sur la loi fédérale sur la protection contre les substances et les préparations dangereuses (loi sur les produits chimiques) et l’ordonnance sur les mouvements de déchets (OMoD). Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter les organismes répertoriés au verso. Office fédéral de la santé publique OFSP Division des toxiques, 3003 Berne Tél. 031 322 96 40 Fax 031 324 90 34 Office fédéral de l’environnement OFEV Division déchets, 3003 Berne Tél. 031 322 93 80 Fax 031 323 03 69 Argovie Amt für Verbraucherschutz, Chemiesicherheit, Obere Vorstadt 14, 5000 Aarau Tél. 062 835 30 90 Fax 062 835 30 89 Appenzell Rhodes extérieures Amt für Umwelt, Abteilung Wasser und Stoffe, Kasernenstrasse 17, 9102 Herisau Tél. 071 353 65 35 Fax 071 353 65 36 Appenzell Rhodes intérieures Amt für Umweltschutz, Gaiserstrasse 8, 9050 Appenzell Tél. 071 788 93 41 Fax 071 788 93 59 Bâle-Campagne Amt für Umweltschutz und Energie, Fachstelle Abfall, Stoffe und Chemikalien, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal Tél. 061 552 55 05 Fax 061 552 69 84 Bâle-Ville Kantonales Laboratorium, Kontrollstelle für Chemie- und Biosicherheit, Kannenfeldstrasse 2, Postfach, 4012 Basel Tél. 061 385 25 00 Fax 061 385 25 09 Berne Kantonales Laboratorium, Abteilung Umweltsicherheit, Muesmattstr. 19, Postfach, 3000 Bern 9 Tél. 031 633 11 41 Fax 031 633 11 98 Fribourg Laboratoire cantonal, Inspectorat des toxiques, chemin du Musée 15, 1700 Fribourg Tél. 026 422 73 00 Fax 026 422 73 33 Genève Service du pharmacien cantonal, Section des toxiques, 24, avenue de Beau-Séjour, 1206 Genève Tél. 022 839 98 60 Fax 022 839 98 89 Glaris Lebensmittel- und Giftinspektorat, Ennetbühlerstrasse 6, 8750 Glarus Tél. 055 646 61 42 Fax 055 646 61 47 Grisons Amt für Lebensmittelsicherheit und Tiergesundheit, Chemikaliensicherheit, Planaterrastrasse 11, 7001 Chur Tél. 081 257 24 15 Fax 081 257 21 49 Jura OEPN, Secteur substances, 2882 Saint-Ursanne Tél. 032 420 48 00 Fax 032 420 48 11 Lucerne Fachstelle Chemikalien, Beim Kantonsapotheker, Meyerstrasse 20, Postfach, 6002 Luzern Tél. 041 228 64 24 Fax 041 228 60 59 Neuchâtel Surveillance du marché des produits chimiques, rue du Tombet 24, 2034 Peseux Tél. 032 889 67 30 Fax 032 889 62 63 Nidwald Laboratorium der Urkantone, Abteilung Gift/Stoffe, Föhneneichstrasse 15, 6440 Brunnen Tél. 041 825 41 41 Fax 041 825 41 40 Obwald Laboratorium der Urkantone, Abteilung Gift/Stoffe, Föhneneichstrasse 15, 6440 Brunnen Tél. 041 825 41 41 Fax 041 825 41 40 Schaffhouse Amt für Lebensmittelkontrolle und Umweltschutz, Mühlentalstrasse 184, Postfach, 8201 Schaffhausen Tél. 052 632 74 80 Fax 052 624 72 35 Schwytz Laboratorium der Urkantone, Abteilung Gift/Stoffe, Föhneneichstrasse 15, 6440 Brunnen Tél. 041 825 41 41 Fax 041 825 41 40 Soleure Amt für Umwelt, Fachstelle Gefahrstoffe, Werkhofstrasse 5, 4509 Solothurn Tél. 032 627 24 43 Fax 032 627 25 98 St-Gall Kantonales Amt für Lebensmittelkontrolle, Abteilung Chemikalien, Blarerstrasse 2, 9001 St.Gallen Tél. 071 229 28 00 Fax 071 229 28 01 Thurgovie Kantonales Laboratorium, Chemikalienkontrolle, Spannerstrasse 20, 8510 Frauenfeld Tél. 052 724 22 64 Fax 052 724 29 05 Tessin SPAAS, Ispettorato dei prodotti chimici, Via Salvioni 2a, 6500 Bellinzona Tél. 091 814 37 92 Fax 091 814 37 36 Uri Laboratorium der Urkantone, Abteilung Gift/Stoffe, Föhneneichstrasse 15, 6440 Brunnen Tél. 041 825 41 41 Fax 041 825 41 40 Valais Laboratoire cantonal, Section des toxiques et des substances dangereuses, 2, rue Pré d’Amédée, 1951 Sion Tél. 027 606 49 50 Fax 027 606 49 54 Vaud Service de l’environnement et de l’énergie, Inspection des toxiques, chemin des Boveresse 155, 1066 Epalinges Tél. 021 316 43 70 Fax 021 316 43 95 Zoug Amt für Lebensmittelkontrolle, Chemikalienfachstelle, Zugerstrasse 50, 6312 Steinhausen Tél. 041 747 33 77 Fax 041 747 33 78 Zurich Kantonales Labor, Abteilung Chemikalien, Fehrenstrasse 15, Postfach, 8032 Zürich Tél. 043 244 71 00 Fax 043 244 71 01 Principauté du Liechtenstein Amt für Umweltschutz, Umweltgefährdende Stoffe, Postfach 684, FL-9490 Vaduz Tél. 00423 236 61 91 Fax 00423 236 61 99 Suva, sécurité au travail, case postale, 1001 Lausanne Renseignements: tél. 021 310 80 40 – 42, commandes: www.suva.ch/publications, fax 041 419 59 17 Que faire des déchets toxiques? Secteur chimie Reproduction autorisée, sauf à des fins commerciales, avec mention de la source. 1re édition: novembre 1999 11e édition revue et corrigée: février 2009, de 35 000 à 40 000 exemplaires Référence: 44067.f (remplace 55005.f)