09 > 25 octobre - Haute

Transcription

JAZZ SUR SON 31 ÉDITION 2015
CONCERT
D’OUVERTURE
CONCERT CLUB
Des clubs de jazz
près de chez vous
JAZZ EUROPÉEN
Toutes les couleurs
du jazz européen
CLUB NEW YORK
RCS TOULOUSE B 387 987 811 © Shutterstock.
Tout sur le jazz
Outre-Atlantique
SCÈNE 31
Les temps forts
du festival
CONCERT ÉMOTION
Les coups de coeur
du festival
POINT INFO JAZZ
05 34 45 05 92
jazz31.haute-garonne.fr
AUTOUR DU
JAZZ FRANÇAIS
Panorama du jazz
français
2015
09 > 25 OCTOBRE
Par son caractère universel, l’art porte en lui une exigence de
partage. De fait, plutôt qu’à le circonscrire à sa seule dimension
esthétique, il nous convie à ouvrir le champ des possibles. C’est
animé par ce vif désir que le Conseil départemental présente cette
nouvelle programmation de Jazz sur son 31.
Pour entrer dans ce chemin d’émancipation, tout a été conçu
pour que, au-delà des rendez-vous musicaux, la dimension
départementale de ce festival rejoigne la vie de tous les HautGaronnais.
Aller au plus près et au-devant d’eux, susciter la rencontre
artistique et populaire, éveiller le goût musical et son expression
dans une pratique instrumentale : l’audace de cette démarche n’en
est pas moins réaliste puisqu’elle permet au Conseil départemental
de proposer du 9 au 25 octobre une large mosaïque d’événements
décentralisés sur tout le territoire et à destination de tous les
milieux et de toutes les générations.
Pour que l’art rassemble, il doit être mieux partagé. Ainsi cette
29ème édition se présente-t-elle dans sa plus belle diversité avec :
52 concerts organisés à l’Automne Club et dans une vingtaine de
communes pour mettre le jazz au plus près de ceux qui sont les plus
éloignés.
Une politique tarifaire prévoyant pour certains spectacles un prix
abordable, voire leur gratuité.
Des espaces d’expression artistique pour les collégiens hautgaronnais dans le cadre de leur Parcours Jazz au collège et des
sessions ouvertes aux musiciens amateurs.
Une présence d’artistes à l’hôpital des enfants pour offrir
une bouffée d’art à ce jeune public.
Festival convivial et de grande qualité, Jazz sur son 31 est aussi
ce moment que le Conseil départemental veut plus que jamais
ouvert à tous.
© Aurélien Ferreira
Georges Méric
Président du Conseil départemental
de la Haute-Garonne
1
SOMMAIRE
ÉDITO
SAMEDI 17 OCTOBRE
1
SOMMAIRE
2•3
4
VENDREDI 9 OCTOBRE
Cyrille Aimée 5tet
SAMEDI 10 OCTOBRE
5•7
Nicolas Folmer “Horny Tonky“
Big Band 31 “Garonne”
Sugar Bones
8
DIMANCHE 11 OCTOBRE
Stéphanie Pons & Trio SVP
LUNDI 12 OCTOBRE
9•10
Snarky Puppy “We like it here”
Pulcinella “L’Empereur”
MARDI 13 OCTOBRE
11•14
Jean-Marie Ecay Trio
Rémi Panossain Trio “RP3”
John Abercrombie 4tet
Garcia-Fons & Dorantes
MERCREDI 14 OCTOBRE
15•17
Jean-Pierre Como “Boléro”
Ron Carter Foursight “Dear Miles”
Jean-Pierre Como “Express Europa”
JEUDI 15 OCTOBRE
18•21
Olivier Ker Ourio “Perfect Match”
Dee Alexander 4tet
Françoise Guerlin “Du Vian dans mon crâne“
Andrea Motis & Joan Chamorro 5tet
VENDREDI 16 OCTOBRE
22•25
Samy Thiébault 4tet “A Feast Of Friend”
Roy Hargrove 5tet
Tante Jaco
Laura Jurd 4tet
82
26•29
Grégory Privat & Sonny Troupé “Luminescence”
Big Daddy Wilson / Greg Lamazères
Offground Tag
Trio Schaerer - Rom - Eberle
DIMANCHE 18 OCTOBRE
32
Thierry Ollé Triorg
Restitution de l’Atelier avec Samy Thiébault
LUNDI 19 OCTOBRE
33
Initiative H
34•37
MARDI 20 OCTOBRE
Duo François Thuillier & Alain Bruel
Uri Caine Trio
Elvin Bironien, P-Leez 4tet
Dmitry Baevsky Trio
MERCREDI 21 OCTOBRE
38•40
Yaron Herman & Ziv Ravitz “Everyday”
Kyle Eastwood
Oran Etkin “Gathering Light”
JEUDI 22 OCTOBRE
Olivier Bogé 4tet
Maceo Parker
Nilok 4tet
Otis Brown III
41•44
56•57
LES PASSERELLES
JAZZ SUR SON 31
LES LIEUX DU FESTIVAL
58•59
LES PARTENAIRES
POINT INFO JAZZ
60•63
VENDREDI 23 OCTOBRE
Alfio Origlio 4tet
Stanley Clarke Band
Okidoki
James Brandon Lewis Trio
SAMEDI 24 OCTOBRE
54•55
45•48
64
LES TARIFS
COMMENT ACHETER
VOS BILLETS ?
68
CALENDRIER
49•52
Véronique Hermann Sambin
Chick Corea & The Vigil
Claracor
Sullivan Fortner
DIMANCHE 25 OCTOBRE
53
Les Roger’s
3
NICOLAS
FOLMER
CYRILLE
AIMÉE 5TET
©DR
©Marc Obin
“HORNY TONKY”
Vendredi 9 oct. / 20h30
CONCERT
D’OUVERTURE
Automne Club / Toulouse
CYRILLE AIMÉE, chant
ADRIEN MOIGNARD, guitare acoustique
MICHAEL VALEANU, guitare électrique
SAM ANNING, contrebasse
RAJIV JAYAWEERA, batterie
NICOLAS FOLMER, trompette
LAURENT COULONDRE, claviers
JULIEN HERNÉ, basse
YOANN SCHMIDT, batterie
THOMAS COEURIOT, guitare
ANTOINE FAVENNEC, saxophone
FOR A GOOD DAY
Premier Prix du Concours Vocal du Montreux Jazz Festival et du
Concours Vocal International Sarah Vaughan, Cyrille Aimée revient à
son pays d’origine, la France, après avoir débuté sa carrière aux ÉtatsUnis, son pays d’adoption. Formée à la musique par la communauté
manouche, elle a su sortir du strict périmètre gitan pour explorer,
sur des compositions personnelles et des standards, les univers du
jazz contemporain et de la bossa nova, “d’une voix douce, boisée et
légèrement fumée tel un grand whisky”, selon le Washington Post.
+
www.cyrillemusic.com
4
Samedi 10 oct. / 18h30
AUTOUR DU
JAZZ FRANÇAIS
VERY FUNKY
Virage radical pour cet explorateur insatiable qui célèbre le funk
à coup de basses puissantes, de cuivres rutilants, de guitares
grondantes, de claviers dignes des Headhunters d’Herbie Hancock,
d’une trompette toute sensuelle et d’une section rythmique de choc.
Groove, rock et même reggae sont convoqués par ce compositeur
prolixe et exigeant qui s’adresse au corps plus qu’à l’esprit, qui joue
du jazz comme il vit et qui poursuit le grand défrichage…
+
www.nicolasfolmer.com
5
SCÈNE 31
SUGAR
BONES
Samedi 10 oct. / 21h
Odyssud / Blagnac
Salle des fêtes / Ciadoux
PHILIPPE LÉOGÉ, claviers, direction
FRÉDÉRIKA, chant
NICOLAS GARDEL, TONY AMOUROUX, CYRIL LATOUR, trompettes
RÉMI VIDAL, CHRISTOPHE ALLAUX, OLIVIER LACHURIE, trombones
CHRISTOPHE MOULY, SAMUEL DUMONT, JEAN-MICHEL CABROL,
DAVID CAYROU, saxophones
CYRIL AMOURETTE, guitare
PASCAL CELMA, basse
FLORENT TISSEYRE, percussions
FABIEN TOURNIER, batterie
ALIENOR MAUGEY, chant
ROBIN MAUGEY, guitare, chant
MICKAËL DAVID, batterie
ROMAIN HOAREAU, basse
MATHIAS RIVIÈRE, claviers
ANTOINE BLUT, saxophone, percussions
“GARONNE”
Nouvelle création pour le Big Band 31 qui rend hommage à la Garonne, ce
fleuve porteur de notre culture ancestrale. Des compositions originales signées
par son directeur musical Philippe Léogé, le trompettiste Nicolas Gardel ou la
chanteuse FrédérikA, sur des rythmes et des sonorités résolument actuelles où
le funk côtoie la tradition. Gros son de cuivres, section rythmique très “groovy”,
une voix unique sur le courant de mélodies chaudes et généreuses.
+
©Philippe Chanel
©Michel Laborde
BIG BAND 31
“GARONNE”
CONCERT CLUB
LES NOUVELLES COULEURS DE LA SOUL-FUNK
Alienor et Robin découvrent ensemble la musique dès leur plus jeune
âge et sont très tôt imprégnés par les sonorités des années 60-70.
D’abord largement influencés par la soul et le blues, ils s’orientent
ensuite vers une musique beaucoup plus éclectique et s’entourent
successivement du batteur-percussionniste, puis du bassiste et du
claviériste, musiciens aux influences hip hop, jazz et funk et enfin du
saxophoniste. De cette fusion des genres naît le groupe Sugar Bones
à l’univers musical chaleureux et coloré.
+
www.sugarbonesmusic.com
www.philippe-leoge.com
6
7
©DR
Dimanche 11 oct. / 17h
CONCERT CLUB
“WE LIKE IT
HERE”
Lundi 12 oct. / 20h30
SCÈNE 31
Salle des fêtes / Gourdan-Polignan
Le Bikini / Ramonville-Saint-Agne
STÉPHANIE PONS, violon
JEAN-CLAUDE PONS, claviers
ALAIN VIGNAUX, batterie
Collectif de neuf musiciens autour du bassiste Michael League
HLP S’IL VOUS PLAÎT
Très influencée par la couleur du superbe album Trio HLP (Humair,
Louiss, Ponty), Stéphanie Pons forme son trio en 2011. Le Trio SVP
propose une suite métissée de standards de jazz américain - Bill
Evans, Chick Corea - français - Claude Nougaro, Michel Petrucciani ou cubain - Michel Camilo… Stéphanie Pons y est accompagnée par
deux compères “sidemen” de la scène musicale toulousaine, JeanClaude Pons aux claviers et Alain Vignaux à la batterie.
+
www.mupiz.com/stephanie-pons
8
©Christian Thomas Hynes
SNARKY
PUPPY
STÉPHANIE
PONS &
TRIO SVP
“FOR YOUR BRAIN AND BOOTY“
Snarky Puppy, créé en 2004 par le bassiste Michael League, réunissait
au départ une joyeuse bande d’amis de l’université de North Texas.
Le groupe n’a cessé de croître depuis et il est passé d’un secret
“underground” à l’un des fers de lance de la musique instrumentale
d’aujourd’hui. Dirigé d’une main de maître par Michael League, qui
est aussi le compositeur du groupe, Snarky Puppy offre du funk brut,
des dynamiques sensibles, des mélodies implacables, des harmonies
luxuriantes, et surtout un assemblage délicat de compositions et
d’improvisations.
+
www.snarkypuppy.ropeadope.com
9
“L’EMPEREUR”
CONCERT ÉMOTION
Mardi 13 oct. / 18h30
Espace Roguet / Toulouse
FERDINAND DOUMERC, saxophones, flûte, métallophone
FLORIAN DEMONSANT, accordéon
JEAN-MARC SERPIN, contrebasse
PIERRE POLLET, batterie, percussions
JEAN-MARIE ECAY, guitare
JEAN-MICHEL CHARBONNEL, contrebasse
ANDRÉ CHARLIER, batterie
HISTOIRES SANS PAROLES
Dix ans d’existence, plus de trois cents concerts et un quatrième
album pour ce groupe atypique fidèle à son style qui mêle jazz,
tango, rock et autres esthétiques. Les quatre instrumentistes, dont
le nouveau batteur qui apporte une touche plus rock, ont gagné en
maturité et leur musique aussi. Le titre éponyme de leur dernier
opus L’Empereur revêtirait “un côté un peu grandiloquent”, selon
Ferdinand Doumerc. Reste que leur musique est avant tout, pour
eux, “un moyen de raconter des histoires en laissant à chacun des
auditeurs le soin d’imaginer ce qu’il veut”.
+
www.pulcinellamusic.com
10
©DR
©Lionel Presdqué
PULCINELLA
JEAN-MARIE
ECAY TRIO
AUTOUR DU
JAZZ FRANÇAIS
SANS A PRIORI
Jean-Marie Ecay, qui privilégie un apprentissage musical
essentiellement autodidacte, débute dans les groupes pop basque
Itoiz et rock Orquesta Mondragon ou fusion La Noche. Puis il
rencontre Didier Lockwood grâce à Bernard Lubat et joue aux côtés
d’Eddy Louiss, Jean-Pierre Como, Éric Le Lann, Richard Galliano…
Depuis 2006 il tourne au sein du groupe légendaire de Billy Cobham.
Reconnu pour son éclectisme stylistique et un toucher exceptionnel,
il a su s’imposer sur la scène jazz/fusion et devenir un musicien
incontournable.
+
jeanmarie-ecay.com
11
CONCERT ÉMOTION
Mardi 13 oct. / 21h
©Deborah Feingold
©Emile Sacre
RÉMI
PANOSSIAN
TRIO “RP3”
JOHN
ABERCROMBIE
4TET
SCÈNE 31
Centre culturel / Ramonville-Saint-Agne
RÉMI PANOSSIAN, piano
MAXIME DELPORTE, contrebasse
FRÉDÉRIC PETITPREZ, batterie
JOHN ABERCROMBIE, guitare
MARC COPLAND, piano
DREW GRESS, basse
JOEY BARON, batterie
VOYAGES
Après de multiples expériences personnelles et communes, les trois
compères et amis de longue date qui ont sorti leur premier album
en 2011 forment un véritable groupe. Cette unité est une grande
force pour leur musique qui mélange, dans des groove ravageurs,
énergie rock et lyrisme mélodique. Ils tournent dans le monde entier
mais plus particulièrement en Asie, grande source d’inspiration et de
fascination pour ces trois musiciens.
+
www.remipanossian.com
ALLIANCE D’ORFÈVRES
Le quartette de John Abercrombie s’est imposé ces dernières années
tout à la fois comme un véritable groupe de jazz au swing subtil
et raffiné mais également comme une formation particulièrement
aventureuse au répertoire étonnamment vaste allant des standards
(citons notamment le très vieil air revisité Melancholy Baby) à des
thèmes relevant d’une sensibilité proche de la musique de chambre
improvisée. John Abercrombie retrouve ici des complices de très
longue date pour une soirée entre ballades et lyrisme.
+
www.johnabercrombie.com
12
13
Mardi 13 oct. / 22h
JAZZ EUROPÉEN
“BOLÉRO”
Mercredi 14 oct. / 18h30
RENAUD GARCIA-FONS, contrebasse à cinq cordes
DAVID DORANTES, piano
JEAN-PIERRE COMO, piano
JAVIER GIROTTO, saxophones soprano et baryton
MININO GARAY, percussions, batterie
JEAN-MARC JAFET, contrebasse et basse
JAZZ ET FLAMENCO
Ils viennent tous deux de la musique classique. L’un, contrebassiste
fabuleux inexorablement attiré par la Méditerranée - sa famille est
d’origine catalane -, plein d’affinités pour la culture espagnole et
orientale, joue de la contrebasse qui peut prendre des allures de
violoncelle ou même de percussion orientale. L’autre, gitan andalou
dont “les chants du clan ont tissé l’âme”, a choisi le piano plutôt
que la guitare et inventé son nuevo flamenco, plus complexe, plus
orchestré mais non moins authentique. Une musique inspirée et
libérée des contraintes.
+
www.renaudgarciafons.com
www.dorantes.es
©Jean-Baptiste Millot
©Klaus-Henning Hansen
GARCIA-FONS
& DORANTES
JEAN-PIERRE
COMO
AUTOUR DU
JAZZ FRANÇAIS
UN GRAND BOLÉRO D’AIRS
Jean-Pierre Como, tour à tour compositeur inspiré, improvisateur
fougueux et mélodiste hors pair, a toujours recherché la poésie,
la mélodie, la profondeur dans ses compositions personnelles. Avec
Boléro, il nous transporte entre Amérique latine et Méditerranée
rendant un hommage amoureux au boléro, forme musicale née au
XVIIe siècle en Espagne et que l’on retrouve à Cuba et au Mexique
au tournant du XXe. Ces nouvelles compositions, comme autant de
tableaux sensibles et délicats évoquant des atmosphères et des
ambiances très sensuelles, nous invitent à un voyage onirique plein
de rythme, de poésie et de tendresse.
+
www.jpcomo.com
14
15
“DEAR MILES”
Mercredi 14 oct. / 21h
SCÈNE 31
“EXPRESS EUROPA”
Altigone / Saint-Orens-de-Gameville
RON CARTER, contrebasse
RENEE ROSNES, piano
ROLANDO MORALES-MATOS, percussions
PAYTON CROSSLEY, batterie
JEAN-PIERRE COMO, piano et compositions
STEFANO DI BATTISTA, saxophones
LOUIS WINSBERG, guitares
JÉRÔME REGARD, contrebasse et basse
STÉPHANE HUCHARD, batterie
WALTER RICCI, chant
SA MAJESTÉ LE JAZZ
Ron Carter est depuis bientôt cinquante ans un pilier majeur du
jazz. Ce contrebassiste légendaire, chef de file, à l’instar d’un Ray
Brown, des contrebassistes à venir, a rayonné de 1963 à 1968, au
sein du célèbre quintette de Miles Davis. Il s’est imposé ensuite
comme leader soliste dans sa propre formation, aussi à l’aise dans
le jazz le plus strict que dans les autres champs d’investigation,
dans des contextes intimistes ou derrière de grandes formations.
Avec une technicité extraordinaire et une sonorité superbe, toujours
swinguant, il est honoré dans le monde entier.
+
roncarter.net/JazzMaster/
16
JEAN-PIERRE
COMO
©Patrice Bauquier
©Beti Niemeyer
RON CARTER
FOURSIGHT
JAZZ EUROPÉEN
COMO & CO EN EUROPE !
Avec Express Europa, Jean-Pierre Como prolonge et renouvelle une
aventure vieille de plus de vingt ans : Express Paris Roma. Avide de
nouveautés, d’explorations et d’interactions musicales, amoureux du
chant depuis l’enfance, il nous livre une musique au swing profond
et aux influences multiples aux frontières de la pop et du jazz. Une
musique rayonnante, puissante, riche en rythmes et en mélodies,
servie par des musiciens d’exception.
+
www.jpcomo.com
17
”PERFECT
MATCH”
Jeudi 15 oct. / 18h30
AUTOUR DU
JAZZ FRANÇAIS
DEE
ALEXANDER
4TET
Le Moulin / Roques-sur-Garonne
OLIVIER KER OURIO, harmonica
EMMANUEL BEX, orgue Hammond
MATTHIEU CHARAZENC, batterie
DEE ALEXANDER, chant
MIGUEL DELACERNA, piano
WOLFRAM DERSCHMIDT, basse
DUSAN NOVAKOV, batterie
LE SOUFFLE DE L’ÂME
Ce digne successeur de Toots Thielemans, soliste très demandé, brillant
compositeur et leader inspiré, combine maîtrise technique et un rare
sens lyrique. Ses compositions personnelles sont toutes empreintes
de poésie, d’harmonies inventives et de surprises rythmiques. Charme,
magie et swing sont au rendez-vous de cette musique expressive,
à la fois fraîche et chaleureuse.
+
www.kerourio.com
©Jean-Baptiste Millot
©Patrick Rouchon
OLIVIER
KER OURIO
SCÈNE 31
LA DIVA DE CHICAGO
Révélée tardivement en Europe, Dee Alexander s’inscrit dans la
filiation de Sarah Vaughan, Dinah Washington, Dianne Reeves…
Magicienne du son à la voix puissante et sensuelle, elle est l’une des
artistes les plus douées et respectées de Chicago. Ses performances
couvrent pratiquement tous les genres de la musique liée à la
diaspora africaine : gospel, blues, néo-soul, rhythm and blues…
mais le scat, les improvisations vocales, les imitations de sons
d’instruments les plus divers ont la préférence de cette authentique
chanteuse qui sait tout faire de sa voix. Elle nous présente ce soir son
tout dernier album Songs My Mother Loves.
+
www.deealexander.net
18
19
Jeudi 15 oct. / 21h
©Marc Nguyen
“DU VIAN DANS
MON CRÂNE“
CONCERT CLUB
Jeudi 15 oct. / 22h
JAZZ EUROPÉEN
Centre culturel Antoine de Saint-Exupéry / Caraman
FRANÇOISE GUERLIN, chant
MATTHIEU ROYER, guitare
JACQUES BERNARD, contrebasse
LAURENT PARIS, percussions
ANDREA MOTIS, chant, saxophones soprano et alto, trompette
JOAN CHAMORRO, chant, saxophones ténor et baryton, contrebasse
IGNASI TERRAZA, piano, orgue Hammond
JOSEP TRAVER, guitare
ESTEVE PI, batterie DU JAZZ À LA JAVA
Françoise Guerlin chante le jazz depuis de nombreuses années. Avec
Du Vian dans mon crâne, de sa voix chaude et profonde, elle rend
un hommage vibrant à l’un des pionniers du jazz en France et nous
embarque pour une magnifique virée musicale. Se succèdent, sur des
arrangements originaux, chansons d’amour, chansons poétiques…
chansons engagées, dégagées, chansons idiotes… sur lesquelles
rôdent les ombres de Duke Ellington et des plus grands jazzmen de
son époque.
20
ANDREA
MOTIS & JOAN
CHAMORRO
5TET
©Lili Bonmati
FRANÇOISE
GUERLIN
À LA RENCONTRE DU BONHEUR
Andrea Motis, toute jeune trompettiste-saxophoniste-chanteuse
barcelonaise, a eu comme professeur − et mentor − le contrebassiste
Joan Chamorro. De cette rencontre elle sort dotée d’une maîtrise
parfaite et d’une sonorité superbe quel que soit l’instrument dont
elle joue. Avec une voix juvénile mais affirmée et un sens du jazz tout
à fait exceptionnel, elle reprend les compositions du Grand répertoire
américain de la chanson. À découvrir absolument.
21
“A FEAST
OF FRIEND“
AUTOUR DU
JAZZ FRANÇAIS
Vendredi 16 oct. / 21h
Théâtre Jean-Marmignon / Saint-Gaudens
SAMY THIÉBAULT, saxophone ténor, flûte, compositions et arrangements
ADRIEN CHICOT, piano
PHILIPPE SOIRAT, batterie
SYLVAIN ROMANO, contrebasse
ROY HARGROVE, trompette et chant
JUSTIN ROBINSON, saxophone ténor et flûte
SULLIVAN FORTNER, piano
AMEEN SALEEM, basse
QUINCY PHILLIPS, batterie
DE COLTRANE AUX DOORS, UNE MÊME VISION SPIRITUELLE
Son dernier album, A Feast Of Friends, Samy Thiébault en parle en ces
termes : “…un concept qui me permet d’accéder à une musique proche
de celle de Coltrane. J’ai composé quatre morceaux dont trois qui se
suivent à la fin, histoire de dire que, maintenant, je peux me passer des
Doors pour exprimer la transe avec mon quartette coltranien.” Pour cet
hommage à John Coltrane, Samy Thiébault a souhaité une formation plus
resserrée où il peut davantage s’exprimer comme soliste au saxophone
mais aussi à la flûte. Formule reine et écrin pour les instrumentistes,
le quartette réunit ici un groupe de fidèles, soudé et cohérent,
prêt à affronter la musique modale dans l’esprit du maître à travers celle
des Doors !
+
www.samythiebault.com
22
ROY
HARGROVE
5TET
©Andrea Boccalini
©Laurence Laborie
SAMY
THIÉBAULT
4TET
SCÈNE 31
POST BOP
Découvert par Wynton Marsalis à la fin des années 70, le trompettiste
Roy Hargrove, sorti du Berklee College de Boston et de la New
School de New York, fréquente les milieux du jazz new-yorkais et
participe à de nombreuses jam sessions. Il joue et enregistre avec
les plus grands musiciens et en leader, effectuant de nombreuses
tournées dans le monde. Ouvert à toutes les expériences musicales,
il est aussi à l’aise dans le genre afro-cubain que dans la fusion
jazz, funk, nu-soul, blues et hip hop. Musicien généreux doté d’une
grande imagination, c’est un soliste virtuose et un chef capable de
galvaniser les diverses formations qu’il dirige.
+
www.facebook.com/royhargrove
23
CONCERT CLUB
Salle des fêtes / Montberon
JONAS CHIROUZE, batterie
ALLAN VIVANT, basse
QUENTIN DANIEL, guitare
CAMILLE FLORIOT, trompette
VINCENT DESPLANTEZ, saxophone ténor
DAVID MIMEY, saxophones baryton et soprano
LAURA JURD, trompette
ELLIOT GALVIN, clavier
CONOR CHAPLIN, basse
CORRIE DICK, batterie DU FUNK À TRAVERS LES ÂGES
Le sextette Tante Jaco s’est monté autour d’une volonté
commune : faire vivre et revivre le funk instrumental à travers son
histoire, des années 70 à nos jours. Fervents défenseurs de cette
esthétique musicale, ces six musiciens se complaisent, s’entendent
et s’entremêlent autour des influences de James Brown, Fred Wesley,
Jeff Lorber… mais aussi de Joshua Redman, Electro Deluxe et Julien
Lourau. Les thèmes groovent, rebondissent et portent dans leurs
sonorités tout l’héritage afro-américain.
+
24
LAURA JURD
4TET
www.tantejaco.com
www.soundcloud.com/tante-jaco
www.facebook.com/tantejaco
©DR
©Michel de Saint Blanquat
TANTE JACO
JAZZ EUROPÉEN
LE CALME ET LA TEMPÊTE
Trompettiste, compositeur et improvisateur, Laura Jurd a déjà
fait parler d’elle malgré son très jeune âge. Leader d’un des
meilleurs jeunes groupes du Royaume-Uni, elle a tourné dans de
très nombreux festivals. Elle s’inspire de ce qu’elle aime, le rock,
Miles Davis et le folk européen, pour créer une musique originale
et personnelle interprétée par des musiciens talentueux,
techniquement impressionnants et qui partagent un réel plaisir
du jeu.
+
www.laurajurd.com
25
GRÉGORY
PRIVAT
& SONNY
TROUPÉ
©DR
"LUMINESCENCE"
AUTOUR DU
JAZZ FRANÇAIS
©Patricia de Gorostarzu
BIG DADDY
WILSON
1RE PARTIE
GREG LAMAZÈRES
Salle Georges-Brassens / Aucamville
GRÉGORY PRIVAT, piano
SONNY TROUPÉ, ka (percussion traditionnelle guadeloupéenne)
BIG DADDY WILSON
BIG DADDY WILSON, guitare, chant
ROBERTO MORBIOLI, guitare
PAOLO LEGRAMANDI, basse
NIK TACCORI, batterie
CONVERSATION
“Tantôt c’est moi qui l’accompagne et le provoque avec mon Ka,
tantôt c’est lui qui me relance au piano en prenant l’initiative
mélodique ou rythmique, tantôt c’est la fusion totale entre nous.
Toutes les formules sont possibles parce qu’on aime jouer à fond de
notre complicité”. C’est Grégory Privat qui parle en ces termes de ce
duo qui instaure un dialogue permanent entre instrument rythmique
“à la fois puissant et discret” et instrument harmonique, en donnant
la “priorité au chant et à la mélodie”. Ces deux-là étaient faits pour
s’entendre !
+
www.gregoryprivat.com
SCÈNE 31
GREG LAMAZÈRES
GREG LAMAZÈRES,
harmonicas
ÉRIC LA VALETTE, guitares
JEFF CAZORLA, basse
JEREMY CAZORLA, batterie
DADDY SINGS THE BLUES
Bercé au son du gospel et de la musique country entre champs de
coton et de tabac en Caroline du Sud, Big Daddy Wilson a, ironie
du sort, rencontré le blues assez tardivement, lors d’un concert
dans la vieille Europe, à Brême. Il y a eu la révélation que cette
musique était pour lui et en est devenu l’un des messagers comme
chanteur, auteur, compositeur. Bluesman atypique, il a commencé en
s’accompagnant aux percussions africaines et il évolue entre blues
acoustique et électrique avec de nettes influences soul.
+
www.nuevaonda.fr
26
27
CONCERT CLUB
Espace culturel François-Mitterrand / Labarthe-sur-Lèze
FABIEN TOURNIER, batterie
MIKAËL TORREN, percussions
PASCAL CELMA, basse
GREG AGUILAR, claviers
DAVID PAUTRIC, saxophone
MATHIEU HAAGE, trompette
ANDREAS SCHAERER, chant
PETER ROM, guitare
MARTIN EBERLE, trompette, bugle JAZZY AND GROOVY
Le bassiste toulousain Pascal Celma nous dévoile son premier projet personnel avec Offground Tag et nous convie à un authentique
voyage musical où fusionnent jazz et musiques contemporaines.
Avec un groove puissant, laissant une grande place à l’improvisation, il nous régale d’un jazz moderne, sensible, curieux, énergique
et fougueux.
+
www.facebook.com/offgroundtag
28
TRIO ANDREAS
SCHAERER /
PETER ROM /
MARTIN EBERLE
©Jeol Kuhn
©Maxime Delporte
OFFGROUND
TAG
JAZZ EUROPÉEN
DERNIER AVIS : FANTASTIQUE !
Plein d’esprit et d’imagination, le Rom Schaerer Eberle Ensemble a
fait son chemin jusqu’au premier plan de la scène du jazz européen.
Fondé en 2009 dans une configuration inhabituelle - voix, trompette,
guitare - ce qui constitue déjà en soi un défi, le trio vient de passer
à la vitesse supérieure avec une grande diversité de styles : swing,
musique africaine, blues et même hip hop. “Profondément original,
plein d’imagination, tapageur, astucieux, jubilatoire” sont les termes
que la critique utilise le plus souvent pour parler de ce groupe qui,
désormais, compte assurément sur la scène du jazz alternatif.
+
www.romschaerereberle.com
29
Depuis 2006, le Festival Jazz sur son 31 propose de nombreux
concerts à l’Automne Club, chapiteau installé dans la cour
du Conseil départemental de la Haute-Garonne pour l’occasion.
L’atmosphère club qui s’en dégage, le prix unique à 5 euros
et la diversité de la programmation en ont fait un lieu
incontournable pour le public… et les artistes !
Cette année, 22
Cour du Conseil départemental
1, boulevard de la Marquette
Toulouse
concerts
vous attendent autour des thématiques suivantes :
Concert d’ouverture le vendredi 9 octobre à 20h30.
AUTOUR DU JAZZ FRANÇAIS Jazz sur son 31 vous propose un panorama
du jazz français actuel.
Du samedi 10 au samedi 24 octobre à 18h30
JAZZ EUROPÉEN Le festival renouvelle sa programmation autour
des nombreuses couleurs qui composent le jazz en Europe.
Du mardi 13 au samedi 17 octobre à 22h
CLUB NEW YORK L’Automne Club vous présente l’actualité jazzistique
qui bat son plein de l’autre côté de l’Atlantique !
Du mardi 20 au samedi 24 octobre à 22h
30
8
L’AUTOMNE CLUB
VÉLÔ TOULOUSE
Stations Canal du Midi, Compans-Caffarelli
MÉTRO
Ligne B, station Canal du Midi
VOITURE
Parking gratuit
(entrée boulevard de la Marquette)
RESTAURATION
L’Automne Club vous propose une petite restauration
sur place tous les soirs de concerts
MALENTENDANTS
L’Automne Club est équipé d’une boucle magnétique
intégrant une amplification directe pour malentendants
VENTS VIOLENTS
En cas d’intempéries violentes, une solution de repli
sera proposée aux spectateurs, merci de contacter
le Point Info Jazz 05 34 45 05 92 ou de vous rendre
sur le site www.haute-garonne.fr
31
CONCERT CLUB
INITIATIVE
H
Salle des fêtes / Casties-Labrande
THIERRY OLLÉ, orgue Hammond
CYRIL AMOURETTE, guitare
PIERRE THURIÈS, batterie
DAVID HAUDRECHY,
saxophones, direction
FERDINAND DOUMERC,
saxophones, flûte
GAËL PAUTRIC, clarinette basse,
saxophone baryton
NICOLAS GARDEL, trompette
CYRIL LATOUR, trompette
OLIVIER SABATIER, trombone
GROOVIN’ ON THE ORGAN
Thierry Ollé présente son nouveau trio où on le retrouve à l’orgue
Hammond. Nourri de toute la tradition “organistique” liée à cet
instrument, il dévoile un répertoire de compositions originales et
de reprises riche de toutes les influences qui ont pu façonner sa
personnalité de musicien, du blues au funk en passant par le jazz.
Pour cela, il est épaulé par un tandem rythmique de haute volée
“made in Toulouse” : Cyril Amourette à la guitare et Pierre Thuriès à
la batterie.
+
www.thierryolle.com
©Romain Serrano
©DR
THIERRY
OLLÉ
TRIORG
CONCERT ÉMOTION
LIONEL SEGUI, trombone basse
FLORENT HORTAL, guitare
AMAURY FAYE, piano, claviers
OLIVIER CUSSAC, machines,
claviers
JULIEN DUTHU, basse,
contrebasse
PIERRE POLLET, batterie
FLORENT TISSEYRE, percussions
DEUS EX MACHINA OU LA GRANDE AVENTURE D’UN SMALL BAND
Initiative H, c’est le son puissant d’un orchestre de solistes, tous musiciens
toulousains issus de multiples formations, réunis pour un grand projet
collectif nourri de jazz, de rock et d’électro. Sur des compostions de David
Haudrechy, en une suite de douze morceaux et une heure de musique
non-stop, l’orchestre déploie une énergie toute particulière pour créer un
univers sonore et visuel intense dont on ne revient pas indemne.
+
www.initiative-h.com
www.noteonly.com
32
33
DUO
FRANÇOIS
THUILLIER &
ALAIN BRUEL
©DR
AUTOUR DU
JAZZ FRANÇAIS
Salle Nougaro / Toulouse
FRANÇOIS THUILLIER, tuba
ALAIN BRUEL, accordéon
URI CAINE, piano
MARK HELIAS, contrebasse
CLARENCE PENN, batterie
À LA DÉCOUVERTE D’UN FOLKLORE IMAGINAIRE
Ce pourrait être l’orchestre minimal idéal : un tuba et un accordéon.
Deux aérophones prenant la mesure de l’air du temps, deux
instruments d’accompagnement s’emparant du langage des solistes.
Ainsi s’élabore un langage adapté à un duo de conteurs d’histoires
musicales inspirées d’un passé chargé de voyages et de rencontres.
Entre écriture et improvisation, deux instrumentistes poètes
créent un monde sonore où alternent, en un discours intime, jeux
rythmiques et plages de silence.
francoisthuillier.fr
www.lesaerofaunes.com
34
+
©Pietro Preveti
URI CAINE
TRIO
SCÈNE 31
LES VOIES DU JAZZ
Pianiste subtil, aux harmonies raffinées, aux improvisations intensément mesurées, il rend volontiers hommage en trio aux grands
maîtres du clavier du jazz moderne. Aucune barrière ne saurait
arrêter Uri Caine dans sa relecture des compositeurs classiques ou
contemporains et de son héritage revendiqué du blues, du jazz ou du
répertoire traditionnel juif. Autant de champs que le pianiste veille
à garder sauvages, pour les explorer chaque fois avec une passion
intacte.
+
www.uricaine.com
35
CONCERT ÉMOTION
Mardi 20 oct. / 22h
ELVIN BIRONIEN, basse
GRÉGORY PRIVAT, piano
RALPH LAVITAL, guitare
PIERRE-ALAIN TOCANIER, batterie
DMITRY BAEVSKY, saxophone alto
JOE STRASSER, batterie
KENJI RABSON, contrebasse
COULEURS D’AILLEURS
Elvin Bironien, découvert à Jazz sur son 31 au sein du trio “Le Free
du Hazard” en 2013, a multiplié les expériences et collaborations
musicales dans de nombreux styles avant de monter son propre
groupe. Les quatre musiciens prennent ici un plaisir visible et
communicatif, via un vocabulaire commun, à explorer et emmener
toujours plus loin ce répertoire de compositions originales aux
mélodies puissantes : fusion de jazz supportée par une large palette
de rythmes métissés allant du bassin caribéen au jazz actuel.
+
www.elvinbironien.com
36
DMITRY
BAEVSKY
TRIO
©DR
©Jérémy Bruyère
ELVIN
BIRONIEN
P-LEEZ 4TET
CLUB NEW YORK
ÉNERGIE SUBLIME
Formidable saxophoniste alto de la scène jazz new-yorkaise, Dmitry
Baevsky est né à Saint-Pétersbourg et vit à New York depuis presque
vingt ans. Avec un timbre sombre et chaleureux, un son puissant, un
superbe phrasé une technique redoutable, il aborde, entouré d’une
rythmique de haut vol, un répertoire empreint de classe et de lyrisme.
Avec des reprises d’une inspiration fougueuse (The Duke, Monk,
Walton, Carlos Jobim…) ou par ses propres compositions, Dmitry
Baevsky prouve une fois de plus qu’il est l’un des saxophonistes les
plus passionnants de la scène jazz actuelle.
+
www.dmitrybaevsky.com
37
“EVERYDAY”
AUTOUR
DU JAZZ FRANÇAIS
KYLE
EASTWOOD
L’Escale / Tournefeuille
YARON HERMAN, piano
ZIV RAVITZ, batterie
KYLE EASTWOOD, contrebasse, basse
ANDREW MCCORMACK, piano
QUENTIN COLINS, trompette
BRANDON ALLEN, saxophones
CHRIS HIGGINBOTTOM, batterie
PIANO SOLO AND DRUMS
Everyday, son dernier album et le premier pour le prestigieux label
Blue Note, a été entièrement conçu en cheville avec son nouvel alter
ego, le batteur Ziv Ravitz, qu’il considère comme son “frère musical”.
Plutôt qu’un duo, Yaron Herman voit dans cette configuration
pas banale, un piano solo avec batterie. Avec ses élans
énergiques, ses cathédrales sonores, ses formats chansons
aux élans pop, ses échappées lyriques, ses cache-cache
rythmiques, il déploie un éventail stylistique dans lequel on
pourrait bien voir un exemple décoiffant de ce qu’est le jazz
au XXIe siècle.
+
www.yaronherman.com
©Sylvain Gripoix
©Sébastien Vincent
YARON
HERMAN &
ZIV RAVITZ
SCÈNE 31
AUTOPORTRAIT MUSICAL
Avec son dernier album Timepieces, Kyle Eastwood signe assurément
son œuvre la plus personnelle à ce jour. Sur des compositions
originales, souvent collectives, du quintette, il exprime sa passion
pour le hard bop lyrique des années 50 et 60. On y trouve aussi
des reprises d’Herbie Hancock et Horace Silver et la marque de sa
passion pour le cinéma avec une relecture de Letters From Iwo
Jima. Tout en élégance mélodique et en groove soutenu, sa musique
révèle sa quête d’une relation à la tradition à la fois réaffirmée et
renouvelée.
+
www.kyleeastwood.com
www.jazzvillagemusic.com
38
39
©Rebecca Meek
CLUB NEW YORK
OLIVIER
BOGÉ 4TET
©DR
ORAN ETKIN
“GATHERING
LIGHT”
AUTOUR DU
JAZZ FRANÇAIS
ORAN ETKIN, clarinette
STÉPHANE KERECKI, contrebasse
GAUTIER GARRIGUE, batterie
FREDERICO CASAGRANDE, guitare
OLIVIER BOGÉ, saxophone
TONY PAELEMAN, piano
NICOLAS MOREAUX, contrebasse
KARL JANNUSKA, batterie
SOUS LE SIGNE DE LA LUMIÈRE
THE WORLD BEGINS TODAY
De mélodie yiddish en chanson folklorique chinoise, en poème israélien
ou en mélodie populaire indonésienne, Oran Etkin ne laisse pas de nous
restituer ses rencontres lumineuses et son “parler musique”. Clarinettiste
et saxophoniste formé à Boston aux côtés de George Garzone puis,
à New York, par Yusef Lateef, Dave Liebman et David Krakauer, il a su
faire siennes les traditions musicales d’Afrique de l’Ouest, d’ExtrêmeOrient et d’Europe, avec leurs rythmes propres, leurs gammes, leurs
harmonies. Compositeur et improvisateur inspiré, il est accompagné ici
de partenaires de première ligne créant un équilibre hypnotique entre
jazz et musique du monde.
Olivier Bogé dit admirer le lyrisme de John Coltrane, la fragilité de
Joe Henderson et la spiritualité de Wayne Shorter. Ses influences
sont nombreuses et sont le reflet de ses goûts, tant dans le domaine
du jazz que dans la musique classique, folk ou rock. Soliste d’un
rare lyrisme à l’alto et compositeur aux longues formes qui se
déploient avec beaucoup d’intensité, il développe, aux côtés de ses
compagnons musiciens, un univers qui impose avec évidence son
émotion et ses beautés.
+
+
www.olivierboge.com
www.oranetkin.com
www.facebook.com/oranetkin
40
41
SCÈNE 31
NILOK 4TET
©Vigneron
©Philip Ducap
MACEO
PARKER
Jeudi 22 oct. / 21h
CONCERT CLUB
Le Bikini / Ramonville-Saint-Agne
Salle des fêtes / Lavernose-Lacasse
MACEO PARKER, saxophone
et ses musiciens
COLIN JORE, contrebasse, basse, machines
YVAN PICAULT, saxophone ténor, flûte, clarinette basse
FABIEN DUSCOMBS, batterie
BASTIEN ANDRIEU, claviers, machines
UNE LÉGENDE VIVANTE
Maceo Parker est un saxophoniste mythique, une icône, le
symbole vivant d’un funk brut, bouillant et sexy. Ses concerts
sont réputés pour faire fondre les planches. Bienvenue dans le
chaudron du groove ! Qui du funk ou de Maceo Parker vit le jour
en premier? Difficile à dire, tant l’artiste a marqué cette musique
de son empreinte ! L’homme qui est peut-être le meilleur
saxophoniste de tous les temps et qui a aidé James Brown à
peaufiner son style est l’un des grands noms de l’histoire de la soul,
du funk et du R’n’B.
+
maceoparker.com
www.maceo.fr
NU JAZZ CINÉMATIQUE
Le répertoire de Nilok 4tet est entièrement constitué de compositions
originales inspirées, entre autres, par le pouvoir évocateur des
musiques de films. Avec une large palette sonore, les compositions,
solidement construites, sont des points d’appui à partir desquels
une véritable aventure peut commencer. L’esprit de groupe y
est fortement privilégié à la recherche d’une densité collective
permettant à la musique de se développer librement, alternant
moments de groove et improvisations toniques avec des phases plus
“contemplatives” ou psychédéliques… Vif et planant à la fois !
+
www.nilok4tet.bandcamp.com
www.soundcloud.com/nilok 42
43
Jeudi 22 oct. / 22h
CLUB NEW YORK
OTIS BROWN III, batterie
SHEDRICK MITCHELL, piano
ALAN HAMPTON, basse
JOHN ELLIS, saxophone ténor
ALICIA OLATUJA, chant
ALFIO ORIGLIO, piano
ANDY BARRON, batterie
MALCOM POTTER, contrebasse
ERIC PROST, saxophone ténor
UN CŒUR GÉNÉREUX
Le batteur Otis Brown III a grandi au son du jazz, du gospel, du funk
et du rhythm and blues. Après 15 ans comme sideman aux côtés
de Terence Blanchard, Oliver Lake, Somi… mais surtout d’Esperanza
Spalding et de Joe Lovano, il sort du rang avec son premier album
The Thougt of You dont il dit : “Tout dans ce disque est une part de
moi”. Grâce à son jeu très expressif et à sa grande communicabilité,
il porte la musique à son plus haut niveau, tout dans sa conduite
personnelle et professionnelle étant dicté par l’essence de ce qui lui
tient particulièrement à cœur : la foi et la famille.
44
ALFIO
ORIGLIO
4TET
©Jack Urvoy
©Deneka Peniston
OTIS
BROWN III
AUTOUR DU
JAZZ FRANÇAIS
DES AILES ET DES NOTES
Pianiste, compositeur et arrangeur, Alfio Origlio a accompagné des
artistes mondialement connus et de tous horizons : Manu Katché,
Bobby McFerrin, Keziah Jones, Michel Jonasz, Michel Legrand, Henri
Salvador… Son jeu, reconnaissable entre tous avec ses palettes de
couleurs changeantes, presque impressionnistes, est celui d’un
mélodiste subtil et créatif qui fait l’unanimité tant pour ses qualités
techniques que pour son approche de la musique délicate et
énergique.
+
latableverte-productions.fr
45
SCÈNE 31
©DR
OKIDOKI
CONCERT CLUB
Le Bascala / Bruguières
Salle des fêtes / Aussonne
STANLEY CLARKE, basse
BEKA GOCHIASHVILI, piano CAMERON GRAVES, claviers
MICHAEL MITCHELL, batterie
LAURENT ROCHELLE, clarinette basse, saxophone soprano
FRÉDÉRIC SCHADOROFF, piano
OLIVIER BROUSSE, contrebasse
ÉRIC BOCCALINI, batterie
UNE FIGURE LÉGENDAIRE DU JAZZ ROCK DES ANNÉES 70
FANTAISIE ENTRE NÉO-CLASSIQUE ET JAZZ
Devenu l’un des bassistes les plus célèbres au monde, son jeu
iconoclaste lui aura valu de tourner avec les plus grands, de cumuler
les disques d’or et de devenir un compositeur de musiques de films
très prisé à Hollywood. Avec un son reconnaissable entre tous, alliant
vitesse vertigineuse d’exécution et justesse parfaite, il poursuit son
périple avec son quartette, allant du jazz au funk en passant par
quelques notes du répertoire classique qui fut sa source d’inspiration
première. Le jazz fusion est à l’honneur !
Après 15 années d’aventures avec les groupes Monkomarok et
Lilliput Orkestra pour lesquels il a écrit de nombreuses compositions,
Laurent Rochelle présente un nouveau quartette dans lequel le
piano tient un rôle central et où prédomine la couleur boisée de la
clarinette basse, le tout servi par une rythmique sobre et efficace.
Fidèle à ses conceptions musicales, il propose ici d’explorer des
compositions modales souvent basées sur des motifs répétitifs, des
groove entêtants, des mélodies obsessionnelles qui déploient un
univers sensible et onirique.
+
www.stanleyclarke.com
46
©Steven Parke
STANLEY
CLARKE
BAND
+
www.okidoki-quartet.com
www.okidoki-quartet.bandcamp.com/releases
www.facebook.com/okidokiquartet
47
CLUB NEW YORK
VÉRONIQUE
HERMANN
SAMBIN
JAMES BRANDON LEWIS, saxophone ténor
WARREN “TRAE” CRUDOP, batterie
LUKE STEWART, contrebasse
VÉRONIQUE HERMANN SAMBIN, chant
XAVIER RICHARDEAU, saxophones, clarinette
FRÉDÉRIC NARDIN, piano, claviers
ROMAIN SARRON, batterie
SAMUEL HUBERT, contrebasse
INOR SOTOLONGO, percussions
AMOUR SUPRÊME
James Brandon Lewis apprend la musique à l’église et commence sa
carrière dans des groupes gospel mais, plus qu’un point de départ, la
musique sacrée semble être le but toujours renouvelé du voyage. On
pense à Albert Ayler pour le traitement de la mélodie mais aussi à
Charles Mingus pour le côté poésie “beat”, ou encore à John Coltrane,
Sonny Rollins… De la musique sacrée quasi incantatoire aux envolées
free jazz, le trio explore les profondeurs de l’âme.
+
www.jblewis.com
©Valérie Carreno
©Ingrid Hertfelder
JAMES
BRANDON
LEWIS TRIO
AUTOUR DU
JAZZ FRANÇAIS
UN DÉCOR TRÈS PERSONNEL
Auteur, compositeur, interprète, Véronique Hermann Sambin accorde
une importance singulière aux mélodies et aux textes qu’elle écrit
aussi bien en français qu’en créole ou en anglais. Légendes cubaines,
standards ou compositions personnelles composent un univers plein
de rythmes, de couleurs et de poésie où l’exotisme des mélodies, le
swing et l’élégance demeurent une priorité absolue.
+
www.veroniquehermannsambin.com
48
49
CHICK COREA
& THE VIGIL
©DR
©Lionel Presqué
CLARACOR
SCÈNE 31
Halle aux Grains / Toulouse
Centre culturel / Belberaud
CHICK COREA, piano, claviers
TIM GARLAND, saxophone
CARLITOS DEL PUERTO, contrebasse
MARCUS GILMORE, batterie
CHARLES ALTURA, guitare
LUISITO QUINTERO, percussions
CLAIRE CORBIÈRE, chant
JEAN-LOUP CARTIER, piano, claviers
RÉCONCILIATION
Avec The Vigil, formation acoustique et électrique, Chick Corea
réconcilie ses muses. Nouvelles compositions, nouveaux
arrangements pour cet immense improvisateur accompagné d’un
quintette brillant. Avec le retour des synthétiseurs, beauté lyrique
de l’acoustique et fulgurance rythmique sont à l’œuvre. Chick Corea
se réinvente à nouveau tout en revisitant ses plus grands classiques.
+
CONCERT CLUB
ENTRE SOLAIRE ET LUNAIRE
L’univers de Claracor mixe la pop, le nu jazz, le hip hop et l’electronica.
Ses mélodies sont construites sur les rythmes que suggèrent les
textes en brésilien et se développent sur des couleurs harmoniques
personnelles et intuitives. Mêlant les percussions acoustiques aux
synthétiseurs, Claracor crée ses textures sur des grooves épurés
et sophistiqués. Ses chansons racontent l’amour, l’énergie vitale et
la sensualité. Emplie de la lumière solaire de la langue brésilienne,
Claracor donne à entendre une énergie féminine, douce, lunaire.
+
soundcloud.com/claracor
www.chickcorea.com
50
51
CLUB NEW YORK
Salle du temps libre / Lasserre
SULLIVAN FORTNER, piano
TIVON PENNICOTT, saxophone ténor
AIDAN CAROLL, contrebasse
JOE DYSON, batterie
CAMILLE HUMEAU, clarinette, chant
CYRIL LATOUR, trompette
FABIEN BINARD, trombone, chant
NATHANAËL RENOUX, soubassophone
UGO GUARI, batterie, chant
UNANIMEMENT AIMÉ
L’expression “musician’s musician” désigne ces artistes qui font
l’unanimité dans le métier mais restent peu connus du grand public.
Cependant les jeunes pianistes new-yorkais n’ont pas attendu pour
le choisir comme exemple. Encore étudiant, il était déjà en tournée
avec Roy Hargrove, ce grand défenseur des standards et de la
tradition. C’est à ses côtés qu’il a ajouté à cette pratique ses solides
racines ancrées dans le gospel. Grande ouverture musicale, jeu sans
entrave, imprévisible et habité, tels sont les atouts indéniables de ce
parfait pianiste jazz.
+
www.sullivanfortnermusic.com
52
LES ROGER’S
©Simon Rubio
©Philippe Levy-Stab
SULLIVAN
FORTNER
CONCERT CLUB
BRASS BAND DE POCHE IN NEW ORLEANS
Les Roger’s, bouillante équipe de musiciens du midi toulousain,
chantent, soufflent, sifflent leurs mélodies issues des musiques de
la Nouvelle-Orléans. Du swing, du funk second line, des chansons
créoles ou françaises cuisinées à la sauce louisianaise, des blacks
indians de la tradition du Mardi Gras sur fond de rythmes congo
beat endiablés ! Ce jeune combo vous embarque avec panache dans
l’atmosphère chaleureuse et intemporelle du “berceau du jazz”.
+
lesrogers31.blogspot.fr
53
Les passerelles
Jazz sur son 31
LE PARCOURS JAZZ AU COLLÈGE
CONCERT À LA FABRIQUE, UNIVERSITÉ JEAN-JAURÈS
Le Parcours Jazz au Collège, proposé en partenariat avec l’Éducation
Nationale, est un programme d’actions visant à familiariser les collégiens
avec le jazz. Ainsi, pendant toute une année scolaire, les élèves travaillent
un répertoire commun de chansons, participent à des rencontres avec
des artistes, à des projections de films, nourrissant ainsi le travail
pédagogique construit en classe.
Projet conçu dans le cadre d’une collaboration avec le CIAM (Centre
d’Initiatives Artistiques du Mirail), service Arts et Culture de l’Université
Toulouse Jean-Jaurès. Samy Thiébault, programmé à l’Automne Club,
se produira également en quartette devant un public essentiellement
estudiantin à la Scène de La Fabrique, située au cœur même de l’université.
Jazz sur son 31 est donc tout naturellement le point de départ de ce
Parcours avec ces deux premiers rendez-vous :
LE BIG BAND 31 CADET
En concert à Aucamville pour un programme allant de Duke Ellington
à Herbie Hancock. Le Big Band 31 cadet est composé d’une trentaine
de collégiens et lycéens issus des écoles de musique et conservatoires du
département, sous la direction de Philippe Léogé.
L’ACCÈS AUX CONCERTS JAZZ SUR SON 31
11 concerts du festival sont ouverts gratuitement aux classes engagées
dans le Parcours.
54
Le festival Jazz sur son 31 est aussi l’occasion de mener des actions
de sensibilisation auprès d’autres publics, ceux de demain.
Une politique culturelle menée depuis des années par le Conseil
départemental pour l’épanouissement personnel et l’émerveillement
notamment des jeunes haut-garonnais.
L’ATELIER… AVEC SAMY THIÉBAULT
Master class et jam session de deux jours. Ouvert à tous les musiciens
amateurs ayant un minimum de 5 ans de pratique, l’Atelier est un lieu de
rencontre privilégié avec un artiste. Cette année, l’Atelier accueille Samy
Thiébault, saxophoniste ténor, arrangeur et compositeur de jazz.
L
HÔPITAL DES ENFANTS
Jazz sur son 31 permettra aussi aux enfants hospitalisés de découvrir l’un
des artistes de la programmation.
55
Les lieux du festival
Aucamville
Casties-Labrande
Montberon
Toulouse
8, rue des Écoles
31140 Aucamville
05 62 75 94 94
Lieu dit Paouloum
31430 Casties-Labrande
05 34 45 58 30
Place du Village
31140 Montberon
05 34 45 58 30
Cour du Conseil départemental
1, boulevard de La Marquette
31000 Toulouse
Salle Georges-Brassens
Salle des fêtes
Aussonne
Ciadoux
Ramonville-Saint-Agne
Place du 8 mai 1945
31840 Aussonne
05 34 45 58 30
Le village
31350 Ciadoux
05 34 45 58 30
Rue Hermès
Parc Technologique du Canal
31520 Ramonville-Saint-Agne
05 62 24 09 50
Salle des fêtes
Salle des fêtes
Belberaud
Gourdan-Polignan
Place Saint-Exupéry
31450 Belberaud
05 34 45 58 30
Rue des Tannins
31210 Gourdan-Polignan
05 34 45 58 30
Centre culturel
Blagnac
Odyssud
4, avenue du Parc
31700 Blagnac
05 61 71 75 15
Bruguières
Le Bascala
12, rue de la Briqueterie
31150 Bruguières
05 61 82 64 37
Caraman
Centre culturel
Antoine de Saint-Exupéry
Route de Cambiac
31460 Caraman
05 34 45 58 30
56
Salle des fêtes
Salle des fêtes
Labarthe-sur-Lèze
Espace culturel
François-Mitterrand
Place François Fournil
31860 Labarthe-sur-Lèze
05 34 45 58 30
Lasserre
Salle du temps libre
2 chemin d’Emplume
31530 Lasserre
05 34 45 58 30
Lavernose-Lacasse
Salle des fêtes
1, place de la Mairie
31410 Lavernose-Lacasse
05 34 45 58 30
Le Bikini
Centre culturel
Place Jean-Jaurès
31520 Ramonville-Saint-Agne
05 61 73 00 48
Roques-sur-Garonne
Le Moulin
14, avenue de la Gare
31120 Roques-sur-Garonne
05 62 20 41 10
Saint-Gaudens
Automne Club
Halle aux Grains
Place Dupuy
31000 Toulouse
Espace Roguet
9, rue Gascogne
31300 Toulouse
05 34 45 58 30
Salle Nougaro
20, chemin de Garric
31200 Toulouse
05 61 93 79 40
Tournefeuille
L’Escale
Place Roger Panouse
31170 Tournefeuille
05 62 13 60 30
Théâtre Jean-Marmignon
Place Ducos
31800 Saint-Gaudens
05 61 94 77 61
Saint-Orensde-Gameville
Altigone
Place Jean-Bellières
31650 Saint-Orens-de-Gameville
05 61 39 17 39
57
Point Info Jazz
Le Point Info de Jazz sur son 31 est dédié au public,
aux festivaliers et à tous les curieux pour informer et rendre
accessible le festival à tous en garantissant de nombreux
services :
Les partenaires
LES COMMUNES
AUCAMVILLE • AUSSONNE • BELBERAUD • BLAGNAC •
BRUGUIÈRES • CARAMAN • CASTIES-LABRANDE •
CIADOUX • GOURDAN-POLIGNAN • LABARTHESUR-LÈZE • LASSERRE • LAVERNOSE-LACASSE •
MONTBERON • RAMONVILLE-SAINT-AGNE •
ROQUES-SUR-GARONNE • SAINT-GAUDENS •
SAINT-ORENS-DE-GAMEVILLE • TOURNEFEUILLE
LES SALLES ET LES STRUCTURES
ALTIGONE • LE BASCALA • LE BIKINI • CENTRE
CULTUREL RAMONVILLE-SAINT-AGNE • L’ESCALE •
ESPACE ROGUET • LA FÉDÉRATION DES FOYERS
RURAUX 31-65 • FOYER RURAL D’AUSSONNE •
FOYER RURAL DE BELBERAUD • FOYER RURAL
DE GOURDAN-POLIGNAN • FOYER RURAL
DE LABARTHE-SUR-LÈZE • FOYER RURAL
DE LA ROQUE • FOYER RURAL DE LASSERRE
• FOYER RURAL DE LAVERNOSE-LACASSE •
FOYER RURAL DE MONTBERON • HALLE AUX
GRAINS • L’HÔPITAL DES ENFANTS-PURPAN •
LOISIRS ACCUEIL HAUTE-GARONNE • MAGIC
MIRRORS • LE MOULIN • ODYSSUD • SALLE
NOUGARO • THÉÂTRE JEAN-MARMIGNON •
UNIVERSITÉ TOULOUSE JEAN-JAURÈS (CIAM)
58
+ assurer la pré-vente des places de concerts, et les différentes
possibilités d’abonnement,
+ renseigner et conseiller le public dans ses choix de concerts,
+
accéder à un espace de documentation regroupant
les biographies, articles de presse, disques… des artistes
programmés,
+
fournir des informations pratiques : les moyens d’accès
aux concerts…
Conseil départemental de la Haute-Garonne
Direction des Arts Vivants (DAV)
7 rue Jules Chalande
31000 Toulouse
05 34 45 05 92
[email protected]
Ouvert du 1er septembre au 24 octobre
Du mardi au samedi de 12h à 18h30
MENTIONS LÉGALES
Jazz sur son 31 initié par le Conseil départemental de la Haute-Garonne
et réalisé par la Direction des Arts Vivants (DAV)
N° de licences Entrepreneur de spectacle : 1055676 (1) 1055677 (2) 1055678 (3)
N° d’objet : 08 AZ 00298894
59
Les tarifs
CONCERTS PAYANTS
HEURES
ARTISTES
LIEUX / VILLES
A
TARIFS
B
C
SAMEDI 10 OCTOBRE
18H30
20H30
NICOLAS FOLMER "HORNY TONKY"
BIG BAND 31 "GARONNE"
AUTOMNE CLUB / TOULOUSE
ODYSSUD / BLAGNAC
37 €
30 €
22 €
SNARKY PUPPY "WE LIKE IT HERE"
LE BIKINI / RAMONVILLE-SAINT-AGNE
18 €
15 €
12 €
20 €
18 €
5€
LUNDI 12 OCTOBRE
20H30
MARDI 13 OCTOBRE
18H30
21H00
22H00
JEAN-MARIE ECAY TRIO
JOHN ABERCROMBIE 4TET
GARCIA-FONS & DORANTES
5€
CENTRE CULTUREL / RAMONVILLE-SAINT-AGNE
15 €
5€
MERCREDI 14 OCTOBRE
18H30
21H00
22H00
JEAN-PIERRE COMO “BOLÉRO“
RON CARTER FOURSIGHT “DEAR MILES“
JEAN-PIERRE COMO “EXPRESS EUROPA“
ALTIGONE / SAINT-ORENS-DE-GAMEVILLE
OLIVIER KER OURIO “PERFECT MATCH“
DEE ALEXANDER 4TET
ANDREA MOTIS & JOAN CHAMORRO 5TET
LE MOULIN / ROQUES-SUR-GARONNE
5€
25 €
22 €
19 €
5€
JEUDI 15 OCTOBRE
18H30
20H30
22H00
5€
18 €
15 €
12 €
5€
VENDREDI 16 OCTOBRE
18H30
21H00
22H00
SAMY THIÉBAULT 4TET
ROY HARGROVE 5TET
LAURA JURD 4TET
THÉÂTRE MARMIGNON / SAINT-GAUDENS
GRÉGORY PRIVAT & SONNY TROUPÉ “LUMINESCENCE”
BIG DADDY WILSON / GREG LAMAZÈRES
TRIO SCHAERER - ROM - EBERLE
SALLE GEORGES-BRASSENS / AUCAMVILLE
5€
20 €
18 €
15 €
5€
SAMEDI 17 OCTOBRE
18H30
20H30
22H00
5€
16 €
13 €
10 €
5€
MARDI 20 OCTOBRE
18H30
20H30
22H00
DUO FRANÇOIS THUILLIER ET ALAIN BRUEL
URI CAINE TRIO
DMITRY BAEVSKY TRIO
5€
SALLE NOUGARO / TOULOUSE
20 €
18 €
15 €
5€
MERCREDI 21 OCTOBRE
18H30
20H30
22H00
60
YARON HERMAN & ZIV RAVITZ “EVERYDAY”
KYLE EASTWOOD
ORAN ETKIN “GATHERING LIGHT”
5€
L'ESCALE / TOURNEFEUILLE
22 €
20 €
18 €
5€
61
CONCERTS PAYANTS
HEURES
ARTISTES
LIEUX / VILLES
A
TARIFS
B
25 €
20€
C
JEUDI 22 OCTOBRE
18H30
OLIVIER BOGÉ 4TET
20H30
MACEO PARKER
LE BIKINI / RAMONVILLE-SAINT-AGNE
22H00
OTIS BROWN III
5€
15€
5€
VENDREDI 23 OCTOBRE
18H30
ALFIO ORIGLIO 4TET
21H00
STANLEY CLARKE BAND
LE BASCALA / BRUGUIÈRES
22H00
JAMES BRANDON LEWIS TRIO
VÉRONIQUE HERMANN SAMBIN
5€
27 €
22€
16 €
5€
SAMEDI 24 OCTOBRE
18H30
20H30
CHICK COREA & THE VIGIL
22H00
SULLIVAN FORTNER
LES CONDITIONS TARIFAIRES
Tous les tarifs sont disponibles au Point Info Jazz
et sur jazz31.haute-garonne.fr
Pour les autres points de vente voir leurs conditions de vente.
TARIFS DISPONIBLES EN LOCATION & À L’ENTRÉE DU CONCERT
Tarif A : tarif plein.
Concerts à 5 euros : hors abonnement.
Ils sont disponibles au Point Info Jazz, sur jazz31.haute-garonne.fr,
jazz31.festik.net, www.digitick.com et dans le réseau Box-Office.
Pour ces concerts les enfants de moins de 12 ans peuvent bénéficier
de la gratuité en retirant une contremarque au Point Info Jazz.
62
HALLE AUX GRAINS / TOULOUSE
5€
35 €
30 €
25 € 1re série
22 €
20 €
16 €
2nde série
5€
TARIFS DISPONIBLES POUR LES SCÈNES 31 UNIQUEMENT EN LOCATION
EN QUANTITÉ LIMITÉE & SUR PRÉSENTATION D’UN JUSTIFICATIF
Tarif B : pour les spectateurs achetant au moins 3 concerts différents,
comités d’entreprise, groupes à partir de 10 personnes et carte Sourire.
Habitants des communes partenaires du concert ayant lieu dans leur
commune : Aucamville, Bruguières, Saint-Gaudens et Tournefeuille.
Les abonnés des salles de spectacles pour les concerts ayant lieu à :
Altigone, Bikini, Centre culturel de Ramonville-Saint-Agne, Moulin,
Odyssud et Salle Nougaro.
Tarif C : scolaires, étudiants, moins de 26 ans, demandeurs d’emploi
et bénéficiaires des revenus minima.
Abonnement C : il s’applique aux spectateurs bénéficiant du tarif C
et achetant au minimum 3 concerts différents.
Il donne droit à un tarif unique de 10e par concert.
63
Comment acheter vos billets ?
+
PAR INTERNET
Achetez vos billets en ligne sur le site du festival
jazz31.haute-garonne.fr ou directement sur jazz31.festik.net
L’achat de billets sur ce site sera clôturé le jour du concert à 12h.
Vous pouvez également acheter vos billets sur :
www.festik.net
www.ticketmaster.fr
www.digitick.com
www.box.fr
www.fnac.com
+
AU POINT INFO JAZZ
Point Info Jazz Direction des Arts Vivants (DAV)
7, rue Jules Chalande
31000 Toulouse
Tél. : 05 34 45 05 92
Ouvert du mardi au samedi de 12h à 18h30.
Bulletin de commande
(Écrire en lettres capitales)
Nom Prénom Adresse Code postal Téléphone E-mail Ville CONCERTS PAYANTS
ABONNEMENTS
CONCERTS
DATES
NBRE
PLACES
PRIX
TOTAL
Par correspondance
Commandez vos billets en adressant :
+ le bulletin de commande ci-contre dûment rempli
+ le chèque du montant de votre commande (ordre : Trésor Public)
une enveloppe timbrée au tarif en vigueur et libellée à votre adresse
+ le cas échéant, un justificatif vous donnant droit à une réduction
à la Direction des Arts Vivants, Point Info Jazz, 7 rue Jules
Chalande, 31000 Toulouse
TOTAL
Vos billets vous seront adressés en retour*
*Attention, pour limiter les risques liés à l’acheminement du courrier, les commandes de
billets reçus moins d’une semaine avant la date du concert ne pourront pas donner lieu à
un envoi. Dans ce cas, ces derniers seront à retirer au guichet le jour du concert. En aucun
cas, Jazz sur son 31 ne saurait être tenu pour responsable de l’acheminement des billets.
+
HORS ABONNEMENTS
CONCERTS
DATES
NBRE
PLACES
PRIX
TOTAL
AUTRES POINTS DE VENTE Fnac - Carrefour - Géant - Hyper U - Intermarché
Tél. : 0 892 68 36 22 (0,34€/min)
Ticketmaster - Auchan - E. Leclerc – Cora – Cultura
Tél. : 0 892 390 100 (0,34€/min)
Box Office : 36, rue du Taur, 31000 Toulouse - Tél. : 05 34 31 10 00
+
ET AUSSI DANS LES COMMUNES ET LES SALLES PARTENAIRES
ALTIGONE, AUCAMVILLE, LE BIKINI, BRUGUIÈRES, LE MOULIN, ODYSSUD,
CENTRE CULTUREL DE RAMONVILLE-SAINT-AGNE, SAINT-GAUDENS,
SALLE NOUGARO, TOURNEFEUILLE.
64
TOTAL
65
Bulletin de réservation
Notes
Concerts gratuits
CONCERT GRATUIT SUR RÉSERVATION
DATE
HEURE
ARTISTE
LIEU / VILLE
NBRE PLACES
CONCERT D’ OUVERTURE*
9/10 20H30 CYRILLE AIMÉE QUINTET AUTOMNE CLUB /
TOULOUSE
* Nombre de places limité à 2 billets par personne
CONCERTS GRATUITS SANS RÉSERVATION
Accessibles sans réservation dans la limite des places disponibles
DATES
HEURES
ARTISTES
LIEUX / VILLES
CONCERTS ÉMOTION
12/10 20H30 PULCINELLA "L’EMPEREUR" ESPACE ROGUET / TOULOUSE
13/10 20H30 RÉMI PANOSSIAN TRIO "RP3" ESPACE ROGUET / TOULOUSE
19/10 20H30 INITIATIVE H
20/10 20H30
ELVIN BIRONIEN,
P-LEEZ QUARTET
ESPACE ROGUET / TOULOUSE
L’ ATELIER
RESTITUTION DE L’ATELIER
18/10
66
18H AVEC SAMY THIÉBAULT
CONCERTS CLUB
10/10
21H
SUGAR BONES
SALLE DES FÊTES / CIADOUX
11/10
17H
STÉPHANIE PONS & TRIO
SVP
SALLE DES FÊTES /
GOURDAN-POLIGNAN
15/10
21H
FRANÇOISE GUERLAIN
CENTRE CULTUREL ANTOINE“DU VIAN DANS MON CRÂNE“ DE-ST-EXUPÉRY / CARAMAN
16/10
21H
TANTE JACO
SALLE DES FÊTES / MONTBERON
17/10
21H
OFFGROUND TAG
ESPACE CULTUREL FRANÇOISMITTERRAND / LABARTHE-SUR-LÈZE
18/10
17H
THIERRY OLLÉ TRIORG
SALLE DES FÊTES / CASTIES-LABRANDE
22/10
21H
NILOK QUARTET
SALLE DES FÊTES /
LAVERNOSE-LACASSE
23/10
21H
OKIDOKI
SALLE DES FÊTES / AUSSONNE
24/10
21H
CLARACOR
CENTRE CULTUREL / BELBERAUD
25/10
17H
LES ROGER’S
SALLE DU TEMPS LIBRE / LASSERRE
Programmation arrêtée le 15/07/2015 sous réserve de modifications.
Conception et création : Agence InconitO
Impression : Delort Pôle Impressions
Réalisation : Conseil départemental de la Haute-Garonne
67
SAMEDI 10 OCTOBRE
18h30 NICOLAS FOLMER “HORNY TONKY“
Automne Club Toulouse
20h30 BIG BAND 31 “GARONNE”
Odyssud Blagnac
21h00 SUGAR BONES
Salle des fêtes Ciadoux
DIMANCHE 11 OCTOBRE
17h00 STÉPHANIE PONS & TRIO SVP
Salle des fêtes Gourdan-Polignan
LUNDI 12 OCTOBRE
20h30 SNARKY PUPPY “WE LIKE IT HERE”
Le Bikini Ramonville-Saint-Agne
20h30 PULCINELLA “L’EMPEREUR”
Espace Roguet Toulouse
MARDI 13 OCTOBRE
18h30 JEAN-MARIE ECAY TRIO
20h30 RÉMI PANOSSIAN TRIO “RP3“
21h00 JOHN ABERCROMBIE 4TET
Centre culturel Ramonville-Saint-Agne
22h00 GARCIA-FONS & DORANTES
MERCREDI 14 OCTOBRE
18h30 JEAN-PIERRE COMO “BOLÉRO“
21h00 RON CARTER FOURSIGHT “DEAR MILES“
Altigone Saint-Orens-de-Gameville
22h00 JEAN-PIERRE COMO “EXPRESS EUROPA”
JEUDI 15 OCTOBRE
18h30 OLIVIER KER OURIO “PERFECT MATCH”
20h30 DEE ALEXANDER 4TET
Le Moulin Roques-sur-Garonne
68
21h00
22h00
FRANÇOISE GUERLIN “DU VIAN DANS MON CRÂNE“
Centre culturel Antoine-de-Saint-Exupéry Caraman
ANDREA MOTIS & JOAN CHAMORRO 5TET
VENDREDI 16 OCTOBRE
18h30 SAMY THIÉBAULT 4TET
21h00 ROY HARGROVE 5TET
Théâtre Jean-Marmignon Saint-Gaudens
21h00 TANTE JACO
Salle des fêtes Montberon
22h00 LAURA JURD 4TET
SAMEDI 17 OCTOBRE
18h30 GRÉGORY PRIVAT & SONNY TROUPÉ “LUMINESCENCE”
20h30 BIG DADDY WILSON / GREG LAMAZÈRES
Salle Georges-Brassens Aucamville
21h00 OFFGROUND TAG
Espace culturel François Mitterrand Labarthe-sur-Lèze
22h00 TRIO SCHAERER-ROM-EBERLE
DIMANCHE 18 OCTOBRE
17h00 THIERRY OLLÉ TRIORG
Salle des fêtes Casties-Labrande
18h00 RESTITUTION DE L’ATELIER AVEC SAMY THIÉBAULT
LUNDI 19 OCTOBRE
20h30 INITIATIVE H
MARDI 20 OCTOBRE
18h30 DUO FRANÇOIS THUILLIER & ALAIN BRUEL
20h30 URI CAINE TRIO
Salle Nougaro Toulouse
20h30 ELVIN BIRONIEN, P-LEEZ 4TET
22h00 DMITRY BAEVSKY TRIO
MERCREDI 21 OCTOBRE
18h30 YARON HERMAN & ZIV RAVITZ
“EVERYDAY”
20h30 KYLE EASTWOOD
L’Escale Tournefeuille
22h00 ORAN ETKIN “GATHERING LIGHT”
JEUDI 22 OCTOBRE
18h30 OLIVIER BOGÉ 4TET
20h30 MACEO PARKER
Le Bikini Ramonville-Saint-Agne
21h00 NILOK 4TET
Salle des fêtes Lavernose-Lacasse
22h00 OTIS BROWN III
VENDREDI 23 OCTOBRE
18h30 ALFIO ORIGLIO 4TET
21h00 STANLEY CLARKE BAND
Le Bascala Bruguières
21h00 OKIDOKI
Salle des fêtes Aussonne
22h00 JAMES BRANDON LEWIS TRIO
SAMEDI 24 OCTOBRE
18h30 VÉRONIQUE HERMANN SAMBIN
20h30 CHICK COREA & THE VIGIL
Halle aux Grains Toulouse
21h00 CLARACOR
Centre culturel Belberaud
22h00 SULLIVAN FORTNER
DIMANCHE 25 OCTOBRE
17h00 LES ROGER’S
Salle du temps libre Lasserre
09 > 25 OCTOBRE
VENDREDI 9 OCTOBRE
20h30 CYRILLE AIMÉE 5TET

09 > 25 octobre - Haute

Transcription

Documents pareils

Séz`Est Jazz Festival 2016

L`incroyable voyage musical de Gustave

109-Booster-Menuiser..

En musique

Maison à vendre Plaisance-du-Touch TOULOUSE IMMOBILIER GPB

CONSERVATOIRE D`AUXERRE 12 avenue Gambetta

consulter le CV

droit ou ctrl-clic

BTS Ventes et productions touristiques

Heure musicale du Choeur de la Collégiale de Moutier 2011