Télécharger le programme complet de la saison 2016

Transcription

Chères Venelloises, chers Venellois,
ÉDITOS
C’est avec un immense plaisir que je vous invite à découvrir cette nouvelle saison culturelle
2016-2017.
Parce que je suis attaché à une culture de proximité, accessible à tous les âges et à tous
les goûts, cette saison a été élaborée avec le souci d’en garantir l’accès au plus grand
nombre d’entre nous. En ces temps de crise, il est en effet primordial de confirmer la place
de la culture comme élément essentiel de construction individuelle et collective.
Si Venelles apparaît plus que jamais comme une « terre de cultures » c’est parce qu’une
attention toute particulière est portée à l’élaboration de la saison culturelle. Sa force réside
dans l’éclectisme de ses propositions et la qualité de la programmation, la transversalité
de ses actions grâce à des partenariats publics et associatifs ainsi qu’un fort engagement
en faveur du jeune public.
À l’heure où de nouvelles actions partenariales institutionnelles sont à
inventer – au premier titre desquelles avec la métropole, il me semble indispensable d’offrir
à l’échelle d’un territoire, une vraie politique culturelle liée à l’humain, une culture pour
tous, ouverte sur le monde et portée par des artistes de talent.
J’espère que vous serez nombreux à apprécier cette nouvelle saison culturelle.
Bonne saison à tous !
Arnaud Mercier
Maire de Venelles
Vice-président du Conseil de Territoire du Pays d’Aix
Cher public,
L’ambition qui m’anime en ce début de saison est de partager avec vous émotions et
intelligences, rêves et imagination. Pour cela le service municipal des affaires culturelles
vous propose de septembre à juillet un calendrier culturel dense et ponctué des formes
artistiques les plus diverses : du théâtre au cirque, de la musique aux conférences, de la
littérature jeunesse au BD-concert, je suis certaine que cette saison va rimer avec partage
et convivialité.
Comme chaque année, le jeune spectateur est aussi au cœur de nos préoccupations,
que ce soit dans le cadre scolaire grâce à l’offre spécifique de spectacles (près de quatre
événements par niveau) ou dans le cadre familial grâce au Festival Mon Échappée
belle, toujours en partenariat avec les villes de Bouc Bel Air, Lambesc et SimianeCollongue, qui consacre l’extrême diversité et la qualité de la création jeune public.
Les événements que vous allez découvrir au fil des pages de ce nouveau programme
de saison s’adresse à tous, petits comme grands, habitués des salles de spectacles ou
simples curieux, avec le souci permanent que personne ne soit oublié !
N’hésitez pas non plus à pousser les portes de la bibliothèque qui, depuis l’année dernière,
a entamé sa « révolution du faire » : vous serez surpris par le panel d’activités que vous y
trouverez.
Alors à vos agendas et rendez-vous pour l’ouverture de la saison 2016-2017, les 17 et 18
septembre 2016 pour la 10e édition du festival Les Arts dans le Parc.
Françoise Weller
2e adjointe
Déléguée à la culture, médiathèque, relations avec
les associations culturelles, patrimoine et jumelage
SOMMAIRE
p.02 | La programmation du service des affaires culturelles
p.02 | Le guide pratique
p.09 | Les évènements
p.79 | La programmation de nos partenaires
p.80 | La bibliothèque
p.88 | Comparses et Sons
p.90 | L’Entrepôt
p.92 | La MJC
p.94 | L’agenda de votre saison culturelle
Photo : SMAC Venelles
GUIDE PRATIQUE
DU SERVICE
DES AFFAIRES
CULTURELLES
02
INFORMATIONS PRATIQUES
Le service municipal des affaires culturelles Adresse physique : Rue des écoles, 13770 Venelles
Adresse de correspondance * : Mairie de Venelles, service municipal des
affaires culturelles, BP 90075, 13614 Venelles Cedex
Tél : 04 42 54 93 10 (possibilité de laisser un message sur répondeur)
Ouverture au public : du lundi au vendredi, de 9h à 12h30
L’ÉQUIPE
Sabine Grimault, Directrice des affaires culturelles et programmatrice –
[email protected] Annick Osimani, Chargée d’administration et des publics – [email protected]
Priscillia Diana, Chargée de communication et des publics – [email protected]
Fabien Morand, Régisseur de spectacles – [email protected]
BILLETTERIE
Ouverture de la billetterie pour toute la saison :
À partir du mercredi 21 septembre 2016
Modalités de réservation *
*
*
*
À l’accueil du service : du lundi au vendredi, de 9h à 12h30
Par téléphone : 04 42 54 93 10
Par mail : [email protected]
Par correspondance : à l’adresse mentionnée plus haut *.
Attention : toutes places réservées et non réglées 5 jours avant la manifestation, seront
remises à la vente.
Modalités de paiement * À l’accueil du service : espèces, chèques, cartes bancaires à partir de 9 €.
* Par correspondance : uniquement par chèque (à l’ordre du Trésor Public) en
précisant le nom et la date de la manifestation, le nombre de places souhaitées
et en joignant une photocopie des justificatifs de réduction.
Les places réglées sont tenues à disposition à l’accueil du service ou à la
billetterie les soirs d’événement.
* Les soirs d’événement : espèces, chèques, cartes bancaires à partir de 9 €.
Attention : tout paiement de places (préalablement réservées ou non) devra
impérativement s’effectuer au plus tard :
- 1 heure avant le début des concerts à l’église
- 40 minutes avant le début des représentations ou conférences à la salle des
fêtes.
Attention : les billets ne sont ni remboursés, ni échangés sauf en cas d’annulation ou de
report de la manifestation.
En cas d’annulation du spectacle, les places seront remboursées par le Trésor Public sur
présentation du billet et d’un R.I.B. En cas de report de l’événement, le choix sera laissé
au spectateur entre le report de date du spectacle et le remboursement des places.
03
TARIFS
PLACES À L’UNITÉ
TARIF
PLEIN
TARIF
TARIF
RÉDUIT COUP DE
POUCE
TARIF A : spectacle vivant
11 €
9€*
5 € **
TARIF B : conférence
4€
3€*
3 € **
5€
TARIF C : visite « incontournable »
TARIF D : festival Mon Échappée Belle
8€
4 € ***
-
TARIF
PLEIN
TARIF
RÉDUIT
3 spectacles au choix
24 €
21 € *
3 conférences au choix
9€
-
ABONNEMENT
* TARIF REDUIT (sur présentation d’un justificatif) :
Familles nombreuses, + de 65 ans, groupes d’au moins 10 personnes, professionnels du
spectacle, abonnés après épuisement de l’abonnement tarif A ou B (valable uniquement
en places à l’unité, dans la catégorie d’abonnement initialement retenue).
** TARIF COUP DE POUCE (sur présentation d’un justificatif) :
Jeunes de moins de 18 ans, étudiants, personnes en situation de handicap, demandeurs
d’emploi, bénéficiaires du RSA
*** TARIF REDUIT Festival Mon Echappée Belle (sur présentation d’un justificatif) :
jeunes de moins de 16 ans et abonnés après épuisement de l’abonnement A.
Tarification commune aux 4 villes co-organisatrices du Festival.
04
LES + DE L’ABONNEMENT
L’abonnement reste la formule la plus économique et la plus avantageuse pour
assister aux évènements.
Pour vous abonner, rien de plus simple ! Rendez-vous sur le site venelles.fr pour
télécharger votre formulaire d’abonnement.
Valable : toute la saison (possibilité de cumuler plusieurs abonnements)
Flexible : à la prise d’abonnement, vous vous engagez au minimum sur 1 choix
d’événement (spectacle ou conférence) et gardez la liberté de déterminer au
fur et à mesure de la saison et de vos disponibilités vos autres choix (dans la
limite des places disponibles)
Avantageux : vous réalisez une économie de 6 à 9 € par abonnement / spectacle
et 4 € par abonnement / conférence et bénéficiez, quelle que soit votre situation,
du tarif réduit sur les places hors abonnement achetées à l’unité.
À SAVOIR
- Le placement est libre.
- Pour le confort de tous, les spectacles débutent aux heures indiquées. Selon
les demandes des équipes artistiques, l’accès en salle pourra être refusé aux
retardataires.
- Dans l’intérêt de vos enfants et par respect pour les artistes et le public, merci
de tenir compte des tranches d’âge recommandées pour chaque spectacle.
- Les différents lieux sont accessibles aux spectateurs à mobilité réduite. Afin
de vous garantir le meilleur accueil et de faciliter votre venue, merci de nous en
faire part lors de votre réservation.
- Les objets suivants sont interdits : appareil enregistreur, appareil photo,
caméra, bouteille en verre, canette et tout objet pouvant se révéler dangereux.
L’accès en salle pourra être interdit à toute personne ne respectant pas ces
dispositions. Il est également interdit de fumer et de manger dans les lieux de
spectacles.
- Les téléphones portables doivent être impérativement éteints.
- Tout déplacement pendant le spectacle est très gênant, pour les artistes,
comme pour le public. Merci de les limiter le plus possible.
DISPOSITIFS D’ACCÈS À LA CULTURE
La ville de Venelles s’inscrit dans un partenariat permanent avec
certains organismes mettant en place des dispositifs d’accès à la
culture et notamment des invitations relayées par le réseau Cultures
du Cœur à destination des publics en situation de précarité.
Suivez-nous sur : www.venelles.fr/
SMAC Venelles
05
06
SMAC
LA
PROGRAMMATION
DU
SERVICE DES
AFFAIRES
CULTURELLES
SE LÂCHER D’UNE MAIN
Aller au spectacle, c’est se lâcher d’une main.
C’est accepter d’être touché, déstabilisé, surpris…
C’est prendre le risque d’ébranler ses certitudes (« le théâtre c’est pas pour
moi », « la marionnette c’est pour les enfants », « le jazz c’est pour les initiés ») !
C’est sortir de son quotidien pour partager un moment d’intimité avec les
artistes mais aussi souvent avec le public.
Pour vous faire vivre ces instants hors du temps, l’équipe du SMAC a sélectionné
pour vous des propositions aussi différentes que les spectacles Silence, Lettres
de l’intérieur, Goupil ou Fabrice Luchini et moi…
Alors … n’hésitez plus …
Rejoignez-nous !
Sabine Grimault
Directrice du service municipal des affaires culturelles
Et son équipe
07
08
Conception : Julien Delaye
LES ARTS
DANS
LE PARC
Parc des Sports
Maurice Daugé
Entrée libre sans
réservation
SAMEDI 17
ET
DIMANCHE 18
SEPTEMBRE
2016
Rendez-vous phare de la rentrée culturelle, Les Arts dans le Parc fêteront leurs
10 ans, le samedi 17 et dimanche 18 septembre 2016 !
Ce festival, entièrement dédié aux arts de la rue et au cirque, transforme
chaque année le Parc des Sports en une scène de spectacles vivants ! À la
croisée des différentes zones de jeu, les artistes vous feront partager leur sens
de la fête, de l’équilibre, de l’humour décalé et de la poésie !
Cette année, skateboards et trottinettes seront aussi au programme de cette
journée acrobatique et festive ! Le Contest, organisé par le service jeunesse
vous donne rendez-vous sur le Skatepark, le samedi 17 septembre à partir de
14h. Plus d’infos : 04 42 54 09 09.
FESTIVAL
LES ARTS DANS
LE PARC :
10e ÉDITION
09
LES ARTS
DANS
LE PARC
SAMEDI 17 SEPTEMBRE 2016
AU GRÉ DU FESTIVAL
FANFARE SOUL / JAZZ
Né de la rencontre de six musiciens férus de musiques à danser, le sextet voue un
amour certain à la musique afro-américaine. Leurs influences venues de la NouvelleOrléans retracent la musique des plus féroces fanfares, mais aussi les envoûtantes
mélodies importées d’Éthiopie ou du Nigéria.
LE SYNDICAT
DU CHROME
10
Distribution :
Saxophone : Axel Bagréaux
Batterie : Maxime Briard
Sousaphone : Benoit Campens
Trompette : Lionel Espagne
Trombone : Romain Morello
Guitare : Clément Serre Production : Comparses et Sons
SAMEDI 17 SEPTEMBRE 2016, 16H45
DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 2016, 15H40
CIRQUE / JONGLERIE EXPLOSIVE
35 min
Attention… ceci est un spectacle de jonglerie burlesque et de chorégraphies idiotes !
Les cinq jongleurs évoluent dans un décor de cubes et tentent trois challenges leur
permettant de mettre le feu à la scène dans tous les sens du terme.
Grâce à leur style streetwear attachant, ces cinq-là propulseront le public hors du
monde cartésien et défieront les lois de la pesanteur. C’est presque sans danger que
la Cie Scratch amènera le public « à tout faire péter ». Interprétation : Benjamin Balbeur, Gaëlle Coppée, Jonasz Deraeck, Simon Fournier, Martin
Hernalsteen, Denis Michiels, Benoît Vanderyse
Aide à la mise en scène : Bram Dobbelaere, Tom Boccora
TNT
Cie Scratch
11
LES ARTS
DANS
LE PARC
SAMEDI 17 SEPTEMBRE 2016, 15H30, 18H00
CIRQUE / PORTÉS ACROBATIQUES
45 min
Prix du jury Coup de Pouce au Festival Au Bonheur des Mômes du Grand Bornand, 2015
Entre le zist et le zest c’est ménager la chèvre et le chou, être mi-figue mi-raisin… Un
bon point de départ pour deux acrobates désorientés qui, soudain, sont pris d’un
terrible doute. Est-ce le bon zeste, la bonne figure ?
Tout commence donc par un doute, un imprévu. Pris par la nécessité de continuer
le spectacle, les deux circassiens s’empètrent dans des situations de plus en plus
loufoques. Mais il faut continuer coûte que coûte... Alors on invente, on dérive, on
rebondit. Et on rit !
Interprétation : Loïse Manuel, Hugo Marchand
Création Costume : Chapoloka
Regard extérieur : Antoine Clée
ENTRE LE ZIST ET LE GESTE
Cirque Content pour peu
12
Photo : Mariun
Avant la tombée de la nuit et l’arrivée de la Carlingue de la Silembloc Cie, rejoigneznous pour un apéritif convivial à partir de 19h. L’occasion de célébrer les 10 ans
des Arts dans le Parc !
Soutiens : Région Haute Normandie, Région Auvergne, Grand-Clermont, Ville de Vicle-Comte, Ville de Billom
SAMEDI 17 SEPTEMBRE 2016, 20H
CIRQUE / ART DE LA RUE
1h15
Où sommes-nous ? Où sont-ils ? Coincés, naufragés, perdus dans le temps et
dans l’espace, ces quatre personnages tentent de ne pas perdre la face malgré un
confinement prolongé qui les dévie vers des rapports fantaisistes et surprenants…
Carlingue 126 Z est une création où se mêlent jongleries, acrobaties, danse, équilibres
et déséquilibres, musique, bruitages et murmures. Les Silembloc nous invitent à un
spectacle de cirque où performances acrobatiques et musicales nous font décoller !
Interprétation : Audrey Bailly, Max Couty, Baptiste Heintz et Bertrand Chauchot
Musiques : Max Couty
Boutons, amplis, micros et ambiances sonores : Armand Barbet
Lumières, ampoules, projecteurs, effets spéciaux : Christophe Payot et Alice Vantalon
Coups d’œil et coups de mains : Martin-James Vanasse, Fred Espitalier, Fitou et Janju
Costumes : Anne Jonathan
CARLINGUE 126 Z
Silembloc Cie
13
Soutiens : Festival Janvier dans les étoiles (La Seyne sur Mer), Café cirque Le Petit Phénomène (Carsan), Festival
Quai des Chaps (Nantes), Festival Extreme Jonglerie et ZimZam (Marseille), Le Sémaphore (Nîmes), La Ferme
d’Envielle (Saint Affrique), Turbul’ Fabrique circassienne (Nîmes)
Photo : Marie Mélétopoulos
LES ARTS
DANS
LE PARC
DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 2016, 14H30, 16H40
CIRQUE D’ORIGINE INCONTRÔLÉ(E)
45 min
Super Biscotte et Wonder Suzie préparent une compétition inédite dans le monde du
sport, un triathlon pas comme les autres ! À travers trois épreuves insolites, ils vont
nous dévoiler l’étendue de leurs talents…
Tout de poils vêtus, transpirants comme quatre, leur grâce n’a d’égale que les défis
auxquels ils sont confrontés : portés acrobatiques en apnée, plongeon dans une
bassine…
En interaction avec le public et grattant quelques idées reçues, ce spectacle offre une
vision loufoque du sport et de la vie : léger à la surface, profond à l’intérieur.
LES DEUX
DU STADE
Cie Bicepsuelle
14
Écriture, interprétation : Damien Morin, Iris Garabedian
Regard extérieur : Ronan Rioualen Production : Collectif La Basse Cour
Photo : Spictacle
Soutiens : Circ que O! Chemins Emergents, CONCA (Gouvernement de Catalunya), La Roseraie (Bruxelles), CAR (Ath,
Belgique), La Central del Circ (Barcelone), Ateneo Popular de Nou Barris (Barcelone), La Vela (Vilanova, Catalunya).
WBI (Wallonie Bruxelles International)
DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 2016, 17H45
CIRQUE / ART DE LA RUE
50 min
Le séduisant Tony débarque à Venelles pour trouver la partenaire idéale !
Il va entraîner une « pauvre volontaire » dans ses délires les plus farfelus. Virevolte,
cadre aérien et mât chinois… Rien n’est impossible dans les bras de Tony !
Une performance théâtrale époustouflante, où humour et complicité n’ont d’égales
que la prouesse et… les rythmes disco.
Écriture, interprétation : Noemí Díaz, Adrià Mascarell
Technicien son, interprétation : Ferriol Barbena
Direction artistique : Jean Pierre Pagliari
Direction technique : Yuri Sokolov
Construction scénique : Serge Calvier
Diffusion : La Chouette Diffusion
SHAKE, SHAKE, SHAKE
Cie PakiPaya
15
LES ARTS
DANS
LE PARC
DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 2016
DE 14H30 À 19H
CABINE PHOTOGRAPHIQUE
En famille ou entre amis, venez tenter l’expérience du Clic-Omatic !
Apportant une touche vintage dans le style des photomatons des années 50-60, cette
cabine photo vous permettra de laisser libre cours à votre imagination et d’emporter
avec vous un souvenir de votre venue aux Arts dans le Parc !
Des clichés classiques, drôles, inventifs ou originaux, n’hésitez pas à épingler vos
photos sur notre mur d’images !
CLIC-OMATIC
16
DE 14H30 À 19H
LES MAXI JEUX
Une sélection de jeux mettra à l’épreuve votre précision, votre adresse, votre équilibre
ou votre réflexion. Au programme : aire de hockey, birinic, boule en pente, jeu de puces…
et bien d’autres encore.
JARDIN D’ÉVEIL ET JEUX
Clôturé de petites barrières en bois, ce module est composé de jeux, jouets et autres
objets d’éveil exclusivement destinés à la petite enfance.
GYMKHANAVENTURE
Parcours d’équilibre et d’agilité à faible hauteur, combinant des éléments mis bout à
bout. Apprécié des enfants, il s’agit d’éviter de poser le pied au sol tout en appréhendant
chaque obstacle.
COIN JEUX
CIE MAXI JEUX
17
LES ARTS
DANS
LE PARC
DE 14H30 À 19H
Vous avez des livres qui traînent sur vos étagères ? Partagez-les ! Venez les déposer
et fouillez dans les boîtes à livres de la bibliothèque ! Prenez-les, lisez-les, gardez-les,
offrez-les... ou partagez-les à nouveau en les redéposant dans une boîte à livres !
UNE DEUXIÈME VIE
POUR VOS LIVRES !
COIN BIBLIOTHÈQUE
18
DE 14H30 À 19H
Rien ne se perd, tout se transforme. Quand le recyclage devient un jeu d’enfant ! Venez
créer votre œuvre d’art à partir d’objets de récupération. Avec cet atelier, donnez une
seconde vie artistique aux déchets avec la fabrication de sculptures, marionnettes,
instruments de musique en tout genre.
Comment trier vos déchets, papier, verre, aluminium, plastique ? Pour toutes vos
questions sur les déchets, rendez-vous sur notre point info-tri !
RECYCL’ART
ATELIER DE FABRICATION
Service développement durable et association Recycl’Aix
19
20
Photo : Julien Sayegh
MUSIQUE
20h30
Salle des Fêtes
Entrée libre sur réservation
1h15
Tout public
VENDREDI
07
OCTOBRE
2016
JAZZ
Prix du public concours Crest Jazz Vocal 2014
Le duo Heiting-Soucasse, c’est avant tout la rencontre entre Cathy Heiting,
vocaliste hors norme et Jonathan Soucasse, pianiste virtuose !
Un nouveau spectacle qui revient à l’essence de ce qui les rapproche, un jazz
éclectique, très maîtrisé et sans complexe.
Ce concert offre sur scène un mélange flamboyant d’énergie et d’émotion,
entre jazz et hip-hop / groove, sans négliger pour autant les envolées lyriques
prodigieuses dont Cathy Heiting a le secret. Des medleys qui tissent un
patchwork aussi fascinant qu’étonnant. À cela s’ajoute un sens inné de la scène
et du contact avec le public qui fait de ce duo un phénomène inclassable !
L’avis de l’équipe :
Le duo Heiting-Soucasse vous invite à embarquer pour un voyage acoustique
sensible et pétillant entre jazz, groove, pop et lyrique !
Distribution :
Chant : Cathy Heiting
Piano : Jonathan Soucasse
DUO HEITINGSOUCASSE : JAZZ …
OUI, MAIS PAS QUE
21
22
Soutiens : Région Île de France, Ville de Créteil
Photo : Marie Garnier
THÉÂTRE
20h30
Salle des Fêtes
Tarif A
1h20
Tout public à partir de 13 ans
VENDREDI
14
OCTOBRE
2016
THÉÂTRE
Meilleur spectacle Jeune, Festival Off d’Avignon, 2013
D’après le roman « Lettres de l’intérieur » de John Marsden, Éditions École des
Loisirs, 1991
Loin de l’immédiateté des échanges qu’offrent les réseaux sociaux, tweets
et SMS, Lettres de l’intérieur nous invite à partager la relation épistolaire de
Mandy et Tracey, deux adolescentes de quinze ans. Des lettres, écrites à la
main, espérées, attendues…
D’un côté, il y a Mandy, issue de la classe moyenne et de l’autre Tracey à la vie
“idéale“. Entre elles, il y a ces pages pleines de vérités difficiles à avouer, ce lien
invisible qui les aide à rompre leurs solitudes…
Au fil de leurs échanges, elles réalisent que leurs univers respectifs si éloignés
portent les mêmes stigmates, ceux de la solitude et de la peur. Toutes deux
rêvent alors de confiance, de complicité et d’amitié…
Petites confidences entre amies : Lettres de l’intérieur pousse la porte des nondits, où l’intimité de deux adolescentes est mise à mal. Au rythme des missives
chargées de révélations, les comédiennes livrent un récit haletant et saisissant
sur la force des liens humains.
Adaptation, mise en scène : Marie Dupleix
Interprétation : Ariane Brousse, Thalia Otmanetelba ou Marie Delmarès (en alternance)
Scénographie, création lumière : Nicolas Simonin
Costumes Caroline Révillion
Musique : Oscar Clark
LETTRES DE
L’INTÉRIEUR
Cie Les Mistons
23
24
Photo extraite de « La Grotte Chauvet, l’art des origines » de Jean Clottes, Éditions Seuil, 2010
CONFÉRENCE
19h
Salle des Fêtes
Tarif B
1h30
Tout public
JEUDI
20
OCTOBRE
2016
CONFÉRENCE ARCHÉOLOGIE
Chauvet, Lascaux, Niaux, Cosquer… Autant de noms évocateurs d’un art
préhistorique qui fascinent et interrogent. Ces grottes ornées remarquables ne
sont cependant que des manifestations artistiques parmi des milliers d’autres
disséminées partout dans le monde, parfaitement maîtrisées dès leur apparition
il y a 35 000 ans et liées à l’émergence d’un homme anatomiquement moderne.
Ces « artistes » de la Préhistoire ont utilisé toutes sortes de techniques
(peinture, gravure, modelage, sculpture) pour réaliser ce que beaucoup ont
appelé des « chefs-d’œuvre » sur des supports aussi variés que des parois de
grottes ou d’abris, sur des rochers mais aussi sur des bois de cervidés, de l’os
et de l’ivoire, de l’ambre, des pierres…
Une fois passé l’émerveillement devant cet art naturaliste ou abstrait, où
domine la figuration animale pendant des millénaires, se pose l’épineuse
question du « pourquoi ». Car tout art est message. Comprendre la signification
et la fonction de l’art préhistorique constitue en effet l’un des plus grands défis
posés aux archéologues.
LA GROTTE CHAUVET
ET L’ART
PRÉHISTORIQUE
Hélène Marino
Archéologue, Attachée de conservation du patrimoine à Martigues
25
26
Soutiens : Région Provence-Alpes-Côte d’Azur, Département des Bouches-du-Rhône, Communauté de
Communes du Plateau de la Chaise-Dieu, Ville de Marseille
Photo : Thibaud Ponce
CINÉ
THÉÂTRE
20h30
Salle des Fêtes
Tarif A
1h25
VENDREDI
04
NOVEMBRE
2016
CINÉ-THÉÂTRE
Avec le film « Le Dernier des hommes » de Friedrich Wilhelm Murnau, 1924
Le portier du grand hôtel Atlantic est très fier de ses prérogatives : il occupe
une fonction prestigieuse, que son costume désigne aux yeux de tous. Dans
son quartier, il est respecté et envié. Mais, un matin, en arrivant à son travail, il
constate qu’il a été remplacé…
Tourné à Berlin en 1924, Le Dernier des hommes consacre le talent de F.W. Murnau
comme metteur en scène. Il y multiplie les techniques les plus innovantes pour
représenter la ville et le décor urbain, mélange d’artifices et de bribes de réalité
qui atteint un rare degré de vérité.
Le Cartoun Sardines Théâtre fait de ce moment une véritable rencontre entre
le cinéma, le théâtre et la musique !
Mais qui aurait envie de voir un film muet de 1924, aujourd’hui ? C’est là tout le
talent du Cartoun Sardines Théâtre qui réanime le cinéma muet en se glissant
entre la pellicule et le spectateur ! Tour à tour bruiteurs, manipulateurs et
personnages du film, les comédiens incarnent tous les rôles, accompagnés de
leurs partenaires musiciens.
Mise en scène : Patrick Ponce
Assistance à la mise en scène : Stéphane Gambin
Composition : Pierre Marcon
Interprétation : Patrick Ponce, Stéphane Gambin, Pierre Marcon
Son : Clément Gagneur ou Boris Menet
LE DERNIER
DES HOMMES
Cartoun Sardines Théâtre
27
28
Photo : Vertumne et Pomone par Camille Claudel, 1905, Musée Rodin, Paris
CONFÉRENCE
19h
Salle des Fêtes
Tarif B
2h
Tout public
JEUDI
17
NOVEMBRE
2016
CONFÉRENCE HISTOIRE DE L’ART
Personnages hors du commun, figures légendaires de l’histoire de l’art, ces
trois femmes artistes que sont Artemisia Gentileschi, Camille Claudel et Frida
Khalo, nous délivrent des œuvres plus émouvantes et plus intenses les unes
que les autres, intimement liées à leurs vies personnelles.
Partez à la découverte de trois destins bien différents dont le seul point
commun est d’être féminins. Ainsi nous marcherons sur les traces du succès
d’Artemisia Gentileschi, nous redécouvrirons Camille Claudel et admirerons la
force inébranlable de Frida Khalo. Grâce à elles nous traverserons trois pays et
trois époques. De leur unique point commun en découle un second : leur course
d’endurance nécessaire à l’affirmation de leur Art. LA FORCE DE L’ART,
TROIS PORTRAITS DE
FEMMES ARTISTES Isabelle Pazuelo
Historienne de l’art
29
MUSIQUE
30
17h
Église
Tarif A
1h30
Tout public
DIMANCHE
20
NOVEMBRE
2016
MUSIQUE CLASSIQUE
Jean-Marc Marroni et Daniel Paloyan proposent un périple musical à travers des
œuvres de Bach, Albeniz, Bartók et Galliano. Un concert inédit où l’accordéon
retrouve ses lettres de noblesse dans le répertoire de concert et de musiques
du monde, mené par un duo d’artistes de grand talent dont la renommée est
internationale.
Le répertoire revisite trois siècles de musique au travers de pièces transcrites
pour cette formation et de morceaux originaux.
Jean-Marc Marroni, accordéoniste et Daniel Paloyan, clarinettiste, forment un
duo d’exception. Cette formation musicale exigeante et assez rare, offre un
concert d’une richesse sonore étonnante !
Programme :
Sonate en Trio n°1 de J.S.Bach, pour clarinette et accordéon
1er mouvement de la Partita de W.Solotarjow, pour accordéon
Asturias d’I.Albeniz, pour accordéon
6 danses roumaines de B.Bartók, pour clarinette et accordéon
Le rouet magique de C.Bratti, pour clarinette et accordéon
Méditation devant l’image du Saint-Suaire de J.M.Marroni, pour accordéon
Rondo/final de la 2e sonate de W. Solotarjow, pour accordéon
Krunk (la grue) de Komitas, pour clarinette et accordéon
Sholem Alekhem de B.Kovacs, pour clarinette et accordéon
Tango pour Claude de R.Galliano, pour clarinette et accordéon
DE BACH À
GALLIANO
Jean-Marc Marroni
et Daniel Paloyan
Distribution :
Accordéon : Jean-Marc Marroni
Clarinette : Daniel Paloyan
31
COURTS
MÉTRAGES
Également
en séance
scolaire
(voir p. 72)
32
20h30
Salle des Fêtes
Tarif Festival Tous Courts
Pas de réservation / Billetterie sur place
1h30
Public adulte
JEUDI
24
NOVEMBRE
2016
COURTS MÉTRAGES
En avant-première, le Festival Tous Courts, festival international de courts
métrages d’Aix et du Pays d’Aix vient présenter sa sélection coups de cœur à
Venelles !
En 2016, le Festival Tous Courts propose une multitude de courts métrages et
de séances thématiques pour tous dans les salles d’Aix-en-Provence et du Pays
d’Aix. La 34e compétition internationale et la 2e compétition expérimentale de
courts métrages seront accompagnées d’événements festifs et animés. Au
total, quelques deux cents films seront projetés.
Un cinéma jamais trop court ! Pour cette deuxième collaboration avec
le Festival Tous Courts, nous vous invitons à découvrir une sélection de
petites perles de courts métrages et de films d’animation !
Renseignements pratiques :
Du 21 au 25 novembre 2016 dans le Pays d’Aix
Du 28 novembre au 03 décembre 2016 à Aix-en-Provence
Tarif plein : 5 €
Tarif réduit : 3 €
Nuit du Court : 10 €
Plus d’infos : www.festivaltouscourts.com
Twitter : @festouscourts
Facebook.com/FestivalTousCourts
34e ÉDITION DU
FESTIVAL
TOUS COURTS
33
34
Photo : Trio Trioche
HUMOUR
VENDREDI
09
DÉCEMBRE
2016
20h30
Salle des Fêtes
Tarif A
1h
Tout public
HUMOUR / THÉÂTRE MUSICAL
Une vieille tantine, au glorieux passé de musicienne, roule sa bosse
accompagnée de son très talentueux neveu sur les scènes des théâtres du
monde. Norma, la pétillante aide-soignante va compléter et perturber ce duo…
Parsemé de gags hilarants, ce spectacle offre une approche espiègle et
intelligente de l’opéra, où les airs lyriques les plus célèbres sont interprétés
avec brio… et avec quelques objets inattendus !
Troppe arie fait un grand écart entre virtuosité musicale et expérimentations
clownesques. Un improbable trio pour un concert complètement loufoque !
Direction : Rita Pelusio en collaboration avec Luca Domenicali
Piano : Franca Pampaloni Flûte traversière : Nicanor Cancellieri
Chant lyrique : Silvia Laniado TROPPE ARIE
Cie Trio Trioche
35
36
Photo : DR
CONFÉRENCE
19h
Salle des Fêtes
Tarif B
1h30
Tout public
JEUDI
19
JANVIER
2017
Le musée Granet est à la fois une vieille institution créée en 1838 et un musée
moderne prêt à relever les défis du XXIe siècle. Appréhender son histoire c’est
un peu retracer l’histoire de la ville d’Aix depuis le début du XIXe siècle, mais
aussi, de part ses collections, pouvoir évoquer l’histoire plus lointaine de la ville
en remontant à l’époque de la civilisation celto-ligure des IIIe et IIe siècles avant
notre ère.
Appelé d’abord musée d’Aix, l’établissement reçut en 1949 le nom de musée
Granet, ce dernier artiste aixois de la première moitié du XIXe siècle ayant été
aussi un des principaux donateur du musée.
Tout au long de ces presque deux cents ans d’activité, le musée s’est enrichi
de collections et d’œuvres diverses que cette conférence permettra d’éclairer
en précisant comment ses collections se sont constituées par des dons, legs,
achats.
De l’archéologie égyptienne à Cézanne, et de l’art moderne à l’art contemporain,
le musée Granet a su s’ouvrir à toutes les périodes de l’histoire de l’art en
devenant un des premiers musées de région en France.
L’HISTOIRE DU
MUSÉE GRANET
Par Bruno Ely
Conservateur en chef du musée Granet
37
38
Photo : Lisa Lesourd / ACME
THÉÂTRE
20h30
Salle des Fêtes
Tarif A
1h10
VENDREDI
27
JANVIER
2017
THÉÂTRE
Oyonnax, petite ville connue pour son musée du peigne, accueille ce soir le
spectacle Hamlet en tournée. En loge, Mathieu et Edouard les petits rôles,
attendent, l’oreille rivée au haut parleur du retour… Échoués tous deux sur les
rivages désertiques de la frustration, leur soirée, rythmée par leurs allées et
venues de la scène aux coulisses, s’annonce, sinon banale, du moins un peu
routinière.
À moins que cette représentation ne leur offre enfin l’opportunité de reprendre
leur destin en main...
Enchaînant quiproquos, crises d’ego et de jalousie excessive, les deux
personnages du Temps des Suricates nous entraînent avec finesse dans le
secret des coulisses… Un huis clos poignant et drôle, qui mène une véritable
réflexion sur le théâtre et sur la condition d’acteur.
Écriture : Marc Citti Mise en scène : Benjamin Bellecour
Interprétation : Marc Citti, Vincent Deniard
Production : Mises en capsules
LE TEMPS DES
SURICATES
39
Visite
incontournable
au Musée d’Histoire de
Marseille
Samedi 04 février 2017
(horaire à péciser)
Tarif C
Inscription
obligatoire
Rdv sur place
40
Photo : Fouilles de l’épave de la Madrague de Giens, coque et plongeur, 1979.- Gerard Reveillac/CNRS-CCJ
CONFÉRENCE
19h
Salle des Fêtes
Tarif B
1h30
Tout public
JEUDI
02
FÉVRIER
2017
Les auteurs anciens nous renseignent assez peu sur l’histoire de Marseille
grecque. Ils s’accordent néanmoins pour nous dire le caractère fondamental
qui lie les Massaliotes au vaste territoire maritime au bord duquel ils sont
installés depuis 600 av. J.-C. L’économie de la cité repose sur ce vaste espace
d’échange qui permet de pallier aux difficultés d’un territoire pauvre. Dès
l’origine, les marseillais sont des emporoï, c’est-à-dire des marchands habiles.
Ils développent l’exploitation des ressources spécialisées de leur territoire,
en particulier le vin, mais aussi les ressources de la mer comme le corail. Ils
aménagent un vaste espace portuaire faisant de la calanque du Lacydon un
port abrité et sûr qui, en plus des activités d’échanges et de prélèvement fiscal,
est aussi le siège d’une flotte de guerre reconnue par l’allié romain, jusqu’à
l’affrontement final en 49 av. J.-C. La dimension maritime constitue donc un
élément fondamental de l’histoire de Marseille grecque et romaine.
La conférence s’attachera à mettre en lumière cette vocation maritime ancienne
en puisant dans les très importantes découvertes archéologiques effectuées à
Marseille durant ces vingt dernières années, en particulier dans le secteur du
Vieux-Port. MARSEILLE
GRECQUE ET LA MER
Jean-Christophe
Sourisseau
Professeur d’histoire de l’art et archéologie à l’université Aix-Marseille
41
MUSIQUE
42
17h
Église
Tarif A
1h30
Tout public
DIMANCHE
05
FÉVRIER
2017
MUSIQUES DU MONDE
Quatre musiciens, quatre pays, quatre palettes musicales, un même chemin !
L’Ensemble Ithaque (voix, violon, violon oriental, oud et percussions) voyage
à travers les traditions musicales d’Arménie, de Turquie, du Moyen-Âge à
aujourd’hui.
Cette route raconte les histoires communes aux cultures qui se sont épanouies
autour de la mer.
L’Ensemble Ithaque offre au public un instant pendant lequel sacré et profane
se confondent. Par la musique et la poésie, à travers les lieux et les époques,
toutes les histoires deviennent une seule, celle de la langue maternelle de
l’humanité. L’avis de l’équipe :
L’Ensemble Ithaque propose un voyage dans l’espace et dans le temps le long
de nos rivages méditerranéens. Les quatre musiciens partagent avec créativité
leur passion pour la musique avec un répertoire coloré, basé sur des chants
populaires, sacrés et profanes.
Distribution :
Chant : Elèni Bratsou
Violon, guitare : Christian Fromentin
Oud, violon : Fouad Didi
Percussions : Nicola Marinoni
CHEMINS
DE LA MER
Ensemble Ithaque
43
Photo : Gérard Faure
EXPOSITION
Goûter-conférence
mercredi
08
février 2017
à 16h30
Voûte Chabaud
44
DU MERCREDI 08
AU DIMANCHE 12
Voûte Chabaud
FÉVRIER
Entrée libre sans réservation
2017
EXPOSITION INTERACTIVE
Ouverture : mercredi 8 février 2017 de 14h à 18h, samedi 11 et dimanche 12 février
2017 de 10h à 12h et de 14h à 18h
La nouvelle exposition d’Artesens présente dix artistes du street art avec un
hommage particulier à Keith Haring, l’un des précurseurs des années 80.
Les artistes représentés au travers de dix modules interactifs, travaillent sur
les murs de nombreuses villes du monde et leurs interventions sont maintenant
reconnues comme de véritables œuvres artistiques, notamment à travers les
commandes publiques qu’ils reçoivent.
Ce parcours-atelier offre aux enfants une découverte ludique de cet art
urbain. Chaque module comprend une reproduction photo de l’œuvre, une
transposition tactile adaptée aux personnes non-voyantes, une manipulationatelier et un texte de présentation. L’idée est de faire recomposer par le jeune
visiteur quelques-unes des œuvres majeures des artistes pour qu’il puisse
s’approprier et découvrir leur travail.
Expérimenter pour mieux transmettre : c’est le pari réussi de la nouvelle création
d’Artesens !
Cette exposition interactive permet d’aborder avec les enfants la thématique
actuelle du street art.
LE PETIT PEUPLE
DES MURS
Artesens
45
46
Conception : Julien Delaye / Photo : DR
THÉÂTRE
20h30
Salle des Fêtes
Tarif A
1h15
VENDREDI
10
FÉVRIER
2017
THÉÂTRE / HUMOUR
Magicien des mots, musicien corrosif, Wally et Roca, ce sont deux drôles
d’oiseaux qui se livrent sans retenue à une festive joute verbale, un combat
à mots nus, phrases délicates et refrains sans cholestérol. Leur seule arme :
l’humour et la légèreté !
Sur scène, l’un joue de la phrase à musique et l’autre de la guitare parlante. Ils
se parlent, se répondent, se lancent des défis et les relèvent. Ils échangent
leurs instruments, et les voilà, complices, joueurs, heureux de partager leur
douce folie avec le public.
Vincent Roca et Wally : deux poids lourds de l’humour à l’affiche ! Des textes ciselés, un émincé de traits d’esprit en apesanteur avec pour seuls
bagages une guitare aérienne et deux pupitres venus à pied. Deux poids...
démesure !
Écriture, chant : Vincent Roca, Wally
Musiques : Wally (et un zeste de Vincent Roca)
Guitare : Wally (et une pincée de Vincent Roca)
150 KILOS À DEUX, ON
VOUS EN MET UN PEU
PLUS ?
Vincent Roca et Wally
47
48
Illustration : Sarah Maurette
MON
ÉCHAPPÉE
BELLE
Bouc Bel Air, Lambesc,
Simiane-Collongue, Venelles
Tarif D
Réservation auprés de chaque commune
FESTIVAL JEUNE PUBLIC
DU SAMEDI
04 MARS
AU
MERCREDI
12 AVRIL
2017
Ce festival initié par quatre communes du Pays d’Aix, Bouc Bel Air, Lambesc,
Simiane-Collongue et Venelles fête ses cinq ans en mars 2017 !
Dédié au jeune public et à leur famille, il s’attache à présenter l’extrême
diversité, le foisonnement et la qualité de la création jeune public actuelle.
Pendant plusieurs semaines, les spectateurs dès deux ans jusqu’aux plus
grands sont invités à parcourir les lieux culturels des quatre villes partenaires
pour y découvrir des compagnies régionales, nationales et internationales.
Un circuit d’évènements festifs et décalés à parcourir de commune en commune,
pour un prix tout doux !
5e ÉDITION DU
FESTIVAL
MON ÉCHAPPÉE
BELLE
49
Également
en séances
scolaires
(voir p. 75)
50
Soutiens : Ministère de la Culture et de la Communication, Région Auvergne, Conseil Départemental
Puy-de-Dôme, Ville de Clermont-Ferrand, Ville de Blanzat, Cour des 3 Coquins (Clermont-Ferrand), Transfo
Agence Art et Culture Auvergne, Sophiane Tour Booking Photo : Cie Les Ateliers du Capricorne
THÉÂTRE
18h30
Salle des Fêtes
Tarif D
45 min
Public familial à partir de 6 ans
VENDREDI
10
MARS
2017
THÉÂTRE DE PAPIER
D’après « Marcellin Caillou » de Jean-Jacques Sempé, Éditions Denoël, 1969
Marcellin Caillou, quel drôle de nom pour ce petit personnage.
Il rougit quand il ne faut pas et ne rougit pas quand il le faudrait. Oh, ce n’est pas
un gros handicap, c’est juste embêtant, un complexe qui gratouille, un grain de
sable au fond de la chaussure qui fait que la vie n’est pas toujours facile.
Et… voilà, qu’il rencontre René Rateau.
René Rateau, quel drôle de nom pour ce petit personnage.
Y’a des râteaux aux dents longues qui ratissent large. Mais chez Sempé, le
René Rateau il ratisse en douceur, il ratisse délicat. René Rateau ne cesse
d’éternuer, sans raison, sans être enrhumé. Oh, ce n’est pas un gros handicap,
c’est juste embêtant pour jouer du violon, énervant de se faire remarquer, parce
que Rateau, c’est un discret.
Marcellin Caillou et René Rateau se ressemblent. Ils se reconnaissent. Ils
deviendront inséparables.
Des figurines de papier dessinées par Sempé lui-même, un astucieux décor à
coulisses pour un spectacle drôle, tendre, sur l’amitié et la différence.
Scénographie : Yolande Barakrok Mise en scène : Fabrice, Caty Roumier, Jouglet
Regard extérieur : Marielle Coubaillon
Interprétation : Fabrice Roumier, Caty Jouglet Marionnettes, décors : Denis Charlemagne, Marie Jouglet, Jean Stratonovitch Univers sonore : Pierre-Marie Trilloux Création lumière : François Blondel MARCELLIN
CAILLOU
Cie Les Ateliers du Capricorne
51
Également
en séances
scolaires
(voir p. 76)
52
Soutiens : L’atelier cinq (Arles)
Photo : Laurent Moulin - Cie Lunasol
THÉÂTRE
18h30
Salle des Fêtes
Tarif D
30 min
JEUDI
16
MARS
2017
THÉÂTRE D’OMBRE ET ARTS PLASTIQUES
D’après l’album « Le Journal de Lulu », d’Eric Roland Bellagamba, Éditions
Grandir, 2000
Lulu est une voix, une ombre, un souffle de vent.
Le journal de Lulu, parle de différence, d’amour et d’amitié.
Il raconte avec douceur et poésie, la force de l’imaginaire, le temps qui passe,
les saisons qui se succèdent, le voyage dans les rêves éveillés...
Dans ce spectacle, les arts plastiques deviennent théâtre, couleur et matière,
la musique est paysage.
« Un trait, une couleur, de l’eau, c’est bien assez pour voyager ». Le journal de
Lulu, c’est une petite histoire pour regarder la terre et imaginer le ciel sur des
airs de tango ! Une création sensible et visuelle pour les tout-petits et ceux qui
les accompagnent !
Adaptation, conception : Simona Acerbi, Eric Roland Bellagamba
Mise en scène : Simona Acerbi
Interprétation : Simona Acerbi, Victor Simon
LE JOURNAL
DE LULU
Cie Lunasol
53
CONFÉRENCE
54
19h
Salle des Fêtes
Tarif B
1h30
Tout public
JEUDI
23
MARS
2017
CONFÉRENCE HISTOIRE
Né à Saint-Cannat en 1726, bailli dans l’ordre de Malte, Pierre-André de Suffren
surnommé « l’amiral Diable » par les Anglais tant ils le redoutaient, est un de
nos plus grands marins. Lorsqu’il rentre de son éblouissante campagne de
1781-1783 dans l’Océan Indien lors de la guerre d’indépendance des Etats-Unis,
la coque de son navire amiral est incrustée de quatre cents boulets anglais.
D’Aix-en-Provence à Salon, Lyon ou Paris, Suffren vit un triomphe qu’avant et
après lui, aucun marin français n’a connu.
Mais qui est cet homme, « fort en gueule », au caractère impossible, amoureux
à vie d’une belle veuve provençale, mort trop tôt - dira Bonaparte - en 1788 à
Paris comme ambassadeur de Malte ?
À la fois chef de guerre, homme des Lumières ouvert aux idées nouvelles
et marin ayant le sens de la surprise et de l’initiative, il est d’une modernité
surprenante dans ses différents commandements. Prisonnier par deux fois des
Anglais lors des guerres désastreuses menées par Louis XV, il est l’archétype
du commandant de vaisseau, puis du contre-amiral devenu amiral. Ce maître
de l’improvisation ne supportait pas la médiocrité, il a parfois été critiqué pour
ses opinions tranchées, mais sa vie est un roman et ses frasques méritent de
trouver leur place dans notre « roman national ».
LE BAILLI DE SUFFREN :
VIE ET FRASQUES D’UN GRAND MARIN
PROVENÇAL DU XVIIIe SIÈCLE
Jean-Charles Jauffret
Professeur des Universités - Directeur du département d’histoire et
du master de recherches d’histoire militaire comparée, géostratégie,
défense et sécurité de Sciences Po Aix-en-Provence
55
56
Soutiens : Bourse d’aide à l’écriture de la SACD, Théâtre La Montagne Magique, Centre Culturel de Bertrix,
Centre Culturel Wolubilis, Fabrique de Théâtre, Centre Communautaire Laïc Juif
Coproduction avec le Théâtre Jean Arp, Scène conventionnée de Clamart, Théâtre de la Roseraie
(Bruxelles), Aide du Ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles – Service du Théâtre
Photos: Yves Kerstius
THÉÂTRE
20h30
Salle des Fêtes
Tarif A
1h
Public adulte
VENDREDI
31
MARS
2017
THÉÂTRE ET MARIONNETTES
Prix de la Ministre de la Jeunesse de Belgique, Coup de foudre du jury de
la presse aux Rencontres de Huy en 2013, Prix de la Critique de la presse
francophone belge en 2014
Jean et Elise forment un couple d’un âge certain, soixante-cinq ans de vie
commune, autant dire presque toute une vie d’un amour infini. Et s’ils ne
croquent plus la vie à pleines dents tous les jours, c’est sans doute parce
qu’elles sont dans un verre d’eau. Leur quotidien est fait de souvenirs, de
tendresse, de petits agacements, de maladresses et de toutes sortes de
manies. Mais la mémoire d’Elise est pleine de trous qui semblent aspirer les
êtres, les choses, les mots. Les idées se perdent, les visages s’effacent, les
souvenirs s’effondrent et disparaissent. Qu’y a-t-il derrière les silences d’Elise
? Comment ne pas perdre le fil de ce qui est précieux quand l’autre nous quitte
un peu, comment garder le contact, l’essentiel...
Silence : un petit bijou d’humanité dans l’art vivant de la marionnette ! Dans ce
spectacle à l’esthétique très soignée, les marionnettes y sont troublantes de
vérité. Par la justesse des voix, la finesse des mouvements et des mots, le
Night Shop Théâtre ose aborder avec une infinie tendresse le thème délicat de
la vieillesse.
Écriture : Julie Tenret, Isabelle Darras, Bernard Senny
Interprétation en alternance : Julie Tenret ou Madeleine Guévart, Isabelle Darras ou Aurore
Latour
Mise en scène : Bernard Senny Réalisation films : Sébastien Fernandez
Création lumière : Jérôme Dejean Création sonore : Guillaume Istace
Marionnettes : Joachim Jannin, Pascal Berger (têtes), Julie Tenret, Toztli Godinez de Dios
(corps)
Scénographie et constructions : Bernard Senny, Zoé Tenret, Isabelle Darras, Julie Tenret Voix
off : Suzanne Wauters
SILENCE
Night Shop Théâtre
57
58
Photo : Flavien Prioreau
MUSIQUE
17h
Église
Tarif A
1h30
Tout public
DIMANCHE
02
AVRIL
2017
MUSIQUE CLASSIQUE
L’alto est le mal-aimé des instruments à cordes, voire le sujet de raillerie favori
des violonistes et des violoncellistes.
Le grand Joseph Haydn prêta vite une oreille attentive à cette voix intime et
chaleureuse. II composa six duos pour violon et alto, son frère Michaël prenant
sa suite pour six autres… qu’il n’acheva pas, Mozart l’aidant à compléter la série
avec ses deux duos KV 423 et 424.
Peu de compositeurs relèveront le défi ensuite. Il faudra attendre Martinu,
qui en 1947 écrit Trois Madrigaux à la densité sonore de quatuor à cordes et
Graciane Finzi et ses Moments Interrompus en 2012 qui évoquent par leur titre
Schubert et Debussy.
Laissez-vous porter par ce duo de musiciennes dont les concerts sont teintés
d’une empreinte complice et personnelle et de sonorités perlées. Élégance et
prouesses musicales seront au rendez-vous de ce concert en compagnie de
l’instrument préféré de Mozart…
Programme :
Moments interrompus de Graciane Finzi Passacaille de Haendel-Halvorsen
Duo n°1 K423 en sol mineur de Mozart
Madrigaux de Martinu
Distribution:
Violon : Agnès Pyka
Alto : Blandine Leydier
EN COMPAGNIE DE
L’INSTRUMENT
PRÉFÉRÉ DE MOZART
Ensemble des Équilibres
59
THÉÂTRE
60
Soutiens: Département de la Gironde, Mairie de Bordeaux, Adami, Spedidam, Caisse des Dépôts et
Consignations, Festival Momix (Kingersheim), Centre Culturel Simone Signoret (Canéjan), Créac (Bègles),
Caravelle (Marcheprime), Forge (Portets), Cie Eclats (Bordeaux)
Photo : Sylvain Caro
Également
en séances
scolaires
(voir p. 76)
18h30
Salle des Fêtes
Tarif D
50 min
VENDREDI
07
AVRIL
2017
THÉÂTRE MUSICAL ET LANGUE DES SIGNES
FRANÇAISE (LSF)
D’après « Goupil » de Samivel, Éditions Delagrave, 1936
Quand il s’agit de chaparder de la nourriture ou d’échapper à ceux qui viennent
lui demander des comptes, le renard Goupil a plus d’un tour dans son sac ! Il
maîtrise l’art de la duperie comme personne et leurre aussi bien marchands
que bêtes. Mais ce qu’il préfère par dessus tout, c’est entourlouper son oncle,
le loup Ysengrin, fort mais terriblement naïf…
Goupil est un spectacle où se mêlent théâtre, musique, mime et langue des
signes. Les comédiennes se métamorphosent successivement en loup affamé,
en renard facétieux, en poussin désinvolte, en moineau anglais ou en fourmi
pressée.
Sur scène, à travers la rencontre des deux langues et de la musique, se croisent
un conteur-lecteur-vociférateur, deux comédiennes-mimes-signeuses et un
musicien-bruiteur.
À travers cette réécriture pleine d’humour du Roman de Renart, les Compagnons
de Pierre Ménard proposent de redécouvrir les aventures du rusé Goupil, jamais
à court d’idées pour ridiculiser le loup Ysengrin. Pour ce conte lumineux traduit
simultanément en langue des signes, l’enchantement est de mise !
Mise en scène et voix : Nicolas Fagart
Corps et Langue des Signes : Isabelle Florido, Sabrina Dalleau
Musique et sons : Maxime Dupuis (violoncelle)
GOUPIL
Cie Les compagnons de
Pierre Ménard
61
62
Photo : Gaelic
THÉÂTRE
20h30
Salle des Fêtes
Tarif A
1h10
VENDREDI
28
AVRIL
2017
THÉÂTRE
Prix du public Festival off Avignon, 2015
Coup de cœur du jury, Festival de Tournon, 2014
Olivier Sauton, jeune homme rêvant de devenir comédien vedette, inculte mais
non sans esprit, rencontre par hasard, dans les rues de Paris, Fabrice Luchini,
son idole.
L’audacieux demande alors au maître de lui déclamer une fable de la Fontaine
mais aussi de devenir son professeur.
Celui-ci accepte, et à travers trois leçons de théâtre va lui délivrer des leçons
de vie et faire découvrir au jeune homme, qu’au-delà de la gloire et des femmes,
il y a l’Art.
« Il était une fois une histoire vraie qui n’a jamais existée… », tel est le début de
ce spectacle.
Bien plus qu’un simple « seul en scène », Olivier Sauton réussit à incarner
Fabrice Luchini sans jamais tomber dans la caricature.
Mais que se cache t-il derrière la célébrité ? Ce spectacle foisonnant, tour à tour
drôle, intelligent et émouvant est avant tout un véritable hommage au monde
du théâtre !
Écriture, mise en scène, interprétation : Olivier Sauton
FABRICE LUCHINI
ET MOI
Olivier Sauton
63
64
Photo : Tracy Whiteside
CONFÉRENCE
19h
Salle des Fêtes
Tarif B
1h30
Tout public
JEUDI
04
MAI
2017
CONFÉRENCE OPÉRA
Tous à l’opéra avec Marie-Claude Laplace !
Après vous avoir fait découvrir le célèbre opéra de Mozart Cosi Fan Tutte, en
2016, quel opéra sera mis en lumière cette année ?
Choisi parmi les œuvres qui seront au programme de la 69e édition du Festival
International d’Art Lyrique d’Aix-en-Provence, cet opéra sera diffusé en direct
sur grand écran à Venelles et dans le Pays d’Aix en juillet 2017 (date à préciser).
Après avoir situé le compositeur et l’œuvre dans son contexte historique et
stylistique, vous plongerez au cœur de celui-ci par l’écoute de larges extraits.
Néophyte ou amateur, cette conférence vous permettra d’avoir les clefs de
lecture pour apprécier pleinement l’opéra choisi et ainsi se pencher sur les
enjeux de l’opéra aujourd’hui.
L’OPÉRA : COUP DE PROJECTEUR
SUR UN OPÉRA DE L’ÉDITION
2017 DU FESTIVAL D’ART
LYRIQUE D’AIX-EN-PROVENCE
Marie-Claude Laplace
Professeur de musique agrégé
65
66
« Les hommes-livres» par la Cie Kéras, Fête du Livre Jeunesse, édition 2016
Photo :SMAC Venelles
LITTÉRATURE
À partir de 16h30
Place des Logis
2h30
Public familial
VENDREDI
19
MAI
2017
LITTÉRATURE JEUNESSE
Événement phare du mois de mai, la Fête du Livre Jeunesse est le fruit d’un
partenariat réussi entre la mission lecture publique du Pays d’Aix, le service
municipal des affaires culturelles, la bibliothèque municipale, les écoles de
Venelles et deux librairies jeunesse : Oh les papilles ! (à Aix-en-Provence) et La
Petite Fabrique (à Venelles).
Pendant deux jours, des petites sections de maternelles jusqu’aux CM2, les
enfants pourront découvrir les techniques de l’illustration, écrire, inventer,
raconter des histoires et en écouter, rencontrer les nombreux auteurs qui
accompagneront cette Fête du Livre Jeunesse.
Pour fêter la clôture de cette édition, vous êtes invités sur la Place des Logis,
à déambuler de stands en stands : librairie jeunesse, fabrication de mini-livres,
calligraphie, calligrammes, papier recyclé…
Tournons ensemble les pages de cette nouvelle édition de la Fête du Livre
Jeunesse ! Venez partager cette aventure littéraire festive et pleine de
surprises !
13e ÉDITION DE
LA FÊTE DU LIVRE
JEUNESSE
67
68
Soutiens : Conseil Départemental du Vaucluse
Photo : Editions Glenat, 2014 by Olivier Supiot
BDCONCERT
21h30
Théâtre de Verdure
1h
VENDREDI
09
JUIN
2017
BD-CONCERT
D’après la bande-dessinée « La Patrouille des Invisibles » d’Olivier Supiot,
Éditions Glénat, 2014
1914. Hubert Lessac, jeune aviateur français, entre en guerre. D’abord
observateur puis chasseur, rien ne semble pouvoir l’arrêter. Mais après plusieurs
années de conflit, un drame personnel vient précipiter sa chute inéluctable…
Son appareil est abattu. Blessé, il s’en sort miraculeusement. Il est récupéré par
des poilus, une escouade atypique, qui, malgré les difficultés du quotidien, lui
redonne le goût de vivre…
Partager la lecture d’une bande-dessinée projetée sur grand écran, s’y plonger
avec une musique jouée en direct sur scène, c’est ce que propose Zenzika avec
son nouveau BD-concert, La Patrouille des Invisibles.
À travers ce BD-Concert, performance sonore et visuelle, l’illustration et la
narration prennent une force inouïe sur l’écran. Les planches deviennent alors
de véritables tableaux, mis en valeur par la projection vidéo et accompagnées
par une musique qui vibre au fil des dessins originaux…
Écriture, illustration : Olivier Supiot
Clarinette basse, saxophone soprano : Jean Lamur
Saxophone baryton : Serge Hildesheim
Clavier : Olivier Ricard
Batterie : Julien Kamoun
Guitare : Eddy Vaccaro
Composition : Jean Lamur, Olivier Ricard
Montage vidéo : Stéphane Gantelet
LA PATROUILLE
DES INVISIBLES
Zenzika
69
70
SMAC
EN
DIRECTION
DES
SCOLAIRES
Nouvelle saison culturelle, nouvelles actions en direction du public scolaire !
Autour des spectacles de la saison culturelle, de nombreux projets sont mis
en place avec les établissements scolaires et les enseignants pour offrir aux
enfants, de la maternelle à l’école élémentaire, un accès privilégié à la culture.
Cette saison jeune public, composée de dix évènements culturels, s’articule
autour des domaines de la musique, de la danse, du théâtre et du cinéma…
mêlant les esthétiques les plus diverses.
Riche de propositions exigeantes et pluridisciplinaires, cette nouvelle saison
culturelle viendra éveiller l’imaginaire et la sensibilité des jeunes spectateurs !
Sabine Grimault, Directrice
Et l’équipe du service municipal des affaires culturelles
71
JEUDI 24 NOVEMBRE 2016
Photo : Zéro de Tony T. Datis
EN
DIRECTION
DES
SCOLAIRES
COURT ÉLÉMENTAIRE
34e ÉDITION DU
FESTIVAL TOUS
COURTS
14h30
Salle des Fêtes
1h
CM1
COURTS MÉTRAGES
Le Festival Tous Courts compte parmi les rendez-vous cinématographiques majeurs, avec déjà
trente-trois éditions, une compétition internationale de courts métrages, un marché du film et un
programme scolaire.
Le Festival mène une action particulière en faveur du public scolaire afin de l’amener vers d’autres
images, d’autres rives. Ainsi Court Elémentaire transportera les élèves au cœur d’un cinéma riche
de sa diversité et de sa liberté au travers d’images au langage universel.
Séance tout public (voir p. 33)
MARDI 29 NOVEMBRE 2016
CINÉ-CONCERT EN
TRIO
Photo : Gilles Deluermoz
Philharmonique de la Roquette
10h, 14h30
Salle des Fêtes
50 min
CP, CE1
CINÉ-CONCERT
Le Philharmonique de la Roquette présente une nouvelle création jeune public autour de courts
métrages du cinéma muet et de films d’animation.
Durant ce spectacle, les enfants pourront ainsi découvrir des œuvres cinématographiques
d’époques et de techniques différentes, voir et revoir des acteurs mythiques du cinéma muet et
apprécier la création actuelle en matière de films d’animation.
Programme :
Un court métrage de Buster Keaton
Un court métrage de Charlie Chaplin
Trois films d’animation
72
Contrebasse, basse : Lilian Bencini
Claviers : Laurent Bernard
Batterie, scie musicale : Julien Kamoun
Bandes son de bruitages, son : Nicolas
Gounin
LUNDI 05 DÉCEMBRE 2016
MARDI 06 DÉCEMBRE 2016
PLOUF !
Cie Lagdy Prod
Photo : Éric Garault
Lundi : 14h30 / Mardi : 9h15, 10h45, 14h30
Salle des Fêtes
35 min
Des petites aux grandes sections
THÉÂTRE D’OBJETS
D’après « Plouf ! » de Philippe Corentin, Éditions L’École des Loisirs, 2003
Avez-vous déjà croisé un loup-scie, un cochon quality-électrique, des lapins-pinces ou une sambagrenouille ? Faits d’objets détournés, transformés et assemblés en marionnettes, ces drôles de
personnages vont jouer au jeu du « tel est pris qui croyait prendre », en se piégeant à tour de rôle
au fond d’un puits où, semble-t-il, le reflet de la lune se serait transformé en un alléchant fromage…
Mise en scène, scénographie : Cyrille Louge, Ghislaine Laglantine
Marionnettes, interprétation : Ghislaine Laglantine
Collaboration marionnettique et technique : Francesca Testi
Lumières : Thomas Costerg Photo : Jean-Michel Bihorel
MARDI 13 DÉCEMBRE 2016
MERCREDI 14 DÉCEMBRE 2016
DES RÊVES
DANS LE SABLE
Cie Sable d’Avril
Mardi : 10h, 14h30 / Mercredi : 10h
Salle des Fêtes
50 min
CE2, CM1, CM2
THÉÂTRE VISUEL
Prix du public, Festival Off d’Avignon, 2014
Sur sa table lumineuse diffusée simultanément sur grand écran, les dessins sur sable naissent en
quelques secondes et se transforment sous les yeux des spectateurs, au rythme des histoires
auxquelles ils donnent vie.
Un moment unique et magique.
Interprétation : Lorène Bihorel 73
VENDREDI 13 JANVIER 2017
Photo : Cie Haut les Crânes - Jean-Louis
Alessandra
EN
DIRECTION
DES
SCOLAIRES
JÉRÉMY FISHER
Cie Haut les crânes
10h
Salle des Fêtes
50 min
CM2
THÉÂTRE
D’après « Jérémy Fisher » de Mohamed Rouabhi, Éditions Actes Sud Papiers Heyoka jeunesse, 2002
Jérémy, fils de pêcheur, n’est pas comme les autres enfants. Quand il vient au monde, il a les mains et
les pieds palmés. Ses parents découvrent, consternés, qu’il se transforme petit à petit en poisson… Photo : Florence Bourg
Mise en scène, création de marionnettes : Franck Libert Interprétation : Sandra Trambouze, Alice Mora, Nader Soufi Création lumière : Jean-Louis Alessandra
Création vidéo : Vincent Ducarne
Création sonore et musicale :
Wilfrid Rapanakis-Bourg
Costumes : Julia Didier
MARDI 24 JANVIER 2017
CARTA MEMORIA
Cie Clandestine
10h, 14h30
Salle des Fêtes
50 min
CE1, CE2
THÉÂTRE
Dans ce spectacle, la comédienne, Ester Bichucher, se plonge dans les archives de la mémoire.
Avec elle, nous reconstituons peu à peu le puzzle de sa vie. Elle fait vivre le papier. Découpé, plié,
déplié, il respire et raconte des histoires.
Mise en scène, chansons : Marie Salemi Interprétation, conception et objets papier : Ester Bichucher Conception, production : Denis Fayollat Musiques : Roland Catella
74
Costumes : Sylvie Delalez Constructeur décor : Marc Anquetil
Peintre-Décoratrice : Sylvie Criqui
Petites magies : David Certano
Réalisation bande son : Pascal Forner
DU LUNDI 06 AU VENDREDI 10
FÉVRIER 2017
LE PETIT PEUPLE DES
MURS
Par Artesens
Voûte Chabaud
Des petites aux grandes sections
+ CP
Photo : Gérard Faure
La nouvelle exposition d’Artesens offre aux enfants une découverte ludique du street art, avec un
hommage particulier à Keith Haring, l’un des précurseurs des années 80.
Les artistes représentés au travers de dix modules interactifs, travaillent sur les murs de nombreuses
villes du monde et leurs interventions sont maintenant reconnues comme de véritables œuvres
artistiques.
Visites tout public (voir p. 45)
Photo : Cie Les Ateliers du Capricorne
VENDREDI 10 MARS 2017
MARCELLIN CAILLOU
Cie Les Ateliers du Capricorne
10h, 14h30
Salle des Fêtes
45 min
CP, CE1
THÉÂTRE DE PAPIER
D’après « Marcellin Caillou » de Jean-Jacques Sempé, Éditions Denoël, 1969
Marcellin Caillou est affligé d’une maladie bizarre : il rougit. Il rougit pour un oui, pour un non. Un jour
il rencontre René Rateau. Lui aussi est affligé d’une maladie bizarre : il éternue. Il éternue pour un
oui, pour un non.
Sur le chemin de la vie, le petit Marcellin et le petit René vont se rencontrer.
Scénographie : Yolande Barakrok Mise en scène : Fabrice, Caty Roumier, Jouglet
Regard exterieur : Marielle Coubaillon
Interprétation : Fabrice Roumier, Caty Jouglet Marionnettes et décors : Denis Charlemagne, Marie
Jouglet, Jean Stratonovitch Univers sonore : Pierre-Marie Trilloux Création lumière : François Blondel Séance tout public (voir p. 51)
75
JEUDI 16 MARS 2017
VENDREDI 17 MARS 2017
Soutiens : L’atelier cinq (Arles)
Photo : Laurent Moulin - Cie Lunasol
Alessandra
EN
DIRECTION
DES
SCOLAIRES
LE JOURNAL DE LULU
Cie Lunasol
Jeudi : 14h30 / Vendredi : 9h15, 10h45, 14h30
Salle des Fêtes
30 min
Des petites aux grandes sections +
crèches et assistantes maternelles
(dans la limite des places disponibles)
THÉÂTRE D’OMBRE ET ARTS PLASTIQUES
D’après l’album « Le Journal de Lulu », d’Eric Roland Bellagamba, Éditions Grandir, 2000
Lulu est une voix, une ombre, un souffle de vent.
Petite histoire pour regarder la terre et imaginer le ciel.
Le journal de Lulu, parle de différence, d’amour et d’amitié.
Il raconte avec douceur et poésie, la force de l’imaginaire, le temps qui passe, les saisons qui se
succèdent, le voyage dans les rêves éveillés.
Adaptation, conception : Simona Acerbi, Eric Roland
Bellagamba
Mise en scène : Simona Acerbi
Interprétation : Simona Acerbi, Victor Simon
Création vidéo : Vincent Ducarne
Création sonore et musicale :
Wilfrid Rapanakis-Bourg
Costumes : Julia Didier
JEUDI 06 AVRIL 2017
VENDREDI 07 AVRIL 2017
GOUPIL
Cie Les Compagnons de
Pierre Ménard
Photo :Sylvain Caro
ro
Jeudi : 14h30 / Vendredi : 10h, 14h30
Salle des Fêtes
50 min
CE2, CM1, CM2
THÉÂTRE MUSICAL ET LANGUE DES SIGNES
À travers cette réécriture pleine d’humour du Roman de Renart, les Compagnons de Pierre Ménard
proposent de redécouvrir les aventures du rusé Goupil, jamais à court d’idées pour ridiculiser le
loup Ysengrin.
Mise en scène et voix : Nicolas Fagart
Corps et Langue des Signes : Isabelle Florido, Sabrina Dalleau
Musique et sons : Maxime Dupuis (violoncelle)
76
Photo : Rencontre du comédien Hervé Perière (Cie La Naïve) avec les classes de CM2, mars 2016 © SMAC Venelles
Soutiens des spectacles présentés seulement en séances scolaires :
Ciné-concert en trio : Région PACA, Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône, ville
d’Arles
Jérémy Fisher : Théâtre de Lenche, Distillerie, 3bisF
Carta Memoria : Ministère de la Culture, DRAC PACA, Conseil Régional Provence Alpes Côte
d’Azur, Conseil Général des Alpes de Haute Provence, Théâtre Durance la Tribu – Fédération
Régionale Artistique et Culturelle Enfance et Jeunesse Provence Alpes Côte d’Azur, Théâtre
La Marmaille, Fondation du Camp des Milles, Théâtre de Grasse,Théâtre du Briançonnais,
MJC Manosque
77
77
78
PARTENAIRES
LA
PROGRAMMATION
DE NOS
PARTENAIRES
Le service municipal des affaires culturelles favorise la diversité des propositions
en associant à la programmation plusieurs opérateurs culturels locaux : la
bibliothèque avec ses heures du conte, ses ateliers et ses cafés, la MJC et ses
concerts de chanson française, Comparses et Sons, opérateur reconnu pour la
promotion des musiques actuelles ou musiques amplifiées ou encore l’Entrepôt
et ses Soirées Cabarets ! Partez à la découverte de leurs programmations respectives !
79
BIBLIOTHÈQUE
MUNICIPALE
DEVENEZ ACTEUR DE L’ACTION CULTURELLE !
Une nouvelle saison culturelle s’annonce, placée sous le signe du partage, de
l’échange et de la découverte…
Découverte de contes et d’histoires de toutes cultures et de tous horizons
pour grandir, se divertir, rire ou penser, avec les lectures choisies par les
bibliothécaires dans Par ici les histoires (voir p.82)
Échange autour des idées et des sujets qui agitent la société et nous
questionnent, dans un esprit d’ouverture sur le monde qui nous entoure, de
tolérance et de liberté de pensée, avec Les Cafés de la bibliothèque (voir p.83)
Partage d’expériences, de savoirs et de savoir-faire autour d’activités aussi
diverses que le tricot, l’œnologie ou la fabrication de cosmétiques dans l’esprit
du « faire soi-même », avec Les Ateliers de la bibliothèque (voir p.83)
À travers cette action culturelle participative, la bibliothèque devient un lieu de
proximité et de convivialité, un espace de vie ouvert et dynamique, dans lequel
chacun pourra s’impliquer et s’épanouir.
Elisabeth Arquier, Directrice
Et l’équipe de la bibliothèque
80
GUIDE PRATIQUE
INFORMATIONS PRATIQUES Adresse : Villa du Mail, Impasse de la Campanella, 13770 Venelles
Tél : 04 42 54 93 48
Mail : [email protected]
L’ÉQUIPE
Elisabeth Arquier, Directrice
Agnès Bonnet, Angélique Chabot, Stéphanie Ren, Bibliothécaires
OUVERTURE AU PUBLIC
Mardi et vendredi : de 15h à 18h30
Mercredi : de 9h à 18h
Samedi : de 9h à 12h30
BILLETTERIE
Modalités de réservation :
Par mail : [email protected]
Tarifs :
Toutes les animations de la bibliothèque sont en entrée libre sur réservation
(dans la limite des places disponibles).
Suivez-nous sur : www.venelles.fr/culture-et-tourisme/bibliotheque/
81
BIBLIOTHÈQUE
OCTOBRE 2016
(dates et horaires à confirmer)
EXPOSITION VOYAGE
DANS L’UNIVERS DE
ROALD DAHL
Ornicarinks
Bibliothèque
Tout public
Roald Dahl est connu pour Charlie et la chocolaterie, James et la grosse pêche, le Bon gros méchant
et bien d’autres titres.
Les Ornicarinks proposent une exposition interactive originale dans l’imaginaire fantasque de Roald
Dahl grâce à différents modules plastiques, graphiques, sonores ou numériques qui seront exposés
dans les différentes bibliothèques du Pays d’Aix. Quelle histoire rencontrerez-vous à Venelles ? PAR ICI
LES HISTOIRES !
Lectures de bibliothécaires
Bibliothèque
Tout public
Le dernier mercredi de chaque mois à 15h, les mots s’écoutent, les histoires se dégustent et se
partagent. Il y en aura pour tous les âges et tous les goûts dans les albums choisis et lus par nos
bibliothécaires.
LA PROGRAMMATION :
28 septembre 2016 : Histoires sous le baobab
26 octobre 2016 : Road Dahl : un auteur à découvrir
30 novembre 2016 : Au temps des châteaux-forts
14 décembre 2016 : Ours, panda et Cie
25 janvier 2017 : Nom de Zeus ! : Petites histoires de la mythologie
22 février 2017 : L’art en bazar !
29 mars 2017 : Toqués des sciences
27 avril 2017 : Sacrée famille !
25 mai 2017 : Rions ensemble !
82
LES CAFÉS DE LA
BIBLIOTHÈQUE
Bibliothèque
Public ados et adultes
La bibliothèque vous propose de venir ouvrir
le débat, librement et sans parti pris, sur des
questions d’actualités ou des thématiques
philosophiques.
Laïcité et liberté, l’Art et la question du beau,
l’idée de Dieu ou encore les Robots nous
obligent-ils à redéfinir l’homme : autant d’exemples de thèmes qui seront débattus dans les cafés
philo animés par Aurélien Alerini, scénariste et agrégé de philosophie.
PROGRAMMATION EN COURS :
11 octobre 2016
06 décembre 2016
07 février 2017
04 avril 2017
LES ATELIERS
DE LA BIBLIOTHÈQUE
Bibliothèque
Tout public
Comment donner libre
cours à son
imagination ? Comment libérer le potentiel
créatif qui sommeille en chacun de nous ?
Comment s’adonner au « faire soi-même » ?
En participants aux ateliers proposés par la
bibliothèque !
Développer sa créativité, transmettre des
pratiques et des savoir-faire, bref apprendre, découvrir, expérimenter, déguster et partager dans
une ambiance conviviale et ludique, avec de belles surprises à la clé !
LA PROGRAMMATION
Tous les mois : atelier Tricot-thé
Septembre 2016 : atelier couture : fabriquez votre sac de bibliothèque
Octobre 2016 : atelier découverte : la reliure Novembre 2016 : atelier de fabrication de cosmétiques (Agenda 21)
Décembre 2016 : atelier décorations de Noël (Agenda 21)
Janvier 2017 : atelier bien-être (Agenda 21)
Février 2017 : atelier découverte : la vannerie
Mars 2017 : atelier découverte : initiation à l’œnologie
Avril 2017 : atelier jardinage (Agenda 21)
Mai 2017 : atelier pop-up et pliage
Juin 2017 : atelier découverte : la teinture végétale
83
BIBLIOTHÈQUE
MERCREDI 19 OCTOBRE 2016
HEURE DU CONTE
Au fond de la mer, au milieu d’une grande solitude, une huître fermée se pose. Pile au
centre de l’ermitage de Bernard l’Hermite, qui n’est pas content de voir son espace de
solitaire envahi par une présence féminine... Il s’ensuivra de la colère et des cris, en
passant par le jeu et par le rire, pour enfin atteindre la plénitude sous-marine...
Interprétation : Luigi Rignanese, Julien Baudry
15h
LES AMOURS
SOUS-MARINS
Cie
84
d’A
Salle des Fêtes
au 04 42 54 93 48
50 min
MERCREDI 16 NOVEMBRE 2016
HEURE DU CONTE
En son écrin de neige, l’hiver recèle des contes, peuplés d’esprits du Nord : le chant
de la femme-cerf résonne sur la terre gelée. Trois montagnes plus loin, les douze mois
de l’année pèlent des châtaignes autour d’un immense feu, en contemplant l’aurore
boréale qui ondule au-dessus d’eux. À la minuit du soir de Noël, dans les étables, les
animaux parlent et prédisent l’avenir à qui viendra les écouter. Dans la campagne aux
fougères cristallisées de froid, on raconte que cette nuit-là, une branche de noisetier
se transformera en rameau d’or...
CONTE
D’HIVER ET
DE SOLSTICE
Ludivine Hénocq
15h
Salle des Fêtes
au 04 42 54 93 48
50 min
85
BIBLIOTHÈQUE
MERCREDI 08 FÉVRIER 2017
HEURE DU CONTE
Au tout début, il n’y avait rien… le néant, Chaos, d’où tout a surgi : la Terre, le Ciel et
le reste. Tout s’est mis en place dans d’innombrables et terribles évènements jusqu’à
l’arrivée de Zeus et sa fratrie.
Nombreux sont les contes qui tracent leurs divines aventures. Les amours du dieu
des dieux, la jalousie d’Héra, la souffrance de Déméter, sans oublier Hestia, l’aînée, la
discrète, celle à qui rien n’arrive justement ...
Sacrée famille, oui ! Mais quel bonheur d’aller à la rencontre de ces mythes parce que
conter les mythes grecs, c’est conter nos racines.
LES DIEUX
DE L’OLYMPE
OU PLUS EXACTEMENT
SACRÉE FAMILLE…
Jeannie Lefebvre
86
15h
Salle des Fêtes
au 04 42 54 93 48
55 min
Tout public
Photo : Claire Pantel
HEURE DU CONTE
MERCREDI 12 AVRIL 2017
Des histoires de neige, de pluie, de vent et de fleurs au printemps. Des histoires des
quatre coins de la terre dans un grand livre à conter le temps. Lundi, mardi, mercredi...
Qui frappe à la porte tous les matins ? Ça dépend.
Des fois, c’est le vent : les volets claquent !
Ou le soleil : il entre par la fenêtre sans même frapper au carreau.
Ça dépend du temps...
Interprétation : Claire Pantel
APRÈS LA
PLUIE, LE
BEAU TEMPS
Cie
l’Air de dire
9h30 et 10h30
Salle des Fêtes
au 04 42 54 93 48
55 min
Public familial 18 mois – 5 ans
87
COMPARSES
ET SONS
COMPARSES
ET SONS
Avec une programmation originale et ambitieuse dédiée aux musiques afroaméricaines, Comparses et Sons ouvre tous les mois les portes de la Salle des Fêtes
à des artistes internationaux, nationaux et régionaux. Alliant exigence artistique et
proximité, Comparses et Sons convie depuis 2004 la crème du jazz, de la soul, du funk
ou du hip-hop à Venelles.
Ils sont venus à Venelles en 2014-2015 : Asher Roth (hip-hop/USA), Ephemerals (soul/
UK), Charles X (soul/USA), Antoine Berjeaut (jazz/F), John Milk (soul/F), Sax Machine (hiphop/USA-F), King Krab (soul/F), Lawkyz (hip-hop/USA/F), Beatspoke (Esp)
L’équipe de Comparses et Sons
88
LA PROGRAMMATION
21h
Salle des Fêtes
12 € sur place (Salle des Fêtes, les soirs de concerts)
9 € en prévente (+ frais de location)
+ adhésion annuelle
Samedi
Samedi
Samedi
Samedi
Samedi
Samedi
Samedi
Samedi
15 octobre 2016 - HIP-HOP - 1re PARTIE + APOLLO BROWN ET SKYZOO
19 novembre 2016 - ETHNIC FUTURE BASS - 1re PARTIE + FILASTINE
10 décembre 2016 - AFROFUNK - 1re PARTIE + VAUDOU GAME
21 janvier 2017 - Programmation en cours
11 février 2017 - Programmation en cours
18 mars 2017 - Programmation en cours
08 avril 2017 - Programmation en cours
13 mai 2017 - Programmation en cours
INFORMATIONS PRATIQUES Tél : 07 82 36 34 39
BILLETTERIE Modalités de réservation :
Prévente sur www.comparsesetsons.fr, onglet Billetterie
Modalités de paiement : Espèces, chèques
Suivez nous sur : www.comparsesetsons.fr
89
L’ENTREPÔT
L’ENTREPÔT
L’Entrepôt est un collectif d’associations, partenaires artistiques et pédagogiques
réunis par des projets communs.
Lieu de travail, de répétition, d’ateliers, de stages, L’Entrepôt permet un croisement
dynamique des pratiques professionnelles et amateurs.
Depuis 6 ans, l’Entrepôt a la joie d’organiser, quatre fois par an, des Soirées Cabarets.
À chaque fois, un travail minutieux de coordination entre artistes, techniciens, équipes
bénévoles… donne à voir une soirée originale, entre spectacle et dîner convivial.
À noter que ce sont des soirées de soutien au lieu L’Entrepôt, les bénéfices étant
réinjectés dans le fonctionnement annuel de l’association. Les compagnies invitées
nous offrent leur spectacle en échange d’une résidence, les chefs cuisiniers, serveurs
et manutentionnaires en tout genre sont tous bénévoles et… très motivés !
Cirque, théâtre, danse(s), la programmation est aussi éclectique que les pratiques
artistiques du collectif de l’Entrepôt…
Pour le collectif de l’Entrepôt
Sylvie Nabet, Présidente
90
LA PROGRAMMATION
L’Entrepôt
10 € à 25 € en fonction des formules
Samedi 15 octobre 2016 - THÉÂTRE / CONTE - TU TE SOUVIENS ?
par la Cie Eos
Samedi 19 novembre 2016 - THÉÂTRE - ROMS, PAROLES VIVANTES !
par la Cie Atelier du Possible
Samedi 26 Novembre 2016 - DANSE / CABARET CIRQUE - ÉCLATS DE CIRQUE
par la Cie ABS
Samedi 04 février 2017 - DANSE - Plateau partagé : Drôle(s) de Danse(s)
TRIPTYQUE DE LA LOOSE par la chorégraphe Isabelle Nicod
LA RUMEUR DU BARREAU DE CHAISE par la Cie Capillotractée
Samedi 22 et Dimanche 23 avril 2017 - CIRQUE / FIL - AU BOUT DU TRAIN, LA PLAGE…
par la Cie Alex on the Wire
23, 24, 25, 30 juin, 1er juillet 2017 - FESTIVAL PLURIDISCIPLINAIRE - L’ENTRE 2, 9e édition
INFORMATIONS PRATIQUES Adresse : 5 avenue des Ribas, 13770 Venelles
Tél : 04 42 58 29 96
BILLETTERIE Sur place et par téléphone, tous les jours entre 9h et 17h sans interruption
Ouverture de la billetterie : 3 semaines avant la représentation
Fermeture de la billetterie : 3 jours avant la représentation
Modalités de paiement :
Espèces, chèques, chèques L’attitude 13
Suivez-nous sur : www.lentrepot-venelles.fr/
91
MJC
LA MJC
La saison 2016-2017 s’annonce sous les meilleures auspices dans la continuité de la
précédente.
En 2015-2016, nous avons laissé une large place à la jeune génération, celle qui fera
la chanson de demain : de Barcella à Chloé Lacan, de Frédéric Bobin à Sarah Olivier,
d’Emilie Marsh à Camille Hardoin… Toutes et tous ont enchanté un public de plus en
plus nombreux, fidèle, curieux, enthousiaste…
Pour cette 14e saison, nous continuerons de jouer la diversité, la découverte...
renforçant un peu plus encore notre notoriété comme lieu incontournable de la
chanson francophone en Paca.
De belles soirées vous attendent ; restez curieux, nous vous attendons nombreux.
À bientôt !
Pour la MJC Fernand Charpin,
Bruno Durruty, Président
92
LA PROGRAMMATION
20h30
Salle des Fêtes
16 € / 12 €
Samedi 03 septembre 2016 : IMBERT IMBERT
Samedi 01 octobre 2016 : CLÉMENT BERTRAND
Samedi 05 novembre 2016 : YVES JAMAIT
Samedi 07 janvier 2017 : TONY MELVIL
Samedi 04 février 2017 : LIOR SHOOV
Samedi 04 mars 2017 : Plateau partagé : MÈCHE / LILY LUCAS
Samedi 01 avril 2017 : FABIAN THARIN
Vendredi 05 mai 2017 : LES JOYEUX URBAINS
Samedi 03 juin 2017 : CLARIKA
INFORMATIONS PRATIQUES Adresse : BP N° 7 - Place de la Mairie, 13770 Venelles
Tél : 04 42 54 71 70
OUVERTURE AU PUBLIC
Lundi et jeudi : de 14h30 à 18h30
Mardi : de 15h30 à 18h30
Mercredi : de 14h00 à 18h30
Vendredi : de 14h30 à 17h30
BILLETTERIE Sur place, par téléphone, par mail ou par courrier (avec règlement joint)
Tarif plein : 16 € - Tarif réduit* : 12 € - Gratuit (enfant de moins de 12 ans accompagné)
*Adhérents MJC, demandeurs d’emploi, étudiants, bénéficiaires du RSA, intermittents
du spectacle, groupe de plus de 10 personnes, familles nombreuses.
MODALITÉS DE PAIEMENT Espèces, chèques, chèques L’attitude 13
Suivez-nous sur : www.mjc-venelles.org/
MJC VENELLES
93
L’AGENDA DE VOTRE
SAISON CULTURELLE
2016 - 2017
SEPTEMBRE
P. 93 | IMBERT IMBERT | Samedi 03 septembre
CONCERT CHANSON FRANÇAISE
P. 11 | FESTIVAL LES ARTS DANS LE PARC | Samedi 17 et dimanche 18 septembre
ART DE LA RUE / CIRQUE
OCTOBRE
P. 93 | CLÉMENT BERTRAND | Samedi 01 octobre
P.21 | DUO HEITING-SOUCASSE : JAZZ…OUI MAIS PAS QUE | Vendredi 07 octobre
JAZZ
P. 89 | APOLLO BROWN ET SKYZOO | Samedi 08 octobre
HIP-HOP
P.23 | LETTRES DE L’INTERIEUR | Vendredi 14 octobre
THÉÂTRE
P. 91 | TU TE SOUVIENS ? | Samedi 15 octobre
SOIRÉE CABARET ENTREPÔT
P. 84 | LES AMOURS SOUS-MARINS | Mercredi 19 octobre
CONTE
P.25 | LA GROTTE CHAUVET ET L’ART PRÉHISTORIQUE | Jeudi 20 octobre
NOVEMBRE
P.27 | LE DERNIER DES HOMMES | Vendredi 04 novembre
CINÉ-THÉÂTRE
P. 93 | YVES JAMAIT | Samedi 05 novembre
P. 85 | CONTE D’HIVER ET DE SOLSTICE | Mercredi 16 novembre
CONTE
P.29 | LA FORCE DE L’ART […] | Jeudi 17 novembre
P. 89 | FILASTINE | Samedi 19 novembre
CONCERT ETHNIC FUTURE BASS
P.91 | ROMS, PAROLES VIVANTES | Samedi 19 novembre
THÉÂTRE
P.31 | DE BACH À GALLIANO | Dimanche 20 novembre
MUSIQUE CLASSIQUE
P.33 | 34e ÉDITION DU FESTIVAL TOUS COURT | Jeudi 24 novembre
COURT MÉTRAGES (Également en séance scolaire)
94
P. 91 | ÉCLATS DE CIRQUE | Samedi 26 novembre
P.72 | CINÉ-CONCERT EN TRIO | Mardi 29 novembre
CINÉ-CONCERT (Séances scolaires)
DÉCEMBRE
P.73 | PLOUF | Lundi 05 et mardi 06 décembre
THÉÂTRE D’OBJETS (Séances scolaires)
P.35 | TROPPE ARIE | Vendredi 09 décembre
HUMOUR / THÉÂTRE MUSICAL
P. 89 | VAUDOU GAME | Samedi 10 décembre
CONCERT AFROFUNK
P.73 | DES RÊVES DANS LE SABLE | Mardi 13 et mercredi 14 décembre
THÉÂTRE VISUEL (Séances scolaires)
JANVIER
P. 93 | TONY MELVIL | Samedi 07 janvier
P.74 | JÉRÉMY FISHER | Vendredi 13 janvier
THÉÂTRE (Séance scolaire)
P.37 | L’HISTOIRE DU MUSÉE GRANET | Jeudi 19 janvier
P. 89 | CONCERT MUSIQUES ACTUELLES | Samedi 21 janvier
CONCERT MUSIQUES ACTUELLES
P.74 | CARTA MEMORIA | Mardi 24 janvier
THÉÂTRE (Séances scolaires)
P.39 | LE TEMPS DES SURICATES | Vendredi 27 janvier
THÉÂTRE
FÉVRIER
P.41 | MARSEILLE GRECQUE ET LA MER | Jeudi 02 février
P. 41 | MUSÉE D’HISTOIRE DE MARSEILLE | Samedi 04 février
VISITE INCONTOURNABLE
P. 91 | PLATEAU PARTAGÉ : DRÔLE(S) DE DANSE | Samedi 04 février
P. 93 | LIOR SHOOV | Samedi 04 février
P.43 | CHEMINS DE LA MER | Dimanche 05 février
MUSIQUES DU MONDE
P.86 | LES DIEUX DE L’OLYMPE | Mercredi 08 février
CONTE
P.45 | LE PETIT PEUPLE DES MURS | Du mercredi 08 au dimanche 12 février
EXPOSITION INTERACTIVE (Également en visites scolaires)
P.47 | 150 KG À DEUX, ON VOUS EN MET UN PEU PLUS ? | Vendredi 10 février
HUMOUR / THÉÂTRE
P. 89 | CONCERT MUSIQUES ACTUELLES | Samedi 11 février
95
MARS
P. 93 | PLATEAU PARTAGÉ : MÈCHE / LILY LUCAS | Samedi 04 mars
P.51 | MARCELLIN CAILLOU | Vendredi 10 mars
THÉÂTRE DE PAPIER - Festival Mon Échappée Belle (Également en séances scolaires)
P.53 | LE JOURNAL DE LULU | Jeudi 16 mars
THÉÂTRE D’OMBRE ET ARTS PLASTIQUES - Festival Mon Échappée Belle (Également en séances scolaires)
P. 89 | CONCERT MUSIQUES ACTUELLES | Samedi 18 mars
P.55 | LE BAILLI DE SUFFREN […] | Jeudi 23 mars
CONFÉRENCE HISTOIRE
P.57 | SILENCE | Vendredi 31 mars
THÉÂTRE ET MARIONNETTES
AVRIL
P. 93 | FABIAN THARIN | Samedi 01 avril
P.59 | EN COMPAGNIE DE L’INSTRUMENT PRÉFÉRÉ DE MOZART | Dimanche 02 avril
MUSIQUE CLASSIQUE
P.61 | GOUPIL | Vendredi 07 avril
THÉÂTRE MUSICAL ET LANGUE DES SIGNES - Festival Mon Échappée Belle (Également en séances scolaires)
P. 89 | CONCERT MUSIQUES ACTUELLES | Samedi 08 avril
P.87 | APRÈS LA PLUIE, LE BEAU TEMPS | Mercredi 12 avril
CONTE - Festival Mon Échappée Belle
P. 91 | AU BOUT DU TRAIN, LA PLAGE… | Samedi 22 et dimanche 23 avril
P.63 | FABRICE LUCHINI ET MOI | Vendredi 28 avril
THÉÂTRE
MAI
P.65 | L’OPÉRA | Jeudi 04 mai
CONFÉRENCE OPÉRA
P. 93 | LES JOYEUX URBAINS | Vendredi 05 mai
P. 89 | CONCERT MUSIQUES ACTUELLES | Samedi 13 mai
P.67 | 13e ÉDITION DE LA FÊTE DU LIVRE JEUNESSE | Vendredi 19 mai
LITTÉRATURE JEUNESSE
JUIN
P. 93 | CLARIKA | Samedi 03 juin
P.69 | LA PATROUILLE DES INVISIBLES | Vendredi 09 juin
BD-CONCERT
P. 91 | FESTIVAL L’ENTRE 2 | 23, 24, 25, 30 juin, 1er juillet
FESTIVAL PLURIDISCIPLINAIRE
96
PLAQUETTE D’INFORMATION SUR LA PROGRAMMATION
CULTURELLE DE VENELLES (BOUCHES-DU-RHÔNE)
Directeur de la publication : Arnaud Mercier
Rédactrice en chef : Sabine Grimault
Rédaction : Priscillia Diana, Bruno Durruty, Sylvie Nabet, Elisabeth Arquier
Conception : Julien Delaye
Illustrations : Sarah Maurette
Rédaction et administration : service municipal des affaires culturelles
Hôtel de ville, Place Marius Trucy, BP 90075, 13614 Venelles Cedex
Impression : Imprimerie CCI / Tirage : 8 000 exemplaires
Dépôt légal : 3e trimestre 2016
N° de licence : 1-1071946 / 1-1071947 / 3-1073689
La saison culturelle s’élabore en étroite collaboration avec les services municipaux
et les intermittents du spectacle. Merci à eux
Photo : Les contributeurs d’OpenStreetMap sous licence ODbL
NOUS TROUVER
Tel : 04 42 54 93 10
Site : www.venelles.fr
Conception graphique : Julien Delaye

Télécharger le programme complet de la saison 2016

Transcription

Documents pareils

Prochaines dates clés pour l`école des DJ UCPA : Lyon : 27 janvier

Piscine-patinoire Jean Régis

Nous n`irons pas à Avignon – 12ème édition

Heure par Heure - Festival International de la Bande Dessinée d

Stages - Tennis de Table du Grésivaudan

Les Mémoires d`un seigneur

L`Association La Marque au fil de l`Eau vous propose des spectacles

Le bonheur selon Dieu (1)

ÉTÉ 2016 3 séjours de Vacances

Bénévolat pour le Festival Les Pestacles