general agreement on tariffs and trade accord general sur les tarifs

GENERAL AGREEMENT
O N TARIFFS AND
TRADE
ACCORD GENERAL SUR
LES TARIFS DOUANIERS
NINE/3/Rev.3/Add.l
12 November 1954
ET LE COMMERCE
Special Distribution
CONTRACTING PARTIES
Ninth Session
PARTIES CONTRACTANTES
Neuvième Session
LIST OF REPRESENTATIVES - LISTE DES REPRESENTANTS
Addendum
AUSTRALIA (continued)
Consultants
Mr. J. P. Tivey
Adviser to Mr. Tivey - Mr. R. W. Anderson
Associated Chambers of Manufactures
BELGIQUE (suite) A lire:
Membres
Mr. G. Stuyck
Secrétaire de légation, service GATT,
Ministère des Affair©» Etrangtrae-et- du
Commerce Extérieur.
* Accompagnés de leurs épouses; MM. A. Dubcda» et Arents
BRAZIL (continued) To read:
Alternate representatives
*Mr. Walter Blomeyer
Economic Adviser, Superintendency of
Currency and Credit
CANADA (continued)
Alternate rgpresentalayes
* Wife present:
Dr. C. M» Isbister
Director, International Trade RelaticaiaJBrancn,
Department of Trade and Commerce
The Rt. Hon. C. D. Howe (as of 6 December)
CHILE (continued) To read:
Alternate representatives
Advisers
Miss Vivian Schwattz
*Mr. J. Alvaro Munoz
Representative, Nitrate Corporation of Chile
Ltd., London
Miss Leonora Kracht
* Wife present: Dr. Humberto Diaz-Casanueva, Mr. Juan E, Merino
CUBA (continued) To read:
* Wife present: Dr. José M. Cortina
* Wife present
NINE/3/Rev.l/Add.l
Page 2
DENMARK (continued)
Alternate representatives
Mr. H. Tabor
'Economic-' Secretary, Danish Permanent
Delegation to the OEEC
DOMINICAN REPUBLIC (continued) To read»
* Wife present: Dr. H. E. Priester
FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY (continued)
Advisers to the Minister
(no longer present in Geneva)
Herr Ministerialdirektor Dr. Reinhardt
Federal Ministry of Economics
Herr Prof. Mueller-Armack
Federal Ministry of Economics
Herr Ministerialdirigent Dr. van Scherpenberg
Federal Foreign Office
Herr Ministerialdirigent Dr. Stalmann
Federal Ministry of Food, Agriculture and
Forestry
Herr Ministerialdirigent Risse
Federal Ministry of Economics
Herr Ministerialrat Dr. Schmitt
Federal Ministry of Economics
Herr Ministerialrat Dr. Stedtfeld
Federal Ministry of Economics
Herr Ockhardt
Federal Ministry of Economics
* Wife present: Herr Geheimrat Hagemann, Ministerialrat Dr. Eichhom
GRECE (suite)
• Représentants suppléants
M. A. Goulias
Directeur au Ministère de l'Industrie
INDIA (continued)
Staff
Miss M. K. Ghista
Mr. J. B. Alphonso
LUXEMBOURG (suite)
Représentants
M. Philippe Ménager
Attaché au Ministère des Affaires Economiques
NICARAGUA (continued)
Alternate representative
Mr. Ulises Huete
Counsellor
Secretary
Mrs. Yvonne Parker
NINE/3/Rev .l/Add .1
Page 3
FEDERATION OF RHODESIA
AND NYASALAND .To read:
* Wife present: Mr. R. Rushmere, Mr. H. F. Reed
SWEDEN (continued)
Experts
Mr. T. Chr. Bjorck
Swedish Permanent Delegate to the European
Office of the United Nations
Mr. L. Olofsson
Bank of Sweden
UNION OF SOUTH AFRICA To read:
Representatives
*Dr. W. C. Naudê*
Chargé d'Affaires a.i., Bern
* Wife present: Mr. J. G. Cherry, Mr. G. J. J. F. Steyn, Mr. J. J. Dreyer (as of 7 December
UNITED KINGDOM (continued)
Administrative Staff
Miss H. M e Watterson
UNITED STATES OF AMERICA To read:
* Wife present: The Hon. Albert Gore, The Hon. Richard M. Simpson, Mr. Lamar Fleming Jr.,
Mr. Franklin C. Gowen, Mr. Bernard Norwood, Mr. Mason A. LaSelle
OBSERVERS FROM NON-CONTRACTING PARTIES
OBSERVATEURS DES PAYS NON PARTIES CONTRACTANTES
ECUADOR
Mr. Ram6n Vintimilla-Ramfrez
Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary in Switzerland
YUGOSLAVIA To read:
Mr. Viktor Repic*
Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary in Switzerland
Mr. Mladen Sekicki
Yugoslav Permanent Delegate to the European
Office of the United Nations
Mr. Milan Ristic*
Counsellor in the State Secretariat of
Foreign Affairs
OBSERVERS - INTER-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES
INTERNATIONAL MONETARY FUND To read:
* Wife present: Mr. Ahmed Zaki Saad
* Wife present