Carnet 2010 - Nantes Métropole
Transcription
Carnet 2010 - Nantes Métropole
Carnet 2010 NOUVEAU let s Monse Prix Charle u d 0 1 0 2 Sélection isine Cours de cu antes s Vins de N Animation ttes... Idées rece CUISINE ET VINS DE NANTES à l’initiative de l’Office de Tourisme de Nantes Métropole et Interloire-Nantes www.cuisineetvinsdenantes.fr E U EN V BIEN NANTAISE ! EN CUISINE ts… s gourme ands & le es tables, rm n u n o o g b s s Pour le ût et des o g u ents utile d m is e n m s renseig Pour les a le s e u c to n t offre excelle ce carne précier l’ uvrir & ap o c antes : é N d e r d u po t des vins e e in is u s pour de la c lectionné urants sé a st re s e 0, la liste d selet 201 s, arles Mon de Nante s le Prix Ch in v s s » culinaire tions sur le rs a so rm é tr fo « in s e d des n o ti n nta réputatio ne prése rent à la ainsi qu’u i concou u q ue… n iq io m g de la ré gastrono atrimoine p e tr o n de utile, dique et réussir ratique, lu p ain pour e m id e u d g e é Un rt o p à ujours ! à avoir to rmandes ades gou p a sc e s vo étit ! let 2010 ! Bon app es Monse rl a h C x ri Bon P Récemment implanté sur l’île de Nantes, au cœur d’un nouvel immeuble à l’architecture remarquable, IDM s’affirme comme l’un des plus grands espaces de mobilier contemporain de France. Les marques internationales de référence et les plus grandes signatures du design qui y sont représentées font de ce show-room le nouveau lieu d’inspiration. nselet pole, harles Mo es Métro démie C e de Nant de l’Aca e ism nt ur e To sid e Pré ce d e de l’Offi Président au lande Denis Ro rloire es ent d’Inte s de Nant Vice-présid u bureau des Vin d nt e sid é Pr et IDM, le nouveau lieu d’inspiration www.espace-idm.com ocher Rachel B IDM Nantes 19 rue La Noue Bras de Fer - 02 40 47 01 47 IDM La Baule 8 Boulevard Hennecart - 02 51 73 78 25 Kartell shop 27 Rue du Calvaire, Nantes - 02 28 08 90 15 t s Monsele t 2009 Prix Charle s Monsele P. 02-05 Le ix Charle s Pr u d ts a nantaise é s ur le La b s ta es P. 07-25 Le des bonn 10 20 n tio sélec P. 27-43 La ntais terroir na Le 9 -4 P. 45 sine rs de Cui lie te A s P. 50-51 Le is a nt na le vignob uet P. 52-61 Le lène Franq So e d w rvie te In P. 63 01 Créé à l’initiative de l’Office de Tourisme de Nantes Métropole et d’Interloire Nantes, le Prix Charles Monselet a pour but de présenter et de mettre en lumière la cuisine nantaise, ses terroirs, ses chefs et ses vins. Le Prix Charles Monselet est désormais un événement fort de la vie culturelle nantaise, un moment de fête au delà de la compétition. La création culinaire et les plaisirs de la table participent au bien-vivre et à la renommée de notre cité, au même titre que les arts ou les rendez-vous festifs. CHARLES LE PRIX MONSELET Le Prix Charles Monselet sera décerné fin mai 2010. La liste des lauréats sera aussitôt communiquée à la presse. Gourmets & Gourmands, Nantais d’un jour ou de toujours : A vous de juger ! Devenez à votre tour critique gastronomique en votant pour votre restaurant préféré parmi la sélection 2010 sur le site www.cuisineetvinsdenantes.fr. L’établissement qui récoltera le plus de suffrages remportera le Prix du Public 2010. Grâce à votre vote, vous participerez à un grand tirage au sort et gagnerez peut-être des repas pour deux personnes, des coffrets œnologiques, des Pass Nantes… Une centaine de lots est en jeu ! Jeu-concours du 24 février au 24 mai 2010. La participation se fait exclusivement par Internet sur le site www.cuisineetvinsdenantes.fr. Le tirage au sort se fera entre le 25 mai et le 8 juin 2010. 02 03 QUI ÉTAIT CHARLES MONSELET ? 1825-1888 Le nantais Charles Monselet a sans doute inventé au XIXème siècle, avec Grimod de la Reynière et Brillat-Savarin, l’art de la chronique gastronomique. Homme d’esprit, poète, journaliste et redoutable polémiste, ses contemporains le surnommèrent “roi des gastronomes”. Il mit en sonnets son amour de la table, s’essaya à la poésie, au roman et au théâtre, et préfaça « Les Mémoires d’Outre-Tombe» de Chateaubriand. Il eut ce dernier mot avant de s’éteindre : “J’aurai un enterrement aux truffes.” PRIX L’ACADÉMIE CHARLES MONSELET Les 4 principaux critères de compétition. La cuisine nantaise, c’est d’abord un « esprit nantais ». C’est pourquoi les critères s’organisent autour de 4 points : • L’utilisation de produits frais, originaires des terroirs du pays nantais, ainsi que de produits liés à l’histoire de Nantes (sel, sucre, épices, fruits exotiques…). Présidée par Rachel Bocher, l’Académie Charles Monselet, composée d’une trentaine de membres, sélectionne, évalue et récompense les restaurateurs participants. 04 • La présentation dans la carte des vins d’une sélection des vins de Nantes. Le Prix Charles Monselet propose au public plusieurs catégories d’établissements, pour tous les goûts et tous les budgets : • Gastronomique • Gourmande • Crêperie • Bistrot • Brasserie CHARLES MONSELET Les prix décernés en 2010 sont au nombre de 3 : Le Grand Prix 2010 Le Prix de la Table étonNANTES ! Le Prix du Public 2010 • L’esprit de découverte, la créativité et l’inventivité des recettes. • La contribution, par le cadre, la décoration, le personnel… et le sourire, à « l’esprit nantais ». 05 Lauréat à deux reprises du "Prix du Public" Charles Monselet (Catégorie Gastronomie), le DOMAINE D'ORVAULT (Label "Bonne Table" d'Alain Ducasse) a choisi de vous faire partager ses savoir-faire grâce aux COURS de CUISINE. Découvrez nos formules adaptées à vos souhaits, à vos envies et à vos goûts. A vous de choisir... Repartez avec vos recettes en mains ! P.08-09 GRAND PRIX 2009 Christophe Fouré Le Rive Gauche P.10-11 L’AMBASSADEUR DES VINS DE NANTES 2009 Gérard Ryngel Villa Mon Rêve P.12-13 PRIX DE LA CRÉATIVITÉ 2009 Laurent Le Bouler Les Temps Changent P.14-15 PRIX DE L’ESPOIR 2009 Victor Guillamet Restaurant Téo P.16-17 PRIX DE LA BRASSERIE 2009 Jean-Yves Massonnet Brasserie Le 1 P. 18-19 PRIX DE LA CUISINE GOURMANDE 2009 Christophe Piers Le Gressin LAUREATS Pour apprendre à cuisiner un vrai repas de chef : entrée, plat et dessert. Apprentissages Gourmands - 78 € De Cuisine en Assiettes en solo ou à 2, dîner inclus : Photos : - Bessol - DR Au Bonheur des Saveurs PRIX DE LA CRÊPERIE 2009 Juan-Carlos Flores La Tête Noire P. 22-23 PRIX DU BISTROT 2009 Régis Picot Le Cou de la Girafe P. 24-25 PRIX DE LA CUISINE GASTRONOMIQUE 2009 Vincent Berthomeau Nourrissez vos talents... De Chef d'un Jour en solo 64 € - en duo 100 € ail Partagez l'ambiance de trav de l'équipe en cuisine... et le coup de feu du service de midi... Rendez-vous sur www.domaine-orvault.com et au 02 40 76 84 02 2009 P. 20-21 à partir de 128 € L’Abelia 07 ... cuisine me votre ui résu Un mot q de mélange e bien le im es a d J’ le . p é m Originalit s. Par exe cialité... noir raordinaire et in xt d e u o rs b u Votre spé au e bœuf save Jacques ueue d ie tfo in le Sa u s O e de q choux, s. é e e h d d c a o n coquille te fil û re L’ Ef de g s en cro ture et s graines es fumée rûlée na avec de d’anguill crème b rinade n a e m é lin sa c de gras dé vin réduit . é c gla macaron … vous c’est ntes pour a N e d s des vins Les vin Ma carte tion. teau ne évolu t un Châ Une bon det, don a sc u M uster : g 18 é d te r, p e com ime fouin tes, 1993. J’a s différen du Coing es typicité d rs u jo u lteurs u to tic ve vi u s o e on tr its par d nts vins fa d’excelle t. n rime qui s’exp he Fouurcéhe ChristoLp a e Rive G Chef de nselet rix 2009 Grand P émie Charles Mo n… d hé migno de l’Aca n vois une Votre péc Quand j’e … référée antaise p ialité N c Votre spé Et la uillages. s et coq meuse. s poisson ré le c e n im sio a ul J’ en ém tamment mâche, no eleine de d Votre ma Proust… s! ons gélifié Les bonb ! vide boîte, je la ffe sans… onne bou as de b Il n’y a p ortant, nie. L’imp compag e et n n o b s ro éné sité Vin et san aussi la g as, c’est p re n u s dan donner e. le partag déguster, igner, faire se n e e J’aim e. de cuisin des cours ère. e ma m ricaine d lorsque à l’amé e e u tt q i lo nche soir u ’h La t du dima n, nt aujourd la o p ç ta u fa n a U sa e à Je l’aim prépare on… dant la ans. Elle la qu’elle. à la mais peu pen ussi bien j’avais dix a ire fa se voit la la s n À a o îner en s. p d a e is p n m u Com je ne sa ne le sais ral c’est é Je n é ? g t n n e ou une a tie semaine, t a u fe u À quoi ç it c un po t-être. la e u v e u a ermette p a , p , i e le riz u q e fa m ill cassero rgoule, c lat mijoté u p to r n u e : la g n i e tt le. uss ula blanque ur du bo J’aime a ster à tab dans le fo nde de re it o a m tt e le t m u à to qu’on nfire. laissait co et qu’on Le Rive Gauche 10 Côte Saint-Sébastien, Nantes - T 02 40 34 38 52 08 09 ... e cuisine sume votr ’hui. rd u d’aujo ui ré Un mot q d’hier et du terroir La cuisine lité... cia Votre spé s Plant, es au Gro grenouill e d omme s c se n is gio Les cu s de la ré é lit ia c é scadet, sp el de Mu et autres À m ai été au caram nts vins. J’ ti lle s. rô e u le cul n o rd xc to n n a ’e o D iti an ca tous les lanc trad ’ils le c b u e q e d rr r t u e e e tr d b n t o Musca le broche teur à m uscadet. r restaura riné au M e. Le plus le premie lapin ma s de gard e n d vi s e n d m’e t être n 1947, il pouvaien ûté est u lement ue j’ai go a q g é n i ie a c J’ n a cave. t, illeurs en vieillissan reste d’a , 1969... En 59 e 19 d , t, 55 n 19 perla du 1939, t de leur eur. t perden d e n d fo a ro sc p u n les M agnent e ité, mais g leur vivac … ous c’est tes pour v n a N e d j’ai des Les vins a carte, yngel GérardVilRla Mon Rêve Chef de ssadeur de L’amba Prix 2009 e Nantes nselet d des Vins émie Charles Mo e sans… d a c nne bouff de l’A as de bo e p a ’y n Il e « bonn cialité Votre spé Nantaise u nantais Le gâtea … préférée . eleine de d Votre ma Proust… a sentait l’école, ç ntrais de re re et ma je è d -m n nd Qua n. Ma gra is iso a m la je goûta bon dans cuisine. Et raient la a p ré p mère t. s faisaien ce qu’elle hé Votre péc mignon… 10 . e cacao lat 65% d Le choco ed p le term ire un e pas tro oi pour fa Je n’aim m z e h c nt e vi n n O o repas bouffe ». pas de b Et il n’y a s. pagnie. a p m o re c bon ns bonne sa i N . n io sans pass he soir u dimanc Un plat d on… e, à la mais la c u is in q u i fa it e a fe m m , elle est C ’e st m aime ça soir. Elle e h . c n re a liè le dim cole hôte fraîches lle a fait l’é s e ill u o n douée, e des truffe bien faire « et de la Elle aime foie gras, », e d s é p d du lat ! avec des l’équilibre cise ée, pour ré p p i râ u q e l, h fraîc ile Rynge e riant Céc soupes d ajoute en préparer i ss u a e ncore e im u a «O lle s. e qu’e composé t salades poissons e sel. » e d te û cro un bar en Villa Mon Rêve Route des bords de Loire, Basse Goulaine - T 02 40 03 55 50 11 ... cuisine me votre ui résu Un mot q e pour op court vie est tr la : e Récréativ triste ! manger us c’est… lité... cia Votre spé pour vo e Nantes de très Les vins d Des vins nt. surprena minéraSouvent j’aime la é, dont lit a ine de u q za in e qu grand J’ ai une t. n e m m vais pas lité, nota , et je ne ma carte à s train de e c n n e st référe Nantes e r a de c , là r gnobles m’arrête beaux vi batdes plus im n u st e ir n deve ualité/prix nt rapport q qui hésite France. Le s clients e d à er à nt, st ve u u g é So d . is table adet, je fa un Musc duits. à choisir nés et sé n to é t n so ils , le g u l’ave gement. le chan , c’est é lit ia mps, et c te é g n Ma sp as trop lo p is a m t, u s mois. J’aime to rte tous le e ma ca je chang r Le Boule t LaurenLtes Temps Changen Chef de éativité selet n de la cr Prix 2009 émie Charles Mo d a c A l’ de hé Votre péc référée… antaise p cialité N Votre spé faire remier à i été le p eurre. J’a e je suis u -B q tit rs lo Pe , e Le -Beurr ns. e au Petit tôt huit a une glac aura bien y il s, te n a arrivé à N ust… e de Pro madelein ter pour vais ache matin, je e h c tite Boun a Pe la Le dim issants à ro c s e d e re quand ma famill lix. J’ado e Saint-Fé c la p yeux de , s rie le e lange ans ferm ze u o d e issant. mon fils d nt son cro mangea plaisir en fance é mon en . J’ai pass re c randsu g s a è .M Je suis tr Bretagne que je ntre de la e x, c u e le ill s e n da far merv it parait un e prépara tante pré ien. Elle m b i ss u a peau s la a p is is va fa le ne et je pré hocolat, oment. aussi un c grand m n u it ta ’é c : it la u d Votre mignon… e sans… nne bouff as de bo Il n’y a p Et artager. qui la p mis avec oivent a d s i n u o q b s De bouteille bonnes sans les pas. re le r e n ag accomp he soir u dimanc Un plat d on… mais pas à la mais rmande, lade gou uile e sa s et à l’h Une gross x lardon frisée au trop. Une le. ar exemp d’olive, p Les temps changent 1 place Aristide Briand, Nantes - T 02 51 72 18 01 12 13 uisine... e votre c ui résum Un mot q gé déjà voya n… ans, j’ai 24 al, À g hé migno u s. rt on ge Votre péc Les voya pagne, Po ussi un b Es , e g è t j’aime a e orv is … N a e , M sur d e n d s s. a è e tt rie e, Irl en Su Les sucre u des rille Angleterr pagne o Chaque nte , Chine, m r. a m a h e a u c c tn tin e te ie n d û V ro n de co es pâté dont la c l’intentio couvre d raquant, j’ai bien hé, je dé du pain c s. rc u a ss e e m d d s le ie re is maniè n appu fois, je fa es, des quand o t. des épic n rentran e is produits, rfo a p j’adopte faire que ’est… ur vous c antes po N e d s in rus. Notre Les v uveaux c e no e vins uverte d e à 80% d La déco composé st e s r. n vi sû s n e ie d b e t, rt e d ca es Musca d t n o d , de Loire uillamet Victor RGestaurant Téo Chef du ir nselet de l’espo Prix 2009 émie Charles Mo d de l’Aca férée… taise pré ialité Nan c Votre spé nis. gots à l’a Les berlin eleine de d Votre ma Proust… rs de les odeu ppellent Le petit qui me ra s. ts re la è p s m Le grandsœuf hez mes au, le b cuisine c e de ve tt e u q n c bla sau e. salé, la s plats en : tous ce n o n ig u bourg as de Il n’y a p uffe sans… bonne bo e. Pour le partag ine, c’est is u c illeurs ’a La . d i Les amis as. Je n’a cuisine p uisiner c e n e im je a i, mo cuisine. J’ quand je pas faim s. e utr pour les a he soir u dimanc Un plat d on… Je m e à la mais p o is so n . je c ’e st u n marché, é n é ra l, u En g je vais a qu’il lui ez tard, lève ass nnier ce so is o p au hérie et e c d n a a m m r cialité... ï de é isine pou a u la sp c th e le la tr o à je V t pas de reste, et de poule le se u l re es et e, le wok e c ’e st ic . d u n p le q a b is ’é vi u d m p s, té se i Cô mo d’herbe avons en ôté mélange que nous t sain. Et c avec un semaine roquant e c st la ’e à c s : es ts snacké de légum de rouge s aux des filets e tomate d poissons, é ss a s. vec conc a ite , fr a s h a c n b pla b et gam ain keba épices, p 14 Restaurant Téo 21 quai des Antilles, Nantes - T 02 40 08 90 28 15 ... cuisine me votre ui résu Un mot q nis, en x Etats-U vaillé au a tr i a g ; j’ai J’ n . Sincérité à Hong Ko u Koweït, a , étoilés e s u e iq … d in c Mart vous c’est vaillé ave a tr t n a e ntes pour iv rois ou a V N u a e t d notamm o s Peyr Les vin s. J’ai : Claude ie-les-Bain Michelin eur. à Eugén u n rd te ra b é o u , La fraîch rs Michel G », à Poitie rs e ili i P a is j’ o s Tr toile que ouvert « Le ois une é le cialité... de six m Grandrevendre Votre spé e d au bout t n u lac de va a s s, n e a ris brochet d p e uit e h d tr n e lle e é e s n rd e ga La que toutes c ot s. t. Dans ude Peyr écrevisse restauran cère. Cla Lieu aux sin e i n lu isi u c ve ec a n u : it r fa se i j’a à pen re , o n ma ît re ri t u n liv a é té m ns et éc a it u h chez ill é ru va a a p tr », i j’ a Em o ti o n in e d e l’ «L a C u is 92. 19 n e t n ffo Robert La nnet s MassLo e v -Y 1 n e a Je Brasserie Chef de la sserie nselet de la Bra Prix 2009 émie Charles Mo d de l’Aca antaise écialité N Votre sp … préférée c ntaise ave âche na m la re a r p rie a je pré J’aime m lfe, que sers s du go is que je ta n les huître a n uré c le rcis fa u O ains chaudes. e ces p ans un d d s, a p en ta aan. pelle le n qu’on ap eleine de d Votre ma Proust… ! J’aime acarons jours les m Tou à la rose… n aime boise. J’e à la fram s n c une ro a ve c A Les ma moelleux. ant et le u q ro c le agne. e champ coupe d n… hé migno Votre péc as Il n’y a p de bonne x aussi ceu ns… bouffe sa ça u cœur, et pas d on n’y m Si r. u o Am peine. me pas la n’est mê he soir u dimanc Un plat d on… s avec de à la mais ur deux, f po rre de bœu e au beu Une côte Je la mass s. e ill a is et n is re sa g s la e m l, je pom ur de se n t à la fle À la fin, u clarifié e r à 180°. u fo u a n , des so rs is lo u a c u la finis e frais. O de beurr morceau naise. n yo a ines m langoust Brasserie Le 1 1 rue Olympe de Gouges, Nantes - T 02 40 08 28 00 16 17 me votre ui résu Un mot q cuisine... s produits avant le ge mets en Je . ité qui chan Simplic e carte dans un n o is sa de is par an. quatre fo ialité... c Votre spé sandre Le filet de ntais. blanc na n… hé migno Votre péc e une sauc lée avec dans bœuf gril e e ill d ve te ô la r La c is marine ire e. Je la fa es, et cu béarnais des herb t e e liv ut la ’o fa d Il . ile n u ie de l’h rrosant b ra 0° en l’a rvir : elle se au four 20 t de la se n va a r se o p t. re û r o laisse plus de g re et aura plus tend c’est… our vous Nantes p picité. e Les vins d au beurre leur ty spect de uisine, ité, le re c va vi rvir en c La i m’en se s ss u a n rm ie Pa i me J’aime b e sauce. duction d iss de e ré n e g n o u h r rt pou det bio o le Musca préférés, . ard Guy Boss he Piers ChristoGpressin Chef du e e gourmand in is u c t le nse de la Prix 2009 émie Charles Mo d a c A l’ de référée… antaise p cialité N Votre spé trop um, pas is au rh ta n a n a », vec au Le gâte « rhumé et bien x u ue je lle e lu o e .C i q cuit, m au sucre e g a ç rt la g be , rue le beau scal Lam elui de Pa c st e re préfè n. de Verdu eleine de d Votre ma as Il n’y a p de bonne ns… bouffe sa e g e s, j’ a im s le s ro u . in ! D a n ire v Lo n e o d b Un s rouges rement le particuliè he soir u dimanc Un plat d on… à la mais es. n gratiné bo es au jam Les endiv Proust… e, que l’angevin nguilles à ’a d aurant te st lo re le La mate ui tenait c une n père q o ve A m . it rs e isa fa Ang au », à ’e lacés, d g s rt n e no « Le V , aux oig vin rouge u a e c u x. sa runeau nons et p champig Le Gressin 40 bis rue Fouré, Nantes - T 02 40 48 26 24 18 19 i résume u Un mot q e... in votre cuis ialité... c Votre spé age œuf, from e galette n U . e n a n rs vec … La Vendée que je se ous c’est Vendée, v r e u d o n p o s b e. et jam e Nante de salad Les vins d onnade . une chiff différents s , n vi ire e Lo d p de la Beaucou n les Pays ntent bie . is ta n Ils représe a n ble surtout t le vigno , on boit et surtou a crêperie m Maine s u n d a d re id Mais, élicieux c d n u i a e J’ Th il. du cidre. ferme du ier de la rm fe é h bouc le. Convivia s oire rlos Flore Juan-ClaaCrêperie La Tête N Chef de êperie nselet de la cr Prix 2009 émie Charles Mo d de l’Aca … référée antaise p ialité N c Votre spé omaud, acc l’aime ch Je . is ta n a âche. Le curé n de de m ’une sala pagné d st… de Prou adeleine Votre m n… hé migno Votre péc rognons Et puis les premier ! de n e , e m p ne urée Ma fem gnés d’u ccompa a u a ve de de terre. pommes baie ire de la is origina su Je s et s. re e è rn s fr Les salico Avec me t-Michel. che. in ê p Sa t la n o à t du M s souven , ous allion e la baie sœurs, n rivières d s le s n io rtout rs a p ve a it tr ta s é Nou licornes ur des sa le parfum et l’ode encore , i u ’h rd u jo u z moi, A . te n e ort che prése me transp s e rn o des salic e. n enfanc dans mo e sans… nne bouff as de bo Il n’y a p ur par amo être faite se is à u p lle e lle c r celui ou Sans qu’e rtout pou de i su ss Et u r. a t tie n vie du mé ir. Ça me sœurs. fera plais ères et six qui cela fr q in c i : j’a e ble. c n ta fa à n ux mon e rs nombre ns toujou tio é s u o N he soir u dimanc Un plat d on… ns de pin. à la mais des pigno vec e soupe a Une bonn Crêperie La Tête Noire 12 rue des Vieilles Douves , Nantes - T 02 40 48 69 41 20 21 ialité... c Votre spé du pain ock. Avec de hadd de r e rg u rè b la c me Le ham ui gerie, de uette, Un mot q e Boulan q tit ro , Pe re la d de s, corian c , échalote au lait, ave Créative fromage … st ock poché ’e d c d s u ha t o ntais. e v r na e u re ug o ur p ro e s u b cho e Nante au et de . On e jus de ve Les vins d chocolat diversité un peu d genre, le e et leur e ss tr e u la h a is ric t u r u u to bar du eur, p J’aime le Dans un osons au la fraîch ous prop n eur, puis e c u u q o d a la maison arômes. précié. de leurs st très ap richesse Grand T e e... otre cuisin résume v ot Régis PLeicCou de la Girafe Chef de ot nselet du bistr Prix 2009 émie Charles Mo d a de l’Ac référée… n… hé migno Votre péc au café religieuse le La u o uffe sans… re d san bonne bo e d Loire. Le i s u e a q d p , s e a n repas art Il n’y Les poisso vons des . À ma c idi, nous a exemple het c r m a ro À e. Le p . b c é t, n n lit e e u sid j’ai broch Convivia tes en ré e saison, tuosité. uisine t des artis à chaqu nc c e e o s e g n n n ire u so a r h ffa st e c d’a gard tacle, c’e t des lons peur, pour t le spec nantais e . Nous vou cuit à la va soir, avan n beurre et légère u e c id p ve a ra artent p rie e re s. ss t e e ra fit b e Je le sers n de es co t à l’ais s nantais ens soien betterave que les g . … e urir e Proust avec le so deleine d de Votre ma ère, lors -m d n ra g ir e cuie de ma anche so outier. Un La cuisin p Un plat du dim s à Noirm u e o c c n u a a c e c b mes va nne, ave ison… rasé de le, paysa utis aux à la ma c un éc sine simp leux clafo u b fa n u bœuf ave t e e , un peu s d e e t liv m e u fil ’o Un de lég à l’huile d e rr te e d pée. pommes pommes. uscade râ oivre et m p l, se il, d’a taise p ialité Nan c Votre spé 22 Le cou de la girafe 84 rue du Général Buat, Nantes - T 02 51 81 98 26 23 uisine... e votre c ui résum Un mot q fais, rtage. Je ncore pa e u O . . té e j’aime Générosi uisine qu utres, la c pour les a … e Nantes Les vins d s c’est pour vou ’a nie. On n compag e bonne t pas d n s so n vi e s n e …d c eux, ils t tenue ave rs, ce son pas de re nt volontie e vi re y n éralité ,o in ts n m a r u id le intim s. J’aime ourmand des vins g . té xi le mp et leur co ialité... c Votre spé aux Jacques e Saints aux e olette d in ss st a u c o g La de lan c nons, ou ison, ave champig selon la sa s, e rg e sp ’a d s te s. in po rustacée lsion de c une ému eau Berthom t n e c in V L’Abelia Chef de mique strono ga e in is nselet de la cu Prix 2009 émie Charles Mo d de l’Aca référée… antaise p ignon… péché m mple es Votre i. Par exe oureux d près-mid m l’a a , e n n u . va té ha rhum temps é é. J’aime Un bon un vieux J’ai long peu pass °2, avec m’est un urre un Épicure n e a b ç s, u e a tt isic ns… rigole s du Cro bouffe sa x poisson de bonne les beau ’y a pas n Il huit blée de nantais. bonne ta e n U . … is e st d , on am e Prou it le mon De bons deleine d s. On refa relu iè p rr es, on a u ill o n Votre ma te o ou m ou dix onnes b medi de b sa e e u d d th o sort à s e M tte et on en débouch Les gale ssait à La à 14h00 us o Ça se pa le ecue n . b rb i, re ta a è d b à e -m m un passe grand nt, c’est ée. Le sa d ve n e u e d so V n , ra n té e it une g 19h00. L’é Achard, uf. lle, il y ava te de bœ s de ns chez e c une cô s galette e ve d a déjeunio it a is fa s u o n lle n tour ! he soir tablée, e endre so u dimanc au fallait att Un plat d cisses ou u sa blé noir, il x u a es n… e de les galett moût de à la maiso n e so u p J’aimais iné : un une bon des c du rais st t eau ve e ’e a rc c , o s n n r, m o o e t un jamb En h iv e d’oign enfants, e c tombé écalé, d avec les s u e e p m u n raisin, ave g lé ote… , on est u en comp ge. L’été pommes de froma t. n e m re on dîne ra 24 cialité N Votre spé L’Abelia 125 boulevard des Poilus, Nantes - T 02 40 35 40 00 25 LA CIVELLE 02 40 75 45 60 - TRENTEMOULT www.lacivelle.com www.cuisineetvinsdenantes.fr www.vinsdeloire.fr Les restaurateurs sélectionnés concourent aux différents prix décernés par l’Académie Charles Monselet. Vous les reconnaîtrez grâce à ce macaron apposé sur leurs vitrines. Légendes P. 28 à 43 n Fermé n Ouvert n Ouverture sur réservation de groupes 02 40 75 45 60 - Restaurant - TRENTEMOULT www.lacivelle.com Service après 22h Service continu Accès fauteuil roulant à la salle et aux toilettes, signalé par le restaurateur Le choix de la catégorie culinaire se fait sous la responsabilité du restaurateur. 27 GASTRONOMIQUE Accès Fourchette de Prix des Menus ou Formules L’ABELIA - 02 40 35 40 00 125 boulevard des Poilus - 44300 NANTES Tout est propice à la dégustation dans cette demeure de charme. Cuisine élégante et maîtrisée. Jardin d’hiver et terrasse d’été. LA BONNE AUBERGE - 02 40 54 01 90 1 rue Olivier de Clisson - 44190 CLISSON On y vient pour sa carte prometteuse, on y revient pour ses spécialités. Dans une maison XIXème. Table chaleureuse et raffinée. LE DOMAINE D’ORVAULT - 02 40 76 84 02 24 chemin des Marais du Cens - 44700 ORVAULT Cuisine gastronomique, du répertoire classique, entre terre et mer. L’été, on aime profiter de ses terrasses fleuries. L’EMBELLIE - 02 40 48 20 02 14 rue Armand Brossard - 44000 NANTES Avis de beau temps sur cette remarquable table qui fait la part belle aux produits de la mer. Fine carte des vins et cadre intimiste. LE FRANCOIS II - 02 40 38 32 32 5 place Aristide Briand - 44220 COUERON Une cuisine empreinte d’authenticité et de saveurs, misant sur la subtilité et les produits de saisons de producteurs locaux. LA GETIGNIERE - 02 40 36 05 37 3 rue de la Navette - 44190 GETIGNE On prend plaisir à s’y attabler, pour déguster une cuisine de terroir, précise et goûteuse. Nouveau décor plein de cachet. LE MANOIR DE LA REGATE - 02 40 18 02 97 155 route de Gachet - 44300 NANTES La Régate régale. Cuisine hautement gourmande et généreuse. Sur les rives de l’Erdre, dans une demeure de grande élégance. Le Monte Cristo - 02 40 34 40 36 11 quai Chaussée des Moines - 44120 vertou Une cuisine pleine de nuances et de saveurs, qui parcourt le monde et le pays nantais. Terrasse face à la Sèvre nantaise. 28 sur n Fermé nOuvert n Ouvert réservation de groupes 23,00 E à Déjeuner 50,00 E Dîner L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn BUS 21/23/70 [rond point de paris] L M M J 25,00 E Déjeuner à 62,00 E Dîner 26,00 E à Déjeuner 56,00 E Dîner V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn TRAM 2 [le cardo] BUS 73 [le cardo] 26,00 E à Déjeuner 56,00 E Dîner L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn TRAM 2 [Place du Cirque] BUS 11/12/21/22/23/32/52 [pl. du cirque] 14,00 E à Déjeuner 50,00 E Dîner L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn BUS 91 [mairie Couëron] 22,00 E à Déjeuner 45,00 E Dîner 20,00 E à Déjeuner 67,00 E Dîner L M M J V S V S D nnnnnnn nnnnnnn BUS 72 [gachet] 16,00 E à Déjeuner 35,00 E Dîner L M M J V S Accès Fourchette de Prix des Menus ou Formules L’OCEANIDE - 02 40 20 32 28 2 rue Paul Bellamy - 44000 NANTES sur n Fermé nOuvert n Ouvert réservation de groupes 19,00 E à Déjeuner 65,00 E Cuisine iodée de haut niveau. Avec beaucoup de talent, le chef célèbre les richesses de l’océan. Carte des vins très inspirée. Dîner L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn TRAM 2 [cours des 50 otages] BUS 12 [talensac] LE RIVE GAUCHE - 02 40 34 38 52 côte Saint Sébastien - 44200 NANTES 22,00 E à Déjeuner 109,00 E Le chef associe rigueur et créativité. Beaux produits et cadre invitant à la détente et à la dégustation. Très bon accueil. Dîner L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn BUSWAY 4 [grêneraie] Le Romarin - 02 40 63 15 87 79 rue de Bretagne - 44880 SAUTRON 15,00 E à Déjeuner 59,00 E Cette table des environs de Nantes est une parfaite halte gourmande. Le chef sait respecter les produits et la nature. Dîner L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn Bus 90 [place centrale] LES TEMPS CHANGENT - 02 51 72 18 01 1 place Aristide Briand - 44000 NANTES 26,00 E à Déjeuner 44,00 E Bistronomique le midi, gastronomique le soir. Cuisine créative, riche en saveurs, au gré des saisons et des produits du marché. Dîner L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn TRAM 3 [jean jaurès] BUS 21/22/23/24/51/54/56 [St-Nicolas] VILLA MON REVE - 02 40 03 55 50 Route des Bords de Loire - 44115 BASSE GOULAINE 26,00 E à Déjeuner 49,00 E Une adresse de référence sur les bords de Loire. Une cuisine gastronomique de tradition. La plus large carte de Muscadet de la région. Dîner L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn D nnnnnnn nnnnnnn L M M J GASTRONOMIQUE D nnnnnnn nnnnnnn Hors Compétition MONSELET Accès Fourchette de Prix des Menus ou Formules L’ATLANTIDE - 02 40 73 23 23 16 quai Ernest Renaud - 44100 NANTES La cuisine réputée de Jean-Yves Guého continue de séduire les gourmets les plus exigeants. Vue imprenable sur la Loire. LE MANOIR DE LA BOULAIE - 02 40 06 15 91 33 rue de la Chapelle Saint Martin - 44115 HAUTE GOULAINE Grande cuisine étoilée, créative, rythmée par les saisons et les épices du monde entier. Charmante maison bourgeoise en plein vignoble. sur n Fermé nOuvert n Ouvert réservation de groupes 30,00 E à Déjeuner 95,00 E Dîner L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn TRAM 1 [Gare maritime] BUS 81 [Gare maritime] 35,00 E à Déjeuner 125,00 E Dîner L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn 29 Gourmande Accès Fourchette de Prix des Menus ou Formules Les Agapes de la rue Voltaire - 02 40 89 57 25 17 rue Voltaire - 44000 NANTES service après 22h sur n Fermé nOuvert n Ouvert réservation de groupes 20,00 E à Déjeuner 35,00 E Dîner La parfaite harmonie entre une cuisine riche de goûts, bien équilibrée et une atmosphère chaleureuse et intimiste. Aux Anges Gourmands - 02 40 35 53 66 4 rue de Colmar - 44000 NANTES service après 22h L’ATELIER D’ALAIN - 02 40 84 38 66 24 rue des Olivettes - 44000 NANTES service après 22h 13,00 E à Déjeuner 27,00 E AUBERGE DU VAL DE LOIRE - 02 40 06 34 60 220 levée de la Divatte - 44450 LA CHAPELLE BASSE MER 15,00 E à Déjeuner 56,00 E 9,00 E à Déjeuner 37,00 E Dîner 13,00 E à Déjeuner 26,00 E Dîner Cuisine traditionnelle, sans fioritures inutiles, servie dans de jolies cocottes en fonte. Vue imprenable sur les vignes. L’AUBERGE NANTAISE - 02 40 54 10 73 38 levée de la Divatte - 44450 SAINT JULIEN DE CONCELLES 16,00 E à Déjeuner 50,00 E Dîner Rénovée, cette demeure 1900 est un lieu empreint de simplicité et de charme. Cuisine créative et originale, entre Loire et mer. AU FIL DES SAISONS - 02 40 36 30 05 20 place Charles de Gaulle - 44330 VALLET 13,00 E à Déjeuner 37,00 E Dîner Belle cuisine traditionnelle, inventive, qui, comme son nom l’indique, varie au fil des saisons. Pour satisfaire tous les goûts. D L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn TRAM 2 [aimé delrue] BUSWAY 4 [cité internationale des congrès] Adresse des bords de Loire. Excellente cuisine traditionnelle, avec le goût du détail, pour épicuriens avertis. AUBERGE LA GAILLOTIERE - 02 28 21 31 16 La Gaillotière - 44690 CHATEAU-THEBAUD S TRAM 1 [duchesse Anne] BUSway 4 [cité internationale des congrès] Dîner Des plats qui bougent et qui séduisent. Sa carte et sa cuisine ouverte sur la salle en font une adresse des plus appréciées. V TRAM 1 [médiathèque] BUS 11 [Jean V] Dîner Un lieu original, subtil mélange de tradition et de modernité. La cuisine évolue selon l’inspiration du chef, et des anges. L M M J nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn 31 Gourmande Invitation à l excellence Accès Fourchette de Prix des Menus ou Formules AU RETOUR DU MARCHE - 02 40 63 64 66 11 rue de Bretagne - 44880 SAUTRON sur n Fermé nOuvert n Ouvert réservation de groupes 17,00 E à Déjeuner 34,00 E Dîner Une cuisine fraîche et inventive. Simplicité et convivialité sont ici les maîtres mots. Service impeccable et terrasse de charme. BELLE RIVE - 02 40 86 01 07 8 place Jean Saillant - 44610 HAUTE INDRE LE BISTROT NANTAIS - 02 40 54 10 20 24 levée de la Divatte - 44450 SAINT JULIEN DE CONCELLES 25,00 E à Déjeuner 29,00 E 11,00 E à Déjeuner 35,00 E Ses spécialités du bord de Loire, à laquelle il fait face, ravissent les fins gourmets. Profitez de sa terrasse aux beaux jours. 21,00 E à Déjeuner 44,00 E Dîner Le talentueux chef prend un gourmand plaisir à innover sans cesse. Recettes du terroir, produits du marché. Superbe terrasse l’été. Lycée des métiers Sainte-Anne Hôtellerie - Restauration - Pâtisserie Du CAP au BTS CLEMENCE - 02 40 36 03 18 91 levée de la Divatte - 44450 SAINT JULIEN DE CONCELLES 15,00 E à Déjeuner 53,00 E Le chef rend hommage à la gastronomie nantaise avec une grande sincérité. Splendide vue sur la Loire. Esprit familial et chaleureux. 24,00 E à Déjeuner 57,00 E Dîner Cuisine gastronomique dans une longère joliment rénovée. Décor moderne, aux nuances chaudes et à la cheminée stylée. LE COU DE LA GIRAFE - 02 51 81 98 26 84 rue du Général Buat - 44000 NANTES 13,00 E à Déjeuner 18,00 E Dîner 250, Bd Laënnec - 44600 SAINT-NAZAIRE Tél : 02 40 17 12 00 Le restaurant du théâtre Le Grand T mérite un grand R. On s’y régale, et pas uniquement les soirs de spectacle. D L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn TRAM 2 [50 otages] BUS 21/23 [Hôtel de ville] Dîner Le Clos de la Bronçais - 02 40 63 08 18 lieu dit de la Bronçais - 44800 SAINT HERBLAIN S BUS 81 [embarcadère] Dîner LES CHEMINS D’ALEXANDRE - 02 40 48 62 27 1 rue Léon Blum - 44000 Nantes V BUS 90 [val du cens] Dîner Fraîcheur, raffinement et produits locaux sont dans l’assiette. Nouvelle carte chaque semaine. En bords de Loire. L M M J nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn * n * n * n * n * nn n BUS 21/23 [chalâtres] *ouvert les soirs de spectacle en semaine 33 Gourmande Accès Fourchette de Prix des Menus ou Formules LES DAMOISELLES - 02 40 08 90 77 19 allée Baco - 44000 NANTES service après 22h sur n Fermé nOuvert n Ouvert réservation de groupes 14,00 E à Déjeuner 28,00 E Dîner Une cuisine traditionnelle qui sait se montrer imaginative. Une adresse chaleureuse et un service efficace. LA DIVATE - 02 40 54 19 66 28 levée de la Divatte - 44450 SAINT JULIEN DE CONCELLES 15,00 E à Déjeuner 40,00 E Sa réputation n’est plus à faire. Cuisine inspirée par le terroir, avec beaucoup d’intelligence et d’inventivité. Service à l’avenant. 18,00 E à Déjeuner 35,00 E Dîner Excellente table pleine de fraîcheur et de saveurs. Salles panoramiques pour profiter d’une vue imprenable sur la Sèvre. Les Enfants Terribles - 02 40 47 00 38 4 rue Fenelon - 44000 NANTES service après 22h 14,00 E à Déjeuner 23,00 E Dîner A la fois classique et chic cet établissement où déguster des plats mitonnés avec justesse. Ambiance raffinée à l’image du service. LE GRESSIN - 02 40 48 26 24 40 bis rue Fouré- 44000 NANTES LE LAURIER FLEURI - 02 51 79 01 01 460 route de Clisson - 44120 VERTOU 14,00 E à Déjeuner 27,00 E Le Manoir du Petit Plessis - 02 40 08 99 85 route des Plessis - 44980 SAINTE LUCE SUR LOIRE service après 22h 14,00 E à Déjeuner 40,00 E 34 L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn BUS 42 [laurier fleuri] 17,00 E à Déjeuner 35,00 E Dîner C’est un plaisir de s’attabler dans ce manoir des bords de Loire, pour profiter d’une cuisine raffinée et d’un décor très design. D TRAM 2 [aimé delrue] Busway 4 [cité internationale des congrès] Dîner Restaurant traditionnel pour une cuisine raffinée. Son chef a officié chez les plus grands à Paris, aux Etats-Unis et au Japon. S TRAM 2 [50 otages] BUS 11/12/21/22/23 [hôtel de ville] Dîner Pierres apparentes, tableaux d’artistes... Un décor intimiste et un accueil souriant. La cuisine ne déçoit pas non plus. V TRAM 2/3 [hôtel dieu] BUSWAY 4 [cite internationale des congrès] Dîner L’Ecluse - 02 40 34 40 70 9 quai Chaussée des Moines - 44120 VERTOU L M M J nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn BUS 82/92 [Bougrière] Gourmande Accès Fourchette de Prix des Menus ou Formules L’Orée du bois - 02 40 63 63 54 94 route de la Garenne - 44700 ORVAULT sur n Fermé nOuvert n Ouvert réservation de groupes 25,00 E à Déjeuner 37,00 E Dîner Cadre élégant dans un parc boisé, accueil courtois. Ici, la cuisine est légère et raffinée. Terrasse l’été. RESTAURANT LES PETITS SAINTS - 02 40 20 24 48 1 place Saint Vincent - 44000 NANTES LA POISSONNERIE - 02 40 47 79 50 4 rue Léon Maître - 44000 NANTES 15,00 E à Déjeuner 45,00 E Dîner L’enseigne est des plus parlantes : ici, le chef honore avec talent le poisson et les produits de la mer. Carte des vins à explorer. Le Pressoir - 02 40 35 31 10 11 quai de Turenne - 44000 NANTES Dîner La Raffinerie - 02 40 74 81 05 54 rue Fouré - 44000 NANTES Dîner RESTAURANT DU PONT - 02 40 03 58 62 147 rue du Grignon - 44115 BASSE GOULAINE LA SALINE - 02 40 47 41 64 14 rue Saint Léonard - 44000 NANTES 15,00 E à Déjeuner 52,00 E S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn BUS 29 [rivière] 14,00 E à Déjeuner 38,00 E Dîner Après un détour en Asie et en Australie, le chef vous fait savourer tout le sel de la gastronomie française. V TRAM 2 [Aimé Delrue] busway 4 [cité internationale des congrès] Dîner Le chef fait la part belle au poisson et mitonne selon l’inspiration, en respectant les saisons et l’authenticité des produits. L M M J tram 1/2/3 [commerce] BUS 4 [château] 15,00 E à Déjeuner 27,00 E Définition : «Lieu dont le but est de transformer les matières premières afin de créer des produits finis, de plus haute valeur» D TRAM 1 [bouffay] 22,00 E à Déjeuner 25,00 E Une table discrète mais succulente, dans un hôtel particulier de l’Ile Feydeau. Mets composés avec rigueur et jolie carte de vins. S TRAM 1 [Bouffay] BUS 11/12/21/22/23 [hôtel de ville] 13,00 E à Déjeuner 57,00 E service après 22h V BUS 80 [launay] Dîner Comment résister au charme des voûtes de cette ancienne chapelle du XVIème siècle qui abrite ce restaurant gastronomique ? L M M J nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn TRAM 2 [Place du Cirque] BUS 11/12/21/22/23/32/52 [pl. du cirque] 35 CRÊPERIE Accès Fourchette de Prix des Menus ou Formules Crêperie Aux Délices Bretons - 02 28 24 00 25 45 rue du Maréchal Joffre - 44000 NANTES sur n Fermé nOuvert n Ouvert réservation de groupes 10,00 E à Déjeuner 17,00 E Dîner Contes celtes, légendes et pouvoirs magiques : tout est fait pour célébrer la Bretagne. Sur la carte et donc… dans l’assiette. CRêPERIE BLEUE - 02 40 48 56 55 31 rue Fouré - 44000 NANTES Crêperie du Bocage - 02 40 73 86 09 22 rue Lamoricière - 44000 NANTES 11,00 E à Déjeuner 16,00 E CRêPERIE DE BROCELIANDE - 02 40 89 04 03 3 rue de Guérande - 44000 NANTES service après 22h 10,00 E à Déjeuner 13,00 E CRêPERIE LES FEES CELTES - 02 40 73 95 27 12 quai de la Fosse 44000 NANTES Carte en braille 4,00 E à Déjeuner 10,00 E CRêPERIE FLEUR DE SEL - 02 40 12 44 36 3 rue de la Baclerie - 44000 NANTES service après 22h 11,00 E à Déjeuner 12,00 E CRêPERIE LA GAVOTTE - 02 40 69 15 52 25 rue Voltaire - 44000 NANTES 5,00 E à Déjeuner 20,00 E 36 S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn TRAM 1 [bouffay] 10,00 E à Déjeuner 20,00 E Dîner Destination Bretagne ! Carte, décor, musique… La patron fabrique lui-même son cidre et ses confitures. V TRAM 1 [médiathèque] Dîner Une décoration originale : deux salles au décor de bateau et une troisième dédiée au Corto Maltese d’Hugo Pratt. A savourer. L M M J TRAM 1/2/3 [commerce] Dîner De bonnes fées se sont penchées sur les fourneaux de cet établissement au cadre soigné et à l’accueil souriant. D tram 1 [chantiers navals] Dîner Pour le plaisir des yeux et des papilles. Carte large et inspirée de galettes et de crêpes, préparées par une passionnée. S tram 1 [duchesse anne] BUSWAY 4 [cité internationale des congrès] Dîner Décor sympathique, carte variée, plats succulents, service efficace : que demander de mieux ? V tram 1 [Duchesse Anne] BUS 21/23 [Saint Clément] Dîner Son jeune chef est un toqué de la crêpe. Il mitonne des recettes inventives. Atmosphère chaleureuse, aux touches maritimes. L M M J nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn TRAM 1 [chantiers navals] BUS 11 [jean V] CRÊPERIE La gourmandise - 02 28 21 99 73 1 rue Henri Mainguet - 44230 SAINT SEBASTIEN SUR LOIRE Accès Fourchette de Prix des Menus ou Formules sur n Fermé nOuvert n Ouvert réservation de groupes 8,00 E à Déjeuner 16,00 E Dîner Ici on fait dans la dentelle, de crêpe évidemment. Laissez-vous tenter par sa large carte et ses spécialités. CRêPERIE HEB-KEN - 02 40 48 79 03 5 et 7 rue de Guérande - 44000 NANTES service après 22h CRêPERIE L’ILE MYSTERIEUSE - 02 40 47 42 83 13 rue Kervégan - 44000 NANTES service après 22h 5,00 E à Déjeuner 30,00 E Pirates et Compagnie - 02 40 20 09 10 1 bis rue Kervegan - 44000 NANTES service après 22h 9,00 E à Déjeuner 15,00 E CRêPERIE POMMIER-LAPRUGNE - 02 40 47 78 08 3 allée de l’île Gloriette - 44000 NANTES 7,00 E à Déjeuner 20,00 E Rêves marins crêpes marines - 02 40 47 00 96 2 rue du Roi Albert - 44000 NANTES service après 22h vend & sam 5,00 E à Déjeuner 25,00 E CRêPERIE LA TETE NOIRE - 02 40 48 69 41 12 rue des Vieilles Douves - 44000 NANTES 8,00 E à Déjeuner 35,00 E S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn tram 1 [Duchesse Anne] busway 4 [Place Foch] 9,00 E à Déjeuner 14,00 E Dîner Une étape gourmande obligée pour tous les amateurs de galettes et de crêpes. La carte allie standards et spécialités. V TRAM 1/2/3 [commerce] Dîner Loin de la crêperie traditionnelle, une carte très créative, buissonnière, iodée… Ne pas manquer son cidre de glace, du Québec. L M M J tram 1 [bouffay] Dîner Une crêperie incontournable du centre ville. Des spécialités bretonnes et raffinées. Connaissez-vous la Carolette ou la Pie Noire ? D TRAM 1/2/3 [commerce] Dîner Une ambiance cosy et un décor de piraterie. Laissez-vous charmer par le métissage cuisine bretonne-cuisine des îles. S TRAM 1/2/3 [commerce] Dîner Il faut aller à l’abordage de cette Ile Mystérieuse, qui rend hommage à Jules Verne aussi bien par sa belle carte que par son décor. V BUS 29/30/39 [saint sébastien] Dîner Table authentiquement bretonne. On a du mal à faire ses choix tant la carte est d’une richesse inouïe : 350 crêpes ! L M M J nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn TRAM 1/2/3 [commerce] 37 bistrot Accès Fourchette de Prix des Menus ou Formules Les 4 sens - 02 40 74 86 13 15 bis allée du Commandant Charcot - 44000 NANTES service après 22h sur n Fermé nOuvert n Ouvert réservation de groupes 9,00 E à Déjeuner 17,00 E Dîner Face à la gare, proche du château, une table pour le plaisir des sens, un décor qui accorde une large place aux artistes. L’aquarelle - 02 40 75 18 33 33 rue du Général Leclerc - 44000 REZÉ A l’ardoise - 02 40 47 54 51 11 rue Léon Blum - 44000 NANTES service après 22h 21,00 E à Déjeuner 38,00 E Le BC & BG - 02 40 12 12 00 2 allée Duguay Trouin - 44000 Nantes service après 22h 10,00 E à Déjeuner 21,00 E LE BISTROQUET - 02 40 74 09 44 87 rue du Maréchal Joffre - 44000 NANTES service après 22h 15,00 E à Déjeuner 30,00 E Le Bistrot de l’Alchimiste - 02 40 20 46 20 7 rue saint Denis - 44000 NANTES * Sur réservation, dîner dégustation de vins 9,00 E à Déjeuner 11,00 E BISTROT DE l’ECRIVAIN - 02 51 84 15 15 15 rue Jean-Jacques Rousseau - 44000 NANTES service après 22h 11,00 E à Déjeuner 24,00 E S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn * * * * * n nnnnnn tram 1 [Duchesse Anne] - tram 2 [ 50 otages] BUS 11/12/21/22/23 [St Pierre] 13,00 E à Déjeuner 19,00 E Dîner Un bistrot sobre et élégant, comme sa belle cuisine et sa carte des vins qui fait la part belle au vignoble nantais. V Busway 4 [Foch] Dîner On aime ses tables en ardoise, ses plats qui jouent le marché et sa carte des vins très inspirée. Le soir est réservé aux dégustations. L M M J tram 1/2/3 [commerce] Dîner Un « bar à manger », au croisement du bistrot, de la brasserie et du bar à vins. Une cuisine simple mais inventive. Plusieurs salles. D tram 2 [50 otages] bus 12/32/52 [50 otages] Dîner Derrière ces lettres : « bar convivial » et « bistrot gourmant ». Tout un programme en plein cœur de l’Ile Feydeau. S bus 30 [surcouf] Dîner Un bon restaurant de quartier, qui propose régulièrement expos et concerts. Ici, on sait cultiver une ambiance chaleureuse. V tram 1 [duchesse anne] Dîner En perpétuel renouvellement, une cuisine créative, à la large palette de saveurs. On aime son décor. Une valeur sûre. L M M J nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn tram 1 [médiathèque] BUS 11 [graslin] 39 bistrot Accès Fourchette de Prix des Menus ou Formules LE CAFE DU MARCHE - 02 40 47 63 50 2 rue de Mayence - 44000 NANTES sur n Fermé nOuvert n Ouvert réservation de groupes 12,00 E à Déjeuner 18,00 E Dîner Les temps changent, ce bistrot demeure. Cuisine familiale, traditionnelle et généreuse. Le mardi, on y sert le fameux plat breton : le kig ha farz. LA CANTINE DE LA REPUBLIQUE - 02 40 48 30 00 7 place de la République - 44200 NANTES LA CANTINE DU GENERAL - 02 40 73 19 18 36 boulevard de Launay - 44100 NANTES 10,00 E à Déjeuner 20,00 E Dîner LES CHANTS D’AVRIL - 02 40 89 34 76 2 rue Laënnec - 44000 NANTES LE CHARETTE - 02 40 35 25 57 28 place Viarme - 44000 NANTES 15,00 E à Déjeuner 22,00 E ENTRE AMIS - 02 40 20 33 86 4 rue des Trois Croissants - 44000 NANTES ouvert après 22h vend et sam 15,00 E à Déjeuner 24,00 E L’ETAGE - 02 40 12 10 04 15 rue Beauregard - 44000 NANTES service après 22h 9,00 E à Déjeuner 24,00 E 40 S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn TRAM 2 [place du cirque] BUS 11/12/21/22/23 [hôtel de ville] 8,00 E à Déjeuner 24,00 E Dîner Une cuisine fraîche et métissée, dans un décor moderne et chaleureux. V TRAM 3 [viarme-talensac] Dîner Derrière la petite façade se cachent deux charmantes salles, aux murs en pierre. Une adresse où il fait bon se retrouver. D TRAM 2 [hôtel dieu] BUSWAY 4 [cité internationale des congrès] Dîner Les nouveaux propriétaires ont rapporté de Savoie l’air de la montagne. Cuisine traditionnelle au gré des produits du marché. L M M J tram 1 [chantier naval] BUS 11/21/23/24/45 [mellinet] Dîner Un bistrot à l’ancienne, beaucoup de chaleur et de cachet. On aime ses menus « mystères » que l’on commande les yeux fermés. S TRAM 2/3 [vincent gâche] BUS 42/52/58 [république] 15,00 E à Déjeuner 19,00 E Place à la « bistronomie » : une carte gastronomique de saison dans un superbe décor boisé, avec un patio terrasse à l’étage. V BUSWAY 4 [cité internationale des congrès] Dîner Une brasserie exemplaire avec cuisine ouverte sur la salle, décor insolite et terrasse végétalisée. On s’y régale ! L M M J nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn TRAM 1/2/3 [commerce] bistrot Accès Fourchette de Prix des Menus ou Formules Et la fourmi - 02 40 73 72 82 2 rue Gretry - 44000 NANTES service après 22h sur n Fermé nOuvert n Ouvert réservation de groupes 10,00 E à Déjeuner 20,00 E Dîner Un cadre chaleureux typé bistrot espagnol. Au programme « café, resto, tapas ». Large carte de vins français... et espagnols. LE GRAPPILLON - 02 51 84 27 95 4 rue Kléber - 44000 NANTES Le Gribiche - 02 40 47 95 59 3 rue de la tour d’Auvergne - 44200 NANTES 11,00 E à Déjeuner 20,00 E LE LAIT DE MAI - 02 40 35 65 97 22 quai de Versailles - 44000 NANTES service après 22h 8,00 E à Déjeuner 9,00 E MINUTE PAPILL’ON - 02 40 04 21 51 La Fruitière - 44690 CHÂTEAU-THEBAUD 13,00 E à Déjeuner 45,00 E 17,00 E à Déjeuner 23,00 E Pour une pause gourmande et musicale au cœur du vignoble. Le lieu est convivial et on sait y accorder les mets et les vins. 13,00 E à Déjeuner 19,00 E Dîner Un bistrot chaleureux sur les quais. On se régale de sa viande grillée sur sarments de vigne. Une carte des vins qui a du nez. Tournebroche et plancha - 02 40 48 08 08 14 rue du Capitaine Corhumel - 44000 NANTES V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn TRAM 1 & BUS 81 [gare maritime] 11,00 E à Déjeuner 13,00 E Dîner Carte et menus en toute simplicité, avec viandes au tournebroche et poissons à la plancha, avec le tour de main du chef. L M M J Tram 2 [St Mihiel] Dîner LE NEZ GRILLE - 02 40 69 36 51 95 quai de la Fosse - 44000 NANTES D tram 2 [Vincent Gâche] Dîner En mai, mange ce qu’il te plaît. Avec vue sur l’Erdre et l’Ile de Versailles, une parfaite escale qui perpétue l’esprit bistrot. S TRAM 1 [médiathèque] BUS 21/23/24/56 [edit de Nantes] Dîner Si vous n’aimez pas les produits frais de saison, passez votre chemin ! Une cuisine variée. L’établissement fait aussi traiteur. V tram 1/2/3 [commerce] Dîner Une petite table des plus sympathiques qui gagnerait à être plus connue. Ici, la cuisine allie terroir et exotisme. Accueil chaleureux. L M M J nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn TRAM 3 [viarme] 41 BRASSERIE Accès Fourchette de Prix des Menus ou Formules LE 1 - 02 40 08 28 00 1 rue Olympe de Gouges - 44200 NANTES service après 22h - service continu sur n Fermé nOuvert n Ouvert réservation de groupes 14,00 E à Déjeuner 28,00 E Dîner Décor très tendance et découvertes culinaires assurées. A quelques minutes de l’hyper centre, à fleur de Loire. Dépaysant. Le Carré Blanc - 02 40 63 33 22 rue du Moulin de la Rousselière - 44800 SAINT HERBLAIN service après 22h - service continu LA CIGALE - 02 51 84 94 94 4 place Graslin - 44000 NANTES service après 22h - service continu 18,00 E à Déjeuner 25,00 E LA CIVELLE - 02 40 75 46 60 21 quai Marcel Boissard - 44400 REZE service après 22h 14,00 E à Déjeuner 25,00 E LE GRILL DE l’EUROPE - 02 40 36 53 11 17 place de l’Europe - 44450 ST JULIEN DE CONCELLES service après 22h 23,00 E à Déjeuner 42,00 E 9,00 E à Déjeuner 20,00 E Cuisine traditionnelle, simple et savoureuse. Large choix de plats, servis au coin du feu grâce à sa charmante cheminée. service après 22h 15,00 E à Déjeuner 25,00 E Dîner Cuisine de marché, précise, vins judicieusement choisis, épicerie fine, ambiance loft… Une table soignée et généreuse. LE PALATIUM- 02 40 35 45 92 1 place Aristide Briand - 44000 NANTES 42 V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn L M M J V S LA P’TITE ARDOISE - 02 40 69 66 20 13 boulevard Babin Chevaye - 44200 NANTES Accès Fourchette de Prix des Menus ou Formules sur n Fermé nOuvert n Ouvert réservation de groupes 9,00 E à Déjeuner 13,00 E Dîner Une adresse à découvrir. A table, une cuisine simple mais généreuse. Le repas est offert à celui qui organise un repas en groupe. LE SQUARE - 02 40 35 98 09 14 rue Jemmapes - 44000 NANTES service après 22h SNUC la Brasserie - 02 40 76 42 62 74 boulevard des Anglais - 44100 NANTES 14,00 E à Déjeuner 19,00 E RESTAURANT TEO - 02 40 08 90 28 21 quai des Antilles - 44000 NANTES service après 22h 18,00 E à Déjeuner 32,00 E L M M J V S V S 14,00 E à Déjeuner 23,00 E L M M J V S V S D nnnnnnn nnnnnnn 15,00 E à Déjeuner 59,00 E L M M J V S D nnnnnnn nnnnnnn TRAM 1 [chantiers navals] BUS 58 [hangar à bananes] D D nnnnnnn nnnnnnn L M M J D nnnnnnn nnnnnnn nnnnnnn nnnnnnn L M M J D BUS 70 [SNUC] Dîner Restaurant cosy. Le chef mise sur des saveurs authentiques et naturelles. Vue sur les Anneaux de Buren et sur la Loire. S TRAM 1 [duchesse anne] BUSWAY 4 [cité internationale des congrès] Dîner Dans un parc, un cadre hors du temps, propice à la détente. Ambiance décontractée tout en étant élégante. V TRAM 2/3 & BUS 58 [vincent gâche] Dîner Décor moderne, cuisine ouverte sur la salle, jardin bio à l’intérieur, fine sélection de vins, tout est carré au Square. L M M J nnnnnnn nnnnnnn TRAM 2/3 [aimé delrue] BUSWAY 4 [cité internationale des congrès] Dîner Fidèle à la tradition des brasseries. Ses banquettes rouges lui confèrent une ambiance chic et feutrée. Belle terrasse. L M M J BUS 30 [quai Surcouf] NAVIBUS LOIRE [trentemoult roquios] Dîner MAISON BARON-LEFEVRE - 02 40 89 20 20 33 rue de Rieux - 44000 NANTES D TRAM 1 [médiathèque] BUS 11 [graslin] Dîner Ses spécialités de poissons et son décor soigné font la réputation de ce restaurant en bord de Loire, sur le port de Trentemoult. S tram 1 [mitterrand] Dîner Intemporelle et toujours inoubliable. Déco art nouveau 1900, pour le plaisir des yeux et des papilles. Une institution. V TRAM 1 [médiathèque] BUS 58 [maison des syndicats] Dîner Un lieu chic et branché. Décoration style vintage. Cuisine variée, mitonnée par un chef toujours en quête de nouveautés. L M M J nnnnnnn nnnnnnn BRASSERIE D nnnnnnn nnnnnnn TRAM 3 [jean jaurès] 43 R I O LE TERR S I NANTA 45 Le MIN de le second Nantes est ational té ’In rêt N Marché d is. Cela ng Ru après un chiffre de France s, e ris rep e 100 ent t plus nt se ré p ’e d uros e re 470 millions e nté d la s p ire Im d’affa r le site. emplois su de l’île de s re de 1 100 ta c he 69, sur 20 l de gros depuis 19 mmercia centre co e c provis, p e l’a nt Na our rivilégié p p u ls, et lie le nn est fessio e nt des pro et de sionneme ur he îc de fra ! un gage s produits qualité de e est La Franc ducteur ro p r ie m le pre mâche e d n e . europé e et l’Italie n g a llem ure ss a devant l’A e is ta nan La région e la production 5% d lement près de 8 , principa nationale bre à avril, et m de septe tiers rès d’ un exporte p . lte o de sa réc S SAVEUR S SALÉE YS DU PA I S N A N TA Légumes rottes, a Mâche, c poireaux Né d’une ence e de Clém maladress ords de la , sur les b Lefeuvre mune de s la com Loire dan celles, n de Con ui Saint Julie u a jourd’h blanc est e rr u e ie b m le gastrono me de la tte sur e un emblè c re la z . Retrouve s.fr ! nantaise sdenante in tv e e in cuis mer Fruits de es ngoustin Crabes, la evettes cr s, te n viva les, îtres, mou roses, hu ... , coques es rd u lo a p Poissons anchois, Sardines, s rlu e m , rs a b e Loire Poissons d ndres, sa , ts e h c o Br s, lamproie ivelles c anguilles, antais Le Curé N coulais e h c â Le M omager -fr e îtr a du m ire va Beille les trois Pendant es de son m s se ain première Nantais, ré u le C , affinage, de vache it ge au la e d u a un froma e e vec un est lavé a pendant lée, puis, sa e g a tt s les jours fro u to é v il est la t qui e un mois, d a sc Mu avec du i donne lu t e la pâte imprègne t inégalable. ce goû 46 47 G âteau is Nanta S SAVEUR S SUCRÉE S DU PAYI S N A N TA es e rmandis r le beurr Les gou • Travaille , re c s e su le Nantais ramolli et BN ndes. de chez r les ama te Biscuits u jo a E TT E C RE ts, s oeufs à Berlingo • Battre le s ne les s t rson e e tt pe e 4 le tt e o ur po Rig la fourch au . tit à petit aramels e C p r re o incorp lé e et beurre sa cre par la farin 150 gr de su Terminer . • m u re rh ud en po r verre de Nantillais le premie pices urre salé e ucre et E d le u 125 gr de be o m n u S r re se is ud z • Tap 100 gr de po t de che lfurisé ou Chocola d’amandes papier su é tt o b e ium. rine Gautier-D 40 gr de fa d’alumin uace rs ré Fo é tie d en o s uf m r 3 oe uire à fou C • ur ; ue s liq Nantais 3 verres à 5 minute Gâteau environ 4 r, de rhum u fo rtie du e sitôt la so cond Sucre glac ssus le se e d r e vers rhum. verre de teau and le gâ • Puis, qu ire fa , oid est bien fr e: g a ç la g le s de sucre e 5 cuilleré viron glace en rnier es au de é g n la mé n rhum. Bie verre de teau. â g le r étaler su tte, La Rigole petite se u licie cette dé urrée e sucre fo coque d de fruits, e lp u p ritable atte de h d’une vé c om de la n , n so t n tie rles Bohu teur Cha e m ê son créa m lle e », qui e « Rigolett igoletto, nom de R n so tenait ra opé de le célèbre Verdi … 48 49 ERS I L E T A LES INE S I U C E D ions LES Animats e culinair que / Le Lieu Uni s du goût telier a s s Le ef h t des C rs du goû L’Atelier Les atelie es dégustations es chefs d t n se o p L’atelier d ns le cadre pro ce de da n présen propose, ionnel uidées, e et d’experts ss g fe ro p t e urs innovant çu producte tation, telier con n de son a , des cours e l’alime tif d’explorer, d re c sur–mesu ans l’obje er et e d tiv a ré c e g en ville de cuisin e s’interro ter ! our tous d p e x tiv u Cuisinez a e ip d en et partic ’expérim tes ville c’est d u n udi de e to t z e e x in u : le 1er je Cuis les nivea ! Encadré par n un ! Horaires e h ts 19 p à e s c is e mo con e les bours chaque de cuisin aliserez uiterie ef vous ré dernes Des cours ar des chefs h sc c bi n la u sp 82.15.00 2 rue de ttes mo crets s - 02.51. dispensé des rece z avec de 000 Nante que.com uvrir les se s o 44 c é d r ire u uuni po rrine et repart s astuces ! www.lelie arons, ve se des mac és nantaises.... nombreu u mardi au lit ia c é d sp e Bonnet : ou liers Horaires Christoph journée i des ate ots : Mais auss utour du plat di toute la propres m l ». e s m se sa s rè p a a s ’a rie ra D r, ire re G a re vu a n lin la cu prép la C e est u souhaitez 11, rue de s - 02.40.47.57.06 la « cuisin de missions te que vous s emporterez 44000 Nan eschefs.fr chargé u e vo aires C e u rd q lie ur et tions culin www.ate rminé, po en presta s démonse une fois te en famille ou th e r d a M se o er prop rand e selon le dégust ateliers g La Cuisin rthe is. trations & rivés, chez selon Ma entre am u mardi au e p in n is u u o tio C a in La :d public rise, rnée Horaires lier à dest n entrep ute la jou est un ate nds. Vous y vous ou e a samedi to n rm tio u c o n e, r g ill u fo s V o p de et en l’Hôtel de 3.45.54.76 des cours raires ! 8 rue de .5 trouverez des thèmes de vos ho NTES - 02 r .com 44000 NA su s lle vi lte u en lle d 8.95 ez a nne 06.22.42.8 www.cuisin e traditio de cuisin poisson, n o ign : ouard N i de française Institut Ed mais auss on potager… oking» avec ard Nign u o Ed t co L’institu e «fashion e Spicy, s cours d es tels qu anime de rammés tous des thèm ite ou Detox. g ro p e h cuisin e Black & W me également, , à chaqu nt m les 2 mois Au progra ques, des restaura n u s n a è fois d des vinoth nts/enfants … recettes s Le t. n re are p ublic rs diffé p lie le t te n a deva ault réalisées n avec 44700 Orv 71.76.81 déquatio Gagné 28 - 02.40. e.com 2. sont en a ersonnelle du .3 15 6. arth 06.7 p isineselonm la culture n défendant www.lacu e t u to . f, Che ntaise nomie na la gastro ates : d s e in a h Proc juin, 20 mai, 17 tobre 18 mars, re, 21 oc b m te p 23 se Langevin 67.74.33 8 bd Paul 3. tes - 06.7 44100 Nan nignon.com titu st .in w ww 50 Les s restaurant s qui vou leurs ouvrent ! cuisines ulaie ir de la Bo Le Mano s u vo e haitez Clémenc Vous sou des réussir un e propose ctionner, Clémenc isine par petits perfe hez vous tout en u c c s vos cours de ur privilégier les repa ible pour po nt dispon nez t ta e é s e groupes g n rs ve d ‘écha invités, alo ans ce haut moments s. ir d ge du découvr de parta s apprendra nomique u lieu gastro is tous les petits Le chef vo stuces pour ta n a a n s pays t les toutes le up sûr vos noix astuces e hef ! o trucs, les réussir à c cques, ins du C a m e Ja d ttours matin de Sain s mises : samedi lat, ou vo Horaires le choco s ! int Martin Sa le e el h c ap en bou rès-midi 33 rue ch ine ute Goula : jeudi ap 44115 Ha Horaires essis du Petit Pl Manoir n e u deux o En solo, à oir du n a m le , groupe e ceux is accueill Petit Pless nt prendre un ite a h qui sou ans un cuisine d tout cours de tionnel p e xc e cadre sant. en s’amu udi soir (tous : je Horaires tion). r réserva les jours su ire sur Lo inte Luce 44980 Sa 85 9. 02.40.08.9 rdupetitplessis.fr oi www.man atte de la Div 91 levée de int Julien .03.18 44450 Sa 36 s - 02.40. Concelle rantclemence.fr au www.rest 5.91 02.40.06.1 r-de-la-boulaie.fr oi www.man ault ine d’Orv Le Doma rs u ses co A travers le Domaine auche cuisine, se de Le Rive G e d n us propo ses rtager u rvault vo lis ’O u d o é c lit s a Venez pa le vi dans de convi renez pénétrer de table de moment t app e n f ra e g h c e d’un rtagerez avec le ut des ! Vous pa r sur le bo la région vec les a s à maîtrise rrines, le bar re nts ra te z des des insta ire doigts les la cuisine au vr u déco uses équipes, re u ou encore mble, vous vo sa se z rations siphon ! En es plats suivant prépa ales et dégustere d ues ! iq et origin m o réaliserez t vos envies. n ro gast se des plats ème et 4ème les saison ème mardi de :2 :2 Horaires e mois Horaires e chaqu mois samedi d chaque stien s Cen int Séba d’Alain Chemin du lt-Nantes 10 côte Sa s - 02.40.34.38.52 L’Atelier ans un t.com 44700 Orvau d Nante an st 0 ur 20 ’e sta c 44 , re in 4.02 egaucheChez Ala vial et bon 02.40.76.8 ne-orvault.com www.leriv nvi ai esprit co vous êtes reçus ! www.dom ril d’Av enfant que ? Chants s Le e c t r p u Le conce ’ordre po us Un mot d vialité. Au sein stituez vo Vous con e petit groupe convi : f e h c tr r ses même vo gues, famille), isine et su alisez de sa cu llè , ré ils se n o (amis, co rez selon vos c us a précieux vous prép vec l’aide as dont vo a votre rep i le thème dans n is envies et u o du chef aurez ch nce précieuse fin vous le ia une amb en S’en suit le repas, et b tractée ! m n se o n c e é z d re bien é n tis tio a a riv st déguste p u une dég avec souvent staurant t dans le re sion (min. 20 e méritée é! ca pour l’oc p de fiert beaucou ndi, mardi et s). personne assurée ! lu : . Horaires e servation Ambianc medi aprèssoir sur ré mercredi sa Horaires : nec er 2 rue Laën s - 02.40.89.34.76 midi + dîn s s Olivette 66 24 rue de .40.84.38. NTES - 02 44000 NA te 44000 Nan 51 LES T E D A C S MU 52 s ciés dan s et appré é m m o n Re sont entier - ils le monde ays s de 85 p dans plu exportés lancs b s les vin det sont les Musca llence. par exce de, e au mon ge uniqu a p é c n U ogne, de Bourg le Melon ent dans xclusivem cultivé e . le nantais le vignob on levage n nique d’é ge Une tech v lle, l’éle a eptionne moins exc t. uscade pre aux M sur lie, pro s aux t adapté adet son . Les Musc t de la vie la table e e d irs is la p 53 VIGNOBLIES NANTA CARTE D’IDENTITE uit ble prod Le vigno uis p e d t e ad s. des Musc le c è si plus de 4 ellation cs d’app vins blan t Sèvre s e e d d a t n sc tion Mu adet so lla e p on, par p ti a a L’ Les Musc ontrôlée. dès sa cré , c 6 3 e 9 in 1 g n ri d’o nue e gine. est recon appellations d’ori et Maine es d l a n o ti a ique au l’Institut n e est un Bourgogn até que sur les e d n lo ge Me acclim Le cépa uve bien ne se tro ntes. t et e a N e d e n d mo V é ze la y s autour re ta u ve n t à c o e tr h se s g 11 500 n ra e lq u e s S e u ls q u e. é d n es et e en V atlantiqu fluences vins in s e x d u a s , é de Loire les qualit t le , la n b é o o v n t le e ig é V ad ol peu les Musc ion de ré d’alco g ss e re fluviales, d p n im u naux, nt une ble, laissa septentrio nt agréa ta é s. e te h n c u a bo plais des plus fraîcheur couvre : nales nantais re ppellations régio le b o n ig a 3 Le v s se t adet e • Le Musc Plant s ro G Le • cenis aux d’An te o C • Les s n e Vendé • Les Fiefs 54 Z DIT AVE ET, VOUS MUSCAD ! ADET LES MUSC llations. tre appe e de qua h nnue. o ric c st s e lu p ble la Le vigno adet est ent : u sc g u M tin is n tio se d L’appella oteaux gionales C ré t s e n d tio a usc ella Lieu. Trois app Maine, M d t n e ra e G vr t Sè s de Muscade t Muscadet Côte e n de la Loire la mentio s nt porter ns peuve vins ont été vinifié tio lla e p p ille les Ces a uement si ins et mis en boute iq n u » « sur lie u mo s 6 mois a ivante . sur leurs lie ars de l’année su m e à partir d ales de commun tives marches é es collec d h s rc e a d m t S’ajouten ours. Il s’agit de dé r d’une aire u c n e, auto « crus » e t délimité groupés ogène e cteurs re de produ ue restreinte, hom : hiq ale géograp commun , Gorges, l’échelle Sanguèze souvent à laine, Rubis de la . ou Fiacre Clisson, G res-Saintession et et Monniè t alors sans conc n Le Pallet e ngées en lo rim s’exp sont pro Les terroirs r, les vinifications eu avec rigu 24 mois. moyenne 55 DET A C S U M " S S "LE NANTE N EI D A M T S E ’ C antes ? s dans N de vigne e c n se tations ré représen ’hui la p cartes et r aujourd s sence e le ré , in p g le c a la im nent de XVIIIe siè ig u o a Qui peut m e g té - s, yen es écrite nt, du Mo les sourc Et pourta ie ville. comme t la u e to d r s, u re de la v e graphiqu ie du cad ans le cœ rt d a e p u ra sq ne ju oble fe de la vig le le vign d XIXe sièc u ’a u sq lture pren . Ju ), la viticu nantaise e e in n a n ie m d quoti ériode ro ligieux. région (p tes ion des re t dans la ls u tô p s è im tr l’ e de Nan e s Introduit lix, évêqu -Âge sou xploite n Fé e e s y s. o e la u o M r au Saint-Nic ns liturgiq o se ti is son esso ra ro b a lé p rts. es. La rt aux cé des vign es rempa Le vin se nt , possède r même d u le e c ri è si té in Ie participe l’ au V situé à ie locale le is b o o e n rg ig s u v is la bo parcelle un petit blesse pu x « clos », cle, la no nombreu è ration e si é D . rb Ie II e re v X u u bonne ré la viticult e e A partir d n d u t quartiers t n n e ts n re ppem qui off les différe t n e ill au dévelo ceintes de murs a ssant sions, ém ns, en pa s en des intru es du Ce e ité v de vigne lt ri o im x x c u ro a ré ent la Erdre à p u Marchix et protèg ords de l’ oteaux d b c s s le e d u : rg o de la ville Richebou artier de ace ire. a lv a par le qu C ouve la tr u cle. On tr è elle rue d si vard tu le e c u a IX o l’ X b e u d utour du t jusqu’a a n s, re u ’ils re u è rd q lli e es p urd’hui s Derva s domain terres de roire aujo x c u à a , e n De grand in lo e u t on a p bles à Do résence rtiers don de vigno ussé la p nt de qua vigne. ta u e A d . s .. ont repo p in m n de a a o h ti rb Barbin c u u it s la const briter de n du tissu à a o t ti u n a p a t fic id n ommune si a aie Nantes et la den 6 par la C e 7 n d 9 o r 1 ti u a is e is u ri n p lture. L’urba ntés de ns à l’exté t la viticu s ceps pla ns entre la ville e xploitatio e e u s lq e e c u e d Les q des lie Sur Lie" ignoble. t encore niversité l’actuel v Source "U moignen té y, a ff u o libre du B 56 Lie adet Sur Les Musc tes n de in Na c’est ma 2009, t Sur Lie Muscade ! us plaisir faites-vo , s (c it ro n ’a g ru m e : fra is d s e z h e c n n Le bla de fleurs nnent ousse…), ) s empriso pamplem omme… lie p s t, ur o le r ric b levés su (pêche, a ioxyde its d u Les vins é fr . e e d le d s et inéra antité touche m antes qu n une rfois une d’import rent au vi avec pa ante. fè n o c i fra u t ra îchiss ne q tiques ère, vive e ris g de carbo lé té : c ra he a nt c La bouc et un perla ns : al. Elles fraîcheur mets et vi ge origin n va le ’é d Harmonie e té, poisso d o e m ss le e up e : com à c rande so det jeun s. g a e s sc îtr lu u u p h M , e • rs t un its de me e aux apporten blanc, fru e ri c h e ss e : rr s d u e n e u ra b q g ti u a ma p lu s notes aro er leurs et une det aux uvegard a sa sc u r u M • t. Po Li e so n t Muscade rémeux. d e t su r s : chèvres c s M u sc a le minérale e s, d é u lit a x notes le lie qu r su t n e adet au m es e sc h u u c iq n M n la u • s b illés t viande emboute s secs e e vr è h c n. vinificatio crémées. Combien s? de temp couvrez s 2010, dé printemp u d ir rt a élevés Ap 09. Ils sont t Sur Lie 20 e d a sc u rborer la les M pouvoir a lie, pour r su is o s sont 6m rtains vin r Lie. Ce Su n tio n rs lies. me ps sur leu s longtem lu p s é rd pas la ga portent adet ne sc u M s Ce rent alors Ils acquiè « sur lie ». n tio n e riches et m mplexes, s plus co e m ur rô a s de e longue eur et un une rond s, e ré d tu t c n e stru ett ur perm he qui le c la u o d b n a n e qu années lu si e u rs v ie ill ir p atouts. rs u e ill e m offert ses a re tu a n 57 IRE CADICTIONNA PETIT MUS UR DE L’AMATE . tre 9 et 11°C tation : en x e égus lé au D rô ut nt br co 600 ts e men tion d’origin n : près de s refroidisse AOC : appella ières en Eviter le ent une Productio es, ss nt em ca pr Na s ils de de r . L’une det ca aux portes des Musca depuis 1936 opérateurs l’I N AO . tlantique r l’A pa . à u’ ue es sq nn ôm ju partie des ar Fr an ce re co is Ancenis ire. 87 depu oins de sud de la Lo : dans plus de éal avec m n ssant par le id pa : tio en iF ta r it , t Expo ue de Apér iq ca lg us Be M la Un yaume-Uni, en moyenne. éruptives et pays, le Ro 12° d’alcool Pays . tés de roches Chine, les cadet sur lie la us , M is un sols : varié Un , sée armoricain f la si , les Etat de l’ann m as m na et du ues , le Vi métamorphiq s, la Russie ue iq chistes, du rd s, as no ne ic det jeu go … ss, des m ur les Musca idad et Toba avec du gnei granite, du s Jamaïque, Trin ur ARômes : po et fle s ite le ol , ib les agrumes ngtemps, gabbro amph lo x vins. ès Tr au . ur la la pomme et ité po al arde : oh la ns apportent la minér notes iodées G s bo de s le et es ur blanch an s po t sont , pl us de 15 : les Muscade vos cavistes certains. anquille és et les millésimes. Demandez à Tr s ne im ’il és qu ill m e s t s de cade nquilles parc es et vi gn er on Pour les Mus des vins tra au ra te ur s ales, les arôm st 05 un re m 20 m à co lles. , 2002 démarches font pas de bu confits, de millésimes 1992, 1997 ent de fruits e gu se rapproch an m e. pl de par exem de litchis et ds. fruits secs, des très gran Des grands, . is parfo rmet leux qui pe ge, le Melon Nez : organe fabu s Musun seul cépa : de e g es a ôm ar éP C les cadet. de découvrir e, 100% Mus de Bourgogn d’ailleurs. de : t on de m ca au ue agrumes, Cépage uniq s terroirs, la minéralité de de i br iques (se l’a ot à ex its ion : blanches, fru Conservat vibration, fleurs de s ce ). ur s so rter à Arômes lumière, de ture et des repo de tempéra ue des en des écarts t caractéristiq en lem Perlant : istantes. Idéa îcheur. rs fra pe en rs ut eu . od Lie, to tre 10 et 12°C uscadet sur en M e hé uc co position et partagés. e : 11,5°. PlaiSirs : variés les Alcooliqu é m r co pte avec Deg nsommations C’est tout ce qui co x au té ap Un degré ad Muscadet. ines. contempora 59 Le conseil gourmand des Cavistes "Muscadet-sur-Ville" Le Caviste Cave de l’Inattendu 02 51 79 82 58 25, route des Sorinières Vertou Caves Jules VerneS 02 51 89 97 52 78, bd Jules Verne Nantes La Cave de Longchamps 02 40 59 13 14 72, rue Georges Laffont Nantes Le Fief de Vigne 02 40 47 58 75 16, rue Marceau Nantes Les Coteaux de Franklin 02 53 78 53 53 18, rue Franklin – Nantes & Coteaux de Talensac 02 40 48 00 06 Marché de Talensac – Nantes Verygood 02 40 89 28 84 28, bld Prairie au Duc Contactez le caviste pour toute information complémentaire sur sa recette et son vin. Son coup de cœur metS/vin Tartare de lisettes aux huîtres et salicornes Muscadet Côtes de Grand Lieu Sur Lie 2007 Cette entrée fraîche aux tonalités marines aspire à un Muscadet issu de vieilles vignes alliant salinité et rythme ! La trame sensuelle et ronde de ce cru s’harmonisera parfaitement avec l’onctuosité et le registre iodé du tartare. Belle entrée en matière ! La tarte aux Bettes et au Curé Nantais Muscadet Sèvre et Maine sur Lie des communes de Maisdon-Sur-Sèvre ou Clisson 2008 Ce plat si simple à réaliser propose d’associer deux registres complémentaires, la force du fromage chaud à la minéralité des bettes. Les Muscadet de ces communes reprennent à leurs comptes cette dualité. Un moment riche en sensation qui se termine toujours par une fraîcheur digeste. Saint-Jacques poêlées, fondue de fenouil, fleur de sel, filet de citron Muscadet Granite de Château Thébaud 2004 Ce plat met en valeur la minéralité apportée par le terroir de granite. Le registre anisé du vin révèle celui du fenouil. Le Coup de Cœur de La Cave de Longchamp. L’insoupçonnable Muscadet ! Escalope de veau crème de champignons Muscadet Sèvre et Maine sur Lie 2005 - Cuvée fût L’audace d’un Muscadet fût. Une des meilleures cuvées, un bel élevage en barriques avec une particularité, 50% chêne, de trois à six vins et 50% acacia, de un à trois vins ! Le résultat : un boisé élégant, fin et complexe, le vin est juste supporté par le bois et non le contraire, un vin racé et vanillé. Le terroir et l’élevage forment un mariage de grande harmonie, une cuvée à maturité, de la bel ouvrage d’art, un «Muscadet d’école» ! Rien de tel pour découvrir un grand Muscadet sous une autre facette. Blanquette de la mer Muscadet Côtes de Grandlieu 2005 Elevage 3,5 ans sur lies. Mise en bouteille juillet 2009. Sol granite et micaschiste. Vin gras et souple avec beaucoup de fruit. Fin de bouche tendre et fraîche. Bar sauvage de Loire mi-cuit au jus de carotte et gingembre Muscadet Sèvre et Maine - Granite de Clisson 2005 Le côté capiteux, riche, puissant, concentré sur des notes épicées de cette cuvée se marie à merveille avec ce plat typiquement ligérien aux saveurs exotiques. Le duo sucré-épicé de la carotte et du gingembre sur la chair délicate du bar trouve un partenaire de choix pour émoustiller vos papilles». Voir P.57 " explication du Muscadet Sur Lie " 61 QUET RAN F SOLENE stions à ... Deux que DE LOIRE DES VINS n-Michel N O IS A M r Jea E DE LA nsée pa l du SPONSABL gie dispe rnationa MUSCADET RE lo erce inte n d’œno hez en comm nnelle c e formatio d’études . professio re Après un e d vi a c sa le d’Angers s e n s c a n in d e V r s m ie e om n d Monn nouvelle anquet c la Maiso Fr la à e e is n u d lè p vin, So nnier, onsable n-Rémy Pa , elle est la resp Ackerma re 2009 s. b te to n c a o N Depuis e Loire à ire ? es Vins d Vins de Lo Maison d Les vins qui ont un fleuve pour terroir. L’élégance du Muscadet s’affiche sur toutes les grandes tables. jumpfrance vinsdeloire.fr L’abus d’aLcooL est dangereux pour La santé, à consommer avec modération ison des de la Ma antes, Loire à N . s Vins de étropole e d m n la o s is n a noble da n de la M g vi tio u ta d n e la c p Avec l’im s assurer la présen mouvoir est de pro n lon des Vins nous vou n tio o c is le a sé M e mes e la c un premier d , nous som Blois. Ave ar un jury L’objectif Nantes à p e le d g , u t ire men e Lo à l’ave rticulière les vins d dégustés t plus pa bilisant e 70 vins ligérien e t en sensi e le itons de plus d t b n o n ta g n vi se u us souha ré o d p n e , in le En tr o s. ic e is n vi ta une vi n tia vi n e ns, llations patrimoin s vignero des appe hesse du ontre de tà is à la ric se situen à la renc r s p lle e les nanta c ’a d rs nité er envie les premie e bonne opportu t n o d s leur donn e n u gn et i vi u ss s jo u le n a rir ’A st u t, d C’e de parco Muscade tre-ville ! s du cen ctions de te u u d in ro m p s 15 elle r. uvrir de b déplace de déco ique : voir à se e, sans a pédagog in c ra u n To t u rôle de n arler ave e p m n le e a et ég mateurs. analiser) es Vins a m b d so le n n s o o n is c a a s r le La M r le vin (s nfants, omplexe sacralise ne pas c dié aux e il faut dé s afin de space dé manière le e p e n d m u s si t e e ts c l n rie des mo connaissa uit senso giques rs irc u lo c o le n n ir u d œ s fon A travers es session nt appro d is. ve t o u n e e m p r m a rs le p a les visiteu un jeudi osons ég ins : nologue, ous prop on des V is a M la ludique. N animées par un œ e d e à vi t la la » t o s n hoc «Jeu Divin imations ponctue vin et le c an scène le Enfin, des a mis en te a d n re e tin. la derniè int Valen n de la Sa ériens ? l’occasio es vins lig d s é lit a u rsité. nt les q leur dive s, Quelles so jeure est a rosés sec m x, é u lit a lle e qu i-secs, mo ns de Loire que leur vi m is s e ira d le d s, s, c e Je se iqu s, blancs ntenter plus tann i peut co Fines bulle uges souples ou ! variée qu ro t ualité-prix s, e q c e e rt o rg i-s p la m p s de alette trè xcellent ra p e e r n u u le t r n offre s oublie alais, san tous les p e Loire es Vins d erce Maison d mm Quels l Torlasco, Emmanue Régional Délégué -Nantes Interloire nquet, Fra ne lé So ble Responsa s son de de la Mai ire Lo de Vins bjectifs sont les o du Co 15, place ntes 44000 Na 98 .fr 75 02 40 89 vinsdeloire s-nantes@ 63 mdesvin resanantes Centrale de réservation de l’Office de Tourisme 7/7j OFFICE DE TOURISME DE NANTES MÉTROPOLE 0 892 464 044 7 jours sur 7 (0,34e/mn) [email protected] Fax 02 40 89 11 99 www.nantes-tourisme.com • Feydeau 3 cours Olivier de Clisson - 44000 Nantes lundi - samedi : 10h-18h /Jeudi : 10h30-18h • Cathédrale 2 place Saint-Pierre - 44000 Nantes mardi - dimanche (et jours feriés) : 10h-13h / 14h-18h jeudi : 10h30 -13h / 14h-18h • Vertou Place du Beau-Verger - 44120 Vertou • Bouaye Maison du Pays d’Herbauges 2 place du Bois Jacques 44830 Bouaye • Thouaré 5 rue de Mauves - 44470 Thouaré INTERLOIRE - NANTES Bellevue - BP 33 44690 La Haye-Fouassière 02 47 60 55 00 Fax 02 40 36 95 87 www.vinsdeloire.com www.resanantes.com 0 892 464 044 (0.34 € la mn) Bureau d’accueil Feydeau 3, Cours Olivier-de-Clisson Bureau d’accueil Cathédrale 2, Place St Pierre Réalisation ACANTHE 2, avenue Heurteau - BP 75 44503 La Baule Cedex Tél 02 40 60 42 19 Fax 02 40 60 45 71 [email protected] Régie Publicitaire ACANTHE Françoise Pasiot-Proust 06 08 34 29 88 [email protected] Caroline Huteau-Vautier 06 75 90 88 28 [email protected] Création graphique Bénédicte Carré Photographe du Carnet Patrick Gérard Photos non contractuelles © Tous droits de reproduction même partielle inderdits Textes Concept Lauréats Rédaction : Skasia Productions Sur une idée originale d’ACANTHE Descriptifs Etablissements Nicolas Marc Crédits Photos Vincent Pousson / INTERLOIRENANTES Acanthe décline toute responsabilité en cas d’erreur typographique, d’impression, de reproduction de textes ou de photos même partielle interdite. Malgré tout le soin apporté à la réalisation de ce carnet nous ne serions être tenu responsable comme le précise la jurisprudence sur les carnets. Conception/Réalisation Nantes - 02 51 25 06 06 - 12/2009