Salon International des Équipements et Services pour l`Hôtellerie la

ème
s
e
c
i
v
r
e
et S tivités
s
t
n
e
em s Collec
p
i
u
q
É
le
es
t
d
e
l
a
n
o
n
i
t
o
nati a Restaura
r
e
t
n
I
Salon'Hôtellerie l
pour l
na
a
l
p
s
E
17
0
2
r
e
i
janv
9
1
u
a
16
ER
G
L
A
TON
L
I
H
l
e
t
de Hô
Conception graphique : [email protected]
NOMENCLATURE
urs
ls et m luminaires
o
s
r
u
po
et
on
ments décoration
positi
e
t
x
ê
v
e
'
e
l
~R
ent,
dmis à
ublem
a
tures
e
c
s
m
u
t
r
A
t
n
s
~
de
eme
e
llation
a
t
Équip
s
n
~ Literi s et saunas ques
i
et
t
n
s
e
e
ne
i
d
m
oni
ran
sirs
nce
~ Pisc
téléph ement
s
d
~ Age res et de loi ériels pour g
r
a
d
s
t
~ Stan ns d'encais
hôteliè ents et ma
els
nce
o
i
t
lu
m
ssionn idéosurveilla
e
e
e
o
f
S
d
p
o
i
t
r
~
u
e
p
q
v
s
~ E
ion
n et
ès
ment
s
taurat
~ Vête es anti-intrusio trôles d'acc
cuisine ents de res
on
m
pem
~ Systè cations et c té
~ Equi vation
e
i
r
Identifi es de sécur
aféteri erie
,
c
~
e
conse
d
g
ection tion,
ss
ir
t
i
nts
a
r
é
h
e
i
'a
c
d
a
d
m
l
n
t
e
e
c
a
n
p
~E
tila
me
e bl
nts d
~ Equi
de ven urité
ents d conditionne emise en
peme
i
,
u
m
e
e
q
g
E
p
a
i
~
séc
fum
et r
de
~ Equ
désen lairages de
ments e relaxation
e
e
d
p
i
u
, éc
tion
~ Eq
nts d
larmes nts d'extinc
seurs
a
peme
n
i
e
u
c
q
s
E
t
e
~
en
et a
pem
levage et de traitem
~ Equi
e
forme
d
s
t
n
sfert
peme
e tran
d
s
~ Equi
t
n
peme
~ Equi ux
des ea
sition
o
p
x
e
'
l
dmis à
)
a
s
e
c
i
onnels
s
r
v
e
r
p
e
s
S
n de
tio
(forma
s
e
l
o
iel
~ Ec
ndustr es verts
i
g
e
n
i
g
r
a
e
ttoy
pac
~ Cat
n et ne floral et d'es
e
i
t
e
r
t
~ En
ent
nagem
é
m
A
~
aux
stion
de ge
ciels
~ Logi es
u
~ Banq g
in
~ Leas nces
ra
~ Assu
re
hôteliè
e
eurs
bouch
stribut
nagés
i
e
é
d
d
t
m
e
a
s
r
ts
les
métie
brican
our la
éhicu
~V
ts p
rs, fa
e
rédien ie-pâtisseri
ucteu
g
d
n
o
i
r
t
P
r
e
~
e
s
t
g
dui
lan
de pro tion, la bou ide
p
ra
tab
restau tauration ra
de la
s
s
e
~ Arts its labellisés
e
ir
et la r
u
ccesso
~ Prod its du terroir nement et a tériels
a
n
u
~ Prod age, conditio uteurs de m
all
rib
~ Emb ants et dist
c
i
~ Fabr essoires
c
c
a
et
ié
e déd
c
a
p
s
Un e
le
2
Organisé par ExpoEd
Tél./Fax : +213 (0) 21 919 171
Mobiles : +213 (0) 553 922 833
+213 (0) 771 839 576
E mail : [email protected]
ème
DEMANDE DE PARTICIPATION
Dés réception de ce formulaire accompagné de votre commande de prestation
(page suivante), nous vous établirons une pro forma. Votre inscription sera définitive
dés réception de l'acompte de 50%, le solde devra être acquitté au plus tard un mois
avant l'ouverture du salon.
VOS COORDONNÉES
Raison sociale ou dénomination : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Représentée par :
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom(s) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse :
..............................................................................................
Code postal :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fax : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mob. :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Email : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identification réglementaire :
Registre de commerce n° : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identification fiscale n° (15 chiffres) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Article d'imposition n° (11 chiffres) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Secteur d'activité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..........................................................................................................
Nom :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonction dans l'entreprise :
...................................................
Date :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Organisé par ExpoEd
Tél./Fax : +213 (0) 21 919 171
Mobiles : +213 (0) 553 922 833
+213 (0) 771 839 576
E mail : [email protected]
ème
Signature et cachet de l'entreprise
COMMANDE DE PRESTATION
DESCRIPTION
Quantité
Droits fixes de participation comprenant :
Frais de gestion client, inscription au catalogue officiel, assurance…
Prix
unitaire HT
TOTAL HT
20. 000, 00 Da
Location espace NU (minimum 12 m²) :
Stand NU non aménagé livré avec moquette, arrivée
d’électricité
13.000, 00 Da/m2
Location Stand aménagé (minimum 09 m²) :
Comprenant cloison de séparation, bandeau de signalisation,
moquette, 01 table, 03 chaises, éclairage 1 spot/3 m², 01 prise
électrique, nettoyage moquette.
15.000, 00 Da/m2
Pour un stand sur mesure, aménagement spécifique et/ou mobilier supplémentaire, nous consulter
Publicité sur catalogue officiel* :
Maquette fournie par l'exposant au plus tard 01 mois avant la date d'ouverture
2ème et 3ème de couverture
4
ème
50.000, 00 Da
de couverture
70.000, 00 Da
Page courante
30.000, 00 Da
TOTAL HT
TVA 17%
TOTAL TTC
*format 15 X 21 cm, document jpg, ai, psd ou pdf avec fond perdu de 5 mm
Par la présente, je m'engage à respecter les clauses du règlement de vente, sans restriction, aucune.
Je verse un acompte de :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TTC représentant 50 % du montant total
de notre participation, à l'ordre de : ExpoED
Banque : B
NP Paribas El Djazair - Dely Ibrahim
SWIFT
BNPADZALXXX
CODE :BANQUE
CODE GUICHET NUMERO DE COMPTE CLE RIB
027
00702
0000702 001
75
Le règlement se fait par :


Virement
(Les frais bancaires sont à la charge de l'exposant)
Chèque à l'ordre d'ExpoEd
Fait à : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Le :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Organisé par ExpoEd
Tél./Fax : +213 (0) 21 919 171
Mobiles : +213 (0) 553 922 833
+213 (0) 771 839 576
E mail : [email protected]
ème
Signature et cachet de l'entreprise
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
1 - Adhésion aux conditions générales :
1.1- La souscription à la location d’un espace d’exposition
au Salon International des Équipements pour l’Hôtellerie,
la Restauration et les Collectivités (SIEL) implique
l’adhésion sans réserve aux présentes conditions
générales de vente d’espaces..
2- Commande :
2.1- Toute commande passée est réputée ferme et définitive.
2.2- Sauf conventions particulières contraires arrêtées avec
les services commerciaux de la société ExpoEd,
organisatrice du Salon International des Équipements
d’Hôtellerie, de la Restauration et les Collectivités
(SIEL), toute commande pour être définitive doit être
accompagnée du versement d’un acompte de 50%
du montant des sommes dues.
2.3- En cas d’annulation du salon pour raisons opposables
à l’organisateur, la société ExpoEd, l’exposant sera
remboursé intégralement des sommes avancées.
3- Tarifs :
3.1- Sauf convention particulière passée par écrit, les tarifs
en vigueur pour l’achat d’espace d’exposition au
Salon International des Équipements pour l’Hôtellerie,
la Restauration et les Collectivités (SIEL) sont ceux
figurant sur les documents commerciaux de la société
ExpoEd.
4- Facturation et règlement des prestations :
4.1- Le solde des sommes dues tel qu’il ressort sur la facture
pro forma établie par les services commerciaux de
la société ExpoEd doit être réglé au plus tard un
mois avant l'inauguration du Salon International des
Équipements pour l’Hôtellerie, la Restauration et les
Collectivités (SIEL).La facture définitive sera remise à
l'exposant pendant le salon.
5- Produits et services admis à l’exposition :
5.1- Les produits destinés à être exposés au Salon International
des Équipements pour l’Hôtellerie, la Restauration et les
Collectivités (SIEL) doivent avoir un rapport direct avec
le thème de l’exposition.
5.2- Les produits importés destinés à l’exposition sont soumis
pour leur dédouanement au régime de l’admission
temporaire. L’exposant est tenu sous sa responsabilité
de faire les déclarations nécessaires auprès des
douanes algériennes.
6- Stand d’exposition :
6.1- Les stands d’exposition sont affectés suivant le principe
du premier arrivé, premier servi, à l’exception des
espaces d’exposition réservés par l’organisateur aux
sponsors et partenaires du Salon International des
Équipements pour l’Hôtellerie, la Restauration et les
Collectivités (SIEL) qui obéissent à d’autres règles
d’affectation.
5
Organisé par ExpoEd
Tél./Fax : +213 (0) 21 919 171
Mobiles : +213 (0) 553 922 833
+213 (0) 771 839 576
E mail : [email protected]
ème
6.2- L’exposant est tenu de conserver au stand qui lui est
affecté sa configuration originelle.
6.3- L’aménagement des espaces ne doit en aucun
cas empiéter sur les espaces de circulation, ni
déborder des limites du stand (hauteur, largeur et
longueur), l’exposant peut apporter une signalétique
supplémentaire à son stand à condition de garder la
signalétique standardisée apposée par l’organisateur.
6.4- L’utilisation d’appareils électriques à l’exclusion des
appareils de démonstration (TV, lecteur vidéo,
ordinateur) est soumise à l’approbation préalable
de l’organisateur.
6.5- Le stand de l’exposition est tenu par un responsable
nommément désigné par l’exposant, il doit être
occupé en permanence aux heures d’ouverture et
pendant toute la durée du Salon International des
Équipements pour l’Hôtellerie la Restauration et les
Collectivités (SIEL).
6.6- L’aménagement du stand par l’exposant débute
24 heures avant l’inauguration officielle du Salon
International des Équipements pour l’Hôtellerie la
Restauration et les Collectivités (SIEL).
6.7- Le démontage des supports d’exposition ne peut se
faire qu’après la clôture officielle du Salon International
des Équipements pour l’Hôtellerie, la Restauration et
les Collectivités (SIEL).
6.8- Le transfert des objets et échantillons exposés ne
peut se faire qu’après que l’exposant ait obtenu un
bon de sortie visé par le commissaire au salon désigné
par la société ExpoEd.
7- Assurance :
7.1- La société ExpoEd, organisatrice du Salon International
des Équipements pour l’Hôtellerie la Restauration
et les Collectivités (SIEL) contractera une assurance
globale qui couvrira les risques d’incendie et de
responsabilité civile de l’ensemble des exposants
du jour précédent l’ouverture au jour qui suivra la
clôture du SIEL.
7.2- L’assurance contre le vol et contre d’autres formes
de risques non couverts par la police d’assurance
de la société ExpoEd est à la charge exclusive de
l’exposant.
8- Responsabilité :
L’exposant est responsable des dommages occasionnés
au site d’exposition par le personnel affecté à son stand
d’exposition ou par les équipements qui y sont exposés.
9- Attribution de compétence :
Il est expressément convenu que seul le tribunal de
Chéraga (wilaya d’Alger) est compétent pour l’arbitrage
des litiges pouvant naître de l’interprétation ou de l’exécution
du présent contrat.