Élever la température dè l`eau d`une piscine permet, et d`anticiper, et

MAI/JUIL 10
TECHNIQUES PISCINES SPAS
Bimestriel
ZONE D'ACTIVITES DE MONTEPY
69210 FLEURIEUX SUR L'ARBRESLE - 04 72 38 06 16
Surface approx. (cm²) : 1864
Page 1/3
Élever la température dè l'eau d'une piscine permet, et d'anticiper,
et de prolonger la période de baignade.
Parmi les systèmes de chauffage, il en est un, écoj|TTique
et bien adapté à la piscine : la pompe à chaleur.
Pompe à chaleur PowerFirst (Zodiac).
MAGILINE
2461724200509/GFP/MDP/2
Eléments de recherche : Toutes citations : - MAGILINE : fabricants de piscines - MAGIFLEX : fabricants de piscines
MAI/JUIL 10
TECHNIQUES PISCINES SPAS
Bimestriel
ZONE D'ACTIVITES DE MONTEPY
69210 FLEURIEUX SUR L'ARBRESLE - 04 72 38 06 16
Surface approx. (cm²) : 1864
Page 2/3
abitues a de plus en
plus de confort dans
notre vie
quoti
dienne il est compre
hensible qu en piscine familiale
nous en souhaitions de meme
Notamment
nous aspirons
pour nous mêmes notre famille
nos invites a une eau de piscine
chaude que les caprices du soleil
n assurent pas durablement
Aussi comment garantir une
température idéale a I instant ou
Ion a envie de se baigner sinon
en recourant a un chauffage de
piscine "?
recours annexe d un
echangeur de tempera
ture contrairement aux
pompes a chaleur d ha
taxation On
définit
donc cet equipement
de pompe a chaleur
air/eau monobloc
H
De l'énergie
gratuite
La pompe a chaleur (PAC) est
ecologique et economique
Comparativement a une chau
diere combustible la PAC rejette
4 fois moins de CÛ2 Son cout
d exploitation est tres faible
puisque pres de SO % de I ener
gie utilisée pour chauffer pro
viennent de lair exterieur ou du
sous sol le solde étant fourni par
les appareillages électriques
internes Ç est ainsi qu une
pompe a chaleur performante
produit environ 5 kW de chauf
fage pour I seul consomme au
compteur electrique i
Selon une etude menée sur ses
pompes a chaleur le Groupe
Zodiac estime qu en chauffant et
en maintenant à 28 °C en zone
douce une piscine extérieure de
dimensions 8 rn x 4 rn équipée
d une couverture il en coûte
ISO € par saison d avril a
septembre Soit I € par jour i
COR:
quèsaco ?
I energie thermique restituée est
4 6 fois superieure a celle
consommée et donc facturée Le
CQP permet de comparer les
performances des appareils
entre eux sous des conditions
dessais identiques car ce ratio
varie selon 3 paramètres la température extérieure le taux d hy
grometne de I air et la tempera
ture de la piscine
Description
En piscine la pompe a chaleur
la plus répandue est celle mono
bloc ou tous les organes sont
assembles dans un unique appa
reil carène
A quèlques fabrications pres qui
puisent les calories dans le sous
sol la source d energie qui
domine le marché des pompes a
chaleur pour piscines est I air
exterieur et ce meme lorsqu il
est frais car aussi antagonique
que cela soit le froid contient de
la chaleur i
Leau de la piscine s eleve en
température en circulant a
I interieur de I appareil sans le
evaporateur un compresseur un
condenseur et un détendeur
Selon I etat liquide ou gazeux du
fluide selon qu il soit comprime
ou dilaté alors du chaud ou du
froid est produit
Le principe
Le fonctionnement
La pompe a chaleur est conçue
comme un réfrigérateur maîs
inverse
Grace au principe thermodyna
mique a partir d une tempera
ture ambiante le frigo produit
du froid et la pompe a chaleur
du chaud Un fluide fngorigene
traverse en circuit ferme un
La pompe a chaleur capte lair
exterieur A son contact le fluide
fngorigene se vaporise et passe
a I etat gazeux
De la il est compresse pour une
élévation en température Arrive
dans un condenseur le fluide
chaud circule dans un serpentin
en contact direct avec I eau de la
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Entree d air
Compresseur
Zone basse . Zone haute '
prr --ression
Sortie d'air
rafraîchit
Détendeur
Entree d eau
La plupart des pompes à chaleur
pour piscines familiales se présentent sous une forme monobloc,
comme ici les modèles PowerFirst
du fabricant Zodiac [page 26),
Elyse de Magiline (photo I j,
Vésuvio de Aqualux [photo Z),
Energyline de Hayward (photo 3)
ou encore Climexel de Procopi
(photo 4).
Lacronyme CDP pour coefficient
de performance exprime le ratio
entre la puissance restituée et
celle consommée Par exemple
un CQP de 4 6 indique que
MAGILINE
2461724200509/GFP/MDP/2
Eléments de recherche : Toutes citations : - MAGILINE : fabricants de piscines - MAGIFLEX : fabricants de piscines
MAI/JUIL 10
TECHNIQUES PISCINES SPAS
Bimestriel
ZONE D'ACTIVITES DE MONTEPY
69210 FLEURIEUX SUR L'ARBRESLE - 04 72 38 06 16
Surface approx. (cm²) : 1864
Page 3/3
Si
le
chauffage
n equipe pas la pis
cine a sa construc
lion nous recom
mandons de prevoir
le support beton
avec les tuyauteries
et I alimentation elec
trique en attente
piscine Un transfert de chaleur
s opère du fluide a I eau En
cédant sa chaleur le fluide se
refroidit se condense et rede
vient liquide Un détendeur
décompresse alors le fluide qui
se retransforme en vapeur La
boucle est bouclée Une fois que
la température désirée est
réglée le thermostat gere tout
seul la pompe a chaleur qui
équipée par ailleurs d un contro
leur de debit démarre et s arrete
automatiquement en
meme
temps que la filtration
Simple
d'installation
La pompe a chaleur doit reposer
sur un support stable et de
niveau
idéalement un beton
de proprete
en extérieur a
proximite du local technique
Le raccordement hydraulique
nécessite un aller retour de cana
lisations en PVC pression qui
vient se greffer en sortie de filtra
tran via un by pass Le branche
ment électrique doit se confor
mer aux normes en vigueur
section de cables a respecter et
protection par disjoncteur diffé
rentiel 30 mA en tete de ligne
MAGILINE
2461724200509/GFP/MDP/2
Des modèles
spécifiques
Selon le type de piscines (de
plein air d interieur avec abn )
des modeles sont plus appro
pries que d autres
Dégivrage simple le ventila
leur fait circuler I air a travers
I evaporateur pour le dégivrer
Meme si le cycle de dégivrage
peut paraitre long il consomme
peu En revanche en dessous de
5 °C il ne fonctionne plus On
reserve donc un tel modele pour
une utilisation de mai a septem
bre voire d avril a octobre dans
certaines regions
Dégivrage intensif le sens du
circuit frigorifique est inversé
pour utiliser les calories du bas
sm qui rechauffent alors I evapo
rateur Pour la bonne marche le
compresseur doit fonctionner
également ce qui consomme un
peu plus d energie Ç est un mal
pour un bien puisque le degi
vrage est plus rapide ct que la
pompe a chaleur est apte à fonc
tionner avec des températures
négatives de 5 a 10 °C Ces
pompes a chaleur appelées
toutes saisons couvrent une
période plus large de mars a
novembre voire toute lannee
dans certaines régions
Entretien
Une pompe a chaleur de qualite
pour piscine résiste a la corre
sion du fait de ses composants
de qualite (titane Noryl inox )
Que cela ne soit pas une raison
pour s exonérer des consignes a
suivre
Réversibilité si la pompe a
chaleur est un réfrigérateur
inversé alors la pompe a chaleur
inversée est un frigo Une PAC
dite réversible est un modèle
dont le cycle frigongène peut
etre inverse en continu pour
rafraîchir une piscine que I on
trouverait trop chaude à son
gout
Notons par exemple qu au
meme titre qu une climatisation
il est grandement recommande
voire obligatoire dans certaines
conditions de garantie de fabn
cants de contrôler annuelle
ment I etancheite du circuit frigo
ngene
Ventilateur en facade ou sur le
dessus tout obstacle doit etre
évite devant une pompe a cha
leur a soufflage horizontal sur
environ 4 a 5 m sous risque de
reaspirer I air froid rejeté et de ne
plus capter de calories Si cet
impératif est pénalisant reportez
vous alors sur des modeles avec
ventilateur a soufflage vertical
A I hivernage si la piscine est
arrêtée il est impératif de vidan
ger et de proteger la PAC Lors
de sa remise en route le ventila
leur et les grilles de I evaporateur
doivent etre nettoyés
etc
Autant d attentions particulières
qui vous permettront de conser
ver votre chauffage en bon etat
de marche durant de nombreu
ses annees •
Installation en interieur s il est
indispensable
d installer
la
pompe à chaleur a I interieur du
local technique des modeles
existent Une telle conception
impose des conditions d amena
gement précises grille d aéra
lion game d aspiration dair
game de rejet d air
Principaux fabricants
de pompes a chaleur
(liste non exhaustive)
AstralPool Aqualux Calorex
Certikm France Geothermie
Hayward Magilme Polytropic
Procopi Rexair Sofath Zodiac
Une pompe à chaleur monobloc dc piscine
s installe le plus près du local technique
pour limiter les pertes de charge et les
déperditions caloriques (schéma 5,
document Zodiac)
Le fonctionnement reste identique, que le
ventilateur soit horizontal - simple ou double (photo 6 : Rpac de Pvlytropic) - ou qu'il
soit vertical (photo 7 : Fair/and de Pr*c«pïj.
Lair extêrieur est capté à l'arrière de la
machine par les grilles de l'évaporateur
(photo 8), av
teur (photo 9).
Eléments de recherche : Toutes citations : - MAGILINE : fabricants de piscines - MAGIFLEX : fabricants de piscines