HONDA CANADA INC. pour les divisions des Motocyclettes

HONDA CANADA INC.
pour les divisions des Motocyclettes,
Produits Mécaniques et Marine de Honda
logo Honda et directives d’utilisation
Septembre 2007
Logo Honda et directives d’utilisation
Les nouveaux logos Honda sont des symboles, sous forme condensée, du
principe et de la philosophie de la Société. Ils ont été construits sur le
concept central de l'identité de marque de Honda : “ la création de
nouvelle valeur,” sans sacrifier les qualités positives de l'ancien logo.
En vue de normaliser l’utilisation du logo Honda dans le monde entier,
Honda Motors a annoncé de nouvelles directives qui entreront en vigueur
le 1er avril 2001.
Vous trouverez ci-joint une description de l’utilisation du logo Honda, où
comme vous le verrez, les annonces nationales, d’associations et de
concessionnaires demeureront consistantes. Par conséquent, la puissance
de la marque Honda s’en trouvera globalement améliorée.
Si vous désirez de plus amples renseignements, veuillez communiquer
avec votre bureau régional.
Les logos Honda
_____________________________________________________
Logo de Motocyclette et de VTT
Indiqué pour utilisation dans
toute initiative d’annonce de
concessionnaire. Celui-ci et
tout autre logo Honda ont été
conçus pour être utilisés seuls,
et ne peuvent être utilisés
conjointement avec le nom
d’un concessionnaire ou de
celui de l’association des
concessionnaires.
Logo de Motocyclette
Indiqué pour utilisation dans toute initiative
d’annonce de concessionnaire pour publicité
de motocyclette et devrait être placée dans le
coin inférieur droit de l’annonce.
Logo de VTT
Indiqué pour utilisation dans toute initiative
d’annonce de concessionnaire pour publicité
de VTT et devrait être placée dans le coin
inférieur droit de l’annonce.
Graphisme de type combiné
Réfère à la marque avec les composants de la
marque et du logo de d'aile étendus côte à
côte. Ce logo est assez flexible pour être
appliqué à divers articles de formes différentes
tels que des vêtements, etc
Les logos Honda
Produits Mécaniques
Marine de Honda
Honda Moteurs
Les logos Honda
Couleur et polices de caractère
Nous continuerons d’utiliser le rouge Honda dans notre logo Honda. Le caractère
principal des titres principaux et secondaires demeure « Meta ». Le caractère du
texte demeure « Berkley ».
LE ROUGE HONDA
*Plutôt que d’utiliser le rouge Honda, il est possible d’utiliser la couleur PANTONE® 186, dont la version normalisée apparaît dans
l’édition en cours de la charte de couleurs PANTONE. La couleur montrée ici ne se veut pas identique à la couleur normalisée
PANTONE. PANTONE® est une marque déposée de Pantone, Inc.
Espace libre
Tel que montré ci-contre, l’espace libre
tout autour du logo ne peut être inférieur à
l’espace équivalent alloué à la hauteur du
mot « Honda » dans le logo. Aucun texte
ou élément visuel ne peut apparaître dans
cet espace libre.
Espace libre obligatoire ( )
Format du logo
Tel que montré ci-contre, le format
de ce logo ne peut être réduit à moins
de 3/4 de pouce de largeur.
Variations de couleur
Utiliser le Rouge Honda comme
couleur standard. Le noir seul
ou le renversé peuvent
également être utilisés.
¾”
Mauvaises utilisations du logo
Voici quelques utilisations inacceptables du logo.
Il est défendu de modifier la maquette de tous logos Honda de
quelque façon que ce soit. L’équilibre dimensionnel, le graphisme et
la couleur des éléments du logo ont été minutieusement conçus pour
maximiser l’impact et la visibilité
Il est aussi défendu d’insérer tous logos
Honda ou n’importe lequel de ses
éléments dans un autre concept ou
maquette. Ce logo a été conçu pour
être utilisé seul, sans aucun autre ajout ou
enjolivement.
Exemples d’utilisation du logo Honda – Publicité nationale
Le logo Honda réservé à la publicité nationale de tout matériel imprimé
doit être justifié dans le coin inférieur droit de l’annonce, accompagné de
notre adresse internet au-dessous.
Afin d’assurer la constance de notre image, toutes les exécutions télé
présenteront la même version de notre logo, accompagné de notre
adresse internet.
Exemples d’utilisation du logo Honda - Publicité pour les concessionnaires
L’identification du concessionnaire devrait apparaître centrée au bas de l’annonce
ou dans le coin gauche. Le logo Honda NE PEUT ÊTRE utilisé dans l’identification des
concessionnaires.
Exemples d’utilisation du logo Honda - Publicité pour les concessionnaires
Les exemples ci-dessus illustrent la disposition du logo et de d'adresse
internet. The logo Honda doit se positionner dans le coin droit au bas de
l’annonce.
L’identification du concessionnaire devrait apparaître centrée au bas de
l’annonce ou dans le coin gauche. Le logo Honda NE PEUT ÊTRE utilisé dans
l’identification des concessionnaires. Si toutefois vous employez le mot Honda
dans l’identification du concessionnaire, vous devrez écrire Honda avec un « H »
majuscule et « onda » en minuscules, en utilisant le caractère « Univers
Extended ». Le mot Honda NE PEUT ÊTRE en italique, ni typographiquement stylisé
mais peut toutefois être en caractères gras.
Cartes commerciales
------------------------------------------------------------------------------------LE « LOGO » DOIT ÊTRE PLACÉ EN PREMIER PLAN
Comme règle de base, pour les cartes commerciales, utiliser le logo
jumelé, de manière à ce qu’il apparaisse isolément, comme un symbole.
Éviter les associations avec des blocs de texte ou des éléments de design.
Utiliser le rouge Honda (Pantone® 186) ou le noir pour le logo Honda.
DISPOSITION
RECOMMANDÉE
Pour obtenir une visibilité
optimale, placer le « logo » dans
le coin droit au bas de la carte
commerciale.
En-tête de lettre
------------------------------------------------------------------------------------LE « LOGO » DOIT ÊTRE PLACÉ EN PREMIER PLAN
Comme règle de base, pour l’en-tête de lettre, utiliser le logo jumelé, de
manière à ce qu’il apparaisse isolément, comme un symbole. Éviter les
associations avec des blocs de texte ou des éléments de design. Utiliser le
rouge Honda (Pantone® 186) ou le noir pour le logo Honda.
DISPOSITION RECOMMANDÉE
Il est recommandé que
l’identification du
concessionnaire soit placée en
partie supérieure droite afin
qu’une représentation
indépendante et symbolique du
logo soit placée directement audessous dans le coin droit
inférieur.
En-tête de télécopie
------------------------------------------------------------------------------------LE « LOGO » DOIT ÊTRE PLACÉ EN PREMIER PLAN
Comme règle de base, pour l’en-tête de télécopie, utiliser le logo jumelé
de manière à ce qu’il apparaisse isolément, comme un symbole. Éviter les
associations avec d’autres éléments. Utiliser le noir pour le logo Honda.
.
DISPOSITION RECOMMANDÉE
Il est recommandé que
l’identification du
concessionnaire soit placée en
partie supérieure droite afin
qu’une représentation
indépendante et symbolique du
logo soit placée directement audessous dans le coin droit
inférieur.
Enveloppes
LE « LOGO » DOIT ÊTRE PLACÉ EN PREMIER PLAN
Positionner l’identification de marque du produit ou le logo dans le coin
gauche supérieur. Veuillez suivre les règles de Poste Canada et NE PAS
placer l’identification de marque du produit ou le logo dans le coin droit
inférieur ou dans le coin droit supérieur, là où des timbres ou autres
éléments officiels de la poste peuvent être placés. Comme règle de
base, utiliser le logo jumelé superposé de manière à ce qu’il apparaisse
isolément. Éviter de combiner ou associer avec des blocs de texte ou des
éléments de design. Utiliser le rouge Honda (Pantone® 186) ou le noir
pour le logo Honda.
Disposition recommandée
Le logo Honda devrait apparaître dans
la partie supérieure gauche de
l’enveloppe. Le nom et l’adresse du
concessionnaire devraient être placés
juste en dessous du logo Honda. Le
logo du concessionnaire ne devrait PAS
être inclus comme faisant partie de
l’adresse sur l’enveloppe, sans quoi
Postes Canada pourrait exiger des frais
supplémentaires. De plus, tout logo ou
toute adresse qui dépasserait l’espace
prévu tel que stipulé par Postes
Canada, pourrait entraîner des frais
postaux additionnels.
Pour toute information concernant les
règles et règlements de Postes Canada,
veuillez écrire par courriel à
[email protected]