Las clases/Les cours Déborah: Hola Sara ! Sara: Salut Déborah
Transcription
Las clases/Les cours Déborah: Hola Sara ! Sara: Salut Déborah
Las clases/Les cours Déborah: Hola Sara ! Sara: Salut Déborah ! Déborah:¿Qué tal las clases hoy? Sara: Très bien Déborah: ¿Y en qué curso estabas? Sara: J'étais en 4ème B Déborah: ¿Qué clases tuviste? Sara: J'ai été en cours de latin en première heure, puis en Sciences de la vie et de la Terre (SVT) Déborah: ¿Con qué personas españolas estabas? Sara : En première heure, j'étais avec Yaiza, Sonia, Jairo, Emilio et Pablo, en deuxième heure, j'étais avec Pablo et Emilio. Déborah: ¿Qué piensas de las clases francesas? Sara: Je trouve que les élèves français sont beaucoup plus silencieux qu'en Espagne. Déborah: ¿Cuales son las diferencias entre las clases de España y las de Francia? Sara : Les élèves appellent leurs professeurs par leurs noms de famille, alors qu'en Espagne, nous appelons nos professeurs par leurs prénoms. En France, il y a beaucoup plus d'élèves dans une classe : environ 24,tandis qu'en Espagne nous ne sommes que 16. Déborah: ¿Qué clases prefieres las de España o las de Francia? Sara: Je préfère les cours en France. Déborah: Y ¿por qué? Sara: Parce que les cours sont plus silencieux, et du coup, on apprend beaucoup mieux. Déborah: Bien, gracias, adiós ! Sara: Salut ! SARA ET DÉBORAH